Instruction Book − Riding Mower Model ... - Safe Motor AS
Instruction Book − Riding Mower Model ... - Safe Motor AS
Instruction Book − Riding Mower Model ... - Safe Motor AS
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INFORMAÇÕES DO PROPRIETÁRIO<br />
Conheça o seu produto: Se você compreender o equipa<strong>−</strong><br />
mento e a forma como ele trabalha, poderá obter o melhor<br />
desempenho. À medida que você lê este manual, compare<br />
as ilustrações com o equipamento. Aprenda a localização<br />
e a função dos controles. Para ajudar a evitar acidentes,<br />
siga as instruções de operação e as regras de segurança.<br />
Guarde este manual para futura referência.<br />
ATENÇÃO: Procure este símbolo para localizar cuida<strong>−</strong><br />
dos de segurança importantes. Este símbolo signifi<strong>−</strong><br />
ca: Atenção! Tenha Cuidado! A sua Segurança Está<br />
em Perigo".<br />
Responsabilidade do Proprietário<br />
ATENÇÃO: Esta máquina de corte pode<br />
amputar mãos e pés e lançar objetos. O<br />
desrespeito das seguintes instruções de<br />
segurança pode resultar em ferimentos graves ou na<br />
morte do operador ou de pessoas próximas dele.<br />
A responsabilidade do proprietário consiste em<br />
seguir as instruções abaixo.<br />
MÉTODOS SEGUROS DE OPERAÇÃO<br />
Para Máquinas Rotativas de Corte<br />
de Grama Dirigidas (Com Condutor)<br />
Treino<br />
1. Leia estas instruções cuidadosamente. Familiarize<strong>−</strong><br />
se com os controles e com o uso correto do equipa<strong>−</strong><br />
mento.<br />
2. Jamais deixe crianças ou pessoas que não conhe<strong>−</strong><br />
çam estas instruções usar o cortador de grama. Os<br />
regulamentos locais podem limitar a idade do opera<strong>−</strong><br />
dor.<br />
3. Jamais corte a grama enquanto estiverem pessoas,<br />
especialmente crianças, ou animais domésticos per<strong>−</strong><br />
to de você.<br />
4. Lembre<strong>−</strong>se que o operador, ou usuário, é responsá<strong>−</strong><br />
vel pelos acidentes ou problemas causados a outras<br />
pessoas ou nos respectivos bens.<br />
5. Não transporte passageiros.<br />
6. Qualquer condutor deve procurar e obter instrução<br />
profissional e prática. Essa instrução deve realçar os<br />
seguintes aspectos:<br />
a. a importância do cuidado e concentração du<strong>−</strong><br />
rante o uso de máquinas dirigidas;<br />
b. o controle de uma máquina dirigida deslizando<br />
num declive não pode ser recuperado aplican<strong>−</strong><br />
do os freios. As causas principais da perda do<br />
controle são:<br />
aderência insuficiente das rodas;<br />
dirigir demasiado rápido;<br />
frenagem inadequada<br />
tipo de máquina impróprio para a sua<br />
tarefa;<br />
falta de consciência dos efeitos da con<strong>−</strong><br />
dição do terreno, especialmente em de<strong>−</strong><br />
clives;<br />
engate incorreto e distribuição de pesos<br />
errada.<br />
Preparação<br />
1. Quando cortar a grama, use sempre sapatos resis<strong>−</strong><br />
tentes e calças compridas. Não opere o equipamen<strong>−</strong><br />
to se você estiver descalço ou quando estiver<br />
usando sandálias abertas.<br />
F-050734L<br />
2. Inspecione atentamente a área onde você vai usar o<br />
equipamento e remova todos os objetos que possam<br />
ser lançados pela máquina.<br />
3. ATENÇÃO <strong>−</strong> A gasolina é altamente inflamável.<br />
a. Armazene o combustível em contentores es<strong>−</strong><br />
pecialmente projetados para esse propósito.<br />
b. Reabasteça sempre o combustível ao ar livre<br />
e nunca fume durante essa operação.<br />
c. Adicione o combustível antes de pôr o motor a<br />
trabalhar. Jamais remova a tampa do depósito<br />
de combustível ou adicione gasolina enquanto<br />
o motor está a trabalhar ou quando o mesmo<br />
está quente.<br />
d. Se você derramar gasolina, não tente pôr o<br />
motor a trabalhar; afaste antes a máquina da<br />
área do derrame e evite gerar fontes de igni<strong>−</strong><br />
ção até dissipar os vapores da gasolina.<br />
e. Volte a colocar todos os tanques de combustí<strong>−</strong><br />
vel e as respectivas tampas firmemente.<br />
4. Substitua os silenciadores danificados.<br />
5. Antes de usar o equipamento, inspecione<strong>−</strong>o sempre<br />
visualmente primeiro para verificar se as lâminas, os<br />
parafusos das lâminas e a montagem do cortador<br />
não estão gastos ou danificados. Para garantir o<br />
equilíbrio, substitua as lâminas gastas ou danifica<strong>−</strong><br />
das em conjuntos.<br />
6. Em máquinas com várias lâminas, tenha cuidado<br />
porque a rotação de uma lâmina faz rodar as outras<br />
lâminas.<br />
Operação<br />
1. Não opere o motor em espaços fechados, onde po<strong>−</strong><br />
dem acumular<strong>−</strong>se fumos perigosos de monóxido de<br />
carbono.<br />
2. Corte a grama somente com luz solar ou com uma<br />
boa iluminação artificial.<br />
3. Antes de tentar pôr o motor a trabalhar, desengrene<br />
todas as embraiagens de lâmina e mude para a po<strong>−</strong><br />
sição neutra.<br />
4. Não use o equipamento em declives com mais de 10<br />
graus.<br />
5. Lembre<strong>−</strong>se que não existem declives seguros". A<br />
movimentação em declives de grama exige cuidados<br />
especiais. Para evitar tombos:<br />
a. não pare nem arranque bruscamente ao subir<br />
ou descer um declive;<br />
b. acione a embraiagem lentamente, mantendo<br />
sempre a máquina engrenada, especialmente<br />
quando desce um declive;<br />
c. mantenha uma velocidade reduzida em decli<strong>−</strong><br />
ves e curvas apertadas;<br />
d. tenha atenção a lombas, buracos e outros pe<strong>−</strong><br />
rigos ocultos;<br />
e. jamais corte a grama ao longo da encosta do<br />
declive, exceto se o seu cortador tiver sido<br />
projetado para esse propósito.<br />
6. Tenha cuidado ao rebocar cargas ou quando usar<br />
equipamento pesado.<br />
a. Use somente os pontos aprovados da barra de<br />
reboque.<br />
b. Limite as suas cargas àquelas que você pode<br />
controlar com segurança.<br />
c. Não curve bruscamente. Tenha cuidado ao<br />
recuar.<br />
d. Use contrapeso(s) ou pesos nas rodas, quan<strong>−</strong><br />
do recomendados no Livro de Instruções.<br />
7. Tenha cuidado com o trânsito quando atravessa, ou<br />
se aproxima, de estradas.<br />
8. Pare a rotação das lâminas quando atravessar su<strong>−</strong><br />
perfícies sem grama.<br />
9. Quando usar anexos, jamais descarregue os mate<strong>−</strong><br />
riais diretamente na direção de outras pessoas próxi<strong>−</strong><br />
mas nem deixe qualquer pessoa se aproximar de<br />
você enquanto usa a máquina.<br />
102<br />
P<br />
10. Jamais opere o cortador de grama com proteções ou<br />
resguardos danificados, ou sem todos os dispositi<strong>−</strong><br />
vos de proteção de segurança nos respectivos luga<strong>−</strong><br />
res.<br />
11. Não mude a configuração do carburador do motor nem<br />
acelere demasiado o motor. Operar o motor a velocida<strong>−</strong><br />
des excessivas pode aumentar o risco de ferimentos<br />
pessoais.<br />
12. Antes de abandonar a posição do operador<br />
a. desengrene a transmissão para o exterior e<br />
baixe os acessórios;<br />
b. mude para a posição neutra e acione o freio<br />
de estacionamento;<br />
c. pare o motor e tire a chave.<br />
13. Desengrene a transmissão dos acessórios, pare o<br />
motor e desconecte o(s) fio(s) das velas ou tire a<br />
chave da ignição<br />
a. antes de limpar as obstruções ou desentupir a<br />
saída;<br />
b. antes de verificar, limpar ou trabalhar com o<br />
cortador de grama;<br />
c. após atingir um objeto estranho, inspecione o<br />
cortador para ver se existem danos e efetue<br />
as reparações necessárias, antes de recome<strong>−</strong><br />
çar ou usar novamente o equipamento;<br />
d. se a máquina começar a vibrar de forma anor<strong>−</strong><br />
mal (verifique imediatamente).<br />
14. Desengrene a transmissão dos acessórios enquanto<br />
transporta a máquina ou quando a mesma não esti<strong>−</strong><br />
ver a ser utilizada.<br />
15. Pare o motor e desengrene a transmissão do aces<strong>−</strong><br />
sório<br />
a. antes de reabastecer;<br />
b. antes de remover o depósito da grama;<br />
c. antes de efetuar ajustes na altura, exceto se<br />
você puder efetuá<strong>−</strong>los a partir da posição do<br />
operador.<br />
16. Reduza o nível de aceleração durante o abafamento<br />
do motor e, se o motor possui uma válvula de corte de<br />
alimentação, feche o combustível após terminar o corte<br />
da grama.<br />
17. Antes de usar a marcha a ré, e enquanto recua, olhe<br />
para trás e para baixo para ver se existem crianças<br />
por perto.<br />
18. Tenha muito cuidado quando se aproxima de curvas<br />
fechadas, arbustos, árvores e outros objetos que<br />
possam reduzir a visibilidade.<br />
Manutenção e Armazenamento<br />
1. Em máquinas com várias lâminas, tenha cuidado<br />
porque a rotação de uma lâmina pode fazer rodar as<br />
outras lâminas.<br />
2. Antes de estacionar a máquina, armazená<strong>−</strong> la ou dei<strong>−</strong><br />
xá<strong>−</strong> la sem operador, baixe os dispositivos de corte, a<br />
menos que você esteja usando uma tranca mecânica<br />
segura.<br />
3. Mantenha todas as porcas, pinos e parafusos aper<strong>−</strong><br />
tados, de forma a garantir que o equipamento está<br />
sempre em condições seguras de trabalho.<br />
4. Jamais armazene o equipamento com gasolina no<br />
tanque dentro de um prédio onde os gases possam<br />
encontrar uma chama ou faísca.<br />
5. Deixe o motor arrefecer antes de armazenar a má<strong>−</strong><br />
quina num espaço fechado.<br />
6. Para reduzir o risco de incêndio, mantenha o motor,<br />
o silenciador, o compartimento da bateria e a área<br />
de armazenamento de gasolina livres de grama, fo<strong>−</strong><br />
lhas ou massa lubrificante excessiva.<br />
7. Verifique freqüentemente se existem danos ou sinais<br />
de deterioração no depósito de grama.<br />
8. Para sua segurança, substitua as peças gastas ou<br />
danificadas.<br />
9. Se você necessitar de esvaziar o tanque de combus<strong>−</strong><br />
tível, faça<strong>−</strong>o fora de casa.