- Fap ceramiche, all rights reserved. Reproduction of this ... - Edilfor

Fap ceramiche, all rights reserved. Reproduction of this image is prohibited - Fap ceramiche, all rights reserved. Reproduction of this image is prohibited
IMMERSI
NELLA BELLEZZA
BELLEZZA
Come nell'orizzonte del
mare, in cui cielo e acqua
si fondono, anche in questo
ambiente troviamo
calde tonalità emotive,
nella fusione tra il decoro
Orizzonte color cielo e il
fondo.
IMMERSED IN BEAUTY
Just like the horizon on the
sea, where the sky and the
waves meet, here too we
fi nd warm, emotional shades,
in the perfect blend of
the cielo colour of the Orizzonte
decoration and the
base tile.
LA BEAUTÉ, RIEN QUE
LA BEAUTÉ
Comme l’horizon sur la
mer, ou le ciel se fond dans
l’immensité de la surface
d’eau, la fusion du décor
Orizzonte couleur cielo
avec la couleur unie apporte
à cette ambiance des
tons chauds suscitant une
forte émotion.
VON SCHÖNHEIT UM-
GEBEN
Wie am Meereshorizont, an
dem Himmel und Wasser
ineinander verschmelzen,
fi nden wir auch in diesem
Ambiente warme mitreißende
Nuancen der Dekoration
Orizzonte Farbe cielo, die mit
dem Hintergrund einen harmonischen
Einklang bilden.
SUMERGIDOS EN LA
BELLEZA
Como en el horizonte del
mar, en el que cielo y agua
se funden, también en este
ambiente encontramos
cálidas tonalidades emotivas
en la fusión entre la
decoración Orizzonte color
cielo y el fondo.
ПОГРУЖЕНИЕ В
ПРЕКРАСНОЕ
Напоминая морской горизонт,
где небо и море сливаются
в единое пространство,
теплые краски помещения
гармонируют с декоративным
элементом
Orizzonte небесно-голубого
цвета cielo и фоновым материалом.
34 35