19.06.2013 Views

Penne Cuervo y Sobrinos e Mille Miglia 2011_REVIEW 2

Penne Cuervo y Sobrinos e Mille Miglia 2011_REVIEW 2

Penne Cuervo y Sobrinos e Mille Miglia 2011_REVIEW 2

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Cuervo</strong> y <strong>Sobrinos</strong>, è orgoglioso di rinnovare l’esclusiva partnership con la <strong>Mille</strong><br />

<strong>Miglia</strong>, la più famosa ed affascinante corsa d’auto d’epoca nel mondo. Un<br />

appuntamento mitico, che riunisce gli appassionati, che amano uno stile di vita<br />

elegante e senza tempo, proprio come le creazioni <strong>Cuervo</strong> y <strong>Sobrinos</strong>.<br />

La prestigiosa marca di alta orologeria <strong>Cuervo</strong> y <strong>Sobrinos</strong>, tradizionalmente legata alle più<br />

importanti manifestazioni di automobili classiche a livello nazionale ed internazionale, ha<br />

rinnovato la liaison con la famosa e prestigiosa competizione <strong>Mille</strong> <strong>Miglia</strong>, gara di auto<br />

storiche che si svolgerà dal 12 al 15 Maggio <strong>2011</strong>. Per l’occasione, il 12 maggio, data<br />

d’inizio della gara, sarà presentata per la prima volta in Italia la linea di penne “<strong>Mille</strong> <strong>Miglia</strong>”<br />

in serie limitata, disegnata appositamente da <strong>Cuervo</strong> y <strong>Sobrinos</strong>, in omaggio ai veicoli<br />

d’epoca, che con la loro storia, evocano emozioni e lusso raffinato: sensazioni che si<br />

ritrovano facilmente ammirando le creazioni di <strong>Cuervo</strong> y <strong>Sobrinos</strong>.<br />

Questa nuova edizione contempla due esemplari, una penna stilo ed una penna roller ball.<br />

Entrambe le penne sono un’edizione limitata. 609 esemplari per la penna stilografica, e<br />

1000 esemplari per la penna roller.<br />

La scelta di produrre 1609 pezzi, è nata come tributo ai km percorsi dalle auto in gara,<br />

<strong>Mille</strong> <strong>Miglia</strong> corrispondono infatti a 1609 km.<br />

La meravigliosa struttura metallica a filigrana, sulla quale troviamo la piastrina con inciso il<br />

logo <strong>Mille</strong> <strong>Miglia</strong>, è completamente lavorata a mano; il design di questa lavorazione si<br />

ispira alle calandre delle auto da competizione del periodo anteguerra, e racchiude al suo<br />

interno il corpo rosso "<strong>Mille</strong> <strong>Miglia</strong>”.<br />

Corpo e cappuccio sono realizzati in resistente resina lavorata a mano, mentre le rifiniture<br />

sono in metallo rodiato.


Per le penne stilografiche vengono utilizzati unicamente pennini in oro<br />

massiccio (14 kt o 18 kt) sui quali viene inciso l’emblema <strong>Cuervo</strong> y <strong>Sobrinos</strong>.<br />

Lo stemma di <strong>Cuervo</strong> y <strong>Sobrinos</strong> è inciso in rilievo sul bordo del cappuccio; la clip, con<br />

sistema a molla, è un’opera d’arte, ed è una dimostrazione dell’attenzione ai dettagli di<br />

design del brand.<br />

Le collezioni <strong>Cuervo</strong> y <strong>Sobrinos</strong> fanno rivivere un mondo lontano, ricco di eleganza e<br />

stile, riuscendo a trasmette l’atteggiamento mentale del “tempo lento”, che attraverso le<br />

tradizioni afferma il sapore ricercato del vintage.<br />

La partnership tra la <strong>Cuervo</strong> y <strong>Sobrinos</strong> e la <strong>Mille</strong> <strong>Miglia</strong> è quasi naturale per gli importanti<br />

valori che accomunano l'evento al Marchio di origine cubana: passione, estetica, qualità<br />

e tradizione.<br />

Press Office May: Paola Abondio paola@may.it, Federica Porta federica@may.it 02 89070095

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!