Scheda dati - Zeus-tooling.de
Scheda dati - Zeus-tooling.de
Scheda dati - Zeus-tooling.de
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ESEMPIO DI<br />
APPLICAZIONE:<br />
Boccola filettata M5<br />
GODRONATORI A RICALCO zeus ® RD2 SERIE 141/142<br />
Con i godronatori a ricalco <strong>de</strong>lla serie zeus® RD2 si realizzano principalmente profili RGE in direzione di lavorazione<br />
assiale. Grazie alla godronatura assiale è possibile scegliere una qualunque larghezza <strong>de</strong>l godrone. La serie di prodotti<br />
offre diversi vantaggi aggiuntivi che semplificano notevolmente la manipolazione <strong>de</strong>ll’utensile. La struttura modulare<br />
ne consente l’impiego come versione <strong>de</strong>stra e sinistra. Per le versioni per tornio a fantina mobile il sistema adattatore<br />
ne permette inoltre il riattrezzaggio, senza problemi, per misure <strong>de</strong>l codolo alternative.<br />
VANTAGGI PER L’UTENTE:<br />
SEMPLICITÀ D’USO:<br />
Uso <strong>de</strong>gli utensili estremamente<br />
semplice<br />
Preparazione <strong>de</strong>l pezzo necessaria solo<br />
in <strong>de</strong>terminate condizioni<br />
Semplice correzione <strong>de</strong>ll’angolo<br />
di spoglia tramite le spine filettate<br />
i ntegrate nel codolo<br />
Perno scorrevole con superficie – assicurato<br />
tramite spina filettata – per un<br />
cambio <strong>de</strong>lla godrone semplice e rapido<br />
Varianti Click-Pin® – per un cambio<br />
di godrone ancora più rapido e sicuro<br />
CONCEZIONE MODULARE<br />
DEL PRODOTTO<br />
Per le varianti a fantina mobile:<br />
APPLICAZIONE:<br />
Materiale: C35Pb<br />
Profilo godronato /<br />
passo(DIN 82): RGE45°/passo 0,8<br />
Macchina: Tornos SAS 16DC<br />
Numero di pezzi<br />
fabbricati / godrone: 120.000<br />
ELEVATA RESISTENZA ALL’USURA:<br />
Tempra superficiale speciale per una<br />
maggior resistenza all’usura<br />
Spine scorrevoli in metallo duro per<br />
numeri di giri più alti, lavorazione più<br />
rapida, durate utili migliorate<br />
SISTEMA CLICK-PIN®<br />
Per un cambio di godrone rapido e sicuro:<br />
--> Niente rotture da eccessivo serraggio<br />
--> Niente allentamenti in caso di urti, colpi e vibrazioni<br />
--> Cambio e posizionamento <strong>de</strong>l godrone rapidi<br />
PARAMETRI DI IMPIEGO zeus® RD2:<br />
Utensile impiegato: 141-16M150604<br />
Godroni: BL30° 15x6x4, passo 0,8<br />
BR30° 15x6x4, passo 0,8<br />
Tempo di ciclo: 0,8 sec/giro<br />
Velocità di taglio: 68 m/min<br />
Avanzamento: 0,2 mm/giro<br />
Durata utile <strong>de</strong>l godrone: 1.600 min/godrone<br />
Prestazione: 19,2 m²/godrone<br />
CONCEZIONE MODULARE<br />
DEL PRODOTTO:<br />
Struttura modulare <strong>de</strong>l codolo per un<br />
utilizzo economicamente efficiente su<br />
tutti i comuni torni a fantina mobile<br />
CNC e con controllo curve<br />
Grazie alla struttura modulare l’utensile<br />
può essere usato quale versione<br />
<strong>de</strong>stra e sinistra. Il riattrezzaggio<br />
avviene semplicemente girando la<br />
testina di godronatura<br />
GODRONATURA A BATTUTA<br />
SOTTO TESTA<br />
Varianti di utensile per godronature<br />
a battuta sotto testa<br />
21
24<br />
f<br />
d<br />
ESEMPIO DI ORDINE:<br />
e<br />
c<br />
GODRONATORE A RICALCO zeus ® 142:<br />
L’UNIVERSALE A DOPPIO USO A BATTUTA SOTTO TESTA!<br />
Portagodroni N° 142 - 16 M 150611 - A<br />
Serie di prodotti Esecuzione A<br />
Misura <strong>de</strong>l codolo 16 x 16 mm Progettazione per godroni<br />
15 x 6 x 6/11 (Ø x larghezza x foro)<br />
Modulare<br />
ESECUZIONI DEGLI UTENSILI:<br />
Portagodroni<br />
N°<br />
a<br />
b<br />
Campo di<br />
la voro Ø mm<br />
a<br />
mm<br />
b<br />
mm<br />
c<br />
mm<br />
d<br />
mm<br />
Tipi di<br />
macchina:<br />
Convenzionali e CNC – utilizzabili su:<br />
• Torni corti, torni universali, centri di tornitura / fresatura<br />
• Torni plurimandrino<br />
Applicazione:<br />
Profili godronati<br />
sul pezzo<br />
Godronatura a ricalco (<strong>de</strong>formazione senza truciolo)<br />
DIN 82:<br />
Auswahl<br />
RAA RGE30° RGE45°<br />
Rän<strong>de</strong>lrä<strong>de</strong>r:<br />
2 x AA 1 x BL30° / 1 x BR30° 1 x BL45° / 1 x BR45°<br />
Bearbei- • Godronatura a tuffo<br />
tungsrichtung: • Godronatura assiale<br />
e<br />
mm<br />
Produktausstattung:<br />
f<br />
mm<br />
• Godronature a battuta sotto testa – godrone fissato<br />
tramite bullone flangiato. Il gioco di scorrimento è<br />
regolabile in maniera flessibile tramite spine filettate<br />
• Struttura modulare: Utensile utilizzabile universalmente<br />
come versione <strong>de</strong>stra e sinistra. Riattrezzaggio semplicemente<br />
girando la testina di godronatura<br />
• Testina di godronatura con centraggio flessibile<br />
• Spine filettate nel codolo per correzione <strong>de</strong>ll’angolo<br />
di spoglia<br />
• Spine scorrevoli in metallo duro<br />
• Tempra superficiale speciale per una maggior resistenza<br />
all’usura<br />
Godroni mm<br />
(Ø x b x b)<br />
Ricambio<br />
Bullone<br />
flangiato<br />
Ricambio<br />
Ron<strong>de</strong>lla<br />
scorrevole<br />
142-16M150611-A 8-15 16 16 119 19 39 33 15 x 6 x 6/11 06TER0444 21BHR0375<br />
142-20M200813-A 10-80 20 20 130 24 50 42 20 x 8 x 6/13 06TER0445 21BHR0380<br />
142-25M200813-A 10-80 25 20 130 24 50 42 20 x 8 x 6/13 06TER0445 21BHR0380<br />
Portagodroni<br />
N°<br />
Campo di<br />
lavoro Ø mm<br />
a<br />
pollici<br />
b<br />
mm<br />
c<br />
mm<br />
d<br />
mm<br />
e<br />
mm<br />
f<br />
mm<br />
Godroni mm<br />
(Ø x b x b)<br />
Ricambio<br />
Bullone<br />
flangiato<br />
Ricambio<br />
Ron<strong>de</strong>lla<br />
scorrevole<br />
142-80M150611-A 8-15 5/8" 16 119 19 39 33 15 x 6 x 6/11 06TER0444 21BHR0375<br />
142-85M200813-A 10-80 3/4" 20 130 24 50 42 20 x 8 x 6/13 06TER0445 21BHR0380<br />
142-90M200813-A 10-80 1" 20 130 24 50 42 20 x 8 x 6/13 06TER0445 21BHR0380<br />
FLESSIBILITÀ:<br />
Utilizzabile in rotazione <strong>de</strong>strorsa<br />
e sinistrorsa grazie alla possibilità di<br />
girare il godrone con estrema semplicità<br />
GODRONATURA A BATTUTA<br />
SOTTO TESTA:<br />
Idoneo per godronature a<br />
battuta sotto testa<br />
Godronatori a ricalco zeus® RD2<br />
06TER0444<br />
06TER0445<br />
21BHR0375<br />
21BHR0380