27.06.2013 Views

Premessa introduttiva relativa agli indumenti da lavoro - petracchi

Premessa introduttiva relativa agli indumenti da lavoro - petracchi

Premessa introduttiva relativa agli indumenti da lavoro - petracchi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Premessa</strong> <strong>introduttiva</strong><br />

<strong>relativa</strong> <strong>agli</strong> <strong>indumenti</strong> <strong>da</strong> <strong>lavoro</strong><br />

LE NORME<br />

La norma EN 340<br />

Contiene i requisiti generali dell abbigliamento protettivo, ovvero quello <strong>da</strong> indossare sopra gli <strong>indumenti</strong>,<br />

oppure in sostituzione degli stessi, a<strong>da</strong>tto per proteggere contro uno o pi pericoli.<br />

La norma EN 342<br />

Disciplina i requisiti dell abbigliamento protettivo contro il freddo a temperature a -5o C.<br />

La norma EN 343<br />

Disciplina i requisiti dell abbigliamento protettivo contro le intemperie (vento, freddo, pioggia)<br />

a temperature al di sopra di - 5o C.<br />

La norma EN 471<br />

Disciplina i requisiti dell abbigliamento di segnalazione ad alta visibilit .<br />

Tessuto<br />

COTONE MASSAUA AMERICA<br />

(BREMBO)<br />

COTONE MASSAUA C30<br />

(SERIO)<br />

KLOPMAN<br />

(POLISERIO)<br />

ANTIACIDO<br />

(MERAKLON)<br />

IGNIFUGO<br />

(FLAMMATEX)<br />

TERITAL/COTONE<br />

(POLIESTERE/COTONE)<br />

ALTA VISIBILIT¸<br />

(LUCENTEX)<br />

Per ordinare<br />

abbigliamento<br />

verificare le misure<br />

seguenti.<br />

1 - Misurare<br />

orizzontalmente<br />

la circonferenza<br />

del torace<br />

2 - Misurare l altezza<br />

del corpo<br />

a piedi nudi<br />

3 - Misurare<br />

il giro vita<br />

I TESSUTI<br />

Caratteristiche<br />

Tessuto drill 3/1, 100% cotone irrestringibile,<br />

peso 250 gr. mq.<br />

Tessuto drill 3/1, 100% cotone irrestringibile,<br />

peso 280 gr. mq.<br />

Gabardine, 65% poliestere, 35% cotone irrestringibile,<br />

peso 245 gr. mq.<br />

100% polipropilene irrestringibile,<br />

peso 200 gr. mq.<br />

Raso <strong>da</strong> 5, 100% cotone ignifugo con trattamento<br />

flame retar<strong>da</strong>nt, peso 295 gr. mq.<br />

Popeline, 65% poliestere, 35% cotone irrestringibile,<br />

peso 145 gr. mq.<br />

60% cotone, 40% poliestere irrestringibile,<br />

peso 240 gr. mq.<br />

COME ORDINARE LA TAGLIA GIUSTA PRENDENDO LE GIUSTE MISURE<br />

1 - Torace<br />

3 - Vita<br />

20<br />

80-84<br />

84-88<br />

88-92<br />

116-120<br />

96-100<br />

120-124<br />

2 - Statura 156-164 162-170 168-176 174-182 180-188 186-194<br />

Tabella sulla corrisponenza delle t<strong>agli</strong>e<br />

Giacca<br />

Camicia<br />

100-104 104-108 108-112 112-116<br />

XS<br />

40-42<br />

34-36<br />

S<br />

44-46<br />

36-38<br />

M<br />

48-50<br />

38-40<br />

92-96<br />

L<br />

52-54<br />

40-42<br />

XL<br />

56-58<br />

42-44<br />

100-104<br />

XXL<br />

60-62<br />

44-46


Indumenti <strong>da</strong> <strong>lavoro</strong> ed accessori<br />

GIACCA<br />

GIUBBINO<br />

PANTALONE<br />

PETTORINA<br />

Giacca <strong>da</strong> <strong>lavoro</strong>, con 3 tasche, chiusura con bottoni coperti <strong>da</strong> patta,<br />

collo a bavero, martingala cucita.<br />

T<strong>agli</strong>e <strong>da</strong>l 44 al 64<br />

Tipo di tessuto<br />

MASSAUA AMERICA<br />

MASSAUA C30<br />

KLOPMAN<br />

ANTIACIDO<br />

IGNIFUGO<br />

Colori disponibili Codice CE U.M. Q.t x cf.<br />

Blu<br />

Verde<br />

Blu - Bianco - Kaky<br />

Verde - Grigio - Azzurro - Arancio<br />

(Rosso - Giallo - Bordeaux - Marrone - Nero ¥)<br />

(Blu - Verde - kaky - Azzurro - Grigio - Bianco<br />

Nero - Bordeaux - Rosso - Arancio - Giallo ¥)<br />

Blu (Bianco ¥)<br />

Verde (Blu ¥)<br />

21<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

Giubbino <strong>da</strong> <strong>lavoro</strong>, con 2 tasche, chiusura con bottoni coperti <strong>da</strong> patta,<br />

collo a camicia.<br />

T<strong>agli</strong>e <strong>da</strong>l 44 al 64<br />

Tipo di tessuto<br />

MASSAUA AMERICA<br />

MASSAUA C30<br />

KLOPMAN<br />

ANTIACIDO<br />

Colori disponibili Codice<br />

Blu<br />

Verde<br />

Blu - Bianco - Kaky<br />

Verde - Grigio - Azzurro - Arancio<br />

(Rosso - Giallo - Bordeaux - Marrone - Nero ¥)<br />

(Blu - Verde - kaky - Azzurro - Grigio - Bianco<br />

Nero - Bordeaux - Rosso - Arancio - Giallo ¥)<br />

Blu (Bianco ¥)<br />

Pantalone <strong>da</strong> <strong>lavoro</strong>, con 3 tasche, 1 taschino,<br />

portametro.<br />

T<strong>agli</strong>e <strong>da</strong>l 42 al 64<br />

Tipo di tessuto<br />

MASSAUA AMERICA<br />

MASSAUA C30<br />

KLOPMAN<br />

ANTIACIDO<br />

IGNIFUGO<br />

279<br />

265<br />

255<br />

263<br />

271<br />

303<br />

209<br />

Colori disponibili Codice<br />

Blu<br />

Verde<br />

Blu - Bianco - Kaky<br />

Verde - Grigio - Azzurro - Arancio<br />

(Rosso - Giallo - Bordeaux - Marrone - Nero ¥)<br />

(Blu - Verde - kaky - Azzurro - Grigio - Bianco<br />

Nero - Bordeaux - Rosso - Arancio - Giallo ¥)<br />

Blu (Bianco ¥)<br />

Verde (Blu ¥)<br />

278<br />

273<br />

254<br />

262<br />

270<br />

302<br />

208<br />

286<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

Pettorina <strong>da</strong> <strong>lavoro</strong>, con 4 tasche, bretelle regolabili, 1 taschino, portametro,<br />

elastico di regolazione in vita nella parte posteriore.<br />

T<strong>agli</strong>e <strong>da</strong>l 42 al 64<br />

Tipo di tessuto<br />

MASSAUA AMERICA<br />

MASSAUA C30<br />

KLOPMAN<br />

ANTIACIDO<br />

Colori disponibili Codice<br />

Blu<br />

Verde<br />

Blu - Bianco - Kaky<br />

Verde - Grigio - Azzurro - Arancio<br />

(Rosso - Giallo - Bordeaux - Marrone - Nero ¥)<br />

(Blu - Verde - kaky - Azzurro - Grigio - Bianco<br />

Nero - Bordeaux - Rosso - Arancio - Giallo ¥)<br />

Blu (Bianco ¥)<br />

280<br />

284<br />

256<br />

264<br />

272<br />

304<br />

210<br />

288<br />

282<br />

216<br />

259<br />

267<br />

275<br />

307<br />

213<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

NR<br />

NR<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

¥ Colori speciali disponibili solo su richiesta<br />

per quantitativo minimo di 50 pz. per colore


Indumenti <strong>da</strong> <strong>lavoro</strong> ed accessori<br />

TUTA CON CERNIERA<br />

CAMICE UOMO<br />

CAMICE DONNA<br />

Tuta <strong>da</strong> <strong>lavoro</strong> con cerniera coperta <strong>da</strong> patta,<br />

4 tasche, elastico in vita.<br />

T<strong>agli</strong>e <strong>da</strong>l 42 al 64<br />

Tipo di tessuto<br />

MASSAUA AMERICA<br />

MASSAUA C30<br />

KLOPMAN<br />

ANTIACIDO<br />

IGNIFUGO<br />

Colori disponibili Codice CE U.M. Q.t x cf.<br />

Blu<br />

Verde<br />

Blu - Bianco - Kaky<br />

Verde - Grigio - Azzurro - Arancio<br />

(Rosso - Giallo - Bordeaux - Marrone - Nero ¥)<br />

(Blu - Verde - kaky - Azzurro - Grigio - Bianco<br />

Nero - Bordeaux - Rosso - Arancio - Giallo ¥)<br />

Blu (Bianco ¥)<br />

Verde (Blu ¥)<br />

Camice <strong>da</strong> <strong>lavoro</strong> modello uomo, con 3 tasche applicate,<br />

collo a bavero, spacco posteriore, martingala.<br />

T<strong>agli</strong>e <strong>da</strong>l 44 al 64<br />

Tipo di tessuto<br />

MASSAUA AMERICA<br />

MASSAUA C30<br />

KLOPMAN<br />

ANTIACIDO<br />

TERITAL/COTONE<br />

gr. 145<br />

Colori disponibili Codice<br />

Blu<br />

Verde<br />

Blu - Bianco - Kaky<br />

Verde - Grigio - Azzurro - Nero<br />

(Rosso - Giallo - Arancio - Bordeaux - Marrone ¥)<br />

(Blu - Verde - kaky - Azzurro - Grigio - Bianco<br />

Nero - Bordeaux - Rosso - Arancio - Giallo ¥)<br />

Blu (Bianco ¥)<br />

Blu - kaky - Verde - Nero - Azzurro - Bianco<br />

(Grigio -Celeste-Rosso-Giallo-Arancio-Bordeaux<br />

Marrone ¥)<br />

Camice <strong>da</strong> <strong>lavoro</strong> modello donna, con 3 tasche applicate,<br />

collo a bavero, martingala piccola.<br />

T<strong>agli</strong>e <strong>da</strong>l 42 al 60<br />

Tipo di tessuto<br />

MASSAUA C30<br />

KLOPMAN<br />

TERITAL/COTONE<br />

gr. 145<br />

283<br />

285<br />

260<br />

268<br />

276<br />

308<br />

214<br />

318<br />

320<br />

Colori disponibili Codice<br />

Blu<br />

Azzurro<br />

Bianco<br />

(Blu - Verde - kaky - Azzurro - Grigio - Bianco<br />

Nero - Bordeaux - Rosso - Arancio - Giallo ¥)<br />

Blu - Verde - Nero - Azzurro - Bianco<br />

(Grigio-Celeste-Rosso-Giallo-Arancio-Bordeaux -<br />

Marrone ¥)<br />

22<br />

281<br />

217<br />

258<br />

266<br />

274<br />

306<br />

212<br />

290<br />

261<br />

269<br />

277<br />

309<br />

319<br />

321<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

¥ Colori speciali disponibili solo su richiesta<br />

per quantitativo minimo di 50 pz. per colore


Indumenti <strong>da</strong> <strong>lavoro</strong> ed accessori<br />

CAMICIA<br />

CAMICIA INVERNALE<br />

MAGLIETTE<br />

POLO ZIP TAKE TIME<br />

Camicia <strong>da</strong> <strong>lavoro</strong> disponibile<br />

in vari modelli e tessuti.<br />

T<strong>agli</strong>e collo <strong>da</strong>l 37 al 48<br />

Descrizione prodotto Codice<br />

OXFORD manica lunga<br />

OXFORD manica corta<br />

COTONE manica lunga<br />

COTONE manica corta<br />

23<br />

colore azzurro<br />

colore azzurro<br />

colore bluette<br />

colore bluette<br />

Camicia <strong>da</strong> <strong>lavoro</strong> in cotone flanellato scozzese,<br />

con 2 taschini.<br />

T<strong>agli</strong>e S-M-L-XL-XXL<br />

327<br />

775<br />

322<br />

234<br />

Descrizione prodotto Codice<br />

FLANELLA SCOZZESE TRAPUNTATA<br />

con interno imbottito<br />

FLANELLA SCOZZESE<br />

M<strong>agli</strong>ette 100% cotone, manica corta.<br />

T<strong>agli</strong>e S-M-L-XL-XXL- assortite<br />

Colori Bianco - Blu - Rosso - Verde - Giallo - Nero<br />

Fuxia - Turchese - Bordeaux - Arancio<br />

412<br />

324<br />

Descrizione prodotto Codice<br />

T-SHIRT COTONE colore bianco gr. 120<br />

T-SHIRT COTONE tutti i colori (tranne il bianco) gr. 120<br />

POLO COTONE tutti i colori gr. 155<br />

332<br />

333<br />

334<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

NR<br />

NR<br />

10<br />

10<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

Polo 100% cotone, gr. 185 mq., collo chiuso con cerniera, spacchetti<br />

laterali al fondo, profili al collo ed al giromanica di colore in contrasto.<br />

T<strong>agli</strong>e M-L-XL-XXL<br />

Colori Blu - Bianco - Nero - Grigio melange - Bordeaux<br />

Descrizione prodotto Codice<br />

POLO ZIP TAKE TIME<br />

313<br />

CE<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

120<br />

120<br />

25<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

NR 25


Indumenti <strong>da</strong> <strong>lavoro</strong> ed accessori<br />

MAGLIE INVERNALI<br />

FELPE<br />

GILET MULTITASCHE<br />

CAPPELLINO<br />

M<strong>agli</strong>e 50% lana - 50% acrilico, colore blu.<br />

T<strong>agli</strong>e S-M-L-XL-XXL<br />

Colori a richiesta Bianco - kaky - Verde - Rosso - Arancio - Grigio<br />

(Minimo 50 pz.)<br />

Descrizione prodotto Codice<br />

DOLCEVITA MEZZA ZIP<br />

COLLO A V<br />

GIROCOLLO<br />

24<br />

291<br />

1262<br />

1263<br />

CE<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

50% cotone pettinato - 50% poliestere, gr. 260 mq. Capi indeformabili.<br />

T<strong>agli</strong>e M-L-XL-XXL<br />

Colori Blu - Grigio - Nero - (Cod. 1264 - 1139)<br />

Blu - Grigio - Nero - Rosso - Verde - Azzurro - Giallo<br />

Blu Royal (cod. 330 - 1278)<br />

Descrizione prodotto Codice<br />

MAGLIA FELPA C/CAPPUCCIO tasca a marsupio<br />

MAGLIA FELPA GIROCOLLO M/DIRITTA tutti i colori<br />

MAGLIA FELPA GIROCOLLO M/RAGLAN tutti i colori<br />

PANTALONE FELPA con elastico al fondo e laccio in vita<br />

Cappellino con visiera 100% cotone<br />

Colori Giallo - Bianco - Blu - Rosso - Verde - Arancio - Nero<br />

Descrizione prodotto Codice<br />

CAPPELLINO CON VISIERA t<strong>agli</strong>a unica<br />

1264<br />

330<br />

1278<br />

1139<br />

In poliestere/cotone, chiusura con cerniera, leggero,<br />

taschini interni ed esterni, a<strong>da</strong>tto per il <strong>lavoro</strong> ed il tempo libero.<br />

T<strong>agli</strong>e M-L-XL-XXL<br />

Colori Blu - Beige - Nero<br />

Descrizione prodotto Codice<br />

GILET MULTITASCHE<br />

200<br />

411<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

10<br />

10<br />

10<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

24<br />

30<br />

36<br />

36<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

NR 20<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

NR 24


Indumenti <strong>da</strong> <strong>lavoro</strong> ed accessori<br />

BERRETTO IMBOTTITO<br />

BUSTINE E CUFFIE<br />

GHETTE<br />

DAVANTINI<br />

Berretto invernale, in nylon, impermeabile.<br />

Con copriorecchie ed elastico dietro la nuca.<br />

Colori Blu - Verde - Arancio<br />

Descrizione prodotto Codice<br />

BERRETTO IMBOTTITO T<strong>agli</strong>a unica - Blu - Verde<br />

BERRETTO IMBOTTITO T<strong>agli</strong>a unica - Arancio<br />

25<br />

656<br />

763<br />

100% cotone bianco, realizzate con copricapo in cotone<br />

oppure a rete.<br />

Descrizione prodotto Codice<br />

BUSTINA COTONE<br />

BUSTINA COTONE a rete<br />

CUFFIA COTONE<br />

CUFFIA COTONE a rete<br />

In crosta, lunghezza cm. 35.<br />

Chiusura con fibbie e con velcro<br />

410<br />

409<br />

406<br />

405<br />

Descrizione prodotto Codice<br />

GHETTE CROSTA cm. 35<br />

Grembiuli con lacci, realizzati in vari tessuti,<br />

a secon<strong>da</strong> del tipo di utilizzo.<br />

Descrizione prodotto Codice<br />

DAVANTINO CROSTA cm. 60x90<br />

DAVANTINO PVC cm. 75x110<br />

DAVANTINO MASSAUA cm. 70x90<br />

DAVANTINO JEANS cm. 70x90<br />

DAVANTINO TELA cm.70x90<br />

in cuoio<br />

colori misti<br />

bianco-blu-kaky-verde-azzurro<br />

in tessuto jeans<br />

cotone bianco<br />

420<br />

421<br />

423<br />

338<br />

340<br />

1197<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

NR<br />

NR<br />

10<br />

10<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

CE PA 10<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10


Personalizzazioni<br />

Ø possibile personalizzare i capi d abbigliamento, cos <strong>da</strong> poter rappresentare la propria immagine.<br />

Esistono vari metodi di personalizzazione e per gui<strong>da</strong>rvi meglio nella scelta, citiamo i pi usati con i nostri consigli a<br />

secon<strong>da</strong> dei vantaggi e degli svantaggi di ciascuno di essi.<br />

SERIGRAFIA<br />

Descrizione stampa diretta su tessuto.<br />

Vantaggi eseguibile su tessuti di cotone o poliestere-cotone, riproduce fedelmente scritte disegni e marchi.<br />

Svantaggi non a<strong>da</strong>tta su tessuti in nylon trattati con resine o spalmature speciali.<br />

Colori fino a 5.<br />

VIPLA (PVC)<br />

Descrizione etichetta in PVC applicata a caldo su tessuto.<br />

Vantaggi effetto consistente e rigido, ottima resistenza ai lavaggi sino a 60 o C.,<br />

Svantaggi non a<strong>da</strong>tta a t-shirt, cappellini e tessuti leggeri.<br />

Colori fino a 5.<br />

TRANSFER<br />

Descrizione stampa con pressatura a caldo con effetto simile alla serigrafia.<br />

Vantaggi eseguibile su tutti i tessuti, ottima resistenza ai lavaggi sino a 60 o C.<br />

Riproduce fedelmente scritte, disegni e marchi. Ideale per cappellini.<br />

Svantaggi non a<strong>da</strong>tta su tessuti in nylon particolarmente trattati con resine e spalmature speciali.<br />

Colori fino a 6.<br />

RICAMO (PEG)<br />

Descrizione eseguito a macchina con filo in poliestere.<br />

Vantaggi effetto duraturo, eseguibile su tutti i tessuti, riproduce fedelmente scritte, disegni e marchi.<br />

Svantaggi non economico.<br />

Colori fino a 7.<br />

ULTERIORI CONSIGLI<br />

In sede di lavaggio non superare i 60 o<br />

C., evitare l uso di candeggianti, non stirare direttamente sulla personalizzazione.<br />

Inoltre suggeriamo di desistere <strong>da</strong>ll applicare loghi troppo complicati o con troppi colori su tessuti difficoltosi <strong>da</strong><br />

trattare.<br />

26


Indumenti tessuto non tessuto<br />

TYVEK PRO-TECH CUCITO<br />

Tessuto traspirante, 100% politene, studiato per proteggere i lavoratori <strong>da</strong> materiali pericolosi (amianto, polveri di piombo,<br />

pesticidi).<br />

Ideali per tutte le attivit sporchevoli.<br />

Applicazioni: settore farmaceutico, chimico, alimentare, agricolo, camere bianche, squadre di emergenza.<br />

CATEGORIA 3 COLORE BIANCO TIPO 5 - 6<br />

TYVEK PRO-TECH SALDATO<br />

Stesse caratteristiche e campi di applicazione del protech cucito, ma essendo privo di cuciture, ha la particolarit di creare<br />

un maggiore ostacolo verso gli elementi aggressivi.<br />

CATEGORIA 3 COLORE BIANCO TIPO 4 - 5 - 6<br />

TYVEK PRO-TECH C SALDATO<br />

Materiale composto <strong>da</strong>: tyvek protech e <strong>da</strong> un polimero di rivestimento.<br />

Risulta eccezionale contro polveri pericolose, acidi, spruzzi di molte sostanze chimiche inorganiche, sangue e suoi agenti<br />

patogeni.<br />

CATEGORIA 3 COLORE GIALLO TIPO 3 - 4 - 5 - 6<br />

TYVEK PRO-TECH F SALDATO<br />

Materiale composto <strong>da</strong>: tyvek protech e <strong>da</strong> due strati di polimero di rivestimento.<br />

Stesse caratteristiche del protech C , ma i due strati di rivestimento assicurano una tenuta ermetica con pi alte prestazioni.<br />

CATEGORIA 3 COLORE GRIGIO O ARANCIONE TIPO 3 - 4 - 5 - 6<br />

TYVEK PRACTIK PROPER<br />

Materiale realizzato con una speciale qualit di tyvek. Ø morbido, robusto, microforato.<br />

Di colore grigio per meglio nascondere lo sporco, ideale per magazzinieri, manovali ecc.).<br />

CATEGORIA 1 COLORE GRIGIO (solo per rischi minori)<br />

POLIPROPILENE<br />

Tessuto traspirante, resistente ed economico, trova ottima applicazione in tutte le attivit sporchevoli.<br />

CATEGORIA 1 COLORE BIANCO (solo per rischi minori)<br />

TIPO 1<br />

A TENUTA DI<br />

GAS<br />

UN AMPIA GAMMA DI INDUMENTI PROTETTIVI<br />

CONTRO GLI AGENTI CHIMICI<br />

TIPO 2<br />

A LIMITATA TENU-<br />

TA DI GAS<br />

TIPO 3<br />

A TENUTA<br />

DI LIQUIDI<br />

27<br />

TIPO 4<br />

A TENUTA<br />

DI SPRUZZI<br />

TIPO 5<br />

A TENUTA<br />

DI PARTICELLE<br />

TIPO 6<br />

A LIMITATA TENU-<br />

TA DI SCHIZZI DI<br />

LIQUIDI


Indumenti tessuto non tessuto<br />

TUTA CON CAPPUCCIO TUTA CON CAPPUCCIO<br />

E CERNIERA RICOPERTA<br />

CAMICE<br />

CON VELCRO<br />

ILLUSTRAZIONI DEGLI INDUMENTI IN TESSUTO NON TESSUTO<br />

GIUBBINO<br />

CON CAPPUCCIO<br />

28<br />

TUTA SENZA CAPPUCCIO<br />

E CERNIERA RICOPERTA<br />

DAVANTINO CAPPUCCIO<br />

A PIENO FACCIALE<br />

CUFFIA MANICOTTO SOVRASCARPA CALZARE


Indumenti tessuto non tessuto<br />

INDUMENTI TYVEK<br />

PRO-TECH 1431<br />

III CATEGORIA DI RISCHIO<br />

INDUMENTI TYVEK<br />

PRO-TECH C e F<br />

III CATEGORIA DI RISCHIO<br />

INDUMENTI TYVEK<br />

PRACTIK PROPER<br />

I CATEGORIA DI RISCHIO<br />

INDUMENTI POLIPROPILENE<br />

E POLITENE<br />

I CATEGORIA DI RISCHIO<br />

VERSIONE PROTECH CUCITO:indicati in ambiente farmaceutico, chimico, alimentare,<br />

in presenza di amianto, in verniciatura a spruzzo, ed ovunque occorra proteggersi<br />

<strong>da</strong> elementi aggressivi.<br />

VERSIONE PROTECH SALDATO: come il Protech cucito, ma l assenza di cuciture<br />

determina un maggiore ostacolo verso gli agenti aggressivi.<br />

T<strong>agli</strong>e S - M - L - XL - XXL Colore Bianco<br />

Descrizione prodotto Codice<br />

PROTECH CUCITO<br />

TUTA CON CAPPUCCIO elastico al viso, polsi, caviglie e vita<br />

CAMICE CON VELCRO collo a camicia, elastico ai polsi<br />

GIUBBINO CON CAPPUCCIO elastico al viso, polsi e vita<br />

MANICOTTI elastico ai lati, lungh. cm. 49, tg. unica<br />

CAPPUCCIO pieno facciale, elastico al viso e nuca, tg. unica<br />

CUFFIA tondino elasticizzato, diam. cm. 50, tg. unica<br />

CALZARI elastico al ginocchio, h cm. 49, tg. unica<br />

SOVRASCARPA elastico alle caviglie, plantare cm. 34, tg. unica<br />

DAVANTINO lacci di chiusura in vita, cm. 70x90<br />

PROTECH SALDATO<br />

TUTA CON CAPPUCCIO elastico al viso, polsi e caviglie,<br />

cerniera ricoperta<br />

TUTA SENZA CAPPUCCIO collo coreana, elastico polsi e caviglie,<br />

cerniera ricoperta<br />

GUANTI 5 dita, elastico ai polsi<br />

29<br />

414<br />

415<br />

130<br />

670<br />

669<br />

630<br />

418<br />

316<br />

317<br />

328<br />

499<br />

648<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

VERSIONE PROTECH C : con uno strato di polimero di rivestimento, ideale contro<br />

agenti chimici pericolosi (colore giallo).<br />

VERSIONE PROTECH F : con due strati di polimero di rivestimento,<br />

offre una barriera con pi elevate prestazioni (colore arancione).<br />

T<strong>agli</strong>e S - M - L - XL - XXL<br />

Descrizione prodotto Codice<br />

PROTECH C<br />

TUTA CON CAPPUCCIO elastico al viso, polsi, caviglie, cerniera ricoperta<br />

PROTECH F<br />

TUTA CON CAPPUCCIO elastico al viso, polsi, caviglie, cerniera ricoperta<br />

Morbido, robusto e microforato. Ideale per manovali e magazzinieri.<br />

T<strong>agli</strong>e S - M - L - XL - XXL<br />

Colore Grigio<br />

Descrizione prodotto Codice<br />

TUTA CON CAPPUCCIO elastico al viso, polsi e dorso vita,<br />

2 tasche, cerniera ricoperta<br />

TUTA SENZA CAPPUCCIO collo coreana, elastico ai polsi e dorso vita,<br />

2 tasche, cerniera ricoperta<br />

Indicati in ambienti sporchi e polverosi.<br />

T<strong>agli</strong>e S - M - L - XL - XXL<br />

Colore Bianco<br />

Descrizione prodotto Codice<br />

TUTA CON CAPPUCCIO elastico al viso, polsi, caviglie e vita<br />

GIUBBINO CON CAPPUCCIO elastico al viso, polsi e vita<br />

DAVANTINO POLITENE cm. 70 X 125 - Igienico<br />

665<br />

675<br />

728<br />

760<br />

413<br />

133<br />

444<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

PA<br />

NR<br />

NR<br />

PA<br />

PA<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

PA<br />

25<br />

50<br />

50<br />

250<br />

200<br />

250<br />

200<br />

250<br />

250<br />

25<br />

25<br />

200<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

NR<br />

NR<br />

5<br />

5<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

NR<br />

NR<br />

25<br />

25<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

25<br />

25<br />

1000


Indumenti alta visibilit ed antipioggia<br />

L abbigliamento alta visibilit ed antipioggia<br />

I lavoratori che operano nei cantieri, sono sottoposti quotidianamente a rischi di vario genere.<br />

Pertanto, devono essere protetti ed assolutamente visibili in qualsiasi condizione.<br />

Diventa, quindi, importante mettere a loro disposizione capi idonei che li ren<strong>da</strong>no ben visibili in mezzo al traffico, sia di<br />

giorno che di sera e, nel contempo, siano impermeabili al vento ed alla pioggia, pur mantenendo un ottimo comfort in<br />

quanto a morbidezza e leggerezza.<br />

INDUMENTI A.V.<br />

GILET A.V.<br />

ESKIMO A.V.<br />

II CATEGORIA RISCHIO<br />

In tessuto poliestere/cotone colore arancio fluorescente con bande retroriflettenti.<br />

T<strong>agli</strong>e <strong>da</strong>l 46 al 64<br />

A richiesta sono disponibili la pettorina e la tuta in versione estiva, in tessuto<br />

microforato traspirante.<br />

Descrizione prodotto Codice<br />

GIACCA A.V. Poliestere/Cotone<br />

GIUBBINO A.V. Poliestere/Cotone<br />

PANTALONI A.V. Poliestere/Cotone<br />

PETTORINA A.V. Poliestere/Cotone<br />

TUTA CERNIERA A..V. Poliestere/Cotone<br />

In tessuto poliestere, traspirante, colore arancio fluorescente<br />

con bande retroriflettenti.<br />

Chiusura con velcro.<br />

T<strong>agli</strong>e M-L-XL-XXL<br />

342<br />

1168<br />

1169<br />

460<br />

1147<br />

Descrizione prodotto Codice<br />

GILET A.V. Poliestere<br />

I CATEGORIA RISCHIO<br />

In tessuto nylon impermeabile, trapuntato, colore arancio fluorescente<br />

con bande retroriflettenti.<br />

Interno fisso.<br />

T<strong>agli</strong>e S-M-L-XL-XXL<br />

Descrizione prodotto Codice<br />

ESKIMO NYLON A.V.<br />

452<br />

638<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

CE NR 10<br />

CE<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

CE NR 10


Indumenti alta visibilit ed antipioggia<br />

ESKIMO A.V. TRIPLO USO<br />

BRETELLE A.V.<br />

COMPLETO PVC ANTIPIOGGIA A.V.<br />

IMPERMEABILI ANTIPIOGGIA<br />

I CATEGORIA RISCHIO<br />

In tessuto nylon impermeabile, trapuntato, colore fluorescente<br />

con bande retroriflettenti.<br />

Interno staccabile. Dotato di tasca portatelefono.<br />

T<strong>agli</strong>e S-M-L-XL-XXL<br />

Indossabile in 3 versioni: 1) completo di interno ed esterno<br />

2) solo esterno<br />

3) solo interno<br />

Descrizione prodotto Codice<br />

ESKIMO NYLON A.V. colore arancio<br />

ESKIMO NYLON A.V. colore blu<br />

In tessuto fluorescente con bande retroriflettenti.<br />

Regolabili con velcro.<br />

T<strong>agli</strong>a unica<br />

Descrizione prodotto Codice<br />

BRETELLE A.V.<br />

Giacca e pantalone in tessuto PVC antistrappo.<br />

Colore arancio fluorescente con bande retroriflettenti.<br />

T<strong>agli</strong>e S-M-L-XL-XXL<br />

Descrizione prodotto Codice<br />

COMPLETO PVC A.V.<br />

In tessuto antistrappo PVC bispalmato.<br />

Descrizione prodotto Codice<br />

COMPLETO PVC Giallo - Verde - TG S-M-L-XL-XXL<br />

CAPPOTTO PVC Giallo - Verde - TG S-M-L-XL-XXL<br />

K-WAY Rosso - blu - giallo - bluette - TG M-L-XL<br />

640<br />

515<br />

451<br />

663<br />

660<br />

661<br />

667<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

CE NR 10<br />

CE<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

CE NR 10<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

NR<br />

NR<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

20


Indumenti antifreddo<br />

ESKIMO COTONE<br />

ESKIMO NYLON<br />

ESKIMO NYLON<br />

CON TRAPUNTA STACCABILE<br />

ESKIMO NERO<br />

Modello Parka in poliestere/cotone, interno imbottito e foderato in flanella,<br />

quattro tasche (due in alto con apertura verticale,<br />

due in basso applicate con soffietto laterale e chiuse con velcro),<br />

cappuccio staccabile, chiusura con cerniera.<br />

T<strong>agli</strong>e S-M-L-XL-XXL<br />

Colori Blu<br />

Descrizione prodotto Codice<br />

ESKIMO COTONE<br />

Modello Parka in poliestere, interno imbottito e foderato in flanella,<br />

quattro tasche a soffietto, portatelefono solo su capo colore blu,<br />

cappuccio staccabile, chiusura con cerniera ricoperta <strong>da</strong> patta e chiusa<br />

con bottoni a pressione.<br />

T<strong>agli</strong>e S-M-L-XL-XXL<br />

Colori Blu - Verde<br />

Descrizione prodotto Codice<br />

ESKIMO NYLON<br />

636<br />

CE<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

CE NR 10<br />

ESTERNO: modello parka in poliestere, interno imbottito e foderato in flanella,<br />

quattro tasche a soffietto, portatelefono, cappuccio e maniche staccabili,<br />

chiusura con cerniera ricoperta <strong>da</strong> patta e chiusa con bottoni a pressione.<br />

INTERNO: modello Husky, due tasche chiuse con velcro e aletta,<br />

pi tasca portatelefono.<br />

T<strong>agli</strong>e S-M-L-XL-XXL<br />

Colori Blu - Verde<br />

Descrizione prodotto Codice<br />

ESKIMO NYLON TRAPUNTA STACCABILE<br />

Modello Parka in tessuto nylon cinzato,<br />

interno trapuntato fisso, cappuccio imbottito.<br />

T<strong>agli</strong>e S-M-L-XL-XXL<br />

Descrizione prodotto Codice<br />

ESKIMO NYLON NERO<br />

ESKIMO NYLON NERO CON TASCA PORTATELEFONO<br />

647<br />

637<br />

818<br />

475<br />

CE<br />

CE<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

CE NR 10<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

CE NR 10<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

NR<br />

NR<br />

10<br />

10


Indumenti antifreddo<br />

PILOT COTONE<br />

PILOT NYLON<br />

PILOT COTONE<br />

CON MANICHE STACCABILI<br />

PILOT NERO<br />

Modello giubbotto in poliestere/cotone, interno imbottito e foderato in flanella,<br />

due tasche anteriori a filetto coperte <strong>da</strong> alette,<br />

taschino portapenna su manica sinistra.<br />

T<strong>agli</strong>e S-M-L-XL-XXL<br />

Colori Blu<br />

Descrizione prodotto Codice<br />

PILOT COTONE<br />

Modello giubbotto in poliestere, interno imbottito e foderato in flanella,<br />

due tasche anteriori a filetto coperte <strong>da</strong> alette,<br />

taschino portapenna su manica sinistra.<br />

T<strong>agli</strong>e S-M-L-XL-XXL<br />

Colori Blu<br />

Descrizione prodotto Codice<br />

PILOT NYLON<br />

Modello giubbotto in poliestere/cotone, interno trapuntato fisso,<br />

due tasche applicate ed un taschino interno, elastico ai polsi e in vita,<br />

chiusura con cerniera.<br />

T<strong>agli</strong>e S-M-L-XL-XXL<br />

Colori Blu<br />

Descrizione prodotto Codice<br />

PILOT NYLON MANICHE STACCABILI<br />

Modello giubbotto in tessuto nylon cinzato,<br />

interno trapuntato fisso, cappuccio a scomparsa nel collo,<br />

maniche staccabili.<br />

T<strong>agli</strong>e S-M-L-XL-XXL<br />

Descrizione prodotto Codice<br />

PILOT NYLON NERO MANICHE STACCABILI<br />

654<br />

653<br />

352<br />

477<br />

CE<br />

CE<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

CE NR 10<br />

CE<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

CE NR 10<br />

CE<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

CE NR 10<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

CE NR 10


Indumenti antifreddo<br />

GILET DRIVER<br />

VESTIARIO ISOTERMICO<br />

Tessili:<br />

Trattamento proibito<br />

Lavaggio:<br />

Trattamento moderato<br />

Trattamento molto<br />

moderato<br />

Temperatura massima<br />

di 95 o C.<br />

Trattamento<br />

meccanico<br />

normale.<br />

Centrifuga<br />

normale.<br />

Temperatura massima<br />

di 95 o C. Trattamento<br />

meccanico ridotto.<br />

Risciaquo a<br />

temperatura<br />

progressivamente<br />

decrescente.<br />

Centrifuga ridotta.<br />

Tessuto nylon trapuntato, ideale per carrellisti.<br />

T<strong>agli</strong>e S-M-L-XL-XXL<br />

Colori Blu<br />

Descrizione prodotto Codice<br />

GILET DRIVER<br />

Descrizione prodotto Codice<br />

TUTA ISOTERMICA<br />

GIACCA ISOTERMICA<br />

PANTALONE ISOTERMICO CON BRETELLE<br />

GILET ISOTERMICO<br />

520<br />

Tessuto nylon doppia imbottitura, ideale per celle frigo.<br />

T<strong>agli</strong>e S-M-L-XL-XXL<br />

Colori Blu<br />

ISTRUZIONI DI LAVAGGIO: CODICI INTERNAZIONALI<br />

Candeggio:<br />

Lavaggio<br />

con cloro.<br />

Stiratura:<br />

Lavaggio a mano.<br />

Non lavare<br />

in lavatrice.<br />

Temperatura<br />

massima 40 o C.<br />

Trattare con cura.<br />

Non lavare.<br />

Trattare<br />

con cura.<br />

Candeggio permesso<br />

solo in soluzione<br />

fred<strong>da</strong> e diluita.<br />

Candeggio proibito.<br />

Stirare ad una<br />

temperatura<br />

massima<br />

di 200 o C.<br />

Stirare ad una<br />

temperatura<br />

massima<br />

di 150 o C.<br />

Stirare ad una<br />

temperatura<br />

massima di 110 o C.<br />

Il trattamento<br />

a vapore presenta<br />

dei rischi.<br />

Non stirare.<br />

Trattamento<br />

a vapore proibito.<br />

Asciugatura:<br />

In lavatrice<br />

a tamburo rotativo<br />

possibile<br />

programma normale.<br />

In lavatrice<br />

a tamburo rotativo<br />

possibile<br />

programma moderato<br />

a temperatura ridotta.<br />

659<br />

657<br />

645<br />

658<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

CE<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

CE NR 10<br />

U.M. Q.t x cf.<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

NR<br />

Non asciugare in<br />

lavatrice a tamburo<br />

rotativo.<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

Pulitura a secco:<br />

Pulitura a secco.<br />

Il cerchio simboleggia<br />

la pulitura a secco<br />

dei capi in tessuto<br />

(articoli in pelle e/o<br />

pelliccia esclusi).<br />

Contiene indicazioni<br />

corrispondenti a<br />

diversi trattamenti<br />

di pulitura a secco.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!