Axor® Starck

Axor ® Starck 

Waschtischmischer Seite 

Mitigeur lavabo Page 1.2 

Miscelatore lavabo Pagina 

Seite 

Bidet Page 1.7 

Pagina 

Wanne Seite 

Baignoire Page 1.8 

Vasca Pagina 

Dusche Seite 

Douche Page 1.12 

Doccia Pagina 

Thermostate + Ventile Seite 

Thermostatique + robinets Page 1.14 

Termostati e valvole Pagina 

Brausen und Halter Seite 

Douchettes et supports Page 1.16 

Doccette e supporti Pagina 

Accessoires Seite 

Accessoires Page 1.20 

Accessori Pagina 

Seite 

Axor ® Starck Classic Page 1.25 

Pagina 

Seite 

Axor ® Starck X Page 1.28 

Pagina


1.2 

Waschtischmischer / Mitigeur lavabo / Miscelatore lavabo 

Einhebel-Waschtischmischer 185, Joystick-Kartusche, Durchflussbegrenzer 

5 l/min, QuickClean Luftsprudler, Ablaufgarnitur G 1¼, 

SVGW Nr. 0503/4952 IA 

Mitigeur monocommande pour lavabo 185, cartouche joystick, 

limiteur de debit 5 l/min, mousseur QuickClean, vidage G 1¼ 

Miscelatore monocomando per lavabo 185 , cartuccia joystick, 

riduttore portata 5 l/min, rompigetto QuickClean, comando di 

scarico G 1¼ 

dito: mit Kupferrohren 

idem; avec tuyeau de cuivre 

idem; con cannette rigide 

Einhebel-Waschtischmischer 185, ohne Ablaufgarnitur G 1¼, Joystick-Kartusche, 

Durchflussbegrenzer 5 l/min, QuickClean Luftsprudler, 

mit unverschliessbarem Siebventil. SVGW Nr. 0503/4952 IA 

Mitigeur monocommande pour lavabo 185, sand vidage G 1¼, 

cartouche joystick, limiteur de debit 5 l/min, mousseur QuickClean, 

avec bonde à platte non verouillable 

Miscelatore monocomando per lavabo 185 , senza comando di 

scarico G 1¼, cartuccia joystick, riduttore portata 5 l/min, rompigetto 

QuickClean, con piletta non chiudibile 

Einhebel-Waschtischmischer 155 für Handwaschbecken, Joystick- 

Kartusche, Durchflussbegrenzer 5 l/min, QuickClean Luftsprudler, 

Ablaufgarnitur G 1¼, SVGW Nr. 0503/4952 IA 

Mitigeur monocommande 155 pour lave-mains, cartouche joystick, 


Miscelatore monocomando 155 per lavandino, cartuccia joystick, 


scarico G 1¼ 

Einhebel-Waschtischmischer 260 für Waschschüssel, ohne Ablaufgarnitur 

G 1¼, Joystick-Kartusche, Durchflussbegrenzer 5 l/min, 

QuickClean Luftsprudler, mit unverschliessbarem Siebventil 

Mitigeur monocommande 260 pour vasque libre, sans vidage 

G 1¼, cartouche joystick, limiteur de debit 5 l/min, mousseur Quick- 

Clean, avec bonde à platte non verouillable 

Miscelatore monocomando 260 per catino, senza comando di scarico 

G 1¼, cartuccia joystick, riduttore portata 5 l/min, rompigetto 

QuickClean, con piletta non chiudibile 

Oberfläche 

Couleur 

Colore 

Bestell-Nr. 

Référence 

Referenza 

10 111 000 

10 006 000 

chrom 10 116 000 

Technische Änderungen sowie Irrtum sind vorbehalten / Sous réserve de modifications ou d’erreurs / Con riserva di modifiche tecniche ed errori 

chrom 

Sanitas Troesch Nr. 6412 849 

Team Nr. 758 476 

chrom 

chrom 



Team Nr. 758 477 

ohne MwSt 

sans TVA 

senza IVA 

559.00 

559.00 

10 117 000 559.00 

529.00 

chrom 10 123 000 633.00 

Team Nr. 758 474 

Unverbindliche Preisempfehlung 

Prix conseillés 

Prezzo consigliato 

2013


Oberfläche 

Couleur 

Colore 

Bestell-Nr. 

Référence 

Referenza 





2013 

Einhebel-Waschtischmischer 340 für Waschschüssel, Joystick- 


Ablaufgarnitur G 1¼, SVGW Nr. 0503/4952 IA 

Mitigeur monocommande 340 pour vasque libre, cartouche joystick, 


Miscelatore monocomando 340 per catino, cartuccia joystick, riduttore 

portata 5 l/min, rompigetto QuickClean, comando di scarico 

G 1¼ 

dito: ohne Ablaufgarnitur, mit unverschliessbarem Siebventil 

idem; sans vidage, avec bonde à platte non verouillable 

idem; senza comando di scarico, con piletta non chiudibile 

Einhand Waschtischmischer UP, mit Platte, Auslauf 165mm, Keramikmischsystem, 

Durchflussbegrenzer 5 l/ min., mit unverschliessbarem 

Siebventil. SVGW-Nr. 0611-5135/I- 

Dazu passend: Grundkörper # 13 622 180 

Mitigeur monocommande à encastrer, avec bec 165mm, avec 

plaque, cartouche céramique, avec bonde à platte non verouillable, 

limiteur de débit 5 l/min. 

Compatible avec: corps d‘encastrement # 13 622 180 

Miscelatore monocomando con presa murale 165mm, ad incasso, 

con placca, cartuccia in ceramica, senza comando di scarico, riduttore 

di portata 5 l/min. Da utilizare con: corpo ad incasso 

# 13 622 180 

Einhand Waschtischmischer UP, mit Rosette, Auslauf 165mm, 

Keramikmischsystem, mit unverschliessbarem Siebventil, Durchflussbegrenzer 

5 l/ min. SVGW-Nr. 0611-5135/I- 



rosace, cartouche céramique, avec bonde à platte non verouillable, 




con rosetta, cartuccia in ceramica, con piletta non chiudibile, riduttore 

di portata 5 l/min. 

Da utilizare con: corpo ad incasso # 13 622 180 

Einhand Waschtischmischer UP, mit Platte, Auslauf 225mm, Keramikmischsystem, 

mit unverschliessbarem Siebventil, Durchflussbegrenzer 

5 l/ min. SVGW-Nr. 0611-5135/I- 



plaque, cartouche céramique, avec bonde à platte non verouillable, 




con placca, cartuccia in ceramica, con piletta non chiudibile, riduttore 



chrom 10 120 000 


Team Nr. 758 478 

chrom 

ohne MwSt 

sans TVA 

senza IVA 

chrom 38 112 000 672.00 

chrom 

chrom 

10 129 000 


Team Nr. 758 479 


Team Nr. 757 350 

38 113 000 


Team Nr. 757 352 


Team Nr. 757 351 

869.00 

869.00 

442.00 

38 115 000 692.00 

1.3


1.4 

Einhand Waschtischmischer UP, mit Rosette, Auslauf 225mm, 

Keramikmischsystem, mit unverschliessbarem Siebventil, Durchflussbegrenzer 

5 l/ min. SVGW-Nr. 0611-5135/I- 



rosace, cartouche céramique, avec bonde à platte non verouillable, 




con rosetta, cartuccia in ceramica, con piletta non chiudibile, riduttore 



Grundkörper für Einhebel-Waschtischmischer Unterputz, mit Spülblock, 

variable Positionierung der Keramik-Kartusche; rechts oder 

links vom Auslauf (Grundkörper um 180° drehen). 

Dazu passend: Verlängerungsset # 31 971 000 

Corps d’encastrement pour set de finition de mitigeur monocommande 

encastré avec bac, cartouche en céramique à position 

réglable à droite ou à gauche du bec (corps orientable à 180°) . 

Compatible avec : rallonge # 31 971 000 

Corpo miscelatore monocomando ad incasso, con unità di lavaggio, 

posizionamento variabile della cartuccia in ceramica, a destra o a 

sinistra della bocca di erogazione (corpo girevole a 180°). 

Da utilizzare con: set di prolunga # 31 971 000 

Zweigriff Waschtischarmatur, Keramikventile heiss/kalt 180°, Durchflussbegrenzer 

5 l/min, QuickClean Luftsprudler, Ablaufgarnitur 

G 1¼, Geräuschgruppe I, Durchflussklasse A 

Mélangeur lavabo monotrou, robinet en céramique chaud/froid 

180°, limiteur de debit 5 l/min, mousseur QuickClean, vidage G 1¼ 

Rubinetteria monoforo a due maniglie, valvole in ceramica caldo/ 

freddo 180°, riduttore portata 5 l/min, rompigetto QuickClean, 

comando di scarico G 1¼ 

Zweigriff Waschtischarmatur, Keramikventile heiss/kalt 180°, Durchflussbegrenzer 

5 l/min, QuickClean Luftsprudler, Ablaufgarnitur 

G 1¼, Geräuschgruppe I, Durchflussklasse A 

Mélangeur lavabo monotrou, robinet en céramique chaud/froid 

180°, limiteur de debit 5 l/min, mousseur QuickClean, vidage G 1¼ 

Rubinetteria monoforo a due maniglie, valvole in ceramica caldo/ 


comando di scarico G 1¼ 




Oberfläche 

Couleur 

Colore 

Bestell-Nr. 

Référence 

Referenza 


chrom 

chrom 

chrom 

chrom 

38 116 000 


Team Nr. 757 353 

13 622 180 


Team Nr. 757 055 

10 030 000 


Team Nr. 758 426 

10 050 000 


10 058 000 

ohne MwSt 

sans TVA 

senza IVA 

461.00 

280.00 

656.00 

942.00 

941.00 




2013


NEU 

NEU 

NEU 

Oberfläche 

Couleur 

Colore 

Bestell-Nr. 

Référence 

Referenza 





2013 

3-Loch Waschtischarmatur, Schwenkauslauf 140°, Keramikventile 

heiss/kalt 90°, Durchflussbegrenzer 5 l/min., Ablaufgarnitur G 1¼, 

Anschlussschläuche. Zur freien Positionierung von Auslauf / Griff: 

Schlauchverlängerungsset 3-Loch # 38 959 000 

SVGW-Nr. 0504-4962/IA 

Mélangeur lavabo 3 trous, bec orientable 140°, robinet en céramique 

chaud/froid 90°, limiteur de debit 5 l/min., vidage G 1¼, 

avec flexibles de raccordement. Pour le positionnement libre bec/ 

des poignées: set de rallonge de flexible 3 trous # 38 959 000 

Rubinetteria 3 fori lavabo, bocca orientabile 140°, valvole in 

ceramica caldo/freddo 90°, riduttore portata 5 l/min., comando 

di scarico G 1¼, con tubi di collegamento. Per il posizionamento 

libero di scarico/maniglia: set di prolunga per tubo flessibile 3 fori 

# 38 959 000 

Verlängerungsset für 3-Loch Waschtischmischer, Schlauchlänge 

700mm, zur freien Positionierung von Auslauf und Griffen. Bitte 

beachten: das Verlängerungsset wird nicht benötigt wenn der 

Waschtischmischer auf einem Axor Bouroullec Waschtisch montiert 

wird (dort bereits im Lieferumfang enthalten). 

Set de rallonge pour mitigeur 3 trous, longueur de tuyau 700mm, 

pour le positionnement libre du bec et des poignées. Attention: le set 

de rallonge n’est pas nécessaire en cas de montage du mitigeur sur 

un lavabo Axor Bouroullec (il est dans ce cas compris livré avec le 

produit). 

Set di prolunga per miscelatore 3 fori lavabo, lunghezza del tubo 

flessibile 700mm, per il posizionamento libero dello scarico e delle 

maniglie. Attenzione: il set di prolunga non è necessario se il miscelatore 

per lavabo è montato su un lavabo Axor Bouroullec. 

2-Loch Waschtischmischer, schwenkbarer Auslauf 150°, Joystick 

Kartusche, Durchflussbegrenzer 5 l/min., QuickClean Luftsprudler, 

Ablaufgarnitur G 1 ¼, Anschlussschläuchen. Zur freien Positionierung 

von Auslauf / Griff: Schlauchverlängerungsset 2-Loch 

# 38 960 000 

Mitigeur lavabo 2 trous, bec orientable 150°, cartouche joystick, 

limiteur de débit 5 l/min., mousseur QuickClean, vidage G 1 ¼, 

flexibles de raccordement. Pour le positionnement libre du bec/des 

poignées: set de rallonge de flexible 2 trous # 38 960 000 

Miscelatore 2 fori lavabo, bocca orientabile 150°, cartuccia joystick, 

limitatore di portata 5 l/min., rompigetto QuickClean, comando 

di scarico G 1 ¼, tubi flessibili di collegamento. Per il posizionamento 

libero di scarico/maniglia: set di prolunga per tubo flessibile 

2 fori # 38 960 000 


700mm, zur freien Positionierung von Auslauf und Griff. Bitte 








produit). 





chrom 

38 053 000 


Team Nr. 757 646 

38 959 000 

chrom 10 132 000 

38 960 000 

ohne MwSt 

sans TVA 

senza IVA 

807.00 

118.00 

645.00 

56.00 

1.5


1.6 

3-Loch Waschtischarmatur Unterputz, Fertigset für Wandmontag, 

Keramikventile heiss/kalt 180°, QuickClean Luftsprudler, Durchflussbegrenzer 

5 l/min, unverschliessbares Siebventil. 

SVGW-Nr. 1001-5666/IA 

Mélangeur lavabo 3 trous encastré, set de finition pour montage 

mural, robinet en céramique chaud/froid 180°, mousseur Quick- 

Clean, limiteur de debit 5 l/ min, bonde à platte non verouillable 

Rubinetteria 3 fori lavabo, ad incasso, valvole in ceramica caldo/ 


valvola di filtro non chiudibile 

Grundkörper für 3-Loch Wandarmatur Unterputz, Anschluss von 

oben oder unten möglich, Keramikventile 180°. 

SVGW-Nr. 1001-5666/IA. Dazu passend: Trockenmanschette 

# 96 383 000, Verlängerung # 96 259 000 

Corps d’encastrement pour set de finition mélangeur lavabo 3 

trous encastré, raccordement par le haut ou le bas, robinets en 

céramique chaud/froid 180°. Compatible avec : 

Joint d`étanchéité # 96 383 000, Set de rallonge # 96 259 000 

Corpo rubinetteria 3 fori lavabo ad incasso, collegamento possibile 

dall‘alto o dal basso, valvole in ceramica caldo/freddo 180°. 

Da utilizzare con: Guarnizione a flangia # 96 383 000, set di 

prolunga # 96 259 000 

Elektronik Waschtischmischer / Mitigeur électronique / Miscelatore elettronico 

Elektronik Waschtischarmatur Temperaturregulierung, Infrarot, manueller 

Wasserstop, Batteriebetrieb 6 V (Lebensdauer ca. 2 Jahre, 

Batterie im Lieferumfang enthalten), Durchflussbegrenzer 5 l/min. 

mit zwei Eckventilen ½" mit Feinfilter zum Schutz gegen Schmutzeinspülungen, 

Geräuschgruppe I, Durchflussklasse A 

Mitigeur électronique avec régulage température, système infrarouge, 

fonction d’arrêt manuel, fonctionne avec batterie de 6V 

(durée de vie env. 2 ans), limiteur de débit 5 l/min., avec deux robinet 

d‘arrêt avec filtre micro ½", protection contre saleté 

Miscelatore elettronico lavabo con regolazione della temperatura, 

sistema elettronico a raggi infrarossi, alimentato a batterie elettriche 

da 6V (durata ca. 2 anni, batterie comprese), portata 5 l/min., con 

rubinetto d’arresto con filtro micro, protezione da sporcizia. 

Dito; mit Batteriebetrieb, ohne Temperaturregulierung 

Idem; fonctionne avec batterie, sans régulage température 

Idem; alimentato a batterie elettriche, senza regolazione della 

temperatura 

Dito: mit Netzbetrieb 230 V und Temperaturregulierung 

Idem: fonctionne sur secteur 230 V, avec régulage température 

Idem: alimentato con trasformatore esterne 230 V et regolazione 

della temperatura 

Dito: mit Netzbetrieb 230 V, ohne Temperaturregulierung 

Idem: fonctionne sur secteur 230 V, sans régulage température 

Idem; alimentato con trasformatore 230 V, senza regolazione della 

temperatura 

Oberfläche 

Couleur 

Colore 

Bestell-Nr. 

Référence 

Referenza 


ohne MwSt 

sans TVA 

senza IVA 

chrom 10 313 000 594.00 


Team Nr. 758 430 

10 303 180 


Team Nr. 757 051 

chrom 

chrom 

chrom 

10 101 000 

Team Nr. 812 603 

chrom 10 106 000 

Team Nr. 812 604 

10 140 000 

10 145 000 

265.00 

935.00 

850.00 

1‘030.00 

935.00 




2013


Bidet 

Oberfläche 

Couleur 

Colore 

Bestell-Nr. 

Référence 

Referenza 





2013 

Einhebel-Bidetmischer, Keramikmischsystem, Durchflussbegrenzer 

7 l/min., Luftsprudler mit Kugelgelenk, Ablaufgarnitur G 1¼ 

SVGW-Nr. 0503-4952/I- 

Mitigeur monocommande pour bidet avec jet orientable, cartouche 

céramique, limiteur de températur réglable, limiteur de débit 

7 l/ min., avec vidage G 1¼ 

Miscelatore monocomando per bidet, rompigetto con giunto snodato, 

con cartuccia in ceramica, riduttore portata 7 l/min comando 

di scarico G 1 ¼ 

Eckventil mit Quetschverschraubung Ø 10mm, mit Flowstar Schuber. 

Robinet d‘équerre ½“ à raccord bicône Ø 10mm, livré avec 

cache recouvrant le robinet. 

Rubinetto d’arresto a squadra ½“ con raccordamento per tubi ø 

10mm, con campana adatta a sifone Flowstar. 

Flowstar Schuber einzeln für Eckventil (1 Stk.) 

Cache seul pour robinet d’arrêt d’équerre (1 pièce) 

Solo campana Flowstar per rubinetto a squadra (1 pz) 

Küchenmischer / Robinetterie de cuisine / Rubinetteria da cucina 

Einhebel-Küchenmischer, mit zylindrischem Griff, Schwenkauslauf 

110°/150°/360°, Joystick-Kartusche, Durchflussmenge 15 l/ min, 

variable Griffposition links oder rechts 

Mitigeur monocommande de cuisine, avec poignée cylindrique, 

bec orientable 110°/150°/360°, cartouche joystick, debit 15 l/min, 

position de poignée réglable à droite ou à gauche 

Miscelatore monocomando da cucina, con maniglia cilindrica, 

cartuccia joystick, bocca orientabile 110°/150°/360°, portata 

15 l/ min, posizionamento variabile della maniglia a destra o a 

sinistra 

Einhebel-Küchenmischer mit Ausziehbrause, Normal- und Softstrahl, 

Schwenkauslauf 110°/150°, mit zylindrischem Griff, Joystick-Kartusche, 

Durchflussmenge 9 l/ min, variable Griffposition links oder 

rechts 

Mitigeur monocommande de cuisine avec douchette extractible, jet 

normal et soft, bec orientable 110°/150°, avec poignée cylindrique, 

cartouche joystick, debit 9 l/min, position de poignée réglable à 

droite ou à gauche 

Miscelatore monocomando da cucina con bocca estraibile, getto 

normal e soft, bocca orientabile 110°/150°, con maniglia cilindrica, 

cartuccia joystick, portata 9 l/ min, posizionamento variabile della 

maniglia a destra o a sinistra 

chrom 

10 211 000 


Team Nr. 758 485 

chrom 

13 954 000 


Team Nr. 829 932 

chrom 

chrom 

edelstahl 

13 950 000 

10 822 000 

10 822 800 

Team Nr. 758 469 

chrom 

edelstahl 

10 821 000 

10 821 800 

Team Nr. 758 468 

ohne MwSt 

sans TVA 

senza IVA 

544.00 

70.00 

43.00 

557.00 

780.00 

649.00 

908.00 

1.7


1.8 

Wanne / Baignoire / Vasca 

Semi-Pro Einhebel-Küchenmischer, Schwenkauslauf 360°, Ausziehbrause 

mit Normal- und Softstrahl, Joystick-Kartusche, Durchflussmenge 

9,5 l/min, QuickClean Luftsprudler, Rückflussverhinderer. 

SVGW-Nr. 0609-5116/IA 

Semi-Pro mitigeur monocommande de cuisine, bec orientable 360°, 

douchette extractible avec jet normal et soft, cartouche joystick, 

débit 9,5 l/min, clapet anti-retour 

Semi-Pro monocomando da cucina, bocca orientabile 360° e estraibile 

con getto normal e soft, cartuccia joystick, portata 9,5 l/ min, 

valvola antiriflusso 

Einhebel-Küchenmischer, mit zylindrischem Griff, Schwenkauslauf 

360°, Joystick-Kartusche, Durchflussmenge 11 l/min, QuickClean 

Luftsprudler . Geräuschgruppe I, Durchflussklasse A 

Mitigeur monocommande de cuisine, avec poignée cylindrique, 

bec orientable 360°, cartouche joystick, débit 11 l/min, mousseur 

QuickClean 

Monocomando da cucina, con maniglia cilindrica, bocca orientabile 

360°,cartuccia joystick, portata 11 l/ min, rompigetto Quick- 

Clean 

Einhebel-Wannenmischer bodenstehend, zur Montage auf dem 

Badezimmerboden, Keramikmischsystem, Durchflussmenge 22 l/ 

min., Rückflussverhinderer, automatische Rückstellung Wanne/Brause, 

Axor Stark Handbrause mit Normal- und Softstrahl, Brausenschlauch 

1,25m und Umsteller. Geräuschgruppe I, 

Durchflussklasse BB 

Mitigeur monocommande pour bain, pour montage au sol, cartouche 

céramique, débit 22 l/min, clapet anti-retour, inverseur à 

retour automatique pour bain/douche, douchette Axor Starck avec 

jet normal et jet soft, flexible de douche 1,25m et inverseur 

Miscelatore monocomando per vasca, per montaggio a pavimento, 

cartuccia in ceramica, portata 22 l/min, valvola antiriflusso, 

deviatore vasca/doccia automatico, doccetta Axor Starck con getto 

normal e getto mono, flessibile doccetta 1,25, et deviatore 

Grundset für den Bodenaufbau 

Corps d’encastrement pour le sol 

Corpo ad incasso a pavimento 

Auslaufverlängerung 60mm 

Rallonge du bec inverseur 60mm 

Prolunga di bocca 60mm 

Verlängerung Standrohr 60mm 

Rallonge pour le tube 60mm 

Prolunga tubo fisso 60mm 

Trockenmanschette 

Joint d‘étanchéité 

Guarnizione 

Oberfläche 

Couleur 

Colore 

Bestell-Nr. 

Référence 

Referenza 

ohne MwSt 

sans TVA 

senza IVA 

chrom 10 820 000 764.00 

Team Nr. 758 493 

chrom 10 801 000 386.00 


Team Nr. 758 467 


chrom 

10 456 000 


Team Nr. 758 439 

10 452 180 


Team Nr. 758 415 

10 981 000 

97 686 000 

96 441 000 

1‘790.00 

519.00 

349.00 

269.00 

157.00 




2013


Oberfläche 

Couleur 

Colore 

Bestell-Nr. 

Référence 

Referenza 





2013 

Zweigriff-Wannenmischer bodenstehend, zur Montage auf dem 

Badezimmerboden, Keramikventile heiss/kalt 180°, Durchflussmenge 

22 l/min., Rückflussverhinderer, automatische Rückstellung 

Wanne/Brause, Axor Stark Handbrause mit Normal- und Softstrahl, 

Brausenschlauch 1,25m und Umsteller 

Mitigeur monocommande pour bain, pour montage au sol, robinets 

en céramique chaud/froid 180°, débit 22 l/min, clapet anti-retour, 

inverseur à retour automatique pour bain/douche, douchette Axor 

Starck avec jet normal et jet soft, flexible de douche 1,25m et 

inverseur 


valvole in ceramica caldo/freddo 180°, portata 22 l/min, valvola 

antiriflusso, deviatore vasca/doccia automatico, doccetta Axor 

Starck con getto normal e getto mono, flessibile doccetta 1,25, et 

deviatore 




Auslaufverlängerung 60mm 

Rallonge du bec inverseur 60mm 

Prolunga di bocca 60mm 






Guarnizione 

Einhebel-Wannenmischer Aufputz, Keramikmischsystem, Durchflussmenge 

ca. 22 l/min., automatische Rückstellung Wanne/ Brause, 

Stichmass 150 ± 16mm, Rückflussverhinderer, Schlauchanschluss. 

Geräuschgruppe I, Durchflussklasse CB 

Mitigeur monocommande apparent pour bain/douche, cartouche 

céramique, débit env. 22 l/min., inverseur à retour automatique 

pour bain/douche, entraxe 150 ± 16mm, avec clapets antiretour 

Miscelatore monocomando per vasca esterno, cartuccia in ceramica, 

portata ca. 22 l/min., deviatore vasca/doccia automatico, interasse 

150 ± 16mm, valvola antiriflusso, attacco flessibile doccetta 

Einhebel-Wannenmischer Unterputz für Wandmontage, Fertigset 

bestehend aus: Rosette, Griff, Hülse, Umsteller, Funktionsblock. 

SVGW-Nr. 0411-4903/ICC. 

Dazu passend: Grundkörper # 01 800 180, Verlängerungsrosette 

# 13 596 000 

Mitigeur monocommande encastré pour montage mural, set de 

finition composé de: rosace, poignée, douille, inverseur, bloc 

fonctionnel. Compatible avec: corps d‘encastrement # 01 800 180, 

rallonge de rosace # 13 596 000 

Miscelatore monocomando vasca ad incasso per montaggio a 

parete, set esterno con: rosetta, maniglia, manicotto, deviatore, 

blocco funzionale. Da utilizzare con: corpo ad incasso # 01 800 

180, prolunga rosetta # 13 596 000 

chrom 

10 411 000 


Team Nr. 758 438 

ohne MwSt 

sans TVA 

senza IVA 

chrom 10 458 000 1‘790.00 


Team Nr. 758 414 

10 452 180 


Team Nr. 758 415 

10 981 000 

97 686 000 

96 441 000 

519.00 

349.00 

269.00 

157.00 

836.00 

chrom 10 416 000 349.00 


Team Nr. 758 455 

1.9


Oberfläche 

Couleur 

Colore 

Bestell-Nr. 

Référence 

Referenza 


1.10 

Einhebel-Wannenmischer Unterputz für Wandmontage mit integrierter 

Sicherungskombination, Fertigset bestehend aus: Rosette, Griff, 

Hülse, Umsteller, Funktionsblock. SVGW-Nr. 0004-4251/IDC 


# 13 596 000 

Mitigeur monocommande encastré pour montage mural avec 

combinaison de sécurité intégrée, set de finition composé de: 

rosace, poignée, douille, inverseur, bloc fonctionnel. 

Compatible avec: corps d‘encastrement # 01 800 180, rallonge de 

rosace # 13 596 000 


parete, con combinazione di sicurezza integrata, set esterno con: 

rosetta,maniglia, manicotto, deviatore, blocco funzionale. Da utilizzare 

con: corpo ad incasso # 01 800 180 

Exafill S Fertigset, QuickClean Reinigungsfunktion, für Normal- und 

Sonderwannen, Schwallstrahl und Sicherheitsstopfen, Durchflussmenge 

ca. 22 l/min. SVGW-Nr. 0004-4251/IDC. Dazu passend: 

Grundset # 58 115 180 oder 58 116 180 

Set de finition Exafill S, système anticalcaire QuickClean, pour 

baignoires standard et spéciales, douche torrent et bouchon de 

sécurité. Débit env. 22 l/min. Compatible avec: corps d’encastrement 

# 58 115 180 ou 58 116 180 

Set esterno Exafill S, sistema anticalcare QuickClean, per vasche 

normali e speciali, getto ad onda d‘acqua e tappo di sicurezza. 

Portata ca. 22 l/min. Da utilizzare con: corpo ad incasso 

# 58 115 180 o 58 116 180 

Zweigriff- Wannenarmatur Unterputz, für Wandmontage, Keramikventile 

heiss/kalt 180°, Fertigset bestehend aus: Rosetten, Griffen, 

Hülsen, Umsteller. Geräuschgruppe I, Durchflussklasse BB 


Mélangeur baignoire 3 trous encastré pour montage mural, robinets 

en céramique chaud/froid 180°, set de finition comprenant : 

rosaces, poignées, douilles, inverseur. Compatible avec : 

corps d‘encastrement # 10 422 180 

Rubinetteria 2 maniglie murale, ad incasso, valvole in ceramica 

caldo/freddo 180°, set esterno con: rosette, maniglie, manicotti, 

deviatore. Da utilizzare con: corpo ad incasso # 10 422 180 

Wanneneinlauf ¾“, Ausladung 122mm, Durchfluss 25 l/ min. 

Bec déverseur ¾“, saillie 122mm, débit 25 l/min. 

Bocca di erogazione 122mm, ¾“, portata max. 25 l/min 

Verlängerung 50mm 

Prolonge 50mm 

Prolunga 50mm 

ohne MwSt 

sans TVA 

senza IVA 

chrom 10 418 000 505.00 


Team Nr. 758 456 

chrom 58 117 000 


Team Nr. 851 118 

207.00 

chrom 10 423 000 656.00 

chrom 

chrom 

10 410 000 


Team Nr. 758 441 

10 495 000 

210.00 

108.00 




2013


Oberfläche 

Couleur 

Colore 

Bestell-Nr. 

Référence 

Referenza 





2013 

2-Loch Wannenrand-Thermostat, Fertigset bestehend aus: 

Griffe, Rosetten und Hülsen, für entfernt liegenden Wanneneinlauf. 

Geräuschgruppe I, Durchflussklasse CC. 

Dazu passend: Grundset # 13 550 180 

Mitigeur thermostatique 2 trous pour montage sur le bord de la 

baignoire, set de finition composé de: poignées, rosaces et douilles, 

pour bec déverseur éloigné. Compatible avec: corps d’encastrement 

# 13 550 180 

Termostato per bordo vasca a 2 fori, set esterno composto da: 

maniglie, rosette e manicotti, per bocca erogazione montaggio a 

distanza. Da utilizzare con: corpo ad incasso # 13 550 180 

4-Loch Wannenrandarmatur, Fertigset bestehend aus: Griffe, 

Wanneneinlauf, Raindance S 100 AIR Handbrause, Keramikventile 

heiss/kalt 180°, Rückflussverhinderer, Auszugslänge 1,10m. 

Geräuschgruppe I, Durchflussklasse CB. 


Set de finition pour mélangeur 4 trous pour montage sur gorge 

de baignoire, composé de: poignées, bec déverseur, douche à 

main Raindance S 100 Air, robinets en céramique chaud/froid 

180°, clapet anti-retour, longueur de sortie utile 1,10m. Compatible 

avec: corps d’encastrement # 13 444 180 

Rubinetteria 4 fori bordo vasca, set esterno composto da: maniglie, 

bocca di erogazione, doccetta Raindance S 100 Air, valvole 

in ceramica caldo/freddo 180°, valvola antiriflusso, lunghezza 

estraibile 1,10m. Da utilizzare con: corpo ad incasso # 13 444 180 

4-Loch Wannenrandthermostat, Fertigset bestehend aus: Griffe, 

Wanneneinlauf, Thermostat, Raindance S 100 AIR Handbrause, 

Rückflussverhinderer, Auszugslänge 1,10m. 


Set de finition pour mélangeur thermostatique 4 trous pour montage 

sur gorge de baignoire, composé de: poignées, bec déverseur, thermostatique, 

douche à main Raindance S 100 Air, clapet anti-retour, 

longueur de sortie utile 1,10m. 

Compatible avec: corps d’encastrement # 15 460 180 

Termostato 4 fori bordo vasca, set esterno composto da: maniglie, 

bocca di erogazione, termostato, doccetta Raindance S 100 Air, 

valvola antiriflusso, lunghezza estraibile 1,10m. 

Da utilizzare con: corpo ad incasso # 15 460 180 

4-Loch Fliesenrandarmatur, Fertigset bestehend aus: Griffe, Wanneneinlauf, 

Handbrause, Keramikventile heiss/kalt 180°, Rückflussverhinderer, 

Auszugslänge 1,10m. Geräuschgruppe I, Durchflussklasse 

CB. Dazu passend: Grundkörper # 14 445 180 

Set de finition pour mélangeur 4 trous pour montag sur plan 

tablette, composé de: poignées, bec déverseur, douche à main, robinets 

en céramique chaud/froid 180°, clapet anti-retour, longueur de 

sortie utile 1,10m. 


Rubinetteria 4 fori piano piastrellato, set esterno composto da: 

maniglie, bocca di erogazione, doccetta, valvole in ceramica caldo/ 

freddo 180°, valvola antiriflusso, lunghezza estraibile 1,10m. 


ohne MwSt 

sans TVA 

senza IVA 

chrom 10 480 000 294.00 

chrom 

10 444 000 


Team Nr. 758 403 

1‘020.00 

chrom 10 461 000 1‘260.00 

chrom 10 451 000 1‘400.00 


Team Nr. 758 404 

1.11


Oberfläche 

Couleur 

Colore 

Bestell-Nr. 

Référence 

Referenza 


1.12 

Dusche / Douche / Doccia 

4-Loch Fliesenrandthermostat, Fertigset bestehend aus: Griffe, 

Wanneneinlauf, Thermostat, Handbrause, Rückflussverhinderer, 

Auszugslänge 1,10m. Geräuschgruppe I, Durchflussklasse CB. 


Set de finition pour mélangeur thermostatique 4 trous pour montage 

sur plan/tablette, composé de: poignées, bec déverseur, thermostatique, 

douche à main, clapet anti-retour, longueur de sortie utile 

1,10m. Compatible avec: corps d’encastrement # 15 465 180 

Termostato 4 fori piano piastrellato, set esterno composto da: maniglie, 

bocca di erogazione, termostato, doccetta, valvola antiriflusso, 

lunghezza estraibile 1,10m. 


Einhebel-Brausenmischer Aufputz, Keramikmischsystem, Durchflussmenge 

22 l/min., Stichmass 150 ± 16mm, Rückflussverhinderer, 

Schlauchanschluss. SVGW-Nr. 0503-4952/IB 

Mitigeur monocommande pour douche apparent, cartouche en 

céramique, débit 22 l/min., entraxe 150 ± 16mm, clapet anti-retour, 

coude de raccordement 

Miscelatore monocomando doccia esterno, cartuccia in ceramica, 

portata 22 l/min., interasse 150 ± 16mm, valvola antiriflusso, uscita 

doccia 

Einhebel-Brausenmischer Unterputz, Fertigset bestehend aus: Rosette, 

Griff, Hülse, Funktionsblock. SVGW-Nr. 0411-4903/IB 


# 13 596 000 

Set de finition pour mitigeur douche encastré, composé de: rosace, 

poignée, douille, bloc fonctionnel. Compatible avec: corps d‘encastrement 

# 01 800 180, rallonge de rosace # 13 596 000 

Set esterno miscelatore doccia ad incasso, composto da: rosetta, 

maniglia, manicotto, blocco funzionale. Da utilizzare con: corpo ad 

incasso # 01 800 180, prolunga rosetta # 13 596 000 

ohne MwSt 

sans TVA 

senza IVA 

chrom 10 466 000 1‘640.00 

chrom 10 611 000 605.00 


Team Nr. 758 440 

chrom 10 616 000 308.00 


Team Nr. 758 457 




2013


Oberfläche 

Couleur 

Colore 

Bestell-Nr. 

Référence 

Referenza 





2013 

Waterwall, vorinstallierte Duscheinheit für Wandmontage bestehend 

aus: Kopfbrause Ø 240mm AIR, Axor Starck Handbrause mit 

Normal- und Softstrahl, Brausenschlauch 1,25m, 6 Seitenbrausen, 

Thermostat, 3 Absperrventile. SVGW-Nr. 0506-4972/I 

Anmerkung: Höhenmass von der Standfläche 950 - 1220 mm 

Waterwall, module complet prémonté, montage mural comprenant: 

douche de tête Ø 240mm AIR, douchette Axor Starck avec jet 

normal et jet soft, flexible de douche 1,25m, 6 douches latérale, 

mitigeur thermostatique, 3 robinets d‘arrêt 

Waterwall pannello doccia composto da: soffione doccia piatto Ø 

240mm AIR, doccetta Axor Starck con getto normal e soft, flessibile 

doccetta 1,25m, 6 docce laterali, miscelatore termostatico, 3 

valvole d‘arresto 

Duschsäule mit Thermostat und Tellerkopfbrause Ø 240mm, vorinstallierte 

Duscheinheit bestehend aus: Kopfbrause Ø 240mm Raindance 

AIR, Axor Starck Handbrause mit Normal- und Softstrahl, 

Brausenschlauch 1,25m, Thermostat, Umsteller. Dazu passend: 

Grundkörper # 10 902 180 

Colonne de douche thermostatique avec douche de tête Ø 240mm, 

complètement prémonté, montage apparent comprenant: douche 

de tête Ø 240mm AIR, douchette Axor Starck avec jet normal et jet 

soft, flexible de douche 1,25m, mitigeur thermostatique, inverseur. 


Colonna doccia con miscelatore termostatico e soffione doccia Ø 

240mm AIR per installazione esterno composto da: doccetta Axor 

Starck con getto normal e soft, flessibile doccetta 1,25m, miscelatore 

termostatico, deviatore. Da utilizzare con: corpo ad incasso 

# 10 902 180 

ohne MwSt 

sans TVA 

senza IVA 

chrom 10 920 000 4‘420.00 


Team Nr. 758 191 

chrom 

10 912 000 


Team Nr. 758 417 

4‘420.00 

1.13


Oberfläche 

Couleur 

Colore 

Bestell-Nr. 

Référence 

Referenza 


1.14 

Grundkörper zu Duschsäule. SVGW-Nr. 0004-4256/IB 

Corps d‘encastrement pour colonne de douche 

Corpo ad incasso per colonna doccia 

Verlängerung 28mm 

Rallonge 28mm 

Prolunga 28mm 



Guarnizione a flangia 

Seifenschale für Axor Starck Duschsäule 

Porte-savon pour montage sur douche ou barre d‘eau Axor Starck 

Porta sapone per colonna doccia Axor Starck 

Thermostate und Ventile / Thermostats et robinets / Termostati e valvole 

Thermostat Unterputz, Fertigset bestehend aus: Rosette, Griff, Hülse, 

Funktionsblock, Thermoelement. Dazu passend: Grundkörper 

# 01 800 180, Verlängerungsrosette # 13 596 000 

Set de finition pour mitigeur thermostatique encastré, comprenant: 

rosace, poignée, douille, bloque fonctionnel, cartouche thermostatique. 

Compatible avec: corps d‘encastrement # 01 800 180, 


Termostato ad incasso, set esterno composto da: piastra, maniglia, 

cappuccio, blocco funzioni, elemento termostatico. Da utilizzare 

con: corpo incasso # 01 800 180, prolunga rosetta # 13 596 000 

Dito: Highflow Thermostat, Durchfluss 59 l/min. 

Idem; Thermostat Highflow, débit 59 l/min. 

Idem; Termostato Highflow, portata 59 l/min. 

Thermostat Unterputz mit Absperrventil, Fertigset bestehend aus: 

Rosette, Griff, Hülse, Funktionsblock, Thermoelement, Keramikventil. 

SVGW-Nr. 0411-4902/ID. Dazu passend: Grundkörper # 01 800 

180, Verlängerungsrosette # 13 596 000 

Set de finition pour mitigeur thermostatique encastré avec robinet 

d‘arrêt, comprenant: rosace, poignée, douille, bloque fonctionnel, 

cartouche thermostatique, robinet d’arrêt. Compatible avec: corps 

d‘encastrement # 01 800 180, rallonge de rosace # 13 596 000 

Termostato ad incasso con valvola d‘arresto, set esterno composto 

da: piastra, maniglia cappuccio, blocco funzioni, elemento termostatico, 

valvola in ceramica. Da utilizzare con: corpo ad incasso 

# 01 800 180, prolunga rosetta # 13 596 000 

chrom 

10 915 000 

ohne MwSt 

sans TVA 

senza IVA 

chrom 10 902 180 398.00 


Team Nr. 757 013 

chrom 

chrom 

10 980 000 

96 660 000 

10 710 000 


Team Nr. 758 435 

chrom 

10 715 000 

10 700 000 


Team Nr. 758 436 

272.00 

14.00 

108.00 

674.00 

790.00 

822.00 




2013


Oberfläche 

Couleur 

Colore 

Bestell-Nr. 

Référence 

Referenza 





2013 

Thermostat Unterputz mit Ab-/UmstellventiL, Fertigset bestehend 

aus: Rosette, Griff, Hülse, Funktionsblock, Thermoelement, Ab-/Umstellventil. 

Geräuschgruppe I, Durchflussklasse AA. 


# 13 596 000 


d‘arrêt et inverseur, comprenant: poignée, douille, rosace, robinet 

d’arrêt/inverseur, cartouche thermostatique. Compatible avec: corps 


Termostato ad incasso con valvola d‘arresto e deviatore, set esterno 

composto da: piastra, maniglia, cappuccio, blocco funzioni, 

elemento termostatico, valvola in ceramica arresto/deviatore. Da 

utilizzare con: corpo ad incasso # 01 800 180, prolunga rosetta 

# 13 596 000 

Absperrventil Unterputz, ½“ /¾“, Fertigset bestehend aus: Rosette, 

Griff, Hülse. Dazu passend: 

Grundkörper # 15 973 180 ½“ oder 15 970 180 ¾“ 

Set de finition robinet d‘arrêt 1/2“ et 3/4“, comprenant: poignée, 

douille, rosace. Compatible avec: 

corps d‘encastrement # 15 973 180 ½“ ou 15 970 180 ¾“ 

Valvola d‘arresto ad incasso ½“ /¾“, set esterno composto da: 

piastra, maniglia, cappuccio. Da utilizzare con: corpo ad incasso 

# 15 973 180 ½“ o 15 970 180 ¾“ 

Verlängerungsset 25mm 

Set de rallonge 25mm 

Set di prolunga 25mm 

Trio/ Quattro Absperr- und Umstellventil Unterputz ¾“, Fertigset 

bestehend aus: Rosette, Griff, Hülse. Zu Grundsets: 

15 981 180 Trio Absperr- und Umstellventil ¾“ 

15 930 180 Quattro Vierwegumstellung ¾“ 

Set de finition pour inverseur Trio/Quattro, avec poignée, rosace. 

Pour corps d’encastrements: 

15 981 180 Trio inverseur et robinet d’arrêt ¾“ à 3 voies 

15 930 180 Quattro inverseur ¾“ à 4 voies 

Arresto/deviatore Trio/Quattro set esterno composto da: piastra, 

maniglia, cappuccio. Per corpo ad incasso: 

15 981 180 Arresto/deviatore Trio ¾“ a 3 vie 

15 930 180 Deviatore Quattro ¾“ a 4 vie 

Fixfit Stop Absperrventil ½“, für Wandmontage, Schlauchanschluss, 

Rückflussverhinderer 

Fixfit Stop, coude avec robinet d‘arrêt intégré ½“, pour montage 

mural, coude de raccordement, clapet anti-retour 

Fixfit Stop, raccordo a gomito murale con rubinetto d‘arresto ½“, 

antiriflusso, adattatore per filettatura 

chrom 

10 720 000 


Team Nr. 758 437 

chrom 

10 970 000 


Team Nr. 758 443 

96 370 000 

ohne MwSt 

sans TVA 

senza IVA 

944.00 

195.00 

58.00 

chrom 10 930 000 195.00 


Team Nr. 758 445 

chrom 10 882 000 210.00 

1.15


Oberfläche 

Couleur 

Colore 

Bestell-Nr. 

Référence 

Referenza 


1.16 

Brausen und Halter / Douchettes et supports / Doccette e supporti 

Stabhandbrause, 2 Strahlarten: Normal- und Softstrahl, QuickClean 

Reinigungssystem, nicht geeignet für Wannen-/ Fliesenrandarmaturen. 

Durchflussmenge 16 l/min. SVGW-Nr. 0506-4976/IB 

Douchette „tube“ à 2 jets: normal et mono, système anticalcaire 

QuickClean, ne convient pas pour mélangeurs 4 trous sur bord 

de baignoire et plan/tablette. Débit 16 l/min. 

SVGW-Nr. 0506-4976/IB 

Doccetta cilindrica con 2 getti: normale e mono, sistema anticalcare 

QuickClean, non adatta per bordo vasca 4 fori e per piano piastrellato. 

Portata 16 l/min. SVGW-Nr. 0506-4976/IB 

Stabhandbrause 1jet mit QuickClean Reinigungssystem, nicht 

geeignet für Wannen-/ Fliesenrandarmaturen. Durchfluss 9 l/min. 


Douchette „tube“ 1jet avec système anticalcaire QuickClean, ne 

convient pas pour mélangeurs 4 trous sur bord de baignoire et plan/ 

tablette. Débit 9 l/min. Groupe de bruit I, classe de débit A 

Doccetta cilindrica 1jet con sistema anticalcare QuickClean, non 

adatta per bordo vasca 4 fori e per piano piastrellato. Portata 

9 l/ min. Gruppo di rumorosità I, classe di portata A 

Brausenset bestehend aus: Axor Starck Stabandbrause mit 2 Strahlarten, 

Axor Starck Wandstange 0,90m, Isiflex Brausenschlauch 

1,60m, stufenlos höhenverstellbar, Horizontaler schwenkbereich der 

Handbrause 180°, beidseitig zylindrische Mutter. Dazu passend: 

Fliesenausgleichsscheibe 7mm # 98186000 

Set de douche comprenant: douchette «tube» Axor Starck à 2 jets, 

barre de douche Axor Starck 0,90m, curseur réglable en hauteur, 

Rotation horizontale de la douchette de 180°, flexible Isiflex 1,60m 

avec 2 écrous cylindriques. Compatible avec: cale de compensation 

7mm # 98186000 

Set doccia composto da: doccetta cilindrica con 2 getti, asta 

murale 0,90m, cursore regolabile in altezza, flessibile Isiflex‘B 

1,60m, dado cilindrico. Da utilizzare con: modulo distanziale 7mm 

# 98186000 

Dito: ohne Handbrause 

Idem; sans douchette 

Idem; senza doccetta 

ohne MwSt 

sans TVA 

senza IVA 

chrom 28 532 000 198.00 


Team Nr. 758 912 

chrom 

chrom 

chrom 

10 531 000 

Team Nr. 758 923 

27 980 000 


Team Nr. 758 471 

27 830 000 

124.00 

556.00 

339.00 




2013


Oberfläche 

Couleur 

Colore 

Bestell-Nr. 

Référence 

Referenza 





2013 

Brausenset bestehend aus: Axor Starck Stabhandbrause 1jet, Axor 

Starck Wandstange 0,90m, Isiflex Brausenschlauch 1,60m, stufenlos 

höhenverstellbar, Horizontaler schwenkbereich der Handbrause 

180°, beidseitig zylindrische Mutter. Dazu passend: Fliesenausgleichsscheibe 

7mm # 98 186 000 

Set de douche comprenant: douchette «tube» Axor Starck 1jet, barre 

de douche Axor Starck 0,90m, curseur réglable en hauteur, rotation 

horizontale de la douchette de 180°, flexible Isiflex 1,60m avec 2 

écrous cylindriques. Compatible avec: cale de compensation 7mm 

# 98 186 000 

Set doccia composto da: doccetta cilindrica 1jet, asta 

murale 0,90m, cursore regolabile in altezza, flessibile Isiflex 1,60m 

con dado cilindrico. Da utilizzare con: modulo distanziale 7mm 

# 98 186 000 

Metalleffekt Brausenschlauch, aus Kunststoff, hochflexibel, reinigungsfreundlich, 

Knickschutz, beidseitig zylindrische Muttern ½“, 

brausenseitig drehwirbel 

Flexible de douche en matière synthétique à effect métallique, très 

souple, entretien facile, avec protection anti-pliure, 2 écrous cylindriques 

½“ dont un tournant côté douchette 

Flessibile doccetta effetto metallo, in plastica, altamente flessibile, 

facile da pulire, con effetto antipiegatura, dadi cilindrici da ½“ su 

entrambi i lati, raccordo girevole sul lato della doccia 

L = 1,25m 

L = 1,60m 

L = 2,00m 

chrom 

chrom 

chrom 

chrom 

27 983 000 

Team Nr. 758 472 

28 282 000 

Sanitas Nr. 6412 993 

28 286 000 

Team Nr. 6412 994 

28 284 000 

ohne MwSt 

sans TVA 

senza IVA 

386.00 

57.00 

63.00 

68.00 

1.17


Oberfläche 

Couleur 

Colore 

Bestell-Nr. 

Référence 

Referenza 


1.18 

Brausenhalter aus Metall, passend für Schläuche mit zylindrischer 

Mutter 

Support mural en métall, pour flexibles avec écrou cylindrique 

Supporto doccia in metallo, adatto a flessibili con dado cilindrico 

Fixfit Schlauchanschluss mit Rückflussverhinderer 

Fixfit, coude de raccordement avec clapet anti-retour 

Fixfit, raccordo curvo con valvola antiriflusso 

Tellerkopfbrause Ø 180mm, grossflächiger Brauseregen, Kugelgelenk 

und Losdrehsicherung, QuickClean Reinigungsfunktion. 

Durchflussmenge ca. 18 l/min. 

Douche de tête Ø 180mm, large jet pluie, rotule et écrou de sécurité, 

système anticalcaire QuickClean. Débit env. 18 l/min. 

Soffione doccia piatto Ø 180mm, orientabile con sistema anticalcare 

QuickClean. Portata ca. 18 l/min. 

Tellerkopfbrause Ø 240mm, grossflächiger Brauseregen, AirPower 

Technologie, Kugelgelenk und Losdrehsicherung, QuickClean Reinigungsfunktion. 

Durchflussmenge ca. 18 l/min. 

Douche de tête Ø 240mm, large jet pluie, technologie AirPower, 

rotule et écrou de sécurité, système anticalcaire QuickClean. Débit 

env. 18 l/min. 

Soffione doccia piatto Ø 240mm, tecnologia AirPower, orientabile 

con sistema anticalcare QuickClean. Portata ca. 18 l/min. 

chrom 

chrom 

27 515 000 


chrom 

28 484 000 


28 494 000 

ohne MwSt 

sans TVA 

senza IVA 

47.00 

chrom 27 451 000 44.00 


Team Nr. 758 950 

469.00 

653.00 




2013


Oberfläche 

Couleur 

Colore 

Bestell-Nr. 

Référence 

Referenza 





2013 

Deckenanschluss 100mm, mit Rosette, auch als Verlängerung 

einsetzbar 

Fixation au plafond 100mm, avec rosace 

Fissaggio a soffito 100mm, con rosetta 

Brausenarm 389mm, 90° Winkel, Ø 23mm, Rosette und Wandbefestigungsplatte 

Bras de douche 389mm, 90°, Ø 23mm, avec platine de renfort 

murale et rosace filetée 

Braccio doccia 389mm, 90°, Ø 23mm, con rosetta 

Dito: Brausearm 241mm 

Idem; bras de douche 241mm 

Idem; braccio doccia 241mm 

Raindance Royal Air Tellerkopfbrause Ø 350mm, ultraflache Tellerkopfbrause, 

vollmetall, AirPower Technologie, Kugelgelenk und 

Losdrehsicherung, QuickClean Reinigungsfunktion. Durchflussmenge 

ca. 36 l/min. 

Douche de tête Ø 350mm Raindance Royal Air, douche de tête 

ultraplate, technologie AirPower, rotule et écrou de sécurité, système 

anticalcaire QuickClean. Débit env. 36 l/min. 

Soffione doccia piatto Raindance Royal Air Ø 350mm, soffione 

doccia ultra piatto, tecnologia AirPower, orientabile con sistema 

anticalcare QuickClean. Portata ca. 36 l/min. 

Brausearm 470 mm ¾“, Ø 30mm für Raindance Royal Air Tellerkopfbrause, 

Schraubrosette und Losdrehsicherung 

Bras de douche 470mm ¾“, Ø 30mm, pour douche de tête Raindance 

Royal Air 

Braccio doccia 470mm ¾“, Ø 30mm, per soffione doccia Raindance 

Royal Air 

ohne MwSt 

sans TVA 

senza IVA 

chrom 27 479 000 70.00 

Team Nr. 758 826 

chrom 

chrom 

27 413 000 


Team Nr. 758 823 

27 409 000 

106.00 

76.00 

chrom 28 420 000 2‘220.00 


Team Nr. 758 837 

chrom 27 410 000 386.00 


Team Nr. 758 824 

1.19


Assessoires / Accessori 

Oberfläche 

Couleur 

Colore 

Bestell-Nr. 

Référence 

Referenza 


1.20 

Deckenanschluss 100mm, ¾“, mit Deckenbefestigungsplatte und 

Schraubrosette, für Raindance Royal Air Tellerkopfbrause 

Fixation au plafond 100mm, ¾“, pour douche de tête Raindance 

Royal Air 

Fissaggio a soffitto 100mm ¾“, per soffione doccia Raindance Royal 

Air 

Seitenbrause mit runder Rosette, Normalstrahl, QuickClean Reininungssystem, 

Kugelgelenk 26° schwenkbar 

Douche latérale avec rosace ronde, jet normal, système anticalcaire 

QuickClean, rotule orientable 26° 

Doccetta laterale, con rosetta rotonda, getto normale, sistema anticalcare 

QuickClean, diffusore sferico orientabile di 26° 

Wandlampe, 220 V, ohne Leuchtmittel, (empfohlenes Leuchtmittel: 

Philips 40 W, 220 V) 

Applique lumineuse, sans lumière (recommandé: Philips 40 W, 

220 V) 

Lampada murale, senza lampadina (raccomandato: Philips 40 W, 

220 V) 

Ersatzglas für Lampe 

Globe seul 

cristallo della lampada 

Zahnputzbecher, Wandmontage, Metallausführung 

Porte-verre, montage mural, métallique 

Portaspazzolini, montaggio a parete, in metallo 

ohne MwSt 

sans TVA 

senza IVA 

chrom 27 418 000 287.00 


Team Nr. 758 825 

chrom 28 464 000 128.00 


Team Nr. 758 852 

chrom 40 856 000 405.00 


Team Nr. 537 481 

40 097 000 

157.00 

chrom 40 834 000 253.00 


Team Nr. 537 432 




2013


Oberfläche 

Couleur 

Colore 

Bestell-Nr. 

Référence 

Referenza 





2013 

Seifenschale, Wandmontage, Metallausführung 

Porte-savon, montage mural, métallique 

Portasapone, montaggio a parete, in metallo 

Seifenspender, 500ml 

Distributeur savon liquide, contenance 500ml 

Distributore di sapone liquido, 500ml 

Glasablage 600mm, Wandmontage 

Tablette en verre 600mm, montage mural 

Mensola 600mm, in vetro, montaggio a parete 

Glasablage einzeln 

Tablette en verre seule 

Mensola in vetro separatamente 

Haltegriff 430mm, Wandmontage, Metallausführung 

Poignée d’appui 430mm, montage mural, métallique 

Maniglia 430mm, montaggio a parete, in metallo 

ohne MwSt 

sans TVA 

senza IVA 

chrom 40 833 000 253.00 


Team Nr. 537 431 

chrom 

40 819 000 


Team Nr. 537 433 

chrom 

40 860 000 


Team Nr. 537 473 

40 870 000 

326.00 

335.00 

97.00 

chrom 40 830 000 322.00 


Team Nr. 537 401 

1.21


Oberfläche 

Couleur 

Colore 

Bestell-Nr. 

Référence 

Referenza 


1.22 

Badetuchhalter 600mm, Wandmontage, Metallausführung 

Barre porte-serviette 600mm, montage mural, métallique 

Portasciugamano 600mm, montaggio a parete, in metallo 

Badetuchhalter 800mm, Wandmontage, Metallausführung 

Barre porte-serviette 800mm, montage mural, métallique 

Portasciugamani 800mm, montaggio a parete, in metallo 

Doppel-Handtuchhalter, Wandmontage, Metallausführung 

Barre porte-serviettes à 2 branches, montage mural, métallique 

Portasciugamano, doppio, orientabile, montaggio a parete, in 

metallo 

Handtuchring, Wandmontage, Metallausführung 

Anneau porte-serviette, montage mural, métallique 

Portasciugamano ad anello, montaggio a parete, in metallo 

Einzelhaken, Wandmontage, Metallausführung 

Crochet simple, montage mural, métallique 

Attaccapanni singolo, montaggio a parete, in metallo 

chrom 

chrom 

40 806 000 


Team Nr. 537 411 

40 808 000 


Team Nr. 537 412 

chrom 

40 820 000 


Team Nr. 537 423 

ohne MwSt 

sans TVA 

senza IVA 

363.00 

377.00 

310.00 

chrom 40 821 000 253.00 


Team Nr. 537 421 

chrom 40 837 000 130.00 


Team Nr. 537 422 




2013


Oberfläche 

Couleur 

Colore 

Bestell-Nr. 

Référence 

Referenza 





2013 

Papierrollenhalter für 2 Papierrollen, Wandmontage, Metallausführung 

Porte-papier, pour 2 rouleaux de papier, montage mural, métallique 

Portarotolo, per 2 rotoli di carta, montaggio a parete, in metallo 

WC-Bürstenhalter, Standversion, mit Bürste, Metallausführung 

Porte-brosse WC, version à poser au sol, avec brosse, métallique 

Porta spazzola per WC, a pavimento, con spazzola, in metallo 

WC-Bürstenhalter, Wandversion, mit Bürste, Metallausführung 

Porte-brosse WC, montage mural, avec brosse, métallique 

Porta spazzola per WC, montaggio a parete, con spazzola, in 

metallo 

WC-Ersatzbürste schwarz 

Brosse WC noire 

Spazzola per WC nera 

Spiegel, inklusiver direkter Befestigung 

Mirroir 

Specchio 

chrom 

40 836 000 


Team Nr. 537 461 

chrom 

40 840 000 


Team Nr. 537 463 

chrom 

40 835 000 


Team Nr. 537 462 

40 068 000 


chrom 

40 140 000 


Team Nr. 537 471 

ohne MwSt 

sans TVA 

senza IVA 

180.00 

437.00 

454.00 

22.00 

516.00 

1.23


Oberfläche 

Couleur 

Colore 

Bestell-Nr. 

Référence 

Referenza 


1.24 

Spiegel mit Lampe, 220 V, ohne Leuchtmittel, inklusive direkter 

Befestigung 

Mirroir avec lampe, 220 V, sans ampoulle 

Specchio con lampada, 220 V, senza lampadia 

chrom 

40 141 000 


Team Nr. 537 472 

ohne MwSt 

sans TVA 

senza IVA 

892.00 




2013

Axor ® Starck Classic 


Oberfläche 

Couleur 

Colore 

Bestell-Nr. 

Référence 

Referenza 





2013 

Classic Einhebel-Waschtischmischer, Joystick-Kartusche, Durchflussbegrenzer 

5 l/min, QuickClean Luftsprudler, Ablaufgarnitur G 1¼, 

SVGW Nr. 9708-3809/I- 

Mitigeur monocommande Classic pour lavabo 185, cartouche joystick, 


Miscelatore monocomando Classic per lavabo185 , cartuccia 

joystick, riduttore portata 5 l/min, rompigetto QuickClean, comando 

di scarico G 1¼ 




Classic Einhebel-Waschtischmischer für Handwaschbecken, Joystick- 


Ablaufgarnitur G 1¼, SVGW Nr. 9708-3809/I- 

Mitigeur monocommande Classic pour lave-mains, cartouche joystick, 


Miscelatore monocomando Classic per lavandino, cartuccia joystick, 


scarico G 1¼ 

Classic Einhebel-Waschtischmischer für Waschschüssel, Joystick- 


Ablaufgarnitur G 1¼, SVGW Nr. 9708-3809/I- 

Mitigeur monocommande Classic pour vasque libre , cartouche joystick, 


Miscelatore monocomando Classic per catino, cartuccia joystick, 


scarico G 1¼ 




Classic 3-Loch Waschtischarmatur, Keramikventile heiss/kalt 90°, 

Durchflussbegrenzer 5 l/min, Ablaufgarnitur G 1¼, Anschlussschläuche. 

Zur freien Positionierung von Auslauf / Griff: Schlauchverlängerungsset 

3-Loch # 38 959 000 


Mélangeur lavabo 3 trous Classic, robinet en céramique chaud/ 

froid 90°, limiteur de debit 5 l/min, vidage G 1¼, avec flexibles 

Pour le positionnement libre du bec/des poignées: set de rallonge 

de flexible 3 trous # 38 959 000 

Rubinetteria 3 fori lavabo Classic, valvole in ceramica caldo/freddo 

90°, riduttore portata 5 l/min, comando di scarico G 1¼, con tubi 

di collegamento. Per il posizionamento libero di scarico/maniglia: 

set di prolunga per tubo flessibile 3 fori # 38 959 000 

chrom 

chrom 

10 010 000 


Team Nr. 758 421 

chrom 

10 018 000 

10 015 000 


Team Nr. 758 423 

chrom 

chrom 

10 020 000 


Team Nr. 758 424 

10 028 000 


Team Nr. 758 475 

chrom 

10 133 000 


Team Nr. 758 422 

ohne MwSt 

sans TVA 

senza IVA 

559.00 

559.00 

529.00 

869.00 

869.00 

807.00 

1.25


NEU 

Oberfläche 

Couleur 

Colore 

Bestell-Nr. 

Référence 

Referenza 


1.26 

Bidet 




700mm, zur freien Positionierung von Auslauf und Griffen. Bitte 








produit). 





Classic Einhebel-Bidetmischer , Keramikmischsystem, Durchflussbe- 

Durchflussbegrenzer 

7 l/min., Luftsprudler mit Kugelgelenk, Ablaufgarnitur G 1¼ 

SVGW-Nr. 9708-3809/I- 

Mitigeur monocommande Classic pour bidet avec jet orientable, 

cartouche céramique, limiteur de températur réglable, limiteur de 

débit 7 l/ min., avec vidage G 1¼ 

Miscelatore monocomando Classic per bidet, rompigetto con giunto 

snodato, con cartuccia in ceramica, riduttore portata 7 l/min., 

comando di scarico G 1 ¼ 

Classic Einhebel-Wannenmischer Unterputz für Wandmontage, Fertigset 


SVGW-Nr. 0411-4903/ICC. Dazu passend: Grundkörper 


Mitigeur monocommande Classic encastré pour montage mural, set 

de finition composé de: rosace, poignée, douille, inverseur, bloc 



Miscelatore monocomando Classic vasca ad incasso per montaggio 

a parete,set esterno con: rosetta, maniglia, manicotto, deviatore, 

blocco funzionale. Da utilizzare con: Corpo ad incasso 


Classic Einhebel-Wannenmischer Unterputz für Wandmontage mit 

integrierter Sicherungskombination, Fertigset bestehend aus: Rosette, 

Griff, Hülse, Umsteller, Funktionsblock. 

SVGW-Nr. 0004-4251/IDC. Dazu passend: Grundkörper 


Mitigeur monocommande Classic encastré pour montage mural 

avec combinaison de sécurité intégrée, set de finition composé de: 

rosace, poignée, douille, inverseur, bloc fonctionnel. Compatible 

avec : corps d‘encastrement # 01 800 180, rallonge de rosace 

# 13 596 000 

Miscelatore monocomando Classic vasca ad incasso per montaggio 

a parete, con combinazione di sicurezza integrata, set esterno 

con: rosetta, maniglia, manicotto, deviatore, blocco funzionale. Da 

utilizzare con: Corpo ad incasso # 01 800 180 

ohne MwSt 

sans TVA 

senza IVA 

chrom 10 200 000 544.00 


Team Nr. 758 425 

chrom 10 415 000 349.00 


Team Nr. 758 432 

chrom 

38 959 000 

10 417 000 


Team Nr. 758 433 

118.00 

505.00 




2013


Oberfläche 

Couleur 

Colore 

Bestell-Nr. 

Référence 

Referenza 





2013 

Classic Einhebel-Brausenmischer Unterputz, Fertigset bestehend 

aus: Rosette, Griff, Hülse, Funktionsblock. SVGW-Nr. 0411-4903/IB 


# 13 596 000 

Set de finition Classic pour mitigeur douche encastré, composé de: 

rosace, poignée, douille, bloc fonctionnel. Compatible avec : corps 


Set esterno Classic miscelatore doccia ad incasso, composto da: 

rosetta, maniglia, manicotto, blocco funzionale.Da utilizzare con: 

Corpo ad incasso # 01 800 180, prolunga rosetta # 13 596 000 

chrom 

10 615 000 


Team Nr. 758 434 

ohne MwSt 

sans TVA 

senza IVA 

308.00 

1.27

Axor ® Starck X 


Oberfläche 

Couleur 

Colore 

Bestell-Nr. 

Référence 

Referenza 


1.28 

Einhebel-Waschtischmischer 100mm, einstellbarer Schwallstrahl, 

Joystick-Kartusche, Durchflussbegrenzer 5 l/min, Ablaufgarnitur G 

1¼, SVGW Nr. 0609-5116/I- 

Mitigeur monocommande pour lavabo 100mm, lame d’eau orientable, 

cartouche joystick, limiteur de debit 5 l/min, vidage G 1¼ 

Miscelatore monocomando per lavabo 100mm , getto a cascata 

orientabile, cartuccia joystick, riduttore portata 5 l/min, comando di 

scarico G 1¼ 




Einhebel-Waschtischmischer 210mm, ohne Ablaufgarnitur, einstellbarer 

Schwallstrahl, Joystick-Kartusche, Durchflussbegrenzer 

5 l/ min, mit unverschliessbarem Siebventil.SVGW Nr. 0609-5116/I- 

Mitigeur monocommande pour lavabo 210mm, sans vidage, lame 

d’eau orientable, cartouche joystick, limiteur de debit 5 l/min, avec 

bonde à platte non verouillable 

Miscelatore monocomando per lavabo 210mm , senza comando 

di scarico, getto a cascata orientabile, cartuccia joystick, riduttore 

portata 5 l/min, con piletta non chiudibile 

Einhebel-Waschtischmischer 300mm für Waschschüssel, ohne 

Ablaufgarnitur, einstellbarer Schwallstrahl, Joystick-Kartusche, 

Durchflussbegrenzer 5 l/min, mit unverschliessbarem Siebventil. 

SVGW Nr. 0609-5116/I- 

Mitigeur monocommande 300mm pour vasque libre, sans vidage, 

lame d’eau orientable, cartouche joystick, limiteur de debit 5 l/min, 


Miscelatore monocomando 300mm per catino, senza comando 

di scarico, getto a cascata orientabile, cartuccia joystick, riduttore 


Einhebel-Waschtischmischer 550mm für Waschschüssel, ohne 

Ablaufgarnitur, einstellbarer Schwallstrahl, Joystick-Kartusche, 

Durchflussbegrenzer 5 l/min, mit unverschliessbarem Siebventil. 

SVGW Nr. 0609-5116/I- 

Mitigeur monocommande 550mm pour vasque libre, sans vidage, 

lame d’eau orientable cartouche joystick, limiteur de debit 5 l/min, 


Miscelatore monocomando 550mm per catino, senza comando 

di scarico getto a cascata orientabile, cartuccia joystick, riduttore 


chrom 

chrom 

chrom 

chrom 

chrom 

10 070 000 


Team Nr. 758 171 

10 077 000 


Team Nr. 758 172 

10 071 000 


10 080 000 


Team Nr. 758 173 

10 084 000 

ohne MwSt 

sans TVA 

senza IVA 

720.00 

720.00 

864.00 

1‘010.00 

1‘200.00 




2013


Oberfläche 

Couleur 

Colore 

Bestell-Nr. 

Référence 

Referenza 





2013 

Einhebel-Waschtischmischer Wandversion, Joystick-Kartusche, unverschliessbares 

Siebventil, Durchflussbegrenzer 5 l/min, Stichmass 

80 ± 16mm. SVGW-Nr. 0506-4977/I- 

Mitigeur monocommande pour lavabo mural, cartouche joystick, 

bonde à platte non verouillable, limiteur de debit 5 l/min, entraxe 

80 ± 16mm 

Miscelatore monocomando per lavabo a parete, cartuccia joystick, 

valvola di filtro non chiudibile, riduttore portata 5 l/min, interasse 

80 ± 16mm 

Elektronik Waschtischmischer / Mitigeur électronique / Miscelatore elettronico 

Elektronik Waschtischarmatur Temperaturregulierung, Infrarot, 

einstellbarer Schwallstrahl, manueller Wasserstop, Batteriebetrieb 

6 V (Lebensdauer ca. 2 Jahre, Batterie im Lieferumfang enthalten), 

Durchflussbegrenzer 5 l/min. Geräuschgruppe I, Durchflussklasse - 

Mitigeur électronique avec régulage température, système infrarouge, 

fonction d’arrêt manuel, fonctionne avec batterie de 6v 

(durée de vie env. 2 ans), limiteur de débit 5 l/min. 


sistema elettronico a raggi infrarossi, alimentato a batterie elettriche 

da 6V (durata ca. 2 anni, batterie „comprese“). 

Dito; ohne Temperaturregulierung 

Idem; sans réglage température 

Idem; senza regolazione della temperatura 

Elektronik Waschtischarmatur Temperaturregulierung, mit Netzbetrieb 

230 V, einstellbarer Schwallstrahl, Infrarot, manueller 

Wasserstop, Durchflussbegrenzer 5 l/min. Geräuschgruppe I, 

Durchflussklasse - 

Mitigeur électronique avec régulage température, fonctionne sur 

secteur 230 V, système infrarouge, fonction d’arrêt manuel, limiteur 

de débit 5 l/min. 


sistema elettronico a raggi infrarossi, alimentato con trasformatore 

esterno 230 V, riduttore portata 5 l/min. 

Dito; ohne Temperaturregulierung 

Idem; sans réglage température 

Idem; senza regolazione della temperatura 

Eckventil mit Mikrofilter und Quetschverschraubung Ø 10mm, zum 

Schutz vor Schmutzeinlass, speziell für Elektronik Waschtischarmaturen 

Robinet d‘arrêt avec filtre micro et pas de vis Ø 10mm, protection 

contre saleté, spécialement pour les mitigeurs éléctroniques 

Rubinetto arresto a squadra con filtro micro e per tubi Ø 10mm, 

protezione da sporcizia, speciale per miscealtori elettronici 

chrom 

chrom 

chrom 

chrom 

chrom 

chrom 

10 074 000 


Team Nr. 758 174 

10 170 000 

Team Nr. 812 605 

10 175 000 

Team Nr. 812 606 

10 180 000 

10 185 000 

13 904 000 

ohne MwSt 

sans TVA 

senza IVA 

1‘120.00 

1‘110.00 

1‘020.00 

1‘220.00 

1‘130.00 

35.00 

1.29


Bidet 


1.30 

Einhebel-Bidetmischer, Joystick-Kartusche, Durchflussbegrenzer 

7 l/ min., Ablaufgarnitur 1¼“ . SVGW-Nr. 0609-5116/I- 

Mitigeur monocommande pour bidet, cartouche joystick, limiteur de 

débit 7 l/ min., avec vidage 1¼“ 

Miscelatore monocomando per bidet, cartuccia joystick, riduttore 

portata 7 l/min, comando di scarico 1 ¼“ 

Einhebel-Wannenmischer Aufputz, schwenkbarer Schwallstrahl, 

Keramikmischsystem, Durchflussmenge ca. 22 l/min., mit Stabhandbrause 

mit 2 Strahlarten, Brausenschlauch 1,25m, automatische 

Rückstellung Wanne/ Brause, Stichmass 150 ± 12mm, Rückflussverhinderer, 

Schlauchanschluss. SVGW-Nr. 0609-5116/IIA 

Mitigeur monocommande apparent pour bain/douche, lame d’eau 

orientable , cartouche céramique, débit env. 22l/min., douchette 

„tube“ à 2 jets, inverseur à retour automatique pour bain/douche, 

entraxe 150 ± 12mm, avec clapets antiretour, flexible de douche 

1,25m 

Miscelatore monocomando per vasca esterno, getto a cascata 

orientabile, cartuccia in ceramica, portata ca. 22l/min., deviatore 

vasca/doccia automatico, doccetta cilindrica con 2 getti, interasse 

150 ± 12mm, valvola antiriflusso, flessibile 1,25m 

Einhebel-Wannenmischer bodenstehend, zur Montage auf dem 

Badezimmerboden, schwenkbarer Schwallstrahl, Keramikmischsystem, 

Durchflussmenge 22 l/min., Rückflussverhinderer, automatische 

Rückstellung Wanne/Brause, Stabhandbrause mit 2 Strahlarten, 

Brausenschlauch 1,25m. Geräuschgruppe I, Durchflussklasse 0B 

Mitigeur monocommande pour bain, pour montage au sol, lame 

d’eau orientable, cartouche céramique, débit 22 l/min, clapet antiretour, 

inverseur à retour automatique pour bain/douche, douchette 

„tube“ à 2 jets, flexible de douche 1,25m 


getto a cascata orientabile, cartuccia in ceramica, portata 22 l/min, 

valvola antiriflusso, deviatore vasca/doccia automatico, doccetta 

cilindrica con 2 getti, flessibile doccetta 1,25m 







Oberfläche 

Couleur 

Colore 

chrom 

chrom 

chrom 

Bestell-Nr. 

Référence 

Referenza 

10 205 000 


Team Nr. 758 179 

10 402 000 


Team Nr. 758 152 

10 406 000 


Team Nr. 758 153 

10 452 180 


Team Nr. 758 415 

97 686 000 


ohne MwSt 

sans TVA 

senza IVA 

720.00 

1‘350.00 

2‘690.00 

519.00 

269.00 




2013


Oberfläche 

Couleur 

Colore 

Bestell-Nr. 

Référence 

Referenza 





2013 

Einhebel-Wannenmischer Unterputz für Wandmontage, Fertigset 


SVGW-Nr. 0411-4903/ICC 


# 97 407 000 

Mitigeur monocommande encastré pour montage mural, set de 

finition composé de: rosace, poignée, douille, inverseur, bloc 




parete, set esterno con: rosetta, maniglia, manicotto, deviatore, 

blocco funzionale. Da utilizzare con: corpo ad incasso # 01 800 

180, prolunga rosetta # 97 407 000 

Einhebel-Wannenmischer Unterputz für Wandmontage mit integrierter 

Sicherungskombination, Fertigset bestehend aus: Rosette, Griff, 

Hülse, Umsteller, Funktionsblock. SVGW-Nr. 0004-4251/IDC 


# 97407000 

Mitigeur monocommande encastré pour montage mural avec 

combinaison de sécurité intégrée, set de finition composé de: 

rosace, poignée, douille, inverseur, bloc fonctionnel. 

Compatible avec: corps d‘encastrement # 01 800 180, rallonge de 

rosace # 97 407 000 


parete, con combinazione di sicurezza integrata, set esterno con: 

rosetta, maniglia, manicotto, deviatore, blocco funzionale. Da utilizzare 


Exafill S Fertigset, QuickClean Reinigungsfunktion, für Normal- und 

Sonderwannen, Schwallstrahl und Sicherheitsstopfen, Durchflussmenge 

ca. 22 l/min. SVGW-Nr. 0004-4251/IDC. Dazu passend: 

Grundset # 58 115 180 oder 58 116 180 

Set de finition Exafill S, système anticalcaire QuickClean, pour 

baignoires standard et spéciales, douche torrent et bouchon de 

sécurité. Débit env. 22 l/min. 

Compatible avec: corps d’encastrement # 58 115 180 ou 

58 116 180 

Set esterno Exafill S, sistema anticalcare QuickClean, per vasche 

normali e speciali, getto ad onda d‘acqua e tappo di sicurezza. 

Portata ca. 22 l/min. 

Da utilizzare con: corpo ad incasso # 58 115 180 o 58 116 180 

Wanneneinlauf ¾“, Ausladung 165mm, schwenkbarer Schwallstrahl, 

Durchfluss 25 l/min. Geräuschgruppe II, Durchflussklasse 0 

Bec déverseur ¾“, saillie 122mm, lame d’eau orientable, débit 

25 l/ min 

Bocca di erogazione 122mm, ¾“, getto a cascata orientabile, 

portata 25 l/ min 

chrom 

chrom 

chrom 

chrom 

10 445 000 


Team Nr. 758 161 

10 447 000 


Team Nr. 758 162 

58 117 000 


Team Nr. 851 118 

10 426 000 


Team Nr. 758 181 

ohne MwSt 

sans TVA 

senza IVA 

480.00 

624.00 

207.00 

480.00 

1.31


Oberfläche 

Couleur 

Colore 

Bestell-Nr. 

Référence 

Referenza 


1.32 


Einhebel-Brausenmischer Aufputz, Keramikmischsystem, mit Stabhandbrause 

mit 2 Strahlarten, Brausenschlauch 1,25m, Durchflussmenge 

22l/min., Stichmass 150 ± 12mm, Rückflussverhinderer, 

Schlauchanschluss. SVGW-Nr. 0609-5116/IA 

Mitigeur monocommande pour douche apparent, cartouche en 

céramique, douchette „tube“ à 2 jets, flexible de douche 1,25m, 

débit 22l/min., entraxe 150 ± 12mm, clapet anti-retour, coude de 

raccordement 

Miscelatore monocomando doccia esterno, cartuccia in ceramica, 

doccetta cilindrica con 2 getti, flessibile 1,25m, portata 22l/min., 

interasse 150 ± 12mm, valvola antiriflusso, uscita doccia 

Einhebel-Brausenmischer Unterputz, Fertigset bestehend aus: Rosette, 

Griff, Hülse, Funktionsblock. SVGW-Nr. 0411-4903/IB 


# 97 407 000 

Set de finition pour mitigeur douche encastré, composé de: rosace, 

poignée, douille, bloc fonctionnel. Compatible avec : corps d‘encastrement 

# 01 800 180, rallonge de rosace # 97 407 000 

Set esterno miscelatore doccia ad incasso, composto da: rosetta, 

maniglia, manicotto, blocco funzionale. Da utilizzare con: corpo ad 

incasso # 01 800 180, prolunga rosetta # 97 407 000 

Thermostate und Ventile / Thermostats et robinets / Termostato e valvole 

Thermostat Unterputz, Fertigset bestehend aus: Rosette, Griff, Hülse, 

Funktionsblock, Thermoelement. Geräuschgruppe II 


Set de finition pour mitigeur thermostatique encastré, comprenant: 

rosace, poignée, douille, bloque fonctionnel, cartouche thermostatique. 

Compatible avec : corps d‘encastrement # 01 800 180 

Termostato ad incasso, set esterno composto da: piastra, maniglia, 

cappuccio, blocco funzioni, elemento termostatico. Da utilizzare 


Dito: Highflow Thermostat, Durchfluss 59 l/min. 

Idem; Thermostat Highflow, débit 59 l/min. 

Idem; Termostato Highflow, portata 59 l/min. 

Thermostat Unterputz mit Absperrventil, Fertigset bestehend aus: 

Rosette, Griff, Hülse, Funktionsblock, Thermoelement, Keramikventil. 


# 97 407 000 


d‘arrêt, comprenant: rosace, poignée, douille, bloque fonctionnel, 

cartouche thermostatique, robinet d’arrêt. Compatible avec : corps 


Termostato ad incasso con valvola d‘arresto, set esterno composto 

da: piastra, maniglia, cappuccio, blocco funzioni, elemento termostatico, 

valvola in ceramica. Da utilizzare con: corpo ad incasso 


chrom 

chrom 

chrom 

chrom 

chrom 

10 601 000 


Team Nr. 758 154 

10 645 000 


Team Nr. 758 163 

10 716 000 


Team Nr. 758 164 

10 717 000 

10 706 000 


Team Nr. 758 165 

ohne MwSt 

sans TVA 

senza IVA 

1‘020.00 

432.00 

711.00 

826.00 

864.00 




2013


Oberfläche 

Couleur 

Colore 

Bestell-Nr. 

Référence 

Referenza 





2013 

Thermostat Unterputz mit Ab-/UmstellventiL, Fertigset bestehend 

aus: Rosette, Griff, Hülse, Funktionsblock, Thermoelement, Ab-/Umstellventil. 


# 97 407 000 


d‘arrêt et inverseur, comprenant: poignée, douille, rosace, robinet 

d’arrêt/inverseur, cartouche thermostatique. Compatible avec: corps 


Termostato incasso con valvola d‘arresto e deviatore, set esterno 

composto da: piastra, maniglia, cappuccio, blocco funzioni, 

elemento termostatico, valvola in ceramica/deviatore. Da utilizzare 

con: corpo ad incasso # 01 800 180, prolunga rosetta 

# 97 407 000 

Absperrventil Unterputz, ½“ /¾“, Fertigset bestehend aus: Rosette, 

Griff, Hülse. Dazu passend: Grundset # 15973180 ½“ oder 

15970180 ¾“ 

Set de finition robinet d‘arrêt 1/2“ et 3/4“, comprenant : poignée, 

douille, rosace. Compatible avec: corps d’encastrements 

# 15973180 ½“ ou 15970180 ¾“ 

Valvola d‘arresto incasso ½“ /¾“, set esterno composto da: piastra, 

maniglia, cappuccio. Da utilzzare con: corpo ad incasso 

# 15973180 ½“ o 15970180 ¾“ 

Verlängerungsset 25mm 

Set de rallonge 25mm 

Set di prolunga 25mm 

Trio/ Quattro Absperr- und Umstellventil Unterputz ¾“, Fertigset 

bestehend aus: Rosette, Griff, Hülse. 

Zu Grundsets: 

15 981 180 Trio Absperr- und Umstellventil ¾“ 

15 930 180 Quattro Vierwegumstellung ¾“ 

Set de finition pour inverseur Trio/Quattro, avec poignée, rosace. 

Pour corps d’encastrements: 

15 981 180 Trio inverseur et robinet d’arrêt ¾“ à 3 voies 

15 930 180 Quattro inverseur ¾“ à 4 voies 

Arresto/deviatore Trio/Quattro ad incasso set esterno composto 

da: piastra, maniglia, cappuccio 

Per corpo ad incasso: 

15 981 180 Arresto/deviatore Trio ¾“ a 3 vie 

15 930 180 Deviatore Quattro ¾“ a 4 vie 

Seitenbrause / Douche latérale / Doccetta laterale 

Seitenbrause mit quadratischer rosette, Normalstrahl, QuickClean 

Reininungssystem, Kugelgelenk 26° schwenkbar 

Douche latérale avec rosace carrée, jet normal, système anticalcaire 

QuickClean, rotule orientable 26° 

Doccetta laterale, con rosetta quadrata, getto normale, sistema 

anticalcare QuickClean, diffusore sferico orientabile di 26° 

chrom 

chrom 

chrom 

chrom 

10 726 000 


Team Nr. 758 166 

10 974 000 

96 370 000 

10 934 000 

28 469 000 


Team Nr. 758 853 

ohne MwSt 

sans TVA 

senza IVA 

980.00 

201.00 

58.00 

276.00 

136.00 

1.33

Axor® Starck

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?