20.06.2013 Views

ADVANCED POLYURETHANE EQUIPMENT - SAIP Equipment

ADVANCED POLYURETHANE EQUIPMENT - SAIP Equipment

ADVANCED POLYURETHANE EQUIPMENT - SAIP Equipment

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>ADVANCED</strong><br />

<strong>POLYURETHANE</strong><br />

<strong>EQUIPMENT</strong>


30years<br />

of polyurethane technology<br />

<strong>SAIP</strong> surl<br />

via Bressanella, 13<br />

22044 Romanò di Inverigo<br />

Como - Italy<br />

tel. +39 031.605762<br />

fax +39 031.606934<br />

www.saipequipment.it<br />

infosaip@saipequipment.it<br />

<strong>ADVANCED</strong><br />

<strong>POLYURETHANE</strong><br />

<strong>EQUIPMENT</strong>


Azienda Prodotti Servizi Ricerca<br />

Una struttura solida in continua crescita<br />

Industria automobilistica, industria della<br />

refrigerazione, arredamento, edilizia e<br />

molto altro: infinite applicazioni per un<br />

prodotto versatile, durevole, affidabile.<br />

Dal 1978 Saip si dedica alla creazione<br />

e al perfezionamento dei processi<br />

produttivi dei materiali poliuretanici.<br />

Una lunga esperienza per un’azienda<br />

che nel tempo ha saputo costruire un<br />

ampio e profondo know-how. Un solido<br />

ponte gettato verso il futuro che ha<br />

reso Saip protagonista nel panorama<br />

internazionale per le originali soluzione<br />

elaborate specificamente per ogni<br />

singolo ambito di impiego.<br />

Soluzioni continuamente verificate,<br />

analizzate, perfezionate per offrire<br />

una qualità di prodotti e servizi<br />

costantemente ai massimi livelli dalla<br />

progettazione, alla costruzione, alla<br />

vendita, all’assistenza post- vendita.<br />

Tecnologia che punta in alto<br />

Seguire la corrente, assecondare il<br />

flusso e accrescere l’efficacia. Sono<br />

i fondamenti dell’attività di Saip,<br />

concretizzata attraverso il sostegno alle<br />

esigenze produttive, agli impieghi, al<br />

rapporto qualità-prezzo e nel rispetto<br />

totale delle normative di protezione<br />

ambientale. Oltre a questo, esperienza<br />

e competenza hanno dato origine ad<br />

una offerta variegata che comprende<br />

impianti per processi produttivi continui<br />

e discontinui, macchine schiumatrici ad<br />

alta e bassa pressione per poliuretani<br />

espansi, compatti, tixotropici, caricati,<br />

elastomerici, flessibili e rigidi. Un’ampia<br />

gamma di soluzioni uniche, originali,<br />

personalizzate.<br />

Una realtà attenta ai dettagli<br />

Lo sguardo di Saip va al di là della<br />

semplice assistenza post vendita.<br />

Ascolto, ideazione, attività di sostegno<br />

ai progetti e alla produzione, sono<br />

particolari fondamentali nei processi<br />

aziendali, che si affiancano ai più<br />

classici servizi di assistenza tecnica e<br />

fornitura ricambi. Ogni aspetto, dal più<br />

comune al più specifico, che entra a far<br />

parte dello sviluppo di un’attività, viene<br />

analizzato e indirizzato verso il miglior<br />

risultato possibile. In Saip ogni esigenza<br />

diventa possibilità, ogni ostacolo una<br />

risorsa.<br />

Da noi nascono nuove idee<br />

Saip capitalizza la sua esperienza ma<br />

sà anche svilupparla verso soluzioni<br />

inedite, grazie all’attenzione per un<br />

mercato sempre più competitivo. Saip<br />

si dedica allo studio e alla realizzazione<br />

di nuove tecnologie, impiegando risorse<br />

specifiche nella ricerca e contando su<br />

un laboratorio dotato di strumentazioni<br />

adeguate per effettuare prove di nuovi<br />

materiali chimici, condurre test su nuove<br />

attrezzature e realizzare prototipi di<br />

nuovi macchinari. Scegliere Saip vuol<br />

dire scegliere un partner professionale,<br />

affidabile, disponibile, propositivo. Vuol<br />

dire scegliere le persone e le loro idee.<br />

2 3


CONTITECH-RF<br />

Soluzioni complete per la produzione di pannelli in continuo.<br />

Applicazioni<br />

I pannelli sono utilizzati per la costruzione<br />

di prefabbricati civili ed industriali, celle<br />

frigorifere, containers e camion frigoriferi,<br />

centri commerciali, aereoporti, centri<br />

sportivi, scuole, condutture per impianti di<br />

aria condizionata, porte industriali, porte di<br />

garage , etc.<br />

Prodotti<br />

I pannelli sono una struttura composita<br />

consistente in due superfici esterne ed<br />

un’anima interna. Le superfici esterne<br />

possono essere sia rigide (acciaio zincato<br />

preverniciato, alluminio, etc.) che flessibili<br />

(carta bituminata, alluminio, etc.) o<br />

una combinazione tra superfici rigide e<br />

flessibili. L’anima interna può essere di<br />

poliuretano espanso,resina fenolica, lana<br />

minerale e polistirene.<br />

4<br />

Processi<br />

Il processo produttivo in continuo di<br />

pannelli isolanti consiste nel dosare<br />

una miscela reattiva poliuretanica su<br />

una superficie rigida o flessibile in<br />

movimento continuo. La reazione e la<br />

polimerizzazione della miscela reattiva<br />

poliuretanica avvengono all’interno di una<br />

pressa continua o doppio nastro con tempi<br />

determinati dal tipo di miscela reattiva,<br />

dagli spessori del pannello da produrre,<br />

dalla velocità di produzione, etc..<br />

Fornitura<br />

Impianti di stoccaggio componenti<br />

Linee di profilatura lamiere<br />

Macchine schiumatrici ad alta pressione<br />

da 2 fino a 8 componenti e oltre<br />

Presse continue ( doppi nastri ) da 12<br />

fino a 42 metri di lunghezza<br />

Gruppi di taglio in linea, sega a nastro e<br />

disco<br />

Sezione movimentazione pannelli da<br />

impilamento a imballaggio<br />

Linee di produzione lana minerale e lana<br />

di roccia


DITECH<br />

Soluzioni complete per la produzione di pannelli in discontinuo<br />

Il metodo di produzione di pannelli in<br />

discontinuo consiste nella colata o<br />

iniezione di una miscela poliuretanica<br />

all’interno di una cavità tra due superfici<br />

poste sul piano di una pressa.<br />

La colata o iniezione è fatta da una<br />

macchina schiumatrice a due componenti<br />

di bassa o di alta pressione.<br />

Le macchine sono fornite in versione<br />

standard o progettate secondo le<br />

specifiche esigenze ed il metodo di<br />

schiumatura utilizzato.<br />

Nel processo di schiumatura in<br />

discontinuo sono utilizzati diversi metodi di<br />

schiumatura, in modo da ottenere migliori<br />

risultati in termini di distribuzione della<br />

schiuma tra le due superfici.<br />

6<br />

I metodi di schiumatura più utilizzati sono<br />

quello a colata multipla a pressa chiusa,<br />

a colata singola a pressa chiusa, con<br />

sistema a lancia e con sistema di colata a<br />

stampo aperto.<br />

La scelta del sistema di schiumatura<br />

più idoneo è principalmente relazionato<br />

alla tipologia del prodotto ed ai risultati<br />

tecnologici richiesti. Per ottenere un<br />

ottimo prodotto, la scelta del sistema di<br />

distribuzione della schiuma e del sistema<br />

di colata sono molto importanti, così da<br />

evitare bolle d’aria all’interno della schiuma<br />

o sovrapposizione di schiuma, per poter<br />

ottenere una densità omogenea su tutta la<br />

superficie del pannello.<br />

- Macchine schiumatrici ad alta e bassa<br />

pressione a due componenti con portata<br />

fino a 300 Kg/min


REFTECH<br />

Soluzioni complete per l’isolamento in poliuretano espanso di frigoriferi domestici e professionali<br />

Soluzioni ed impianti completi per l’isolamento<br />

in poliuretano espanso di armadi e porte<br />

per frigoriferi, domestici e professionali che<br />

comprendono:<br />

- impianti completi di schiumatura per armadi, a<br />

linee fisse o a carosello<br />

- impianti di schiumatura porte di tipo manuale<br />

a tamburo, a paternoster e a carosello<br />

- maschere armadi di tipo idraulico con sistema<br />

di schiumatura a bocca in su ed a bocca giù<br />

ed a versionamento automatico<br />

- maschere armadi di tipo pneumatico con<br />

sistema di schiumatura a bocca in giù ed a<br />

bocca in su ed a versionamento automatico<br />

- maschi di schiumatura armadi con<br />

versionamento manuale ed automatico<br />

- stampi di schiumatura porte<br />

- sistemi di automazione del processo di<br />

schiumatura<br />

- impianti di stoccaggio dei componenti<br />

poliuretanici e sistemi di premiscelazione dei<br />

polioli con espandenti di nuova generazione<br />

- linee complete di pre-assemblaggio dell’<br />

armadio e della cella<br />

- linee complete di assemblaggio finale del<br />

frigorifero comprendenti la linea di montaggio<br />

dei vari componenti<br />

(compressore, porta, etc.),<br />

- sistema di carica e vuoto compressore,<br />

sistema di prove elettriche e di<br />

funzionamento, etc.<br />

- design e progettazione del frigorifero ed<br />

industrializzazione del suo processo produttivo<br />

8 9


S Macchina bassa pressione SE Macchina bassa pressione<br />

Studiate e costruite per dosare e<br />

miscelare schiume poliuretaniche,<br />

le macchine schiumatrici di bassa<br />

pressione della serie S, grazie alla loro<br />

robustezza costruttiva e semplicità d’uso,<br />

garantiscono all’utilizzatore una eccellente<br />

affidabilità in qualsiasi ambiente produttivo<br />

vengano impiegate. Le macchine<br />

schiumatrici di bassa pressione della serie<br />

S sono disponibili in una vasta gamma di<br />

modelli con portate da 7 a 100 Kg/min. e<br />

rapporto fra i componenti variabile da 1:5<br />

a 5:1.<br />

I parametri di processo delle macchine<br />

della serie S sono gestiti da un PLC e da<br />

un pannello operatore Saip TS.<br />

La variazione di portata e di rapporto è<br />

gestita da un sistema elettronico con<br />

regolazione automatica della portata dei<br />

componenti.<br />

Modello Rapporto<br />

A:B<br />

S7<br />

S15<br />

S25<br />

S30<br />

S60<br />

S80<br />

S100<br />

1:1 /2:1<br />

1:1 / 2:1<br />

2:1<br />

1:1<br />

1:1 / 2:1<br />

1:1 / 2:1<br />

1:1 / 2:1<br />

Variazione rapporto<br />

A:B<br />

1:5 / 5:1<br />

1:5 / 5:1<br />

1:5 / 5:1<br />

1:5 / 5:1<br />

1:5 / 5:1<br />

1:5 / 5:1<br />

1:5 / 5:1<br />

Portate riferite a materiali con viscosità non superiore<br />

a 2000 cps e peso specifico medio di 1,1 gr/cc.<br />

a 20°C.<br />

I vantaggi:<br />

• semplicità d’uso<br />

• componentistica di alta qualità<br />

• facile manutenzione<br />

• alta precisione e ripetibilità di dosaggio<br />

• taratura componenti direttamente in testa<br />

• alta precisione di miscelazione, uniformità<br />

e ripetibilità<br />

• alta precisione di controllo<br />

della temperatura dei<br />

componenti<br />

• lavaggio automatico<br />

della camera<br />

di miscelazione<br />

Portata<br />

A+B Kg./min.<br />

Portata<br />

A+B gr./sec.<br />

min. max min. max<br />

1,5 7 25 120<br />

3 15 50 250<br />

5 25 80 420<br />

6 30 100 500<br />

15 60 250 1000<br />

20 80 330 1350<br />

22 100 370 1670<br />

Capacità serbatoi<br />

A+B<br />

(litri)<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

200<br />

200<br />

200<br />

Valori di portata validi per frequenza di 50HZ<br />

(con frequenza di 60 Hz la portata aumenta del 20%)<br />

Cleaning tank<br />

capacity (litres)<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

Potenza installata<br />

Kw<br />

5<br />

5<br />

10<br />

10<br />

10<br />

15<br />

15<br />

Peso<br />

Kg.<br />

500<br />

500<br />

600<br />

600<br />

700<br />

700<br />

700<br />

Studiate e costruite per dosare e miscelare<br />

schiume poliuretaniche, le macchine<br />

schiumatrici di bassa presseione della serie<br />

SE, grazie alla loro robustezza costruttiva e<br />

semplicità d’uso, garantiscono all’utilizzatore<br />

una eccellente affidabilità in qualsiasi<br />

ambiente produttivo vengano impiegate.<br />

Le macchine schiumatrici di bassa pressione<br />

della serie SE sono disponibili in una vasta<br />

gamma di modelli con portate da 7 a 300<br />

Kg/min. e rapporto fra i componenti variabile<br />

da 1:5 a 5:1.<br />

I parametri di processo delle macchine della<br />

serie SE sono gestiti da un PLC e da un<br />

pannello operatore Saip TS.<br />

La variazione di portata e rapporto dei<br />

componenti è gestita da un sistema<br />

meccanico con regolazione manuale della<br />

portata dei componenti.<br />

Modello Rapporto<br />

A:B<br />

SE7<br />

SE15<br />

SE25<br />

SE30<br />

SE60<br />

SE80<br />

SE100<br />

SE180<br />

SE300<br />

1:1 / 2:1<br />

1:1 / 2:1<br />

2:1<br />

1:1<br />

1:1 / 2:1<br />

1:1 / 2:1<br />

1:1 / 2:1<br />

1:1<br />

1:1<br />

Variazione rapporto<br />

A:B<br />

1:5 / 5:1<br />

1:5 / 5:1<br />

1:5 / 5:1<br />

1:5 / 5:1<br />

1:5 / 5:1<br />

1:5 / 5:1<br />

1:5 / 5:1<br />

1:5 / 5:1<br />

1:5 / 5:1<br />

Portate riferite a materiali con viscosità non superiore<br />

a 2000 cps e peso specifico medio di 1,1 gr/cc.<br />

a 20°C.<br />

I vantaggi:<br />

• semplicità d’uso<br />

• componentistica di alta qualità<br />

• facile manutenzione<br />

• alta precisione e ripetibilità di dosaggio<br />

• taratura componenti direttamente in testa<br />

• alta precisione di miscelazione, uniformità<br />

e ripetibilità<br />

• alta precisione di controllo della<br />

temperatura dei componenti<br />

• lavaggio automatico<br />

della camera<br />

di miscelazione<br />

Portata<br />

A+B Kg./min.<br />

Portata<br />

A+B gr./sec.<br />

min. max min. max<br />

1,5 7 25 120<br />

3 15 50 250<br />

5 25 80 420<br />

6 30 100 500<br />

15 60 250 1000<br />

20 80 330 1350<br />

22 100 370 1670<br />

36 180 600 3000<br />

60 300 1000 5000<br />

Capacità serbatoi<br />

A+B<br />

(litri)<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

200<br />

200<br />

200<br />

560<br />

560<br />

Valori di portata validi per frequenza di 50HZ (con<br />

frequenza di 60 Hz la portata aumenta del 20%)<br />

Capacità serbatoio<br />

lavaggio<br />

(litri)<br />

10 11<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

Potenza installata<br />

Kw<br />

5<br />

5<br />

10<br />

10<br />

10<br />

15<br />

15<br />

28<br />

28<br />

Peso<br />

Kg.<br />

500<br />

500<br />

600<br />

600<br />

700<br />

700<br />

700<br />

900<br />

900


SP2 SMART Macchina ad alta pressione<br />

Studiate e costruite per dosare e<br />

miscelare schiume poliuretaniche, le<br />

macchine schiumatrici di alta pressione<br />

della serie SP2 SMART, grazie alla loro<br />

robustezza costruttiva e semplicità d’uso,<br />

garantiscono all’utilizzatore una eccellente<br />

affidabilità in qualsiasi condizione o<br />

ambiente produttivo vengano impiegate.<br />

Le macchine schiumatrici di alta pressione<br />

della serie SP2 SMART sono disponibili in<br />

una vasta gamma di modelli con portate<br />

da 10 a 60 Kg/min. e con rapporto fra<br />

i componenti variabile da 1:3 a 3:1. I<br />

parametri di processo delle macchine<br />

della serie SP2 SMART sono gestiti da<br />

un PLC e da un pannello operatore di tipo<br />

Touch Screen. Le macchine della serie<br />

SP2 SMART permettono di variare in<br />

circuito chiuso la portata di ogni singolo<br />

componente e conseguentemente la<br />

portata totale nonché il rapporto di lavoro,<br />

semplicemente impostando sul pannello<br />

operatore il valore di portata richiesto.<br />

Per ogni programma<br />

è quindi possibile<br />

impostare portate,<br />

rapporti e tempi<br />

di lavoro<br />

differenti.<br />

Modello<br />

SP2 smart 10<br />

SP2 smart 20<br />

SP2 smart 40<br />

SP2 smart 60<br />

SP2 smart 30<br />

Rapporto<br />

A:B<br />

1:1<br />

1:1<br />

1:1<br />

1:1<br />

2:1<br />

SP2 smart 60<br />

2:1<br />

Portate riferite a materiali con viscosità non superiore<br />

a 2000 cps e peso specifico medio di 1,1 gr/cc.<br />

a 20°C.<br />

I vantaggi:<br />

• semplicità d’uso<br />

• componentistica di alta qualità<br />

• facile manutenzione<br />

• alta precisione e ripetibilità di dosaggio<br />

• taratura componenti direttamente in<br />

testa<br />

• alta precisione di miscelazione,<br />

uniformità e ripetibilità<br />

• alta precisione di controllo della<br />

temperatura dei componenti<br />

Variazione rapporto<br />

A:B<br />

1:3 / 3:1<br />

1:3 / 3:1<br />

1:3 / 3:1<br />

1:3 / 3:1<br />

1:3 / 3:1<br />

1:3 / 3:1<br />

Portata<br />

A+B Kg./min.<br />

min. max<br />

3,5 10<br />

6,5 20<br />

13 40<br />

20 60<br />

10 30<br />

Capacità serbatoi<br />

A+B<br />

(litri cad.)<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

20 60<br />

100<br />

Valori di portata validi per frequenza di 50HZ<br />

(con frequenza di 60 Hz la portata aumenta del 20%)<br />

Potenza installata<br />

Kw<br />

11<br />

16<br />

27<br />

34<br />

21<br />

35<br />

Peso<br />

Kg.<br />

1000<br />

1000<br />

1050<br />

1100<br />

1050<br />

1100<br />

SPB Macchina ad alta pressione<br />

Le macchine ad alta pressione della<br />

serie SPB sono equipaggiate con una<br />

serie di sistemi di controllo in grado di<br />

garantire una corretta funzionalità in<br />

ogni condizione di utilizzo. Le macchine<br />

ad alta pressione della serie SPB sono<br />

disponibili con portate da 40 a 200 Kg/<br />

min e rapporto componenti variabile da<br />

1:5 a 5:1. Le macchine della serie SPB<br />

sono caratterizzate da una regolazione<br />

manuale della portata e del rapporto dei<br />

componenti ed i parametri di processo<br />

sono gestiti da un PLC e da un pannello<br />

operatore tipo Saip TS. Le macchine<br />

ad alta pressione della serie SPB sono<br />

adatte all’utilizzo di tutte le schiume<br />

poliuretaniche a base di espandenti della<br />

nuova generazione. Le macchine ad alta<br />

pressione della serie SPB sono in grado di<br />

soddisfare ogni esigenza produttiva grazie<br />

alla loro robusta costruzione modulare,<br />

versatilità e semplicità d’uso.<br />

I vantaggi:<br />

• uso e manutenzione semplificati<br />

• efficienza in qualsiasi condizione<br />

produttiva<br />

• perfetto equilibro tra qualità e prezzo<br />

• alta qualità della componentistica<br />

utilizzata<br />

• alta precisione e ripetibilità di dosaggio<br />

• taratura componenti direttamente in<br />

testa<br />

• alta precisione di miscelazione,<br />

uniformità e ripetibilità<br />

• alta precisione di controllo della<br />

temperatura dei componenti<br />

Modello<br />

SPB 40<br />

SPB 40<br />

SPB 60<br />

SPB 100<br />

SPB 200<br />

Modello<br />

SPB 40/20<br />

SPB 60/30<br />

SPB 100/50<br />

SPB 200/100<br />

Rapporto<br />

A:B<br />

1:1<br />

2:1<br />

2:1<br />

1:1<br />

1:1<br />

Rapporto<br />

A:B<br />

1:1<br />

2:1<br />

1:1<br />

1:1<br />

Variazione rapporto<br />

A:B<br />

Variazione<br />

rapporto<br />

A:B<br />

1:5 / 5:1<br />

1:5 / 5:1<br />

1:5 / 5:1<br />

1:5 / 5:1<br />

1:5 / 5:1<br />

1:5 / 5:1<br />

1:5 / 5:1<br />

1:5 / 5:1<br />

1:5 / 5:1<br />

Portata<br />

A+B Kg./min.<br />

min. max<br />

7 36<br />

6 27<br />

12 60<br />

18 90<br />

35 175<br />

Portata<br />

A+B gr./sec.<br />

min. max<br />

120 600<br />

100 450<br />

200 1000<br />

300 1500<br />

580 2920<br />

Capacità serbatoi<br />

A+B<br />

(litri)<br />

Portata<br />

1a Portata<br />

velocità motore 2<br />

A+B Kg./min.<br />

a Portata<br />

velocità motore<br />

2<br />

A+B Kg./min.<br />

a Portata<br />

1 velocità motore<br />

A+B gr./sec.<br />

min. max min. max min. max min. max<br />

3,6 18 7 36 60 300 120 600<br />

6 30 12 60 100 500 200 1000<br />

9 45 18 90 150 750 300 1500<br />

17,5 87,5 35 175 290 1460 580 2920<br />

a velocità motore<br />

A+B gr./sec.<br />

12 13<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

250<br />

Capacità<br />

serbatoi<br />

A+B (litri)<br />

100<br />

100<br />

100<br />

250<br />

Gruppo frigorifero<br />

Kw<br />

3,5<br />

3,5<br />

3,5<br />

3,5<br />

7,5<br />

Gruppo<br />

frigorifero<br />

Kw<br />

3,5<br />

3,5<br />

3,5<br />

7,5<br />

Potenza installata<br />

Kw<br />

37<br />

37<br />

37<br />

47<br />

70<br />

Potenza installata<br />

Kw<br />

37<br />

47<br />

47<br />

70<br />

Peso<br />

Kg.<br />

2200<br />

2200<br />

2400<br />

2400<br />

2600<br />

Peso<br />

Kg.<br />

2200<br />

2400<br />

2400<br />

2600


ELASTOTECH<br />

Macchina a bassa pressione a due e tre componenti serie EL<br />

Studiate e costruite per dosare e<br />

miscelare elastomeri a base prepolimeri<br />

MDI, le macchine di bassa pressione<br />

della serie EL, grazie alla loro robustezza<br />

costruttiva e semplicità d’uso,<br />

garantiscono all’utilizzatore una eccellente<br />

affidabilità in qualsiasi condizione e<br />

ambiente produttivo vengano impiegate.<br />

Le macchine di bassa pressione della<br />

serie EL sono disponibili con portate da<br />

8 a 20 kg, rapporto fra i componenti<br />

variabile e temperature di lavoro fino<br />

a 80°C. I parametri di processo delle<br />

macchine della serie EL sono gestiti da<br />

un PLC e da un pannello operatore Saip<br />

TS. La variazione di portata e di rapporto<br />

è gestita da un sistema elettronico con<br />

regolazione automatica della portata dei<br />

componenti.<br />

I vantaggi<br />

• Semplicità d’uso<br />

• Componentistica di alta qualità<br />

• Facile manutenzione<br />

• Alta precisione e ripetitività di dosaggio<br />

• Taratura componenti direttamente in<br />

testa<br />

• Alta precisione di miscelazione,<br />

uniformità e ripetitività<br />

• Alta precisione di controllo della<br />

temperatura dei componenti<br />

• Lavaggio automatico della camera di<br />

miscelazione<br />

14 15


TESTE DI MISCELAZIONE AD ALTA PRESSIONE<br />

Saip progetta e costruisce teste di<br />

miscelazione ad alta pressione di tipo<br />

autopulente in vari modelli e dimensioni,<br />

così da poter soddisfare ogni esigenza<br />

nell’applicazione di poliuretani espansi per<br />

colata sia in stampo aperto che in stampo<br />

chiuso. La testa di miscelazione è la parte<br />

più importante delle macchine schiumatrici<br />

ad alta pressione e deve essere ben<br />

progettata e costruita per garantire<br />

affidabilità e durata nel tempo.<br />

Le teste Saip ad alta pressione, essendo<br />

di peso e dimensione ridotto, sono<br />

estremamente maneggevoli e si prestano<br />

inoltre con facilità ad essere montate su<br />

robot o manipolatori per la schiumatura in<br />

ciclo automatico.<br />

Le teste Saip ad alta pressione, miscelano<br />

i componenti in alta pressione ed a flusso<br />

smorzato in una camera di miscelazione,<br />

che successivamente viene pulita in<br />

automatico e meccanicamente da un<br />

pistone comandato idraulicamente.<br />

Saip garantisce alte prestazione e l’alta<br />

qualità dei materiali utilizzati per la loro<br />

costruzione nonché il miglior rapporto fra<br />

tecnologia e prezzo.<br />

Sistema di taratura direttamente in<br />

testa<br />

Le teste Saip ad alta pressione sono state<br />

progettate e realizzate per permettere la<br />

taratura dei componenti direttamente in<br />

testa, evitando così l’uso di attrezzature<br />

supplementari e di scarsa affidabilità e<br />

precisione.<br />

POLYOL<br />

ISOCYANATE<br />

Principio di taratura<br />

Selezionando dal processore di<br />

macchina la modalità di taratura<br />

Poliolo, automaticamente la valvola di<br />

sezionamento del componente Poliolo si<br />

chiude, deviando il flusso del componente<br />

da riciclo corto in bassa pressione a riciclo<br />

in alta pressione.<br />

Allo stesso tempo la valvola di<br />

sezionamento del componente Isocianato<br />

è aperta così da deviare il flusso del<br />

componente in riciclo corto di bassa<br />

pressione. A questo punto solo il<br />

componente Poliolo viene inviato nella<br />

testa di miscelazione attraverso l’iniettore.<br />

L’iniettore dell’isocianato sulla testa è<br />

chiuso, così che si può procedere al<br />

controllo di taratura del componente<br />

Poliolo con una colata temporizzata<br />

di una quantità di Poliolo in un tempo<br />

determinato.<br />

Per la taratura del componente<br />

Isocianato viene eseguita la stessa<br />

procedura. La somma dei valori di<br />

taratura del componente Poliolo e<br />

Isocianato determinerà così la portata dei<br />

componenti.<br />

Il sistema di taratura direttamente in testa<br />

garantisce che:<br />

1 - i valori di taratura sono i valori reali di<br />

portata dei componenti<br />

2 - i valori delle pressioni di taratura sono<br />

i valori reali delle pressioni di colata dei<br />

componenti<br />

AP DD<br />

Principio di funzionamento<br />

Riciclo in bassa pressione<br />

Il riciclo in bassa pressione, essenziale per<br />

mantenere i componenti alla temperatura<br />

di lavoro ottimale, è ottenuto tramite delle<br />

valvole di sezionamento montate sulle<br />

linee di alimentazione dei componenti. Le<br />

valvole di sezionamento aperte deviano<br />

il flusso dei componenti attraverso i<br />

serbatoi. Quando il ciclo di colata viene<br />

attivato, le valvole di sezionamento si<br />

chiudono deviando il flusso dei componenti<br />

attraverso gli iniettori della testa di<br />

miscelazione. Il ciclo è temporizzato e<br />

gestito da PLC di macchina.<br />

Riciclo in alta pressione<br />

I componenti riciclano attraverso<br />

gli iniettori e le cave del pistone di<br />

miscelazione della testa miscelatrice e<br />

ritornano ai serbatoi, per far si che prima<br />

dell’inizio del ciclo di colata le pressione<br />

vengano stabilizzate. Il ciclo è temporizzato<br />

e gestito dal PLC di macchina.<br />

Ciclo di colata<br />

Alla fine della fase di riciclo in alta<br />

pressione, i componenti vengono miscelati<br />

in una camera di miscelazione di piccole<br />

dimensioni. La camera di miscelazione<br />

grazie alla particolare costruzione riduce la<br />

turbolenza dei componenti e ne garantisce<br />

un flusso laminare durante la colata.<br />

Il tempo di colata è reimpostato e gestito<br />

dal PLC di macchina.<br />

Fine ciclo di colata<br />

Alla fine del ciclo di colata il pistone<br />

autopulente rimuove la miscela reattiva<br />

poliuretanica dalla camera di miscelazione,<br />

dando inizio a un nuovo ciclo.<br />

Modello Portata gr./sec.<br />

Min. and max. consigliati<br />

2DD DP<br />

16 17<br />

DD 10<br />

DD 14<br />

DD 18<br />

DD 24<br />

DP 18<br />

DP 24<br />

A - AP 16<br />

A - AP 18<br />

A - AP 24<br />

DD 14 - 2DD<br />

50 - 250<br />

90 - 600<br />

180 - 1.100<br />

500 - 2.000<br />

180 - 1.100<br />

500 - 2.000<br />

90 - 600<br />

180 - 1.100<br />

500 - 2.000<br />

90 - 600


GASKTECH<br />

La produzione di guarnizioni industriali<br />

in poliuretano e silicone espanso trova<br />

applicazione sempre più crescente nei<br />

diversi settori industriali quali il settore<br />

dell’illuminazione, dell’elettronica,<br />

dell’imballaggio, della filtrazione, della<br />

refrigerazione e dell’automobile.<br />

La produzione di guarnizioni in poliuretano<br />

espanso, compatto, tixotropico e in<br />

silicone espanso è ottenuta con macchine<br />

di bassa pressione a due componenti,<br />

appositamente studiate e realizzate per<br />

questa applicazione.<br />

Le macchine a bassa pressione della<br />

serie SD, grazie alla versatilità che le<br />

distingue, sono in grado di utilizzare resine<br />

poliuretaniche e siliconi espansi di diverso<br />

tipo e quindi con differenti rapporti di<br />

lavoro e viscosità e sono fornite in una<br />

vasta gamma di portate che vanno da 0,5<br />

fino a 40 gr/sec.<br />

Le macchine della serie SD montano un<br />

doppio gruppo di pompe volumetriche che<br />

garantiscono un’alta precisione di controllo<br />

della temperatura dei componenti ed<br />

un’alta precisione e ripetibilità di dosaggio.<br />

La regolazione della portata di lavoro<br />

e del rapporto fra i componenti è<br />

variabile in automatico ed è effettuata in<br />

autoregolazione ed in circuito chiuso per<br />

mezzo di un sistema elettronico dedicato<br />

in modo da permettere l’applicazione di<br />

guarnizioni di dimensioni differenti durante<br />

lo stesso processo produttivo.<br />

La testa di miscelazione di tipo<br />

dinamico è equipaggiata con miscelatori<br />

specificamente disegnati per garantire<br />

un’ottima miscelazione dei componenti ed<br />

è provvista di sistema di lavaggio ecologico<br />

cioè privo di solventi inquinanti.<br />

La variazione dei giri del miscelatore è<br />

regolata automaticamente in funzione<br />

del tipo di prodotti utilizzati e delle loro<br />

caratteristiche.<br />

La testa di miscelazione, di piccole<br />

dimensioni, si adatta facilmente ad essere<br />

montata su robot o su manipolatori<br />

cartesiani, così da poter essere<br />

utilizzata in ogni soluzione impiantistica,<br />

sia completamente automatica che<br />

semiautomatica.<br />

A questo proposito <strong>SAIP</strong> offre differenti<br />

soluzioni impiantistiche e linee complete<br />

chiavi in mano, studiate e realizzate in<br />

funzione delle varie esigenze produttive e<br />

dei differenti campi di applicazione delle<br />

guarnizioni industriali.<br />

Sono disponibili al riguardo diverse<br />

tipologie di impianti ad alta, media o bassa<br />

produttività, comunque con un alto grado<br />

di flessibilità, composti da due parti ben<br />

distinte, ma integrate fra loro e cioè: la<br />

parte Wet riferita alla macchina dosatrice<br />

e la parte Dry riferita alla movimentazione<br />

dei prodotti su cui applicare la guarnizione.<br />

Le tipologie di impianti disponibili sono le<br />

seguenti:<br />

- a carosello ovale<br />

- a tavola rotante<br />

- a tavoli alternati o rotanti<br />

- a tamburo<br />

- a nastro<br />

La scelta di una tipologia di impianto<br />

rispetto all’altra è in funzione del tipo di<br />

prodotto su cui applicare la guarnizione e<br />

della produttività richiesta.<br />

18 19


<strong>SAIP</strong>TECH<br />

La tecnologia di stampaggio rotazionale<br />

è utilizzata per la produzione di elementi<br />

cavi di piccole e medie dimensioni ,<br />

senza giunzioni e con superfici continue.<br />

Vengono utilizzati poliuretani non espansi<br />

ed elastomerici.<br />

Linee complete e fabbricate su richiesta<br />

del cliente ; porta stampi, caroselli<br />

ovali, tavole rotanti per applicazioni di<br />

stampaggio di poliuretani espansi.<br />

Macchine schiumatrici a bassa pressione e<br />

ad alta portata da 200 fino a 500kg/min<br />

Macchine schiumatrici a bassa pressione<br />

per poliuretani caricati.<br />

Robot e manipolatori per schiumatura in<br />

automatico.<br />

20


www.saipequipment.it<br />

GENERALE - REV. 0 - Febbraio 2011

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!