28. – 31. Januar - IPM Essen

Il vostro referente
IPM worldwide
ANDREA HöLkER
Direttrice
Fon: +49.(0)201.72 44-512
Fax: +49.(0)201.72 44-513
andrea.hoelker@messe-essen.de
GABRIELE vON GRAES
Direttrice settore stampa
Fon: +49.(0)201.72 44-246
Fax: +49.(0)201.72 44-249
gabriele.vongraes@messe-essen.de
CHRISTIANE PALAPIES
Internet/Nuovi media
Fon: +49.(0)201.72 44-583
Fax: +49.(0)201.72 44-505
christiane.palapies@messe-essen.de
INES DIEkMANN
Assistenza espositori
Fon: +49.(0)201.72 44-628
Fax: +49.(0)201.72 44-513
ines.diekmann@messe-essen.de
JENS GROSSkREUz
Pianificazione tecnica della fiera
Fon: +49.(0)201.72 44-475
Fax: +49.(0)201.72 44-483
technik@messe-essen.de
INA WIESCHERMANN
Servizi per gli espositori
Fon: +49.(0)201.72 44-344
Fax: +49.(0)201.72 44-421
ina.wieschermann@messe-essen.de
Fiera di riferimento per il settore – la IPM ESSEN e le rispettive manifestazioni “figlie”
HORTIFLOREXPO IPM BEIJING, IPM DUBAI e FLOWERS IPM MOSCOW sono
importanti indicatori degli sviluppi futuri del settore sia a livello internazionale che
nei rispettivi Paesi. Non mancate!
FLOWERS IPM IPM DUBAI
HORTIFLOREXPO
IPMBEIJING
28 – 30 agosto 2013 17 – 19 novembre 2013 23 – 26 aprile 2014
Uffici esteri
USA: ESSEN TRADE SHOWS c/o GACC
Karen Vogelsang · karen@essentradeshows.com
Fon: +1.(0)914.962.1310
ITALIA: MESSE ESSEN GmbH
Succursale per l‘Italia
Karin Baumeister · fiera_essen@comm2000.it
Fon: +39.02.46712204
RAPPRESENTANzA IN RUSSIA
Messe Düsseldorf Moskau
Olga Kiseleva · KiselevaO@messedi.ru
Fon: +7.(0)495.2591723
Organizzazione
MESSE ESSEN GMBH
Messehaus Ost Norbertstraße
45131 Essen · Germania
Fon: +49.(0)201.72 44-0
Fax: +49.(0)201.72 44-513
ipm@messe-essen.de
www.messe-essen.de
In collaborazione con
BEIJING · CHINA
Incoming/Prenotazione alberghi
EMG-Essen Marketing GmbH
TOURISTIkzENTRALE ESSEN
Am Hauptbahnhof 2
45127 Essen · Germany
Fon: +49.(0)201.8 87 20 46
Fax: +49.(0)201.8 87 20 44
touristikzentrale@essen.de
www.essen.de
HRS – Hotel Reservation Service
http://partner.hrs.com/messe-essen.de
le Landesverbände Gartenbau Rheinland e.V.
e Westfalen-Lippe e.V.
e la Fachverband Deutscher Floristen e.V.
– Bundesverband –
con il sostegno
del Zentralverband Gartenbau e.V. (ZVG)
IRINA MURAvSkA
Assistenza espositori
Fon: +49.(0)201.72 44-532
Fax: +49.(0)201.72 44-513
irina.muravska@messe-essen.de
MARTINA MEyER
Allestimento stand
Fon: +49.(0)201.72 44-482
Fax : +49.(0)201.72 44-854
martina.meyer@messe-essen.de
XIANG zHI
Fiere estere
Fon: +49.(0)201.72 44-727
Fax: +49.(0)201.72 44-513
xiang.zhi@messe-essen.de
Data dell’esposizione
Da martedì 28 gennaio 2014
a venerdì 31 gennaio 2014
tutti i giorni dalle 09:00 alle 18:00
Affitto superficie
Stand a schiera € 141,00/mq
Stand ad angolo € 146,00/mq
Stand di testa € 151,00/mq
Stand ad isola € 156,00/mq
Solo per visitatori specializzati
28. – 31. Januar
www.ipm-essen.de

IPM ESSEN
La principale fiera internazionale del
giardinaggio
28 – 31 gennaio
Piante
Tecnica
Floricoltura
Allestimento
www.ipm-essen.de

Stimati Espositori,
con 1.537 espositori e 57.800 visitatori specializzati, la IPM ESSEN 2013 ha riconfermato
la sua importanza a livello internazionale.
Jürgen Mertz, presidente dell zentralverband Gartenbau (Associazione Nazionale Giardinaggio), ha tratto una conclusione
positiva: “Lo straordinario successo della IPM ESSEN 2013 è caratterizzato dallo spirito internazionale. Ancora una volta, in
questa sede sono state rafforzate reti importanti e presentate straordinarie innovazioni a livello di prodotti e tecniche. Sono
fermamente convinto che per gli operatori del settore del giardinaggio visitare l’IPM ESSEN non sia solo opportuno ma addirittura
indispensabile – personalmente, attendo già l’edizione del prossimo anno!“
L’elevata partecipazione di espositori stranieri (2013: 61 %) consente una panoramica esclusiva del mercato a livello mondiale
e sottolinea l’importanza della IPM ESSEN per il settore. Accanto a numerose novità a livello di piante e fiori recisi si trovano
svariate innovazioni tecniche e di design. Il programma collaterale illustra le prospettive e gli sviluppi del mercato. Forum e
incontri tra imprenditori offriranno spunti, consulenza e un aiuto iniziale. Sfruttate la IPM ESSEN per raggiungere i vostri obiettivi
di marketing, vendita e immagine.
La attendiamo con piacere! Il team IPM
PIANTE
Bonsai
Bulbi da fiore
Fiori recisi
Idrocolture
Palme
Piante della scuola di vivaistica
Piante fiorite in vaso
Piante giovani
Piante perenni e arbusti
Piante verdi
Prodotti per promuovere
le vendite
Sementi
verdure
TECNICA
Costruzione
di serre
Impianto di riscaldamento
Impianti di irrigazione e drenaggio
Impianti di trasporto e sollevamento
Macchinari e dispositivi
Prodotti per promuovere
le vendite
Protezione delle piante
Tecniche di misurazione e regolazione
Tecnica di refrigerazione
Tecniche per frutticoltura e orticoltura
Tecniche per vivai
Tecniche per giardinaggio e paesaggistica
Terricci, torbe e substrati
vasi
veicoli commerciali e rimorchi
SERVICE OFFICE
Gartenbauforum Osteuropa
International Horticultural
Forum on Eastern Europe
Eurofleurs Junior Championship
Worldskills Germany 2013
GALERIA
WEST
WEST
SÜD
SOUTH
FLorICoLTurA
Accessori per fioristi
Arte applicata
Biglietti di auguri e di condoglianze
Candele
Ceramica lavorata a mano
Decorazione
Fiori secchi/fiori di seta
Oggetti in vimini
Ornamenti sepolcrali
Portavasi in vetro, oggetti in
ceramica, porcellana, plastica, smaltati
Presse per coniare
Prodotti per promuovere
le vendite
MITTE
MIDDLE
HALLE 1A
IPM WETTBEWERBE
IPM COMPETITIONS
OST
EAST
Award 2013
Stato: Gennaio 2013
ALLESTIMENTo
(in tutti i padiglioni)
Accessori per il giardinaggio
Allestimento e attrezzature
Allestimento giardini
Contenitori per piante outdoor
Decorazione giardini
Prodotti per promuovere
le vendite
Servizi per negozi
Software e consulenza IT
vasi portafiori

Programma collaterale della IPM ESSEN 2014
BGI-Trade Center • BLOOM’s Profil Floral • Colour your Life Award • Entente Floral • FDF · Florist · Event Center
con grande palco • Floraldesign-Edition – International Teachers • Stand collettivo Giovani Imprese Innovative •
G&V-Creativ Center • INDEGA • Forum internazionale del giardinaggio • Concorsi IPM • Vetrina sulle novità IPM •
Giornata dedicata alla formazione • zvG-Infocenter Gartenbau
opinioni degli espositori
Rohan Ariyapala, General Manager, Coco Agro (PVT) Ltd., Sri Lanka:
“La IPM ESSEN è stata per noi molto positiva. Era la prima volta che partecipavamo alla fiera
e le nostre aspettative sono state soddisfatte in pieno. Molti, e soprattutto preziosi sotto l’aspetto
qualitativo, sono stati gli incontri e i colloqui che si sono svolti presso il nostro stand, che ha
accolto numerosi visitatori. Siamo rimasti in particolar modo impressionati dall’internazionalità
e dal know-how dei visitatori. La IPM ESSEN 2014 è già stabilmente inserita nei nostri programmi“.
Nils klemm, amministratore delegato Selecta klemm GmbH & Co. kG, Germania:
“La IPM ESSEN registra l’affluenza di visitatori da tutto il mondo e, a quanto sembra, l’interesse
dei visitatori internazionali continuerà a crescere, anno dopo anno. I molti colloqui e incontri, gli
interessanti contatti e uno stand “in pieno boom” ci fanno pensare che la IPM sia il giusto formato
su cui intendiamo concentrare tutta la nostra attenzione anche in futuro.“
Wilma Peelen & Jaap Sneeboer, titolari, Sneeboer Bv, Paesi Bassi:
“La fiera è andata molto bene! Abbiamo avuto molti visitatori – tra i quali molti nostri clienti che
sapevano che avremmo esposto alla IPM ESSEN. Ci ha fatto molto piacere incontrare anche clienti
provenienti dal Canada e dall’America. In più, abbiamo anche potuto allacciare nuovi contatti.
Fondamentalmente, il pubblico era molto internazionale e specializzato. Il prossimo anno
torneremo di sicuro”.
Peter Larsen-Ledet, amministratore delegato Floradania Marketing, Danimarca:
“La IPM ESSEN 2013 ha dimostrato ancora una volta di essere la fiera più importante del settore
del giardinaggio. Per gli espositori del Padiglione 5, il padiglione danese, è stato un vero piacere
collaborare con la fiera di Essen. Guardando l’elevato numero di visitatori registrato durante le
prime tre giornate, gli espositori danesi saranno nuovamente presenti anche alla IPM ESSEN 2014“.
I nostri partner
zentralverband Gartenbau e.v.
Landesverband Gartenbau
Rheinland e.v.
Landesverband Gartenbau
Westfalen-Lippe e.v.
Fachverband Deutscher
Floristen e.v. -Bundesverband-
verband des Deutschen FACHVERBAND Blumen-
DEUTSCHER FLORISTEN e.V.
Groß- und Importhandels - BUNDESVERBAND - e.v.
Bund deutscher Baumschulen e.v.
Interessenvertretung der
deutschen Industrie für
den Gartenbau e.v.
Industrieverband Garten e.v.
European DIy-Retail Association
FACHVERBAND
DEUTSCHER FLORISTEN e.V.
- BUNDESVERBAND -
FACHVERBAND
DEUTSCHER FLORISTEN e.V.
FACHVERBAND
- BUNDESVERBAND -
DEUTSCHER FLORISTEN e.V.
FACHVERBAND
- BUNDESVERBAND -
DEUTSCHER FLORISTEN e.V.
- BUNDESVERBAND -
FACHVERBAND
DEUTSCHER FLORISTEN e.V.
- BUNDESVERBAND -
FACHVERBAND
DEUTSCHER FLORISTEN e.V.
- BUNDESVERBAND
FACHVERBAND
-
DEUTSCHER FLORISTEN e.V.
- BUNDESVERBAND -