33 - Ltrepository.com
33 - Ltrepository.com
33 - Ltrepository.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
19<br />
SCCCCARICA<br />
SCARICA A LA TUA TUA<br />
COPIA COPIA SU:<br />
www.cittanostra.it<br />
Propoli<br />
PORTOGRUARESE - SANDONATESE · TEL. 0434/598156 • FAX 0434/510105 - www.cittanostra.it<br />
C IT T A <strong>33</strong><br />
N S T<br />
offrono prestazioni<br />
ellezza<br />
e<br />
ellezza<br />
e<br />
O R A<br />
w w w . c i t t a n o s t r a . i t<br />
207<br />
La propoli è una sostanza di origine<br />
naturale prodotta dalle api,<br />
che viene utilizzata dalla medicina<br />
naturale per via delle sue proprietà<br />
benefi che: si tratta infatti<br />
di un potente antinfi ammatorio,<br />
antibatterico e cicatrizzante.<br />
PRESTATORI<br />
D’OPERA<br />
BERLENGA TRASLOCHI<br />
nazionali e internazionali<br />
Preventivi gratuiti<br />
Noleggio furgoni e<br />
autoscale con operatori<br />
Tel. (0434) 550771<br />
FALEGNAME esegue: serramenti<br />
in legno e PVC, portoncini<br />
e porte interne, restauri e<br />
riparazioni infi ssi e mobili, pavimenti<br />
e scale in legno, mobili<br />
su misura per casa, uffi ci e attività<br />
<strong>com</strong>m.li, gazebo, casette<br />
in legno e mobili da giardino,<br />
installazione vetrocamera.<br />
Preventivi gratuiti. Tel. 377.<br />
1326625.<br />
enessere<br />
COS’È LA PROPOLI<br />
La propoli è una sostanza resinosa prodotta dalle api; essa<br />
viene creata da questi insetti a partire dalle sostanze resinose<br />
raccolte dalle cortecce e dalle gemme di diverse piante<br />
<strong>com</strong>e, ad esempio, pioppo, olmo, betulla, ippocastano, salice,<br />
conifere, Prunus e moltissime altre. Queste sostanze<br />
resinose vengono dapprima raccolte dalle api mediante le<br />
loro mandibole, per poi essere manipolate con le zampe e<br />
convogliate nella borsa pollinica. Le api, per evitare di appiccicarsi<br />
con le resine raccolte, le trattano con specifi ci enzimi<br />
prodotti dal proprio organismo, cere e polline, rielaborando il<br />
tutto sino a creare piccole palline di propoli.<br />
Ma qual è l’origine del termine propoli? Innanzitutto si tratta<br />
di un nome che può essere declinato sia al femminile (“la propoli”)<br />
che al che maschile (“il propoli”), e deriva dall’unione<br />
dei termini greci “pro” (davanti) e “polis” (città). Il signifi cato<br />
del termine propoli è dunque “davanti alla città”, e sta a si-<br />
FTD DI Furlan Gino & C.<br />
ESEGUE ISTALLAZIONE E<br />
RIPARAZIONE DI: SER-<br />
RAMENTI IN LEGNO, PVC E<br />
ALLUMINIO. PORTONCINI E SER-<br />
RAMENTI BLINDATI. ZANZA-<br />
RIERE ED OSCURANTI. PORTE<br />
PER INTERNI. PAVIMENTI FLOT-<br />
TANTI PREFINITI, BATTISCOPA,<br />
PERLINATI. Email: ftddifur@<br />
furlangino.191.it.<br />
Tel. 348. 2483501<br />
BERLENGA TRASLOCHI<br />
esegue direttamente<br />
CONSEGNE A DOMICI-<br />
LIO CON MONTAGGIO<br />
DI LETTI OSPEDALIERI<br />
COMPLETI DI SPONDINE E MA-<br />
TERASSI. SERVIZIO 24/24<br />
Tel. 392. 0618308<br />
204<br />
ESTETICA<br />
E E BENESSERE<br />
DIPLOMATA ed esperta<br />
massaggiatrice esegue massaggi<br />
rilassanti a Pordenone<br />
al proprio domicilio. Tel. 393.<br />
0906796.<br />
gnifi care il ruolo protettivo che questa<br />
sostanza ha nella vita e nella struttura<br />
dell’alveare. Le api, infatti, utilizzano<br />
la propoli <strong>com</strong>e un rivestimento delle<br />
pareti interne delle cellette dove si<br />
depongono le uova, e dove le larve<br />
vengono successivamente allevate.<br />
Si tratta infatti di una sostanza impermeabile<br />
e resistente che consente di<br />
chiudere anche le più piccole fessure,<br />
di costruire barriere di difesa dai predatori<br />
esterni, e di isolare e rinforzare<br />
la struttura dell’alveare grazie alla<br />
sua rigidità. La propoli è dunque, a<br />
tutti gli effetti, un vero e proprio materiale<br />
da costruzione che insieme<br />
alla cera d’api viene largamente impiegato<br />
per l’edifi cazione dell’alveare.<br />
Ma non è fi nita: la propoli è anche<br />
una effi cace sostanza protettiva che,<br />
grazie alla sua azione antivirale ed<br />
antibiotica, protegge la salute degli<br />
abitanti dell’alveare, ed è in grado di<br />
allontanare i predatori.<br />
pag. 19<br />
PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE<br />
SITI INTERNET<br />
Porta il tuo business<br />
su internet<br />
Per info: info@ltmedia.it<br />
www.ltmedia.it<br />
Propoli nella storia<br />
Come non ricordare, poi, gli utilizzi storici della propoli, apprezzata<br />
sin dai tempi degli antichi Egizi? Questo popolo conosceva<br />
ed utilizzava la propoli per le pratiche di mummifi cazione:<br />
questa sostanza resinosa consentiva infatti la perfetta<br />
conservazione dei corpi, proteggendoli dagli attacchi di microorganismi<br />
ed agenti esterni. L’uomo ha imparato dalle api<br />
questa metodologia di preservazione: sono le api stesse, infatti,<br />
che in natura avvolgono con uno strato di propoli le <strong>com</strong>pagne<br />
morte all’interno dell’alveare che non possono essere<br />
trasportate all’esterno perché di dimensioni troppo grandi. La<br />
propoli crea bozzoli perfettamente sigillati, impedendone la<br />
putrefazione e garantendo la salubrità dell’alveare stesso.<br />
Anche il mondo greco e romano sfruttava le proprietà benefi<br />
che della propoli, ed in molti trattati antichi se ne parla diffusamente.<br />
Questa sostanza naturale venne citata da illustri<br />
medici, scienziati e letterati <strong>com</strong>e Dioscoride, Varrone, Plinio<br />
il Vecchio, Virgilio. Il medico greco Galeno di Pergamo, vissuto<br />
fra il II e il III secolo a.C., descrisse nei suoi trattati di<br />
scienza medica l’uso della propoli per la cura di infezioni e<br />
stati febbrili, nonché per consentire la guarigione delle ferite<br />
di battaglia dei soldati.<br />
Nel medioevo la propoli veniva utilizzata per cicatrizzare le<br />
piaghe, guarire le infezioni del cavo orale e trattare il delicatissimo<br />
ombelico dei neonati, favorendo la rimarginazione della<br />
ferita. Nei territori dell’est Europa la propoli veniva impiegata,<br />
per via delle sue proprietà antibatteriche, <strong>com</strong>e trattamento<br />
per il cuoio ed anche per impregnare il legno destinato ai giocattoli<br />
dei bambini.<br />
Le spiccate proprietà impermeabilizzanti e protettive resero la<br />
propoli una vernice molto <strong>com</strong>une nel passato, utilizzata ad<br />
esempio dai mastri liutai (fra di essi, anche il grande Antonio<br />
Stradivari) per verniciare e proteggere i propri preziosi strumenti<br />
musicali. L’applicazione della propoli consentiva inoltre<br />
di far risaltare la grana e le venature caratteristiche dei pregiati<br />
legni utilizzati dai liutai. E non solo: sembra fosse uno dei<br />
fattori chiave in grado di conferire agli strumenti musicali la<br />
loro inimitabile, straordinaria sonorità.