14.06.2013 Views

Scarica Brochure Servizi - Rosapetra Spa Resort

Scarica Brochure Servizi - Rosapetra Spa Resort

Scarica Brochure Servizi - Rosapetra Spa Resort

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TRADIZIONE<br />

TRADITION<br />

LA CORTE DEL LAMPONE<br />

Condividere l’amore per la nostra terra significa<br />

per La Corte del Lampone capirne e valorizzarne<br />

i suoi frutti, i suoi sapori, le sue stagioni, esibendo<br />

a colazione come a cena un menù di ricercata<br />

invenzione e naturale tipicità.<br />

La passione per la tradizione gastronomica locale<br />

unita alla cura per la sana alimentazione e ad una<br />

solida conoscenza dell’arte culinaria più raffinata,<br />

garantiscono infatti agli ospiti un autentico<br />

viaggio nel viaggio, attraverso primizie di bosco,<br />

ricette rare e sapienti preparazioni, ci pervadono<br />

con gusti e aromi capaci di intense e piacevoli<br />

forze suggestive; sapori che dal palato evocano<br />

nell’immaginazione le antiche usanze ampezzane<br />

o ci conducono attraverso il calore e la genuinità<br />

delle baite montane.<br />

At La Corte del Lampone, we believe that,<br />

in order to really love our region, it is important<br />

to understand its produce, its particular flavours<br />

and, most importantly, its seasons. We strive to<br />

always provide an original, authentic and naturally<br />

typical menu, from breakfast to dinner.<br />

Our passion for local gastronomical traditions<br />

and dishes, our dedication to nutrition, together<br />

with a strong healthy-eating principle, guarantees<br />

that our guests are given an extraordinary and refined<br />

culinary experience. This gastronomic journey takes<br />

us through the first fruits of the forest, rare recipes<br />

and skilled preparation that all assail us with intense<br />

flavours and aromas, evoking strong and intense ideas<br />

and images; starting from the palate, the mind then<br />

begins to conjure up old local customs or carry us<br />

to the warmth and genuineness of a mountain refuge.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!