salva pdf - Adele-C

vivere la casa
al maschile
Allegato
Redazionale al n. 379
SETTEMBRE 2011
Decor Da uomo/1
Dai piatti alla camera da letto,
piace sempre di più
la casa tutta cromata
Decor Da uomo/2
arredare il salotto
con la cycle-art
serate urbane
ma come è chic
lo street party in cortile!
nuovi mobili
per nuove iDee
in ufficio, o negli angoli più
impensati, dove piazzare i micro
divani per il relax monoposto
in volo come a casa
le rotte dove le top airlines
offrono vere suites
living
nicolas e carla sarkozy
a Deauville
Riscopriamo le grandi case
delle città evergreen

Store / I negozi cool per la casa
Adele–C è il nuovo design-store della famiglia Cassina.
Aperto da poco a Firenze, è un laboratorio creativo, fucina
di idee e nuovi progetti di arredamento firmati da grandi artisti
Firenze ospita il nuovo showroom
Adele–C, marchio di design e arredamento
della figlia d’arte Adele Cassina.
Lo spazio è un vecchio «fondo» ristrutturato - a
Firenze sinonimo di negozio - al piano terra di
un palazzo del XVI secolo nell’Oltrarno, zona
brulicante di botteghe artigiane, antiquari,
restauratori e gallerie d’arte, e vanta preziosi
dettagli della costruzione originaria.
Primogenita di Cesare Cassina, Adele
Cassina fonda il proprio marchio
Adele–C nel 2008. «Al cuore non si
comanda e il mio mi ha imposto,
nonostante i tempi non favorevoli
e il mercato ridondi di mobili, di
rimettermi in cammino. Vorrei
aggiungere una testimonianza
al mondo del design italiano
dell’arredamento, facendo
tesoro di quello che ho imparato
da mio padre: proporre al
mercato prodotti che esprimano
idee lontane dalle mode, portatori
di un’identità discreta, da amare
per sempre», dice.
living
di Caterina Lunghi
a firenze, cassina e dintorni
Adele–C è un’azienda-laboratorio dove
Adele Cassina è alla regia di un ensemble di
professionisti ed estri creativi. Infatti, oltre
alla Design Collection che raccoglie progetti
e complementi d’arredo destinati al vivere
quotidiano, viene proposta la Sign Collection,
dove artisti italiani e internazionali del panorama
contemporaneo sono invitati a sperimentare
materiali, oggetti, forme e colori per sviluppare
pezzi di design in edizione limitata. «La mia
vocazione», dice Adele Cassina, «è fare
mobili di design e gli artisti chiamati a
creare hanno accolto il mio invito a
essere anche designer».
Tra i nomi coinvolti nella
Design Collection: lo stesso
Cesare Cassina, Tobia Scarpa,
Marco Ferreri e B&C Lab.
Il primo firma Zarina, una
poltrona dal fusto in legno con
imbottitura in poliuretano e
cuscino di seduta in piuma d’oca.
In-canto è invece un progetto
di Marco Ferreri: due ali che
contengono quattro vetrine per
Il nuovo showroom
Adele–C a Firenze,
all’interno di un
palazzo del XVI sec.
Sopra, poltrona
Zarina disegnata da
Cesare Cassina
da € 2.100 e tavolino
Zarevich con base
a sacco in ecopelle
firmato da Marco
Papa, € 1.065.
In basso, vaso
Jakson dell’artista
ateniese Miltos
Manetas in omaggio
a Jackson Pollock
e alla sua arte. In
maiolica e terracotta
foggiata al tornio
con decorazioni a
ingobbi invetriati.
Edizione limitata,
€ 3mila.
11 . Settembre . Living 21

Store / I negozi cool per la casa
22
Romeo Sozzi a New York
Il marchio Promemoria di Romeo Sozzi apre a New York il primo
showroom americano: un open space nel Fine Arts Building
nel cuore di Manhattan. Più di 200 mq ricreano gli ambienti di
una casa, dalla sala da pranzo alla camera. Con questo nuovo
showroom, Sozzi continua a
incrementare la sua presenza
internazionale: oltre a Milano, ha
già proprie vetrine a Mosca, Londra
e Parigi. Le sue raffinate creazioni
artigianali arredano alcuni tra i
più esclusivi ambienti al mondo:
dal Baglioni Hotel di Londra a Le
Cheval Blanc di Courchevel e il Four
Seasons di Milano.
| www.promemoria.com
Promemoria - 232 East 59th street -
Fine Arts Building (5° piano)
New York, NY 10022
| www.thefineartsbldg.com
Living . Settembre . 11
L’inaugurazione dello showroom.
Situato nella zona dell’Oltrarno,
ospita anche mostre d’arte,
vernissage e incontri culturali.
Adele–C - Via dei Serragli 56r/58r
50124 Firenze - tel. 055 93 31 350 - studio-firenze@adele-c.it
| www.adele-c.it
una struttura in betulla naturale che diviene
parete mobile, espositore, angoliera o libreria.
O ancora, T-63 di Tobia Scarpa è un revival di
un tavolo che ha segnato gli anni 60: identico
nella forma e nella sua estensibilità, ma
rinnovato nelle essenze, nei colori e nella
finitura.
Per la Sign Collection, Mario Airò, Agata
Monti, Paolo Parisi, Marco Papa e Miltos
Manetas. Lachea di Parisi è pura creatività,
un pezzo polifunzionale composto da tavolo
basso/panca e da tre sedute estraibili. Sono
dell’artista ateniese Miltos Manetas, invece,
i due vasi Jackson, Janet: in serie numerata
di 99 esemplari, sono in maiolica e terracotta
foggiata al tornio con decorazioni a ingobbi
invetriati. Si tratta di pezzi unici, omaggio
all’arte di Jackson Pollock e Janet Sobel.
In linea con la filosofia dell’azienda di
abbracciare la creatività a 360°, il nuovo
showroom fiorentino si propone anche come
punto di ritrovo per artisti e pensatori:
gestito dall’architetto Teresa Nocentini in
collaborazione con la collega Elena Incerti,
entrambe amiche di Adele Cassina, è un
Cenacolo per incontri dove organizzare
rendez-vous culturali e vernissage. Già un’area
dello spazio è riservata alle opere dell’artista
cinese Peishuo Yang. Dice Adele Cassina:
«È una buona scelta: una bella combinazione
tra Oltrarno, le ragazze di San Frediano (le
amiche Nocentini e Incerti, ndr) e il cohousing
con l’amabile Peishuo Yang, che propone arte
figurativa contemporanea.
Pelle Frau a portata di click
Nasce pellefrau.it, il sito
e-commerce dedicato
alla vendita al
pubblico della
Pelle Frau, da
sempre elegante
protagonista del
mondo Poltrona
Frau.
Sono disponibili
per professionisti
e appassionati oltre
100 varianti di colori di
pelli, distinte in tre collezioni
in base alla destinazione: per il restauro d’auto
d’epoca, per il settore casa/ufficio e per un
uso più versatile, dagli yacht a treni e aerei.
Un semplice click e la consegna è garantita
all’indirizzo preferito pochi giorni dopo.
| www.pellefrau.it