Wislawa Szymborska - Mlbianchi.altervista.org
Wislawa Szymborska - Mlbianchi.altervista.org
Wislawa Szymborska - Mlbianchi.altervista.org
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
prima o poi;<br />
degni di compassione<br />
- novantanove;<br />
mortali<br />
- cento su cento.<br />
Numero al momento invariato.<br />
*<br />
Fotografia dell’11 settembre<br />
Sono saltati giu’ dai piani in fiamme -<br />
uno, due, ancora qualcuno<br />
sopra, sotto.<br />
La fotografia li ha fissati vivi,<br />
e ora li conserva<br />
sopra la terra verso la terra.<br />
Ognuno e’ ancora un tutto<br />
con il proprio viso<br />
e il sangue ben nascosto.<br />
C’e’ abbastanza tempo<br />
perche’ si scompiglino i capelli<br />
e dalle tasche cadano<br />
gli spiccioli, le chiavi.<br />
Restano ancora nella sfera dell’aria,<br />
nell’ambito di luoghi<br />
che si sono appena aperti.<br />
Solo due cose posso fare per loro -<br />
descrivere quel volo<br />
senza aggiungere l’ultima frase.<br />
Wisława <strong>Szymborska</strong>, Premio Nobel per la Letteratura nel 1996: ” Per la poesia che con ironica precisione<br />
permette al contesto storico e biologico di venire alla luce in frammenti di realtà umana.”<br />
PICCOLI ANNUNCI<br />
CHIUNQUE sappia dove sia finita<br />
la compassione (immaginazione del cuore)<br />
- si faccia avanti! Si faccia avanti!<br />
Lo canti a voce spiegata<br />
e danzi come un folle<br />
gioendo sotto l’esile betulla,<br />
sempre pronta al pianto.<br />
INSEGNO il silenzio<br />
in tutte le lingue<br />
mediante l’osservazione<br />
del cielo stellato,<br />
delle mandibole del Sinanthropus,<br />
del salto della cavalletta,