02.07.2013 Views

- Fap ceramiche, all rights reserved. Reproduction of this ... - Edilfor

- Fap ceramiche, all rights reserved. Reproduction of this ... - Edilfor

- Fap ceramiche, all rights reserved. Reproduction of this ... - Edilfor

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

colours, emotions.<br />

Each colour in the collection<br />

expresses a personality you<br />

can identify with and tune<br />

into on an emotional level.<br />

Lime, Cielo, Piombo, Porpora,<br />

Mandorla, Luce, Rosa,<br />

Fumo. Eight different colours<br />

to suit <strong>all</strong> kinds <strong>of</strong> needs for<br />

your living space, each with<br />

its own motives.<br />

couleurs, émotions.<br />

Chaque couleur de la collection<br />

est l'expression d'une<br />

personnalité à laquelle chacun<br />

peut s'identifi er et vivre<br />

de nouvelles émotions.<br />

Lime, Cielo, Piombo, Porpora,<br />

Mandorla, Luce, Rosa,<br />

Fumo. Huit coloris pour satisfaire<br />

différents styles d’ambiance,<br />

chacun ayant sa propre<br />

raison d'être.<br />

Farben, Emotionen.<br />

Jede Farbe der Kollektion<br />

ist Ausdruck einer Persönlichkeit,<br />

mit der man sympa<strong>this</strong>ieren<br />

und sich identifi zieren<br />

und kann. Lime, Cielo,<br />

Piombo, Porpora, Mandorla,<br />

Luce, Rosa, Fumo. Acht verschiedene<br />

Farben, die nach<br />

eigenem Geschmack und<br />

Schönheitssinn für die Wohnräume<br />

gewählt werden<br />

können.<br />

colori,<br />

emozioni.<br />

<strong>Fap</strong> <strong>ceramiche</strong>, <strong>all</strong> <strong>rights</strong> <strong>reserved</strong>. <strong>Reproduction</strong> <strong>of</strong> <strong>this</strong> image is prohibited - <strong>Fap</strong> <strong>ceramiche</strong>, <strong>all</strong> <strong>rights</strong> <strong>reserved</strong>. <strong>Reproduction</strong> <strong>of</strong> <strong>this</strong> im ed<br />

Ogni colore della collezione è un’espressione<br />

di personalità in cui identifi carsi e sintonizzarsi<br />

a livello emotivo. Lime, Cielo, Piombo, Porpora,<br />

Mandorla, Luce, Rosa, Fumo. Otto diversi colori<br />

per soddisfare differenti esigenze abitative,<br />

ognuna con il proprio perchè.<br />

colores, emociones.<br />

Cada color de la colección es<br />

una expresión de personalidad<br />

con la que identifi carse<br />

y sintonizarse emotivamente.<br />

Lime, Cielo, Piombo, Porpora,<br />

Mandorla, Luce, Rosa,<br />

Fumo. Ocho colores distintos<br />

para satisfacer distintas exigencias<br />

residenciales, cada<br />

una con su porqué.<br />

краски, эмоции.<br />

Каждый цвет в коллекции служит<br />

отражением определенной индивидуальности,<br />

позволяет ее понять<br />

и создать соответствующую<br />

эмоциональную атмосферу. Lime,<br />

Cielo, Piombo, Porpora, Mandorla,<br />

Luce, Rosa, Fumo. Восемь разных<br />

цветов готовы удовлетворить самые<br />

разные требования к интерьерам,<br />

наполняя их ярко выраженным<br />

содержанием.<br />

6 7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!