Instruction Book − Riding Mower Model ... - Safe Motor AS
Instruction Book − Riding Mower Model ... - Safe Motor AS
Instruction Book − Riding Mower Model ... - Safe Motor AS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
INNHOLD<br />
INTERN<strong>AS</strong>JONALE SYMBOLER 62<br />
INFORM<strong>AS</strong>JON TIL EIER 63<br />
GODE DRIFTSVANER 63<br />
MONTERING 64<br />
BETJENING 65<br />
VEDLIKEHOLD 66<br />
FEILSØKINGSOVERSIKT 70<br />
TOÅRIG GARANTI FRA<br />
MURRAY, INC.<br />
Murray, Inc. garanterer den opprinnelige kjøper<br />
at denne enheten er fri for mangler i materiale<br />
og utførelse ved normal bruk og normalt<br />
vedlikehold i en periode på to (2) år fra<br />
kjøpedato. Denne garantien gjelder dog ikke<br />
motor, tilleggsutstyr (f.eks. snøfreser, snøplog,<br />
gressoppsamler og ploger), transmisjon,<br />
batterier og deler som normalt utsettes for<br />
slitasje (unntatt de nevnt nedenfor) eller<br />
transakselene. Fabrikantene av disse delene<br />
utsteder selv garantier, og tilbyr service gjennom<br />
sine godkjente serviceverksteder på stedet. Du<br />
finner mer informasjon i garantiene som dekker<br />
de enkelte delene. Hvis du er usikker på om din<br />
enhet inneholder eller er utstyrt med en eller<br />
flere av disse delene, bør du rådføre deg med<br />
forhandleren før endelig kjøp. Innenfor de<br />
vilkårene og betingelsene som er framsatt i<br />
denne garantien, vil vi i løpet av garantiperioden<br />
enten reparere eller skifte ut (etter vår vurdering)<br />
INTERN<strong>AS</strong>JONALE SYMBOLER<br />
VIKTIG: Følgende symboler finner du på din<br />
enhet eller i de anvisningene som medfølger<br />
produktet. Før du tar enheten i bruk, bør du<br />
gjøre deg kjent med og forstå hensikten med<br />
hvert symbol.<br />
NB: Illustrasjonene og symbolene begynner<br />
på side 2.<br />
Sikkerhetssymboler (figur 23)<br />
1 Advarsel<br />
2 VIKTIG: Les brukerhåndbøkene før denne<br />
maskinen tas i bruk.<br />
3 ADVARSEL: Fare for at gjenstander<br />
slynges ut. Hold tilskuere på god avstand.<br />
Les bruksanvisningen før denne maskinen<br />
tas i bruk.<br />
4 ADVARSEL: Bruk ikke denne maskinen i<br />
skråninger som heller mer enn 10 grader.<br />
MODEL NO.: 425622x50A<br />
SKU No.:<br />
YYYY MM DD:<br />
SERIAL NO.:<br />
2750 min-1<br />
196 kg<br />
Manufactured in Lawrenceburg, TN 38464, U.S.A.<br />
F-050734L<br />
deler som dekkes av garantien, uten<br />
omkostninger for den opprinnelige kjøperen.<br />
Dersom batteriet viser seg å være defekt etter<br />
nitti (90) dager, men innen ett hundre og tjue<br />
(120) dager fra kjøpedato, vil vi erstatte batteriet<br />
for en sum tilsvarende halvdelen av veiledende<br />
pris ved retur.<br />
Deler som utsettes for normal slitasje, defineres<br />
som belter, kniver, bladadaptere, trykkluftsdekk,<br />
frontlys og setetrekk. Det garanteres at disse<br />
delene er fri for mangler i materiale og utførelse<br />
ved levering av produktet. Krav om reparasjon<br />
eller erstatning av deler som utsettes for normal<br />
slitasje, må framsettes senest tretti (30) dager<br />
etter kjøpedato. Krav som involverer skade som<br />
skyldes materiell bruk eller misbruk, vil ikke<br />
etterkommes.<br />
Denne toårige garantien fra Murray, Inc.<br />
utgjør ditt eneste rettsmiddel. Garantien gjelder<br />
imidlertid ikke for enheter som er blitt tuklet med,<br />
endret, misbrukt eller brukt til utleie eller andre<br />
kommersiell og/eller forretningsmessig<br />
anvendelse (dvs. annet enn til privat bruk).<br />
Garantien dekker ikke mindre mekaniske<br />
justeringer som ikke skyldes defekter i materiale<br />
eller utførelse. Slå opp i instruksjonsboken hvis<br />
du trenger hjelp til å foreta slike justeringer.<br />
Hvis du skal framsette et krav under den toårige<br />
garantien fra Murray, Inc., skal enheten<br />
(eventuelt kun den defekte delen, hvis dette er<br />
avtalt på forhånd) returneres sammen med<br />
kvittering til nærmeste godkjente<br />
serviceverksted. Ring til hoveddistributøren av<br />
deler i ditt område for å finne ut hvor nærmeste<br />
5 FARE: Hold personer, og da spesielt barn,<br />
borte fra maskinen.<br />
6 FARE: Ingen trappetrinn.<br />
7 FARE: Hold hender og føtter i god avstand<br />
fra roterende kniver.<br />
8 Deklarerte flybårne lydeffektnivåer på 100<br />
dB(A) er i overensstemmelse med direktiv<br />
2000/14/EF.<br />
9 FARE: Kople fra tennplugg før vedlikehold.<br />
10 ADVARSEL: Varm flate.<br />
11 ADVARSEL: Vis forsiktighet ved til- og<br />
frakobling av tilleggsutstyr.<br />
12 ADVARSEL: Farefor at fingre kan<br />
klemmes.<br />
13 VIKTIG: Følg instruksjonene i<br />
brukerveiledningen for å planere<br />
klipperhuset.<br />
14 ADVARSEL: Unnga klipperbladet mens<br />
motoren kjorer.<br />
Deklarerte flybårne lydeffektnivåer på 100 dB(A) er i overensstemmelse med<br />
direktiv 2000/14/EF.<br />
Lydtrykk i førerposisjon 83 dB.<br />
Verdiene er målt ved ørene i henhold til spesifikasjonene i EU-direktiv EN<br />
836/A2:2001.<br />
62<br />
N<br />
serviceverksted ligger. Navnet finner du enten i<br />
den listen som følger med enheten, eller i de<br />
gule sider i telefonkatalogen. Dersom du<br />
returnerer hele enheten, vil enheten bli reparert.<br />
Dersom du har fått beskjed om bare å returnere<br />
den defekte delen, vil denne bli enten skiftes ut<br />
eller repareres. Ved feil i girkassen eller<br />
differensial (til forskjell fra en transaksel) må<br />
hele girkassen/differensialen returneres siden<br />
disse ikke har deler som kan vedlikeholdes av<br />
bruker.<br />
Denne toårige garantien fra Murray, Inc. gir<br />
deg spesifikke juridiske rettigheter i tillegg til<br />
kjøpsloven og angrefristloven. Denne garantien<br />
erstatter alle andre uttrykte eller<br />
underforståtte garanter, inkludert en<br />
underforstått garanti om salgbarhet og<br />
anvendelighet til et bestemt formål. Dersom<br />
du vil ha mer informasjon om denne skriftlige<br />
garantien eller trenger hjelp til å få utført service,<br />
kan du kontakte:<br />
HAYTER LIMITED,<br />
Service Department,<br />
Spellbrook,<br />
Bishop’s Stortford,<br />
Hertfordshire. CM23 4BU.<br />
MURRAY, INC.<br />
International Sales<br />
P.O. Box 268<br />
Brentwood, Tennessee USA 37024<br />
1-800-251-8007<br />
Fax (615) 373-6633<br />
Kontroll- og betjeningssymboler<br />
(figur 24)<br />
1 Start motor<br />
2 Lys<br />
3 Kjør <strong>Motor</strong><br />
4 Stopp motor<br />
5 Kjør <strong>Motor</strong><br />
6 Brems<br />
7 Parkeringsbrems<br />
8 Clutch<br />
9 Sakte<br />
10 Hurtig<br />
11 Choke<br />
12 Olje<br />
13 Kontroll for roterende kniver<br />
14 Løft<br />
15 Drivstoff<br />
Deklarerte verdier for vibrasjon er i overensstemmelse med direktiv 98/37/EF.<br />
Vibrasjon i overensstemmelse med BS EN 1032:<br />
Sete < 0.5 m/s 2 , Høyre løpebrett 1,05 m/s 2 , venstre løpebrett 1,69 m/s 2<br />
Vibrasjon i overensstemmelse med BS EN 1032: Ratt 0,95 m/s 2<br />
Verdiene er målt med fører i førerposisjon når maskinen ble betjent stasjonært på<br />
en betongunderlag ved 2750 min-1.