CORDE ACCEssORY ACCEssORI - Maggi Group

More documents

Recommendations

Info

INFORMAZIONE PRODOTTO - PRODUCT INFORMATION FOKUS 88 CATENE ACCESSORI E CIME - ACCESSORY - CHAINS ANd ROpES ® SISTEMI dI CONNESSIONE A CAVO Maggigroup ® propone minuteria indicata per realizzare collegamenti tra cavi metallici quali redance, stop e morsetti per l’industria, l’architettura d’interni ed esterni, la ferramenta. Tra i possibili modi per intestare cavi metallici, uno dei più diffusi è ricorrere a redance e morsetti con arco ad U. Un metodo economico e di facile assemblaggio che richiede però alcune informazioni e l’utilizzo di competenze specifiche. Innanzitutto la qualità dei morsetti da utilizzare, forgiati per applicazione più importanti ed in ghisa malleabile per carichi più leggeri. Maggigroup ® dispone nella sua gamma di entrambe le soluzioni. Occorre definire poi il numero stesso dei morsetti ed applicarli al cavo in funzione del diametro dell’arco: sino a 11 mm occorrono 2 morsetti, da 11 a 16 mm occorrono 3 morsetti e così via sino ad arrivare a 5 morsetti per 24 mm di diametro. Apposite tabelle riportano la forza di serraggio dei dadi del morsetto. Il primo morsetto deve essere montato immediatamente dopo la redancia, facendo attenzione a che l’arco del morsetto sia posizionato sopra la parte terminale del cavo (vedere figura). Eventuali altri morsetti richiesti verranno applicati spaziandoli in modo uguale. Il sistema di connessione così ottenuto va periodicamente ispezionato e se necessario ritensionato. CABLE CONNECTION SYSTEMS Maggigroup ® presents small items suitable for making connections between metal cables such as thimbles, stops and clamps for industry, interior and outdoor architecture, hardware. Among the possible ways of butting metal cables, one of the most common is to use thimbles and clamps with U-shaped arch. An inexpensive and easy-to-assemble method, which however requires some information and the use of specific skills. First of all, the quality of the clamps to be used, forged for heavier-duty applications and in malleable cast iron for lighter loads. The Maggigroup ® range includes both solutions. The next thing is to determine the number of the clamps and fit these to the cable according to the arch diameter: up to 11 mm, 2 clamps are required, from 11 to 16 mm, 3 clamps are required, and so on up to 5 clamps for 24mm diameter. Specific tables show the tightening force of the clamp nuts. The first clamp must be fitted immediately after the thimble, being careful that the clamp arch is positioned above the end part of the cable(see illustration). Any other clamps needed will be fitted spacing them out equally. The connection system thus obtained must be periodically inspected and, if necessary, re-tensioned. Important!: the efficiency of a connection system using U-shaped
CATENE E CIME ACCESSORI - CHAINS - ACCESSORY ANd ROpES INFORMAZIONE PRODOTTO - PRODUCT INFORMATION Attenzione!: l’efficienza di un sistema di connessione con morsetti ad U applicato secondo le regole corrette è dell’80% rispetto al cavo steso, ma la portata utile del cavo viene ad essere ridotta proporzionalmente laddove non venissero seguite le regole d’utilizzo corrette. Sistemi di fissaggio: uso corretto e scorretto - fixing system: correct use Efficienza dei terminali del cavo - Rope end efficiency Dall’alto al basso: il primo è il modo corretto gli altri due casi sono scorretti e poco affidabili From top to bottom: The first is the correct way. The other two cases are incorrect and not very reliable clamps fitted according to the correct rules is of 80% with respect to the extended cable, but the working capacity of the cable is reduced in proportion in case of the correct operating rules not being followed. ® FOKUS 89
Page 1 and 2: Maggigroup Cum acin veEsequat prat.
Page 3 and 4: ACCESSORI - ACCESSORY Fokus, dedica
Page 5 and 6: prova registrate. Maggigroup ® dis
Page 7 and 8: GIVOLARI TRIANGOLARI Chiodo stampat
Page 9 and 10: GIRELLI TONDI Nichelati ROUND SWIVE
Page 11 and 12: CROCETTE TRANCIATE Zincocromate CRO
Page 13 and 14: ANELLI CON VITE + DADO Acciaio inox
Page 15 and 16: ANELLI TONDI Acciaio inox AISI 316
Page 17 and 18: GRILLI IN PLASTICA ROSSI RED PLASTI
Page 19 and 20: COPPIGLIE BETA Zincocromate Acciaio
Page 21 and 22: MAGLIE DI GIUNZIONE PER CATENA MAGL
Page 23 and 24: MOSCHETTONE Ottone lucido SWIVEL SN
Page 25 and 26: MOSCHETTONI POMPIERE CON GHIERA Zin
Page 27 and 28: MOSCHETTONE SEMPLICE - Acciaio inox
Page 29 and 30: MOSCHETTONE A OCCHIO RIGIDO - Accia
Page 31 and 32: GANCIO AD OCCHIO SENZA SICURA Accia
Page 33 and 34: GANCI GIREVOLI AL CARBONIO CON SICU
Page 35 and 36: MORSETTI PER FUNE BASE GHISA ZIGRIN
Page 37 and 38: MORSETTI PER CAVO 1 VITE IN TESTA E
Page 39: FERMO DOPPIO PER CAVO Alluminio All
Page 43 and 44: PULEGGE IN ZAMA Zincate DIE CAST ZI
Page 45 and 46: GRILLI DIRITTI TIPO LARGO Zincati -
Page 47 and 48: GRILLI CON VITE TESTA CONICA - Acci
Page 49 and 50: TENDITORI 2 GANCI Zincati - Carico
Page 51 and 52: TENDITORI OCCHIO - GANCIO CANAULA L
Page 53 and 54: TERMINALI A FORCELLA Acciaio inox A
Page 55 and 56: GOLFARI FEMMINA DIN 582 - Acciaio i
Page 57 and 58: GIRELLI A 2 FORCELLE - Acciaio inox
Page 59 and 60: CATENE E CIME ACCESSORI - ChAINS -
Page 61 and 62: ANCORE TIPO BRUCE Zincate a caldo A
Page 63 and 64: CONNETTORI CIMA - CATENA Acciaio in
Page 65: SISTEMA ORMEGGIO FISSO Zincato a fu

CORDE ACCEssORY ACCEssORI - Maggi Group

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?