Apri - Messana
Apri - Messana
Apri - Messana
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SAI QUAL È L’ENERGIA PIÙ PREGIATA?<br />
LA TUA<br />
Le prestazioni psico-fisiche e quindi anche quelle<br />
lavorative della persona sono sensibilmente correlate<br />
con le condizioni di confort dell’ambiente in cui si trova.<br />
Studi e test effettuati in tutto il mondo hanno dimostrato<br />
che la produttività può migliorare fino al 10% e ciò è<br />
sufficiente a compensare l’intero costo d’installazione<br />
dell’impianto di climatizzazione in meno di due anni,<br />
mentre il miglioramento di solo un 1% è sufficiente a<br />
compensare l’intero ammontare dei costi energetici<br />
annuali.<br />
LIBERA L’ENERGIA POSITIVA CHE È IN TE<br />
IRRAGGIANDO BENESSERE<br />
UN NUOVO<br />
CONCETTO DI<br />
CLIMATIZZAZIONE<br />
IL PUNTO DI EQUILIBRIO<br />
TRA L’UOMO<br />
E IL SUO AMBIENTE<br />
Il nostro corpo è fatto per irraggiare (è un corpo nero quasi<br />
perfetto perché la sua emissività è 0,98 indipendentemente dal<br />
colore della pelle). Le superfici che ci circondano sono come<br />
una seconda pelle che possiede caratteristiche analoghe e che<br />
quindi è in grado di assorbire istantaneamente il calore che il<br />
corpo deve dissipare.<br />
In condizioni di attività moderate, come normalmente avviene<br />
all’interno degli edifici, il corpo umano ama inoltre un’aria<br />
tranquilla con velocità inferiore ai 5 cm/s; importanti poi sono la<br />
sua umidità e la sua igienicità alla temperatura di confort.<br />
Godere di queste condizioni significa sentirsi al centro<br />
dell’ambiente, in equilibrio con il proprio corpo e con la sua e tua<br />
intelligenza.<br />
MESSANA AIRRAY CONDITIONING srl<br />
Via Amman 13<br />
33084 Cordenons PN ITALY<br />
T +39.0434.538207 F +39.0434.542418<br />
info@messana.it www.messana.it<br />
MESSANA AIRRAY CONDITIONING llc<br />
2224 Albert Ln<br />
Capitola CA 95010 USA<br />
T +1 (855) RAY-MAGIC (729-6244)<br />
info@raymagic.com www.raymagic.com<br />
I<br />
L<br />
A B I T A R E<br />
C<br />
O<br />
N<br />
F<br />
O<br />
R<br />
T<br />
i valori di una scelta giusta!
IL BENESSERE VIENE DALL’ALTO<br />
IN INVERNO FAI COME IN ESTATE<br />
I soffitti radianti messana ray magic rappresentano quanto di<br />
più evoluto esprima la tecnologia radiante, basando la propria<br />
forza in pochi ma significativi punti.<br />
MA IL CALDO NON VA VERSO L’ALTO?<br />
Questa è una delle domande che più<br />
frequentemente ci vengono rivolte, legata alla<br />
diffusa conoscenza di comportamento dell’aria<br />
calda. I sistemi radianti non seguono questa<br />
logica per cui si sceglie di posizionarli dove<br />
meglio possono esprimere la loro funzione di<br />
“irraggiamento”.<br />
Nell’ambito di una casa è a tutti evidente che la<br />
superficie con minori vincoli di arredi, tappeti,<br />
porte, finestre, quadri, ecc. è il soffitto che quindi<br />
diventa “il cielo di casa tua” per riscaldarti d’inverno<br />
e raffrescarti d’estate.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
VELOCITÀ<br />
ray magic fa si che l’effetto radiante<br />
sia percepito in tempi brevissimi (pochi<br />
minuti) dalla sua attivazione, cosa questa<br />
impensabile per un impianto a pavimento<br />
costituito da pesanti massetti che ne<br />
rallentano la risposta.<br />
RAFFRESCAMENTO<br />
Questa è la funzione che caratterizza<br />
maggiormente il soffitto radiante. In questa<br />
modalità la sua superficie più fredda assorbe<br />
calore (~70% per irraggiamento, ~30%<br />
per convezione naturale) dalle superfici<br />
calde (muri, pavimento, oggetti, persone)<br />
creando un ambiente omogeneamente<br />
fresco, simile a quello che troveremo in<br />
una baita di montagna.<br />
DEUMIDIFICAZIONE<br />
Tutti sappiamo quanto sia importante per la<br />
sensazione di confort il controllo dell’umidità<br />
nell’ambiente in cui si vive. La centralina<br />
control magic, tramite i suoi sensori,<br />
decide quando attivare i deumidificatori<br />
air magic mantenendo il valore di Umidità<br />
Relativa entro la fascia di confort (55-65%).<br />
FAN COIL SPLIT 40% troppo secco<br />
RAY MAGIC 55% confort senza disidratare<br />
4<br />
5<br />
6<br />
EFFICIENZA<br />
Il sistema messana air ray conditioning<br />
sfrutta al meglio il potenziale di basso<br />
consumo caratteristico dei sistemi radianti.<br />
Le logiche di funzionamento residenti nel<br />
software di control magic ottimizzano<br />
tutte le funzioni dell’impianto radiante<br />
garantendo risparmi fino al 50% e oltre<br />
rispetto ai sistemi tradizionali.<br />
SALUBRITÀ<br />
Pensiamo che ognuno di noi voglia<br />
vivere in un ambiente il più possibile<br />
sano e non inquinato. Anche qui il<br />
pannello ray magic dà il suo importante<br />
contributo: il posizionamento a soffitto fa<br />
sì che i movimenti di polvere e acari siano<br />
irrisori, mentre il sistema di purificazione<br />
dell’aria air magic e la lastra Active Air<br />
garantiscono sempre un’aria sana e pura.<br />
TECNOLOGIA PER IL<br />
BENESSERE<br />
ray magic è dotato della tecnologia<br />
Active Air, ossia della lastra in cartongesso<br />
di Gyproc SaintGobain (www.gyproc.it) che<br />
consente di abbattere fino al 70% i VOC (gas<br />
cancerogeni come la formaldeide) provenienti da<br />
vernici, resine, colle, fumo, ecc. per una massima<br />
qualità dell’aria. Le sue componenti consentono<br />
inoltre un ottimo isolamento termico e acustico.<br />
Vera e propria tecnologia per il benessere.<br />
Concentrazione di aldeidi<br />
100%<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
20%<br />
€ €<br />
AltRI sIsteMI<br />
AltRI sIsteMI<br />
Ecacia di Activ Air sui VOC - Test di laboratorio<br />
senza Habito Activ Air<br />
0%<br />
Giorno 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />
a 3 giorni dall’installazione di Habito Activ Air<br />
Rapporto di prova Eurofins n. G06744-45<br />
MessAnA<br />
RAY MAGIC<br />
MessAnA<br />
RAY MAGIC<br />
Flusso continuo d’aria carica di aldeidi<br />
70% di aldeidi in meno<br />
con Habito Activ Air<br />
DAI VALORE ALLA TUA CASA<br />
Il valore di una casa si misura anche nel benessere di chi la abita. E cioè nel grado di<br />
confort che l’abitazione sa dare a chi la vive. L’omogeneità climatica, il giusto livello<br />
di umidità, la temperatura ideale in ogni stagione dell’anno sono fattori essenziali<br />
nella misura del confort abitativo.<br />
Un sistema di riscaldamento e raffrescamento può rappresentare un valido<br />
strumento di benessere e perciò di creazione di valore dell’immobile.<br />
<strong>Messana</strong> air ray conditioning è il sistema radiante a soffitto che crea benessere e<br />
dà valore, anche economico, alla tua casa. Scopri le sue caratteristiche e i vantaggi<br />
della climatizzazione radiante a soffitto.<br />
Clima uniforme per un grande confort abitativo.<br />
Grande libertà di arredamento.<br />
Elevate prestazioni e risparmio energetico.<br />
il pannello ray · magic<br />
il sistema elettronico control · magic system<br />
la linea per la purificazione dell’aria air · magic www.messana.it