telaio / cabina armadio - Trialalluminio.com
telaio / cabina armadio - Trialalluminio.com
telaio / cabina armadio - Trialalluminio.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Closet<br />
ASSIEMI - STRUCTURE - STRUCTURE - STRUKTUR<br />
5<br />
4<br />
8•9<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
3<br />
Closet: sistema di scaffalatura particolarmente<br />
adatto per le realizzazioni<br />
di cabine <strong>armadio</strong>.<br />
La struttura, in alluminio, è caratterizzata<br />
da montanti, nella soluzione<br />
a soffitto o a parete, e da traversi di<br />
supporto mensole posizionabili sul<br />
retro del montante a passo 32 mm.<br />
Closet: shelving system for walk-in<br />
wardrobes. The aluminium structure is<br />
<strong>com</strong>posed of ceiling / wall mounted<br />
vertical profiles and of horizontal profiles<br />
as shelves supports to place on<br />
the back of the vertical profile (thread<br />
32mm).<br />
Closet: système de rayonnage pour le<br />
dressing. La structure en aluminium<br />
est <strong>com</strong>posée de montants (à palfond<br />
ou à mur) et de profilés horizontaux de<br />
support pour étagères à placer sur le<br />
derrière du montant (pas de 32mm).<br />
Model Closet: Regalsystem, für<br />
Ankleidezimmer. Die Aluminium-<br />
Profile können sowohl auf die Wand<br />
als auch an die Decke montiert werden<br />
und sind mit Regalbodenträgern<br />
ausgetattet, die alle 32 mm auf der<br />
Rückseite der Träger positionierbar<br />
sind.<br />
1. Montante a soffitto con piedino e<br />
spintore<br />
2. Montante a parete con piedino e<br />
supporto da fissare a parete<br />
3. Traverso reggimensola posizionabile<br />
liberamente (passo 32)<br />
4. Tubo appendiabiti<br />
5. Mensole in legno di spessore 25<br />
mm.<br />
1. Ceiling mounted vertical profile with<br />
adjustable screw and pushing screw<br />
2. Wall mounted vertical profile with<br />
adjustable screw and wall fixing<br />
support<br />
3. Horizontal profile as shelf support<br />
to place everywhere (thread 32)<br />
4. Clothes pipe<br />
5. Wooden shelves (25mm thick)<br />
1. Montant à plafond avec pied réglable<br />
et pied pousseur<br />
2. Montant à mur avec pied réglable<br />
et support à fixer à mur<br />
3. Profilé horizontal de support pour<br />
étagère à placer librement (pas de<br />
32mm)<br />
4. Tube porte-vêtements<br />
5. Etagères en bois (épaisseur 25mm)<br />
1. Deckenträger mit Fuß und Dorn<br />
2. Wandträger mit Regalbodenhalter<br />
für Wandbefestigung<br />
3. Querstreben, alle 32 mm verstellbar<br />
4. Garderobenstange<br />
5. Regalbrett in Holz, Dicke 25 mm