HOSE PROTECTIONS - Manuli Hydraulics
HOSE PROTECTIONS - Manuli Hydraulics
HOSE PROTECTIONS - Manuli Hydraulics
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>HOSE</strong> <strong>PROTECTIONS</strong> PRODUCT RANGE<br />
INTRODUCTION<br />
GB ES<br />
HT PROTECTION SPRINGS - HTPS<br />
black polyamide, high temperature line spring guard<br />
service temperature: -40°C to +120°C; -40°F to +248°F<br />
recommended for hoses proximity to hot surface when<br />
long durability, high temperature environment, flexibility<br />
and high abrasion resistance are requested<br />
TEXTILE SLEEVES - TSL<br />
black polyester, high abrasion resistance textile sleeve<br />
service temperature: -50°C to +100°C; -58°F to +212°F;<br />
temperature peaks up to +140°C / +284°F<br />
recommended to protect the working environment<br />
from sudden fluid jetting (jetting energy breaking) of<br />
the hydraulic hose and the hose from abrasion<br />
FIRE SLEEVES - FSL<br />
orange silicon sleeve with one braid of glass fibers<br />
service temperature: -60°C to + 260°C; -76°F to + 500°F<br />
recommended for hydraulic hose applications suffering<br />
for very high temperature sources and thermal irradiation<br />
such as siderurgy, foundries, glassworks, railways<br />
industries<br />
In order to complete the offer, <strong>Manuli</strong> suggest also a textile<br />
clinch strap, a very useful tool for hose bundling and<br />
support to hang to the machine. The clinch strap is recommended<br />
for difficult and long hose assemblies installation<br />
applications, such as drilling machines, when<br />
protection from dangerous hose damage is requested<br />
858<br />
HT MUELLES PROTECCIÓN - HTPS<br />
poliamida negra, línea de alta temperatura guarnición muelle<br />
temperatura de servicio: -40°C a +120°C; -40°F a +248°F<br />
recomendado cuando se necesita duración en el tiempo,<br />
ambiente de alta temperatura, flexibilidad y alta resistencia<br />
a la abrasión<br />
MANGUITOS TEXTILES - TSL<br />
manguito textil de poliéster negro, de alta resistencia a la<br />
abrasión<br />
temperatura de servicio: -50°C a +100°C; -58°F a +212°F;<br />
picos de temperatura hasta +140°C / +248°F<br />
recomendado para proteger el ambiente de trabajo de repentinas<br />
salidas a chorro de fluidos (jetting energy breaking)<br />
de tubos hidráulicos y de la abrasión<br />
MANGUITOS IGNÍFUGOS - FSL<br />
manguito de silicona naranja con un trenzado de fibra de<br />
vidrio<br />
temperatura de servicio: -60°C a +260°C; -76°F a +500°F<br />
recomendado para aplicación en tubos hidráulicos expuestos<br />
a fuentes de altísimas temperaturas e irradiación<br />
termica como fundiciones, fábricas de vidrio, industria del<br />
ferrocarril<br />
Para completar y enriquecer la protección de tubos flexibles<br />
ofrecida, <strong>Manuli</strong> sugiere también un gancho de banda, una<br />
herramienta muy útil para la conducción múltiple y apoyo al<br />
enganche a la máquina. Se recomienda el paso para instalación<br />
de ensamblaje de tubos flexibles difíciles y largos<br />
como máquinas de perforar cuando se existe riesgo de daño<br />
a los tubos<br />
Protection
Change language