leggi il sommario - Fondazione Angelo Celli

00 - Prime pagine.pmd 3
03/11/2010, 10.38

AM Rivista della Società italiana di antropologia medica ISSN 1593-2737
Direttore Tullio Seppilli (presidente SIAM e presidente Fondazione Angelo Celli per una cultura
della salute, Perugia)
Comitato consultivo internazionale Naomar de Almeida Filho (Universidade federal da Bahia,
Salvador) / Jean Benoist (Université de Aix - Marseille) / Gilles Bibeau (Université de Montréal) /
Giordana Charuty (Université de Paris X - Nanterre) / Luis A. Chiozza (Centro de consulta médica
Weizsäcker, Buenos Aires) / Josep M. Comelles (Universitat “Rovira i Virgili”, Tarragona) / Ellen
Corin (McGill University, Montréal) / Mary-Jo DelVecchio Good (Harvard Medical School, Boston) /
Els van Dongen (Universiteit van Amsterdam) / Ronald Frankenberg (Brunel University, Uxbridge -
University of Keele) / Byron Good (Harvard Medical School, Boston) / † Mirko Grmek (École
pratique des hautes études, Paris) / Mabel Grimberg (Universidad de Buenos Aires) / Roberte
Hamayon (Université de Paris X - Nanterre) / Thomas Hauschild (Eberhard Karls Universität,
Tübingen) / † Arouna Keita (Département de médecine traditionnelle, Bamako - Université du
Mali, Bamako) / Laurence J. Kirmayer (McGill University, Montréal) / Arthur Kleinman (Harvard
Medical School, Boston) / Margaret Lock (McGill University, Montréal) / Françoise Loux (Musée
national des arts et traditions populaires, Paris) / † Boris Luban-Plozza (Fondazione medicina
psicosomatica e sociale, Ascona) /Ángel Martínez Hernáez (Universitat “Rovira i Virgili”, Tarragona) /
Raymond Massé (Université Laval, Québec) / Eduardo L. Menéndez (Centro de investigaciones y
estudios superiores en antropología social, México DF) / Edgar Morin (École des hautes études en
sciences sociales, Paris) / Tobie Nathan (Université de Paris VIII) / Rosario Otegui Pascual
(Universidad Complutense de Madrid) / Ilario Rossi (Université de Lausanne) / Ekkehard Schröder
(Arbeitsgemeinschaft Ethnomedizin, Potsdam) / Allan Young (McGill University, Montréal)
Comitato scientifico Il Consiglio direttivo della SIAM: Paolo Bartoli (Università di Perugia) / Andrea
Caprara (Escola de saúde pública do Ceará, Fortaleza - Universidade federal do Ceará, Fortaleza) /
Piero Coppo (ORISS) / Donatella Cozzi (Università di Udine) / Paola Falteri (Università di Perugia) /
Clara Gallini (Università di Roma “La Sapienza”) / Elsa Guggino, vice-presidente (Università di
Palermo) / Vittorio Lanternari (Università di Roma “La Sapienza”) / Luigi M. Lombardi Satriani
(Università di Roma “La Sapienza”) / Alessandro Lupo (Università di Roma “La Sapienza”) / Vincenzo
Padiglione (Università di Roma “La Sapienza”) / Mariella Pandolfi, vice-presidente (Université
de Montréal) / Giovanni Pizza (Università di Perugia) / Pino Schirripa (Fondazione Angelo Celli,
Perugia - Università di Roma “La Sapienza”) / Tullio Seppilli, presidente (Fondazione Angelo Celli,
Perugia) / Il Delegato della Fondazione Angelo Celli per una cultura della salute (Perugia): Giovanni
Berlinguer (Università di Roma “La Sapienza”)
Comitato di redazione Paolo Bartoli (Università di Perugia) / Andrea Caprara (Escola de saúde
pública do Ceará, Fortaleza - Universidade federal do Ceará, Fortaleza) / Giuseppe Cardamone
(Azienda USL n. 4 [Prato] della Regione Toscana) / Donatella Cozzi (Università di Udine) / Fabio
Dei (Università di Roma “La Sapienza”) / Paola Falteri (Università di Perugia) / Salvatore Inglese
(Azienda USL n. 7 [Catanzaro] della Regione Calabria) / Laura Lepore (Comune di Ferrara) /
Alessandro Lupo (Università di Roma “La Sapienza”) / Massimiliano Minelli (Università di Perugia) /
Maya Pellicciari (Fondazione Angelo Celli, Perugia) / Enrico Petrangeli (Fondazione Angelo Celli,
Perugia) / Giovanni Pizza (Università di Perugia) / Pino Schirripa (Fondazione Angelo Celli, Perugia -
Università di Roma “La Sapienza”)
Segreteria di redazione Giovanni Pizza, coordinatore / Carlotta Bagaglia / Lorenzo Mariani /
Massimiliano Minelli / Maya Pellicciari / Pino Schirripa
Editing Massimiliano Minelli / Lorenzo Mariani / Amina De Napoli
Progetto grafico Alberto Montanucci e Enrico Petrangeli (Orvieto)
AM. Rivista della Società italiana di antropologia medica è una testata semestrale della Fondazione
Angelo Celli per una cultura della salute (Perugia) e viene realizzata con la collaborazione della
Sezione antropologica (già Istituto di etnologia e antropologia culturale) del Dipartimento Uomo
& Territorio della Università degli studi di Perugia.
00 - Prime pagine.pmd 4
03/11/2010, 10.38

00 - Prime pagine.pmd 5
03/11/2010, 10.38

Frontespizio del volume di Alessandro Pascoli, Delle risposte ad alcuni consulti su
la natura di varie infermità, e la maniera di ben curarle, 2 voll., parte prima [vol. I],
presso a Rocco Bernabò, in Roma, 1736 [riprodotto per gentile concessione della
Direzione della Biblioteca comunale Augusta, Perugia].
Alessandro Pascoli (1669-1757), medico e filosofo perugino, fu una figura di spicco nella
intellettualità italiana del suo tempo.
La sua formazione complessa e articolata fu il risultato dell’incontro di molteplici correnti filosofiche
e scientifiche con una chiara influenza di Galileo Galilei, Francesco Redi e, soprattutto,
Cartesio.
Concluso il corso universitario di filosofia e medicina a Perugia, vi iniziò la sua attività di professore
e vi insegnò dal 1691 al 1707. Richiesto insistentemente dalle Università di Padova e
Roma, probabilmente sensibile alle sollecitazioni di papa Clemente XI, passò ad occupare una
cattedra all’Università romana della Sapienza. Anatomista e matematico, abilissimo e ricercatissimo
medico di papi e regine, per molti anni ricoprì l’incarico di protomedico generale di
Roma e di tutto lo Stato ecclesiastico.
Tra le sue opere principali: Delle febbri. Teorica, e pratica secondo il nuovo sistema. Ove il tutto si
spiega, per quanto è possibile, ad imitazion de’ Geometri, pe’l Costantini, in Perugia, 1699 / Il corpoumano,
o breve storia, dove con nuovo metodo si descrivono in compendio tutti gli organi suoi, e i loro
principali ufizi, per istruire a bene intendere, secondo il nuovo sistema, la teorica e pratica medicinale, pe’l
Costantini, in Perugia, 1700, si vende in Venetia presso Andrea Poletti all’Italia / Osservazioni
teoriche, e pratiche di medicina inviate per lettera agli eruditissimi signori di sua privata Accademia, per
Andrea Poletti, in Venezia, 1702 / Nuovo metodo per introdursi ad imitazion de’ geometri con ordine,
chiarezza, e brevita nelle piu sottili questioni di filosofia metafisiche, logiche, morali e fisiche, per Andrea
Poletti, in Venezia, 1702 / Sofilo senza maschera. All’illustrissimo reverendissimo signore Monsignor
Banchieri assessore del S. Offizio, nella Stamperia di Gio. Francesco Buagni, in Roma, 1711 [polemica
a favore dell’ipotesi di un’anima sensibile negli animali] / De vera in literis sapientia physiologiam
exposuit pro solemni studiorum renovatione in Templo Archygymnasii Romani, typis Joannis Mariae
Salvioni in Archigymnasio Sapientiae, Romae, 1715 / Della natura de i nostri pensieri, e della
maniera, con cui si esprimono. Riflessioni metafisiche, presso a Gio. Maria Salvioni nell’Archiginnasio
della Sapienza, Roma, 1724 / Del moto, che ne i mobili si rifonde in virtu di loro elastica possanza,
trattato fisico-matematico, presso a Rocco Bernabò, in Roma, 1725 / De homine, sive de corpore humano
vitam habente, ratione tum prosperae, tum afflictae valetudinis libri tres. In quibus ad mentem tum veterum,
tum recentiorum teoria, ac praxis medica nova, clara, ac brevi metodo exponitur, ex typographia
Hieronymi Mainardi apud theatrum Capranicense, Romae, 1728 / Delle risposte ad alcuni consulti
su la natura di varie infermita, e la maniera di ben curarle, 2 voll., presso a Rocco Bernabò, in Roma,
1736 e 1738.
A illustrazione esemplificativa delle posizioni di Alessandro Pascoli riproduciamo qui dal Nuovo
metodo… (1702):
«Sorge colà in Piccardia quell’acuto Filosofante Renato des Cartes, e con un suo nobile ed ingegnoso
Sistema, nuovo se non per le proporzioni, almeno pe’l Metodo con cui fa derivarla,
intima a rigore bando universale alle antiche preoccupazioni, e da’ fondamenti rovescia il gran
Labirinto, dove pe’l corso di molti secoli il discorso degli Uomini in traccia sol di Chimere
aggiravasi avviluppato e perduto».
E da Del moto…(1725)
«Chi in fisica, beffandosi del raziocinio, a tutto confida nei sensi, essere non può, senonche un
fisico imperfetto ed un fisico puramente materiale […] Chi fidando all’incontro alla ragione di
tutto, o da sé non osservi o non abbia in conto le altrui sincere osservazioni […] è un fisico
piuttosto metafisico che vero fisico […] Ond’è, che un fisico puramente speculativo non è meno
imperfetto di un fisico puramente pratico […]».
Per una prima dettagliata bio-bibliografia su Alessandro Pascoli si può vedere la voce a lui
intestata alle pp. 170-173 nel volume Biografia degli scrittori perugini e notizie delle opere loro,
ordinate e pubblicate da Gio. Battista VERMIGLIOLI, tomo II, parte II, presso Vincenzo Bartelli e
Giovanni Costantini, Perugia, 1829.
[T.S.]
Il logo della Società italiana di antropologia medica, qui riprodotto, costituisce la elaborazione
grafica di un ideogramma cinese molto antico che ha via via assunto il significato di “longevità”,
risultato di una vita consapevolmente condotta lungo una ininterrotta via di armonia e di
equilibrio.
00 - Prime pagine.pmd 6
03/11/2010, 10.38

AM
Rivista della Società italiana di antropologia medica
Indice n. 19-20, ottobre 2005
11 Tullio Seppilli
To our readers / A nuestros lectores / Ai nostri lettori
29 Pino Schirripa - Sylvie Fainzang - Els Van Dongen -
Josep M. Comelles
Editorial / Editorial / Editoriale
1. Old and new biomedical technologies / Viejas y nuevas tecnologías
biomedicales / Vecchie e nuove tecnologie biomediche
37 Bernhard Hadolt
1.1 Biotechnical feasibility, user agency and patients’ strategies:
how unwanted childless women and men strategically deal with
the uncertainties of in vitro fertilisation
55 Susanne Bisgaard
1.2 Reflections on the expectations and experiences of first time
hearing aid users in Denmark
71 Mette Meldgaard
1.3 The leading edge of the situation: the patient perspective in
a health technology assessment
79 C. Haxaire - K. Terrien - P. Bodénez - E. Richard
1.4 From the doctor’s psychotropic medication to the patient’s
remedies, or subversion of medicalisation
93 Vibeke Steffen
1.5 Strategies of order and control: Antabuse medication in
Denmark
00 - Prime pagine.pmd 7
03/11/2010, 10.38

105 María José Valderrama
1.6 Repitiendo para no repetir. II. Atención a personas en fin de
vida desde la atención primaria
2. Biomedicine and Alternative medicine / Biomedicina y medicinas alternativas
/ Biomedicina e medicine non convenzionali
127 Enrico Petrangeli
2.1 The domestication of “Wild medicine”. Complementary and
Alternative medicines (CAM): organisational strategies for their
supply and institutional processes for their official recognition
139 Carlotta Bagaglia
2.2 Biomedicina, terapias “alternativas” y el proceso de su
integración en la atención primaria. Investigación en una área
de la Italia central
153 Imre Lázár
2.3 Unconventional medicine in Hungary: medical eclecticism
in a post socialist society
169 Elisabeth Hsu
2.4 Other medicines. Which wisdom do they challenge?
3. Patients narratives, power and distress / Narraciones de los pacientes, poder
y enfermedad / Narrazioni dei pazienti, potere e malattia
187 Maya Pellicciari
3.1 Agency and hegemony in the patient-physician encounter.
Use of coat and other devices in the construction of general
practitioners’ therapeutic space
197 Ivo Quaranta
3.2 Illness as embodied cultural practice. Investigating Cfs/Me
in the UK
00 - Prime pagine.pmd 8
03/11/2010, 10.38

221 Susanne Ådahl
3.3 “Dogs don’t bite the hand that feeds them”: managing
distress in the changing rural landscape of South West Finland
241 Marja-Liisa Honkasalo
3.4 Making continuities. Agency, presenza and secular life in
Finnish North Karelia
259 Helle Ploug Hansen
3.5 “I never make love without my bra on”. Bodily experiences
of women with breast cancer
4. On patients and therapists in mental health care / Pacientes y terapeutas en
el cuidado de la salud mental / Pazienti e terapeuti nella cura della salute
mentale
273 Chiara Polcri
4.1 Writing behind the walls. A walk by the silent side of Italian
mental institutions
289 Massimiliano Minelli
4.2 Saints, demons, and footballers: playing (with) power in a
psychiatric field
317 Pino Schirripa
4.3 The loneliness of fetishes. Some reflections about the policies
of ethnopsychiatry arising from a recent French debate
00 - Prime pagine.pmd 9
03/11/2010, 10.38