Serafino Murri - Aidac
Serafino Murri - Aidac
Serafino Murri - Aidac
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Serafino</strong> <strong>Murri</strong><br />
Roma - 5/4/1966<br />
Via Lavinio, 22 - 00183 ROMA<br />
Tel./fax: 06/97841766<br />
e-mail: serafinomurri@hotmail.com<br />
FILM DI CIRCUITO<br />
F.T.W. (FUCK THE WORLD)<br />
USA 1994, Regia: M. Karbelnikoff, distr. BETACOM, doppiaggio SEFIT-CDC<br />
CITY SLICKERS 2-THE LEGEND OF CURLY'S GOLD (SCAPPO DALLA CITTA' 2)<br />
USA 1994, Regia: Paul Weiland, distr, COLUMBIA, doppiaggio SEFIT-CDC<br />
EVENT HORIZON-PUNTO DI NON RITORNO<br />
USA 1997, Regia Paul Anderson, distribuzione U.I.P., doppiaggio SEFIT-CDC<br />
KULL THE CONQUEROR<br />
USA 1998, regia John Nicolella, distr. UIP, doppiaggio SEFIT CDC<br />
SEX CRIMES<br />
USA 1998, regia JOHN MCNAUGHTON, distr. Cecchi Gori, doppiaggio SEFIT-CDC<br />
HOLD BACK THE NIGHT (FINO ALL'ALBA)<br />
di Philip Davis, (film circuito, GB, 2000, DISTRIBUZIONE BIM, Doppiaggio SEFIT-CDC)<br />
GREENWICH MEAN TIME-GMT (GMT- GIOVANI MUSICISTI DI TALENTO)<br />
di John Strickland, (film circuito, GB, 1999, DISTRIBUZIONE BIM, DOPPIAGGIO SEFIT-CDC)<br />
L.A. WITHOUT A MAP (LOS ANGELES SENZA META)<br />
di MIKA KAURISMAKI, (film circuito, GB 1999, DISTRIBUZIONE BIM, DOPPIAGGIO SEFIT-CDC)<br />
LA VIRGEN DE LOS SICARIOS (LA VERGINE DEI SICARI)<br />
di BARBET SCHROEDER (film circuito, Colombia, 2000, DISTRIBUZIONE BIM, DOPPIAGGIO SAS)<br />
LA BUCHE (PRANZO DI NATALE)<br />
di DANIELE THOMPSON (film circuito, PATHE, Francia, 2000, distribuzione BIM, doppiaggio MULTIMEDIA)<br />
ELEPHANT JUICE<br />
(Id.) di SAM MILLER (Film circuito, MIRAMAX, GB, 2000, distribuzione MEDUSA, doppiaggio SAS)<br />
BEST IN SHOW, di CHRISTOPHER GUEST<br />
(film circuito, USA 2000, DISTRIBUZIONE WARNER BROS, Doppiaggio SAS)<br />
DIE KAISERIN UND DER KRIEGER (LA PRINCIPESSA E IL GUERRIERO)<br />
di TOM TYKWER (film circuito, Germania 2000, distribuzione BIM, doppiaggio MAR)<br />
GOHATTO (TABÙ)<br />
di NAGISA OSHIMA (film circuito, Giappone 2000, distribuzione BIM, doppiaggio Angriservices)<br />
HARRY, UN AMICO VERO (HARRY, UN AMI QUI VOUS VEUZ DU BIEN)<br />
di DOMINIK MOLL (film circuito, Francia 2000, distribuzione Keyfilms, doppiaggio MAR)
DEAD BY MONDAY (UN WEEKEND DA SUICIDIO)<br />
di Curt Truninger, (film circuito, 2001, distribuzione BIM, doppiaggio PALMA FILM)<br />
WHEN BRENDAN MET TRUDY (QUANDO BRENDAN INCONTRA TRUDY)<br />
di Kieron J. Walsh (film circuito, 2001, distribuzione BIM, doppiaggio)<br />
THE QUICKIE<br />
di SERGEJ BODROV (film circuito, Usa-Russia 2001, distribuzione Istituo Luce, doppiaggio SAS)<br />
IL VOTO E’ SEGRETO (VOID VOTES)<br />
di BABAK PAYAMI (film circuito, Iran, 2001, distribuzione Istituto Luce, doppiaggio SAS)<br />
DOMANI ANDRÀ MEGLIO (ÇA IRA MIEUX DEMAIN)<br />
di JEANNE LABRUNE (film circuito, Francia, 2000, distribuzione BIM, doppiaggio Multimedia)<br />
ABC AFRICA<br />
di ABBAS KIAROSTAMI (film circuito, 2001, distribuzione BIM, doppiaggio SAS)<br />
IL MIO VIAGGIO IN ITALIA<br />
di MARTIN SCORSESE (Italia-Usa, 2000, distribuzione Media Trade – Agenzia Italia Cinema)<br />
LE LACRIME DELLA TIGRE NERA<br />
di Wisit Sasanatieng (Thailandia, 2001, distribuzione BIM, doppiaggio Maldesi- Angriservices)<br />
L’ACQUA E’ TIEPIDA SOTTO IL PONTE ROSSO<br />
di Shoei Imamura (Giappone, 2001, distribuzione BIM, doppiaggio BiBit)<br />
KEDMA<br />
di Amos GITAI (ISRAELE- ITA, 2002, distr, BIM., doppiaggio Angriservices)<br />
IL BACIO DELL’ORSO<br />
di Sergei BODROV (ITA-RUS 2002, distr. RAICINEMA-01, doppiaggio SAS)<br />
TEMPTED (TENTAZIONE MORTALE)<br />
di Bill Bennett (GB 2001, distr. BIM, doppiaggio PALMAFILM)<br />
EBBRO DI DONNE E DI PITTURA<br />
di Im Kwon Taek (Corea, 2002, distr. BIM, doppiaggio Angriservices)<br />
PERSONA NON GRATA<br />
di Oliver STONE (USA-SPAGNA 2002, distr. BIM, doppiaggio PALMAFILM)<br />
SWEET SIXTEEN<br />
di Ken LOACH (GB 2002, distr. Bim, doppiaggio Angriservices)<br />
IL MOSTRO DALLE SETTE TESTE<br />
di Lois Bovanzky (ITA- BRA 2001, distr. RAICINEMA, doppiaggio SAS)<br />
ONCE UPON A TIME IN THE MIDLANDS<br />
di Shane Meadows (GB 2003, distr. BIM, dopp.)<br />
NOWHERE TO GO<br />
di Amos Kollek (USA, 2003, distr. BIM, doppiaggio Angriservices)<br />
THE ACTORS
di Conor McPherson (USA 2003, BIM Distribuzione, doppiaggio PALMAFILM)<br />
OTHER MEDIA<br />
THE NIGHT OF THE LIVING DEAD (LA NOTTE DEI MORTI VIVENTI)<br />
(riedizione film 1968) regia di George A. Romero, distr. Prima Tv, doppiaggio SEFIT-CDC<br />
ETERNALLY YOURS (ETERNAMENTE TUA)<br />
(riedizione film USA 1939), regia di Tay Garnett, distr. Prima Tv, doppiaggio VIDEO2<br />
CAPTAIN KIDD<br />
(riedizione film 1945), regia di Rowland V. Lee, distr. PrimaTv, doppiaggio VIDEO2<br />
MEET JOHN DOE (ARRIVA JOHN DOE) (riedizione film 1941)<br />
regia di Frank Capra, distr. Prima Tv, doppiaggio VIDEO2<br />
LOVE LAUGHS AT ANDY HARDY (CARAMBOLA D'AMORE) (riedizione film 1946)<br />
regia di Willis Goldbeck, Prima Tv, doppiaggio VIDEO2<br />
SECOND CHORUS (FOLLIE DEL JAZZ)<br />
regia di Henry C. Potter, (riedizione film 1942), distr. Prima Tv, doppiaggio SEFIT-CDC<br />
MOTHER (USA 1997)<br />
regia di Albert Brooks, distr. U.I.P., doppiaggio CineVariety<br />
INDIAN SUMMER (RITORNO A TAMAKWA)<br />
USA 1987, Regia: Mike Bender, distr. BUENA VISTA, doppiaggio CDC<br />
IT RUNS IN THE FAMILY<br />
USA 1994, Regia Jean Shepherd, distr. Buena Vista-ROYFILM, doppiaggio CDC.<br />
CAR 54, WHERE ARE YOU? (VOLANTE 54, DOVE SEI?)<br />
USA 1991, Regia: Bill Fishman, distr. COLUMBIA, doppiaggio CDC<br />
MARK TWAIN AND ME<br />
USA 1992, Regia Daniel Petrie, distr. BUENA VISTA-ROYFILM, doppiaggio CDC<br />
CROSSING THE BRIDGE<br />
USA 1992, Regia Mike Binder, distr. COLUMBIA, doppiaggio CDC<br />
TWOGETHER<br />
USA 1996, regia: Andrew Chiaramonte distr. COLUMBIA, doppiaggio SEFIT-CDC<br />
MY DEAR SECRETARY (riedizione film 1948)<br />
regia Charles Martin, distr. Prima Tv, doppiaggio SEFIT-CDC<br />
DANGEROUS GROUND (TERRA SENZA PIETA')<br />
USA 1997, regia, distr. Cecchi Gori, doppiaggio SEFIT-CDC<br />
OVERLAND TELEGRAPH (Riedizione film RKO 1951)<br />
Regia di Leslie Selander, distr. Prima tv, doppiaggio Sefit CDC
FIRE DOWN BELOW<br />
USA 1997, regia Felix Enriquez Alcalˆ, distr. WARNER, doppiaggio SEFIT- CDC<br />
NONE BUT THE LONELY HEART (riedizione film RKO 1944)<br />
regia Clifford Odets, distr, Prima TV, doppiaggio SEFIT-CDC<br />
DIRTY WORK<br />
Usa 1998, regia Bob Saget, distr. UIP, doppiaggio SEFIT CDC<br />
THEY MET IN ARGENTINA (riedizione film)<br />
regia di L. Goodwins e J. Hively, RKO Pictures, distr. Prima Tv, doppiaggio SEFIT-CDC<br />
BALLOON FARM<br />
Usa 1998, regia Steven M. Karczinsky, distr. BUENA VISTA-ROYFILM, doppiaggio SEFIT CDC<br />
ON THE SECOND DAY OF CHRISTMAS<br />
USA 1998, regia James Frawley, distr. Buena Vista-ROYFILM, doppiaggio SEFIT-CDC<br />
MEDUSA'S CHILD<br />
Usa, 1998, regia di, distr. COLUMBIA, doppiaggio sefit-CDC<br />
TELEVISIVI<br />
BONKERS (intera serie Tv DISNEY, cartoon)<br />
USA 1993-1994, Regia: AA. VV., Buena Vista, doppiaggio CDC, 65 episodi (intera serie)<br />
RAW TOONAGE (Intera serie Tv, Cartoon)<br />
USA 1993-1994, Buena Vista, doppiaggio CDC, Epp. 1-12, (intera serie).<br />
GREAT CRIMES AND TRIALS OF THE 20Th CENTURY<br />
(documentari Tv), Columbia, USA, 10 puntate, doppiaggio CDC,<br />
ZORRO (Serie Tv)<br />
USA 1969, Ep. 32 (The Cross of the Andes), Ep. 39 (Day of decisions), Ep. 59 (Spark of revenge), distr. Walt Disney, doppiaggio CDC<br />
SEINFELD (Situation Comedy)<br />
USA 1991, ep. 210 , 307 e 320, doppiaggio SEFIT CDC<br />
ABSOLUTELY FABOULOUS<br />
# 4,5,6,7,8,9, 15 16,17,18 (Sit Com -GB, BBC), doppiaggio VIDEO2<br />
RED SHOES DIARY<br />
epp. 1-26 (intera serie televisiva), doppiaggio VIDEO2 per Tele+<br />
FRASIER (sitcom, Paramount, 1994)<br />
episodi 7, (The crucible), 12 (Cant buy me love), 18 (And the whimper is...) 34 (Burying a Grudge), 37 (Retirement is murder), 72<br />
(The focus group), doppiaggio SEFIT-CDC