20.06.2013 Views

Centrifuga continua

Centrifuga continua

Centrifuga continua

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Applicazione:<br />

<strong>Centrifuga</strong><br />

<strong>continua</strong><br />

Installazione di trattamento dei trucioli di acciaio con caricatore delle vasche, trituratore,<br />

centrifuga <strong>continua</strong> a cicli tipo CC600 e convogliatore a pale draganti per scarico dei<br />

trucioli nel container.<br />

Per il trattamento dei trucioli metallici fini o triturati in grande quantità ed in unico materiale.<br />

Per esempio trucioli di acciaio o di ottone o di alluminio prodotti durante la lavorazione di<br />

tornitura o di fresatura. Il sistema può trattare un unico lubrorefrigerante.<br />

Vantaggi:<br />

Grande capacità di trattamento<br />

Funzionamento automatico e continuo<br />

Arresto automatico in caso di assenza<br />

Risciacquo permanente del fondo della vasca della centrifuga<br />

Pochi costi di manutenzione<br />

Umidità residua bassa nei trucioli, anche nell’ottone


Funzionamento<br />

Centrifughe continue tipo C350 e C500<br />

I trucioli metallici da centrifugare sono trasportati con<br />

un convogliatore alla centrifuga. Il motore del<br />

convogliatore è attrezzato con un’inverter per adattare<br />

meglio l’alimentazione della centrifuga. I trucioli<br />

arrivano nel centro del tamburo, poi sono proiettati<br />

contro l’interno delle parete del paniere per forza<br />

centrifuga. Sono spinti lentamente in alto nel paniere<br />

per i trucioli che seguono. Il lubrorefrigerante esce dal<br />

paniere attraverso una griglia, poi è recuperato in un<br />

bochettone di scarico laterale Un dispositivo di<br />

lavaggio produce un flusso di liquido continuo nel<br />

bocchettone per evitare il deposito dei trucioli molto<br />

fini. I trucioli secchi vengono spinti attraverso il bordo<br />

superiore del paniere, e cadono sotto la centrifuga.<br />

Possono essere recuperati con un convogliatore o<br />

direttamente in un contenitore. Centrifughe continue a cicli tipo CC600<br />

I trucioli metallici da centrifugare sono trasportati con un<br />

convogliatore alla centrifuga. Il periodo di funzionamento del<br />

convogliatore è regolabile per adatare meglio l’alimentazione<br />

della centrifuga. I trucioli cadono su un disco con nervature e<br />

sono proiettati contro l’interno della parete del paniere per la<br />

forza centrifuga. Quando il carico è terminato, la centrifuga<br />

accelera fino al numero massimo di giri, poi ruota durante un<br />

periodo di tempo impostato (regolabile). Il lubrorefrigerante<br />

esce dal paniere attraverso una griglia, poi è recuperato in un<br />

bochettone di scarico laterale. Un dispositivo di lavaggio<br />

produce un flusso di liquido continuo nel bocchettone per<br />

evitare il deposito dei trucioli molto fini. Quando il periodo di<br />

centrifugazione è finito, il motore rellenta il paniere fino al<br />

suo arresto, poi i trucioli cadono sotto la centrifuga Un<br />

motore a vibrazione contribuisce al completo svuotamento<br />

del paniere della centrifuga, e anche un soffiatore pulisce la<br />

griglia. Il prossimo procedimento di centrifuga inizia. I<br />

trucioli possono essere recuperati con un convogliatore o<br />

direttamente in un contenitore.<br />

Impianti di trasporto, triturazione e centrifugazione dei trucioli<br />

di acciaio ed alluminio in un’azienda componentistica autmotive.<br />

Capacità oraria: acciaio 1500 kg/h, alluminio 500 kg/h<br />

Impianto con convogliatore, trituratore e<br />

centrifuga tipo C500 per trucioli di alluminio.<br />

Capacità oraria: 300 kg/h


C350 C500 CC600<br />

Capacità<br />

A (mm) 294 334 411<br />

B (mm) 134 174 164<br />

C (mm) 350 490 700<br />

D (mm) 1096 1196 1245<br />

E (mm) 353 347 227<br />

F (mm) 563 597 506,5<br />

G (mm) 891 991 1064<br />

H (mm) 708 868 952<br />

I (mm) 797 958 1051<br />

J (mm) 877 1038 1131<br />

K (mm) 708 868 950<br />

L (mm) 20 20 22<br />

M (mm) 36,8 50,25 54,36<br />

N (mm) - - 506,5<br />

O (mm) - - 212<br />

SE (inch) 2"½ 2"½ 2"½<br />

SF (inch) 1" 1" ¾"<br />

SN (inch) - - 3/8"<br />

Tecniche<br />

Potenza(kW) 1,5 3 3<br />

Velocità (g/min) 980 980 980<br />

Tensione(V) 380V / 50 Hz 380V / 50 Hz 380V / 50 Hz<br />

Capacità (m3/h) 0,5 1 0,3<br />

Impianto di centrifugazione dei trucioli di ottone con olio o<br />

con emulsione in un’azienda di componentistica automotive. I<br />

trucioli sono caricati in due silos all’esterno con un<br />

convogliatore. Capacità oraria: 500 kg<br />

Impianto di trasporto, triturazione e centrifugazione per trucioli<br />

di acciaio in un’azienda di torneria . Capacità oraria: 250 kg<br />

Henri PETIT-JEAN S.A.S.<br />

60 route de Montferrond 74300 MAGLAND – France<br />

Tel: +33 450 34 79 10 / Fax: +33 450 34 79 04<br />

info@petit-jean-henri.fr / www.petit-jean-henri.fr<br />

Impianto con caricatore verticale, triturazione e<br />

centrifugazione dei trucioli di acciaio ed inox. Trasportatore<br />

per il caricamento nei 3 contenitore. Capacità oraria: 200 kg

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!