21.08.2013 Views

in

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>in</strong><br />

light<strong>in</strong>g


<strong>in</strong>dice prodotti<br />

l’azienda<br />

progettazione illum<strong>in</strong>otecnica<br />

comunicazione web<br />

lettura del catalogo<br />

sistemi e coord<strong>in</strong>ati<br />

plafoni, sospensioni, apparecchi da parete e apparecchi da terra<br />

Acaia<br />

Adrit<br />

Ari<br />

Assa<br />

Aurelia<br />

Baura<br />

Bex<br />

Bicubo<br />

B<strong>in</strong>ari elettrificati<br />

Biot<br />

Brooklyn<br />

Check<br />

Cico / Cico Più<br />

C<strong>in</strong>o<br />

Cord<br />

Crosa 2<br />

Dafne<br />

Deco<br />

Duna<br />

Eco<br />

Estro<br />

FL<br />

I Calchi<br />

Inoxa<br />

Ipos<br />

Kono<br />

Ledro<br />

Lesena<br />

Mart<strong>in</strong>o<br />

Mezzaluna<br />

Mickey<br />

Milo<br />

M<strong>in</strong>icirrus<br />

M<strong>in</strong>irolo<br />

M<strong>in</strong>iwipp<br />

M<strong>in</strong>iwitra<br />

480<br />

483<br />

444<br />

456<br />

134<br />

476<br />

324<br />

156<br />

224<br />

496<br />

80<br />

136<br />

382<br />

120<br />

438<br />

58<br />

76<br />

332<br />

390<br />

368<br />

138<br />

404<br />

500<br />

130<br />

400<br />

330<br />

118<br />

142<br />

222<br />

486<br />

176<br />

166<br />

72<br />

310<br />

289<br />

257<br />

sistemi a proiezione<br />

<strong>in</strong>cassi<br />

decorativo<br />

fondamenti di illum<strong>in</strong>otecnica<br />

simbologia<br />

elenco lampade<br />

curve fotometriche lampade<br />

<strong>in</strong>dice codice/pag<strong>in</strong>a<br />

Mirandola<br />

Modo<br />

Moove<br />

Novi 120<br />

Novi 620-450-380<br />

Nuova Bulla<br />

Paper<br />

Perla<br />

Pico 80 / Pico Più<br />

Pico 100-200-290<br />

Pico-Meta 160-230<br />

Pico tubo<br />

Pila<br />

Pilo<br />

Pilo Up<br />

PQ<br />

Quadria<br />

Quaterna<br />

Quivi<br />

Rolo<br />

Roof<br />

Saturno<br />

Sax<br />

Segno<br />

Shop l<strong>in</strong>e 36<br />

Shop l<strong>in</strong>e 59<br />

Shop l<strong>in</strong>e 156<br />

Slim<br />

Slipp<br />

Strip<br />

Task<br />

Th<strong>in</strong>-air<br />

T<strong>in</strong>ì<br />

Vallalta<br />

Venere<br />

Victor<br />

Wipp<br />

Witra<br />

2<br />

5<br />

8<br />

9<br />

10<br />

14<br />

84<br />

164<br />

322<br />

432<br />

532<br />

534<br />

536<br />

542<br />

544<br />

492<br />

434<br />

146<br />

106<br />

86<br />

54<br />

394<br />

336<br />

378<br />

346<br />

356<br />

162<br />

127<br />

122<br />

125<br />

216<br />

388<br />

70<br />

114<br />

294<br />

408<br />

328<br />

200<br />

40<br />

16<br />

18<br />

30<br />

160<br />

372<br />

384<br />

144<br />

82<br />

460<br />

442<br />

426<br />

68<br />

268<br />

228<br />

<strong>in</strong>dice<br />

1


Prodotti <strong>in</strong>dice<br />

2<br />

Sistemi e coord<strong>in</strong>ati<br />

Plafoni, sospensioni,<br />

apparecchi da parete e<br />

apparecchi da terra<br />

Shop l<strong>in</strong>e 36<br />

16<br />

Crosa 2<br />

58<br />

Novi 620-450-380<br />

86<br />

Pilo<br />

122<br />

Check<br />

136<br />

New<br />

Shop l<strong>in</strong>e 59<br />

18<br />

Victor<br />

68<br />

Novi 120<br />

106<br />

Pilo Up<br />

125<br />

Estro<br />

138<br />

New<br />

Shop l<strong>in</strong>e 156<br />

30<br />

Quaterna<br />

70<br />

Quivi<br />

114<br />

Pila<br />

127<br />

Lesena<br />

142<br />

Bicubo<br />

156<br />

New<br />

Segno<br />

40<br />

M<strong>in</strong>icirrus<br />

72<br />

Brooklyn<br />

80<br />

Ledro<br />

118<br />

Inoxa<br />

130<br />

Task<br />

144<br />

Slim<br />

160<br />

New<br />

Nuova Bulla<br />

54<br />

Dafne<br />

76<br />

Th<strong>in</strong>-air<br />

82<br />

New<br />

C<strong>in</strong>o<br />

120<br />

Aurelia<br />

134<br />

Moove<br />

146<br />

Pico tubo<br />

162


Sistemi a proiezione<br />

Incassi<br />

New<br />

Milo<br />

166<br />

Bex<br />

324<br />

Pico 100-200-290<br />

346<br />

Cico / Cico più<br />

382<br />

Mickey<br />

176<br />

B<strong>in</strong>ari elettrificati<br />

224<br />

Saturno<br />

328<br />

Pico-Meta 160-230<br />

356<br />

Strip<br />

384<br />

Ipos<br />

400<br />

Sax<br />

200<br />

Witra/M<strong>in</strong>iwitra<br />

228<br />

Kono<br />

330<br />

Eco<br />

368<br />

Quadria<br />

388<br />

New<br />

FL<br />

404<br />

PQ<br />

216<br />

Wipp/M<strong>in</strong>iwipp<br />

268<br />

Deco<br />

332<br />

Slipp<br />

372<br />

Duna<br />

390<br />

Roof<br />

408<br />

<strong>in</strong>dice Prodotti<br />

Mart<strong>in</strong>o<br />

222<br />

Rolo/M<strong>in</strong>irolo<br />

294<br />

New<br />

Perla<br />

336<br />

Pico 80 /Pico più<br />

378<br />

Paper<br />

394<br />

Venere<br />

426<br />

3


Prodotti <strong>in</strong>dice<br />

4<br />

Decorativo<br />

New<br />

Modo<br />

434<br />

T<strong>in</strong>ì<br />

460<br />

Cord<br />

438<br />

Baura<br />

476<br />

Vallalta<br />

442<br />

Acaia<br />

480<br />

Mirandola<br />

492<br />

Ari<br />

444<br />

Adrit<br />

483<br />

Biot<br />

496<br />

Assa<br />

456<br />

Mezzaluna<br />

486<br />

I Calchi<br />

500


Nel 1925 a Milano, Timoteo Mart<strong>in</strong>i, padre<br />

dell’attuale presidente, fonda “Lampadari<br />

Mart<strong>in</strong>i”, piccola azienda artigianale per la<br />

produzione di apparecchi di illum<strong>in</strong>azione.<br />

In oltre ottanta anni di attività l’azienda si<br />

è trasformata <strong>in</strong> una delle più importanti<br />

realtà <strong>in</strong>dustriali del settore il Gruppo<br />

Mart<strong>in</strong>i Illum<strong>in</strong>azione di cui fanno parte la<br />

società Mart<strong>in</strong>i S.p.A., costituita nel 1971<br />

a Concordia sulla Secchia <strong>in</strong> prov<strong>in</strong>cia di<br />

Modena, Sames S.p.A, acquisita nel 1995<br />

e trasferita da Moncalieri negli stessi stabilimenti<br />

produttivi e, dal 2006, Sothis specializzata<br />

nella produzione di lampadari<br />

decorativi <strong>in</strong> cristalli STRASS ® .<br />

Il gruppo Mart<strong>in</strong>i è <strong>in</strong> grado di esprimere un<br />

alto livello di ricerca che riguarda il design,<br />

gli aspetti costruttivi e il controllo delle prestazioni<br />

illum<strong>in</strong>otecniche degli apparecchi.<br />

Tale attività rende versatile l’ambito di applicazione<br />

di una vasta gamma di prodotti,<br />

dall’illum<strong>in</strong>azione d’<strong>in</strong>terni per uffici e spazi<br />

di lavoro, ambienti commerciali, strutture<br />

ricettive, luoghi di culto, musei, oltre l’arredo<br />

urbano e stradale e qu<strong>in</strong>di applicazioni<br />

<strong>in</strong> esterno. Le unità produttive del Gruppo<br />

Mart<strong>in</strong>i Illum<strong>in</strong>azione coprono un’area di<br />

21.500 metri quadrati per 170 addetti.<br />

Mart<strong>in</strong>i offre da anni, attraverso la consolidata<br />

esperienza di un ampio staff di<br />

architetti e light<strong>in</strong>g designers, assistenza<br />

nell’ideazione e nello sviluppo dei progetti<br />

d’illum<strong>in</strong>azione, dalle fasi prelim<strong>in</strong>ari di<br />

studio f<strong>in</strong>o alla scelta dei s<strong>in</strong>goli prodotti e<br />

del calcolo illum<strong>in</strong>otecnico.<br />

L’attenta valutazione delle esigenze di ogni<br />

realizzazione è una costante che guida il<br />

progetto concepito come verifica del reale<br />

impatto della luce sull’ambiente <strong>in</strong> modo da<br />

rispettare le normative che regolano ogni<br />

istallazione, sia <strong>in</strong> <strong>in</strong>terno che all’esterno.<br />

Attraverso software di calcolo illum<strong>in</strong>otecnico,<br />

i progettisti del Gruppo Mart<strong>in</strong>i sono<br />

<strong>in</strong> grado di offrire proposte che valutano le<br />

diverse tipologie di prodotto e di sorgente<br />

lum<strong>in</strong>osa per una migliore gestione delle<br />

prestazioni, del comfort e del risparmio<br />

energetico conseguente (come nel caso<br />

dei prodotti a LED per esterni) ad ogni scenografia<br />

d’architettura.<br />

Recentemente è stato consolidato un<br />

centro di progettazione illum<strong>in</strong>otecnica a<br />

Milano, showroom a Roma, Mosca e San<br />

Pietroburgo secondo un programma <strong>in</strong><br />

cont<strong>in</strong>ua evoluzione.<br />

Tutti gli apparecchi sono studiati per l’utilizzo<br />

delle più avanzate sorgenti lum<strong>in</strong>ose:<br />

alogene, fluorescenti, alogenuri metallici,<br />

vapori di sodio, con una particolare attenzione<br />

all’uso delle tecnologie LED; sono<br />

<strong>in</strong>oltre sottoposti ad un processo di controllo<br />

della qualità garantito dalla certificazione<br />

ISO 9001, che prevede test e verifiche nel<br />

proprio laboratorio <strong>in</strong>terno.<br />

Particolare attenzione è rivolta, <strong>in</strong>oltre, alla<br />

verifica del rispetto delle normative vigenti<br />

nei diversi paesi e alla valutazione e certificazione<br />

delle caratteristiche tecniche e<br />

illum<strong>in</strong>otecniche.<br />

L’azienda<br />

5


L’azienda<br />

6<br />

La progettazione dei prodotti viene eseguita<br />

con l’ausilio dei più moderni software<br />

di modellazione e prototipazione<br />

tridimensionale, seguendo le procedure<br />

del sistema qualità ISO EN 9001-2008.<br />

In azienda un gruppo di tecnici, progetta<br />

e sviluppa riflettori mediante software<br />

specifici che permettono di verificare<br />

l’accuratezza dei dati con il massimo<br />

rendimento energetico, valori che successivamente<br />

vengono verificati da test<br />

nel laboratorio prove.<br />

I reparti sono realizzati secondo i criteri<br />

più moderni della logistica, sono strutturati<br />

per prelevare rapidamente i componenti<br />

e i semilavorati mediante la gestione a codice<br />

a barre. Il personale costantemente<br />

formato e specializzato assicura affidabilità<br />

e qualità durante lo svolgimento di tutte<br />

le fasi di lavorazione.<br />

I processi sono supportati da attrezzature<br />

semiautomatiche e automatiche che<br />

consentono di ridurre i tempi di produzione<br />

degli apparecchi. Inoltre, a f<strong>in</strong>e<br />

l<strong>in</strong>ea vengono effettuati i test funzionali<br />

al 100% sul prodotto f<strong>in</strong>ito.<br />

Ricerca e sviluppo<br />

Offic<strong>in</strong>a meccanica


Reparto verniciatura<br />

Reparto assemblaggio<br />

Magazz<strong>in</strong>o spedizioni<br />

L’azienda<br />

7


Progettazione illum<strong>in</strong>otecnica<br />

8<br />

L’esperienza pluriennale dell’illum<strong>in</strong>otecnica<br />

e la stretta collaborazione con<br />

progettisti e architetti è stata la premessa<br />

per un risultato con molteplici<br />

soluzioni tecniche nel campo dell’illum<strong>in</strong>azione<br />

per <strong>in</strong>terni, per arredo urbano<br />

e per la valorizzazione di edifici e<br />

monumenti.<br />

I nostri studi di progettazione, dislocati<br />

sul territorio nazionale ed estero, con<br />

estrema versatilità a seconda delle<br />

esigenze del cliente seguono un programma<br />

cont<strong>in</strong>uo di affiancamento per<br />

sviluppare le soluzioni tecnologiche<br />

migliori.<br />

Aree urbane<br />

Parco Leonardo Roma (Italia)<br />

Spazi di lavoro<br />

Alcopa Project (Russia)<br />

Spazi commerciali<br />

Kuwait City Shop (Kuwait)<br />

Spazi museali<br />

Galereya Slav<strong>in</strong>skogo (Russia)


La necessità di soddisfare tutte le tipologie<br />

di richieste del cliente ha fatto nascere<br />

nella filosofia dell’azienda Mart<strong>in</strong>i<br />

l’esigenza di configurare il proprio sito<br />

<strong>in</strong>ternet con una veste tale da rendere a<br />

chiunque l’accesso ai prodotti nel modo<br />

più completo possibile già prima di un<br />

contatto diretto. La struttura <strong>in</strong>fatti si divide<br />

<strong>in</strong> sezioni dettagliate dedicate alle<br />

famiglie di prodotti, ai progetti, ai dati<br />

tecnici, ai disegni, alle attività parallele<br />

dell’azienda, agli eventi e alle novità<br />

proposte.<br />

La lettura del sito viene facilitata dall’<strong>in</strong>terfaccia<br />

<strong>in</strong>iziale dove è presente un<br />

menù <strong>in</strong> grado di guidare l’utente sulla<br />

parte <strong>in</strong>teressata <strong>in</strong> modo <strong>in</strong>tuitivo e veloce,<br />

senza tralasciarne le <strong>in</strong>formazioni<br />

importanti.<br />

Ogni sezione viene ampiamente descritta<br />

per migliorarne l’approccio e la grafica<br />

utilizzata aiutando a semplificare l’apprendimento<br />

dei dati.<br />

Dall’area download, completa di brochure<br />

e cataloghi, è possibile scaricare disegni<br />

2D e 3D, dati fotometrici, schede tecniche,<br />

istruzioni di montaggio e software di<br />

calcolo illum<strong>in</strong>otecnico.<br />

Uno staff di personale qualificato mantiene<br />

il sito costantemente aggiornato<br />

<strong>in</strong>serendo i dati <strong>in</strong> tempo reale, e adeguandone<br />

la struttura alle esigenze del<br />

market<strong>in</strong>g.<br />

www.mart<strong>in</strong>ilight.com<br />

Comunicazione web<br />

9


Lettura del catalogo<br />

10<br />

designer<br />

foto prodotto<br />

gamma disponibile<br />

specifiche tecniche<br />

nome apparecchio<br />

designer<br />

foto prodotto<br />

foto apparecchio<br />

caratteristiche del prodotto<br />

still-life/ambientazione<br />

focus di prodotto<br />

Mickey proiettore<br />

design: Marco Casamonti, Lapo Grassell<strong>in</strong>i<br />

Mickey 170 Mickey 140<br />

/ b<strong>in</strong>ario pag. 158 applique basetta pag. 166 sospensione diffusore pag. 174<br />

sospensione 3 bracci pag. 162<br />

piantana pag. 170<br />

Proiettore dal design <strong>in</strong>novativo con forme<br />

morbide e cont<strong>in</strong>ue.<br />

Adatto a qualsiasi ambiente, <strong>in</strong> cui l’attenzione<br />

all’uso della luce è importante,<br />

ha un’ampia flessibilità d’impiego grazie<br />

alle molte fonti lum<strong>in</strong>ose ai riflettori ottici<br />

usati e ai numerosi accessori, quali filtri<br />

colorati e cromatici, lenti e schermi<br />

antiabbagliamento di vario tipo.<br />

Facile, sicuro e immediato è l’impiego,<br />

grazie alla sostituzione lampada e al<br />

bloccaggio del puntamento graduato<br />

senza l’uso d’utensili meccanici.<br />

Mickey 90<br />

M90 M140 L=131 mm M140 L=170 mm M170<br />

Mickey<br />

L’estrema versatilità di Mickey lo rende<br />

adatto a qualsiasi applicazione:<br />

showrooms, negozi, centri commerciali,<br />

ambienti di lavoro e musei.<br />

Mickey nasce con il preciso <strong>in</strong>tento di<br />

utilizzare l’alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

sull’<strong>in</strong>tera gamma. A tal scopo è<br />

stato progettato e brevettato un sistema<br />

di compartimentazione per consentire<br />

all’unità elettronica di alimentazione di<br />

funzionare ad una temperatura Tc non<br />

superiore ai limiti della componentistica.<br />

154 155<br />

Mickey proiettore proiettore Mickey<br />

Regolazione puntamenti<br />

L’apparecchio è dotato di blocco del puntamento<br />

sia per il piano verticale che per<br />

quello orizzontale: qualora necessario, si<br />

ha la possibilità di bloccare il proiettore <strong>in</strong><br />

una specifica direzione evitando spostamenti<br />

accidentali e qu<strong>in</strong>di la perdita del<br />

puntamento <strong>in</strong>iziale. Questa dotazione è<br />

<strong>in</strong>dispensabile per musei, gallerie d’arte e<br />

applicazioni tecniche dove il puntamento<br />

del proiettore è fatto da professionisti e<br />

non deve essere modificato.<br />

Taglio termico<br />

Oltre alle consuete fessure di convezione,<br />

per creare uno scambio termico ottimale<br />

è stato creato uno spazio d’aria tra<br />

il vano lampada e il corpo del proiettore<br />

(anello verde), <strong>in</strong> pratica una vera e propria<br />

camera d’aria per ripartire e convogliare<br />

d<strong>in</strong>amicamente il calore generato<br />

dalla sorgente lum<strong>in</strong>osa verso l’esterno.<br />

Durante il funzionamento <strong>in</strong> qualsiasi<br />

posizione il riciclo di aria per il raffreddamento<br />

è cont<strong>in</strong>uo.<br />

Sono state adottate delle soluzioni tecniche<br />

specifiche, aff<strong>in</strong>ché la temperatura<br />

del corpo centrale <strong>in</strong> lega di allum<strong>in</strong>io<br />

risultasse tollerabile durante la presa<br />

per il puntamento (nella fase di accensione),<br />

nessun elemento metallico mette<br />

<strong>in</strong> contatto il vano lampada con il corpo<br />

esterno.<br />

blocco<br />

verticale<br />

blocco<br />

orizzontale<br />

Accessori<br />

I riflettori e gli accessori <strong>in</strong>tercambiabili,<br />

di facile sostituzione, permettono di<br />

adattare il proiettore ad eventuali nuove<br />

esigenze d’illum<strong>in</strong>azione, passando così<br />

da un’illum<strong>in</strong>azione diffusa di riempiemento<br />

ad una concentrata d’accento, o<br />

viceversa.<br />

LAMPADE E RELATIVE POTENZE (W)<br />

GAMMA<br />

PROIETTORE<br />

Mickey<br />

b<strong>in</strong>ario<br />

Mickey<br />

sospensione tre bracci<br />

APPARECCHIO<br />

Mickey<br />

applique/basetta<br />

Mickey<br />

apparecchio<br />

da terra<br />

Mickey<br />

sospensione diffusore<br />

versione 90 140 170 90 140 170 90 140 170 140 170 90 140 170<br />

AL<br />

QR-CB51<br />

AL<br />

PAR16<br />

AL<br />

QT-12<br />

MH<br />

PAR16<br />

AL<br />

AR111<br />

MH<br />

G12<br />

MH<br />

CDM<br />

R111<br />

AL<br />

QT-15<br />

FL<br />

TC-TE<br />

AL<br />

QT-32<br />

MH<br />

E27<br />

MH<br />

E40<br />

50 50 50<br />

50 50 50<br />

35 60 35 60 35 60 60<br />

20 20 20<br />

75 75 75<br />

35/70 150 35/70 150 35/70 150 150 70/150<br />

70 70 70<br />

156 157<br />

Mickey proiettore proiettore b<strong>in</strong>ario Mickey 90/140/170<br />

design: Marco Casamonti, Lapo Grassell<strong>in</strong>i<br />

Il proiettore Mickey viene fornito con adat- del proiettore.<br />

tatore a b<strong>in</strong>ari Eurostandard. Il suo peso I riflettori sono <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io trattati con<br />

contenuto, anche nella versione più gran- processo di metallizzazione ad alto vuoto.<br />

de, rende possibile l’uso dell’adattatore di<br />

media dimensione, che non turba l’esteti- Sorgenti<br />

ca del prodotto e lo rende adatto alla col- Alogene, alogenuri metallici, sodio alta<br />

locazione <strong>in</strong> qualsiasi contesto. L’ estrema pressione e led.<br />

leggerezza gli consente altresì di poter<br />

essere montato sia su b<strong>in</strong>ario orizzontale Emissioni<br />

che verticale nelle versioni 90 e 140 con Distribuzione lum<strong>in</strong>osa di tipo puntuale.<br />

l’apposito accessorio di arresto.<br />

Alimentazioni<br />

Corpo<br />

A tensione diretta.<br />

Realizzato <strong>in</strong> tre misure, il proiettore, è<br />

costituito da un elemento ottenuto me- Accessori<br />

diante processo d’estrusione dell’allumi- Adattatore per filtri colorati, cromatici e<br />

nio e successiva lavorazione meccanica; lenti, schermi antiabbagliamento, sago-<br />

da due tappi, anteriore e posteriore, e da matori ad alette, visiera e frangiluce.<br />

un anello frontale realizzati <strong>in</strong> materiale<br />

plastico PPS resistente ad alte tempera- Colori<br />

ture su cui sono montate le ottiche. Grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco o nero.<br />

Lo snodo è realizzato <strong>in</strong> pressofusione<br />

d’allum<strong>in</strong>io che permette il puntamento<br />

<strong>in</strong>stallazione<br />

<strong>in</strong> verticale<br />

º<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

per b<strong>in</strong>ari elettrificati vedi pag<strong>in</strong>a 202<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 510<br />

º<br />

º<br />

º<br />

11 82 27<br />

Sorgente Potenza Attacco Ottica P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 50W GU5,3 1,70 30410.__<br />

AL PAR16 50W GZ10 1,70 30411.__<br />

AL QT-12 35W GY6,35 S 1,70 30412.__<br />

AL QT-12 35W GY6,35 F 1,70 30413.__<br />

MH PAR16 20W GX10 1,70 30414.__<br />

Mickey 90<br />

Q T- 1 2<br />

GY6,35<br />

35W<br />

SPOT<br />

Q T- 1 2<br />

GY6,35<br />

60W<br />

SPOT<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

SPOT<br />

MH<br />

G12<br />

150W<br />

SPOT<br />

Q T- 1 2<br />

GY6,35<br />

35W<br />

FLOOD<br />

º<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

* IP40 con l’ausilio di vetri accessori<br />

per b<strong>in</strong>ari elettrificati vedi pag<strong>in</strong>a 202<br />

Mickey 140<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 510<br />

º<br />

Sorgente Potenza Attacco Ottica P[Kg] Codice<br />

AL QT-12 60W GY6,35 S 3,00 30415.__<br />

AL QT-12 60W GY6,35 F 3,00 30416.__<br />

AL AR111 75W G53 3,00 30417.__<br />

*<br />

Q T- 1 2<br />

GY6,35<br />

60W<br />

FLOOD<br />

Sorgente Potenza Attacco Ottica P[Kg] Codice<br />

MH 35W G12 S 3,00 30428.__<br />

MH 35W G12 F 3,00 30429.__<br />

MH 70W G12 S 3,40 30430.__<br />

MH 70W G12 F 3,40 30431.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

per b<strong>in</strong>ari elettrificati vedi pag<strong>in</strong>a 202<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

FLOOD<br />

MH<br />

G12<br />

150W<br />

FLOOD<br />

Mickey 140<br />

Sorgente Potenza Attacco Ottica P[Kg] Codice<br />

MH 150W G12 S 4,00 30436.__<br />

MH 150W G12 F 4,00 30437.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

per b<strong>in</strong>ari elettrificati vedi pag<strong>in</strong>a 202<br />

158 159<br />

Mart<strong>in</strong>i S.p.A. persegue una politica di costante ricerca e sviluppo dei prodotti. Si<br />

riserva qu<strong>in</strong>di il diritto di elim<strong>in</strong>are <strong>in</strong> qualsiasi momento e senza onere di preavviso,<br />

eventuali prodotti a catalogo, o di apportare modifiche di parti, dettagli o f<strong>in</strong>iture che<br />

ritenga convenienti a vantaggio della funzionalità tecnico estetica o per esigenze di carattere<br />

costruttivo o commerciale. Gli allestimenti e le tonalità di colori delle fotografie<br />

sono puramente <strong>in</strong>dicativi.<br />

Mickey 170<br />

78<br />

137<br />

128<br />

191<br />

128<br />

191<br />

156<br />

230<br />

60<br />

134<br />

203<br />

188<br />

274<br />

188<br />

274<br />

230<br />

312<br />

32/42<br />

205<br />

140<br />

170<br />

150<br />

250/400<br />

131<br />

200,5<br />

nome apparecchio<br />

testo descrittivo<br />

tabella riassuntiva<br />

sorgenti lum<strong>in</strong>ose<br />

colore f<strong>in</strong>itura<br />

disegno, quote <strong>in</strong> mm<br />

dati tecnici<br />

dati fotometrici<br />

codice apparecchio<br />

classificazione<br />

peso dell’apparecchio<br />

comprensivo dell’imballo (Kg)


INC lampade ad <strong>in</strong>candescenza<br />

AL lampade alogene<br />

FL lampade fluorescenti<br />

MH lampade ad alogenuri metallici<br />

SHP lampade al sodio ad alta pressione<br />

SHP-E lampade elissoidali al sodio ad alta pressione<br />

LED Light Emitt<strong>in</strong>g Diode (diodo ad emissione lum<strong>in</strong>osa)<br />

esempio di composizione codice<br />

sorgenti lum<strong>in</strong>ose<br />

Sorgente Potenza Attacco Codice<br />

FL T5 28/54W G5 31191.21EM<br />

famiglia lampade progressivo numerico<br />

AD apparecchio dimmerabile analogico 1-10V<br />

88 apparecchio dimmerabile analogico 1-10V<br />

DD apparecchio dimmerabile DALI<br />

EM apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

NOTA: Gli apparechi a catalogo sono sprovvisti di lampade tranne che nel caso specificato.<br />

00 standard<br />

01 cromo<br />

02 placcato oro<br />

05 bianco gesso<br />

11 bianco sat<strong>in</strong>ato<br />

15 bronzo metallizzato<br />

20 metallizzato<br />

codici colore<br />

famiglie prodotto elettrificazione o altro<br />

sorgente lum<strong>in</strong>osa codice colore<br />

21 anodizzato<br />

27 nero<br />

29 rosso<br />

33 verde acquamar<strong>in</strong>a<br />

47 blu<br />

48 verde<br />

49 rosso<br />

50 giallo<br />

58 nichel<br />

61 bianco madreperla-nichel<br />

64 nichel nichel-nero<br />

65 nichel nero<br />

68 grigio<br />

73 bianco madreperla<br />

Lettura del catalogo<br />

74 nero madreperla<br />

78 azzurro opale<br />

82 grigio sat<strong>in</strong>ato<br />

96 vetro acidato<br />

98 vetro trasparente<br />

11


Shop l<strong>in</strong>e<br />

Segno<br />

14<br />

New<br />

Nuova Bulla<br />

Crosa 2<br />

New<br />

Shop l<strong>in</strong>e 36<br />

16<br />

sospensione<br />

44<br />

sospensione<br />

54<br />

New<br />

Shop l<strong>in</strong>e 59<br />

18<br />

applique<br />

46<br />

plafone<br />

50<br />

applique<br />

56<br />

sospensione<br />

58<br />

New<br />

Shop l<strong>in</strong>e 156<br />

30<br />

apparecchio da terra<br />

48<br />

<strong>in</strong>casso<br />

52<br />

apparecchio da terra<br />

57<br />

plafone<br />

65


Victor<br />

Quaterna<br />

M<strong>in</strong>icirrus<br />

Dafne<br />

Brooklyn<br />

Th<strong>in</strong>-air<br />

plafone<br />

70<br />

sospensione<br />

72<br />

sospensione<br />

76<br />

Sistemi e coord<strong>in</strong>ati<br />

sospensione<br />

68<br />

sospensione<br />

71<br />

applique<br />

74<br />

applique<br />

78<br />

sospensione<br />

80<br />

sospensione<br />

82<br />

15


Shop L<strong>in</strong>e 36 sospensione, <strong>in</strong>casso<br />

design: Mart<strong>in</strong>i Staff<br />

La l<strong>in</strong>ea pulita ed essenziale rende l’apparecchio<br />

Shop L<strong>in</strong>e 36 collocabile <strong>in</strong> un<br />

qualsiasi moderno ambiente. La gamma<br />

è proposta nelle versioni a sospensione e<br />

nelle versioni ad <strong>in</strong>casso nel cartongesso<br />

con la possibilità di <strong>in</strong>serire il prodotto<br />

anche a parete.<br />

Come completamento di gamma tutti gli<br />

apparecchi sono proposti nella versione<br />

dimmerabile analogica 1-10V e dimmerabile<br />

D.A.L.I.<br />

Corpo<br />

Profilato di allum<strong>in</strong>io estruso con sezione<br />

47×67 mm con le estremità chiuse da<br />

due testate <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io.<br />

Schermo diffusore <strong>in</strong> policarbonato sat<strong>in</strong>ato.<br />

16<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti l<strong>in</strong>eari T5 con attacco<br />

G5.<br />

Emissione<br />

Diffusa grazie allo schermo <strong>in</strong> policarbonato<br />

opal<strong>in</strong>o.<br />

Alimentazioni<br />

Alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata all’apparecchio.<br />

Colori<br />

Anodizzato naturale, bianco, bronzo metallizato<br />

o nero.


11 21 15 27<br />

Sorgente L[mm] Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL T5 586 14/24W G5 1,50 31244.__<br />

FL T5 886 21/39W G5 2,20 31245.__<br />

FL T5 1186 28/54W G5 3,20 31246.__<br />

FL T5 1486 35/49W G5 4,20 31247.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

aggiungere la des<strong>in</strong>enza AD, DD al codice per l’ord<strong>in</strong>e della versione dimmerabile<br />

AD apparecchio dimmerabile analogico 1-10V<br />

DD apparecchio dimmerabile DALI<br />

T5<br />

G5<br />

28W<br />

T5<br />

G5<br />

28W<br />

T5<br />

G5<br />

54W<br />

T5<br />

G5<br />

54W<br />

Imax=181.44 cd/klm CIE<br />

η=0.43<br />

52 82 96 99 43<br />

90˚ 90˚<br />

UGR 22.9 - 24.0<br />

DIN<br />

A41<br />

UTE<br />

0.43 D + 0.00 T<br />

F"1=521<br />

F"1+F"2=819<br />

160<br />

F"1+F"2+F"3=959<br />

CIBSE<br />

0˚ LG3 VDT -- AT --<br />

C0-180<br />

γ=0˚ BZ 4<br />

Sorgente L[mm] Potenza Attacco Taglio cartongesso [mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 586 14/24W G5 42×588 1,30 31240.__<br />

FL T5 886 21/39W G5 42×888 2,00 31241.__<br />

FL T5 1186 28/54W G5 42×1188 3,00 31242.__<br />

FL T5 1486 35/49W G5 42×1488 4,00 31243.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

aggiungere la des<strong>in</strong>enza AD, DD al codice per l’ord<strong>in</strong>e della versione dimmerabile<br />

AD apparecchio dimmerabile analogico 1-10V<br />

DD apparecchio dimmerabile DALI<br />

apparecchio predisposto per l’istallazione su pareti<br />

Imax=181.44 cd/klm CIE<br />

η=0.43<br />

52 82 96 99 43<br />

90˚ 90˚<br />

UGR 22.9 - 24.0<br />

DIN<br />

A41<br />

UTE<br />

0.43 D + 0.00 T<br />

F"1=521<br />

F"1+F"2=819<br />

160<br />

F"1+F"2+F"3=959<br />

CIBSE<br />

0˚ LG3 VDT -- AT --<br />

C0-180<br />

γ=0˚ BZ 4<br />

sospensione, <strong>in</strong>casso Shop L<strong>in</strong>e 36<br />

m<strong>in</strong> 110<br />

586 / 886 / 1186 / 1486 47<br />

67<br />

586 / 886 / 1186 / 1486 47<br />

10-15<br />

Taglio cartongesso<br />

42<br />

(tolleranza 0/+1 mm)<br />

85<br />

max 2500<br />

67<br />

98<br />

17


Shop l<strong>in</strong>e 59<br />

design: Mart<strong>in</strong>i Staff<br />

Corpo<br />

Profilato estruso di allum<strong>in</strong>io con e senza<br />

cornice, cablaggio con struttura <strong>in</strong> lamiera<br />

di acciaio verniciata <strong>in</strong> bianco, schermo<br />

diffusore <strong>in</strong> policarbonato sat<strong>in</strong>ato,<br />

schermo a nido d’ape e ottica darklight.<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti l<strong>in</strong>eari T5 e lampade<br />

alogene PAR16.<br />

Emissioni<br />

Diffusa con schermi, a lum<strong>in</strong>anza controllata<br />

con ottica darklight, oppure a<br />

emissione puntuale con lampade a rifletore<br />

<strong>in</strong>corporato.<br />

sospensione plafone <strong>in</strong>casso<br />

18<br />

Alimentazioni<br />

Alimentazione elettronica compresa nei<br />

cablaggi.<br />

Accessori<br />

Testate di chiusura, cavo <strong>in</strong> acciaio e<br />

cavo di alimentazione per la sospensione.<br />

Staffa di fissaggio a cartongesso e cavo di<br />

fissaggio a soffitto.<br />

Giunti di unione l<strong>in</strong>eari e a 90°.<br />

Colori<br />

Anodizzato naturale, bianco, bronzo metallizzato<br />

o nero.<br />

sospensione<br />

bi-emissione


Sospensione/Plafone/Incasso<br />

Il sistema Shop l<strong>in</strong>e 59 si propone come<br />

un sistema modulare che con l’applicazione<br />

di vari accessori consente la creazione<br />

di canali lum<strong>in</strong>osi di svariate lunghezze.<br />

Studiato per semplificare le connessioni<br />

fra i diversi moduli e per ridurre i tempi<br />

di istallazione; ogni apparecchio è già<br />

predisposto per il collegamento elettrico<br />

<strong>in</strong> l<strong>in</strong>ea. Il canale lum<strong>in</strong>oso si compone di<br />

moduli con lunghezze comprese tra 873<br />

mm e 2946 mm. Una caratteristica fondamentale<br />

di questo canale è la sovrapposizione<br />

delle lampade di circa 82 mm<br />

per una cont<strong>in</strong>ua diffusione della luce.<br />

I moduli si compongono di corpo estruso,<br />

cablaggio e schermo <strong>in</strong> policarbonato sat<strong>in</strong>ato<br />

diffondente con le estremità sagomate<br />

che permettono la sovrapposizione<br />

degli schermi <strong>in</strong> fila cont<strong>in</strong>ua.<br />

La conformazione particolare dell’estruso<br />

consente di posizionare lo schermo diffusore<br />

o l’ottica darklight a filo ell’estrusore<br />

oppure arretrato di 10 mm (vedi immag<strong>in</strong>e<br />

3-5).<br />

Sistema ottico brevettato<br />

Alta trasparenza, rendimento elevato.<br />

Lo schermo <strong>in</strong> polimetilmetacrilato<br />

(PMMA) a nido d’ape permette una<br />

omogenea distribuzione del flusso<br />

lum<strong>in</strong>oso per ottenere valori di<br />

UGR


Shop l<strong>in</strong>e 59<br />

sospensione<br />

esempio di guida all’ord<strong>in</strong>e per la sospensione<br />

20<br />

+<br />

corpo cablaggio (A) schermo diffusore<br />

(B) schermo a nido d’ape<br />

(C) ottica darklight<br />

(D) coperchio <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />

giunto l<strong>in</strong>eare<br />

cod. 31288.00<br />

+ + + +<br />

(A)<br />

(C)<br />

(B)<br />

(D)<br />

giunto 90° schermo diffusore cod. 31185.21<br />

giunto 90° schermo <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io cod. 31188.21<br />

testata s<strong>in</strong>gola<br />

(confezione da 1<br />

pezzo)<br />

cod. 31287.21<br />

rosone con cavo alimentato 3 poli (da utilizzare<br />

abb<strong>in</strong>ato al cod. 31196.82) cod. 31230.82<br />

rosone con cavo alimentato 5 poli (da utilizzare<br />

abb<strong>in</strong>ato al cod. 31196.82) cod. 31231.82<br />

Piastra di giunzione fra l’estruso e il b<strong>in</strong>ario elettrificato<br />

cod. 31863.00<br />

Per un corretto ord<strong>in</strong>e dell’apparecchio<br />

sospensione SL 59 è necessario procedere<br />

come segue: oltre al corpo, al cablaggio<br />

e allo schermo occorre ord<strong>in</strong>are<br />

i cavi di fissaggio a soffitto, il cavo di<br />

alimentazione e le testate di chiusura.<br />

Inoltre per disporre gli apparecchi <strong>in</strong><br />

fila cont<strong>in</strong>ua è necessario completare<br />

il canale lum<strong>in</strong>oso con i giunti l<strong>in</strong>eari o<br />

a 90°.<br />

L [mm] Quantità kit cavo<br />

873 2<br />

1173 2<br />

1473 2<br />

2346 2<br />

2946 3<br />

Quantità consigliata per s<strong>in</strong>golo<br />

apparecchio<br />

kit cavo<br />

cod. 31196.82


+<br />

+ +<br />

(A)<br />

(C)<br />

corpo cablaggio (A) schermo diffusore<br />

testata s<strong>in</strong>gola<br />

Piastra di giunzione fra l’estruso e il b<strong>in</strong>ario elettrificato<br />

cod. 31863.00<br />

(B)<br />

(D)<br />

(B) schermo a nido d’ape<br />

(C) ottica darklight<br />

(D) coperchio <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />

(confezione da 1<br />

pezzo)<br />

cod. 31287.21<br />

Shop l<strong>in</strong>e 59<br />

plafone<br />

Per un corretto ord<strong>in</strong>e dell’apparecchio<br />

plafone SL 59 è necessario procedere<br />

come segue: oltre al corpo, al cablaggio<br />

e allo schermo occorre ord<strong>in</strong>are l’accessorio<br />

attacco a plafone. Inoltre, per<br />

disporre gli apparecchi <strong>in</strong> fila cont<strong>in</strong>ua è<br />

necessario completare il canale lum<strong>in</strong>oso<br />

con i giunti l<strong>in</strong>eari o a 90°.<br />

Il plafone è predisposto per essere<br />

avvitato mediante tasselli a soffitto, il<br />

ridotto spessore della parete superiore<br />

dell’apparecchio permette di modificare<br />

il punto d’<strong>in</strong>gresso cavo a seconda delle<br />

esigenze forando il corpo.<br />

esempio di guida all’ord<strong>in</strong>e per il plafone<br />

giunto l<strong>in</strong>eare<br />

cod. 31288.00<br />

giunto 90° schermo diffusore<br />

cod. 31185.21<br />

giunto 90° schermo <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />

cod. 31188.21<br />

21


Shop l<strong>in</strong>e 59<br />

<strong>in</strong>casso<br />

esempio di guida all’ord<strong>in</strong>e per <strong>in</strong>casso<br />

22<br />

+ +<br />

+<br />

(A) (B)<br />

(A)<br />

(B)<br />

(A) (B)<br />

corpo<br />

(A) a rasamento<br />

(B) con cornice<br />

staffa di supporto a omega per estruso<br />

(vedi tabella) cod. 31289.00<br />

cablaggio<br />

Piastra di giunzione fra l’estruso e il b<strong>in</strong>ario elettrificato<br />

cod. 31863.00<br />

(C)<br />

cavo <strong>in</strong> acciaio di sostegno 2500 mm<br />

(vedi tabella) cod. 31290.00<br />

(D)<br />

(A) schermo diffusore<br />

(B) schermo a nido d’ape<br />

(C) ottica darklight<br />

(D) coperchio <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />

giunto l<strong>in</strong>eare<br />

cod. 31288.00<br />

Per un corretto ord<strong>in</strong>e dell’apparecchio<br />

<strong>in</strong>casso SL 59 è necessario procedere<br />

come segue: oltre al corpo, al cablaggio<br />

e allo schermo occorre ord<strong>in</strong>are la staffa<br />

ad omega e il cavo di sostegno. Inoltre,<br />

per disporre gli apparecchi <strong>in</strong> fila cont<strong>in</strong>ua<br />

è necessario completare il canale<br />

lum<strong>in</strong>oso con i giunti l<strong>in</strong>eari o a 90°.<br />

L [mm]<br />

Quantità staffa<br />

ad omega<br />

cod. 31289.00<br />

Quantità consigliata per s<strong>in</strong>golo<br />

apparecchio<br />

(A) testata s<strong>in</strong>gola (confezione da 1 pezzo)<br />

cod. 31287.21<br />

(B) testata s<strong>in</strong>gola con cornice (confezione da 1 pezzo)<br />

cod. 31286.21<br />

giunto 90° <strong>in</strong>casso, schermo<br />

diffusore cod. 31275.21<br />

giunto 90° <strong>in</strong>casso, schermo<br />

<strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io cod. 31278.21<br />

Quantità cavo di<br />

sostegno<br />

cod. 31290.00<br />

873 2 2<br />

1173 2 2<br />

1473 2 2<br />

2346 2 2<br />

2946 3 3<br />

giunto 90° schermo diffusore<br />

cod. 31185.21<br />

giunto 90° schermo <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />

cod. 31188.21


Shop l<strong>in</strong>e 59<br />

23


Shop l<strong>in</strong>e 59<br />

24<br />

Lunghezza [mm] P[Kg] Codice<br />

873 2,60 31819.__<br />

1173 3,40 31820.__<br />

1473 4,30 31821.__<br />

2346 6,80 31822.__<br />

2946 8,50 31823.__<br />

apparecchi per l’istallazione a sospensione, plafone e <strong>in</strong>casso a rasamento<br />

Lunghezza [mm] P[Kg] Codice<br />

873 2,80 31825.__<br />

1173 3,70 31826.__<br />

1473 4,70 31827.__<br />

2346 7,20 31828.__<br />

2946 9,10 31829.__<br />

apparecchi per l’istallazione ad <strong>in</strong>casso con cornice<br />

Lunghezza [mm] P[Kg] Codice<br />

876 0,40 31840.00<br />

1176 0,55 31841.00<br />

1476 0,65 31842.00<br />

2348 1,10 31843.00<br />

2948 1,30 31844.00<br />

schermo diffusore<br />

schermo <strong>in</strong> policarbonato sat<strong>in</strong>ato diffondente con le estremità sagomate che permettono<br />

la sovrapposizione degli schermi <strong>in</strong> fila cont<strong>in</strong>ua<br />

T5<br />

G5<br />

28W<br />

Lunghezza [mm] P[Kg] Codice<br />

871 0,50 31860.00<br />

1171 0,70 31861.00<br />

1471 0,90 31862.00<br />

schermo a nido d’ape brevettato<br />

UGR


11 21 15 27<br />

Lunghezza [mm] Potenza P[Kg] Codice<br />

872 21/39W 0,30 31835.00<br />

1172 28/54W 0,40 31836.00<br />

1472 35/49/80W 0,50 31837.00<br />

ottica darklight<br />

T5<br />

G5<br />

28W<br />

Lunghezza [mm] P[Kg] Codice<br />

873 0,65 31855.__<br />

1173 0,85 31856.__<br />

1473 1,10 31857.__<br />

coperchio <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />

Sorgente Potenza Attacco L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 21/39W G5 872 0,80 31831.00<br />

FL T5* 28/54W G5 1172 1,10 31832.00<br />

FL T5* 35/49/80W G5 1472 1,40 31833.00<br />

IP20<br />

bandella di cablaggio con portalampada decentrabile da posizionare a scelta<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

aggiungere la des<strong>in</strong>enza AD, DD al codice per l’ord<strong>in</strong>e della versione dimmerabile e EM per la<br />

versione <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora (*)<br />

AD apparecchio dimmerabile analogico 1-10V<br />

DD apparecchio dimmerabile DALI<br />

Sorgente Potenza Attacco L[mm] P[Kg] Codice<br />

AL PAR16 50W GZ10 300 0,25 31850.__<br />

IP20<br />

dati fotometrici della lampada vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

T5<br />

G5<br />

54W<br />

62<br />

50<br />

18,5 32,5<br />

68<br />

60<br />

Shop l<strong>in</strong>e 59<br />

57<br />

57<br />

872 / 1172 / 1472<br />

300<br />

25


Shop l<strong>in</strong>e 59 accessori<br />

sospensione e plafone<br />

<strong>in</strong>casso<br />

26<br />

rosone con cavo<br />

alimentato 3 poli<br />

cod. 31230.82<br />

cod. 31230.11<br />

cod. 31230.15<br />

cod. 31230.27<br />

giunto l<strong>in</strong>eare<br />

cod. 31288.00<br />

150<br />

150<br />

150<br />

65<br />

testata s<strong>in</strong>gola di<br />

chiusura, 3mm<br />

(confezione da 1<br />

pezzo)<br />

cod. 31287.__<br />

giunto l<strong>in</strong>eare<br />

cod. 31288.00<br />

65<br />

150<br />

150<br />

12,5 65 12,5<br />

150<br />

giunto 90° schermo<br />

diffusore<br />

cod. 31185.__<br />

giunto 90° schermo<br />

<strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />

cod. 31188.__<br />

rosone con cavo<br />

alimentato 5 poli<br />

cod. 31231.82<br />

cod. 31231.11<br />

cod. 31231.15<br />

cod. 31231.27<br />

Piastra di giunzione<br />

fra l’estruso e il<br />

b<strong>in</strong>ario elettrificato<br />

cod. 31863.00<br />

giunto 90° schermo diffusore<br />

cod. 31185.__<br />

giunto 90° schermo <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />

cod. 31188.__<br />

testata s<strong>in</strong>gola di<br />

chiusura, 3mm<br />

(confezione da 1<br />

pezzo)<br />

cod. 31286.__<br />

Piastra di giunzione<br />

fra l’estruso e il<br />

b<strong>in</strong>ario elettrificato<br />

cod. 31863.00<br />

giunto 90° <strong>in</strong>casso, schermo diffusore<br />

cod. 31275.__<br />

giunto 90° <strong>in</strong>casso, schermo <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />

cod. 31278.__<br />

kit cavo sospensione<br />

non alimentato<br />

cod. 31196.82<br />

cod. 31196.11<br />

cod. 31196.15<br />

cod. 31196.27<br />

cavo <strong>in</strong> acciaio<br />

di sostegno<br />

L=2500 mm<br />

cod. 31290.00<br />

11 21 15 27<br />

testata s<strong>in</strong>gola di<br />

chiusura, 3mm<br />

(confezione da 1<br />

pezzo)<br />

cod. 31287.__<br />

staffa di supporto<br />

per estruso<br />

cod. 31289.00


lato elettrificazione emissione <strong>in</strong>diretta con<br />

schermo diffusore <strong>in</strong> policarbonato<br />

lato elettrificazione emissione diretta con<br />

schermo diffusore <strong>in</strong> policarbonato<br />

bi-emissione Shop l<strong>in</strong>e 59<br />

27


Shop l<strong>in</strong>e 59 accessori bi-emissione<br />

sospensione e plafone<br />

28<br />

+<br />

rosone con cavo<br />

alimentato 3 poli<br />

cod. 31230.82<br />

cod. 31230.11<br />

cod. 31230.15<br />

cod. 31230.27<br />

disposizione<br />

cablaggi <strong>in</strong>terni,<br />

sistemi di fissaggio<br />

degli estrusi e staffa<br />

a omega per il cavo<br />

di sospensione<br />

(1)<br />

(2)<br />

(A)<br />

(B)<br />

+ + + +<br />

(C)<br />

rosone con cavo<br />

alimentato 5 poli<br />

cod. 31231.82<br />

cod. 31231.11<br />

cod. 31231.15<br />

cod. 31231.27<br />

kit cavo sospensione<br />

non alimentato<br />

con viti per fissaggio<br />

estrusi (quantità<br />

m<strong>in</strong>ima 2 pezzi)<br />

cod. 31199.01<br />

esempio di guida all’ord<strong>in</strong>e per la sospensione bi-emissione<br />

corpo<br />

(2 pezzi)<br />

cod. 31821.21<br />

giunto l<strong>in</strong>eare<br />

cod. 31288.00<br />

cablaggio<br />

(1) cod. 31831.00<br />

(2) cod. 31832.00<br />

(D)<br />

(A) schermo diffusore<br />

(B) schermo a nido d’ape<br />

(C) ottica darklight<br />

(D) coperchio <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />

Piastra di giunzione fra l’estruso e il b<strong>in</strong>ario elettrificato<br />

cod. 31863.00<br />

testata s<strong>in</strong>gola di<br />

chiusura<br />

(confezione da 1<br />

pezzo)<br />

cod. 31299.21<br />

giunto l<strong>in</strong>eare<br />

cod. 31288.00<br />

testata s<strong>in</strong>gola di<br />

chiusura, 3mm<br />

(confezione da 1<br />

pezzo)<br />

cod. 31299.__<br />

rosone con cavo alimentato 3 poli<br />

cod. 31230.82<br />

rosone con cavo alimentato 5 poli<br />

cod. 31231.82<br />

11 21 15 27<br />

kit cavo sospensione<br />

non alimentato<br />

con viti per fissaggio<br />

estrusi (quantità<br />

m<strong>in</strong>ima 2 pezzi)<br />

cod. 31199.01


Shop l<strong>in</strong>e 59<br />

29


Shop l<strong>in</strong>e 156<br />

design: Mart<strong>in</strong>i Staff<br />

Corpo<br />

Profilato estruso di allum<strong>in</strong>io con e senza<br />

cornice, cablaggio con struttura <strong>in</strong> lamiera<br />

di acciaio verniciata <strong>in</strong> bianco e schermo<br />

diffusore <strong>in</strong> policarbonato sat<strong>in</strong>ato.<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti l<strong>in</strong>eari T5, lampade<br />

alogene AR111 e lampade ad alogenuri<br />

metallici CDM-R111.<br />

Emissioni<br />

Diffusa con schermo <strong>in</strong> policarbonato<br />

sat<strong>in</strong>ato oppure emissione puntuale con<br />

lampade a rifletore <strong>in</strong>corporato.<br />

sospensione plafone <strong>in</strong>casso<br />

30<br />

Alimentazioni<br />

Alimentazione elettronica compresa nei<br />

cablaggi.<br />

Accessori<br />

Testate di chiusura, cavo <strong>in</strong> acciaio e<br />

cavo di alimentazione per la sospensione.<br />

Staffa di fissaggio a cartongesso e cavo di<br />

fissaggio a soffitto.<br />

Giunti di unione l<strong>in</strong>eari e a 90°.<br />

Colori<br />

Anodizzato naturale, bianco, bronzo metallizzato<br />

o nero.


124,5<br />

1<br />

161<br />

124,5<br />

corpo cablaggio<br />

giunto di unione<br />

cod. 31597.21<br />

161<br />

185<br />

2 3 4 5<br />

6<br />

+ + + +<br />

+<br />

(A)<br />

(C)<br />

(B)<br />

(D)<br />

schermo<br />

(A) a filo<br />

(B) arretrato (10 mm)<br />

(C) schermo a nido d’ape<br />

(D) coperchio <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />

testata s<strong>in</strong>gola<br />

(confezione da 1<br />

pezzo)<br />

cod. 31585.21<br />

giunto 90° schermo diffusore a filo estruso cod. 31576.21<br />

giunto 90° schermo diffusore arretrato (10 mm) cod. 31566.21<br />

giunto 90° schermo <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io a filo estruso cod. 31588.21<br />

sospensione Shop l<strong>in</strong>e 156<br />

Per un corretto ord<strong>in</strong>e dell’apparecchio<br />

sospensione SL 156 è necessario procedere<br />

come segue: oltre al corpo, al<br />

cablaggio e allo schermo occorre ord<strong>in</strong>are<br />

i cavi di fissaggio a soffitto, il cavo<br />

di alimentazione e le testate di chiusura.<br />

Inoltre per disporre gli apparecchi <strong>in</strong><br />

fila cont<strong>in</strong>ua è necessario completare<br />

il canale lum<strong>in</strong>oso con i giunti l<strong>in</strong>eari o<br />

a 90°.<br />

L [mm] Quantità kit cavo<br />

875 2<br />

1175 2<br />

1475 2<br />

2350 2<br />

2950 3<br />

Quantità consigliata per s<strong>in</strong>golo<br />

apparecchio<br />

esempio di guida all’ord<strong>in</strong>e per la sospensione<br />

kit cavo alimentato 3 poli (da utilizzare abb<strong>in</strong>ato<br />

al cod. 31567.82) cod. 31230.82<br />

kit cavo alimentato 5 poli (da utilizzare abb<strong>in</strong>ato<br />

al cod. 31567.82) cod. 31231.82<br />

1. corpo estruso per sospensione, plafone e<br />

<strong>in</strong>casso a rasamento.<br />

2. corpo estruso per <strong>in</strong>casso con cornice a<br />

vista.<br />

3. corpo estruso con schermo a filo.<br />

4. corpo estruso con schermo arretrato (10<br />

mm).<br />

5. corpo estruso con schermo a nido d’ape.<br />

6. corpo estruso con coperchio <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />

a filo.<br />

kit cavo non<br />

alimentato<br />

cod. 31567.82<br />

31


Shop l<strong>in</strong>e 156 plafone<br />

esempio di guida all’ord<strong>in</strong>e per il plafone<br />

32<br />

+ + +<br />

+<br />

(A)<br />

(C)<br />

corpo cablaggio schermo<br />

testata s<strong>in</strong>gola<br />

giunto di unione<br />

cod. 31597.21<br />

(B)<br />

(D)<br />

(A) a filo<br />

(B) arretrato (10 mm)<br />

(C) schermo a nido d’ape<br />

(D) coperchio <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />

(confezione da 1 pezzo)<br />

cod. 31585.21<br />

giunto 90° schermo diffusore a filo estruso cod. 31576.21<br />

giunto 90° schermo diffusore arretrato (10 mm) cod. 31566.21<br />

giunto 90° schermo <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io a filo estruso cod. 31588.21<br />

Per un corretto ord<strong>in</strong>e dell’apparecchio<br />

plafone SL 156 è necessario procedere<br />

come segue: oltre al corpo, al cablaggio<br />

e allo schermo occorre ord<strong>in</strong>are l’accessorio<br />

attacco a plafone. Inoltre, per<br />

disporre gli apparecchi <strong>in</strong> fila cont<strong>in</strong>ua è<br />

necessario completare il canale lum<strong>in</strong>oso<br />

con i giunti l<strong>in</strong>eari o a 90°.<br />

attacco a plafone<br />

cod. 31675.00<br />

L [mm]<br />

Q.tà attacco plafone<br />

cod. 31675.00<br />

300 1<br />

600 2<br />

875 2<br />

1175 2<br />

1475 2<br />

2350 2<br />

2950 3<br />

Quantità consigliata per<br />

s<strong>in</strong>golo apparecchio


(A)<br />

corpo<br />

(A) a rasamento<br />

(B) con cornice a vista<br />

(B)<br />

staffa di supporto per estruso<br />

(vedi tabella) cod. 31579.00<br />

giunto di unione<br />

a rasamento<br />

cod. 31597.21<br />

+<br />

giunto di unione<br />

con cornice<br />

cod. 31598.21<br />

+<br />

cablaggio<br />

cavo <strong>in</strong> acciaio di<br />

sostegno<br />

L=2500 mm<br />

(vedi tabella)<br />

cod. 31290.00<br />

+<br />

giunto 90° schermo diffusore a filo estruso<br />

cod. 31576.21<br />

giunto 90° schermo diffusore arretrato (10 mm)<br />

cod. 31566.21<br />

giunto 90° schermo <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io a filo estruso<br />

cod. 31588.21<br />

(A)<br />

(C)<br />

(B)<br />

(D)<br />

schermo<br />

(A) a filo<br />

(B) arretrato (10 mm)<br />

(C) schermo a nido d’ape<br />

(D) coperchio <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />

+<br />

<strong>in</strong>casso Shop l<strong>in</strong>e 156<br />

Per un corretto ord<strong>in</strong>e dell’apparecchio<br />

<strong>in</strong>casso SL 156 è necessario procedere<br />

come segue: oltre al corpo, al cablaggio<br />

e allo schermo occorre ord<strong>in</strong>are la staffa<br />

ad omega e il cavo di sostegno. Inoltre,<br />

per disporre gli apparecchi <strong>in</strong> fila cont<strong>in</strong>ua<br />

è necessario completare il canale<br />

lum<strong>in</strong>oso con i giunti l<strong>in</strong>eari o a 90°.<br />

esempio di guida all’ord<strong>in</strong>e per l’<strong>in</strong>casso<br />

testata s<strong>in</strong>gola a rasamento<br />

(confezione da 1 pezzo)<br />

cod. 31585.21<br />

testata s<strong>in</strong>gola con cornice<br />

(confezione da 1 pezzo)<br />

cod. 31586.21<br />

L [mm]<br />

Q.tà staffa ad omega<br />

cod. 31579.00<br />

Quantità consigliata per s<strong>in</strong>golo<br />

apparecchio<br />

Q.tà cavo di sostegno<br />

cod. 31290.00<br />

300 1 1<br />

600 2 2<br />

875 2 2<br />

1175 2 2<br />

1475 2 2<br />

2350 2 2<br />

2950 3 3<br />

giunto 90° per <strong>in</strong>casso, schermo diffusore a filo estruso<br />

cod. 31577.21<br />

giunto 90° per <strong>in</strong>casso, schermo diffusore arretrato (10 mm)<br />

cod. 31569.21<br />

giunto 90° per <strong>in</strong>casso, schermo <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io a filo estruso<br />

cod. 31589.21<br />

33


Shop l<strong>in</strong>e 156<br />

34<br />

Lunghezza [mm] P[Kg] Codice<br />

875 4,70 31959.__<br />

1175 6,20 31960.__<br />

1475 7,80 31961.__<br />

2350 12,4 31962.__<br />

2950 15,5 31963.__<br />

apparecchi per l’istallazione a sospensione, plafone e <strong>in</strong>casso a rasamento<br />

Lunghezza [mm] P[Kg] Codice<br />

875 4,90 31965.__<br />

1175 6,40 31966.__<br />

1475 8,10 31967.__<br />

2350 12,8 31968.__<br />

2950 16,0 31969.__<br />

apparecchi per l’istallazione ad <strong>in</strong>casso con cornice<br />

Lunghezza [mm] P[Kg] Codice<br />

872 0,80 31975.00<br />

1172 1,10 31976.00<br />

1472 1,40 31977.00<br />

schermo diffusore a filo estruso<br />

T5<br />

G5<br />

2x28W<br />

T5<br />

G5<br />

2x28W<br />

T5<br />

G5<br />

2x28W<br />

T5<br />

G5<br />

2x54W<br />

Lunghezza [mm] P[Kg] Codice<br />

872 0,80 31980.00<br />

1172 1,10 31981.00<br />

1472 1,40 31982.00<br />

schermo diffusore arretrato<br />

T5<br />

G5<br />

2x54W<br />

Lunghezza [mm] P[Kg] Codice<br />

872 0,90 31870.00<br />

1172 1,20 31871.00<br />

1472 1,50 31872.00<br />

schermo a nido d’ape brevettato<br />

UGR


Sistema ottico brevettato<br />

Alta trasparenza, rendimento elevato.<br />

Lo schermo <strong>in</strong> polimetilmetacrilato<br />

(PMMA) a nido d’ape permette una<br />

omogenea distribuzione del flusso<br />

lum<strong>in</strong>oso per ottenere valori di<br />

UGR


Shop l<strong>in</strong>e 156<br />

36<br />

Lunghezza [mm] P[Kg] Codice<br />

875 1,70 31995.__<br />

1175 2,30 31996.__<br />

1475 2,90 31997.__<br />

coperchio <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io a filo estruso<br />

Sorgente Potenza Attacco L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 2×21/39W G5 872 2,50 31971.00<br />

FL T5* 2×28/54W G5 1172 3,00 31972.00<br />

FL T5* 2×35/49W G5 1472 3,50 31973.00<br />

FL T5* 2×80W G5 1472 3,50 31974.00<br />

IP20<br />

bandella di cablaggio<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

aggiungere la des<strong>in</strong>enza AD, DD al codice per l’ord<strong>in</strong>e della versione dimmerabile e EM per la<br />

versione <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora (*)<br />

AD apparecchio dimmerabile analogico 1-10V<br />

DD apparecchio dimmerabile DALI<br />

Lunghezza [mm] Potenza P[Kg] Codice<br />

874 2x21/39W 0,60 31527.00<br />

1174 2x28/54W 0,80 31528.00<br />

1474 2x35/49/80W 1,00 31529.00<br />

ottica darklight<br />

Sorgente Potenza Attacco L[mm] P[Kg] Codice<br />

AL AR111 75W G53 300 3,50 31985.__<br />

AL AR111 2×75W G53 600 6,00 31986.__<br />

MH CDM-R111 35W GX8,5 300 3,50 31987.__<br />

MH CDM-R111 2×35W GX8,5 600 6,00 31988.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

apparecchi per l’istallazione a sospensione, plafone e <strong>in</strong>casso a rasamento<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco L[mm] P[Kg] Codice<br />

AL AR111 75W G53 300 3,60 31990.__<br />

AL AR111 2×75W G53 600 6,20 31991.__<br />

MH CDM-R111 35W GX8,5 300 3,60 31992.__<br />

MH CDM-R111 2×35W GX8,5 600 6,20 31993.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

apparecchi per l’istallazione ad <strong>in</strong>casso con cornice<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

82<br />

134<br />

11 21 15 27<br />

26<br />

124,5<br />

124,5<br />

70<br />

154<br />

872 / 1172 / 1472<br />

161<br />

161<br />

185<br />

155<br />

Taglio cartongesso<br />

168×L<br />

(tolleranza 0/+2 mm)<br />

Taglio cartongesso<br />

168×L<br />

(tolleranza 0/+2 mm)


Sorgente Potenza Attacco L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 21/39W G5 872 2,50 31875.00<br />

FL T5 28/54W G5 1172 3,00 31876.00<br />

FL T5 35/49/80W G5 1472 3,50 31877.00<br />

IP20<br />

ottica asimmetrica<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

aggiungere la des<strong>in</strong>enza AD, DD al codice per l’ord<strong>in</strong>e della versione dimmerabile<br />

AD apparecchio dimmerabile analogico 1-10V<br />

DD apparecchio dimmerabile DALI<br />

T5<br />

G5<br />

28W<br />

T5<br />

G5<br />

54W<br />

Shop l<strong>in</strong>e 156<br />

156<br />

50<br />

86<br />

872 / 1172 / 1472<br />

37


Shop l<strong>in</strong>e 156 accessori<br />

sospensione, plafone e <strong>in</strong>casso a rasamento<br />

38<br />

testata s<strong>in</strong>gola di<br />

chiusura, 3mm<br />

(confezione da 1<br />

pezzo)<br />

cod. 31585.__<br />

cavo <strong>in</strong> acciaio<br />

di sostegno<br />

L=2500 mm<br />

cod. 31290.00<br />

161<br />

260<br />

<strong>in</strong>casso con cornice<br />

260<br />

260<br />

testata s<strong>in</strong>gola di<br />

chiusura, 3mm<br />

(confezione da 1<br />

pezzo)<br />

cod. 31586.__<br />

161 12,5<br />

12,5<br />

260<br />

rosone con cavo<br />

alimentato 3 poli<br />

cod. 31230.82<br />

cod. 31230.11<br />

cod. 31230.15<br />

cod. 31230.27<br />

attacco a plafone<br />

cod. 31675.00<br />

giunto 90° schermo diffusore a filo estruso cod. 31576.__<br />

giunto 90° schermo diffusore arretrato (10 mm) cod. 31566.__<br />

giunto 90° schermo <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io a filo estruso cod. 31588.__<br />

staffa di supporto<br />

per estruso<br />

cod. 31579.00<br />

rosone con cavo<br />

alimentato 5 poli<br />

cod. 31231.82<br />

cod. 31231.11<br />

cod. 31231.15<br />

cod. 31231.27<br />

staffa di supporto<br />

per estruso<br />

cod. 31579.00<br />

cavo <strong>in</strong> acciaio<br />

di sostegno<br />

L=2500 mm<br />

cod. 31290.00<br />

giunto 90° per <strong>in</strong>casso, schermo diffusore a filo estruso cod. 31577.__<br />

giunto 90° per <strong>in</strong>casso, schermo diffusore arretrato (10 mm) cod. 31569.__<br />

giunto 90° per <strong>in</strong>casso, schermo <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io a filo estruso cod. 31589.__<br />

11 21 15 27<br />

kit cavo<br />

non alimentato<br />

cod. 31567.82<br />

cod. 31567.11<br />

cod. 31567.15<br />

cod. 31567.27<br />

giunto di unione,<br />

3mm<br />

cod. 31597.__<br />

giunto di unione,<br />

3mm<br />

cod. 31598.__


Shop l<strong>in</strong>e 156<br />

39


Segno sospensione, plafone, applique, <strong>in</strong>casso e apparecchio da terra<br />

design: Lapo Grassell<strong>in</strong>i<br />

40<br />

Design raff<strong>in</strong>ato caratterizzato dalle l<strong>in</strong>ee<br />

essenziali e da uno spessore m<strong>in</strong>imo che<br />

conferiscono al prodotto un aspetto elegante<br />

e unico nel suo genere.<br />

Lam<strong>in</strong>a speculare con trattamento superficiale<br />

<strong>in</strong>serita per esaltare il profilo<br />

laterale dello schermo riflettente.<br />

Schermo a nido d’ape sviluppato per<br />

garantire ottimi rendimenti unitamente<br />

ad un altissimo confort nel rispetto delle<br />

norme.<br />

Sistema ottico brevettato.


sospensione apparecchio da apparecchio da<br />

parete<br />

terra<br />

plafone <strong>in</strong>casso arretrato <strong>in</strong>casso a filo<br />

Design raff<strong>in</strong>ato<br />

Schermo a nido d’ape brevettato<br />

Segno<br />

41


Segno tecnologie<br />

Luce senza riflessi<br />

Negli apparecchi con emissione diretta<br />

(plafoni e <strong>in</strong>cassi) la schermatura a nido<br />

d’ape assicura che, a qualsiasi angolo di<br />

<strong>in</strong>cl<strong>in</strong>azione non si verifich<strong>in</strong>o riflessi sui<br />

videoterm<strong>in</strong>ali.<br />

42<br />

Lum<strong>in</strong>anza ridotta<br />

In ambienti dove le attività sono sempre<br />

più spesso svolte al video term<strong>in</strong>ale, i<br />

riflessi sul monitor possono dim<strong>in</strong>uire la<br />

concentrazione ed essere causa di errori.<br />

Segno si propone agli spazi di lavoro <strong>in</strong><br />

modo perfettamente compatibile <strong>in</strong> tutte<br />

le sue versioni.<br />

Confort visivo<br />

Il coord<strong>in</strong>ato Segno è stato studiato per<br />

ridurre la lum<strong>in</strong>anza non solo nelle sospensioni<br />

ma anche nelle plafoniere,<br />

negli apparecchi a parete e da terra, e<br />

negli <strong>in</strong>cassi.


Sistema ottico brevettato<br />

Alta trasparenza, rendimento elevato.<br />

Lo schermo <strong>in</strong> polimetilmetacrilato<br />

(PMMA) a nido d’ape permette una<br />

omogenea distribuzione del flusso<br />

lum<strong>in</strong>oso per ottenere valori di<br />

UGR


Segno sospensione<br />

design: Lapo Grassell<strong>in</strong>i<br />

Il particolare attacco a soffitto a tre cavi<br />

di sospensione, lo spessore ridotto e<br />

il design <strong>in</strong>novativo grazie alla doppia<br />

curvatura del profilo, conferiscono agli<br />

apparecchi una leggerezza estetica che<br />

li rende adatti anche ad ambienti diversi<br />

dai luoghi di lavoro.<br />

Corpo<br />

Realizzato <strong>in</strong> tre misure. Le parti pr<strong>in</strong>cipali<br />

che compongono l’apparecchio sono<br />

lo schermo <strong>in</strong> PMMA con lavorazione<br />

a microlenti, la struttura portante <strong>in</strong><br />

allum<strong>in</strong>io e lamiera d’acciaio, <strong>in</strong>f<strong>in</strong>e una<br />

lam<strong>in</strong>a <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox con trattamento<br />

speculare.<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti l<strong>in</strong>eari T5 con<br />

attacco G5 da 4x14W, 4x24W, 2x28W,<br />

2x35W, 2x49W e 2x54W.<br />

spessore ridotto<br />

emissione<br />

diretta/<strong>in</strong>diretta UGR


11 15 82<br />

T5 G5<br />

2x54W<br />

T5 G5<br />

4x14W<br />

schermo di protezione IP40<br />

2x28/54W cod. 93450.00<br />

2x35/49W cod. 93451.00<br />

4x14/24W cod. 93452.00<br />

Sorgente Potenza Attacco L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 2×28/54W G5 1200 8,00 51752.__<br />

FL T5 2×35/49W G5 1500 8,00 51755.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

su richiesta è disponibile la versione dimmerabile analogica, la dimmerabile DALI e anche la versione<br />

<strong>in</strong> emergenza.<br />

T5 G5<br />

2x49W<br />

Sorgente Potenza Attacco L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 4×14W G5 600 5,00 51750.__<br />

FL T5 4×24W G5 600 5,00 51751.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

su richiesta è disponibile la versione dimmerabile analogica, la dimmerabile DALI e anche la versione<br />

<strong>in</strong> emergenza.<br />

T5 G5<br />

4x24W<br />

sospensione Segno<br />

250<br />

600<br />

max 1500<br />

1200 - 1500<br />

max 1500<br />

600<br />

accessori<br />

45


Segno applique<br />

design: Lapo Grassell<strong>in</strong>i<br />

Differente dai prodotti similari presenti<br />

sul mercato per due caratteristiche<br />

estetiche ben precise: lo spessore ridotto<br />

e il particolare sistema a scomparsa di<br />

fissaggio alla parete.<br />

Corpo<br />

Realizzato <strong>in</strong> un’unica misura. Le<br />

parti pr<strong>in</strong>cipali che compongono<br />

l’apparecchio sono lo schermo <strong>in</strong> PMMA<br />

con lavorazione a microlenti, la struttura<br />

portante <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io e lamiera d’acciaio,<br />

<strong>in</strong>f<strong>in</strong>e una lam<strong>in</strong>a <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox con<br />

trattamento speculare.<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti l<strong>in</strong>eari T5 con<br />

attacco G5 da 4x14W e TC-L con attacco<br />

2G11 da 2x55W.<br />

spessore ridotto<br />

emissione<br />

diretta/<strong>in</strong>diretta UGR


11 15 82<br />

T5 G5<br />

4x14W<br />

schermo di protezione IP40<br />

4x14/24W cod. 93453.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL T5 4×14W G5 5,00 21750.__<br />

FL TC-L 2×55W 2G11 5,00 21753.__<br />

IP20<br />

su richiesta è disponibile la versione dimmerabile analogica, la dimmerabile DALI e anche la versione<br />

<strong>in</strong> emergenza<br />

TC-L<br />

2G11<br />

2x55W<br />

35<br />

600<br />

applique Segno<br />

341<br />

accessori<br />

47


Segno apparecchio da terra<br />

design: Lapo Grassell<strong>in</strong>i<br />

48<br />

Il design m<strong>in</strong>imalista e la sua leggerezza,<br />

rendono questo apparecchio particolarmente<br />

accattivante.<br />

Corpo<br />

Realizzato <strong>in</strong> due misure. Le parti pr<strong>in</strong>cipali<br />

che compongono l’apparecchio<br />

sono lo schermo <strong>in</strong> PMMA con lavorazione<br />

a microlenti, la struttura portante<br />

<strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io e lamiera d’acciaio, <strong>in</strong>f<strong>in</strong>e<br />

una lam<strong>in</strong>a <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox con trattamento<br />

speculare.<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti TC-L con attacco<br />

2G11 da 2x55W e 4x55W.<br />

Emissioni<br />

Distribuzione lum<strong>in</strong>osa diffusa<br />

(UGR


11 15 82<br />

600 325 / 450<br />

1900<br />

Sorgente Potenza Attacco L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 2×55W 2G11 600x325 12,0 01753.__<br />

FL TC-L 4×55W 2G11 600x450 15,0 01754.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

su richiesta è disponibile la versione dimmerabile.<br />

TC-L<br />

2G11<br />

2x55W<br />

TC-L<br />

2G11<br />

4x55W<br />

apparecchio da terra Segno<br />

49


Segno plafone<br />

design: Lapo Grassell<strong>in</strong>i<br />

La forma quadrata rende questo apparecchio<br />

adatto ad ambienti di qualsiasi<br />

dimensione e utilizzo. Massima semplicità<br />

di cambio lampada e manutenzione<br />

straord<strong>in</strong>aria grazie alla cerniera, che<br />

permette l’apertura a libro e il successivo<br />

riprist<strong>in</strong>o veloce e sicuro.<br />

Corpo<br />

Le parti pr<strong>in</strong>cipali che compongono l’apparecchio<br />

sono lo schermo <strong>in</strong> PMMA<br />

con lavorazione a microlenti, la struttura<br />

portante <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io e lamiera d’acciaio,<br />

<strong>in</strong>f<strong>in</strong>e una lam<strong>in</strong>a <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox con trattamento<br />

speculare.<br />

Sorgenti<br />

Lampada fluorescente l<strong>in</strong>eare T5 con attacco<br />

G5 da 4x14W.<br />

apertura facilitata<br />

del vano lampada emissione diretta<br />

UGR


11 15 82<br />

Sorgente Potenza Attacco L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 4×14W G5 600 6,00 31750.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

su richiesta è disponibile la versione dimmerabile analogica, la dimmerabile DALI e anche la versione<br />

<strong>in</strong> emergenza<br />

T5 G5<br />

4x14W<br />

Sorgente Potenza Attacco L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 2x28/54W G5 1200 8,00 31752.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

su richiesta è disponibile la versione dimmerabile analogica, la dimmerabile DALI e anche la versione<br />

<strong>in</strong> emergenza<br />

T5<br />

G5<br />

2x28W<br />

T5<br />

G5<br />

2x54W<br />

plafone Segno<br />

250<br />

600<br />

50<br />

1200<br />

600 50<br />

51


Segno <strong>in</strong>casso arretrato e a filo<br />

design: Lapo Grassell<strong>in</strong>i<br />

Incasso per soffitti modulari 600×600<br />

con la possibilità usando l’accessorio<br />

opzionale, di essere istallato a scomparsa<br />

anche <strong>in</strong> soffitti realizzati <strong>in</strong> cartongesso.<br />

Corpo<br />

Struttura 600x600 mm. Le parti pr<strong>in</strong>cipali<br />

che compongono l’apparecchio sono<br />

lo schermo <strong>in</strong> PMMA con lavorazione<br />

a microlenti, la struttura portante <strong>in</strong><br />

lamiera d’acciaio, una lam<strong>in</strong>a <strong>in</strong> acciaio<br />

<strong>in</strong>ox speculare e un estruso <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io,<br />

per la versione con schermo arretrato;<br />

mentre per la versione con schermo a<br />

filo l’apparecchio è realizzato <strong>in</strong> lamiera<br />

di acciaio e schermo <strong>in</strong> PMMA con<br />

lavorazione a microlenti.<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti l<strong>in</strong>eari T5 con<br />

attacco G5 da 4x14W.<br />

spessore ridotto<br />

52<br />

92 mm<br />

controssoffitti<br />

modulari 600x600 UGR


11 15 82<br />

11<br />

Sorgente Potenza Attacco L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 4×14W G5 595 5,00 31755.__<br />

IP43<br />

su richiesta è disponibile la versione dimmerabile analogica, DALI e la versione <strong>in</strong> emergenza<br />

<strong>in</strong>casso arretrato<br />

T5 G5<br />

4x14W<br />

Sorgente Potenza Attacco L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 4×14W G5 594 5,00 31756.11<br />

IP43<br />

su richiesta è disponibile la versione dimmerabile analogica, DALI e la versione <strong>in</strong> emergenza<br />

<strong>in</strong>casso a filo<br />

T5 G5<br />

4x14W<br />

cassaforma <strong>in</strong> acciaio verniciato (600x600), per controsoffitti a rasamento<br />

cod. 93458.11<br />

<strong>in</strong>casso arretrato e a filo Segno<br />

595<br />

595<br />

92<br />

595<br />

92<br />

595<br />

accessori<br />

53


Nuova Bulla sospensione, sistema, applique e apparecchio da terra<br />

design: Lapo Grassell<strong>in</strong>i<br />

Gamma di apparecchi sviluppati sul<br />

pr<strong>in</strong>cipio della trasmissione lum<strong>in</strong>osa. Il<br />

fasc<strong>in</strong>o della trasparenza si concretizza<br />

<strong>in</strong> una sequenza di l<strong>in</strong>ee iridescenti che<br />

sfruttano il pr<strong>in</strong>cipio della riflessione <strong>in</strong>terna<br />

totale, resa possibile dall’impiego<br />

di lastre <strong>in</strong> PMMA lavorate con estrema<br />

precisione.<br />

La non visibilità della sorgente lum<strong>in</strong>osa<br />

dona agli apparecchi un morbido effetto<br />

di luce <strong>in</strong>diretta, ideale per ambienti<br />

come uffici e luoghi di lavoro, dove è richiesta<br />

una presenza discreta della luce.<br />

La scelta di tecniche all’avanguardia per<br />

l’<strong>in</strong>cisione delle lastre, il riflettore <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />

superpuro, l’estrema compattezza<br />

dimensionale, sono s<strong>in</strong>onimo di una<br />

ricercatezza tecnica che costituisce il<br />

fondamento per un nuovo design d’avanguardia.<br />

sospensione sistema applique<br />

54<br />

Corpo<br />

Corpo realizzato <strong>in</strong> PMMA montato su due<br />

strutture laterali <strong>in</strong> estruso di allum<strong>in</strong>io.<br />

Sospensione con cavo <strong>in</strong> acciaio regolabile.<br />

Apparecchi a sospensione predisposti<br />

anche per la fila cont<strong>in</strong>ua.<br />

Riflettore <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io superpuro posizionato<br />

posteriormente al corpo trasmissivo.<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti l<strong>in</strong>eari T5.<br />

Emissioni<br />

Luce <strong>in</strong>diretta/parzialmente diretta.<br />

Alimentazioni<br />

Reattore elettronico <strong>in</strong>tegrato all’apparecchio.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco o bronzo metallizzato.<br />

apparecchio da<br />

terra


11 15 82<br />

Per un corretto ord<strong>in</strong>e di Nuova Bulla <strong>in</strong><br />

fila cont<strong>in</strong>ua è necessario procedere come<br />

segue: oltre ai s<strong>in</strong>goli apparecchi a sistema<br />

da comporre è necessario chiudere la l<strong>in</strong>ea<br />

con una sospensione munita di cavo di alimentazione.<br />

Sorgente Righe Potenza Attacco L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 12 2×28/54W G5 1200×300 12,0 52590.__<br />

FL T5 14 2×28/54W G5 1200×330 13,0 52591.__<br />

FL T5 12 2×80W G5 1500×300 15,0 52595.__<br />

FL T5 14 2×80W G5 1500×330 16,0 52596.__<br />

IP20<br />

aggiungere la des<strong>in</strong>enza DD al codice per l’ord<strong>in</strong>e della versione dimmerabile DALI<br />

su richiesta è disponibile la versione <strong>in</strong> emergenza<br />

sospensione<br />

T5<br />

G5<br />

2x54W<br />

T5<br />

G5<br />

2x54W<br />

T5<br />

G5<br />

2x80W<br />

Sorgente Righe Potenza Attacco L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 12 2×28/54W G5 1200×300 12,0 52592.__<br />

FL T5 14 2×28/54W G5 1200×330 13,0 52593.__<br />

FL T5 12 2×80W G5 1500×300 15,0 52597.__<br />

FL T5 14 2×80W G5 1500×330 16,0 52598.__<br />

IP20<br />

aggiungere la des<strong>in</strong>enza DD al codice per l’ord<strong>in</strong>e della versione dimmerabile DALI<br />

su richiesta è disponibile la versione <strong>in</strong> emergenza<br />

sistema<br />

T5<br />

G5<br />

2x80W<br />

sospensione Nuova Bulla<br />

max 1500<br />

max. max 1500<br />

1200 / 1500 300 / 330<br />

1200 / 1500 300 / 330<br />

55


Nuova Bulla applique<br />

56<br />

Sorgente Potenza Attacco L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 2×24W G5 608 5,00 22590.__<br />

IP20<br />

aggiungere la des<strong>in</strong>enza DD al codice per l’ord<strong>in</strong>e della versione dimmerabile DALI<br />

su richiesta è disponibile la versione <strong>in</strong> emergenza<br />

T5<br />

G5<br />

2x24W<br />

267<br />

11 15 82<br />

608<br />

36


11 15 82<br />

Sorgente Righe Potenza Attacco L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 12 2×80W G5 1860 21,0 02590.__<br />

IP20<br />

su richiesta è disponibile la versione dimmerabile.<br />

T5<br />

G5<br />

2x80W<br />

apparecchio da terra Nuova Bulla<br />

300<br />

420<br />

1860<br />

320<br />

57


Crosa 2 sospensione, plafone<br />

design: Marco Casamonti<br />

plafone sospensione schermo diffusore<br />

Corpo<br />

Apparecchio <strong>in</strong> estruso di allum<strong>in</strong>io con<br />

possibilità di disporre più moduli a sospensione<br />

utilizzando gli appositi giunti.<br />

Un’ottica <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io super puro garantisce<br />

la condizione darklight per la versione<br />

a lampada s<strong>in</strong>gola o a bassa lum<strong>in</strong>anza<br />

per le due lampade.<br />

Modulo disponibile <strong>in</strong> lunghezza s<strong>in</strong>gola o<br />

doppia sia a sospensione che a plafone.<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti l<strong>in</strong>eari T5.<br />

Modulo a lunghezza s<strong>in</strong>gola e doppia<br />

disponibile <strong>in</strong> versione mono e bi-lampada.<br />

Emissioni<br />

Diretta/<strong>in</strong>diretta per la versione a sospen-<br />

58<br />

sione e diretta per la versione a plafone.<br />

Ottiche di tipo darklight, a bassa lum<strong>in</strong>anza<br />

e con schermo diffusore.<br />

Alimentazioni<br />

Integrate all’<strong>in</strong>terno dell’apparecchio.<br />

Disponibile anche con alimentazione<br />

elettronica dimmerabile analogica o con<br />

sistema D.A.L.I.<br />

Accessori<br />

Cavetti di sospensione regolabili. Giunti di<br />

unione per applicazioni a sistema l<strong>in</strong>eare<br />

e a 90°.<br />

Colori<br />

Grigio o bianco.


11<br />

68<br />

cavo per<br />

sospensione<br />

L max = 1.5 metri<br />

cod. 52695.01<br />

Sorgente Potenza Attacco Ottica L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 28/54W G5 Darklight 1294 6,00 52560.__<br />

FL T5 35/49W G5 Darklight 1594 7,30 52565.__<br />

IP20<br />

aggiungere la des<strong>in</strong>enza AD, DD al codice per l’ord<strong>in</strong>e della versione dimmerabile<br />

AD apparecchio dimmerabile analogico 1-10V<br />

DD apparecchio dimmerabile DALI<br />

T5<br />

G5<br />

54W<br />

Sorgente Potenza Attacco Ottica P[Kg] Codice<br />

FL T5 2×28/54W G5 Darklight 11,5 52561.__<br />

IP20<br />

aggiungere la des<strong>in</strong>enza AD, DD al codice per l’ord<strong>in</strong>e della versione dimmerabile<br />

AD apparecchio dimmerabile analogico 1-10V<br />

DD apparecchio dimmerabile DALI<br />

modulo doppio<br />

T5<br />

G5<br />

54W<br />

giunto l<strong>in</strong>eare<br />

cod. 52693.__<br />

cavo sospensione<br />

alimentato a 3 poli.<br />

L max = 1.5 metri<br />

cod. 52696.__<br />

T5<br />

G5<br />

35W<br />

T5<br />

G5<br />

35W<br />

cavo sospensione<br />

alimentato a 4 poli.<br />

L max = 1.5 metri<br />

cod. 52697.__<br />

sospensione, Darklight Crosa 2<br />

max 1500<br />

196<br />

max 1500<br />

196<br />

giunto 90°<br />

cod. 52694.__<br />

1294 / 1594<br />

2468<br />

accessori sospensione<br />

cavo sospensione<br />

alimentato a 5 poli.<br />

L max = 1.5 metri<br />

cod. 52698.__<br />

accessori sistema<br />

59


Crosa 2 sospensione, Bassa lum<strong>in</strong>anza<br />

accessori sospensione<br />

accessori sistema<br />

60<br />

cavo per<br />

sospensione<br />

L max = 1.5 metri<br />

cod. 52695.01<br />

Sorgente Potenza Attacco Emissione L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 28/54W G5 Bassa lum<strong>in</strong>anza 1294 6,00 52562.__<br />

FL T5 35/49W G5 Bassa lum<strong>in</strong>anza 1594 7,30 52566.__<br />

IP20<br />

aggiungere la des<strong>in</strong>enza AD, DD al codice per l’ord<strong>in</strong>e della versione dimmerabile<br />

AD apparecchio dimmerabile analogico 1-10V<br />

DD apparecchio dimmerabile DALI<br />

T5<br />

G5<br />

54W<br />

Sorgente Potenza Attacco Emissione L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 2×28/54W G5 Bassa lum<strong>in</strong>anza 1294 6,00 52563.__<br />

FL T5 2×35/49W G5 Bassa lum<strong>in</strong>anza 1594 7,30 52567.__<br />

IP20<br />

aggiungere la des<strong>in</strong>enza AD, DD, EM al codice per l’ord<strong>in</strong>e della versione dimmerabile<br />

AD apparecchio dimmerabile analogico 1-10V<br />

DD apparecchio dimmerabile DALI<br />

EM apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

T5<br />

G5<br />

2x54W<br />

T5<br />

G5<br />

2x54W<br />

T5<br />

G5<br />

35W<br />

T5<br />

G5<br />

2x35W<br />

Sorgente Potenza Attacco Emissione P[Kg] Codice<br />

FL T5 4×28/54W G5 Bassa lum<strong>in</strong>anza 11,5 52564.__<br />

IP20<br />

aggiungere la des<strong>in</strong>enza AD, DD al codice per l’ord<strong>in</strong>e della versione dimmerabile<br />

AD apparecchio dimmerabile analogico 1-10V<br />

DD apparecchio dimmerabile DALI<br />

modulo doppio<br />

giunto l<strong>in</strong>eare<br />

cod. 52693.__<br />

cavo sospensione<br />

alimentato a 3 poli.<br />

L max = 1.5 metri<br />

cod. 52696.__<br />

T5<br />

G5<br />

2x35W<br />

cavo sospensione<br />

alimentato a 4 poli.<br />

L max = 1.5 metri<br />

cod. 52697.__<br />

max 1500<br />

196<br />

max 1500<br />

196<br />

giunto 90°<br />

cod. 52694.__<br />

1294 / 1594<br />

2468<br />

11<br />

68<br />

cavo sospensione<br />

alimentato a 5 poli.<br />

L max = 1.5 metri<br />

cod. 52698.__


11<br />

68<br />

cavo per<br />

sospensione<br />

L max = 1.5 metri<br />

cod. 52695.01<br />

Sorgente Potenza Attacco Emissione L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 28/54W G5 Diffusa 1294 6,50 52550.__<br />

FL T5 35/49W G5 Diffusa 1594 8,00 52555.__<br />

IP20<br />

aggiungere la des<strong>in</strong>enza AD, DD al codice per l’ord<strong>in</strong>e della versione dimmerabile<br />

AD apparecchio dimmerabile analogico 1-10V<br />

DD apparecchio dimmerabile DALI<br />

T5<br />

G5<br />

54W<br />

Sorgente Potenza Attacco Emissione L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 2×28/54W G5 Diffusa 1294 6,50 52553.__<br />

FL T5 2×35/49W G5 Diffusa 1594 8,00 52557.__<br />

IP20<br />

aggiungere la des<strong>in</strong>enza AD, DD, EM al codice per l’ord<strong>in</strong>e della versione dimmerabile<br />

AD apparecchio dimmerabile analogico 1-10V<br />

DD apparecchio dimmerabile DALI<br />

EM apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

T5<br />

G5<br />

2x54W<br />

giunto l<strong>in</strong>eare<br />

cod. 52693.__<br />

cavo sospensione<br />

alimentato a 3 poli.<br />

L max = 1.5 metri<br />

cod. 52696.__<br />

T5<br />

G5<br />

35W<br />

T5<br />

G5<br />

2x35W<br />

cavo sospensione<br />

alimentato a 4 poli.<br />

L max = 1.5 metri<br />

cod. 52697.__<br />

sospensione, Diffusore Crosa 2<br />

max 1500<br />

196<br />

giunto 90°<br />

cod. 52694.__<br />

1294 / 1594<br />

accessori sospensione<br />

cavo sospensione<br />

alimentato a 5 poli.<br />

L max = 1.5 metri<br />

cod. 52698.__<br />

accessori sistema<br />

61


Crosa 2 sospensione, Diffusore<br />

accessori sospensione<br />

accessori sistema<br />

64<br />

cavo per<br />

sospensione<br />

L max = 1.5 metri<br />

cod. 52695.01<br />

Sorgente Potenza Attacco Emissione P[Kg] Codice<br />

FL T5 2×28/54W G5 Diffusa 12,5 52551.__<br />

IP20<br />

aggiungere la des<strong>in</strong>enza AD, DD al codice per l’ord<strong>in</strong>e della versione dimmerabile<br />

AD apparecchio dimmerabile analogico 1-10V<br />

DD apparecchio dimmerabile DALI<br />

modulo doppio<br />

T5<br />

G5<br />

54W<br />

Sorgente Potenza Attacco Emissione P[Kg] Codice<br />

FL T5 4×28/54W G5 Diffusa 12,5 52554.__<br />

IP20<br />

aggiungere la des<strong>in</strong>enza AD, DD, EM al codice per l’ord<strong>in</strong>e della versione dimmerabile<br />

AD apparecchio dimmerabile analogico 1-10V<br />

DD apparecchio dimmerabile DALI<br />

EM apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

modulo doppio<br />

T5<br />

G5<br />

2x54W<br />

giunto l<strong>in</strong>eare<br />

cod. 52693.__<br />

cavo sospensione<br />

alimentato a 3 poli.<br />

L max = 1.5 metri<br />

cod. 52696.__<br />

T5<br />

G5<br />

35W<br />

T5<br />

G5<br />

2x35W<br />

cavo sospensione<br />

alimentato a 4 poli.<br />

L max = 1.5 metri<br />

cod. 52697.__<br />

max 1500<br />

196<br />

giunto 90°<br />

cod. 52694.__<br />

2468<br />

11<br />

68<br />

cavo sospensione<br />

alimentato a 5 poli.<br />

L max = 1.5 metri<br />

cod. 52698.__


11<br />

68<br />

Sorgente Potenza Attacco Ottica L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 28/54W G5 Darklight 1294 7,80 36240.__<br />

FL T5 35/49W G5 Darklight 1594 9,60 36245.__<br />

IP20<br />

aggiungere la des<strong>in</strong>enza AD, DD, EM al codice per l’ord<strong>in</strong>e della versione dimmerabile<br />

AD apparecchio dimmerabile analogico 1-10V<br />

DD apparecchio dimmerabile DALI<br />

EM apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

T5<br />

G5<br />

54W<br />

Sorgente Potenza Attacco Emissione L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 28/54W G5 Bassa lum<strong>in</strong>anza 1294 7,80 36242.__<br />

FL T5 35/49W G5 Bassa lum<strong>in</strong>anza 1594 9,60 36246.__<br />

IP20<br />

aggiungere la des<strong>in</strong>enza AD, DD, EM al codice per l’ord<strong>in</strong>e della versione dimmerabile<br />

AD apparecchio dimmerabile analogico 1-10V<br />

DD apparecchio dimmerabile DALI<br />

EM apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

T5<br />

G5<br />

54W<br />

Sorgente Potenza Attacco Emissione L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 2×28/54W G5 Bassa lum<strong>in</strong>anza 1294 7,80 36243.__<br />

FL T5 2×35/49W G5 Bassa lum<strong>in</strong>anza 1594 9,60 36247.__<br />

IP20<br />

aggiungere la des<strong>in</strong>enza AD, DD, al codice per l’ord<strong>in</strong>e della versione dimmerabile<br />

AD apparecchio dimmerabile analogico 1-10V<br />

DD apparecchio dimmerabile DALI<br />

T5<br />

G5<br />

2x54W<br />

giunto l<strong>in</strong>eare<br />

cod. 52693.__<br />

T5<br />

G5<br />

35W<br />

T5<br />

G5<br />

35W<br />

T5<br />

G5<br />

2x35W<br />

plafone, Darklight e Bassa lum<strong>in</strong>anza Crosa 2<br />

196 75<br />

196 75<br />

giunto 90°<br />

cod. 52694.__<br />

1294 / 1594<br />

1294 / 1594<br />

accessori sistema<br />

65


Crosa 2 plafone, Diffusore<br />

accessori sistema<br />

66<br />

Sorgente Potenza Attacco Emissione L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 28/54W G5 Diffusa 1294 7,80 36230.__<br />

FL T5 35/49W G5 Diffusa 1594 9,60 36235.__<br />

IP20<br />

aggiungere la des<strong>in</strong>enza AD, DD, EM al codice per l’ord<strong>in</strong>e della versione dimmerabile<br />

AD apparecchio dimmerabile analogico 1-10V<br />

DD apparecchio dimmerabile DALI<br />

EM apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

T5<br />

G5<br />

54W<br />

Sorgente Potenza Attacco Emissione L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 2×28/54W G5 Diffusa 1294 7,80 36233.__<br />

FL T5 2×35/49W G5 Diffusa 1594 9,60 36237.__<br />

T5<br />

G5<br />

2x54W<br />

T5<br />

G5<br />

35W<br />

IP20<br />

aggiungere la des<strong>in</strong>enza AD, DD, al codice per l’ord<strong>in</strong>e della versione<br />

dimmerabile<br />

AD apparecchio dimmerabile analogico 1-10V<br />

DD apparecchio dimmerabile DALI<br />

giunto l<strong>in</strong>eare<br />

cod. 52693.__<br />

T5<br />

G5<br />

2x35W<br />

196 75<br />

giunto 90°<br />

cod. 52694.__<br />

1294 / 1594<br />

11<br />

68


Crosa 2<br />

67


Victor sospensione, sistema<br />

design: Sames Staff<br />

La l<strong>in</strong>ea pulita ed essenziale rende il<br />

sistema Victor collocabile <strong>in</strong> qualsiasi<br />

moderno ambiente di lavoro. La parte superiore<br />

protetta da uno schermo trasparente<br />

consente una ottimale diffusione<br />

della luce <strong>in</strong>diretta. La gamma comprende:<br />

sospensioni s<strong>in</strong>gole e sospensioni a<br />

sistema.<br />

Corpo<br />

Apparecchio <strong>in</strong> acciaio con possibilità di<br />

aggregare più moduli a sospensione utilizzando<br />

gli appositi giunti l<strong>in</strong>eari o a 90°.<br />

Un’ottica <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io super puro lucido<br />

che garantisce la condizione darklight.<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti l<strong>in</strong>eari T5 con<br />

attacco G5.<br />

68<br />

biemissione<br />

Alimentazioni<br />

Integrata all’<strong>in</strong>terno dell’apparecchio e<br />

disponibile anche nelle versioni con alimentazione<br />

elettronica dimmerabile analogica<br />

e <strong>in</strong> emergenza 1 ora.<br />

Accessori<br />

Cavetti di sospensione <strong>in</strong> acciaio regolabili.<br />

Giunti di unione per sistema l<strong>in</strong>eare<br />

o a 90°.<br />

Colori<br />

Grigio o bianco.<br />

sistema


11<br />

68<br />

cavo per<br />

sospensione<br />

L max= 1.5 metri<br />

cod. 33695.__<br />

Sorgente Potenza Attacco L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 2×28/54W G5 1430 10,0 51170.__<br />

FL T5 * 2×28/54W G5 1430 10,0 51170.__88<br />

FL T5 2×35/49W G5 1730 12,5 51172.__<br />

FL T5 * 2×35/49W G5 1730 12,5 51172.__88<br />

IP20<br />

* apparecchio dimmerabile analogico 1-10V, prodotto al momento dell’ord<strong>in</strong>e<br />

Sorgente Potenza Attacco L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 2×28/54W G5 1430 11,0 51171.__<br />

FL T5 2×35/49W G5 1730 13,5 51173.__<br />

IP20<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

T5<br />

G5<br />

2x54W<br />

giunto l<strong>in</strong>eare<br />

cod. 51180.__<br />

cavo per<br />

sospensione<br />

alimentato a 3 poli.<br />

L max= 1,5 metri<br />

cod. 33696.__<br />

T5<br />

G5<br />

2x35W<br />

cavo per<br />

sospensione<br />

alimentato a 4 poli.<br />

L max= 1,5 metri<br />

cod. 33676.__<br />

sospensione, sistema Victor<br />

max 1500<br />

250<br />

giunto 90°<br />

cod. 51181.__<br />

1430 / 1730<br />

58<br />

accessori sospensione<br />

cavo per<br />

sospensione<br />

alimentato a 5 poli.<br />

L max= 1,5 metri<br />

cod. 33696.__88<br />

accessori sistema<br />

69


Quaterna plafone/sospensione<br />

design: Gianluca Sgalippa<br />

Una forma archetipica, il cubo, viene<br />

aperto su di una faccia per <strong>in</strong>serire un’ottica<br />

quadrata. Sul piano formale si arriva<br />

ad un risultato estremamente rigoroso,<br />

flessibile nell’utilizzo.<br />

Elegante e semplice si adatta a qualsiasi<br />

tipo di ambiente; spazi commerciali nella<br />

versione a sospensione (con l’utilizzo<br />

dell’apposito accesorio), uffici nei modelli<br />

a plafone.<br />

Corpo<br />

In lamiera di acciaio verniciato con ottica<br />

lucida <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io superpuro ad alta<br />

riflettanza.<br />

70<br />

Sorgenti<br />

Fluorescenti compatte da 18 e 26 Watt.<br />

Emissioni<br />

Ottiche ad emissione controllata tramite<br />

riflettore con schermo a croce.<br />

Alimentazioni<br />

Di tipo elettromagnetico.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco o bronzo metallizzato.<br />

ottica lucida<br />

<strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io superpuro


15 82 11<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 2×18W G24d-2 4,70 38991.__<br />

FL TC-D 2×26W G24d-3 5,40 38992.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica<br />

TC-D<br />

G24d-3<br />

2x26W<br />

sospensione a tige<br />

cod. 38995.__<br />

plafone/sospensione Quaterna<br />

187<br />

284<br />

284<br />

accessori<br />

592<br />

ø107<br />

71


M<strong>in</strong>icirrus sospensione, applique, sistema<br />

design: Marco Casamonti<br />

Corpo<br />

Questa famiglia di apparecchi è composta<br />

da sospensioni e applique. Nelle<br />

versioni a sospensione è possibile unire<br />

tra loro più apparecchi utilizzando il giunto<br />

l<strong>in</strong>eare o quello a 90°. Una lam<strong>in</strong>a di<br />

acciaio forato con <strong>in</strong>terposto un filtro <strong>in</strong><br />

policarbonato permette l’illum<strong>in</strong>azione<br />

diretta/<strong>in</strong>diretta. L’apparecchio è completo<br />

di testate di chiusura <strong>in</strong> fusione di<br />

allum<strong>in</strong>io.<br />

Sorgenti<br />

Sorgenti fluorescenti l<strong>in</strong>eari T5, <strong>in</strong> versione<br />

2X e 4X.<br />

Emissioni<br />

Di tipo diretta/<strong>in</strong>diretta.<br />

applique<br />

200 mm<br />

72<br />

sospensione<br />

200/400 mm<br />

200 200/400<br />

Alimentazioni<br />

Reattori elettronici <strong>in</strong>corporati nel corpo<br />

dell’apparecchio, possibilità di doppia<br />

accensione nelle versioni a 4 lampade.<br />

Disponibile anche con alimentazione<br />

elettronica dimmerabile analogica o sistema<br />

DALI.<br />

Accessori<br />

Cavetti di sospensione e giunti di unione<br />

per applicazioni a sistema.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato o bianco.<br />

sistema<br />

schermo <strong>in</strong> lamiera<br />

microforata


11<br />

82<br />

T5<br />

G5<br />

2x54W<br />

T5<br />

G5<br />

4x28W<br />

cavo non alimentato, versione bilampada<br />

(L max = 1500 mm) cod. 33695.__<br />

cavo non alimentato, versione quadrilampada<br />

(L max = 1500 mm) cod. 33698.__<br />

cavo alimentato a 3 poli, versione bilampada<br />

(L max = 1500 mm) cod. 33696.__<br />

cavo alimentato a 3 poli, versione quadrilampada<br />

(L max = 1500 mm) cod. 33699.__<br />

cavo alimentato a 4 poli, versione bilampada<br />

(L max = 1500 mm) cod. 33676.__<br />

Sorgente Potenza Attacco L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 2×28/54W G5 1222 4,80 33729.__<br />

FL T5 2×35W G5 1522 6,00 33719.__<br />

IP20<br />

su richiesta vengono prodotti al momento dell’ord<strong>in</strong>e la versione dimmerabile analogica 1-10V aggiungendo<br />

la des<strong>in</strong>enza 88 al codice<br />

T5<br />

G5<br />

2x35W<br />

Sorgente Potenza Attacco L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 4×28/54W G5 1222 7,20 33739.__<br />

FL T5 4×35W G5 1522 9,10 33749.__<br />

IP20<br />

su richiesta vengono prodotti al momento dell’ord<strong>in</strong>e la versione dimmerabile analogica 1-10V aggiungendo<br />

la des<strong>in</strong>enza 88 al codice<br />

cavo alimentato a 4 poli, versione quadrilampada<br />

(L max = 1500 mm) cod. 33677.__<br />

T5<br />

G5<br />

4x35W<br />

400<br />

sospensione M<strong>in</strong>icirrus<br />

max 1500<br />

1222 / 1522<br />

1222 / 1522<br />

cavo alimentato a 5 poli, versione bilampada<br />

(L max = 1500 mm) cod. 33696.__88<br />

cavo alimentato a 5 poli, versione quadrilampada<br />

(L max = 1500 mm) cod. 33699.__88<br />

max 1500<br />

giunto l<strong>in</strong>eare, versione bilampada<br />

cod. 33760.__<br />

giunto l<strong>in</strong>eare, versione quadrilampada<br />

cod. 33763.__<br />

giunto 90°, versione bilampada<br />

cod. 33761.__<br />

giunto 90°, versione quadrilampada<br />

cod. 33764.__<br />

200<br />

400<br />

accessori<br />

73


M<strong>in</strong>icirrus applique<br />

74<br />

Sorgente Potenza Attacco L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 2×14/24W G5 622 2,00 23550.__<br />

FL T5 2×39W G5 922 2,60 23558.__<br />

FL T5 2×28/54W G5 1222 3,20 23554.__<br />

IP20<br />

su richiesta vengono prodotti al momento dell’ord<strong>in</strong>e la versione<br />

dimmerabile analogica 1-10V aggiungendo la des<strong>in</strong>enza 88 al codice<br />

Sorgente Potenza Attacco L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 2×28/54W G5 1222 3,20 23561.__<br />

IP20<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

T5<br />

G5<br />

2x28W<br />

T5<br />

G5<br />

2x54W<br />

200<br />

45<br />

622 / 922 / 1222<br />

11<br />

82


M<strong>in</strong>icirrus<br />

75


Dafne sospensione, applique<br />

design: Sames Staff<br />

Famiglia di apparecchi a sospensione e<br />

applique a luce <strong>in</strong>diretta nata dalla s<strong>in</strong>tesi<br />

di l<strong>in</strong>ee dal design semplice e fluido.<br />

Dafne nasce dal concetto di leggerezza e<br />

s<strong>in</strong>uosità delle forme, ideale per caratterizzare<br />

lo spazio al contempo offre facile<br />

ambientabilità dall’ufficio open space alle<br />

zone eleganti di rappresentanza.<br />

La personalizzazione delle bande colorate<br />

laterali illum<strong>in</strong>ate caratterizzano fortemente<br />

l’apparecchio.<br />

Corpo<br />

Apparecchio <strong>in</strong> estruso di allum<strong>in</strong>io, acciaio<br />

e schermo superiore <strong>in</strong> metacrilato.<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti l<strong>in</strong>eari T5 attacco<br />

G5 nella versione a sospensione, lampa-<br />

76<br />

emissione laterale<br />

bianca<br />

de fluorescenti compatte TC-L attacco<br />

2G11 nella versione applique.<br />

Alimentazioni<br />

Reattore elettronico <strong>in</strong>tegrato all’apparecchio.<br />

Disponibile, a richiesta, anche nelle<br />

versioni con alimentazione elettronica dimmerabile.<br />

Accessori<br />

Cavetti di sospensione regolabili.<br />

Cavetti per alimentazione a 3 e 4 poli.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato o bianco.<br />

emissione laterale<br />

blu


11 82<br />

cavo per sospensione<br />

L max= 1.5 metri<br />

cod. 33695.__<br />

Sorgente Potenza Attacco Emissione laterale P[Kg] Codice<br />

FL T5 2×28/54W G5 Bianca 6,60 51162.__<br />

FL T5 2×28/54W G5 Blu 6,60 51164.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

a richiesta disponibile nella versione dimmerabile<br />

Sorgente Potenza Attacco Emissione laterale P[Kg] Codice<br />

FL T5 2×28/54W G5 Bianca 7,60 51163.__<br />

FL T5 2×28/54W G5 Blu 7,60 51165.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

T5<br />

G5<br />

2x54W<br />

T5<br />

G5<br />

2x54W<br />

emissione laterale bianca emissione laterale blu<br />

cavo per sospensione<br />

alimentato a 3 poli.<br />

L max= 1.5 meters<br />

cod. 33696.__<br />

sospensione Dafne<br />

44<br />

1500<br />

205<br />

max 1500<br />

accessori<br />

cavo per sospensione<br />

alimentato a 5 poli.<br />

cod. 33696.__88<br />

77


Dafne applique<br />

78<br />

Sorgente Potenza Attacco Emissione laterale P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 2×36W 2G11 Bianca 4,00 21162.__<br />

FL TC-L 2×36W 2G11 Blu 4,00 21164.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

TC-L<br />

2G11<br />

2x36W<br />

TC-L<br />

2G11<br />

2x36W<br />

emissione laterale bianca emissione laterale blu<br />

500 200<br />

600<br />

63<br />

11 82


Dafne<br />

79


Brooklyn sospensione<br />

design: Alessandro Papotti<br />

80<br />

Brooklyn, attraverso la comb<strong>in</strong>azione dei<br />

movimenti delle due piccole ali laterali, riesce<br />

a trasformarsi da apparecchio a luce<br />

diretta, <strong>in</strong> apparecchio a luce <strong>in</strong>diretta o<br />

riflessa.<br />

In tal modo l’utente può variare e scegliere<br />

per il proprio ambiente di lavoro il grado e<br />

l’effetto lum<strong>in</strong>oso desiderato.<br />

Corpo<br />

Corpo totalmente realizzato <strong>in</strong> estruso e<br />

fusione di allum<strong>in</strong>io. Schermo di protezione<br />

<strong>in</strong> policarbonato. Scatola porta elettrificazione<br />

<strong>in</strong> lamiera di acciaio.<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti l<strong>in</strong>eari T5.<br />

Emissioni<br />

Apparecchio ad emissione variabile.<br />

Alimentazioni<br />

Reattore elettronico <strong>in</strong>serito all’<strong>in</strong>terno del<br />

rosone. Possibilità di scelta tra l’alimentazione<br />

fissa o dimmerabile analogica<br />

1-10V.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato.


82<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL T5 28/54W G5 3,60 52494.82<br />

FL T5 * 28/54W G5 3,60 52494.8288<br />

IP40<br />

* a richiesta apparecchio dimmerabile analogico 1-10V prodotto al momento dell’ord<strong>in</strong>e<br />

T5<br />

G5<br />

28W<br />

T5<br />

G5<br />

54W<br />

max 1500<br />

sospensione Brooklyn<br />

1270 160<br />

81


Th<strong>in</strong>-air sospensione<br />

design: Pier Filippo Ferrari<br />

82<br />

L’essenzialità della forma, caratterizza questo<br />

apparecchio di nuova concezione.<br />

Ideale per ambienti “soft” dal ritmo soave<br />

ma deciso, personalizzabile, rappresenta<br />

una scommessa verso un pubblico<br />

all’avanguardia, attento osservatore delle<br />

tendenze del design più <strong>in</strong>novativo.<br />

La sospensione Th<strong>in</strong>-Air nasce dal concetto<br />

di leggerezza, dalla m<strong>in</strong>iaturizzazione<br />

di tutto ciò che avvolge la lampada.<br />

Corpo<br />

Realizzato <strong>in</strong> metacrilato montato su una<br />

struttura di lamiera <strong>in</strong> acciaio.<br />

Sospensione con cavi d’acciaio regolabili<br />

<strong>in</strong> altezza.<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti l<strong>in</strong>eari T5 con potenza<br />

da 28W.<br />

Emissioni<br />

Apparecchio a luce diffusa.<br />

Alimentazioni<br />

Direttamente da tensione di rete. L’apparecchio<br />

è disponibile anche con alimentazione<br />

elettronica dimmerabile analogica<br />

o dimmerabile D.A.L.I.<br />

Accessori<br />

Filtri laterali nei colori giallo, arancio, verde<br />

e blu.<br />

Colori<br />

Bianco translucido.


Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL T5 2×28W G5 6,80 52540.00<br />

FL T5 * 2×28W G5 6,80 52540.0088<br />

IP40<br />

* apparecchio dimmerabile analogico 1-10V, prodotto al momento dell’ord<strong>in</strong>e<br />

T5<br />

G5<br />

2x28W<br />

filtro laterale colore giallo<br />

cod. 52543.00<br />

filtro laterale colore arancio<br />

cod. 52542.00<br />

max 1500<br />

sospensione Th<strong>in</strong>-air<br />

1280×240<br />

filtro laterale colore verde<br />

cod. 52544.00<br />

filtro laterale colore blu<br />

cod. 52541.00<br />

36<br />

accessori<br />

83


Novi<br />

620/450/380<br />

Novi 120<br />

Quivi<br />

Ledro<br />

C<strong>in</strong>o<br />

84<br />

New<br />

Novi 620<br />

88<br />

b<strong>in</strong>ario<br />

109<br />

New<br />

Novi 450<br />

92<br />

sospensione<br />

110<br />

sospensione<br />

115<br />

sospensione<br />

119<br />

Novi 380<br />

98<br />

applique<br />

112<br />

sospensione<br />

116<br />

applique/plafone<br />

119<br />

applique/plafone<br />

120<br />

Pilo<br />

Pilo Up<br />

Pila<br />

Pilo 168<br />

123<br />

Pila 168<br />

128<br />

Pilo 125<br />

124<br />

Pilo UP<br />

125<br />

Pila 125<br />

128


Inoxa<br />

Aurelia<br />

Check<br />

Estro<br />

Plafoni, sospensioni, apparecchi da parete e apparecchi da terra<br />

applique/plafone<br />

130<br />

applique/plafone<br />

134<br />

applique/plafone<br />

136<br />

applique<br />

138<br />

Lesena<br />

Task<br />

Moove<br />

Bicubo<br />

Slim<br />

Pico tubo<br />

applique<br />

149<br />

applique<br />

142<br />

apparecchio da terra<br />

144<br />

apparecchio da terra<br />

155<br />

applique<br />

156<br />

applique<br />

160<br />

plafone<br />

162<br />

85


Novi 620/450/380 sospensione<br />

design: Marco Casamonti, Alessandro Papotti<br />

86<br />

Novi 620, riflettore allum<strong>in</strong>io<br />

Novi 620/450/380 è una serie di sospensioni<br />

versatili e di grande fasc<strong>in</strong>o realizzate<br />

per l’illum<strong>in</strong>azione delle più svariate<br />

tipologie di ambiente.<br />

La vasta gamma consente di creare tre<br />

tipologie di emissioni: diffusa, con parabola<br />

<strong>in</strong> vetro, diretta con riflettore <strong>in</strong> al-<br />

lum<strong>in</strong>io e diretta-<strong>in</strong>diretta con riflettore <strong>in</strong><br />

vetro-allum<strong>in</strong>io.<br />

Il disegno discreto dell’apparecchio e la<br />

grande varietà di elettrificazioni disponibili<br />

lo rende il prodotto ideale <strong>in</strong> moltissime<br />

applicazioni progettuali.


Novi 450, riflettore vetro-allum<strong>in</strong>io<br />

Novi 380, diffusore vetro<br />

Novi 620/450/380<br />

87


Novi 620 sospensione<br />

design: Marco Casamonti, Alessandro Papotti<br />

Corpo<br />

Corpo elettrificazione <strong>in</strong> pressofusione di<br />

allum<strong>in</strong>io, riflettori <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io oppure <strong>in</strong><br />

allum<strong>in</strong>io-vetro.<br />

Sorgenti<br />

Lampade ad alogenuri metallici da<br />

250/400W con attacco E40.<br />

Emissioni<br />

Semidiffusa con componente <strong>in</strong>diretta<br />

nelle versioni vetro-allum<strong>in</strong>io e diretta con<br />

parabola <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io.<br />

Alimentazioni<br />

Gruppi di alimentazione <strong>in</strong>seriti nella testata<br />

manutenzione<br />

facilitata<br />

88<br />

superiore dell’apparecchio. I modelli sono<br />

disponibili anche con la versione predisposta<br />

per il funzionamento <strong>in</strong> emergenza. Nei<br />

prodotti con lampada ad alogenuri metallici<br />

è disponibile anche il modello con lampada<br />

di supporto.<br />

Accessori<br />

Vetro di protezione.<br />

Parabole per fascio largo (Flood) da <strong>in</strong>serire<br />

nei modelli con riflettore <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco o bronzo metallizzato.<br />

preaccensione con<br />

lampada di supporto<br />

corpo:_____.82<br />

riflettore: anodizzato<br />

corpo:_____.11<br />

riflettore: _____.11<br />

corpo:______.15<br />

riflettore: ______.15


11 15 82<br />

parabola fascio largo<br />

cod. 52458.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 250W E40 11,5 52350.__<br />

MH 400W E40 11,5 52355.__<br />

MH 250W E40 11,7 52360.__<br />

AL QT-15 * 150W B15d<br />

MH<br />

E40<br />

250W<br />

MH<br />

E40<br />

250W<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

*lampada di supporto<br />

le lampade <strong>in</strong>stallate devono avere le seguenti caratteristiche: 250W / 3 Ampere e 400W / 3.6 Ampere<br />

senza l’ausilio della cornice di chiusura, è obbligatorio utilizzare lampade con tecnologia che non<br />

prevede l’utilizzo del vetro di protezione<br />

MH<br />

E40<br />

400W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 250W E40 13,5 52351.__<br />

FL TC-TE 18W GX24q-2<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo non permanente<br />

le lampade <strong>in</strong>stallate devono avere le seguenti caratteristiche: 250W / 3 Ampere<br />

senza l’ausilio della cornice di chiusura, è obbligatorio utilizzare lampade con tecnologia che non<br />

prevede l’utilizzo del vetro di protezione<br />

sospensione allum<strong>in</strong>io Novi 620<br />

max 1500<br />

650<br />

max 1500<br />

650<br />

vetro di protezione,<br />

cornice <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io con agganci<br />

cod. 52452.__<br />

75<br />

249<br />

120<br />

Ø 620<br />

115<br />

Ø 620<br />

21<br />

accessori<br />

627<br />

89


Novi 620 sospensione vetro-allum<strong>in</strong>io<br />

accessori<br />

90<br />

parabola fascio largo<br />

cod. 52458.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 250W E40 16,5 52320.__<br />

MH 400W E40 16,9 52325.__<br />

MH 250W E40 16,7 52330.__<br />

AL QT-15 * 150W B15d<br />

MH<br />

E40<br />

250W<br />

MH<br />

E40<br />

250W<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

*lampada di supporto<br />

le lampade istallate devono avere le seguenti caratteristiche: 250W / 3 Ampere e 400W / 3.6 Ampere<br />

senza l’ausilio della cornice di chiusura, è obbligatorio utilizzare lampade con tecnologia che non<br />

prevede l’utilizzo del vetro di protezione<br />

MH<br />

E40<br />

400W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 250W E40 18,5 52321.__<br />

FL TC-TE 18W GX24q-2<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio non permanente<br />

le lampade istallate devono avere le seguenti caratteristiche: 250W / 3 Ampere<br />

senza l’ausilio della cornice di chiusura, è obbligatorio utilizzare lampade con tecnologia che non<br />

prevede l’utilizzo del vetro di protezione<br />

max 1500<br />

650<br />

max 1500<br />

650<br />

vetro di protezione,<br />

cornice <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io con agganci<br />

cod. 52452.__<br />

75<br />

249<br />

11 15 82<br />

120<br />

Ø 620<br />

115<br />

Ø 620<br />

21<br />

627


Novi 620<br />

91


Novi 450 sospensione<br />

design: Marco Casamonti, Alessandro Papotti<br />

Corpo<br />

Corpo elettrificazione <strong>in</strong> pressofusione di<br />

allum<strong>in</strong>io, riflettori <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io oppure <strong>in</strong><br />

allum<strong>in</strong>io-vetro.<br />

Sorgenti<br />

Lampade ad alogenuri metallici, ad <strong>in</strong>candescenza,<br />

alogene e fluorescenti.<br />

Emissioni<br />

Semidiffusa con componente <strong>in</strong>diretta<br />

nelle versioni vetro-allum<strong>in</strong>io e diretta con<br />

parabola <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io.<br />

Alimentazioni<br />

Gruppi di alimentazione <strong>in</strong>seriti nella testata<br />

manutenzione<br />

facilitata<br />

92<br />

superiore dell’apparecchio. I modelli sono<br />

disponibili anche con la versione predisposta<br />

per il funzionamento <strong>in</strong> emergenza.<br />

Nei prodotti con lampada ad alogenuri<br />

metallici è disponibile anche il modello<br />

con lampada di supporto.<br />

Accessori<br />

Vetro di protezione.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco o bronzo metallizzato.<br />

preaccensione con<br />

lampada di supporto<br />

corpo:_____.82<br />

riflettore: anodizzato<br />

corpo:_____.11<br />

riflettore: _____.11<br />

corpo:______.15<br />

riflettore: ______.15


11 15 82<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-32 205W E27 6,80 52390.__<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-TE 42W GX24q-4 6,70 52393.__<br />

QT-32<br />

E27<br />

205W<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 70W G12 7,40 52395.__<br />

MH 150W G12 7,70 52397.__<br />

MH 150W G12 7,80 52400.__<br />

AL QT-15 * 100W B15d<br />

Vetro di protezione obbligatorio 52451.__<br />

IP44<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

* lampada di supporto<br />

TC-TE<br />

GX24q-4<br />

42W<br />

MH<br />

G12<br />

150W<br />

vetro di protezione, cornice <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io con agganci<br />

cod. 52451.__<br />

sospensione allum<strong>in</strong>io Novi 450<br />

max 2000<br />

515 75<br />

120<br />

Ø 450<br />

21<br />

accessori<br />

457<br />

93


Novi 450 sospensione allum<strong>in</strong>io, emergenza<br />

accessori<br />

94<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-TE 42W GX24q-4 9,00 52394.__<br />

TC-TE<br />

GX24q-4<br />

42W<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 70W G12 9,40 52396.__<br />

FL TC-TE 18W GX24q-2<br />

MH 150W G12 9,70 52398.__<br />

FL TC-TE 18W GX24q-2<br />

Vetro di protezione obbligatorio 52451.__<br />

IP44<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio non permanente<br />

MH<br />

G12<br />

150W<br />

vetro di protezione, cornice <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io con agganci<br />

cod. 52451.__<br />

max 2000<br />

515 75<br />

max 2000<br />

515 249<br />

11 15 82<br />

120<br />

Ø 450<br />

115<br />

Ø 450<br />

21<br />

457


Novi 450<br />

95


Novi 450 sospensione vetro-allum<strong>in</strong>io<br />

accessori<br />

96<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-32 205W E27 6,00 52420.__<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-TE 42W GX24q-4 6,30 52423.__<br />

QT-32<br />

E27<br />

205W<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 70W G12 7,80 52425.__<br />

MH 150W G12 8,00 52427.__<br />

MH 150W G12 8,20 52430.__<br />

AL QT-15 * 100W B15d<br />

Vetro di protezione obbligatorio 52451.__<br />

IP44<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

*lampada di supporto<br />

TC-TE<br />

GX24q-4<br />

42W<br />

MH<br />

G12<br />

150W<br />

vetro di protezione, cornice <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io con agganci<br />

cod. 52451.__<br />

max 2000<br />

515 75<br />

11 15 82<br />

120<br />

Ø 450<br />

21<br />

457


11 15 82<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-TE 42W GX24q-4 8,30 52424.__<br />

TC-TE<br />

GX24q-4<br />

42W<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 70W G12 9,80 52426.__<br />

FL TC-TE 18W GX24q-2<br />

MH 150W G12 10,0 52428.__<br />

FL TC-TE 18W GX24q-2<br />

Vetro di protezione obbligatorio 52451.__<br />

IP44<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio non permanente<br />

MH<br />

G12<br />

150W<br />

vetro di protezione, cornice <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io con agganci<br />

cod. 52451.__<br />

sospensione vetro-allum<strong>in</strong>io, emergenza Novi 450<br />

max 2000<br />

515 75<br />

max 2000<br />

515 249<br />

120<br />

Ø 450<br />

115<br />

Ø 450<br />

21<br />

accessori<br />

457<br />

97


Novi 380 sospensione<br />

design: Marco Casamonti, Alessandro Papotti<br />

Corpo<br />

Corpo elettrificazione <strong>in</strong> pressofusione di<br />

allum<strong>in</strong>io, riflettori <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io, <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io-vetro<br />

oppure <strong>in</strong> vetro.<br />

Sorgenti<br />

Lampade ad alogenuri metallici, ad <strong>in</strong>candescenza,<br />

alogene e fluorescenti.<br />

Emissioni<br />

Semidiffusa con componente <strong>in</strong>diretta<br />

nelle versioni vetro-allum<strong>in</strong>io, diretta con<br />

parabola <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io e diffusa nella versione<br />

con vetro.<br />

Alimentazioni<br />

Gruppi di alimentazione <strong>in</strong>seriti nella testata<br />

superiore dell’apparecchio. I modelli sono<br />

disponibili anche con la versione predi-<br />

manutenzione<br />

facilitata<br />

98<br />

sposta per il funzionamento <strong>in</strong> emergenza.<br />

Nei prodotti con lampada ad alogenuri<br />

metallici è disponibile anche il modello<br />

con lampada di supporto.<br />

Accessori<br />

Vetro di protezione.<br />

Colori<br />

F<strong>in</strong>itura <strong>in</strong> grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco o bronzo<br />

metallizzato per tutti i modelli, <strong>in</strong>oltre<br />

per le versioni con riflettore <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />

sono disponibili i colori bianco madreperla,<br />

nero madreperla, rosso, blu, verde e<br />

giallo.<br />

preaccensione con<br />

lampada di supporto<br />

corpo:_____.82<br />

riflettore: anodizzato<br />

corpo:_____.11<br />

riflettore: _____.11<br />

corpo:______.15<br />

riflettore: ______.15<br />

corpo:______.82<br />

riflettore: ______.73<br />

______.74<br />

______.49<br />

______.47<br />

______.48<br />

______.50


47 48 49 50<br />

11<br />

15<br />

82<br />

73<br />

QT-32<br />

E27<br />

205W<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

74<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-32 205W E27 6,30 52240.__<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-TE 42W GX24q-4 6,50 52250.__<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 70W G12 6,90 52255.__<br />

MH 150W G12 7,20 52260.__<br />

MH 150W G12 7,30 52270.__<br />

AL QT-15 * 100W B15d<br />

Vetro di protezione obbligatorio 52450.__<br />

IP44<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

* lampada di supporto<br />

bianco madreperla<br />

cod. _____.73<br />

nero madreperla<br />

cod. _____.74<br />

rosso<br />

cod. _____.49<br />

TC-TE<br />

GX24q-4<br />

42W<br />

MH<br />

G12<br />

150W<br />

vetro di protezione, cornice <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io con agganci<br />

cod. 52450.11<br />

cod. 52450.15<br />

cod. 52450.82<br />

sospensione allum<strong>in</strong>io Novi 380<br />

max 2000<br />

420 75<br />

120<br />

Ø 380<br />

colore riflettore<br />

blu<br />

cod. _____.47<br />

verde scuro<br />

cod. _____.48<br />

giallo<br />

cod. _____.50<br />

21<br />

accessori<br />

387<br />

99


Novi 380 sospensione allum<strong>in</strong>io, emergenza<br />

colore riflettore<br />

accessori<br />

100<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-TE 42W GX24q-4 8,50 52251.__<br />

TC-TE<br />

GX24q-4<br />

42W<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 70W G12 8,90 52256.__<br />

FL TC-TE 18W GX24q-2<br />

MH 150W G12 9,20 52261.__<br />

FL TC-TE 18W GX24q-2<br />

Vetro di protezione obbligatorio 52450.__<br />

IP44<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio non permanente<br />

bianco madreperla<br />

cod. _____.73<br />

nero madreperla<br />

cod. _____.74<br />

rosso<br />

cod. _____.49<br />

MH<br />

G12<br />

150W<br />

vetro di protezione, cornice <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io con agganci<br />

cod. 52450.11<br />

cod. 52450.15<br />

cod. 52450.82<br />

47 48 49 50<br />

max 2000<br />

420 75<br />

max 2000<br />

420 249<br />

11<br />

120<br />

Ø 380<br />

115<br />

Ø 380<br />

21<br />

73<br />

15<br />

blu<br />

cod. _____.47<br />

verde scuro<br />

cod. _____.48<br />

giallo<br />

cod. _____.50<br />

387<br />

74<br />

82


Novi 380<br />

101


Novi 380 sospensione vetro-allum<strong>in</strong>io<br />

accessori<br />

102<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-32 205W E27 5,50 52280.__<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-TE 42W GX24q-4 5,80 52290.__<br />

QT-32<br />

E27<br />

205W<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 70W G12 7,30 52295.__<br />

MH 150W G12 7,50 52300.__<br />

MH 150W G12 7,70 52310.__<br />

AL QT-15 * 100W B15d<br />

Vetro di protezione obbligatorio 52450.__<br />

IP44<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

*lampada di supporto<br />

TC-TE<br />

GX24q-4<br />

42W<br />

MH<br />

G12<br />

150W<br />

vetro di protezione, cornice <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io con agganci<br />

cod. 52450.__<br />

max 2000<br />

420 75<br />

11 15 82<br />

120<br />

Ø 380<br />

21<br />

387


11 15 82<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-TE 42W GX24q-4 7,80 52291.__<br />

TC-TE<br />

GX24q-4<br />

42W<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 70W G12 9,30 52296.__<br />

FL TC-TE 18W GX24q-2<br />

MH 150W G12 9,50 52301.__<br />

FL TC-TE 18W GX24q-2<br />

Vetro di protezione obbligatorio 52450.__<br />

IP44<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio non permanente<br />

MH<br />

G12<br />

150W<br />

vetro di protezione, cornice <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io con agganci<br />

cod. 52450.__<br />

sospensione vetro-allum<strong>in</strong>io, emergenza Novi 380<br />

max 2000<br />

420 75<br />

max 2000<br />

420 249<br />

120<br />

Ø 380<br />

115<br />

Ø 380<br />

21<br />

accessori<br />

387<br />

103


Novi 380 sospensione vetro<br />

accessori<br />

104<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-32 205W E27 6,30 52200.__<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

le lampade istallate devono avere le seguenti caratteristiche: 250W 3.0<br />

Ampere<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-TE 42W GX24q-4 6,50 52210.__<br />

QT-32<br />

E27<br />

205W<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 70W G12 8,00 52215.__<br />

MH 150W G12 8,20 52220.__<br />

Vetro di protezione obbligatorio 52450.__<br />

IP44<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

TC-TE<br />

GX24q-4<br />

42W<br />

MH<br />

G12<br />

150W<br />

vetro di protezione, cornice <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io con agganci<br />

cod. 52450.__<br />

Imax=107.92 cd/klm CIE<br />

η=0.87<br />

80<br />

25 57 81 60 87<br />

UGR 17.4 - 17.4<br />

DIN<br />

C11<br />

90˚<br />

80<br />

0˚<br />

UTE<br />

90˚<br />

Non classificabile<br />

F1=152<br />

F1+F2=490<br />

F1+F2+F3=970<br />

CIBSE<br />

VDT -- AT --<br />

BZ 8 / 0.8 / BZ 7<br />

max 2000<br />

420 75<br />

11 15 82<br />

120<br />

Ø 380<br />

21<br />

387


11 15 82<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-TE 42W GX24q-4 8,50 52211.__<br />

TC-TE<br />

GX24q-4<br />

42W<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

Imax=107.92 cd/klm CIE<br />

η=0.87<br />

80<br />

25 57 81 60 87<br />

UGR 17.4 - 17.4<br />

DIN<br />

C11<br />

90˚<br />

80<br />

0˚<br />

UTE<br />

90˚<br />

Non classificabile<br />

F1=152<br />

F1+F2=490<br />

F1+F2+F3=970<br />

CIBSE<br />

VDT -- AT --<br />

BZ 8 / 0.8 / BZ 7<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 70W G12 10,0 52216.__<br />

FL TC-TE 18W GX24q-2<br />

MH 150W G12 10,5 52221.__<br />

FL TC-TE 18W GX24q-2<br />

Vatro di protezione obbligatorio 52450.__<br />

IP44<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio non permanente<br />

MH<br />

G12<br />

150W<br />

vetro di protezione, cornice <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io con agganci<br />

cod. 52450.__<br />

sospensione vetro, emergenza Novi 380<br />

max 2000<br />

420 75<br />

max 2000<br />

420 249<br />

120<br />

Ø 380<br />

115<br />

Ø 380<br />

21<br />

accessori<br />

387<br />

105


Novi 120 b<strong>in</strong>ario, sospensione e applique<br />

design: Marco Casamonti, Alessandro Papotti<br />

106<br />

Novi 120 b<strong>in</strong>ario, riflettore allum<strong>in</strong>io<br />

Novi 120 b<strong>in</strong>ario, diffusore vetro


Novi 120 sospensione<br />

Novi 120 applique<br />

Novi 120<br />

Novi 120 è una serie di sospensioni e<br />

applique versatili e di grande fasc<strong>in</strong>o.<br />

Il disegno discreto dell’apparecchio lo<br />

rende ideale <strong>in</strong> moltissime applicazioni<br />

progettuali.<br />

Il completamento della gamma è dato<br />

dal riflettore <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io oppure dal diffusore<br />

<strong>in</strong> vetro.<br />

107


Novi 120 b<strong>in</strong>ario, sospensione<br />

design: Marco Casamonti, Alessandro Papotti<br />

108<br />

Novi 120 b<strong>in</strong>ario<br />

Novi 120 sospensione<br />

Corpo<br />

Corpo elettrificazione <strong>in</strong> pressofusione<br />

di allum<strong>in</strong>io, riflettori <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io ottenuti<br />

dalla tornitura <strong>in</strong> lastra, oppure <strong>in</strong><br />

vetro ottenuti dal processo di centrifugazione.<br />

Sorgenti<br />

Lampade alogene monoattacco B15d<br />

da 60W.<br />

Emissioni<br />

Diffusa nei modelli con riflettore <strong>in</strong> vetro.<br />

e diretta con parabole <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io.<br />

Alimentazioni<br />

Direttamente a tensione di rete per la<br />

sospensione e diretta mediante adattatore<br />

per il b<strong>in</strong>ario trifase eurostandard.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco o bronzo metallizzato.


11 15 82<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-15 60W B15d 0,60 52414.__<br />

IP20<br />

diffusore <strong>in</strong> vetro sabbiato<br />

apparecchio per b<strong>in</strong>ario trifase<br />

per b<strong>in</strong>ari elettrificati vedi pag<strong>in</strong>a 224<br />

QT-15<br />

B15d<br />

60W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-15 60W B15d 0,60 52412.__<br />

IP20<br />

riflettore <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />

apparecchio per b<strong>in</strong>ario trifase<br />

per b<strong>in</strong>ari elettrificati vedi pag<strong>in</strong>a 224<br />

QT-15<br />

B15d<br />

60W<br />

max 740<br />

151<br />

max 740<br />

151<br />

b<strong>in</strong>ario Novi 120<br />

130<br />

130<br />

109


Novi 120 sospensione<br />

110<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-15 60W B15d 0,70 52410.__<br />

IP20<br />

diffusore <strong>in</strong> vetro sabbiato<br />

QT-15<br />

B15d<br />

60W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-15 60W B15d 0,70 52416.__<br />

IP20<br />

riflettore <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />

QT-15<br />

B15d<br />

60W<br />

71<br />

max 690<br />

71 151<br />

max 690<br />

151<br />

11 15 82<br />

60<br />

130<br />

60<br />

130


Novi 120<br />

111


Novi 120 applique<br />

design: Marco Casamonti, Alessandro Papotti<br />

112<br />

90°<br />

90°<br />

Novi 120, riflettore allum<strong>in</strong>io<br />

Corpo<br />

Corpo elettrificazione <strong>in</strong> pressofusione di<br />

allum<strong>in</strong>io, riflettori <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io ottenuti<br />

dalla tornitura <strong>in</strong> lastra, oppure <strong>in</strong> vetro<br />

ottenuti dal processo di centrifugazione.<br />

Grande flessibilità del doppio snodo regolabile<br />

con una rotazione di ± 90° sull’asse<br />

orizzontale e una rotazione di 35° <strong>in</strong>terna<br />

e 180° esterna sull’asse verticale.<br />

Sorgenti<br />

Lampade alogene monoattacco B15d da<br />

60W.<br />

rotazione dello snodo<br />

sul rosone<br />

Emissioni<br />

Diffusa nei modelli con riflettore <strong>in</strong> vetro.<br />

e diretta con parabole <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io.<br />

Alimentazioni<br />

Diretta a tensione di rete.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco o bronzo metallizzato.<br />

35°<br />

180°<br />

rotazione della testa<br />

dll’apparecchio<br />

Novi 120, diffusore vetro


11 15 82<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-15 60W B15d 0,40 21410.__<br />

IP20<br />

diffusore <strong>in</strong> vetro sabbiato<br />

QT-15<br />

B15d<br />

60W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-15 60W B15d 0,40 21412.__<br />

IP20<br />

riflettore <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />

QT-15<br />

B15d<br />

60W<br />

162<br />

162<br />

applique Novi 120<br />

261<br />

261<br />

100<br />

100<br />

113


Quivi sospensione<br />

design: Giacomo De Amicis<br />

La costante ricerca verso sofisticate<br />

forme e l’utilizzo di sorgenti lum<strong>in</strong>ose a<br />

basso consumo, contraddist<strong>in</strong>guono la<br />

progettazione che ha concepito Quivi;<br />

sospensione che lavora sulla nuova frontiera<br />

della diffusione lum<strong>in</strong>osa.<br />

Corpo<br />

Apparecchio realizzato <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io, regolabile<br />

<strong>in</strong> altezza da un sistema di tre cavi<br />

<strong>in</strong> acciaio.<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti compatte con attacco<br />

E27 nella parte <strong>in</strong>diretta e con lampade<br />

TC-DE o ad alogenuri metallici nella<br />

parte diretta.<br />

montaggio diffusore<br />

con magneti<br />

permanenti<br />

114<br />

emissione di tipo<br />

Darklight<br />

Emissioni<br />

Diffusa nella parte <strong>in</strong>diretta, puntuale<br />

nella parte diretta.<br />

Alimentazioni<br />

A tensione di rete.<br />

Accessori<br />

Diffusore nei colori: grigio, bianco, nero,<br />

cromato e dorato.<br />

Anello decorativo nei colori: bianco, verde<br />

e azzurro.<br />

Colori<br />

Grigio, bianco, nero o bronzo metallizzato.<br />

montaggio<br />

dell’anello con<br />

<strong>in</strong>nesto rapido<br />

emissione lum<strong>in</strong>osa<br />

con anello


11 68 27 15<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-EL 4×30W E27 10,0 50503.__<br />

MH 70W RX7s<br />

FL TC-EL 4×30W E27 10,0 50501.__<br />

FL TC-DE * 2×26W G24q-3<br />

Diffusore obbligatorio 93340.__<br />

IP20<br />

* a richiesta emissione lum<strong>in</strong>osa dimmerabile<br />

TC-EL E27<br />

4x30W<br />

+<br />

MH<br />

RX7s<br />

70W<br />

diffusore con vetro di protezione<br />

parzialmente sabbiato<br />

bianco<br />

cod. 93340.11<br />

diffusore con vetro di protezione<br />

parzialmente sabbiato<br />

cromo<br />

cod. 93340.58<br />

diffusore con vetro di protezione<br />

parzialmente sabbiato<br />

grigio<br />

cod. 93340.68<br />

TC-EL E27<br />

4x30W<br />

+<br />

TC-DE<br />

G24q-3<br />

2x26W<br />

max 1500<br />

215<br />

diffusore con vetro di protezione<br />

parzialmente sabbiato<br />

nero<br />

cod. 93340.27<br />

diffusore con vetro di protezione<br />

parzialmente sabbiato<br />

oro<br />

cod. 93340.02<br />

diffusore con vetro di protezione<br />

parzialmente sabbiato<br />

bronzo<br />

cod. 93340.15<br />

sospensione Quivi<br />

Ø 880<br />

accessori<br />

115


Quivi sospensione<br />

accessori<br />

116<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-EL 4×30W E27 10,0 50502.__<br />

MH 70W RX7s<br />

FL TC-EL 4×30W E27 10,0 50500.__<br />

FL TC-DE * 2×26W G24q-3<br />

Anello decorativo obbligatorio 93230.__<br />

Vetro di protezione 920__.00<br />

IP20<br />

* a richiesta emissione lum<strong>in</strong>osa dimmerabile<br />

TC-EL E27<br />

4x30W<br />

+<br />

MH<br />

RX7s<br />

70W<br />

anello decorativo<br />

bianco<br />

cod. 93230.96<br />

vetro di protezione<br />

trasparente<br />

cod. 92021.00<br />

vetro di protezione<br />

sabbiato<br />

cod. 92027.00<br />

TC-EL E27<br />

4x30W<br />

+<br />

TC-DE<br />

G24q-3<br />

2x26W<br />

anello decorativo<br />

verde<br />

cod. 93230.33<br />

vetro di protezione<br />

parzialmente sabbiato<br />

cod. 92025.00<br />

vetro di protezione<br />

serigrafato<br />

cod. 92022.00<br />

max 1500<br />

125<br />

11 68 27 15<br />

anello decorativo<br />

azzurro<br />

cod. 93230.78<br />

Ø 880


Quivi<br />

117


Ledro sospensione, plafone/applique<br />

design: Lapo Grassell<strong>in</strong>i<br />

La luce è design. Essenziale e versatile<br />

grazie alle sue quattro dimensioni (600-<br />

750-900-1200 mm di diametro). Ledro<br />

è adatto a qualsiasi tipo di spazio: piccolo,<br />

medio e grande. Produce una luce<br />

<strong>in</strong>tensa, ma diffusa, <strong>in</strong> virtù della sua<br />

emissione, che rende molto gradevole il<br />

suo aspetto visivo nel montaggio diretto a<br />

parete o a soffitto.<br />

Corpo<br />

Realizzato <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io, lamiera di acciaio<br />

e metacrilato sat<strong>in</strong>ato.<br />

<strong>in</strong>nesto rapido del diffusore <strong>in</strong> metacrilato<br />

118<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti con attacco 2G11.<br />

Emissioni<br />

Distribuzione lum<strong>in</strong>osa di tipo diffuso.<br />

Alimentazioni<br />

A tensione di rete.<br />

Colori<br />

Diffusore bianco opal<strong>in</strong>o. Profilo circolare<br />

<strong>in</strong> grigio sat<strong>in</strong>ato.


82<br />

Sorgente Potenza Attacco H [mm] Ø [mm] P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 2×18W + 2×24W 2G11 177 600 12,0 50021.82<br />

FL TC-L * 4×36W + 2×24W 2G11 220 750 18,0 50029.82<br />

FL TC-L * 4×40W + 2×36W 2G11 240 900 22,0 50023.82<br />

FL TC-L * 4×55W + 2×36W 2G11 307 1200 34,0 50025.82<br />

IP40<br />

* versione dimmerabile a richiesta<br />

TC-L<br />

2G11<br />

2x18W +<br />

2x24W<br />

TC-L<br />

2G11<br />

4x40W +<br />

2x36W<br />

TC-L<br />

2G11<br />

2x18W +<br />

2x24W<br />

TC-L<br />

2G11<br />

4x40W +<br />

2x36W<br />

TC-L<br />

2G11<br />

4x36W +<br />

2x24W<br />

TC-L<br />

2G11<br />

4x55W +<br />

2x36W<br />

Sorgente Potenza Attacco H [mm] Ø [mm] P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 2×18W + 2×24W 2G11 177 600 10,5 30021.82<br />

FL TC-L * 4×36W + 2×24W 2G11 220 750 16,5 30029.82<br />

FL TC-L * 4×40W + 2×36W 2G11 240 900 20,5 30023.82<br />

FL TC-L * 4×55W + 2×36W 2G11 307 1200 32,5 30025.82<br />

IP40<br />

*versione dimmerabile a richiesta<br />

TC-L<br />

2G11<br />

4x36W +<br />

2x24W<br />

TC-L<br />

2G11<br />

4x55W +<br />

2x36W<br />

sospensione, plafone/applique Ledro<br />

max 2000<br />

H<br />

H<br />

130<br />

Ø 600 / Ø 750 / Ø 900/ Ø 1200<br />

Ø 600 / Ø 750 / Ø 900/ Ø 1200<br />

119


C<strong>in</strong>o applique/plafone<br />

design: Mart<strong>in</strong>i Staff<br />

In l<strong>in</strong>ea con le ultime tendenze, sempre<br />

più alla ricerca di forme semplici e morbide,<br />

C<strong>in</strong>o si propone come un apparecchio<br />

adatto per l’architettura di <strong>in</strong>terni nei<br />

piccoli e grandi spazi residenziali.<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> lamiera di acciaio verniciata<br />

<strong>in</strong> bianco con una calotta <strong>in</strong> metacrilato<br />

sat<strong>in</strong>ato. Sgancio meccanico della calotta<br />

mediante un dispositivo a leve che permette<br />

la sostituzione della lampada senza<br />

l’ausilio di utensili.<br />

apertura e chiusura del vano ottico senza<br />

l’ausilio di utensili<br />

120<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti TC-L con attacco<br />

2G11<br />

Emissioni<br />

Distribuzione lum<strong>in</strong>osa diffusa.<br />

Alimentazioni<br />

Direttamente da tensione di rete tramite il<br />

trasformatore elettronico.<br />

Colori<br />

Struttura <strong>in</strong> bianco e diffusore bianco<br />

opal<strong>in</strong>o.


11<br />

Sorgente Potenza Attacco H [mm] Ø [mm] P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 18W 2G11 95 290 1,20 30030.11<br />

FL TC-L 2×24W 2G11 115 475 2,50 30033.11<br />

FL TC-L 4x24W 2G11 160 600 4,50 30035.11<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

Sorgente Potenza Attacco H [mm] Ø [mm] P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 2×24W 2G11 115 475 2,50 30034.11<br />

IP44<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

TC-L<br />

2G11<br />

18W<br />

TC-L<br />

2G11<br />

4x24W<br />

TC-L<br />

2G11<br />

2x24W<br />

applique/plafone C<strong>in</strong>o<br />

Ø 290 / Ø 475 / Ø 600<br />

H<br />

121


Pilo 168/125 applique<br />

design: Mart<strong>in</strong>i Staff<br />

Un elemento a base quadrata dest<strong>in</strong>ato<br />

ad applicazioni a muro per l’illum<strong>in</strong>azione<br />

di vari contesti; dai portici di ambienti<br />

privati f<strong>in</strong>o alle facciate dei grandi spazi<br />

contemporanei come ad esempio centri<br />

commerciali.<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io estruso con testate<br />

di chiusura <strong>in</strong> pressofusione. Staffe per<br />

fissaggio a parete <strong>in</strong> acciaio. Schermi di<br />

chiusura <strong>in</strong> vetro temprato.<br />

Disponibile nelle versioni 168×168 mm<br />

e 125×125 mm.<br />

Sorgenti<br />

Lampade ad alogenuri metallici con attacco<br />

G12 o alogena E27 f<strong>in</strong>o a 150W<br />

per Pilo 168, mentre per Pilo 125 <strong>in</strong> entrambe<br />

le emissioni la lampada disponibile<br />

è di tipo AR111.<br />

122<br />

Emissioni<br />

Possibilità di scelta tra la versione mono<br />

e bi-emissione.<br />

Alimentazioni<br />

Nelle versioni ad alogenuri metallici e<br />

AR111, l’alimentazione elettromagnetica<br />

è contenuta all’<strong>in</strong>terno del prodotto.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco bronzo metallizzato.<br />

Pilo bi-emissione Pilo mono emissione


11 15 82<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 35W G12 7,30 24740.__<br />

MH 70W G12 7,50 24741.__<br />

MH 150W G12 8,20 24742.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

apparecchio mono emissione<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-32 150W E27 6,00 24744.__<br />

IP40<br />

utilizzare solo lampada Osram Halolux Ceram<br />

apparecchio mono emissione<br />

QT-32<br />

E27<br />

150W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 2×35W G12 9,20 24745.__<br />

MH 2×70W G12 9,50 24746.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

apparecchio bi-emissione<br />

MH<br />

G12<br />

2x70W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-32 2×150W E27 6,50 24749.__<br />

IP40<br />

utilizzare solo lampada Osram Halolux Ceram<br />

apparecchio bi-emissione<br />

QT-32<br />

E27<br />

2x150W<br />

applique Pilo 168<br />

120<br />

60<br />

120<br />

60<br />

230<br />

169<br />

230<br />

169<br />

169 470<br />

169 470<br />

123


Pilo 125 applique<br />

124<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 100W G53 3,90 24750.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

apparecchio mono emissione<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 2×50W G53 4,00 24751.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

apparecchio bi-emissione<br />

11 15 82<br />

125<br />

180<br />

125<br />

180<br />

263 125<br />

263 125


Un elemento a base quadrata per applicazioni<br />

a soffitto nell’illum<strong>in</strong>azione di vari<br />

contesti, dagli <strong>in</strong>terni di ambienti privati<br />

f<strong>in</strong>o ai grandi spazi contemporanei come<br />

ad esempio centri i commerciali.<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io estruso 168×168<br />

mm con testate di chiusura <strong>in</strong> pressofusione<br />

e schermi di chiusura <strong>in</strong> vetro<br />

temprato.<br />

Sorgenti<br />

Lampade ad alogenuri metallici con attacco<br />

G12 o alogena QT-32 con attacco E27.<br />

Emissioni<br />

Dipendente dalla tipologia di lampada<br />

utilizzata.<br />

Alimentazioni<br />

Alimentazioni di tipo elettromagnetico<br />

<strong>in</strong> tutte le elettrificazioni ad alogenuri<br />

metallici.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco o bronzo metallizzato.<br />

plafone Pilo Up<br />

design: Mart<strong>in</strong>i Staff<br />

125


Pilo Up plafone<br />

126<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 35W G12 4,70 31610.__<br />

MH 70W G12 5,00 31611.__<br />

MH 150W G12 5,60 31612.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-32 150W E27 3,40 31614.__<br />

IP40<br />

utilizzare solo lampada Osram Halolux Ceram<br />

QT-32<br />

E27<br />

150W<br />

169<br />

260<br />

11 15 82<br />

169


Un elemento a base quadrata dest<strong>in</strong>ato<br />

ad applicazioni per l’illum<strong>in</strong>azione di vari<br />

contesti, dagli <strong>in</strong>terni di ambienti privati<br />

f<strong>in</strong>o ai grandi spazi contemporanei come<br />

ad esempio centri commerciali.<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io estruso con testate<br />

di chiusura <strong>in</strong> pressofusione. Schermi di<br />

chiusura <strong>in</strong> vetro temprato e sabbiato. Disponibile<br />

nelle versioni 168×168 mm e<br />

125×125 mm.<br />

Sorgenti<br />

Lampada alogena l<strong>in</strong>eare R7s e con riflettore<br />

<strong>in</strong>corporato di tipo AR111. Nella<br />

versione applique Pila 168, il prodotto è<br />

disponibile anche con lampada fluorescente<br />

da 18W.<br />

Emissioni<br />

Dipendente dalla tipologia di lampada<br />

utilizzata.<br />

Alimentazioni<br />

Alimentazioni di tipo elettromagnetico<br />

nelle elettrificazioni a fluorescenza.<br />

Accessori<br />

Alimentazione elettronica per lampade<br />

AR111.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco o bronzo metallizzato.<br />

plafone/applique Pila 168/125<br />

design: Mart<strong>in</strong>i Staff<br />

127


Pila 168/125 plafone/applique<br />

accessori<br />

128<br />

TC-D<br />

G24d-2<br />

18W<br />

QT-DE<br />

R7s<br />

80W<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 18W G24d-2 2,20 31616.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

Pila 168<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-DE short 120W R7s 2,00 31619.__<br />

Pila 168<br />

35<br />

118<br />

108<br />

21<br />

QT-DE<br />

R7s<br />

120W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-DE short 80W R7s 1,80 31620.__<br />

Pila 125<br />

IP40<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 100W G53 1,80 31621.__<br />

IP40<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Pila 125<br />

IP40<br />

trasformatore elettronico 210W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

169<br />

90<br />

125<br />

125 75<br />

75<br />

46<br />

11 15 82<br />

169<br />

125<br />

125<br />

167<br />

34


Pilo Up<br />

129


Inoxa plafone/applique<br />

design: Mart<strong>in</strong>i Staff<br />

Una serie caratterizzata da una forte<br />

semplicità geometrica ma all’avanguardia<br />

tecnologica e costruttiva; anche le dimensioni<br />

rendono compatibili Inoxa con<br />

diverse applicazioni, garantendo comunque<br />

la scelta di una varietà di potenze<br />

sulla fluorescenza compatta.<br />

Corpo<br />

Corpo e fondello <strong>in</strong> acciaio. Fissaggio<br />

frontale della cornice tramite quattro viti.<br />

Diffusore <strong>in</strong> vetro piano con f<strong>in</strong>itura sat<strong>in</strong>ata.<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti compatte con attacco<br />

2G11 da 18W, 24W e 36W.<br />

Emissioni<br />

Diffusa grazie allo schermo con f<strong>in</strong>itura<br />

sat<strong>in</strong>ata.<br />

montaggio a soffitto montaggio a parete<br />

130<br />

Alimentazioni<br />

Alimentazioni di tipo elettromagnetico ed<br />

elettronico <strong>in</strong> tutte le versioni. Disponibili<br />

anche con lampada <strong>in</strong> emergenza a servizio<br />

cont<strong>in</strong>uo 1 ora.<br />

Accessori<br />

Kit viti e chiave antivandalo.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco o bronzo metallizzato.<br />

A richiesta con schermo diffusore <strong>in</strong> metacrilato<br />

sat<strong>in</strong>ato.


11 15 82<br />

kit viti antivandalo<br />

cod. 76898.00<br />

chiave per viti antivandalo<br />

cod. 76899.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 2×18W 2G11 5,20 76888.__<br />

IP44<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 2×18W 2G11 4,80 76889.__<br />

IP44<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 2×24W 2G11 7,20 76891.__<br />

IP44<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 2×24W 2G11 6,80 76892.__<br />

IP44<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 3×36W 2G11 9,20 76894.__<br />

IP44<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 3×36W 2G11 8,80 76895.__<br />

IP44<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

TC-L<br />

2G11<br />

2x18W<br />

TC-L<br />

2G11<br />

3x36W<br />

TC-L<br />

2G11<br />

2x24W<br />

400<br />

plafone/applique Inoxa<br />

300<br />

500<br />

300<br />

78<br />

400 78<br />

500 78<br />

accessori<br />

131


Inoxa emergenza, plafone/applique<br />

accessori<br />

132<br />

kit viti antivandalo<br />

cod. 76898.00<br />

chiave per viti antivandalo<br />

cod. 76899.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 18W 2G11 5,70 76890.__<br />

IP44<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 2×24W 2G11 7,70 76893.__<br />

IP44<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 2×36W 2G11 9,70 76896.__<br />

IP44<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

TC-L<br />

2G11<br />

18W<br />

TC-L<br />

2G11<br />

2x36W<br />

TC-L<br />

2G11<br />

2x24W<br />

400<br />

500<br />

300<br />

11 15 82<br />

300<br />

500<br />

78<br />

400 78<br />

78


Inoxa<br />

133


Aurelia applique/plafone<br />

design: Marco Casamonti, Alessandro Papotti<br />

L’<strong>in</strong>novazione di Aurelia si concentra nella<br />

particolare diffusione della luce, ottenuta<br />

tramite un cuore di PMMA racchiuso <strong>in</strong><br />

un’anima <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io, dove il flusso energetico<br />

sfrutta le proprietà di riflessione del<br />

materiale traslucido.<br />

Una resa lum<strong>in</strong>osa d’effetto che sorprende<br />

per la qualità dell’irraggiamento; la<br />

luce si propaga nell’ambiente co<strong>in</strong>volgendo<br />

<strong>in</strong> maniera discreta l’osservatore.<br />

Corpo<br />

Schermo frontale è disponibile <strong>in</strong> due<br />

versioni: con lam<strong>in</strong>a <strong>in</strong> PMMA di elevato<br />

spessore, <strong>in</strong> grado di sfruttare il pr<strong>in</strong>cipio<br />

di riflessione <strong>in</strong>terna totale (guida di<br />

luce), dove l’emissione diretta avviene<br />

sfruttando il passaggio lum<strong>in</strong>oso attraverso<br />

f<strong>in</strong>estre ricavate sulla lam<strong>in</strong>a, oppure<br />

con schermo <strong>in</strong> metacrilato opal<strong>in</strong>o.<br />

La cornice frontale è <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io, la parte<br />

posteriore dell’apparecchio è realizzata <strong>in</strong><br />

metallo e policarbonato; piccole f<strong>in</strong>estre<br />

posteriori permettono la fuoriuscita di<br />

luce creando un piacevole effetto sulla<br />

parete.<br />

134<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti compatte da 24W<br />

con attacco 2G11.<br />

Emissioni<br />

Luce diffusa nel modello con schermo<br />

opal<strong>in</strong>o. Nella versione con diffusore a<br />

guida di luce il flusso viene convogliato<br />

attraverso le f<strong>in</strong>estre di emissione.<br />

Alimentazioni<br />

Possibilità di scelta tra l’alimentazione<br />

elettromagnetica ed elettronica. Apparecchio<br />

disponibile anche <strong>in</strong> emergenza<br />

a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato o bianco.<br />

montaggio a soffitto montaggio a parete


11 82<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 2×24W 2G11 5,00 31051.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

apparecchio con schermo trasmissivo T.I.R.<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 2×24W 2G11 5,00 31056.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

apparecchio con schermo trasmissivo T.I.R.<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 2×24W 2G11 5,50 31052.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

apparecchio con schermo trasmissivo T.I.R.<br />

TC-L<br />

2G11<br />

2x24W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 2×24W 2G11 4,00 31053.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

apparecchio con schermo opal<strong>in</strong>o<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 2×24W 2G11 4,00 31057.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

apparecchio con schermo opal<strong>in</strong>o<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 2×24W 2G11 4,50 31054.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

apparecchio con schermo opal<strong>in</strong>o<br />

TC-L<br />

2G11<br />

2x24W<br />

applique/plafone Aurelia<br />

380 100<br />

380<br />

100<br />

380<br />

380<br />

135


Check applique a parete o soffitto<br />

design: Stepan Babian<br />

Un accento pulito e lum<strong>in</strong>oso impreziosito<br />

nella tecnica con l’<strong>in</strong>serimento del<br />

modulo emergenza. Un apparecchio,<br />

formalmente <strong>in</strong>cisivo ma estremamente<br />

rigoroso nelle proporzioni. Nel progetto<br />

di <strong>in</strong>sieme riesce a creare scie lum<strong>in</strong>ose<br />

che valorizzano i percorsi d’architettura.<br />

Corpo<br />

Cornice quadrata <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io estruso.<br />

Fissaggio a parete tramite un supporto <strong>in</strong><br />

acciaio con possibilità di cambiare l’<strong>in</strong>cl<strong>in</strong>azione<br />

dell’apparecchio da 30° a 90°.<br />

Sorgenti<br />

Lampada alogena l<strong>in</strong>eare a doppio attacco<br />

R7s da 160W.<br />

Versione con citcuito <strong>in</strong> emergenza, <strong>in</strong>tegrata<br />

all’apparecchio.<br />

136<br />

Emissioni<br />

La flessibilità dell’apparecchio permette<br />

di <strong>in</strong>dirizzare la luce a seconda delle<br />

esigenze.<br />

Alimentazioni<br />

Direttamente a tensione di rete per versione<br />

alogena. Inverter e batterie <strong>in</strong>corporate<br />

nella struttura, nel modello con<br />

lampada fluorescente T5 per il funzionamento<br />

<strong>in</strong> emergenza.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco o bronzo metallizzato.<br />

60°


11 15 82<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-DE12 160W R7s 1,27 21325.__<br />

QT-DE32<br />

R7s<br />

160W<br />

QT-DE<br />

R7s<br />

120W<br />

IP20<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-DE short 120W R7s 2,30 21327.__<br />

FL T5 8W G5<br />

IP20<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo non permanente<br />

applique a parete o soffitto Check<br />

340<br />

340 78<br />

353<br />

137


Estro applique, sistema<br />

design: Pier Filippo Ferrari<br />

Cornice <strong>in</strong> estruso di allum<strong>in</strong>io dal design<br />

essenziale ideata per un’illum<strong>in</strong>azione<br />

radente.<br />

Adatto per l’illum<strong>in</strong>azione di quadri e cartellonistica,<br />

mensole e scaffali.<br />

Una serie di apparecchi dest<strong>in</strong>ati alla<br />

valorizzazione ed alla segnalazione di<br />

percorsi grazie alla possibilità di <strong>in</strong>stallazione<br />

<strong>in</strong> file cont<strong>in</strong>ue.<br />

La possibilità di scelta tra il modello mono<br />

o bi-emissione, con o senza filtri colore, lo<br />

rendono estremamente versatile all’<strong>in</strong>terno<br />

del progetto.<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> estruso di allum<strong>in</strong>io con staffatura<br />

<strong>in</strong>terna <strong>in</strong> acciaio z<strong>in</strong>cato. Testate<br />

di chiusura <strong>in</strong> materiale plastico e riflettore<br />

<strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io lucido.<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti l<strong>in</strong>eari T5 con attacco<br />

G5 da 13W, 39W e 54W.<br />

Nel modulo corto lampada fluorescente<br />

compatta TC-S con attacco G23 da 11W.<br />

Emissioni<br />

Disponibile nelle versioni mono emissione<br />

e bi-emissione.<br />

In entrambi i modelli viene data la possibilità<br />

di scelta del prodotto con i fori<br />

138<br />

frontali dove possono essere <strong>in</strong>serite le<br />

gelat<strong>in</strong>e colorate.<br />

Alimentazioni<br />

Nelle versioni da 39W e 54W è di tipo<br />

elettronico. Modelli disponibili con circuito<br />

<strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo<br />

1 ora.<br />

Accessori<br />

Giunto per il montaggio a sistema (solo<br />

per versioni da 39 e 54W).<br />

Gelat<strong>in</strong>e colorate per modelli con feritoie<br />

frontali nei colori blu, arancio, giallo, verde<br />

e rosso.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato o bianco.<br />

sistema<br />

emissione diretta emissione diretta/<strong>in</strong>diretta


82 11<br />

TC-S<br />

G23<br />

11W<br />

T5<br />

G5<br />

39W<br />

giunto per montaggio a sistema<br />

cod. 23600.__<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-S 11W G23 1,60 23570.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

non predisposto per il montaggio a sistema<br />

Sorgente Potenza Attacco L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 21/39W G5 900 3,20 23580.__<br />

FL T5 28/54W G5 1200 3,80 23590.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

Sorgente Potenza Attacco L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 21/39W G5 1214 4,70 23581.__<br />

FL T5 28/54W G5 1514 5,40 23591.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

T5<br />

G5<br />

54W<br />

applique emissione diretta Estro<br />

329<br />

900 / 1200 / 1214 / 1514<br />

82<br />

82<br />

82<br />

82<br />

accessori<br />

139


Estro applique emissione diretta/<strong>in</strong>diretta<br />

accessori<br />

140<br />

TC-S<br />

G23<br />

11W<br />

T5<br />

G5<br />

13W<br />

T5<br />

G5<br />

39W<br />

giunto per montaggio a sistema<br />

cod. 23600.__<br />

Sorgente Potenza Attacco L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL TC-S 11W G23 329 1,50 23572.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

non predisposto per il montaggio a sistema<br />

Sorgente Potenza Attacco L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 13W G5 644 2,40 23575.__<br />

IP40<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio non permanente<br />

non predisposto per il montaggio a sistema<br />

Sorgente Potenza Attacco L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 21/39W G5 900 3,00 23585.__<br />

FL T5 28/54W G5 1200 3,40 23595.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

Sorgente Potenza Attacco L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 21/39W G5 1214 4,30 23586.__<br />

FL T5 28/54W G5 1514 4,80 23596.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

T5<br />

G5<br />

54W<br />

23595_T5_G5.<strong>in</strong>dd 1 09/06/2010 9.34.57<br />

329 / 644<br />

900 / 1200 / 1214 / 1514<br />

82<br />

82 11<br />

82<br />

82<br />

82


82 11<br />

Sorgente Potenza Attacco L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 21/39W G5 900 3,20 23582.__<br />

FL T5 28/54W G5 1200 3,70 23592.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

luce diretta<br />

T5<br />

G5<br />

39W<br />

Sorgente Potenza Attacco L[mm] P[Kg] Codice<br />

FL T5 21/39W G5 900 2,90 23587.__<br />

FL T5 28/54W G5 1200 3,40 23597.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

luce diretta/<strong>in</strong>diretta<br />

T5<br />

G5<br />

39W<br />

filtri colore blu su emissione frontale<br />

900 mm cod. 23606.00<br />

1200 mm cod. 23611.00<br />

filtri colore arancio su emissione frontale<br />

900 mm cod. 23607.00<br />

1200 mm cod. 23612.00<br />

filtri colore rosso su emissione frontale<br />

900 mm cod. 23610.00<br />

1200 mm cod. 23615.00<br />

T5<br />

G5<br />

54W<br />

T5<br />

G5<br />

54W<br />

23597_T5_G5.<strong>in</strong>dd 1 09/06/2010 9.38.26<br />

applique con fori frontali Estro<br />

filtri colore giallo su emissione frontale<br />

900 mm cod. 23608.00<br />

1200 mm cod. 23613.00<br />

filtri colore verde su emissione frontale<br />

900 mm cod. 23609.00<br />

1200 mm cod. 23614.00<br />

giunto per montaggio a sistema<br />

cod. 23600.__<br />

900 / 1200<br />

900 / 1200<br />

82<br />

82<br />

82<br />

82<br />

accessori<br />

141


Lesena applique<br />

design: Luigi Trenti<br />

142<br />

Inedita tipologia illum<strong>in</strong>otecnica, possiamo<br />

classificarla sia come piantana<br />

a parete che come applique da terra,<br />

caratterizzata da un design m<strong>in</strong>imale.<br />

Adatta per l’illum<strong>in</strong>azione sia di tipo residenziale<br />

che commerciale.<br />

Corpo<br />

Parte frontale a vista <strong>in</strong> lamiera di allum<strong>in</strong>io.<br />

Parte posteriore <strong>in</strong> lamiera di acciaio<br />

per un facile fissaggio a parete.<br />

Sorgenti<br />

Lampada ad alogenuri metallici con attacco<br />

Rx7s-24 e lampada alogena con<br />

attacco R7s.<br />

Emissioni<br />

Distribuzione lum<strong>in</strong>osa <strong>in</strong>diretta.<br />

Alimentazioni<br />

Alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

con sorgenti ad alogenuri metallici.<br />

Disponibile anche nella versione con<br />

lampada di supporto da 100W alogena.<br />

A richiesta è disponibile anche con alimentatore<br />

elettronico o con diverse potenze<br />

di lampada.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato o bianco.


82 11<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 150W RX7s-24 17,0 29500.__<br />

MH 150W RX7s-24 17,0 29505.__<br />

AL QT-15 * 100W B15d<br />

IP20<br />

* lampada di supporto<br />

MH<br />

RX7s-24<br />

150W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-DE12 230W R7s 15,5 29502.__<br />

QT-DE12<br />

R7s<br />

230W<br />

IP20<br />

1842<br />

applique Lesena<br />

400 352<br />

143


Task apparecchio da terra<br />

design: Sames Staff<br />

144<br />

La lampada da terra Task è un apparecchio<br />

a luce <strong>in</strong>diretta, adatta per ambienti<br />

di grandi dimensioni, soprattutto<br />

grazie allo speciale vetro di protezione<br />

<strong>in</strong> grado di ridurre del 95% le emissioni<br />

ultraviolette, si presta all’utilizzo negli<br />

spazi sacri e museali.<br />

Corpo<br />

Apparecchio da terra composto da un<br />

cassonetto <strong>in</strong>feriore <strong>in</strong> lamiera di acciaio<br />

dotato di ruote piroettanti bloccabili,<br />

una struttura di sostegno <strong>in</strong> profilato di<br />

acciaio ed una parabola di allum<strong>in</strong>io<br />

con diametro di 420 mm completa di<br />

diffusore laterale <strong>in</strong> rete microforata.<br />

Sorgenti<br />

Lampada a ioduri metallici da 400W e<br />

con lampada di supporto da 100W.<br />

Emissioni<br />

Distribuzione lum<strong>in</strong>osa <strong>in</strong>diretta con fascio<br />

medio.<br />

Alimentazioni<br />

Alimentazione elettromagnetica con <strong>in</strong>terruttore<br />

di accensione e presa di servizio<br />

posizionati nel cassonetto. Apparecchio<br />

dotato di cavo elettrico e sp<strong>in</strong>a.<br />

Colori<br />

Nero.<br />

preaccensione con<br />

lampada di supporto<br />

emissione <strong>in</strong>diretta


27<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 400W E40 30,5 02596.27<br />

AL QT-15 * 100W B15d<br />

IP20<br />

* lampada di supporto<br />

MH E40<br />

400W<br />

apparecchio da terra Task<br />

440x440<br />

2000<br />

145


Moove applique e apparecchio da terra<br />

design: Giovanni Polazzi<br />

146<br />

Moove diretta-<strong>in</strong>diretta 300<br />

Moove <strong>in</strong>diretta 390 Moove diretta 800


Moove apparecchio da terra<br />

Moove<br />

Moove è un apparecchio progettato per<br />

l’illum<strong>in</strong>azione di <strong>in</strong>terni a luce <strong>in</strong>diretta<br />

o <strong>in</strong>diretta/parzialmente diretta.<br />

Disponibile anche nella versione da terra,<br />

può essere utilizzato per la semplicità<br />

del suo disegno sia nelle applicazioni<br />

dove l’apparecchio di illum<strong>in</strong>azione<br />

deve scomparire all’<strong>in</strong>terno dell’ambiente<br />

illum<strong>in</strong>ato, sia <strong>in</strong> tutti quei casi dove<br />

il prodotto viene <strong>in</strong>serito come elemento<br />

di decorazione.<br />

147


Moove applique<br />

design: Giovanni Polazzi<br />

L = 300 mm L = 390 mm L = 800 mm emissione <strong>in</strong>diretta<br />

Disponibile con tre differenti lunghezze di<br />

braccio, può essere utilizzato per la semplicità<br />

del suo disegno sia nelle applicazioni<br />

dove l’apparecchio di illum<strong>in</strong>azione<br />

deve scomparire all’<strong>in</strong>terno dell’ambiente<br />

illum<strong>in</strong>ato, sia <strong>in</strong> tutti quei casi dove il<br />

prodotto viene <strong>in</strong>serito come elemento di<br />

decorazione.<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> estruso di allum<strong>in</strong>io, vano ottico<br />

<strong>in</strong> fusione di allum<strong>in</strong>io con possibilità<br />

di essere orientato. L’ottica è <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />

lucido e completa di vetro di protezione<br />

trasparente.<br />

Sorgenti<br />

Lampade ad alogenuri metallici doppio attacco<br />

RX7s ed alogene l<strong>in</strong>eari da 230W.<br />

148<br />

Emissioni<br />

Ottica asimmetrica. Essendo il vano lampada<br />

orientabile, il fascio lum<strong>in</strong>oso può<br />

essere direzionato.<br />

Alimentazioni<br />

Gruppi di alimentazione <strong>in</strong>tegrati nel prodotto<br />

di tipo elettromagnetico. Disponibili<br />

anche versioni con lampada di supporto<br />

nei modelli ad alogenuri metallici.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato o bianco.<br />

emissione<br />

diretta/<strong>in</strong>diretta<br />

rotazione sul piano<br />

orizzontale di ± 20°<br />

±20°


11 82<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 70W RX7s 6,80 24500.__<br />

MH 150W RX7s-24 7,40 24510.__<br />

MH 150W RX7s-24 7,60 24511.__<br />

AL QT-15 * 100W B15d<br />

IP20<br />

* lampada di supporto<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-DE12 230W R7s 5,00 24515.__<br />

MH<br />

RX7s<br />

70W<br />

QT-DE12<br />

R7s<br />

230W<br />

IP20<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 70W RX7s 7,60 24530.__<br />

MH 150W RX7s-24 8,20 24540.__<br />

MH 150W RX7s-24 8,40 24541.__<br />

AL QT-15 * 100W B15d<br />

IP20<br />

* lampada di supporto<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-DE12 230W R7s 5,80 24545.__<br />

IP20<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 70W RX7s 9,00 24560.__<br />

MH 150W RX7s-24 9,60 24570.__<br />

MH 150W RX7s-24 9,80 24571.__<br />

AL QT-15 * 100W B15d<br />

IP20<br />

* lampada di supporto<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-DE12 230W R7s 7,20 24575.__<br />

IP20<br />

MH<br />

RX7s-24<br />

150W<br />

applique, emissione <strong>in</strong>diretta Moove<br />

276<br />

276<br />

90<br />

276<br />

90<br />

90<br />

390<br />

800<br />

300<br />

80<br />

80<br />

80<br />

149


Moove applique, emissione diretta-<strong>in</strong>diretta<br />

150<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 70W RX7s 6,80 24400.__<br />

MH 70W RX7s 7,00 24401.__<br />

AL QT-15 * 100W B15d<br />

MH 150W RX7s-24 7,40 24410.__<br />

MH 150W RX7s-24 7,60 24411.__<br />

AL QT-15 * 100W B15d<br />

IP20<br />

* lampada di supporto<br />

MH<br />

RX7s<br />

70W<br />

QT-DE12<br />

R7s<br />

230W<br />

MH<br />

Fc2<br />

250W<br />

MH<br />

RX7s-24<br />

150W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-DE12 230W R7s 5,00 24415.__<br />

IP20<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 250W Fc2 9,20 24420.__<br />

MH 250W Fc2 9,50 24421.__<br />

AL QT-15 * 100W B15d<br />

IP20<br />

* lampada di supporto<br />

276<br />

276<br />

132<br />

90<br />

90<br />

300<br />

300<br />

11 82<br />

80<br />

80


11 82<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 70W RX7s 6,80 24430.__<br />

MH 70W RX7s 7,00 24431.__<br />

AL QT-15 * 100W B15d<br />

MH 150W RX7s-24 7,40 24440.__<br />

MH 150W RX7s-24 7,60 24441.__<br />

AL QT-15 * 100W B15d<br />

IP20<br />

* lampada di supporto<br />

MH<br />

RX7s<br />

70W<br />

QT-DE12<br />

R7s<br />

230W<br />

MH<br />

Fc2<br />

250W<br />

MH<br />

RX7s-24<br />

150W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-DE12 230W R7s 5,80 24445.__<br />

IP20<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 250W Fc2 9,20 24450.__<br />

MH 250W Fc2 9,50 24451.__<br />

AL QT-15 * 100W B15d<br />

IP20<br />

* lampada di supporto<br />

applique, emissione diretta-<strong>in</strong>diretta Moove<br />

276 276<br />

132<br />

90<br />

90<br />

390<br />

390<br />

80 80<br />

151


Moove applique, emissione diretta-<strong>in</strong>diretta<br />

152<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 70W RX7s 6,80 24460.__<br />

MH 70W RX7s 7,00 24461.__<br />

AL QT-15 * 100W B15d<br />

MH 150W RX7s-24 7,40 24470.__<br />

MH 150W RX7s-24 7,60 24471.__<br />

AL QT-15 * 100W B15d<br />

IP20<br />

* lampada di supporto<br />

MH<br />

RX7s<br />

70W<br />

QT-DE12<br />

R7s<br />

230W<br />

MH<br />

Fc2<br />

250W<br />

MH<br />

RX7s-24<br />

150W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-DE12 230W R7s 5,00 24475.__<br />

IP20<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 250W Fc2 9,20 24480.__<br />

MH 250W Fc2 9,50 24481.__<br />

AL QT-15 * 100W B15d<br />

IP20<br />

* lampada di supporto<br />

276<br />

276<br />

132<br />

90<br />

90<br />

800<br />

800<br />

11 82<br />

80<br />

80


Moove<br />

153


Moove apparecchio da terra<br />

design: Giovanni Polazzi<br />

154<br />

±20°<br />

rotazione sul piano<br />

orizzontale di ± 20°<br />

Moove da terra, può essere utilizzato<br />

per la semplicità del suo disegno sia<br />

nelle applicazioni dove l’apparecchio di<br />

illum<strong>in</strong>azione deve scomparire all’<strong>in</strong>terno<br />

dell’ambiente illum<strong>in</strong>ato, sia <strong>in</strong> tutti<br />

quei casi dove il prodotto viene <strong>in</strong>serito<br />

come elemento di decorazione.<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> estruso di allum<strong>in</strong>io, vano<br />

ottico <strong>in</strong> fusione di allum<strong>in</strong>io con possibilità<br />

di essere orientato e l’ottica <strong>in</strong><br />

allum<strong>in</strong>io lucido completa di vetro di<br />

protezione trasparente.<br />

Sorgenti<br />

Lampade ad alogenuri metallici doppio<br />

attacco RX7s ed alogene l<strong>in</strong>eari da<br />

230W.<br />

Emissioni<br />

Ottica asimmetrica con emissione parzialmente<br />

diretta. Essendo il vano lampada<br />

orientabile, il fascio lum<strong>in</strong>oso può<br />

essere direzionato.<br />

Alimentazioni<br />

Gruppi di alimentazione <strong>in</strong>tegrati nel<br />

prodotto di tipo elettromagnetico.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato o bianco.


11 82<br />

MH<br />

RX7s<br />

70W<br />

MH<br />

RX7s<br />

70W<br />

apparecchio da terra, emissione <strong>in</strong>diretta e <strong>in</strong>diretta/diretta Moove<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 70W RX7s 39,0 04500.__<br />

MH 150W RX7s-24 39,0 04510.__<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

emissione <strong>in</strong>diretta<br />

MH<br />

RX7s-24<br />

150W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 70W RX7s 39,0 04400.__<br />

MH 150W RX7s-24 39,0 04410.__<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

emissione <strong>in</strong>diretta/diretta<br />

MH<br />

RX7s-24<br />

150W<br />

298<br />

505×300<br />

298<br />

505×300<br />

277<br />

277<br />

2100<br />

2100<br />

155


Bicubo proiettore<br />

design: Pier Filippo Ferrari<br />

Un proiettore multi-funzionale <strong>in</strong> grado di valorizzare<br />

<strong>in</strong>terni dalle particolari caratteristiche<br />

architettoniche.<br />

Grazie alla conformazione meccanica (snodo<br />

centrale) ed ai sistemi d’aggancio del prodotto,<br />

Bicubo esalta al meglio con la luce i volumi<br />

<strong>in</strong>terni di un ambiente, dando la possibilità di<br />

orientare il corpo lampada.<br />

Preciso e semplice come l<strong>in</strong>ea di disegno<br />

risulta un prodotto versatile, capace di impreziosire<br />

il progetto illum<strong>in</strong>otecnico.<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io estruso, vetro di protezione<br />

temprato. Cerniere e cornici di chiusura<br />

<strong>in</strong> pressofusione di allum<strong>in</strong>io.<br />

Disponibile con due diverse tipologie di fissaggio:<br />

attacco base e attacco laterale.<br />

Sorgenti<br />

Lampade ad alogenuri metallici a s<strong>in</strong>golo attacco<br />

G12 o alogena R7s.<br />

Emissioni<br />

Ottica simmetrica monoemissione e bi-emissione.<br />

Alimentazioni<br />

Con lampada ad alogenuri metallici è disponibile<br />

l’alimentazione elettromagnetica, mentre<br />

per la versione alogena l’alimentazione è a<br />

tensione di rete.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco o bronzo metallizzato.<br />

156<br />

Bicubo attacco laterale<br />

attacco base<br />

(rotazione di 120°)<br />

attacco base<br />

mono emissione<br />

attacco laterale<br />

(rotazione di 180°)<br />

Bicubo attacco base<br />

attacco laterale<br />

mono emissione<br />

attacco laterale<br />

bi-emissione


11<br />

15 82<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 35W G12 4,90 24760.__<br />

MH 70W G12 5,10 24761.__<br />

MH 150W G12 5,80 24762.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

a richiesta con alimentazione elettronica<br />

attacco base<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-DE12 160W R7s 3,60 24764.__<br />

QT-DE12<br />

R7s<br />

160W<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

QT-DE12<br />

R7s<br />

160W<br />

IP40<br />

attacco base<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 35W G12 5,20 24765.__<br />

MH 70W G12 5,50 24766.__<br />

MH 150W G12 6,20 24767.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

a richiesta con alimentazione elettronica<br />

attacco laterale<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-DE12 160W R7s 4,00 24769.__<br />

IP40<br />

attacco laterale<br />

mono emissione Bicubo<br />

169<br />

169<br />

169<br />

274<br />

370<br />

274<br />

94<br />

157


Bicubo bi-emissione<br />

158<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 35W G12 5,20 24775.__<br />

MH 70W G12 5,50 24776.__<br />

MH 150W G12 6,20 24777.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

a richiesta con alimentazione elettronica<br />

attacco laterale<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-DE12 160W R7s 4,00 24779.__<br />

QT-DE12<br />

R7s<br />

160W<br />

IP40<br />

attacco laterale<br />

169<br />

11<br />

370<br />

15 82<br />

94


Bicubo<br />

159


Slim 125 proiettore<br />

design: Mart<strong>in</strong>i Staff<br />

L’elemento dist<strong>in</strong>tivo di Slim è lo snodo<br />

che lo rende duttile al servizio del progettista<br />

grazie anche alla possibilità di scelta<br />

tra diverse sorgenti lum<strong>in</strong>ose.<br />

Orientabile (±80°) e di facile <strong>in</strong>stallazione<br />

diventa ideale per ambienti dove si abbia<br />

la necessità di particolari scenografie<br />

lum<strong>in</strong>ose.<br />

Corpo<br />

Corpo <strong>in</strong> estruso di allum<strong>in</strong>io con tappi e<br />

cornici di chiusura <strong>in</strong> pressofusione.<br />

Snodo <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io con bloccaggio tramite<br />

vite <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox.<br />

Sorgenti<br />

Lampada ad alogenuri metallici con attacco<br />

G8,5. Lampada alogena a tensione<br />

di rete o a bassissima tensione.<br />

Emissioni<br />

Ottiche medium per l’illum<strong>in</strong>azione base<br />

o di tipo puntuale.<br />

Nelle versioni con lampada AR111 dipende<br />

dall’apertura del fascio utilizzato.<br />

160<br />

Slim 125 corto<br />

Alimentazioni<br />

Alimentazione elettronica con lampada<br />

ad alogenuri metallici, elettromagnetico<br />

nella versione a base lunga con lampada<br />

alogena a bassissima tensione ed elettronica<br />

nella versione a base corta.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato o bronzo metallizzato.<br />

rotazione di ± 80°<br />

sull’asse orizzontale<br />

rotazione di ± 80°<br />

sull’asse verticale<br />

Slim 125 lungo


15 82<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 35W G8,5 2,60 34418.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

Slim 125 lungo<br />

MH<br />

G8,5<br />

35W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 100W G53 3,50 34415.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Slim 125 lungo<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 100W G53 1,80 34421.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Slim 125 corto<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-DE short 120W R7s 1,60 34422.__<br />

QT-DE<br />

R7s<br />

120W<br />

IP40<br />

Slim 125 corto<br />

proiettore Slim 125<br />

251<br />

315<br />

125 75<br />

125 75<br />

161


Pico tubo plafone<br />

design: Mart<strong>in</strong>i Staff<br />

Apparecchio dalla forma cil<strong>in</strong>drica studiato<br />

per l’<strong>in</strong>stallazione a plafone dedicato<br />

agli ambienti sia commerciali che<br />

residenziali.<br />

Corpo<br />

Corpo <strong>in</strong> lamiera di acciaio verniciato,<br />

riflettore <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io con trattamento di<br />

metallizzazione <strong>in</strong> alto vuoto e anello <strong>in</strong><br />

pressofusione di allum<strong>in</strong>io con vetro trasparente.<br />

Apparecchio IP40.<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti compatte da 18W<br />

e 26W.<br />

162<br />

Emissioni<br />

Distribuzione lum<strong>in</strong>osa diffusa.<br />

Alimentazioni<br />

Gli apparecchi sono forniti con alimentazione<br />

elettronica, disponibili anche nelle<br />

versioni dimmerabile analogica 1-10V o<br />

DALI. Nella versione 2x18W è disponibile<br />

la versione <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo<br />

1 ora.<br />

Colori<br />

Bianco.<br />

apertura facilitata<br />

del vano ottico


11<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-DE 2x18W G24q-2 2,00 31045.11<br />

FL TC-DE 2x26W G24q-3 2,00 31046.11<br />

IP40<br />

aggiungere la des<strong>in</strong>enza AD, DD al codice per l’ord<strong>in</strong>e della versione dimmerabile<br />

AD apparecchio dimmerabile analogico 1-10V<br />

DD apparecchio dimmerabile DALI<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-DE 2x18W G24q-2 2,50 31048.11<br />

TC-DE<br />

G24q-2<br />

2x18W<br />

IP40<br />

TC-DE<br />

G24q-3<br />

2x26W<br />

plafone Pico tubo<br />

Ø 230<br />

170<br />

163


Milo<br />

Mickey<br />

Sax<br />

PQ<br />

164<br />

Milo 1<br />

168<br />

b<strong>in</strong>ario<br />

181<br />

Sax 80 b<strong>in</strong>ario<br />

203<br />

Sax 130 basetta<br />

207<br />

New<br />

Milo 2<br />

172<br />

sospensione<br />

185<br />

apparecchio da terra<br />

193<br />

Sax 80 basetta<br />

203<br />

Sax 80 <strong>in</strong>casso<br />

209<br />

b<strong>in</strong>ario<br />

219<br />

New<br />

sospensione<br />

175<br />

basetta<br />

189<br />

diffusore<br />

197<br />

Sax 130 b<strong>in</strong>ario<br />

205<br />

Sax 130 <strong>in</strong>casso<br />

211<br />

plafone<br />

221<br />

Mart<strong>in</strong>o<br />

B<strong>in</strong>ari elettrificati<br />

Witra<br />

sospensione<br />

231<br />

attacco<br />

238<br />

<strong>in</strong>casso<br />

247<br />

sospensione/plafone<br />

224<br />

sospensione<br />

234<br />

up<br />

242<br />

sem<strong>in</strong>casso<br />

251<br />

Mart<strong>in</strong>o<br />

222<br />

<strong>in</strong>casso<br />

226<br />

b<strong>in</strong>ario<br />

236<br />

apparecchio da terra<br />

244<br />

arco<br />

255


M<strong>in</strong>iwitra<br />

Wipp<br />

M<strong>in</strong>iwipp<br />

attacco<br />

258<br />

sospensione<br />

271<br />

<strong>in</strong>casso<br />

280<br />

<strong>in</strong>casso<br />

260<br />

attacco<br />

275<br />

sem<strong>in</strong>casso<br />

284<br />

attacco<br />

290<br />

sem<strong>in</strong>casso<br />

263<br />

arco<br />

265<br />

apparecchio da terra<br />

278<br />

arco<br />

287<br />

<strong>in</strong>casso<br />

292<br />

Rolo<br />

M<strong>in</strong>irolo<br />

sospensione<br />

297<br />

apparecchio da terra<br />

304<br />

sospensione<br />

311<br />

b<strong>in</strong>ario<br />

300<br />

<strong>in</strong>casso<br />

307<br />

b<strong>in</strong>ario<br />

313<br />

Sistemi a proiezione<br />

attacco 1<br />

302<br />

plafone<br />

309<br />

attacco 1<br />

317<br />

<strong>in</strong>casso<br />

319<br />

165


Milo proiettore<br />

design: Lapo Grassell<strong>in</strong>i<br />

166<br />

Milo1 - 90<br />

Taglio termico<br />

La necessità di utilizzare l’alimentazione<br />

elettronica sull’<strong>in</strong>tera gamma, <strong>in</strong>tegrata<br />

all’apparecchio, ha consentito di studiare<br />

un sistema di compartimentazione<br />

per permettere all’unità elettronica<br />

di alimentazione di funzionare ad una<br />

temperatura non superiore ai limiti della<br />

componentistica. Fra il vano lampada e<br />

il corpo del proiettore è stata creata una<br />

vera camera d’aria per ripartire e convogliare<br />

d<strong>in</strong>amicamente il calore generato<br />

dalla sorgente lum<strong>in</strong>osa verso l’esterno.<br />

In qualsiasi posizione il ricircolo dell’aria<br />

avviene <strong>in</strong> modo cont<strong>in</strong>uo. Queste soluzioni<br />

tecniche specifiche, consentono di<br />

tollerare la temperatura (nella fase di accensione)<br />

del corpo centrale durante la<br />

presa per modificare il puntamento.<br />

per ampliamento di gamma vedi catalogo<br />

Milo1 - 140<br />

Accessori<br />

Facile sostituzione degli accessori e dei<br />

riflettori, che permettono di adattare il<br />

proiettore ad eventuali nuove esigenze<br />

d’illum<strong>in</strong>azione: passare da una illum<strong>in</strong>azione<br />

diffusa di riempimento a una<br />

concentrata d’accento.


Regolazione puntamenti<br />

L’apparecchio è dotato di un blocco di<br />

puntamento a frizione sia sul piano orizzontale<br />

che sul piano verticale. Qualora<br />

necessario è possibile modificare il blocco<br />

del proiettore, per una specifica direzione,<br />

con una semplice presa sul corpo<br />

del vano ottico.<br />

La rotazione dell’apparecchio è di 330°<br />

sul piano orizzontale e di ± 90° sul piano<br />

verticale.<br />

Milo2 - 90<br />

Milo2 - 140<br />

Milo<br />

Un’estetica pulita ed elegante costituita<br />

da forme geometriche precise, caratterizza<br />

il proiettore di illum<strong>in</strong>azione da<br />

<strong>in</strong>terni Milo. Adatto per essere applicato<br />

<strong>in</strong> diversi ambiti espositivi, esalta l’architettura<br />

di boutique, show room, negozi,<br />

centri commerciali, musei.<br />

Grazie alle molteplici fonti lum<strong>in</strong>ose, dalla<br />

bassa tensione agli alogenuri metallici ed<br />

alla varietà di fasci lum<strong>in</strong>osi e accessori,<br />

Milo è adatto per soddisfare esigenze di<br />

illum<strong>in</strong>azione <strong>in</strong>dividuali.<br />

167


Milo1 proiettore per b<strong>in</strong>ari ad <strong>in</strong>casso e a plafone<br />

Corpo<br />

Realizzato <strong>in</strong> due misure: Milo 90 e Milo<br />

140. Il proiettore è costituito da un elemento<br />

ottenuto dal processo di estrusione<br />

e da un vano alimentazione ottenuto dalla<br />

lavorazione meccanica di taglio laser e<br />

piegatura. Gli anelli frontali che alloggiano<br />

il vano ottico sono realizzati <strong>in</strong> materiale<br />

plastico PPS resistente alle alte temperature.<br />

I riflettori sono <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io trattati con processo<br />

di metallizzione ad alto vuoto.<br />

Sorgenti<br />

Alogene e alogenuri metallici.<br />

168<br />

Emissioni<br />

Distribuzione lum<strong>in</strong>osa di tipo puntuale.<br />

Alimentazioni<br />

Elettronica <strong>in</strong>tegrata all’apparecchio.<br />

Accessori<br />

Adattatore per filtri colorati, cromatici e<br />

lenti, schermi antiabbagliamento, sagomatori<br />

ad alette, visiera e frangiluce.<br />

Colori<br />

Bianco, grigio sat<strong>in</strong>ato, nero o bronzo metallizzato.<br />

Su richiesta è disponibile la versione con<br />

basetta.<br />

Apparecchio adatto all'<strong>in</strong>stallazione su<br />

b<strong>in</strong>ari a plafone o ad <strong>in</strong>casso.


11 15 27 82<br />

Sorgente Potenza Attacco Ottica P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 50W GU5,3 / 30665.__<br />

MH PAR16 20W GX10 / 30666.__<br />

IP40 Milo1 - 90<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

per b<strong>in</strong>ari elettrificati vedi pag<strong>in</strong>a 224<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 100W G53 30667.__<br />

IP20 Milo1 - 140<br />

IP40 con l’ausilio dei vetri accessori<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

per b<strong>in</strong>ari elettrificati vedi pag<strong>in</strong>a 224<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH CDM-R111 35W GX8,5 30668.__<br />

MH CDM-R111 70W GX8,5 30669.__<br />

IP20 Milo1 - 140<br />

IP40 con l’ausilio dei vetri accessori<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

per b<strong>in</strong>ari elettrificati vedi pag<strong>in</strong>a 224<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco Ottica P[Kg] Codice<br />

MH 35W G12 S 30670.__<br />

MH 35W G12 F 30671.__<br />

MH 70W G12 S 30672.__<br />

MH 70W G12 F 30673.__<br />

IP40 Milo1 - 140<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata, per b<strong>in</strong>ari elettrificati vedi pag<strong>in</strong>a 224<br />

Sorgente Potenza Attacco Ottica P[Kg] Codice<br />

MH 150W G12 S 30674.__<br />

MH 150W G12 F 30675.__<br />

IP40 Milo1 - 140<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata, per b<strong>in</strong>ari elettrificati vedi pag<strong>in</strong>a 224<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

SPOT<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

FLOOD<br />

proiettore per b<strong>in</strong>ari ad <strong>in</strong>casso e a plafone Milo1<br />

136<br />

185<br />

185<br />

185<br />

185<br />

130<br />

115<br />

160<br />

160<br />

160<br />

150<br />

184<br />

184<br />

184<br />

214<br />

169


Milo accessori<br />

Milo 90 accessori<br />

Milo 140 accessori<br />

170<br />

porta filtro<br />

cod. 92180.27<br />

visiera<br />

cod. 92157.27<br />

*frangiluce<br />

cod. 92156.27<br />

porta filtro<br />

cod. 92181.27<br />

visiera<br />

cod. 92167.27<br />

*frangiluce<br />

cod. 92166.27<br />

sagomatori<br />

ad alette<br />

cod. 92158.27<br />

*filtri colorati<br />

giallo<br />

cod. 92150.00<br />

blu<br />

cod. 92152.00<br />

rosso<br />

cod. 92151.00<br />

*rifrattore<br />

prismatizzato<br />

cod. 92154.00<br />

sagomatori<br />

ad alette<br />

cod. 92168.27<br />

*filtri colorati<br />

giallo<br />

cod. 92160.00<br />

blu<br />

cod. 92162.00<br />

rosso<br />

cod. 92161.00<br />

*rifrattore<br />

prismatizzato<br />

cod. 92164.00<br />

*rifrattore per<br />

proiezione ellitica<br />

cod. 92155.00<br />

*filtro IR-UV<br />

cod. 92153.00<br />

*vetro temprato<br />

trasparente<br />

cod. 92159.00<br />

*rifrattore per<br />

proiezione ellitica<br />

cod. 92165.00<br />

*filtro IR-UV<br />

cod. 92163.00<br />

*vetro temprato<br />

trasparente<br />

cod. 92169.00<br />

*l’accessorio deve essere montato con<br />

l’ausilio del portafiltro cod. 92180.27,<br />

oppure con l’ausilio della visiera cod.<br />

92157.27<br />

*l’accessorio deve essere montato con<br />

l’ausilio del portafiltro cod. 92181.27,<br />

oppure con l’ausilio della visiera cod.<br />

92167.27


proiettore b<strong>in</strong>ario Milo<br />

171


Milo2 proiettore per b<strong>in</strong>ari a sospensione, ad <strong>in</strong>casso e a plafone<br />

Corpo<br />

Realizzato <strong>in</strong> due misure: Milo 90 e Milo<br />

140. Il proiettore è costituito da un elemento<br />

ottenuto dal processo di estrusione<br />

e da un vano alimentazione ottenuto dalla<br />

lavorazione meccanica di taglio laser e<br />

piegatura. Gli anelli frontali che alloggiano<br />

il vano ottico sono realizzati <strong>in</strong> materiale<br />

plastico PPS resistente alle alte temperature.<br />

I riflettori sono <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io trattati con processo<br />

di metallizzione ad alto vuoto.<br />

Sorgenti<br />

Alogene e alogenuri metallici.<br />

Emissioni<br />

Distribuzione lum<strong>in</strong>osa di tipo puntuale.<br />

172<br />

Alimentazioni<br />

Elettronica <strong>in</strong>tegrata all’apparecchio.<br />

Accessori<br />

Adattatore per filtri colorati, cromatici e<br />

lenti, schermi antiabbagliamento, sagomatori<br />

ad alette, visiera e frangiluce.<br />

Colori<br />

Bianco, grigio sat<strong>in</strong>ato, nero o bronzo metallizzato.<br />

Su richiesta è disponibile la versione con<br />

basetta.<br />

Apparecchio bilanciato adatto all'<strong>in</strong>stallazione<br />

su b<strong>in</strong>ari a sospensione, a plafone<br />

o ad <strong>in</strong>casso.


11 15 27 82<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

SPOT<br />

proiettore per b<strong>in</strong>ari a sospensione, ad <strong>in</strong>casso e a plafone Milo2<br />

Sorgente Potenza Attacco Ottica P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 50W GU5,3 / 1,50 30612.__<br />

MH PAR16 20W GX10 / 1,50 30615.__<br />

IP40 Milo2 - 90<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

per b<strong>in</strong>ari elettrificati vedi pag<strong>in</strong>a 224<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 100W G53 1,70 30608.__<br />

IP20 Milo2 - 140<br />

IP40 con l’ausilio dei vetri accessori<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

per b<strong>in</strong>ari elettrificati vedi pag<strong>in</strong>a 224<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH CDM-R111 35W GX8,5 1,70 30606.__<br />

MH CDM-R111 70W GX8,5 1,70 30607.__<br />

IP20 Milo2 - 140<br />

IP40 con l’ausilio dei vetri accessori<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

per b<strong>in</strong>ari elettrificati vedi pag<strong>in</strong>a 224<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco Ottica P[Kg] Codice<br />

MH 35W G12 S 1,70 30600.__<br />

MH 35W G12 F 1,70 30601.__<br />

MH 70W G12 S 1,70 30602.__<br />

MH 70W G12 F 1,70 30603.__<br />

MH 150W G12 S 1,80 30604.__<br />

MH 150W G12 F 1,80 30605.__<br />

IP40 Milo2 - 140<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

per b<strong>in</strong>ari elettrificati vedi pag<strong>in</strong>a 224<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

FLOOD<br />

160<br />

160<br />

160<br />

128 215<br />

315<br />

315<br />

315<br />

141<br />

210 210<br />

210<br />

173


Milo accessori<br />

Milo 90 accessori<br />

Milo 140 accessori<br />

174<br />

porta filtro<br />

cod. 92180.27<br />

visiera<br />

cod. 92157.27<br />

*frangiluce<br />

cod. 92156.27<br />

porta filtro<br />

cod. 92181.27<br />

visiera<br />

cod. 92167.27<br />

*frangiluce<br />

cod. 92166.27<br />

sagomatori<br />

ad alette<br />

cod. 92158.27<br />

*filtri colorati<br />

giallo<br />

cod. 92150.00<br />

blu<br />

cod. 92152.00<br />

rosso<br />

cod. 92151.00<br />

*rifrattore<br />

prismatizzato<br />

cod. 92154.00<br />

sagomatori<br />

ad alette<br />

cod. 92168.27<br />

*filtri colorati<br />

giallo<br />

cod. 92160.00<br />

blu<br />

cod. 92162.00<br />

rosso<br />

cod. 92161.00<br />

*rifrattore<br />

prismatizzato<br />

cod. 92164.00<br />

*rifrattore per<br />

proiezione ellitica<br />

cod. 92155.00<br />

*filtro IR-UV<br />

cod. 92153.00<br />

*vetro temprato<br />

trasparente<br />

cod. 92159.00<br />

*rifrattore per<br />

proiezione ellitica<br />

cod. 92165.00<br />

*filtro IR-UV<br />

cod. 92163.00<br />

*vetro temprato<br />

trasparente<br />

cod. 92169.00<br />

*l’accessorio deve essere montato con<br />

l’ausilio del portafiltro cod. 92180.27,<br />

oppure con l’ausilio della visiera cod.<br />

92157.27<br />

*l’accessorio deve essere montato con<br />

l’ausilio del portafiltro cod. 92181.27,<br />

oppure con l’ausilio della visiera cod.<br />

92167.27


11 15 27 82<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 35W G12 3,50 30532.__<br />

MH 70W G12 3,50 30534.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

per b<strong>in</strong>ari elettrificati vedi pag<strong>in</strong>a 224<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

FLOOD<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL PAR30 S 75W E27 3,20 30530.__<br />

IP40<br />

per b<strong>in</strong>ari elettrificati vedi pag<strong>in</strong>a 224<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

proiettore b<strong>in</strong>ario Milo<br />

Ø 139<br />

max 1500<br />

339<br />

175


Mickey proiettore<br />

design: Marco Casamonti, Lapo Grassell<strong>in</strong>i<br />

176<br />

Mickey 170<br />

b<strong>in</strong>ario pag. 180 sospensione 3 bracci pag. 184<br />

applique / basetta pag. 188 piantana pag. 192


Mickey 140<br />

sospensione diffusore pag. 196<br />

Mickey 90<br />

M90 M140 L=131 mm M140 L=170 mm M170<br />

Proiettore dal design <strong>in</strong>novativo con forme<br />

morbide e cont<strong>in</strong>ue.<br />

Adatto a qualsiasi ambiente, <strong>in</strong> cui l’attenzione<br />

all’uso della luce è importante,<br />

ha un’ampia flessibilità d’impiego grazie<br />

alle molte fonti lum<strong>in</strong>ose ai riflettori ottici<br />

usati e ai numerosi accessori, quali filtri<br />

colorati e cromatici, lenti e schermi<br />

antiabbagliamento di vario tipo.<br />

Facile, sicuro e immediato è l’impiego,<br />

grazie alla sostituzione lampada e al<br />

bloccaggio del puntamento graduato<br />

senza l’uso d’utensili meccanici.<br />

Mickey<br />

L’estrema versatilità di Mickey lo rende<br />

adatto a qualsiasi applicazione:<br />

showrooms, negozi, centri commerciali,<br />

ambienti di lavoro e musei.<br />

Mickey nasce con il preciso <strong>in</strong>tento di<br />

utilizzare l’alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

sull’<strong>in</strong>tera gamma. A tal scopo è<br />

stato progettato e brevettato un sistema<br />

di compartimentazione per consentire<br />

all’unità elettronica di alimentazione di<br />

funzionare ad una temperatura Tc non<br />

superiore ai limiti della componentistica.<br />

177


Mickey proiettore<br />

Regolazione puntamenti<br />

L’apparecchio è dotato di blocco del puntamento<br />

sia per il piano verticale che per<br />

quello orizzontale: qualora necessario, si<br />

ha la possibilità di bloccare il proiettore <strong>in</strong><br />

una specifica direzione evitando spostamenti<br />

accidentali e qu<strong>in</strong>di la perdita del<br />

puntamento <strong>in</strong>iziale. Questa dotazione è<br />

<strong>in</strong>dispensabile per musei, gallerie d’arte e<br />

applicazioni tecniche dove il puntamento<br />

del proiettore è fatto da professionisti e<br />

non deve essere modificato.<br />

Taglio termico<br />

Oltre alle consuete fessure di convezione,<br />

per creare uno scambio termico ottimale<br />

è stato creato uno spazio d’aria tra<br />

il vano lampada e il corpo del proiettore<br />

(anello verde), <strong>in</strong> pratica una vera e propria<br />

camera d’aria per ripartire e convogliare<br />

d<strong>in</strong>amicamente il calore generato<br />

dalla sorgente lum<strong>in</strong>osa verso l’esterno.<br />

Durante il funzionamento <strong>in</strong> qualsiasi<br />

posizione il riciclo di aria per il raffreddamento<br />

è cont<strong>in</strong>uo.<br />

Sono state adottate delle soluzioni tecniche<br />

specifiche, aff<strong>in</strong>ché la temperatura<br />

del corpo centrale <strong>in</strong> lega di allum<strong>in</strong>io<br />

risultasse tollerabile durante la presa<br />

per il puntamento (nella fase di accensione),<br />

nessun elemento metallico mette<br />

<strong>in</strong> contatto il vano lampada con il corpo<br />

esterno.<br />

178<br />

blocco<br />

verticale<br />

blocco<br />

orizzontale<br />

Accessori<br />

I riflettori e gli accessori <strong>in</strong>tercambiabili,<br />

di facile sostituzione, permettono di<br />

adattare il proiettore ad eventuali nuove<br />

esigenze d’illum<strong>in</strong>azione, passando così<br />

da un’illum<strong>in</strong>azione diffusa di riempiemento<br />

ad una concentrata d’accento, o<br />

viceversa.


LAMPADE E RELATIVE POTENZE (W)<br />

GAMMA<br />

PROIETTORE<br />

Mickey<br />

b<strong>in</strong>ario<br />

Mickey<br />

sospensione tre bracci<br />

APPARECCHIO<br />

Mickey<br />

applique/basetta<br />

Mickey<br />

apparecchio<br />

da terra<br />

Mickey<br />

sospensione diffusore<br />

versione 90 140 170 90 140 170 90 140 170 140 170 90 140 170<br />

AL<br />

QR-CB51<br />

AL<br />

PAR16<br />

AL<br />

QT-12<br />

MH<br />

PAR16<br />

AL<br />

AR111<br />

MH<br />

G12<br />

MH<br />

CDM<br />

R111<br />

AL<br />

QT-15<br />

FL<br />

TC-TE<br />

AL<br />

QT-32<br />

MH<br />

E27<br />

MH<br />

E40<br />

50 50 50<br />

50 50 50<br />

35 60 35 60 35 60 60<br />

20 20 20<br />

75 75 75<br />

35/70 150 35/70 150 35/70 150 150 70/150<br />

70 70 70<br />

proiettore Mickey<br />

60<br />

32/42<br />

205<br />

150<br />

250/400<br />

179


Mickey proiettore<br />

design: Marco Casamonti, Lapo Grassell<strong>in</strong>i<br />

Il proiettore Mickey viene fornito con adattatore<br />

a b<strong>in</strong>ari Eurostandard. Il suo peso<br />

contenuto, anche nella versione più grande,<br />

rende possibile l’uso dell’adattatore di<br />

media dimensione, che non turba l’estetica<br />

del prodotto e lo rende adatto alla collocazione<br />

<strong>in</strong> qualsiasi contesto. L’ estrema<br />

leggerezza gli consente altresì di poter<br />

essere montato sia su b<strong>in</strong>ario orizzontale<br />

che verticale nelle versioni 90 e 140 con<br />

l’apposito accessorio di arresto.<br />

Corpo<br />

Realizzato <strong>in</strong> tre misure, il proiettore, è<br />

costituito da un elemento ottenuto mediante<br />

processo d’estrusione dell’allum<strong>in</strong>io<br />

e successiva lavorazione meccanica;<br />

da due tappi, anteriore e posteriore, e da<br />

un anello frontale realizzati <strong>in</strong> materiale<br />

plastico PPS resistente ad alte temperature<br />

su cui sono montate le ottiche.<br />

Lo snodo è realizzato <strong>in</strong> pressofusione<br />

d’allum<strong>in</strong>io che permette il puntamento<br />

180<br />

<strong>in</strong>stallazione<br />

<strong>in</strong> verticale<br />

del proiettore.<br />

I riflettori sono <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io trattati con<br />

processo di metallizzazione ad alto vuoto.<br />

Sorgenti<br />

Alogene, alogenuri metallici, sodio alta<br />

pressione e led.<br />

Emissioni<br />

Distribuzione lum<strong>in</strong>osa di tipo puntuale.<br />

Alimentazioni<br />

A tensione diretta.<br />

Accessori<br />

Adattatore per filtri colorati, cromatici e<br />

lenti, schermi antiabbagliamento, sagomatori<br />

ad alette, visiera e frangiluce.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco, nero o bronzo<br />

metallizzato.


11 15 27 82<br />

Sorgente Potenza Attacco Ottica P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 50W GU5,3 / 1,70 30410.__<br />

AL PAR16 50W GZ10 / 1,70 30411.__<br />

AL QT-12 35W GY6,35 S 1,70 30412.__<br />

AL QT-12 35W GY6,35 F 1,70 30413.__<br />

MH PAR16 20W GX10 / 1,70 30414.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

per b<strong>in</strong>ari elettrificati vedi pag<strong>in</strong>a 224<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

QT-12<br />

GY6,35<br />

35W<br />

SPOT<br />

QT-12<br />

GY6,35<br />

60W<br />

SPOT<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

SPOT<br />

MH<br />

G12<br />

150W<br />

SPOT<br />

QT-12<br />

GY6,35<br />

35W<br />

FLOOD<br />

QT-12<br />

GY6,35<br />

60W<br />

FLOOD<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

FLOOD<br />

MH<br />

G12<br />

150W<br />

FLOOD<br />

proiettore b<strong>in</strong>ario Mickey 90/140/170<br />

Mickey 90<br />

Sorgente Potenza Attacco Ottica P[Kg] Codice<br />

AL QT-12 60W GY6,35 S 3,00 30415.__<br />

AL QT-12 60W GY6,35 F 3,00 30416.__<br />

AL AR111 * 75W G53 / 3,00 30417.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

* IP40 con l’ausilio di vetri accessori<br />

per b<strong>in</strong>ari elettrificati vedi pag<strong>in</strong>a 224<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Mickey 140<br />

Sorgente Potenza Attacco Ottica P[Kg] Codice<br />

MH 35W G12 S 3,00 30428.__<br />

MH 35W G12 F 3,00 30429.__<br />

MH 70W G12 S 3,40 30430.__<br />

MH 70W G12 F 3,40 30431.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

per b<strong>in</strong>ari elettrificati vedi pag<strong>in</strong>a 224<br />

Mickey 140<br />

Sorgente Potenza Attacco Ottica P[Kg] Codice<br />

MH 150W G12 S 4,00 30436.__<br />

MH 150W G12 F 4,00 30437.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

per b<strong>in</strong>ari elettrificati vedi pag<strong>in</strong>a 224<br />

Mickey 170<br />

78<br />

128<br />

128<br />

156<br />

137<br />

191<br />

191<br />

230<br />

134<br />

188<br />

188<br />

230<br />

203<br />

274<br />

274<br />

312<br />

140<br />

170<br />

131<br />

200,5<br />

181


Mickey accessori<br />

182<br />

porta filtro<br />

90 cod. 92180.27<br />

140 cod. 92181.27<br />

170 cod. 92182.27<br />

visiera<br />

90 cod. 92157.27<br />

140 cod. 92167.27<br />

170 cod. 92177.27<br />

*frangiluce<br />

90 cod. 92156.27<br />

140 cod. 92166.27<br />

170 cod. 92176.27<br />

sagomatori<br />

ad alette<br />

90 cod. 92158.27<br />

140 cod. 92168.27<br />

170 cod. 92178.27<br />

*rifrattore<br />

prismatizzato<br />

90 cod. 92154.00<br />

140 cod. 92164.00<br />

170 cod. 92174.00<br />

*filtro giallo<br />

90 cod. 92150.00<br />

140 cod. 92160.00<br />

170 cod. 92170.00<br />

*filtro rosso<br />

90 cod. 92151.00<br />

140 cod. 92161.00<br />

170 cod. 92171.00<br />

*filtro blu<br />

90 cod. 92152.00<br />

140 cod. 92162.00<br />

170 cod. 92172.00<br />

*filtro IR-UV<br />

90 cod. 92153.00<br />

140 cod. 92163.00<br />

170 cod. 92173.00<br />

*rifrattore per<br />

proiezione ellitica<br />

90 cod. 92155.00<br />

140 cod. 92165.00<br />

170 cod. 92175.00<br />

11 27 82<br />

*vetro temprato<br />

trasparente<br />

90 cod. 92159.00<br />

140 cod. 92169.00<br />

170 cod. 92179.00<br />

arresto per b<strong>in</strong>ario<br />

verticale<br />

(Mickey 140/90)<br />

cod. 92197.__<br />

*L’accessorio deve essere montato con<br />

l’ausilio del portafiltro cod. 92180.27<br />

- 92181.27 - 92182.27, oppure con<br />

l’ausilio della visiera cod. 92157.27 -<br />

92167.27 - 92177.27.


Mickey<br />

183


Mickey proiettore, sospensione a tre bracci<br />

design: Marco Casamonti, Lapo Grassell<strong>in</strong>i<br />

184<br />

Applicabile <strong>in</strong> ambienti dove all’altezza<br />

del soffitto si unisce la necessità di focalizzare<br />

la luce <strong>in</strong> determ<strong>in</strong>ate direzioni.<br />

L’impatto estetico è eccellente per<br />

l’estrema leggerezza e quasi <strong>in</strong>visibile<br />

è la calata che permette peraltro una<br />

perfetta orientabilità.<br />

La calata a tre cavi, consente un puntamento<br />

ottico <strong>in</strong>amovibile anche <strong>in</strong><br />

presenza di correnti d’aria o impianti<br />

climatizzati.<br />

Corpo<br />

Realizzato <strong>in</strong> tre misure, il proiettore,<br />

è costituito da un elemento ottenuto<br />

mediante processo d’estrusione dell’allum<strong>in</strong>io<br />

e successiva lavorazione meccanica;<br />

da due tappi, anteriore e posteriore,<br />

e da un anello frontale realizzati<br />

<strong>in</strong> materiale plastico PPS resistente ad<br />

alte temperature su cui sono montate<br />

le ottiche.<br />

I riflettori sono <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io trattati con processo<br />

di metallizzazione ad alto vuoto.<br />

Lo snodo è realizzato <strong>in</strong> pressofusione<br />

d’allum<strong>in</strong>io che permette il puntamento<br />

del proiettore.<br />

Sorgenti<br />

Alogene e alogenuri metallici.<br />

Emissioni<br />

Distribuzione lum<strong>in</strong>osa di tipo puntuale.<br />

Alimentazioni<br />

A tensione diretta.<br />

Accessori<br />

Adattatore per filtri colorati, cromatici e<br />

lenti, schermi antiabbagliamento, sagomatori<br />

ad alette, visiera e frangiluce.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco, nero o bronzo<br />

metallizzato.<br />

scala graduata per il<br />

puntamento<br />

regolazione<br />

controllata<br />

dell’altezza


11 15 27 82<br />

Sorgente Potenza Attacco Ottica P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 50W GU5,3 / 1,70 50410.__<br />

AL PAR16 50W GZ10 / 1,70 50411.__<br />

AL QT-12 35W GY6,35 S 1,70 50412.__<br />

AL QT-12 35W GY6,35 F 1,70 50413.__<br />

MH PAR16 20W GX10 / 1,70 50414.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Mickey 90<br />

QT-12<br />

GY6,35<br />

35W<br />

SPOT<br />

QT-12<br />

GY6,35<br />

60W<br />

SPOT<br />

QT-12<br />

GY6,35<br />

35W<br />

FLOOD<br />

Sorgente Potenza Attacco Ottica P[Kg] Codice<br />

AL QT-12 60W GY6,35 S 3,00 50415.__<br />

AL QT-12 60W GY6,35 F 3,00 50416.__<br />

AL AR111 * 75W G53 / 3,00 50417.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

* IP40 con l’ausilio di vetri accessori<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Mickey 140<br />

proiettore, sospensione a tre bracci Mickey 90/140<br />

QT-12<br />

GY6,35<br />

60W<br />

FLOOD<br />

128<br />

78<br />

191<br />

137<br />

134<br />

188<br />

32<br />

max 2000<br />

32<br />

max 2000<br />

Ø 92<br />

140<br />

131<br />

Ø 92<br />

m<strong>in</strong> 20°<br />

max 90°<br />

m<strong>in</strong> 20°<br />

max 90°<br />

185


Mickey 140/170 proiettore, sospensione a tre bracci<br />

186<br />

Sorgente Potenza Attacco Ottica P[Kg] Codice<br />

MH 35W G12 S 3,40 50428.__<br />

MH 35W G12 F 3,40 50429.__<br />

MH 70W G12 S 3,40 50430.__<br />

MH 70W G12 F 3,40 50431.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

Mickey 140<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

SPOT<br />

MH<br />

G12<br />

150W<br />

SPOT<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

FLOOD<br />

Sorgente Potenza Attacco Ottica P[Kg] Codice<br />

MH 150W G12 S 4,00 50436.__<br />

MH 150W G12 F 4,00 50437.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

Mickey 170<br />

MH<br />

G12<br />

150W<br />

FLOOD<br />

128<br />

191<br />

156<br />

230<br />

11 15 27 82<br />

188<br />

230<br />

32<br />

max 2000<br />

32<br />

max 2000<br />

170<br />

Ø 92<br />

Ø 92<br />

200,5<br />

m<strong>in</strong> 20°<br />

max 90°<br />

m<strong>in</strong> 20°<br />

max 90°


porta filtro<br />

90 cod. 92180.27<br />

140 cod. 92181.27<br />

170 cod. 92182.27<br />

visiera<br />

90 cod. 92157.27<br />

140 cod. 92167.27<br />

170 cod. 92177.27<br />

*frangiluce<br />

90 cod. 92156.27<br />

140 cod. 92166.27<br />

170 cod. 92176.27<br />

sagomatori<br />

ad alette<br />

90 cod. 92158.27<br />

140 cod. 92168.27<br />

170 cod. 92178.27<br />

*rifrattore<br />

prismatizzato<br />

90 cod. 92154.00<br />

140 cod. 92164.00<br />

170 cod. 92174.00<br />

*filtro giallo<br />

90 cod. 92150.00<br />

140 cod. 92160.00<br />

170 cod. 92170.00<br />

*filtro rosso<br />

90 cod. 92151.00<br />

140 cod. 92161.00<br />

170 cod. 92171.00<br />

*filtro blu<br />

90 cod. 92152.00<br />

140 cod. 92162.00<br />

170 cod. 92172.00<br />

*filtro IR-UV<br />

90 cod. 92153.00<br />

140 cod. 92163.00<br />

170 cod. 92173.00<br />

*rifrattore per<br />

proiezione ellitica<br />

90 cod. 92155.00<br />

140 cod. 92165.00<br />

170 cod. 92175.00<br />

accessori Mickey<br />

*vetro temprato<br />

trasparente<br />

90 cod. 92159.00<br />

140 cod. 92169.00<br />

170 cod. 92179.00<br />

*L’accessorio deve essere montato con<br />

l’ausilio del portafiltro cod. 92180.27<br />

- 92181.27 - 92182.27, oppure con<br />

l’ausilio della visiera cod. 92157.27 -<br />

92167.27 - 92177.27.<br />

187


Mickey proiettore, basetta<br />

design: Marco Casamonti, Lapo Grassell<strong>in</strong>i<br />

Versione molto versatile, grazie alla quale<br />

si può presc<strong>in</strong>dere dal posizionamento<br />

del proiettore su b<strong>in</strong>ario.<br />

Adatto a tutti quei casi <strong>in</strong> cui sia per assenza<br />

di spazio che per forma architettonica<br />

uno o pochi elementi siano sufficienti<br />

per una corretta illum<strong>in</strong>azione.<br />

Corpo<br />

Realizzato <strong>in</strong> tre misure, il proiettore, è<br />

costituito da un elemento ottenuto mediante<br />

processo d’estrusione dell’allum<strong>in</strong>io<br />

e successiva lavorazione meccanica;<br />

da due tappi, anteriore e posteriore, e da<br />

un anello frontale realizzati <strong>in</strong> materiale<br />

plastico PPS resistente ad alte temperature<br />

su cui sono montate le ottiche.<br />

I riflettori sono <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io trattati con processo<br />

di metallizzazione ad alto vuoto.<br />

Lo snodo è realizzato <strong>in</strong> pressofusione<br />

d’allum<strong>in</strong>io che permette il puntamento<br />

del proiettore.<br />

188<br />

<strong>in</strong>stallazione<br />

<strong>in</strong> verticale<br />

Sorgenti<br />

Alogene e alogenuri metallici.<br />

Emissioni<br />

Distribuzione lum<strong>in</strong>osa di tipo puntuale.<br />

Alimentazioni<br />

A tensione diretta.<br />

Accessori<br />

Adattatore per filtri colorati, cromatici e<br />

lenti, schermi antiabbagliamento, sagomatori<br />

ad alette, visiera e frangiluce.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco, nero o bronzo<br />

metallizzato.


11 15 27 82<br />

Sorgente Potenza Attacco Ottica P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 50W GU5,3 / 1,70 20410.__<br />

AL PAR16 50W GZ10 / 1,70 20411.__<br />

AL QT-12 35W GY6,35 S 1,70 20412.__<br />

AL QT-12 35W GY6,35 F 1,70 20413.__<br />

MH PAR16 20W GX10 / 1,70 20414.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

QT-12<br />

GY6,35<br />

35W<br />

SPOT<br />

QT-12<br />

GY6,35<br />

60W<br />

SPOT<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

SPOT<br />

MH<br />

G12<br />

150W<br />

SPOT<br />

QT-12<br />

GY6,35<br />

35W<br />

FLOOD<br />

Sorgente Potenza Attacco Ottica P[Kg] Codice<br />

AL QT-12 60W GY6,35 S 3,00 20415.__<br />

AL QT-12 60W GY6,35 F 3,00 20416.__<br />

AL AR111 * 75W G53 / 3,00 20417.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

* IP40 con l’ausilio di vetri accessori<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

QT-12<br />

GY6,35<br />

60W<br />

FLOOD<br />

Sorgente Potenza Attacco Ottica P[Kg] Codice<br />

MH 35W G12 S 3,40 20428.__<br />

MH 35W G12 F 3,40 20429.__<br />

MH 70W G12 S 3,40 20430.__<br />

MH 70W G12 F 3,40 20431.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

FLOOD<br />

Sorgente Potenza Attacco Ottica P[Kg] Codice<br />

MH 150W G12 S 4,00 20436.__<br />

MH 150W G12 F 4,00 20437.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

MH<br />

G12<br />

150W<br />

FLOOD<br />

proiettore, basetta Mickey 90/140/170<br />

Mickey 90<br />

Mickey 140<br />

Mickey 140<br />

Mickey 170<br />

156<br />

78<br />

128<br />

128<br />

230<br />

Ø 92<br />

137<br />

191<br />

191<br />

Ø 92<br />

Ø 92<br />

Ø 92<br />

32<br />

134<br />

221<br />

32<br />

188<br />

32<br />

188<br />

32<br />

230<br />

277<br />

315<br />

277<br />

140<br />

170<br />

131<br />

200,5<br />

189


Mickey accessori<br />

190<br />

porta filtro<br />

90 cod. 92180.27<br />

140 cod. 92181.27<br />

170 cod. 92182.27<br />

visiera<br />

90 cod. 92157.27<br />

140 cod. 92167.27<br />

170 cod. 92177.27<br />

*frangiluce<br />

90 cod. 92156.27<br />

140 cod. 92166.27<br />

170 cod. 92176.27<br />

sagomatori<br />

ad alette<br />

90 cod. 92158.27<br />

140 cod. 92168.27<br />

170 cod. 92178.27<br />

*rifrattore<br />

prismatizzato<br />

90 cod. 92154.00<br />

140 cod. 92164.00<br />

170 cod. 92174.00<br />

*filtro giallo<br />

90 cod. 92150.00<br />

140 cod. 92160.00<br />

170 cod. 92170.00<br />

*filtro rosso<br />

90 cod. 92151.00<br />

140 cod. 92161.00<br />

170 cod. 92171.00<br />

*filtro blu<br />

90 cod. 92152.00<br />

140 cod. 92162.00<br />

170 cod. 92172.00<br />

*filtro IR-UV<br />

90 cod. 92153.00<br />

140 cod. 92163.00<br />

170 cod. 92173.00<br />

*rifrattore per<br />

proiezione ellitica<br />

90 cod. 92155.00<br />

140 cod. 92165.00<br />

170 cod. 92175.00<br />

*vetro temprato<br />

trasparente<br />

90 cod. 92159.00<br />

140 cod. 92169.00<br />

170 cod. 92179.00<br />

*L’accessorio deve essere montato con<br />

l’ausilio del portafiltro cod. 92180.27<br />

- 92181.27 - 92182.27, oppure con<br />

l’ausilio della visiera cod. 92157.27 -<br />

92167.27 - 92177.27.


Mickey<br />

191


Mickey proiettore, apparecchio da terra<br />

design: Marco Casamonti, Lapo Grassell<strong>in</strong>i<br />

192<br />

Adatta a tutti quegli ambienti <strong>in</strong> cui per<br />

vari motivi non è possibile disporre punti<br />

luce a parete e a soffitto, ma che necessitano<br />

di un’illum<strong>in</strong>azione versatile sia<br />

puntuale che diffusa.<br />

Corpo<br />

Realizzato <strong>in</strong> due misure, il proiettore,<br />

è costituito da un elemento ottenuto<br />

mediante processo d’estrusione dell’allum<strong>in</strong>io<br />

e successiva lavorazione meccanica;<br />

da due tappi, anteriore e posteriore,<br />

e da un anello frontale realizzati<br />

<strong>in</strong> materiale plastico PPS resistente ad<br />

alte temperature su cui sono montate<br />

le ottiche.<br />

I riflettori sono <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io trattati con processo<br />

di metallizzazione ad alto vuoto.<br />

Lo snodo è realizzato <strong>in</strong> pressofusione<br />

d’allum<strong>in</strong>io che permette il puntamento<br />

del proiettore.<br />

Sorgenti<br />

Alogene e alogenuri metallici.<br />

Emissioni<br />

Distribuzione lum<strong>in</strong>osa di tipo puntuale.<br />

Alimentazioni<br />

A tensione diretta.<br />

Accessori<br />

Adattatore per filtri colorati, cromatici e<br />

lenti, schermi<br />

antiabbagliamento, sagomatori ad alette,<br />

visiera e frangiluce.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco, nero o bronzo<br />

metallizzato.<br />

blocco dei puntamenti<br />

orizzontali e verticali


11 15 27 82<br />

porta filtro<br />

cod. 92181.27<br />

visiera<br />

cod. 92167.27<br />

*frangiluce<br />

cod. 92166.27<br />

sagomatori<br />

ad alette<br />

cod. 92168.27<br />

Sorgente Potenza Attacco Ottica P[Kg] Codice<br />

AL QT-12 60W GY6,35 F 20,0 01411.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

QT-12<br />

GY6,35<br />

60W<br />

FLOOD<br />

*giallo<br />

cod. 92160.00<br />

blu<br />

cod. 92162.00<br />

rosso<br />

cod. 92161.00<br />

*rifrattore<br />

prismatizzato<br />

cod. 92164.00<br />

*rifrattore per<br />

proiezione ellitica<br />

cod. 92165.00<br />

*filtro IR-UV<br />

cod. 92163.00<br />

proiettore, apparecchio da terra Mickey 140<br />

131<br />

188<br />

128<br />

191<br />

1750<br />

accessori<br />

*l’accessorio deve essere montato con<br />

l’ausilio del portafiltro cod. 92181.27,<br />

oppure con l’ausilio della visiera cod.<br />

92167.27.<br />

193


Mickey 170 proiettore, apparecchio da terra<br />

accessori<br />

194<br />

porta filtro<br />

cod. 92182.27<br />

visiera<br />

cod. 92177.27<br />

*frangiluce<br />

cod. 92176.27<br />

sagomatori<br />

ad alette<br />

cod. 92178.27<br />

Sorgente Potenza Attacco Ottica P[Kg] Codice<br />

MH 150W G12 F 23,0 01414.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

MH<br />

G12<br />

150W<br />

FLOOD<br />

*giallo<br />

cod. 92170.00<br />

blu<br />

cod. 92172.00<br />

rosso<br />

cod. 92171.00<br />

*rifrattore<br />

prismatizzato<br />

cod. 92174.00<br />

*rifrattore per<br />

proiezione ellitica<br />

cod. 92175.00<br />

*filtro IR-UV<br />

cod. 92173.00<br />

11 15 27 82<br />

200,5<br />

230<br />

156<br />

230<br />

2050<br />

*l’accessorio deve essere montato con<br />

l’ausilio del portafiltro cod. 92182.27,<br />

oppure con l’ausilio della visiera cod.<br />

92177.27.


Mickey<br />

195


Mickey sospensione, diffusore<br />

design: Marco Casamonti, Lapo Grassell<strong>in</strong>i<br />

196<br />

L’estetica <strong>in</strong>novativa, anche grazie al<br />

collocamento laterale <strong>in</strong>vece che sovrastante<br />

dell’alimentatore, assicura<br />

una buona stabilità ottenuta mediante<br />

una calata a tre cavi. La sospensione a<br />

diffusore completa la gamma del proiettore<br />

Mickey <strong>in</strong> tutti quei casi <strong>in</strong> cui oltre<br />

all’utilizzo dei prodotti precedenti si abbia<br />

la necessità di una luce diffusa.<br />

Corpo<br />

Realizzato <strong>in</strong> tre misure, è costituito da<br />

un elemento ottenuto mediante processo<br />

d’estrusione dell’allum<strong>in</strong>io e successiva<br />

lavorazione meccanica.<br />

I riflettori <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io sono realizzati con<br />

metodo di tornitura <strong>in</strong> lastra.<br />

Sorgenti<br />

Alogene, alogenuri metallici e fluorescenti<br />

compatte.<br />

Emissioni<br />

Distribuzione lum<strong>in</strong>osa di tipo diffusa.<br />

Alimentazioni<br />

Direttamente da tensione di rete oppure<br />

tramite alimentazione elettronica o elettromagnetica<br />

<strong>in</strong>tegrata all’apparecchio.<br />

Accessori<br />

Cornice <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io con agganci.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco, nero o bronzo<br />

metallizzato.<br />

cavo di sicurezza<br />

manutenzione del<br />

vano ottico


11 15 27 82<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-15 60W B15d 3,50 50483.__<br />

Mickey 90<br />

QT-15<br />

B15d<br />

60W<br />

WIDE<br />

FLOOD<br />

QT-32<br />

E27<br />

205W<br />

WIDE<br />

FLOOD<br />

IP20<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-32 205W E27 5,50 50495.__<br />

FL TC-TE * 42W GX24q-4 5,50 50485.__<br />

*<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

IP40 con l’ausilio del vetro di protezione cod. 52450.__<br />

Mickey 140<br />

TC-TE<br />

GX24q-4<br />

42W<br />

WIDE<br />

FLOOD<br />

vetro di protezione, cornice <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io con agganci.<br />

cod. 52450.__<br />

sospensione, diffusore Mickey 90/140<br />

max 2000<br />

392<br />

max 2000<br />

269<br />

131<br />

100<br />

Ø 80<br />

Ø 246<br />

Ø 380<br />

21<br />

42<br />

Ø 62<br />

40<br />

accessori<br />

387<br />

197


Mickey 140/170 sospensione, diffusore<br />

accessori<br />

198<br />

Sorgente Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

MH 70W G12 131 5,80 50486.__<br />

MH 150W G12 220 5,80 50487.__<br />

Vetro di protezione obbligatorio 52450.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

Mickey 140<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

WIDE<br />

FLOOD<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 250W E40 8,50 50489.__<br />

MH 400W E40 9,00 50490.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

IP40 con l’ausilio del vetro di protezione cod. 52452.__<br />

le lampade istallate devono avere le seguenti caratteristiche: 250W / 3 Ampere e 400W / 3.6 Ampere<br />

senza l’ausilio della cornice di chiusura, è obbligatorio utilizzare lampade con tecnologia che non<br />

prevede l’utilizzo del vetro di protezione<br />

Mickey 170<br />

MH<br />

E40<br />

250W<br />

WIDE<br />

FLOOD<br />

MH<br />

E40<br />

400W<br />

WIDE<br />

FLOOD<br />

vetro di protezione, cornice <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io con agganci.<br />

cod. 52450.__<br />

vetro di protezione, cornice <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io con agganci.<br />

cod. 52452.__<br />

max 2000<br />

645<br />

11 15 27 82<br />

max 2000<br />

261 H<br />

220<br />

Ø 380<br />

Ø 620<br />

21<br />

21<br />

Ø 62<br />

Ø 62<br />

40<br />

40<br />

387<br />

627


Mickey<br />

199


Sax proiettore<br />

design: Alessandro Papotti<br />

Sax 80 b<strong>in</strong>ario pag. 202 Sax 130 b<strong>in</strong>ario pag. 204 Sax 80 plafone pag. 203<br />

Sax 130 plafone pag. 206<br />

200<br />

Sax 130<br />

per ampliamento di gamma vedi catalogo<br />

Sax 80


Sax 130 <strong>in</strong>casso<br />

Sax 80 <strong>in</strong>casso<br />

La famiglia di proiettori e <strong>in</strong>cassi orientabili<br />

Sax contraddist<strong>in</strong>gue una serie di<br />

apparecchi costituiti da un corpo <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />

pressofuso dal disegno estremamente<br />

raff<strong>in</strong>ato ed essenziale.<br />

La precisione e la flessibilità di movimenti<br />

ottenuti da una lavorazione meccanica<br />

particolarmente studiata consente all’<strong>in</strong>sieme<br />

una grande libertà nella progettazione<br />

d’<strong>in</strong>terni.<br />

Una completa gamma di elettrificazioni,<br />

di ottiche variabili <strong>in</strong>tegrate con filtri e<br />

lenti frangiluce, e la possibilità di adattarsi<br />

a diverse situazioni di <strong>in</strong>stallazione,<br />

caratterizzano il proiettore Sax come un<br />

compatto braccio meccanico <strong>in</strong> grado di<br />

posizionare la luce secondo la volontà e i<br />

desideri del progettista.<br />

Sax<br />

201


Sax 80 proiettore<br />

design: Alessandro Papotti<br />

Il proiettore Sax 80 viene fornito con<br />

adattatore a b<strong>in</strong>ario Eurostandard o con<br />

il rosone per il fissaggio a soffitto o a parete.<br />

Apparecchio totalmente orientabile<br />

è disponibile con sorgente alogena e la<br />

possibilità di <strong>in</strong>serire i filtri colorati.<br />

Corpo<br />

Realizzato <strong>in</strong> pressofusione di allum<strong>in</strong>io<br />

con la possibilità di bloccare la posizione<br />

per consentire un puntamento stabile e<br />

duraturo.<br />

Sorgenti<br />

Lampade con attacco GU5,3.<br />

202<br />

180°<br />

330°<br />

Emissioni<br />

Aperture del fascio dipendenti dal riflettore<br />

<strong>in</strong>corporato nella lampada.<br />

Alimentazione<br />

Trasformatore elettronico <strong>in</strong>corporato.<br />

Accessori<br />

Filtri colorati<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato o bianco.


11 82<br />

filtri<br />

blu cod. 34181.__<br />

verde cod. 34184.__<br />

giallo cod. 34183.__<br />

rosso cod. 34185.__<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 50W GU5,3 0,50 34160.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

per b<strong>in</strong>ari elettrificati vedi pag<strong>in</strong>a 224<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 50W GU5,3 0,50 34161.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

145<br />

145<br />

proiettore Sax 80<br />

108<br />

78<br />

78<br />

Ø 81<br />

43<br />

237<br />

accessori<br />

203


Sax 130 proiettore b<strong>in</strong>ario<br />

design: Alessandro Papotti<br />

Corpo<br />

Realizzato <strong>in</strong> pressofusione di allum<strong>in</strong>io<br />

con <strong>in</strong>tegrato l’adattatore a b<strong>in</strong>ario eurostandard.<br />

Apparecchio totalmente orientabile<br />

con la possibilità di bloccare la<br />

posizione per consentire un puntamento<br />

stabile e duraturo.<br />

Sorgenti<br />

Lampade ad alogenuri metallici <strong>in</strong> versione<br />

monoattacco. Lampade alogene con<br />

riflettore <strong>in</strong>corporato.<br />

Emissioni<br />

Aperture di fascio dipendenti dal riflettore<br />

<strong>in</strong>corporato nella sorgente lum<strong>in</strong>osa.<br />

Nella versione con ottica, le parabole<br />

sono di tipo 8° + 8° e 19° + 19° per ottenere<br />

alti livelli di illum<strong>in</strong>amento.<br />

204<br />

180°<br />

330°<br />

Alimentazioni<br />

Gruppi di alimentazione elettromagnetica<br />

<strong>in</strong>tegrate nei modelli con lampade a ioduri<br />

metallici e alimentazione elettronica<br />

<strong>in</strong>tegrata nei modelli con lampada alogena<br />

a bassissima tensione. Le versioni per<br />

lampade alogene da 50W sono complete<br />

di alimentatore elettronico con dimmer<br />

<strong>in</strong>tegrato.<br />

Accessori<br />

Filtri colorati, schermo antiabbagliamento<br />

e lente di Fresnel concentrante.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco o nero.


11 82 27<br />

filtri<br />

blu cod. 34171.__<br />

verde cod. 34174.__<br />

giallo cod. 34173.__<br />

rosso cod. 34175.__<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 * 50W G53 0,80 34138.__<br />

AL AR111 100W G53 0,80 34159.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

* apparecchio con dimmer <strong>in</strong>tegrato<br />

per b<strong>in</strong>ari elettrificati vedi pag<strong>in</strong>a 224<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL PAR30 S 75W E27 0,70 34158.__<br />

IP20<br />

per b<strong>in</strong>ari elettrificati vedi pag<strong>in</strong>a 224<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH PAR30 35W E27 3,20 34155.__<br />

MH PAR30 70W E27 3,40 34156.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

per b<strong>in</strong>ari elettrificati vedi pag<strong>in</strong>a 224<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco Fascio P[Kg] Codice<br />

MH 35W G12 8°+8° 3,20 34150.__<br />

MH 35W G12 19°+19° 3,20 34153.__<br />

MH 70W G12 8°+8° 3,40 34151.__<br />

MH 70W G12 19°+19° 3,40 34154.__<br />

MH 150W G12 8°+8° 4,10 34152.__<br />

MH 150W G12 19°+19° 4,10 34157.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

per b<strong>in</strong>ari elettrificati vedi pag<strong>in</strong>a 224<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

SPOT<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

FLOOD<br />

lente di Fresnel<br />

concentrante<br />

cod. 34178.__<br />

proiettore b<strong>in</strong>ario Sax 130<br />

358<br />

332<br />

358<br />

332<br />

148<br />

148<br />

148<br />

238<br />

238<br />

275<br />

301<br />

145<br />

145<br />

accessori<br />

schermo antiabbagliamento<br />

CUT-OFF<br />

cod. 34179.__<br />

205


Sax 130 proiettore plafone/parete<br />

design: Alessandro Papotti<br />

Corpo<br />

Realizzato <strong>in</strong> pressofusione d’allum<strong>in</strong>io<br />

con la possibilità di bloccare la posizione<br />

per consentire un puntamento stabile e<br />

duraturo.<br />

Sorgenti<br />

Lampade ad alogenuri metallici <strong>in</strong> versione<br />

monoattacco. Lampade alogene con<br />

riflettore <strong>in</strong>corporato.<br />

Emissioni<br />

Aperture di fascio dipendenti dal riflettore<br />

<strong>in</strong>corporato nella sorgente lum<strong>in</strong>osa.<br />

Nella versione con ottica, le parabole<br />

sono di tipo 8° + 8° e 19° + 19° per ottenere<br />

alti livelli di illum<strong>in</strong>amento.<br />

206<br />

180°<br />

330°<br />

Alimentazioni<br />

Gruppi di alimentazione elettromagnetica<br />

<strong>in</strong>tegrate nei modelli con lampade a ioduri<br />

metallici e alimentazione elettronica<br />

<strong>in</strong>tegrata nei modelli con lampada alogena<br />

a bassissima tensione. Le versioni per<br />

lampade alogene da 50W sono complete<br />

di alimentatore elettronico con dimmer<br />

<strong>in</strong>tegrato.<br />

Accessori<br />

Filtri colorati, schermo antiabbagliamento<br />

e lente di Fresnel concentrante.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco o nero.


11 82 27<br />

filtri<br />

blu cod. 34171.__<br />

verde cod. 34174.__<br />

giallo cod. 34173.__<br />

rosso cod. 34175.__<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 * 50W G53 1,10 34137.__<br />

AL AR111 100W G53 1,20 34149.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

* apparecchio con dimmer <strong>in</strong>tegrato<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL PAR30 S 75W E27 1,00 34148.__<br />

IP20<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco Fascio P[Kg] Codice<br />

MH 35W G12 8°+8° 3,20 34142.__<br />

MH 35W G12 19°+19° 3,20 34134.__<br />

MH 70W G12 8°+8° 3,40 34143.__<br />

MH 70W G12 19°+19° 3,40 34135.__<br />

MH 150W G12 8°+8° 4,10 34144.__<br />

MH 150W G12 19°+19° 4,10 34133.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

SPOT<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

FLOOD<br />

lente di Fresnel<br />

concentrante<br />

cod. 34178.__<br />

proiettore plafone/parete Sax 130<br />

332<br />

305<br />

148<br />

148<br />

Ø 81<br />

238<br />

43<br />

145<br />

accessori<br />

schermo antiabbagliamento<br />

CUT-OFF<br />

cod. 34179.__<br />

207


Sax 80 <strong>in</strong>casso estraibile multilampada<br />

design: Alessandro Papotti<br />

Determ<strong>in</strong>ati ambienti presentano la necessità<br />

di <strong>in</strong>tegrare apparecchi a soffitto<br />

per nascondere il corpo e l’alimentazione,<br />

riuscendo però a garantire un’illum<strong>in</strong>azione<br />

corretta.<br />

Per rispondere a queste esigenze è stata<br />

ideata una l<strong>in</strong>ea di <strong>in</strong>cassi Sax 80 estraibili<br />

multilampada.<br />

Corpo<br />

Realizzato <strong>in</strong> pressofusione di allum<strong>in</strong>io<br />

con il bloccaggio della posizione per<br />

consentire un puntamento stabile e duraturo.<br />

Possibilità di nascondere il corpo<br />

all’<strong>in</strong>terno dell’<strong>in</strong>casso realizzato <strong>in</strong> lamiera<br />

di acciaio con cornice a vista.<br />

Sorgenti<br />

Lampade con attacco GU5,3.<br />

corpo estensibile: 0 - 115 mm<br />

208<br />

Emissioni<br />

Aperture del fascio dipendenti dal riflettore<br />

<strong>in</strong>corporato nella lampada.<br />

Alimentazione<br />

A bassissima tensione.<br />

Accessori<br />

Filtri colorati.<br />

Alimentatore elettronico.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato o bianco.


11 82<br />

trasformatore<br />

elettronico 105W<br />

230/240V 50/60 Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 50W GU5,3 1,00 34164.__<br />

IP20<br />

alimentatori desponibili come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 50W GU5,3 1,00 34165.__<br />

IP20<br />

alimentatori desponibili come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 2×50W GU5,3 1,80 34166.__<br />

IP20<br />

alimentatori desponibili come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 3×50W GU5,3 2,60 34167.__<br />

IP20<br />

alimentatori desponibili come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

35<br />

118<br />

108<br />

21<br />

trasformatore<br />

elettronico 210W<br />

230/240V<br />

50-60 Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

46<br />

<strong>in</strong>casso estraibile multilampada Sax 80<br />

167<br />

34<br />

170<br />

134 70<br />

170<br />

134 70<br />

170<br />

134 70 170<br />

70<br />

Ø 134<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø 115<br />

134<br />

Foratura cartongesso<br />

118×118<br />

240<br />

Foratura cartongesso<br />

118×224<br />

346<br />

Foratura cartongesso<br />

118×330<br />

accessori<br />

filtri<br />

blu cod. 34181.__<br />

verde cod. 34184.__<br />

giallo cod. 34183.__<br />

rosso cod. 34185.__<br />

209


Sax 130 <strong>in</strong>casso estraibile multilampada<br />

design: Alessandro Papotti<br />

Determ<strong>in</strong>ati ambienti presentano la necessità<br />

di <strong>in</strong>tegrare apparecchi a soffitto<br />

per nascondere il corpo e l’alimentazione,<br />

riuscendo però a garantire un’illum<strong>in</strong>azione<br />

corretta.<br />

Per rispondere a queste esigenze è stata<br />

ideata una l<strong>in</strong>ea di <strong>in</strong>cassi Sax 130 estraibili<br />

multilampada.<br />

Corpo<br />

Realizzato <strong>in</strong> pressofusione d’allum<strong>in</strong>io<br />

con la possibilità di bloccare la posizione<br />

per consentire un puntamento stabile<br />

e duraturo. Possibilità di nascondere il<br />

corpo all’<strong>in</strong>terno dell’<strong>in</strong>casso realizzato <strong>in</strong><br />

lamiera di acciaio con cornice a vista.<br />

Sorgenti<br />

Lampade ad alogenuri metallici <strong>in</strong> versione<br />

monoattacco. Lampade alogene con<br />

riflettore <strong>in</strong>corporato.<br />

corpo estensibile: da 0 - 200 mm<br />

210<br />

Emissioni<br />

Aperture di fascio dipendenti dal riflettore<br />

<strong>in</strong>corporato nella sorgente lum<strong>in</strong>osa.<br />

Nella versione con ottica, le parabole<br />

sono di tipo 8° + 8° e 19° + 19° per ottenere<br />

alti livelli di illum<strong>in</strong>amento.<br />

Alimentazioni<br />

Tramite alimentazione elettronica.<br />

Accessori<br />

Alimentazione elettronica per lampade a<br />

alogenuri metallici e alogene.<br />

Filtri colorati, schermo antiabbagliamento<br />

e lente di Fresnel concentrante.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato o bianco.


11 82<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 100W G53 3,00 35759.__<br />

IP20<br />

alimentatori disponibili come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 213<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL PAR30 S 75W E27 3,00 35758.__<br />

IP20<br />

alimentatori disponibili come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 213<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco Fascio P[Kg] Codice<br />

MH 35/70/150W G12 8°+8° 3,00 35750.__<br />

MH 35/70/150W G12 19°+19° 3,00 35753.__<br />

IP20<br />

alimentatori disponibili come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 213<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

SPOT<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

SPOT<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

FLOOD<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 100W G53 3,00 35769.__<br />

IP20<br />

alimentatori disponibili come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 213<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL PAR30 S 75W E27 3,00 35768.__<br />

IP20<br />

alimentatori disponibili come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 213<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco Fascio P[Kg] Codice<br />

MH 35/70/150W G12 8°+8° 3,00 35760.__<br />

MH 35/70/150W G12 19°+19° 3,00 35763.__<br />

IP20<br />

alimentatori disponibili come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 213<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

FLOOD<br />

<strong>in</strong>casso estraibile multilampada Sax 130<br />

265<br />

190<br />

265<br />

198 130<br />

Ø 198<br />

Foratura cartongesso<br />

180<br />

198<br />

Foratura cartongesso<br />

182×182<br />

211


Sax 130 <strong>in</strong>casso estraibile multilampada<br />

212<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 2×100W G53 5,50 35779.__<br />

IP20<br />

alimentatori disponibili come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 213<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL PAR30 S 2×75W E27 5,50 35778.__<br />

IP20<br />

alimentatori disponibili come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 213<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco Fascio P[Kg] Codice<br />

MH 2×35/70/150W G12 8°+8° 5,50 35770.__<br />

MH 2×35/70/150W G12 19°+19° 5,50 35773.__<br />

IP20<br />

alimentatori disponibili come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 213<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

SPOT<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

SPOT<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

FLOOD<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 3×100W G53 8,00 35789.__<br />

IP20<br />

alimentatori disponibili come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 213<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL PAR30 S 3×75W E27 8,00 35788.__<br />

IP20<br />

alimentatori disponibili come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 213<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco Fascio P[Kg] Codice<br />

MH 3×35/70/150W G12 8°+8° 8,00 35780.__<br />

MH 3×35/70/150W G12 19°+19° 8,00 35783.__<br />

IP20<br />

alimentatori disponibili come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 213<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

FLOOD<br />

265<br />

198 130<br />

265<br />

130<br />

198<br />

368<br />

Foratura cartongesso<br />

182×352<br />

538<br />

Foratura cartongesso<br />

182×518<br />

11 82


11 82<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

SPOT<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50/60 Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

trasformatore elettronico 210W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

lente di Fresnel<br />

concentrante<br />

cod. 34178.__<br />

filtri<br />

blu cod. 34171.__<br />

verde cod. 34174.__<br />

giallo cod. 34173.__<br />

rosso cod. 34175.__<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 4×100W G53 5,50 35799.__<br />

IP20<br />

alimentatori disponibili come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL PAR30 S 4×75W E27 5,50 35798.__<br />

IP20<br />

alimentatori disponibili come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco Fascio P[Kg] Codice<br />

MH 4×35/70/150W G12 8°+8° 5,50 35790.__<br />

MH 4×35/70/150W G12 19°+19° 5,50 35793.__<br />

IP20<br />

alimentatori disponibili come accessorio<br />

46<br />

35<br />

118<br />

108<br />

167<br />

21<br />

34<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

FLOOD<br />

<strong>in</strong>casso estraibile multilampada Sax 130<br />

alimentazione elettronica<br />

cavo L = 300 mm<br />

35W cod. 35143.00<br />

70W cod. 35144.00<br />

alimentazione elettronica 150W<br />

cavo L = 300 mm<br />

cod. 35145.00<br />

schermo anti-abbagliamento<br />

CUT-OFF<br />

cod. 34179.__<br />

265<br />

130<br />

368<br />

368<br />

Foratura cartongesso<br />

352×352<br />

accessori<br />

163<br />

156<br />

190<br />

150<br />

84 32,5<br />

77<br />

40<br />

89<br />

213


214


215


PQ proiettore<br />

design: Alessandro Papotti<br />

Un contenitore essenziale custodisce<br />

una elettrificazione che sembra avvolta<br />

da un velo d’allum<strong>in</strong>io.<br />

Una ghiera nella parte frontale raccoglie<br />

un’ottica <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io che consente di<br />

sfruttare al massimo le potenzialità di irraggiamento<br />

ottenuto con una proiezione<br />

frontale della luce.<br />

216<br />

Versatile e al tempo stesso m<strong>in</strong>imale,<br />

studiato per applicazioni a b<strong>in</strong>ario, è particolarmente<br />

adatto per essere utilizzato<br />

<strong>in</strong> ambienti dove l’esposizione di merci<br />

e prodotti necessiti di un forte grado di<br />

illum<strong>in</strong>amento proveniente da un apparecchio<br />

di dimensioni sufficientemente<br />

contenute.<br />

b<strong>in</strong>ario pag. 218 plafone pag. 220


PQ<br />

217


PQ proiettore b<strong>in</strong>ario<br />

design: Alessandro Papotti<br />

Corpo<br />

Proiettore <strong>in</strong> pressofusione di allum<strong>in</strong>io<br />

dalla forma rettangolare.<br />

Le dimensioni estremamente contenute<br />

ne permettono il posizionamento <strong>in</strong> qualsiasi<br />

ambiente espositivo.<br />

Disponibile con aggancio per b<strong>in</strong>ario; nella<br />

versione a ioduri metallici, l’alimentatore<br />

è contenuto <strong>in</strong> una scatola <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />

<strong>in</strong>tegrata con l’aggancio.<br />

Il vetro di chiusura ceramico m<strong>in</strong>imizza<br />

l’emissione di raggi UV per evitare il<br />

precoce <strong>in</strong>vecchiamento degli oggetti<br />

illum<strong>in</strong>ati.<br />

Il braccio snodato e bloccabile permette<br />

totale orientabilità del fascio lum<strong>in</strong>oso.<br />

Sorgenti<br />

Lampade ad alogenuri metallici bi-attacco<br />

da 70W e 150W.<br />

Lampade alogene l<strong>in</strong>eari con potenza<br />

massima 160W.<br />

218<br />

180°<br />

Emissioni<br />

Di tipo flood per l’illum<strong>in</strong>azione di ampi<br />

spazi. Il basso angolo di cut-off permette<br />

di sfruttare al meglio le potenzialità della<br />

lampada.<br />

Alimentazioni<br />

Nelle versioni ad alogenuri metallici l’alimentazione<br />

è di tipo elettromagnetico,<br />

mentre nelle versioni con lampada alogena,<br />

l’alimentazione è diretta.<br />

Accessori<br />

Filtri colorati.<br />

Schermo antiabbagliamento.<br />

Alette direzionali.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato o bianco.<br />

330°


11 82<br />

filtro<br />

rosso cod. 34199.__<br />

blu cod. 34193.__<br />

verde cod. 34196.__<br />

giallo cod. 34195.__<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-DE12 160W R7s 1,80 34194.__<br />

IP20<br />

per b<strong>in</strong>ari elettrificati vedi pag<strong>in</strong>a 224<br />

QT-DE12<br />

R7s<br />

160W<br />

WIDE<br />

FLOOD<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 70W RX7s 3,50 34190.__<br />

MH 150W RX7s-24 4,20 34192.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

per b<strong>in</strong>ari elettrificati vedi pag<strong>in</strong>a 224<br />

MH<br />

RX7s<br />

70W<br />

WIDE<br />

FLOOD<br />

MH<br />

RX7s-24<br />

150W<br />

WIDE<br />

FLOOD<br />

schermo<br />

anti-abbagliamento<br />

alette direzionali<br />

cod. 34198.00<br />

proiettore b<strong>in</strong>ario PQ<br />

194 72 207<br />

256×120<br />

238<br />

256×120<br />

accessori<br />

schermo<br />

anti-abbagliamento<br />

frangiluce<br />

cod. 34197.00<br />

219


PQ proiettore plafone/parete<br />

design: Alessandro Papotti<br />

Corpo<br />

Proiettore <strong>in</strong> pressofusione di allum<strong>in</strong>io<br />

dalla forma rettangolare.<br />

Le dimensioni estremamente contenute<br />

ne permettono il posizionamento <strong>in</strong> qualsiasi<br />

ambiente espositivo.<br />

Il vetro di chiusura ceramico m<strong>in</strong>imizza<br />

l’emissione di raggi UV per evitare il<br />

precoce <strong>in</strong>vecchiamento degli oggetti<br />

illum<strong>in</strong>ati.<br />

Il braccio snodato e bloccabile permette<br />

totale orientabilità del fascio lum<strong>in</strong>oso.<br />

Sorgenti<br />

Lampade ad alogenuri metallici bi-attacco<br />

da 70W e 150W.<br />

Lampade alogene l<strong>in</strong>eari con potenza<br />

massima 160W.<br />

220<br />

180°<br />

Emissioni<br />

Di tipo flood per l’illum<strong>in</strong>azione di ampi<br />

spazi. Il basso angolo di cut-off permette<br />

di sfruttare al meglio le potenzialità della<br />

lampada.<br />

Alimentazioni<br />

Nelle versioni ad alogenuri metallici l’alimentazione<br />

è di tipo elettromagnetico,<br />

mentre nelle versioni con lampada alogena,<br />

l’alimentazione è diretta.<br />

Accessori<br />

Filtri colorati.<br />

Schermo antiabbagliamento.<br />

Alette direzionali.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato o bianco.<br />

330°


11 82<br />

filtro<br />

rosso cod. 34199.__<br />

blu cod. 34193.__<br />

verde cod. 34196.__<br />

giallo cod. 34195.__<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-DE12 160W R7s 1,80 35123.__<br />

QT-DE12<br />

R7s<br />

160W<br />

WIDE<br />

FLOOD<br />

MH<br />

RX7s<br />

70W<br />

WIDE<br />

FLOOD<br />

IP20<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 70W RX7s 3,50 35121.__<br />

MH 150W RX7s-24 4,20 35122.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

MH<br />

RX7s-24<br />

150W<br />

WIDE<br />

FLOOD<br />

schermo<br />

anti-abbagliamento<br />

alette direzionali<br />

cod. 34198.00<br />

proiettore plafone/parete PQ<br />

194 43<br />

194 72<br />

Ø 81<br />

256×120<br />

238<br />

256×120<br />

accessori<br />

schermo<br />

anti-abbagliamento<br />

frangiluce<br />

cod. 34197.00<br />

221


Mart<strong>in</strong>o proiettore<br />

design: Mart<strong>in</strong>i Staff<br />

Possibilità di <strong>in</strong>stallazione a parete, pavimento<br />

o soffitto. Disponibile con varie<br />

tipologie e potenze di lampada.<br />

Maniglia di fissaggio per un rapido e sicuro<br />

puntamento.<br />

Corpo<br />

Apparecchio realizzato mediante un<br />

estruso <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io, una cornice <strong>in</strong> pressofusione<br />

di allum<strong>in</strong>io con vetro temprato<br />

e un coperchio di chiusura.<br />

Mart<strong>in</strong>o, dalla forma geometrica essenziale,<br />

è impreziosito dalla comoda maniglia<br />

<strong>in</strong> materiale plastico, utile per l’orientamento<br />

del fascio.<br />

Posizionato su di una staffa regolabile è disponibile<br />

nelle versioni da parete o da b<strong>in</strong>ario<br />

tramite accessorio fornibile a parte.<br />

222<br />

180°<br />

rotazione di 180°<br />

del corpo<br />

Sorgenti<br />

Lampade ad alogenuri metallici monoattacco<br />

G12 e lampada alogena con attacco<br />

E27.<br />

Emissioni<br />

Fasci di apertura di tipo medio.<br />

Alimentazioni<br />

Di tipo elettromagnetico per tutte le versioni<br />

ad alogenuri metallici, direttamente a<br />

tensione di rete per la versione alogena.<br />

Accessori<br />

Adattatore meccanico ed elettrico per <strong>in</strong>stallazione<br />

a b<strong>in</strong>ario eurostandard.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato o bianco.<br />

bloccaggio del<br />

puntamento


11 82<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-32 150W E27 4,00 34414.__<br />

IP40<br />

utilizzare solo lampade Osram Halolux Ceram<br />

QT-32<br />

E27<br />

150W<br />

SPOT<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 35W G12 5,40 34410.__<br />

MH 70W G12 5,70 34411.__<br />

MH 150W G12 6,40 34412.__<br />

IP40<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

SPOT<br />

adattatore elettrico a 3 accensioni<br />

cod. 34409.__<br />

adattatore meccanico<br />

cod. 34408.__<br />

169<br />

322<br />

proiettore Mart<strong>in</strong>o<br />

169<br />

accessori per montaggio a b<strong>in</strong>ario<br />

223


B<strong>in</strong>ario trifase plafone/sospensione<br />

Schema di <strong>in</strong>stallazione<br />

Dimostrazione schema di montaggio (visto dall’alto)<br />

35070.__<br />

35073.__<br />

224<br />

35077.__<br />

35067.__<br />

35071.__<br />

35080.__<br />

35065.__<br />

35066.__<br />

35068.__<br />

35072.__<br />

35075.__<br />

Portata / Peso<br />

Il b<strong>in</strong>ario può sopportare un carico di 2<br />

Kg ogni 200 mm con una distanza massima<br />

fra i punti di fissaggio di 1000 mm.<br />

Nel caso di 5 Kg ogni 200 mm, la distanza<br />

di fissaggio deve essere di 500 mm.<br />

B<strong>in</strong>ario trifase, 16A Classe1, conforme<br />

alle normative vigenti EN 60570.<br />

Realizzato <strong>in</strong> estruso di allum<strong>in</strong>io, al<br />

suo <strong>in</strong>terno sono alloggiati i conduttori<br />

racchiusi <strong>in</strong> due estrusi <strong>in</strong> PVC ad alta<br />

resistività d’isolamento.<br />

Collegamento alla rete elettrica mono<br />

fase 230/250V.<br />

Consente un carico complessivo di 16A<br />

che corrisponde a 3680/4000 Watt suddivisibile<br />

su tre circuiti.<br />

Collegamento alla rete elettrica trifase<br />

230/400V.<br />

Consente un carico complessivo di 16A<br />

che corrisponde a 11040 Watt ripartibili<br />

su tre circuiti (3×3680 Watt).


11 21 27<br />

11 82 27<br />

80<br />

80<br />

120<br />

120<br />

80<br />

120<br />

120<br />

Lunghezza [mm] Codice<br />

1000 35061.__<br />

2000 35062.__<br />

3000 35063.__<br />

4000 35064.__<br />

alimentazione destra<br />

cod. 35070.__<br />

alimentazione s<strong>in</strong>istra<br />

cod. 35071.__<br />

alimentazione centrale e giunto l<strong>in</strong>eare<br />

cod. 35065.__<br />

giunto T destro<br />

cod. 35072.__<br />

giunto T s<strong>in</strong>istro<br />

cod. 35073.__<br />

giunto X<br />

cod. 35077.__<br />

giunto L <strong>in</strong>terno<br />

cod. 35067.__<br />

giunto L esterno<br />

cod. 35068.__<br />

giunto flessibile<br />

cod. 35066.__<br />

piatt<strong>in</strong>a L=120mm<br />

cod. 35078.00<br />

60<br />

120<br />

trifase plafone/sospensione B<strong>in</strong>ario<br />

36<br />

giunto l<strong>in</strong>eare con contatti<br />

cod. 35075.11<br />

cod. 35075.27<br />

giunto l<strong>in</strong>eare senza contatti<br />

cod. 35076.11<br />

cod. 35076.27<br />

attacco soffitto kit<br />

cod. 35081.00<br />

tappo di chiusura<br />

cod. 35080.__<br />

copertura b<strong>in</strong>ario<br />

L=1000mm<br />

cod. 35079.11<br />

cod. 35079.27<br />

sospensione kit cavo<br />

acciaio H=2000mm, L=60mm<br />

cod. 35074.11<br />

cod. 35074.27<br />

sospensione kit cavo<br />

acciaio H=2000mm, L=120mm<br />

cod. 35069.11<br />

cod. 35069.27<br />

33<br />

accessori<br />

225


B<strong>in</strong>ario trifase <strong>in</strong>casso<br />

Schema di <strong>in</strong>stallazione<br />

Dimostrazione schema di montaggio (visto dall’alto)<br />

35070.__<br />

35045.__<br />

35073.__<br />

226<br />

35077.__<br />

35067.__<br />

35071.__<br />

35046.__<br />

35080.__<br />

35065.__<br />

35047.__<br />

35066.__<br />

35068.__<br />

35072.__<br />

35075.__<br />

Portata / Peso<br />

Il b<strong>in</strong>ario può sopportare un carico di 2<br />

Kg ogni 200 mm con una distanza massima<br />

fra i punti di fissaggio di 1000 mm.<br />

Nel caso di 5 Kg ogni 200 mm, la distanza<br />

di fissaggio deve essere di 500 mm.<br />

B<strong>in</strong>ario trifase, 16A Classe1, conforme<br />

alle normative vigenti EN 60570.<br />

Realizzato <strong>in</strong> estruso di allum<strong>in</strong>io, al<br />

suo <strong>in</strong>terno sono alloggiati i conduttori<br />

racchiusi <strong>in</strong> due estrusi <strong>in</strong> PVC ad alta<br />

resistività d’isolamento.<br />

Collegamento alla rete elettrica mono<br />

fase 230/250V.<br />

Consente un carico complessivo di 16A<br />

che corrisponde a 3680/4000 Watt suddivisibile<br />

su tre circuiti.<br />

Collegamento alla rete elettrica trifase<br />

230/400V.<br />

Consente un carico complessivo di 16A<br />

che corrisponde a 11040 Watt ripartibili<br />

su tre circuiti (3×3680 Watt).


11 21 27<br />

11 82 27<br />

80<br />

80<br />

120<br />

120<br />

120<br />

120<br />

Lunghezza [mm] Codice<br />

1000 35041.__<br />

2000 35042.__<br />

3000 35043.__<br />

4000 35044.__<br />

alimentazione destra<br />

cod. 35045.__<br />

alimentazione s<strong>in</strong>istra<br />

cod. 35046.__<br />

alimentazione centrale<br />

e giunto l<strong>in</strong>eare<br />

cod. 35047.__<br />

alimentazione destra<br />

cod. 35070.__<br />

alimentazione s<strong>in</strong>istra<br />

cod. 35071.__<br />

alimentazione centrale<br />

e giunto l<strong>in</strong>eare<br />

cod. 35065.__<br />

giunto T destro<br />

cod. 35072.__<br />

giunto T s<strong>in</strong>istro<br />

cod. 35073.__<br />

giunto X<br />

cod. 35077.__<br />

80<br />

80<br />

trifase <strong>in</strong>casso B<strong>in</strong>ario<br />

giunto L <strong>in</strong>terno<br />

cod. 35067.__<br />

giunto L esterno<br />

cod. 35068.__<br />

tappo di chiusura<br />

cod. 35080.__<br />

53<br />

giunto l<strong>in</strong>eare con contatti<br />

cod. 35075.11<br />

cod. 35075.27<br />

giunto l<strong>in</strong>eare senza contatti<br />

cod. 35076.11<br />

cod. 35076.27<br />

giunto flessibile<br />

cod. 35066.__<br />

attacco soffitto kit<br />

cod. 35048.00<br />

copertura b<strong>in</strong>ario<br />

L=1000mm<br />

cod. 35079.11<br />

cod. 35079.27<br />

Taglio cartongesso<br />

37 mm<br />

33<br />

accessori<br />

227


Witra/M<strong>in</strong>iwitra multilampada, orientabile <strong>in</strong> vetro<br />

design: Marco Casamonti, Alessandro Papotti<br />

sospensione pag. 230<br />

up pag. 241<br />

228<br />

Witra<br />

sospensione monolampada pag. 233<br />

apparecchio da terra pag. 243<br />

b<strong>in</strong>ario pag. 236<br />

<strong>in</strong>casso pag. 246<br />

sem<strong>in</strong>casso pag. 250<br />

attacco pag. 237<br />

arco pag. 254


M<strong>in</strong>iwitra<br />

Witra/M<strong>in</strong>iwitra<br />

Design essenziale, tecnologia, diverse tipologie<br />

di sorgenti lum<strong>in</strong>ose sono gli elementi<br />

che hanno creato la nuova gamma<br />

di apparecchi Witra / M<strong>in</strong>iwitra.<br />

La serie si propone per l’illum<strong>in</strong>azione<br />

commerciale, a sospensione, e ad <strong>in</strong>casso<br />

con lampade sempre orientabili.<br />

Il design discreto ne permette l’<strong>in</strong>serimento<br />

<strong>in</strong> qualsiasi ambiente senza alterarne<br />

l’armonia architettonica, l’ampia<br />

gamma di prodotti è disponibile nelle<br />

versioni applique, plafone, <strong>in</strong>casso, b<strong>in</strong>ario,<br />

sospensione e piantana.<br />

orientamento giroscopico della lampada<br />

attacco pag. 257 <strong>in</strong>casso pag. 259<br />

sem<strong>in</strong>casso pag. 262 arco pag. 264<br />

229


Witra sospensione, orientabile <strong>in</strong> vetro<br />

design: Marco Casamonti, Alessandro Papotti<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io. Supporto lampada<br />

costituito da un doppio anello <strong>in</strong> vetro per<br />

l’orientamento giroscopico.<br />

Sorgenti<br />

Lampade a riflettore <strong>in</strong>corporato di tipo<br />

alogeno AR111. Potenze <strong>in</strong>stallabili a seconda<br />

delle versioni variabili tra i 50 e i<br />

100W. Alcuni modelli sono disponibili <strong>in</strong><br />

comb<strong>in</strong>azione con i tubi fluorescenti l<strong>in</strong>eari<br />

T5.<br />

Emissioni<br />

Dipendenti dal tipo di lampada utilizzata.<br />

230<br />

regolazione<br />

controllata<br />

dell’altezza<br />

Alimentazioni<br />

Tramite l’utilizzo di trasformatori elettronici<br />

<strong>in</strong>seriti nel prodotto.<br />

Accessori<br />

Vetro di protezione per lampada alogena<br />

AR111.<br />

Colori<br />

Corpo grigio sat<strong>in</strong>ato e vetro bianco acidato.<br />

orientamento<br />

giroscopico della<br />

lampada


96<br />

kit vetro di protezione per lampade AR111<br />

cod. 92085.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 4×100W G53 3,50 52066.96<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 6×50W G53 6,80 52067.96<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 4×50W G53 3,20 22354.96<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

sospensione, orientabile <strong>in</strong> vetro Witra<br />

max 1500<br />

205<br />

max 1500<br />

365<br />

max 1500<br />

365<br />

422<br />

577<br />

768<br />

accessori<br />

231


Witra sospensione, orientabile <strong>in</strong> vetro<br />

accessori<br />

232<br />

kit vetro di protezione per lampade AR111<br />

cod. 92085.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 6×50W G53 4,20 22356.96<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 2×100W G53 3,40 22362.96<br />

FL T5 24W G5<br />

IP20<br />

1500<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543 max<br />

max 1500<br />

205<br />

205<br />

1114<br />

575<br />

914<br />

96


sospensione / b<strong>in</strong>ario monolampada, orientabile <strong>in</strong> vetro Witra 1<br />

design: Marco Casamonti, Alessandro Papotti<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io e lamiera <strong>in</strong> acciaio.<br />

I prodotti a b<strong>in</strong>ario sono completi di<br />

adattatore per b<strong>in</strong>ario Eurostandard.<br />

Sorgenti<br />

Lampade a riflettore <strong>in</strong>corporato di tipo<br />

alogeno AR111 o ad alogenuri metallici<br />

PAR30 solo nella versione a b<strong>in</strong>ario.<br />

Emissioni<br />

Dipendente dal tipo di lampada utilizzata.<br />

Alimentazioni<br />

A seconda dei modelli, alimentazioni tramite<br />

l’utilizzo di trasformatori elettronici<br />

<strong>in</strong>seriti nel prodotto oppure acquistabili<br />

a parte.<br />

Accessori<br />

Vetro di protezione per lampada alogena<br />

AR111.<br />

Colori<br />

Corpo grigio sat<strong>in</strong>ato e vetro bianco acidato.<br />

forcella <strong>in</strong><br />

pressofusione<br />

orientabile<br />

233


Witra 1 sospensione, monolampada orientabile <strong>in</strong> vetro<br />

accessori<br />

234<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50/60 Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

kit vetro di protezione per lampade AR111<br />

cod. 92085.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 100W G53 0,80 22291.96<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 100W G53 0,50 22290.96<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

35<br />

118<br />

108<br />

21<br />

trasformatore elettronico 210W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

700<br />

700<br />

46<br />

106<br />

155<br />

100<br />

155<br />

58<br />

115<br />

167<br />

34 96


Witra<br />

235


Witra b<strong>in</strong>ario monolampada, orientabile <strong>in</strong> vetro<br />

accessori<br />

236<br />

kit vetro di protezione per lampade AR111<br />

cod. 92085.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 75W G53 0,70 22294.96<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

per b<strong>in</strong>ari elettrificati vedi pag<strong>in</strong>a 224<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH PAR30 35W E27 1,50 22295.96<br />

MH PAR30 70W E27 1,70 22296.96<br />

IP40<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

per b<strong>in</strong>ari elettrificati vedi pag<strong>in</strong>a 224<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

292<br />

117,5<br />

225<br />

155<br />

190<br />

262 154<br />

220 80<br />

96


Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> trafilato di allum<strong>in</strong>io e lamiera<br />

<strong>in</strong> acciaio. Supporto lampada costituito da<br />

un doppio anello <strong>in</strong> vetro per l’orientamento<br />

giroscopico.<br />

Sorgenti<br />

Lampade a riflettore <strong>in</strong>corporato di tipo<br />

alogeno AR111. Potenze <strong>in</strong>stallabili a seconda<br />

delle versioni variabili tra i 50 e i<br />

100W.<br />

Emissioni<br />

Dipendente dal tipo di lampada utilizzato.<br />

orientamento<br />

giroscopico della<br />

lampada<br />

Witra attacco 2<br />

Alimentazioni<br />

Tramite l’utilizzo di trasformatori elettronici<br />

<strong>in</strong>seriti nel prodotto.<br />

Accessori<br />

Vetro di protezione per lampada AR111.<br />

Colori<br />

Corpo grigio sat<strong>in</strong>ato e vetro bianco acidato.<br />

rotazione di<br />

± 110°<br />

attacco, orientabile <strong>in</strong> vetro Witra<br />

Witra attacco 1<br />

design: Marco Casamonti, Alessandro Papotti<br />

237


Witra orientabile <strong>in</strong> vetro, attacco 1<br />

accessori<br />

238<br />

kit vetro di protezione per lampade AR111<br />

cod. 92085.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 2×50W G53 2,00 22320.96<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 3×50W G53 2,50 22330.96<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 4×50W G53 3,00 22340.96<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

539<br />

692<br />

845<br />

205 40<br />

205 40<br />

205 40<br />

150<br />

150<br />

150<br />

96


Witra<br />

239


Witra orientabile <strong>in</strong> vetro, attacco 2<br />

accessori<br />

240<br />

kit vetro di protezione per lampade AR111<br />

cod. 92085.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 2×100W G53 2,00 22224.96<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 4×100W G53 3,00 22244.96<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 6×50W G53 4,00 22264.96<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

692<br />

386<br />

539<br />

355<br />

355<br />

355 40<br />

40<br />

40<br />

150<br />

150<br />

150<br />

96


Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> trafilato di allum<strong>in</strong>io e lamiera<br />

<strong>in</strong> acciaio. Supporto lampada costituito da<br />

un doppio anello <strong>in</strong> vetro per l’orientamento<br />

giroscopico.<br />

Sorgenti<br />

Lampade a riflettore <strong>in</strong>corporato di tipo<br />

alogeno AR111. Potenze <strong>in</strong>stallabili a seconda<br />

delle versioni variabili tra i 50 e i<br />

100W.<br />

Emissioni<br />

Dipendente dal tipo di lampada utilizzato.<br />

Alimentazioni<br />

Tramite l’utilizzo di trasformatori elettronici<br />

<strong>in</strong>seriti nel prodotto.<br />

Accessori<br />

Vetro di protezione per lampada alogena<br />

AL111.<br />

Colori<br />

Corpo grigio sat<strong>in</strong>ato e vetro bianco acidato.<br />

orientamento<br />

giroscopico della<br />

lampada<br />

up, orientabile <strong>in</strong> vetro Witra<br />

design: Andrea Menzo<br />

241


Witra up, orientabile <strong>in</strong> vetro<br />

accessori<br />

242<br />

kit vetro di protezione per lampade AR111<br />

cod. 92085.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 100W G53 1,40 22300.96<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 100W G53 2,20 22302.96<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

185<br />

46<br />

185<br />

46<br />

283<br />

770<br />

96


apparecchio da terra, orientabile <strong>in</strong> vetro Witra<br />

design: Marco Casamonti, Alessandro Papotti<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> trafilato di allum<strong>in</strong>io e lamiera<br />

<strong>in</strong> acciaio. Supporto lampada costituito<br />

da un doppio anello <strong>in</strong> vetro per l’orientamento<br />

giroscopico.<br />

Sorgenti<br />

Lampade a riflettore <strong>in</strong>corporato di tipo<br />

alogeno AR111.<br />

Emissioni<br />

Dipendente dal tipo di lampada utilizzata.<br />

Alimentazioni<br />

Direttamente da tensione di rete tramite<br />

l’utilizzo di trasformatori elettronici <strong>in</strong>seriti<br />

nel prodotto.<br />

Apparecchio fornito con cavo elettrico e<br />

sp<strong>in</strong>a Italia.<br />

Accessori<br />

Vetro di protezione per lampada alogena<br />

AR111.<br />

Colori<br />

Corpo grigio sat<strong>in</strong>ato e vetro bianco acidato.<br />

rotazione della testa<br />

dell’apparecchio<br />

di ± 90° accensioni multiple<br />

orientamento<br />

giroscopico della<br />

lampada<br />

243


Witra apparecchio da terra, orientabile <strong>in</strong> vetro<br />

accessori<br />

244<br />

kit vetro di protezione per lampade AR111<br />

cod. 92085.00<br />

Sorgente Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

AL AR111 6×100W G53 2700 22,0 02261.96<br />

AL AR111 6×100W G53 3200 25,0 02263.96<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

2700 / 3200<br />

355<br />

90° 90°<br />

500<br />

96


Witra<br />

245


Witra <strong>in</strong>casso, orientabile <strong>in</strong> vetro<br />

design: Marco Casamonti, Alessandro Papotti<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> lamiera di acciaio con cornice<br />

a vista. Supporto lampada costituito da un<br />

doppio anello <strong>in</strong> vetro per l’orientamento<br />

giroscopico.<br />

Apparecchio IP20, <strong>in</strong>stallato nella parte a<br />

vista IP23.<br />

Sorgenti<br />

Lampade a riflettore <strong>in</strong>corporato di tipo<br />

alogeno AR111 e con lampada ad alogenuri<br />

metallici PAR30 e G12. Possibilità di<br />

avere luce miscelata: alogena+alogenuri<br />

metallici.<br />

Emissioni<br />

Dipende dal tipo di lampada utilizzata.<br />

246<br />

orientamento<br />

giroscopico della<br />

lampada<br />

Alimentazioni<br />

Tramite l’utilizzo di trasformatori elettronici<br />

da acquistare come accessori.<br />

Accessori<br />

Trasformatori o alimentatori elettronici.<br />

Vetro di protezione per lampade alogene<br />

AR111.<br />

Colori<br />

Cornice a vista <strong>in</strong> grigio sat<strong>in</strong>ato e vetro<br />

bianco acidato.


96<br />

kit vetro di protezione per lampade AR111<br />

cod. 92085.00<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 100W G53 110 1,30 35840.96<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 249<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 100W G53 110 1,30 35845.96<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 249<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

MH 35/70W G12 165 1,50 35847.96<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 249<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 2×100W G53 110 2,70 35850.96<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 249<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

MH 2×35/70W G12 165 3,50 35852.96<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 249<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

<strong>in</strong>casso, orientabile <strong>in</strong> vetro Witra<br />

181<br />

H<br />

H<br />

H<br />

181<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø 168<br />

181<br />

Foratura cartongesso<br />

168×168<br />

341<br />

Foratura cartongesso<br />

168×328<br />

accessori<br />

247


Witra <strong>in</strong>casso, orientabile <strong>in</strong> vetro<br />

accessori<br />

248<br />

kit vetro di protezione per lampade AR111<br />

cod. 92085.00<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 3×100W G53 110 4,00 35855.96<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 249<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

MH PAR30 3×35/70W E27 165 5,20 35884.96<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 249<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 100W G53 165 5,20 35857.96<br />

MH / 2×35/70W G12<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 249<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 4×100W G53 110 6,00 35875.96<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 249<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

MH PAR30 3×35/70W E27 165 6,00 35879.96<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 249<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

181<br />

H<br />

341<br />

H<br />

501<br />

Foratura cartongesso<br />

168×488<br />

341<br />

Foratura cartongesso<br />

328×328<br />

96


96<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50/60 Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

alimentazione elettronica MH 35W<br />

cavetto L = 300 mm<br />

cod. 35143.00<br />

alimentazione elettronica MH 70W<br />

cavetto L = 300 mm<br />

cod. 35144.00<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 4×100W G53 7,50 35870.96<br />

FL TC-L 230V 55W 2G11 7,50<br />

IP23<br />

alimentazione per lampada fluorescente <strong>in</strong>tegrata all’apparecchio<br />

alimentazione disponibile come accessorio per lampada AR111<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

35<br />

118<br />

108<br />

163<br />

156<br />

21<br />

32,5<br />

84<br />

<strong>in</strong>casso, orientabile <strong>in</strong> vetro Witra<br />

145 181<br />

trasformatore elettronico 210W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

kit vetro di protezione per lampade AR111<br />

cod. 92085.00<br />

46<br />

1291<br />

341 609<br />

341<br />

Foratura cartongesso<br />

168×1278<br />

accessori<br />

167<br />

34<br />

249


Witra sem<strong>in</strong>casso, orientabile <strong>in</strong> vetro<br />

design: Marco Casamonti, Alessandro Papotti<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> lamiera di acciaio con cornice<br />

a vista. Supporto lampada costituito da un<br />

anello <strong>in</strong> vetro e da una forcella <strong>in</strong> pressofusione<br />

di allum<strong>in</strong>io per l’orientameno<br />

giroscopico.<br />

Sorgenti<br />

Lampade a riflettore <strong>in</strong>corporato di tipo<br />

alogeno AR111 e lampada ad alogenuri<br />

metallici PAR30. Possibilità di avere luce<br />

miscelata: alogena+alogenuri metallici.<br />

Emissioni<br />

Dipendente dal tipo di lampada utilizzata.<br />

250<br />

forcella <strong>in</strong> pressofusione<br />

orientabile<br />

Alimentazioni<br />

Tramite l’utilizzo di trasformatori e alimentatori.<br />

Accessori<br />

Trasformatori e alimentatori elettronici.<br />

Vetro di protezione per lampada alogena<br />

AR111.<br />

Colori<br />

Cornice a vista <strong>in</strong> grigio sat<strong>in</strong>ato e vetro<br />

bianco acidato.


96<br />

kit vetro di protezione per lampade AR111<br />

cod. 92085.00<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 100W G53 110 1,70 35712.96<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 252<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

MH PAR30 35/70W E27 165 1,90 35713.96<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 252<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 2×100W G53 110 3,50 35716.96<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 252<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

MH PAR30 2×35/70W E27 165 3,90 35718.96<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 252<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 3×100W G53 110 6,50 35720.96<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 252<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

MH PAR30 3×35/70W E27 165 5,80 35722.96<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 252<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 4×100W G53 110 6,80 35728.96<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 252<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

MH PAR30 4×35/70W E27 165 7,60 35730.96<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 252<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

sem<strong>in</strong>casso, orientabile <strong>in</strong> vetro Witra<br />

181<br />

H<br />

181<br />

H<br />

341<br />

H<br />

181<br />

H<br />

181<br />

168×168<br />

341<br />

168x328<br />

501<br />

168×488<br />

341<br />

328×328<br />

130<br />

Foratura cartongesso<br />

Foratura cartongesso<br />

Foratura cartongesso<br />

Foratura cartongesso<br />

130<br />

130<br />

130<br />

accessori<br />

251


Witra accessori<br />

252<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50/60 Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

alimentazione elettronica MH 35W<br />

cavetto L = 300 mm<br />

cod. 35143.00<br />

alimentazione elettronica MH 70W<br />

cavetto L = 300 mm<br />

cod. 35144.00<br />

35<br />

118<br />

108<br />

163<br />

156<br />

21<br />

32,5<br />

84<br />

trasformatore elettronico 210W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

kit vetro di protezione per lampade AR111<br />

cod. 92085.00<br />

46<br />

167<br />

34 96


Witra<br />

253


Witra arco orientabile <strong>in</strong> vetro<br />

design: Marco Casamonti, Alessandro Papotti<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> estruso di allum<strong>in</strong>io. Supporto<br />

lampada costituito da un anello <strong>in</strong> vetro e<br />

da una forcella <strong>in</strong> pressofusione di allum<strong>in</strong>io<br />

per l’orientamento giroscopico.<br />

Sorgenti<br />

Lampade a riflettore <strong>in</strong>corporato di tipo<br />

alogeno AR111 e lampada ad alogenuri<br />

metallici PAR30.<br />

Emissioni<br />

Dipendente dal tipo di lampada utilizzata.<br />

254<br />

Alimentazioni<br />

Direttamente da tensione di rete tramite<br />

l’utilizzo di trasformatori elettronici o elettromagnetici<br />

<strong>in</strong>seriti nel prodotto.<br />

Accessori<br />

Vetro di protezione per lampade alogene<br />

AR111.<br />

Colori<br />

Corpo grigio sat<strong>in</strong>ato e vetro bianco acidato.<br />

forcella <strong>in</strong><br />

pressofusione<br />

orientabile


96<br />

kit vetro di protezione per lampade AR111<br />

cod. 92085.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 100W G53 1,00 22380.96<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 2×100W G53 1,80 22382.96<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 3×100W G53 2,70 22383.96<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 4×100W G53 3,60 22384.96<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

orientabile <strong>in</strong> vetro, arco Witra<br />

214 120<br />

120<br />

214<br />

120<br />

214<br />

120<br />

214<br />

250<br />

490<br />

325<br />

650<br />

46<br />

46<br />

46<br />

46<br />

46<br />

46<br />

46<br />

46<br />

accessori<br />

255


Witra orientabile <strong>in</strong> vetro, arco<br />

256<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH PAR30 35W E27 1,40 22379.96<br />

MH PAR30 70W E27 1,40 22381.96<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

214 120<br />

500<br />

46<br />

46<br />

96


attacco 1, orientabile <strong>in</strong> vetro M<strong>in</strong>iwitra<br />

design: Marco Casamonti, Alessandro Papotti<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> estruso di allum<strong>in</strong>io e lamiera<br />

di acciaio.<br />

Supporto lampada costituito da un anello<br />

<strong>in</strong> vetro per l’orientamento giroscopico.<br />

Sorgenti<br />

Lampade a riflettore <strong>in</strong>corporato di tipo<br />

alogeno con attacco GU5,3.<br />

Emissioni<br />

Dipendente dal tipo di lampada utilizzata.<br />

Alimentazioni<br />

Direttamente da tensione di rete tramite<br />

l’utilizzo di trasformatori elettronici <strong>in</strong>seriti<br />

nel prodotto.<br />

Colori<br />

Corpo grigio sat<strong>in</strong>ato e vetro bianco acidato.<br />

orientamento<br />

giroscopico della<br />

lampada<br />

rotazione di<br />

± 110°<br />

257


M<strong>in</strong>iwitra attacco 1, orientabile <strong>in</strong> vetro<br />

258<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 2×50W GU5,3 2,00 22388.96<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 3×50W GU5,3 2,20 22389.96<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 4×50W GU5,3 2,40 22390.96<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

462<br />

556<br />

650<br />

153<br />

153<br />

153<br />

190<br />

190<br />

190<br />

96


Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> lamiera di acciaio con cornice<br />

a vista.<br />

Supporto lampada costituito da un doppio<br />

anello <strong>in</strong> vetro per l’orientamento giroscopico.<br />

Apparecchio IP20, <strong>in</strong>stallato nella parte a<br />

vista IP23.<br />

Sorgenti<br />

Lampade a riflettore <strong>in</strong>corporato di tipo<br />

alogeno con attacco GU5,3.<br />

Emissioni<br />

Dipendente dal tipo di lampada utilizzata.<br />

orientamento<br />

giroscopico della<br />

lampada<br />

Alimentazioni<br />

Direttamente da tensione di rete tramite<br />

l’utilizzo di trasformatori elettronici.<br />

Accessori<br />

Alimentatori elettronici.<br />

Colori<br />

Cornice a vista <strong>in</strong> grigio sat<strong>in</strong>ato e vetro<br />

bianco acidato.<br />

<strong>in</strong>casso, orientabile <strong>in</strong> vetro M<strong>in</strong>iwitra<br />

design: Marco Casamonti, Alessandro Papotti<br />

259


M<strong>in</strong>iwitra <strong>in</strong>casso, orientabile <strong>in</strong> vetro<br />

accessori<br />

260<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50/60 Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 50W GU5,3 0,42 35740.96<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 50W GU5,3 0,63 35741.96<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 2×50W GU5,3 1,05 35742.96<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 3×50W GU5,3 1,40 35743.96<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

35<br />

118<br />

108<br />

21<br />

trasformatore elettronico 210W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

90<br />

131<br />

90 90<br />

131<br />

351 90<br />

Ø 118<br />

118×118<br />

46<br />

Ø 131<br />

Foratura cartongesso<br />

131<br />

Foratura cartongesso<br />

241<br />

Foratura cartongesso<br />

118×228<br />

131<br />

Foratura cartongesso<br />

118×338<br />

167<br />

34 96


96<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50/60 Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 4×50W GU5,3 1,80 35744.96<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

35<br />

118<br />

108<br />

21<br />

<strong>in</strong>casso, orientabile <strong>in</strong> vetro M<strong>in</strong>iwitra<br />

trasformatore elettronico 210W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

241 90<br />

241<br />

Foratura cartongesso<br />

228×228<br />

46<br />

accessori<br />

167<br />

34<br />

261


M<strong>in</strong>iwitra sem<strong>in</strong>casso, orientabile <strong>in</strong> vetro<br />

design: Marco Casamonti, Alessandro Papotti<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> lamiera di acciaio con cornice<br />

a vista.<br />

Supporto lampada costituito da un anello<br />

<strong>in</strong> vetro per l’orientamento giroscopico e da<br />

una forcella <strong>in</strong> pressofusione di allum<strong>in</strong>io.<br />

Sorgenti<br />

Lampade a riflettore <strong>in</strong>corporato di tipo<br />

alogeno AR70.<br />

Emissioni<br />

Dipendente dal tipo di lampada utilizzata.<br />

262<br />

forcella <strong>in</strong><br />

pressofusione<br />

orientabile<br />

Alimentazioni<br />

Tramite l’utilizzo di trasformatori elettronici.<br />

Accessori<br />

Trasformatori elettronici.<br />

Colori<br />

Cornice a vista <strong>in</strong> grigio sat<strong>in</strong>ato e vetro<br />

bianco acidato.


96<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50/60 Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR70 12V 50W BA15d 0,70 35700.96<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR70 12V 2×50W BA15d 1,30 35702.96<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR70 12V 4×50W BA15d 2,70 35708.96<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

35<br />

118<br />

108<br />

21<br />

sem<strong>in</strong>casso, orientabile <strong>in</strong> vetro M<strong>in</strong>iwitra<br />

trasformatore elettronico 210W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

131<br />

198<br />

241<br />

198<br />

198<br />

131<br />

118×188<br />

241<br />

118×228<br />

241<br />

118×228<br />

46<br />

110<br />

Foratura cartongesso<br />

110<br />

Foratura cartongesso<br />

110<br />

Foratura cartongesso<br />

accessori<br />

167<br />

34<br />

263


M<strong>in</strong>iwitra arco, orientabile <strong>in</strong> vetro<br />

design: Marco Casamonti, Alessandro Papotti<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> estruso di allum<strong>in</strong>io e lamiera<br />

di acciaio.<br />

Supporto lampada costituito da un anello<br />

<strong>in</strong> vetro per l’orientamento giroscopico e<br />

da una forcella <strong>in</strong> pressofusione di allum<strong>in</strong>io.<br />

Sorgenti<br />

Lampade a riflettore <strong>in</strong>corporato di tipo<br />

alogeno AR70.<br />

Emissioni<br />

Dipendente dal tipo di lampada utilizzata.<br />

264<br />

forcella <strong>in</strong><br />

pressofusione<br />

orientabile<br />

Alimentazioni<br />

Direttamente da tensione di rete tramite<br />

l’utilizzo di trasformatori elettronici <strong>in</strong>seriti<br />

nel prodotto.<br />

Colori<br />

Corpo grigio sat<strong>in</strong>ato e vetro bianco acidato.


96<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR70 50W BA15d 0,50 22370.96<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR70 2×50W BA15d 0,80 22372.96<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR70 3×50W BA15d 1,80 22373.96<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

arco, orientabile <strong>in</strong> vetro M<strong>in</strong>iwitra<br />

80<br />

153<br />

80<br />

153<br />

80<br />

153<br />

160<br />

240<br />

360<br />

46<br />

46<br />

46<br />

46<br />

46<br />

46<br />

265


266


267


Wipp/M<strong>in</strong>iwipp multilampada, orientabile <strong>in</strong> metallo<br />

design: Mart<strong>in</strong>i Staff<br />

sospensione pag. 270<br />

sem<strong>in</strong>casso pag. 283<br />

268<br />

Wipp<br />

attacco pag. 274<br />

arco pag. 286<br />

per ampliamento di gamma vedi catalogo<br />

apparecchio da terra pag. 277 <strong>in</strong>casso pag. 279


M<strong>in</strong>iwipp<br />

Wipp/M<strong>in</strong>iwipp<br />

Dalla grande flessibilità di <strong>in</strong>stallazione e<br />

utilizzo dei prodotti della serie Witra, nasce<br />

la gamma Wipp/M<strong>in</strong>iwipp, caratterizzata<br />

da un doppio anello <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io per<br />

il supporto della sorgente lum<strong>in</strong>osa.<br />

La f<strong>in</strong>itura <strong>in</strong> grigio sat<strong>in</strong>ato di tutte le<br />

parti del prodotto, contribuiscono ad aumentare<br />

ulteriormente le caratteristiche<br />

di leggerezza dal punto di vista architettonico,<br />

rendendolo adatto per la quasi<br />

totalità delle applicazioni.<br />

orientamento giroscopico della lampada<br />

attacco pag. 289 <strong>in</strong>casso pag. 291<br />

269


Wipp sospensione, orientabile <strong>in</strong> metallo<br />

design: Mart<strong>in</strong>i Staff<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io. Supporto lampada<br />

costituito da un doppio anello <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />

per orientamento giroscopico.<br />

Sorgenti<br />

Lampade a riflettore <strong>in</strong>corporato di tipo<br />

alogeno AR111. Potenze <strong>in</strong>stallabili a<br />

seconda delle versioni variabili tra i 50W<br />

e i 100W.<br />

Emissioni<br />

Dipendenti dal tipo di lampada utilizzata.<br />

270<br />

regolazione<br />

controllata<br />

dell’altezza<br />

Alimentazioni<br />

Direttamente da tensione di rete tramite<br />

l’utilizzo di trasformatori elettronici <strong>in</strong>seriti<br />

nel prodotto.<br />

Accessori<br />

Vetro di protezione per lampada alogena<br />

AR111.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco o bronzo metallizzato.<br />

orientamento<br />

giroscopico della<br />

lampada


11 15 82<br />

kit vetro di protezione per lampade AR111<br />

cod. 92085.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 4×100W G53 3,50 52066.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 6×50W G53 4,10 52067.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 4×50W G53 3,20 22354.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

sospensione, orientabile <strong>in</strong> metallo Wipp<br />

max 1500<br />

max 1500<br />

365<br />

max 1500<br />

365<br />

205<br />

422<br />

577<br />

768<br />

accessori<br />

271


Wipp sospensione, orientabile <strong>in</strong> metallo<br />

accessori<br />

272<br />

kit vetro di protezione per lampade AR111<br />

cod. 92085.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 6×50W G53 3,80 22356.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco Ottica P[Kg] Codice<br />

AL AR111 2×100W G53 3,40 22362.__<br />

FL T5 24W G5 Darklight<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

max 1500<br />

max 1500<br />

205<br />

205<br />

11 15 82<br />

1114<br />

575<br />

914


Wipp<br />

273


Wipp attacco, orientabile <strong>in</strong> metallo<br />

design: Mart<strong>in</strong>i Staff<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io. Supporto lampada<br />

costituito da un doppio anello <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />

per orientamento giroscopico.<br />

Sorgenti<br />

Lampade a riflettore <strong>in</strong>corporato di tipo alogeno<br />

AR111. Potenze <strong>in</strong>stallabili a seconda<br />

delle versioni variabili tra i 50W e i 100W.<br />

Emissioni<br />

Dipendenti dal tipo di lampada utilizzata.<br />

274<br />

orientamento<br />

giroscopico della<br />

lampada<br />

Wipp attacco 2<br />

Alimentazioni<br />

Direttamente da tensione di rete tramite<br />

l’utilizzo di trasformatori elettronici <strong>in</strong>seriti<br />

nel prodotto.<br />

Accessori<br />

Vetro di protezione per lampade alogene<br />

AR111.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco o bronzo metallizzato.<br />

rotazione di<br />

± 110°<br />

Wipp attacco 1


11 15 82<br />

kit vetro di protezione per lampade AR111<br />

cod. 92085.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 2×50W G53 2,10 22320.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 3×50W G53 2,50 22330.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 4×50W G53 2,90 22340.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

orientabile <strong>in</strong> metallo, attacco 1 Wipp<br />

539<br />

692<br />

845<br />

205<br />

205<br />

205<br />

40<br />

40<br />

40<br />

150<br />

150<br />

150<br />

accessori<br />

275


Wipp orientabile <strong>in</strong> metallo, attacco 2<br />

accessori<br />

276<br />

kit vetro di protezione per lampade AR111<br />

cod. 92085.00<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 230/12V 2×100W G53 2,00 22224.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 4×100W G53 3,00 22244.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 6×50W G53 4,00 22264.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

386<br />

539<br />

692<br />

11 15 82<br />

355 40<br />

355 40<br />

355 40<br />

150<br />

150<br />

150


apparecchio da terra, orientabile <strong>in</strong> metallo Wipp<br />

design: Mart<strong>in</strong>i Staff<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io. Supporto lampada<br />

costituito da un doppio anello <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />

per orientamento giroscopico.<br />

Sorgenti<br />

Lampade a riflettore <strong>in</strong>corporato di tipo<br />

alogeno AR111 o MH CDM-R111.<br />

Emissioni<br />

Dipendenti dal tipo di lampada utilizzata.<br />

Alimentazioni<br />

Direttamente da tensione di rete tramite<br />

l’utilizzo di trasformatori elettronici <strong>in</strong>seriti<br />

nel prodotto.<br />

Accessori<br />

Vetro di protezione per lampade alogene<br />

AR111.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco o bronzo metallizzato.<br />

rotazione della testa<br />

dell’apparecchio di<br />

± 90° accensioni multiple<br />

orientamento<br />

giroscopico della<br />

lampada<br />

277


Wipp apparecchio da terra, orientabile <strong>in</strong> metallo<br />

accessori<br />

278<br />

kit vetro di protezione per lampade AR111<br />

cod. 92085.00<br />

Sorgente Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

AL AR111 6×100W G53 2700 22,0 02261.__<br />

AL AR111 6×100W G53 3200 25,0 02263.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

MH CDM-R111 6×35W GX8,5 2700 22,0 02262.__<br />

MH CDM-R111 6×35W GX8,5 3200 25,0 02264.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

2700 / 3200<br />

2700 / 3200<br />

355<br />

355<br />

11 15 82<br />

90°<br />

90°<br />

500<br />

500<br />

90°<br />

90°


Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> lamiera di acciaio con cornice<br />

a vista. Supporto lampada costituito da<br />

un doppio anello <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io per orientamento<br />

giroscopico.<br />

Apparecchio IP20, <strong>in</strong>stallato nella parte<br />

a vista IP23.<br />

Sorgenti<br />

Lampade a riflettore <strong>in</strong>corporato di tipo<br />

alogeno AR111 e lampada ad alogenuri<br />

metallici PAR30 e G12. Possibilità di<br />

avere luce miscelata: alogena+alogenuri<br />

metallici.<br />

Emissioni<br />

Dipendente dal tipo di lampada utilizzata.<br />

orientamento<br />

giroscopico della<br />

lampada<br />

Alimentazioni<br />

Direttamente da tensione di rete tramite<br />

l’utilizzo di gruppi di alimentazione.<br />

Accessori<br />

Alimentazione elettronica.<br />

Vetro di protezione per lampade alogene<br />

AR111.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco o bronzo metallizzato.<br />

<strong>in</strong>casso, orientabile <strong>in</strong> metallo Wipp<br />

design: Mart<strong>in</strong>i Staff<br />

279


Wipp <strong>in</strong>casso, orientabile <strong>in</strong> metallo<br />

accessori<br />

280<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50/60 Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

alimentazione elettronica MH 35W<br />

cavetto L = 300 mm<br />

cod. 35143.00<br />

alimentazione elettronica MH 70W<br />

cavetto L = 300 mm<br />

cod. 35144.00<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 100W G53 110 1,30 35840.__<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 100W G53 110 1,30 35845.__<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

MH 35/70W G12 165 1,50 35847.__<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 2×100W G53 110 2,70 35850.__<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

MH 2×35/70W G12 165 3,50 35852.__<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

35<br />

118<br />

108<br />

163<br />

156<br />

21<br />

32,5<br />

84<br />

trasformatore elettronico 210W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

181<br />

H<br />

H<br />

181<br />

kit vetro di protezione per lampade AR111<br />

cod. 92085.00<br />

H<br />

Ø 181<br />

Ø 168<br />

181<br />

168×168<br />

341<br />

168×328<br />

46<br />

11 15 82<br />

Foratura cartongesso<br />

Foratura cartongesso<br />

Foratura cartongesso<br />

167<br />

34


Wipp<br />

281


Wipp <strong>in</strong>casso, orientabile <strong>in</strong> metallo<br />

accessori<br />

282<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50/60 Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

alimentazione elettronica MH 35W<br />

cavetto L = 300 mm<br />

cod. 35143.00<br />

alimentazione elettronica MH 70W<br />

cavetto L = 300 mm<br />

cod. 35144.00<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 3×100W G53 110 4,00 35855.__<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade con riflettore <strong>in</strong>corporato, vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

MH PAR30 3×35/70W E27 165 5,20 35884.__<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 100W G53 165 5,20 35857.__<br />

MH / 2×35/70W G12<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade con riflettore <strong>in</strong>corporato, vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 4×100W G53 110 6,00 35875.__<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade con riflettore <strong>in</strong>corporato, vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

MH PAR30 4×35/70W E27 165 6,00 35879.__<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

35<br />

118<br />

108<br />

163<br />

156<br />

21<br />

32,5<br />

84<br />

181<br />

trasformatore elettronico 210W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

H<br />

341<br />

kit vetro di protezione per lampade AR111<br />

cod. 92085.00<br />

H<br />

501<br />

168×488<br />

341<br />

328×328<br />

46<br />

11 15 82<br />

Foratura cartongesso<br />

Foratura cartongesso<br />

167<br />

34


Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> lamiera di acciaio con cornice<br />

a vista. Supporto lampada costituito da<br />

un anello <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io per l’orientamento<br />

giroscopico e da una forcella <strong>in</strong> pressofusione<br />

di allum<strong>in</strong>io.<br />

Sorgenti<br />

Lampade a riflettore <strong>in</strong>corporato di tipo<br />

alogeno AR111 e lampada ad alogenuri<br />

metallici PAR30. A richiesta è possibile<br />

avere luce miscelata: alogena+alogenuri<br />

metallici.<br />

Emissioni<br />

Dipendenti dal tipo di lampada utilizzata.<br />

forcella <strong>in</strong><br />

pressofusione<br />

orientabile<br />

Alimentazioni<br />

Direttamente da tensione di rete tramite<br />

l’utilizzo di gruppi di alimentazione.<br />

Accessori<br />

Alimentazione elettronica.<br />

Vetro di protezione per lampade alogene<br />

AR111.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco o bronzo metallizzato.<br />

A richiesta è disponibile la versione senza<br />

cornice a vista da rasare.<br />

sem<strong>in</strong>casso, orientabile <strong>in</strong> metallo Wipp<br />

design: Mart<strong>in</strong>i Staff<br />

283


Wipp sem<strong>in</strong>casso, orientabile <strong>in</strong> metallo<br />

accessori<br />

284<br />

kit vetro di protezione per lampade AR111<br />

cod. 92085.00<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 100W G53 110 1,70 35712.__<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 285<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

MH PAR30 35/70W E27 165 1,90 35713.__<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 285<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 2×100W G53 110 3,50 35716.__<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 285<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

MH PAR30 2×35/70W E27 165 3,90 35718.__<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 285<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 3×100W G53 110 5,20 35720.__<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 285<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

MH PAR30 3×35/70W E27 165 5,80 35722.__<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 285<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 4×100W G53 110 6,80 35728.__<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 285<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

MH PAR30 4×35/70W E27 165 7,60 35730.__<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 285<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

181<br />

H<br />

181<br />

H<br />

341<br />

H<br />

181<br />

H<br />

11 15 82<br />

181<br />

168×168<br />

341<br />

168×328<br />

501<br />

168×488<br />

341<br />

328×328<br />

130<br />

Foratura cartongesso<br />

Foratura cartongesso<br />

Foratura cartongesso<br />

Foratura cartongesso<br />

130<br />

130<br />

130


trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50/60 Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

alimentazione elettronica MH 35W<br />

cavetto L = 300 mm<br />

cod. 35143.00<br />

alimentazione elettronica MH 70W<br />

cavetto L = 300 mm<br />

cod. 35144.00<br />

35<br />

118<br />

108<br />

163<br />

156<br />

21<br />

32,5<br />

84<br />

trasformatore elettronico 210W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

accessori Wipp<br />

kit vetro di protezione per lampade AR111 ad alta pressione<br />

cod. 92085.00<br />

46<br />

167<br />

34<br />

285


Wipp arco, orientabile <strong>in</strong> metallo<br />

design: Mart<strong>in</strong>i Staff<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> estruso di allum<strong>in</strong>io. Supporto<br />

lampada costituito da un anello e da una<br />

forcella <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io per l’orientamento<br />

giroscopico.<br />

Sorgenti<br />

Lampade a riflettore <strong>in</strong>corporato di tipo<br />

alogeno AR111 e lampada ad alogenuri<br />

metallici PAR30.<br />

Emissioni<br />

Dipendenti dal tipo di lampada utilizzata.<br />

286<br />

forcella <strong>in</strong><br />

pressofusione<br />

orientabile<br />

Alimentazioni<br />

Tutti i prodotti sono completi di alimentatori<br />

elettronici nella versione con lampada<br />

alogena, e con alimentatori elettromagnetici<br />

nella versione con lampada ad alogenuri<br />

metallici.<br />

Accessori<br />

Vetro di protezione per lampade alogene<br />

AR111.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco o bronzo metallizzato.


11 15 82<br />

kit vetro di protezione per lampade AR111<br />

cod. 92085.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 100W G53 1,00 22380.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 2×100W G53 1,80 22382.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 3×100W G53 2,70 22383.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH PAR30 35W E27 1,30 22379.__<br />

MH PAR30 70W E27 1,30 22381.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

arco, orientabile <strong>in</strong> metallo Wipp<br />

214 120<br />

214 120<br />

214 120<br />

214<br />

120<br />

250<br />

325<br />

490<br />

500<br />

46<br />

46<br />

46<br />

46<br />

46<br />

46<br />

46<br />

46<br />

accessori<br />

287


Wipp<br />

288


orientabile <strong>in</strong> metallo, attacco 1 M<strong>in</strong>iwipp<br />

design: Mart<strong>in</strong>i Staff<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> trafilato di allum<strong>in</strong>io. Supporto<br />

lampada costituito da un doppio<br />

anello <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io per l’orientamento<br />

giroscopico.<br />

Sorgenti<br />

Lampade a riflettore <strong>in</strong>corporato con attacco<br />

GU5,3.<br />

Emissioni<br />

Dipendenti dal tipo di lampada utilizzata.<br />

Alimentazioni<br />

Tramite l’utilizzo di trasformatori elettronici<br />

<strong>in</strong>seriti nel prodotto.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco o bronzo metallizzato.<br />

orientamento<br />

giroscopico della<br />

lampada<br />

rotazione di<br />

± 110°<br />

289


M<strong>in</strong>iwipp orientabile <strong>in</strong> metallo, attacco 1<br />

290<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 2×50W GU5,3 2,10 22388.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 3×50W GU5,3 2,40 22389.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 4×50W GU5,3 2,70 22390.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

462<br />

556<br />

650<br />

11 15 82<br />

153<br />

153<br />

153<br />

40<br />

40<br />

40<br />

190<br />

190<br />

190


Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> lamiera di acciaio con cornice<br />

a vista. Supporto lampada costituito da un<br />

doppio anello <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io per l’orientamento<br />

giroscopico.<br />

Apparecchio IP20, <strong>in</strong>stallato nella parte a<br />

vista IP23.<br />

Sorgenti<br />

Lampade a riflettore <strong>in</strong>corporato con attacco<br />

GU5,3.<br />

Emissioni<br />

Dipendenti dal tipo di lampada utilizzata.<br />

orientamento<br />

giroscopico della<br />

lampada<br />

Alimentazioni<br />

Direttamente da tensione di rete tramite<br />

l’utilizzo di trasformatori elettronici.<br />

Accessori<br />

Alimentatore elettronico da 105W e<br />

200W.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco o bronzo metallizzato.<br />

<strong>in</strong>casso, orientabile <strong>in</strong> metallo M<strong>in</strong>iwipp<br />

design: Mart<strong>in</strong>i Staff<br />

291


M<strong>in</strong>iwipp <strong>in</strong>casso, orientabile <strong>in</strong> metallo<br />

accessori<br />

292<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50/60 Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 50W GU5,3 0,42 35740.__<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 50W GU5,3 0,63 35741.__<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 2×50W GU5,3 0,83 35742.__<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 3×50W GU5,3 1,40 35743.__<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

35<br />

118<br />

108<br />

21<br />

trasformatore elettronico 210W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

90<br />

131<br />

90 90<br />

131<br />

351 90<br />

46<br />

11 15 82<br />

Ø 131<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø 118<br />

131<br />

Foratura cartongesso<br />

118×118<br />

241<br />

Foratura cartongesso<br />

118×228<br />

131<br />

Foratura cartongesso<br />

118×338<br />

167<br />

34


11 15 82<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50/60 Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 4×50W GU5,3 1,80 35744.__<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

35<br />

118<br />

108<br />

21<br />

<strong>in</strong>casso, orientabile <strong>in</strong> metallo M<strong>in</strong>iwipp<br />

trasformatore elettronico 210W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

241 90<br />

241<br />

Foratura cartongesso<br />

228×228<br />

46<br />

accessori<br />

167<br />

34<br />

293


Rolo/M<strong>in</strong>irolo sistema multilampada orientabile<br />

design: Marco Casamonti<br />

attacco 1 pag. 301<br />

apparecchio da terra pag. 303<br />

sospensione pag. 296 b<strong>in</strong>ario pag. 300 <strong>in</strong>casso pag. 306 plafone pag. 309<br />

294<br />

Rolo


M<strong>in</strong>irolo<br />

sospensione pag. 310<br />

attacco 1 pag. 316<br />

Rolo/M<strong>in</strong>irolo<br />

La serie Rolo/M<strong>in</strong>irolo è formata da<br />

apparecchi studiati e realizzati per l’illum<strong>in</strong>azione<br />

di ambienti commerciali,<br />

negozi e vetr<strong>in</strong>e, l’orientabilità del gruppo<br />

lampada <strong>in</strong> orizzontale e verticale li<br />

rende unici nel loro genere.<br />

Il movimento, che ha la complessità di<br />

un astrolabio, permette virtualmente di<br />

illum<strong>in</strong>are da un punto fisso ogni punto<br />

dello spazio <strong>in</strong>torno.<br />

La gamma comprende apparecchi da<br />

<strong>in</strong>casso, da parete o soffitto, da b<strong>in</strong>ario,<br />

sospensioni e piantane.<br />

orientamento giroscopico della lampada<br />

b<strong>in</strong>ario pag. 313<br />

<strong>in</strong>casso pag. 318<br />

295


Rolo sospensione orientabile<br />

design: Marco Casamonti<br />

296<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> lastra di allum<strong>in</strong>io di spessore<br />

5mm. Cavi di acciaio con term<strong>in</strong>azioni<br />

che permettono la regolazione dell’altezza<br />

dell’apparecchio.<br />

Sorgenti<br />

Lampade alogene con riflettore <strong>in</strong>corporato.<br />

Emissioni<br />

Dipendente dal tipo di lampada utilizzata.<br />

Alimentazioni<br />

Direttamente da tensione di rete tramite<br />

l’utilizzo di trasformatori elettronici <strong>in</strong>seriti<br />

nel rosone del prodotto.<br />

Accessori<br />

Vetri di protezione per lampade alogene<br />

AR111.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato.<br />

sospensione<br />

verticale<br />

sospensione<br />

orizzontale<br />

regolazione<br />

controllata<br />

dell’altezza


82<br />

kit vetro di protezione per lampade AR111<br />

cod. 92080.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 100W G53 2,00 52010.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 2×100W G53 3,00 52020.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 4×100W G53 4,80 52041.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

sospensione orientabile Rolo<br />

max 1500<br />

max 1500<br />

max 1500<br />

475<br />

250<br />

475<br />

250<br />

250<br />

475<br />

50<br />

50<br />

50<br />

accessori<br />

297


Rolo sospensione orientabile<br />

accessori<br />

298<br />

kit vetro di protezione per lampade AR111<br />

cod. 92080.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 3×100W G53 8,00 52036.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 4×100W G53 11,0 52046.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

max 1500<br />

250<br />

max 1500<br />

475<br />

700<br />

475<br />

82


Rolo<br />

299


Rolo sospensione b<strong>in</strong>ario<br />

accessori<br />

300<br />

kit vetro di protezione per lampade AR111<br />

cod. 92080.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 75W G53 1,90 35902.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata nell’adattatore Eurostandard<br />

per b<strong>in</strong>ari elettrificati vedi pag<strong>in</strong>a 224<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

283<br />

250<br />

190<br />

82


Corpo<br />

Supporto <strong>in</strong> lamiera di acciaio. Struttura<br />

<strong>in</strong> lastra di allum<strong>in</strong>io di spessore 5mm.<br />

Sorgenti<br />

Lampade alogene con riflettore <strong>in</strong>corporato.<br />

Emissioni<br />

Dipendente dal tipo di lampada utilizzata.<br />

Alimentazioni<br />

Direttamente da tensione di rete tramite<br />

l’utilizzo di trasformatori elettronici <strong>in</strong>seriti<br />

nel prodotto.<br />

Accessori<br />

Vetri di protezione per lampade alogene<br />

AR111.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato.<br />

<strong>in</strong>stallazione<br />

verticale<br />

<strong>in</strong>stallazione<br />

orizzontale<br />

attacco 1, orientabile Rolo<br />

design: Marco Casamonti<br />

301


Rolo attacco 1, orientabile<br />

accessori<br />

302<br />

kit vetro di protezione per lampade AR111<br />

cod. 92080.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 100W G53 1,80 22010.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 2×100W G53 2,50 22020.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 3×100W G53 4,00 22031.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

250<br />

475<br />

700<br />

303 50<br />

303 50<br />

303 50<br />

82


apparecchio da terra, orientabile Rolo<br />

design: Marco Casamonti<br />

Corpo<br />

Supporto <strong>in</strong> estruso di allum<strong>in</strong>io e lamiera<br />

<strong>in</strong> acciaio. Struttura <strong>in</strong> lastra di allum<strong>in</strong>io<br />

di spessore 5mm.<br />

Sorgenti<br />

Lampade alogene con riflettore <strong>in</strong>corporato.<br />

Emissioni<br />

Dipendente dal tipo di lampada utilizzata.<br />

Alimentazioni<br />

Direttamente da tensione di rete tramite<br />

l’utilizzo di trasformatori elettronici <strong>in</strong>seriti<br />

nel prodotto.<br />

Accessori<br />

Vetri di protezione per lampade alogene<br />

AR111.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato.<br />

rotazione della testa<br />

dell’apparecchio<br />

di ± 90° accensioni multiple<br />

303


Rolo apparecchio da terra, orientabile<br />

accessori<br />

304<br />

kit vetro di protezione per lampade AR111<br />

cod. 92080.00<br />

Sorgente Potenza Attacco H[mm] P[Kg] Codice<br />

AL AR111 3×100W G53 2700 23,0 02270.82<br />

AL AR111 3×100W G53 3200 26,0 02320.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

2700 / 3200<br />

90° 90°<br />

300 5<br />

500<br />

82


Rolo<br />

305


Rolo <strong>in</strong>casso e plafone, orientabile<br />

design: Marco Casamonti<br />

Corpo<br />

Supporto <strong>in</strong> lamiera di acciaio. Struttura<br />

<strong>in</strong> lastra di allum<strong>in</strong>io di spessore 5 mm.<br />

Sorgenti<br />

Lampade alogene con riflettore <strong>in</strong>corporato<br />

e modelli con lampade fluorescenti<br />

a diffusore opal<strong>in</strong>o.<br />

Emissioni<br />

Dipendente dal tipo di lampada utilizzata.<br />

Alimentazioni<br />

Tramite l’utilizzo di trasformatori elettronici<br />

<strong>in</strong>seriti nel prodotto oppure acquistabili<br />

a parte.<br />

Accessori<br />

Alimentatori elettronici da 105W e 210W.<br />

Vetri di protezione per lampade alogene<br />

AR111.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato.<br />

306


82<br />

kit vetro di protezione per lampade AR111<br />

cod. 92080.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 100W G53 2,00 35910.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

<strong>in</strong>casso per pareti o soffitti <strong>in</strong> muratura o cartongesso<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 2×100W G53 3,80 35912.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

<strong>in</strong>casso per pareti o soffitti <strong>in</strong> muratura o cartongesso<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 3×100W G53 5,50 35913.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

<strong>in</strong>casso per pareti o soffitti <strong>in</strong> muratura o cartongesso<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 4×100W G53 7,50 35971.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

<strong>in</strong>casso per pareti o soffitti <strong>in</strong> muratura o cartongesso<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

<strong>in</strong>casso, orientabile Rolo<br />

450<br />

85<br />

225<br />

85<br />

450<br />

85<br />

675<br />

85<br />

50<br />

39<br />

50<br />

50<br />

250<br />

225<br />

Foratura cartongesso<br />

212×212<br />

250<br />

225<br />

Foratura cartongesso<br />

212×436<br />

250<br />

225<br />

Foratura cartongesso<br />

212×662<br />

475<br />

450<br />

436×436<br />

250<br />

475<br />

700<br />

Foratura cartongesso<br />

475<br />

accessori<br />

307


Rolo <strong>in</strong>casso, orientabile<br />

accessori<br />

308<br />

trasformatore<br />

elettronico 105W<br />

230/240V 50/60 Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

35<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 * 12V 2×100W G53 10,8 35977.82<br />

FL TC-L ** 55W 2G11<br />

IP20<br />

* alimentazione disponibile come accessorio<br />

** alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

<strong>in</strong>stallazione a soffitto<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 4×100W G53 10,0 35981.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

<strong>in</strong>casso per controsoffitti monulari 600×600<br />

118<br />

108<br />

21<br />

trasformatore<br />

elettronico 210W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

46<br />

167<br />

34<br />

250<br />

125<br />

80<br />

595<br />

530<br />

1170<br />

Foratura cartongesso<br />

212×1132<br />

595<br />

82<br />

kit vetro di protezione<br />

per lampade AR111<br />

cod. 92080.00


82<br />

kit vetro di protezione per lampade AR111<br />

cod. 92080.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 50W G53 3,50 35891.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 2×50W G53 4,80 35892.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 3×50W G53 6,80 35893.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 4×50W G53 8,80 35894.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

plafone, orientabile Rolo<br />

250<br />

105<br />

250<br />

105<br />

475<br />

105<br />

250<br />

105<br />

250<br />

475<br />

700<br />

475<br />

accessori<br />

309


M<strong>in</strong>irolo sospensione, orientabile<br />

design: Marco Casamonti<br />

310<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> lastra di allum<strong>in</strong>io di spessore<br />

5 mm. Cavi di acciaio con term<strong>in</strong>azioni<br />

che permettono una regolazione<br />

dell’altezza dell’apparecchio.<br />

Sorgenti<br />

Lampade di tipo dicroico con attacco<br />

GU5,3.<br />

Emissioni<br />

Dipendente dal tipo di lampada utilizzata.<br />

Alimentazioni<br />

Direttamente da tensione di rete tramite<br />

l’utilizzo di trasformatori elettronici <strong>in</strong>seriti<br />

nel prodotto.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato.<br />

sospensione<br />

verticale<br />

regolazione<br />

controllata<br />

dell’altezza<br />

sospensione<br />

orizzontale


82<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 50W GU5,3 0,80 52111.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 2×50W GU5,3 1,00 52121.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegra<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

sospensione, orientabile M<strong>in</strong>irolo<br />

max 1500<br />

max 1500<br />

140<br />

265<br />

140<br />

140<br />

50<br />

50<br />

311


M<strong>in</strong>irolo sospensione, orientabile<br />

312<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 3×50W GU5,3 2,50 52136.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 4×50W GU5,3 4,00 52146.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12×50W GU5,3 10,0 52166.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

max 1500<br />

265<br />

max 1500<br />

140<br />

max 1500<br />

265<br />

390<br />

265<br />

765<br />

82


82<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 50W GU5,3 1,20 35908.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata nell’adattatore Eurostandard<br />

per b<strong>in</strong>ari elettrificati vedi pag<strong>in</strong>a 224<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

sospensione, b<strong>in</strong>ario M<strong>in</strong>irolo<br />

173<br />

140<br />

190<br />

313


314


315


M<strong>in</strong>irolo attacco 1, orientabile<br />

design: Marco Casamonti<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> lastra di allum<strong>in</strong>io di spessore<br />

5mm. Supporto <strong>in</strong> lamiera di acciaio.<br />

Sorgenti<br />

Lampade di tipo dicroico con attacco<br />

GU5,3.<br />

Emissioni<br />

Dipendente dal tipo di lampada utilizzata.<br />

Alimentazioni<br />

Direttamente da tensione di rete tramite<br />

l’utilizzo di trasformatori elettronici <strong>in</strong>seriti<br />

nel prodotto.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato.<br />

316<br />

<strong>in</strong>stallazione<br />

verticale<br />

<strong>in</strong>stallazione<br />

orizzontale


82<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 50W GU5,3 0,60 22111.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 2×50W GU5,3 1,00 22121.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 3×50W GU5,3 1,50 22131.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

attacco 1, orientabile M<strong>in</strong>irolo<br />

140<br />

265<br />

390<br />

188 50<br />

188 50<br />

188 50<br />

317


M<strong>in</strong>irolo <strong>in</strong>casso, orientabile<br />

design: Marco Casamonti<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> lamiera di acciaio. Supporto <strong>in</strong><br />

lastra di allum<strong>in</strong>io di spessore 5mm.<br />

Sorgenti<br />

Lampade di tipo dicroico con attacco<br />

GU5,3 e modelli con lampada fluorescente<br />

a diffusore opal<strong>in</strong>o.<br />

Emissioni<br />

Dipendente dal tipo di lampada utilizzata.<br />

318<br />

<strong>in</strong>stallazione<br />

verticale<br />

Alimentazioni<br />

Tramite l’utilizzo di trasformatori elettronici<br />

<strong>in</strong>seriti nel prodotto oppure acquistabili a<br />

parte.<br />

Accessori<br />

Alimentatori elettronici da 105W e 210W.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato.<br />

<strong>in</strong>stallazione<br />

orizzontale


82<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50/60 Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 50W GU5,3 0,80 35916.82<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

<strong>in</strong>casso per pareti o soffitti <strong>in</strong> muratura o cartongesso<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 2×50W GU5,3 1,50 35926.82<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

<strong>in</strong>casso per pareti o soffitti <strong>in</strong> muratura o cartongesso<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 3×50W GU5,3 2,50 35936.82<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

<strong>in</strong>casso per pareti o soffitti <strong>in</strong> muratura o cartongesso<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 4×50W GU5,3 4,00 35946.82<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

<strong>in</strong>casso per pareti o soffitti <strong>in</strong> muratura o cartongesso<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

35<br />

118<br />

108<br />

21<br />

trasformatore elettronico 210W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

<strong>in</strong>casso, orientabile M<strong>in</strong>irolo<br />

125<br />

85<br />

250<br />

85<br />

375<br />

85<br />

250<br />

85<br />

45,5<br />

45,5<br />

45,5<br />

45,5<br />

46<br />

140<br />

125<br />

118×118<br />

140<br />

125<br />

118×244<br />

140<br />

125<br />

118×368<br />

265<br />

250<br />

244×244<br />

140<br />

Foratura cartongesso<br />

265<br />

Foratura cartongesso<br />

390<br />

Foratura cartongesso<br />

Foratura cartongesso<br />

167<br />

265<br />

accessori<br />

34<br />

319


M<strong>in</strong>irolo <strong>in</strong>casso, orientabile<br />

accessori<br />

320<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50/60 Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 * 12V 4×50W GU5,3 7,00 35948.82<br />

FL TC-L ** 36W 2G11<br />

IP20<br />

* alimentazione disponibile come accessorio<br />

** alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

diffusore <strong>in</strong> vetro opal<strong>in</strong>o<br />

<strong>in</strong>stallazione a soffitto<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

35<br />

118<br />

108<br />

21<br />

140<br />

125<br />

trasformatore elettronico 210W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

46<br />

410<br />

1010<br />

Foratura cartongesso<br />

122×988<br />

167<br />

34<br />

82


Rolo/M<strong>in</strong>irolo<br />

321


Bex<br />

Saturno<br />

Kono<br />

Deco<br />

Perla<br />

322<br />

New<br />

con cornice<br />

337<br />

tondo<br />

325<br />

a rasamento<br />

343<br />

quadro<br />

326<br />

Saturno<br />

328<br />

Kono<br />

330<br />

Deco<br />

332<br />

fluorescente<br />

345<br />

Pico<br />

Pico-Meta<br />

Eco<br />

Slipp<br />

Pico 80 e Pico Più<br />

Pico 100<br />

347<br />

Pico 200<br />

349<br />

Pico-Meta 160<br />

357<br />

Pico 80<br />

379<br />

Pico 290<br />

351<br />

Pico-Meta 230<br />

362<br />

Eco<br />

368<br />

Slipp<br />

372<br />

Pico più<br />

381


Cico e Cico Più<br />

Strip<br />

Quadria<br />

Duna<br />

Cico<br />

383<br />

tondo<br />

385<br />

plafone<br />

391<br />

Cico più<br />

383<br />

quadro<br />

386<br />

Quadria<br />

388<br />

<strong>in</strong>casso<br />

392<br />

Paper<br />

Ipos<br />

FL<br />

Roof<br />

Venere<br />

New<br />

fluorescente<br />

427<br />

alogena AR111<br />

428<br />

Paper<br />

394<br />

Ipos<br />

400<br />

FL<br />

404<br />

Roof<br />

408<br />

New<br />

Incassi<br />

modulo 600×600<br />

431<br />

323


Bex <strong>in</strong>casso giroscopico<br />

design: Lapo Grassell<strong>in</strong>i<br />

Incasso orientabile molto <strong>in</strong>novativo. Tre<br />

sono i suoi punti di forza.<br />

La direzionalità è superiore a quella di<br />

qualsiasi prodotto esistente sul mercato,<br />

<strong>in</strong> quanto Bex è provvisto di un movimento<br />

<strong>in</strong> verticale da -30° a +90°, questo<br />

rende possibile <strong>in</strong>dirizzare il fascio lum<strong>in</strong>oso<br />

ortogonale rispetto al piano d’<strong>in</strong>stallazione.<br />

Il design è m<strong>in</strong>imale, reso pulito dall’<strong>in</strong>tegrazione<br />

<strong>in</strong> uno, dei due anelli di puntamento<br />

<strong>in</strong> verticale e <strong>in</strong> orizzontale.<br />

La dimensione è molto contenuta, grazie<br />

all’elim<strong>in</strong>azione di un anello.<br />

È qu<strong>in</strong>di evidente l’assoluta versatilità<br />

di Bex, che può trovare applicazione <strong>in</strong><br />

qualsiasi ambiente <strong>in</strong>dipendentemente<br />

dal suo stile.<br />

Corpo<br />

Apparecchio ed anello <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io pressofuso<br />

e copertura <strong>in</strong> lamiera di acciaio<br />

verniciata <strong>in</strong> nero.<br />

324<br />

Disponibile nella versione tonda e nella<br />

versione quadrata.<br />

Sorgenti<br />

Lampada alogena con riflettore <strong>in</strong>corporato<br />

di tipo AR111 con attacco G53 e<br />

lampada MH con riflettore <strong>in</strong>corporato<br />

CDM-R111 con attacco GX8,5.<br />

Alimentazioni<br />

Tramite l’utilizzo di trasformatori o alimentatori<br />

elettronici.<br />

Accessori<br />

Trasformatori elettronici da 105W e da<br />

210W, e alimentatori elettronici da 35W<br />

e 70W.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco o bronzo metallizzato.<br />

connessione elettrica per lampada alogena<br />

+90°<br />

per ampliamento di gamma vedi catalogo<br />

-30°<br />

330°<br />

connessione elettrica per lampada<br />

ad alogenuri metallici


11 15 82<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

trasformatore elettronico 210W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 75W G53 1,00 30500.__<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH CDM-R111 35/70W GX8,5 1,00 30501.__<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

46<br />

35<br />

167<br />

118<br />

108<br />

21<br />

34<br />

<strong>in</strong>casso giroscopico tondo Bex<br />

145<br />

Ø 170<br />

165<br />

Ø 170<br />

145<br />

166<br />

alimentazione elettronica MH 35W<br />

cavetto L = 300 mm<br />

cod. 35143.00<br />

alimentazione elettronica MH 70W<br />

cavetto L = 300 mm<br />

cod. 35144.00<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø 160<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø 160<br />

accessori<br />

163<br />

156<br />

32,5<br />

84<br />

325


Bex <strong>in</strong>casso giroscopico quadro<br />

accessori<br />

326<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

trasformatore elettronico 210W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 75W G53 1,00 30505.__<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH CDM-R111 35/70W GX8,5 1,00 30506.__<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

46<br />

35<br />

167<br />

118<br />

108<br />

21<br />

34<br />

170<br />

145<br />

165<br />

170<br />

145<br />

166<br />

alimentazione elettronica MH 35W<br />

cavetto L = 300 mm<br />

cod. 35143.00<br />

alimentazione elettronica MH 70W<br />

cavetto L = 300 mm<br />

cod. 35144.00<br />

11 15 82<br />

170<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø 160<br />

170<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø 160<br />

163<br />

156<br />

32,5<br />

84


Bex<br />

327


Saturno <strong>in</strong>casso giroscopio<br />

design: Stepan Babian<br />

montaggio parete rotazione del vano lampada<br />

328<br />

-15°<br />

L’esigenza sempre maggiore di direzionare<br />

la luce nel progetto illum<strong>in</strong>otecnico<br />

porta alla nascita di Saturno, un elemento<br />

che grazie alla sua essenzialità e flessibilità<br />

può essere utilizzato <strong>in</strong> tutti quei<br />

casi dove sia fondamentale la luce di<br />

accento.<br />

Grazie all’orientamento giroscopico è possibile<br />

ruotare <strong>in</strong> senso verticale da -15° a<br />

+90° l’apparecchio e <strong>in</strong> senso orizzontale<br />

con una rotazione di 330°.<br />

Questa operazione è facilitata dal perno<br />

fissato all’anello del corpo.<br />

L’altezza contenuta del prodotto permette<br />

di <strong>in</strong>stallare Saturno <strong>in</strong> situazioni <strong>in</strong> cui<br />

lo spazio fra il soffitto e il cartongesso è<br />

ridotto.<br />

Corpo<br />

Struttura ed anello <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io pressofuso,<br />

copertura posteriore <strong>in</strong> lamiera di<br />

acciaio, molle <strong>in</strong> acciaio armonico per il<br />

fissaggio <strong>in</strong> controsoffitti di spessore variabile<br />

da 1 a 15 mm.<br />

+90°<br />

330°<br />

Sorgenti<br />

Lampade alogene a riflettore <strong>in</strong>corporatodi<br />

tipo dicroico con attacco GU5,3.<br />

Alimentazioni<br />

A bassissima tensione (12V).<br />

Accessori<br />

Trasformatore elettronico.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato o bianco.<br />

perno di presa<br />

per un facile<br />

puntamento<br />

per ampliamento di gamma vedi catalogo


11 82<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 50W GU5,3 0,45 34359.__<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

35<br />

118<br />

108<br />

21<br />

trasformatore elettronico 210W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

<strong>in</strong>casso giroscopio Saturno<br />

125<br />

Ø 118<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø 105<br />

46<br />

accessori<br />

167<br />

34<br />

329


Kono <strong>in</strong>casso orientabile<br />

design: Luigi Trenti<br />

Corpo<br />

Apparecchio <strong>in</strong> pressofusione di allum<strong>in</strong>io<br />

con orientabilità del fascio lum<strong>in</strong>oso<br />

sia <strong>in</strong> senso verticale che orizzontale.<br />

L’<strong>in</strong>stallazione su controsoffitto risulta<br />

estremamente semplice grazie al fissaggio<br />

a molla che può adattarsi a lastre con<br />

spessore da 1 mm a 15 mm. Nella parte<br />

posteriore sono state create delle feritoie<br />

per smaltire il calore prodotto dal vano<br />

lampada. La speciale guarnizione a pett<strong>in</strong>e<br />

<strong>in</strong> silicone nero impedisce la visione<br />

diretta all’<strong>in</strong>terno del controsoffitto.<br />

Apparecchio IP20, <strong>in</strong>stallato nella parte<br />

a vista IP23.<br />

Sorgenti<br />

Lampade ad alogenuri metallici monoattacco<br />

G12 e lampada alogena con<br />

riflettore <strong>in</strong>corporato di tipo AR111 con<br />

attacco G53.<br />

<strong>in</strong>stallazione a<br />

parete<br />

330<br />

dissipazione<br />

del calore<br />

Emissioni<br />

Possibilità di scelta tra la versione a fascio<br />

stretto e a fascio medio.<br />

Alimentazioni<br />

Tramite l’utilizzo di trasformatori o alimentatori<br />

elettronici.<br />

Accessori<br />

Trasformatori elettronici da 105W e da<br />

210W, e alimentatori elettronici da 35W<br />

e 70W.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato o bianco.<br />

rotazione verticale<br />

e orizzontale<br />

del vano lampada<br />

-10° 330°<br />

+50°<br />

spessore<br />

controsoffitti<br />

da 1-15 mm<br />

1-15


11 82<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

alimentazione elettronica<br />

cavo L = 300 mm<br />

35W cod. 35143.00<br />

70W cod. 35144.00<br />

Sorgente Potenza Attacco Ottica P[Kg] Codice<br />

MH 35/70/150W G12 S 1,10 35133.__<br />

MH 35/70/150W G12 F 1,10 35130.__<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

163<br />

156<br />

84 32,5<br />

MH<br />

G12<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 100W G53 1,10 35138.__<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag. 543<br />

35<br />

118<br />

108<br />

21<br />

70W<br />

trasformatore elettronico 210W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

alimentazione elettronica 150W<br />

cavo L = 300 mm<br />

cod. 35145.00<br />

<strong>in</strong>casso orientabile Kono<br />

190<br />

190<br />

Ø 210<br />

Foratura per cartongesso<br />

Ø 197<br />

Ø 210<br />

Foratura per cartongesso<br />

Ø 197<br />

46<br />

accessori<br />

167<br />

190<br />

150<br />

77 40<br />

34<br />

89<br />

331


Deco <strong>in</strong>casso per soffitti<br />

design: Mart<strong>in</strong>i Staff<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> acciaio verniciato nero con<br />

cornice a vista. Molle di tenuta <strong>in</strong> acciaio<br />

armonico per una <strong>in</strong>stallazione veloce e<br />

senza l’utilizzo di utensili.<br />

Apparecchio IP20, <strong>in</strong>stallato nella parte<br />

a vista IP23/IP44, tranne che nei casi<br />

specificati.<br />

Sorgenti<br />

Lampada alogena dicroica a bassissima<br />

tensione con attacco GU5,3, lampada<br />

PAR16 a tensione di rete e lampada con<br />

attacco GU4.<br />

Emissioni<br />

Dipendenti dalle aperture di fascio lum<strong>in</strong>oso<br />

delle sorgenti utilizzate.<br />

332<br />

Alimentazioni<br />

A tensione di rete nel modello con lampada<br />

PAR16 e tramite trasformatore fornibile<br />

a parte nella versione con lampada dicroica<br />

a bassissima tensione.<br />

Accessori<br />

Trasformatore per modelli con lampada a<br />

12V e cassaforma per calcestruzzo.<br />

Colori<br />

Struttura di colore nero e cornice a vista<br />

con f<strong>in</strong>itura grigio sat<strong>in</strong>ato.<br />

40°<br />

65°


82<br />

QR-CB51<br />

GU5,3<br />

35W - 36°<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50/60 Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

trasformatore elettronico 210W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 50W GU5,3 0,50 35805.82<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL PAR16 50W GZ10 0,50 35806.82<br />

IP23<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 vetro trasparente 12V 35W GU5,3 0,50 35807.82<br />

AL QR-CB51 vetro sabbiato 12V 35W GU5,3 0,50 35809.82<br />

IP44<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

trasparente sabbiato<br />

46<br />

35<br />

118<br />

108<br />

167<br />

21<br />

34<br />

QR-CB51<br />

GU5,3<br />

35W - 36°<br />

90<br />

140×200<br />

<strong>in</strong>casso per soffitti Deco<br />

85<br />

85<br />

Ø 63<br />

Ø 84 62<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø 70<br />

Ø 63<br />

Ø 84<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø 70<br />

cassaforma per calcestruzzo<br />

cod. 35808.00<br />

50<br />

accessori<br />

333


Deco <strong>in</strong>casso per soffitti<br />

accessori<br />

334<br />

QT-9<br />

G4<br />

20W<br />

QR-CB51<br />

GU5,3<br />

35W - 36°<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50/60 Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

trasformatore elettronico 210W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 50W GU5,3 0,50 35800.82<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL PAR16 50W GZ10 0,50 35801.82<br />

IP23<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-9 12V 20W G4 0,50 35810.82<br />

IP44<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 vetro trasparente 12V 35W GU5,3 0,50 35813.82<br />

AL QR-CB51 vetro sabbiato 12V 35W GU5,3 0,50 35815.82<br />

IP44<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

trasparente sabbiato<br />

46<br />

35<br />

118<br />

108<br />

167<br />

21<br />

34<br />

QR-CB51<br />

GU5,3<br />

35W - 36°<br />

90<br />

50<br />

140×200<br />

160×180<br />

85<br />

45<br />

85<br />

65<br />

84×84 62<br />

Foratura cartongesso<br />

70×70<br />

84×84<br />

Foratura cartongesso<br />

70×70<br />

65<br />

84×84<br />

Foratura cartongesso<br />

70×70<br />

cassaforma per calcestruzzo,<br />

per gli apparecchi 35800 e 35801<br />

cod. 35803.00<br />

cassaforma per calcestruzzo,<br />

per l’apparecchio 35810<br />

cod. 35817.00<br />

50<br />

82


82<br />

QR-CB51<br />

GU5,3<br />

50W - 10°<br />

QR-CB51<br />

GU5,3<br />

50W - 36°<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50/60 Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

trasformatore elettronico 210W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 50W GU5,3 0,50 35814.82<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

QR-CB51<br />

GU5,3<br />

50W - 24°<br />

QR-CB51<br />

GU5,3<br />

50W - 60°<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB35 12V 35W GU4 0,50 35812.82<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

46<br />

35<br />

118<br />

108<br />

167<br />

21<br />

34<br />

90<br />

140×200<br />

<strong>in</strong>casso per soffitti Deco<br />

84<br />

90<br />

84<br />

90<br />

84<br />

70×70<br />

84<br />

65°<br />

Foratura cartongesso<br />

70×70<br />

40°<br />

Foratura cartongesso<br />

cassaforma per calcestruzzo<br />

cod. 35803.00<br />

accessori<br />

335


Perla <strong>in</strong>casso con cornice<br />

design: Giampiero Peia<br />

Corpo<br />

L’ elemento strutturale e il riflettore bassa<br />

lum<strong>in</strong>anza sono realizzati <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io.<br />

L’anello frontale per lampade alogene<br />

e ioduri metallici è <strong>in</strong> materiale plastico<br />

PPS, resistente alle alte temperature.<br />

Apparecchio IP20, <strong>in</strong>stallato nella parte a<br />

vista IP23 e con vetro di protezione IP43.<br />

Sorgenti<br />

Lampada alogena con riflettore <strong>in</strong>tegrato<br />

AR-111.<br />

Lampada ioduri metallici con riflettore <strong>in</strong>tegrato<br />

CDM-R111.<br />

Lampada fluorescente compatte TC-DE.<br />

Alimentazioni<br />

A tensione diretta con alimentatori per<br />

lampade fluorescenti, e senza alimentatori<br />

(accessori) per lampade alogene e a<br />

ioduri metallici.<br />

Accessori<br />

Per Perla con lampada alogena e ioduri metallici<br />

adattatore per filtro e kit spessore 3<br />

mm per cartongessi con spessore 9 mm.<br />

Colori<br />

Anelli decorativi grigio sat<strong>in</strong>ato o bianco.<br />

336<br />

per ampliamento di gamma vedi catalogo


11 20 27<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 50W GU5,3 1,00 30545.__<br />

Anello decorativo obbligatorio 9344_.__<br />

IP23<br />

IP43 con l'ausilio dei vetri accessori<br />

alimentazione elettronica disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 340<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH PAR16 20W GX10 1,00 30546.__<br />

Anello decorativo obbligatorio 9344_.__<br />

IP23<br />

IP43 con l'ausilio dei vetri accessori<br />

alimentazione elettronica disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 340<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 75W G53 1,60 30510.__<br />

Anello decorativo obbligatorio 9344_.__<br />

IP23<br />

IP43 con l'ausilio dei vetri accessori<br />

alimentazione elettronica disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 340<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH CDM-R111 35/70W GX8,5 1,60 30511.__<br />

Anello decorativo obbligatorio 9344_.__<br />

IP23<br />

IP43 con l'ausilio dei vetri accessori<br />

alimentazione elettronica disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 340<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

anello decorativo tondo per Perla 105 (Ø 122)<br />

cod. 93444.11<br />

cod. 93444.82<br />

anello decorativo quadro per Perla 105 (122x122 mm)<br />

cod. 93445.11<br />

cod. 93445.82<br />

<strong>in</strong>casso con cornice Perla<br />

210<br />

150<br />

Ø 108<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø 110<br />

Ø 160<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø 165<br />

anello decorativo tondo per Perla 160 (Ø 200)<br />

cod. 93440.11<br />

cod. 93440.82<br />

anello decorativo quadro per Perla 160 (205x205 mm)<br />

cod. 93441.11<br />

cod. 93441.82<br />

accessori<br />

337


Perla <strong>in</strong>casso con cornice<br />

338<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 50W GU5,3 1,00 30552.11<br />

IP23<br />

IP43 con l'ausilio dei vetri accessori<br />

alimentazione elettronica disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 340<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

corpo bianco con cornice bianca<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 50W GU5,3 1,00 30554.11<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH PAR16 20W GX10 1,00 30553.11<br />

IP23<br />

IP23<br />

IP43 con l'ausilio dei vetri accessori<br />

alimentazione elettronica disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 340<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

corpo nero con cornice bianca<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 50W GU5,3 1,00 30554.82<br />

IP43 con l'ausilio dei vetri accessori<br />

alimentazione elettronica disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 340<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

corpo bianco con cornice bianca<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH PAR16 20W GX10 1,00 30555.11<br />

IP23<br />

IP23<br />

IP43 con l'ausilio dei vetri accessori<br />

alimentazione elettronica disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 340<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

corpo nero con cornice grigia<br />

IP43 con l'ausilio dei vetri accessori<br />

alimentazione elettronica disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 340<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

corpo nero con cornice bianca<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH PAR16 20W GX10 1,00 30555.82<br />

IP23<br />

IP43 con l'ausilio dei vetri accessori<br />

alimentazione elettronica disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 340<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

corpo nero con cornice grigia<br />

170<br />

107<br />

107<br />

Foratura cartongesso<br />

115×115<br />

11 82


11 82<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 75W G53 1,60 30562.11<br />

IP23<br />

IP43 con l'ausilio dei vetri accessori<br />

alimentazione elettronica disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 340<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

corpo bianco con cornice bianca<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 75W G53 1,60 30564.11<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH CDM-R111 35/70W GX8,5 1,60 30563.11<br />

IP23<br />

IP23<br />

IP43 con l'ausilio dei vetri accessori<br />

alimentazione elettronica disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 340<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

corpo nero con cornice bianca<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 75W G53 1,60 30564.82<br />

IP43 con l'ausilio dei vetri accessori<br />

alimentazione elettronica disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 340<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

corpo bianco con cornice bianca<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH CDM-R111 35/70W GX8,5 1,60 30565.11<br />

IP23<br />

IP23<br />

IP43 con l'ausilio dei vetri accessori<br />

alimentazione elettronica disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 340<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

corpo nero con cornice grigia<br />

IP43 con l'ausilio dei vetri accessori<br />

alimentazione elettronica disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 340<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

corpo nero con cornice bianca<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH CDM-R111 35/70W GX8,5 1,60 30565.82<br />

IP23<br />

IP43 con l'ausilio dei vetri accessori<br />

alimentazione elettronica disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 340<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

corpo nero con cornice grigia<br />

<strong>in</strong>casso con cornice Perla<br />

210<br />

165<br />

165<br />

Foratura cartongesso<br />

175×175<br />

339


Perla accessori<br />

340<br />

porta filtro<br />

90 cod. 92180.27<br />

140 cod. 92181.27<br />

* vetro temprato<br />

trasparente<br />

90 cod. 92159.00<br />

140 cod. 92169.00<br />

* filtro blu<br />

90 cod. 92152.00<br />

140 cod. 92162.00<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50/60 Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

alimentazione elettronica MH 35W<br />

cavetto L = 300 mm<br />

cod. 35143.00<br />

alimentazione elettronica MH 70W<br />

cavetto L = 300 mm<br />

cod. 35144.00<br />

*frangiluce<br />

90 cod. 92156.27<br />

140 cod. 92166.27<br />

*filtro IR-UV<br />

90 cod. 92153.00<br />

140 cod. 92163.00<br />

*L’accessorio deve essere montato con<br />

l’ausilio del portafiltro cod. 92180.27 -<br />

92181.27.<br />

35<br />

118<br />

108<br />

163<br />

156<br />

21<br />

32,5<br />

84<br />

copertura per anello<br />

frontale Perla 105<br />

cod. 93446.11<br />

copertura per anello<br />

frontale Perla 160<br />

cod. 93447.11<br />

*rifrattore<br />

prismatizzato<br />

90 cod. 92154.00<br />

140 cod. 92164.00<br />

* filtro giallo<br />

90 cod. 92150.00<br />

140 cod. 92160.00<br />

trasformatore elettronico MH 20W<br />

230/240V 50/60 Hz.<br />

cod. 35149.00<br />

*rifrattore per<br />

proiezione ellitica<br />

90 cod. 92155.00<br />

140 cod. 92165.00<br />

* filtro rosso<br />

90 cod. 92151.00<br />

140 cod. 92161.00<br />

190<br />

35<br />

44


Perla<br />

341


Perla <strong>in</strong>casso a rasamento<br />

design: Giampiero Peia<br />

Corpo<br />

L’ elemento strutturale e il riflettore bassa<br />

lum<strong>in</strong>anza sono realizzati <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io.<br />

L’anello frontale per lampade alogene<br />

e ioduri metallici è <strong>in</strong> materiale plastico<br />

PPS, resistente alle alte temperature.<br />

Gli apparecchi sono forniti di cassaforma<br />

<strong>in</strong> lamiera di acciaio e distanziali per<br />

l'istallazione su controsoffiti con spessore<br />

12 mm e 15 mm.<br />

Apparecchio IP20, <strong>in</strong>stallato nella parte<br />

a vista IP23 e con vetro di protezione<br />

IP43.<br />

Sorgenti<br />

Lampada alogena con riflettore <strong>in</strong>tegrato<br />

AR-111.<br />

Lampada ioduri metallici con riflettore<br />

<strong>in</strong>tegrato CDM-R111.<br />

Lampada fluorescente compatte TC-DE.<br />

342<br />

Alimentazioni<br />

A tensione diretta con alimentatori per<br />

lampade fluorescenti, e senza alimentatori<br />

(accessori) per lampade alogene e a<br />

ioduri metallici.<br />

Accessori<br />

Per Perla con lampada alogena e ioduri<br />

metallici adattatore per filtro e kit spessore<br />

3 mm per cartongessi con spessore 9 mm.<br />

Per Perla fluorescente vetri di protezione<br />

trasparenti e parzialmente sabbiati.<br />

Colori<br />

Perla tondo: bianco, metallizato o nero.<br />

Perla quadro: bianco o nero.<br />

Perla con lampada fluorescente: metallizzato.<br />

per ampliamento di gamma vedi catalogo


11 20 27<br />

11 27<br />

kit distanziali 3 mm<br />

per cartongesso con spessore 9 mm<br />

Perla 105 tondo cod. 92201.00<br />

Perla 160 tondo cod. 92203.00<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 50W GU5,3 1,00 30540.__<br />

IP23<br />

IP43 con l'ausilio dei vetri accessori<br />

alimentazione elettronica disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 344<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH PAR16 20W GX10 1,00 30541.__<br />

IP23<br />

IP43 con l'ausilio dei vetri accessori<br />

alimentazione elettronica disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 344<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 75W G53 1,00 30515.__<br />

IP23<br />

IP43 con l'ausilio dei vetri accessori<br />

alimentazione elettronica disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 344<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH CDM-R111<br />

IP23<br />

35/70W GX8,5 1,00 30516.__<br />

IP43 con l'ausilio dei vetri accessori<br />

alimentazione elettronica disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 344<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 50W GU5,3 1,00 30550.__<br />

IP23<br />

IP43 con l'ausilio dei vetri accessori<br />

alimentazione elettronica disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 344<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH PAR16 20W GX10 1,00 30551.__<br />

IP23<br />

IP43 con l'ausilio dei vetri accessori<br />

alimentazione elettronica disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 344<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 75W G53 1,00 30560.__<br />

IP23<br />

IP43 con l'ausilio dei vetri accessori<br />

alimentazione elettronica disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 344<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH CDM-R111 35/70W GX8,5 1,00 30561.__<br />

IP23<br />

IP43 con l'ausilio dei vetri accessori<br />

alimentazione elettronica disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 344<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

<strong>in</strong>casso a rasamento Perla<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø 115<br />

Ø 165<br />

210<br />

115×115<br />

175×175<br />

150<br />

Foratura cartongesso<br />

Foratura cartongesso<br />

Foratura cartongesso<br />

kit distanziali 3 mm<br />

per cartongesso con spessore 9 mm<br />

Perla 105 quadro cod. 92202.00<br />

Perla 160 quadro cod. 92204.00<br />

210<br />

165<br />

Ø 108<br />

Ø 160<br />

170<br />

107<br />

107<br />

165<br />

accessori cartongesso<br />

343


Perla accessori<br />

fasi di montaggio<br />

1<br />

5<br />

344<br />

porta filtro<br />

90 cod. 92180.27<br />

140 cod. 92181.27<br />

*vetro temprato<br />

trasparente<br />

90 cod. 92159.00<br />

140 cod. 92169.00<br />

*filtro blu<br />

90 cod. 92152.00<br />

140 cod. 92162.00<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50/60 Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

2<br />

6<br />

3<br />

7<br />

*frangiluce<br />

90 cod. 92156.27<br />

140 cod. 92166.27<br />

*filtro IR-UV<br />

90 cod. 92153.00<br />

140 cod. 92163.00<br />

*L’accessorio deve essere montato con<br />

l’ausilio del portafiltro cod. 92180.27 -<br />

92181.27.<br />

35<br />

4<br />

118<br />

108<br />

21<br />

copertura per anello<br />

frontale Perla 105<br />

cod. 93446.11<br />

*rifrattore<br />

prismatizzato<br />

90 cod. 92154.00<br />

140 cod. 92164.00<br />

*filtro giallo<br />

90 cod. 92150.00<br />

140 cod. 92160.00<br />

trasformatore<br />

elettronico MH 20W<br />

230/240V 50/60 Hz.<br />

cod. 35149.00<br />

1- taglio e foratura cartongesso<br />

2- <strong>in</strong>serimento cassaforma<br />

3- fissaggio cassaforma con viti<br />

4- collegamento elettrico alla l<strong>in</strong>ea<br />

di rete<br />

5- <strong>in</strong>serimento dell'apparecchio con<br />

le molle ruotate di 180°<br />

6- stuccatura e rasatura della parete<br />

7- <strong>in</strong>stallazione completata<br />

alimentazione elettronica MH 35W<br />

cavetto L = 300 mm<br />

cod. 35143.00<br />

alimentazione elettronica MH 70W<br />

cavetto L = 300 mm<br />

cod. 35144.00<br />

*rifrattore per<br />

proiezione ellitica<br />

90 cod. 92155.00<br />

140 cod. 92165.00<br />

*filtro rosso<br />

90 cod. 92151.00<br />

140 cod. 92161.00<br />

163<br />

156<br />

190<br />

32,5<br />

84<br />

35<br />

44<br />

copertura per anello<br />

frontale Perla 160<br />

cod. 93447.11


20<br />

vetro trasparente<br />

cod. 93442.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL TC-DE 2×18W G24q-2 1,60 30520.20<br />

AL TC-DE 2×26W G24q-3 1,60 30525.20<br />

TC-DE<br />

G24q-2<br />

2x18W<br />

IP23<br />

IP43 con l'ausilio dei vetri accessori<br />

alimetazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL TC-DE 2×18W G24q-2 1,60 30521.20<br />

AL TC-DE 2×26W G24q-3 1,60 30526.20<br />

IP23<br />

IP43 con l'ausilio dei vetri accessori<br />

alimetazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

apparecchio dimmerabile analogico 1-10V<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL TC-DE 2×18W G24q-2 1,60 30522.20<br />

AL TC-DE 2×26W G24q-3 1,60 30527.20<br />

IP23<br />

IP43 con l'ausilio dei vetri accessori<br />

alimetazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

apparecchio dimmerabile DALI (messa a terra funzionale)<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL TC-DE 2×18W G24q-2 1,60 30523.20<br />

AL TC-DE 2×26W G24q-3 1,60 30528.20<br />

IP23<br />

kit distanziali 3 mm<br />

per cartongesso con spessore 9 mm<br />

cod. 92205.00<br />

IP43 con l'ausilio dei vetri accessori<br />

alimetazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

TC-DE<br />

G24q-3<br />

2x26W<br />

<strong>in</strong>casso a rasamento fluorescente Perla<br />

vetro parzialmente sabbiato<br />

cod. 93443.00<br />

8-15<br />

310<br />

Ø 210<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø 215<br />

112<br />

accessori<br />

345


Pico 100 <strong>in</strong>casso<br />

design: Emanuele Nicosia, Anna Visconti<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> acciaio verniciato e metallo<br />

z<strong>in</strong>cato. Anelli <strong>in</strong> vetro di forma circolare<br />

o quadrata.<br />

Montaggio dell’apparecchio dal basso<br />

senza l’utilizzo di utensili.<br />

Apparecchio IP20, <strong>in</strong>stallato nella parte<br />

a vista IP23.<br />

Sorgenti<br />

Lampade monoattacco con riflettore<br />

<strong>in</strong>corporato.<br />

Emissioni<br />

Dipendente dalla tipologia di lampada e<br />

dal fascio scelto.<br />

346<br />

Pico 100 tondo Pico 100 quadrato<br />

Alimentazioni<br />

Direttamente da tensione di rete o tramite<br />

l’alimentazione elettromagnetica per le<br />

lampade ad alogenuri metallici.<br />

Accessori<br />

Gruppo di alimentazione elettromagnetico<br />

per lampada ad alogenuri metallici<br />

da 35W.<br />

Colori<br />

Anelli decorativi <strong>in</strong> vetro nei colori: bianco<br />

acidato, verde acquamar<strong>in</strong>a, azzurro<br />

opale.


anelli <strong>in</strong> vetro<br />

quadrato<br />

bianco acidato<br />

cod. 93101.96<br />

anelli <strong>in</strong> vetro tondo<br />

bianco acidato<br />

cod. 93100.96<br />

gruppo<br />

alimentazione<br />

elettromagnetica<br />

35W<br />

cod.38265.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL PAR20 50W E27 0,22 38260.00<br />

Anello decorativo obbligatorio 9310_.__<br />

IP23<br />

anello decorativo da ord<strong>in</strong>are a parte<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH PAR20 35W E27 0,60 38261.00<br />

Gruppo di alimentazione 38265.00<br />

Anello decorativo obbligatorio 9310_.__<br />

IP23<br />

anello decorativo e gruppo di alimentazione da ord<strong>in</strong>are a parte<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

47<br />

252<br />

68<br />

anelli <strong>in</strong> vetro<br />

quadrato<br />

verde acquamar<strong>in</strong>a<br />

cod. 93101.33<br />

anelli <strong>in</strong> vetro tondo<br />

verde acquamar<strong>in</strong>a<br />

cod. 93100.33<br />

anelli <strong>in</strong> vetro<br />

quadrato<br />

azzurro opale<br />

cod. 93101.78<br />

anelli <strong>in</strong> vetro tondo<br />

azzurro opale<br />

cod. 93100.78<br />

135<br />

135<br />

<strong>in</strong>casso Pico 100<br />

100<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø89<br />

100<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø89<br />

accessori<br />

347


Pico 200 <strong>in</strong>casso<br />

design: Emanuele Nicosia, Anna Visconti<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> acciaio verniciato e metallo<br />

z<strong>in</strong>cato. Riflettori <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io che<br />

garantiscono l’elim<strong>in</strong>azione di ogni effetto<br />

iridescente ed un ottimale controllo della<br />

distribuzione lum<strong>in</strong>osa.<br />

Montaggio dell’apparecchio dal basso<br />

senza utilizzo di utensili. Staffe di fissaggio<br />

su due punti, adatte a soffitti di<br />

spessore da 1 a 50mm.<br />

Apparecchio IP20, <strong>in</strong>stallato nella parte<br />

a vista IP23, tranne che nei casi specificati.<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti compatte da 18W<br />

e 26W.<br />

Lampade alogene biattacco da 160W.<br />

Emissioni<br />

Dipendente dalla tipologia di lampada e<br />

dal modello di riflettore utilizzato.<br />

348<br />

anello decorativo<br />

tondo<br />

Alimentazioni<br />

Disponibili modelli con alimentazione<br />

elettromagnetica, elettronica e a tensione<br />

di rete.<br />

Accessori<br />

Vetri protettivi per grado IP44, caratterizzati<br />

da diverse f<strong>in</strong>iture: trasparente, serigrafato,<br />

parzialmente acidato e acidato.<br />

Cassaforma metallica per l’<strong>in</strong>serimento<br />

nel calcestruzzo.<br />

Colori<br />

Anelli decorativi <strong>in</strong> vetro nei colori: bianco<br />

acidato, verde acquamar<strong>in</strong>a, azzurro<br />

opale.<br />

1 - 50<br />

spessore<br />

controsoffitto<br />

da 1-50 mm


230<br />

457×332<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-DE12 160W R7s 0,90 34322.00<br />

Anello decorativo obbligatorio 93200.__<br />

Vetro di protezione obbligatorio 920__.__<br />

IP44<br />

anello decorativo e vetro di protezione da ord<strong>in</strong>are a parte vedi pag<strong>in</strong>a 350<br />

Pico 200×120<br />

QT-DE12<br />

R7s<br />

160W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-T 18W GX24d-2 1,60 38200.00<br />

FL TC-T 26W GX24d-3 1,60 38201.00<br />

Anello decorativo obbligatorio 93200.__<br />

TC-T<br />

GX24d-2<br />

18W<br />

TC-TE<br />

GX24q-2<br />

26W<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

anello decorativo da ord<strong>in</strong>are a parte vedi pag<strong>in</strong>a 350<br />

utilizzare solo lampade TC-T Osram<br />

Pico 200×190<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-TE 26W GX24q-3 1,60 38203.00<br />

Anello decorativo obbligatorio<br />

IP23<br />

93200.__<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

anello decorativo da ord<strong>in</strong>are a parte vedi pag<strong>in</strong>a 350<br />

utilizzare solo lampade TC-TE Osram<br />

Pico 200×190<br />

cassaforma per calcestruzzo, solo per gli apparecchi<br />

34322, 38200, 38201<br />

cod. 38560.00<br />

185<br />

215 55<br />

<strong>in</strong>casso Pico 200<br />

Ø 200<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø185<br />

215<br />

Ø 200<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø185<br />

120<br />

accessori<br />

349


Pico 200 accessori<br />

350<br />

anelli <strong>in</strong> vetro tondo<br />

bianco acidato<br />

cod. 93200.96<br />

vetro di protezione<br />

trasparente<br />

cod. 92011.00<br />

anelli <strong>in</strong> vetro tondo<br />

azzurro opale<br />

cod. 93200.78<br />

vetro di protezione<br />

parzialmente<br />

sabbiato<br />

cod. 92015.00<br />

anelli <strong>in</strong> vetro tondo<br />

verde acquamar<strong>in</strong>a<br />

cod. 93200.33<br />

vetro di protezione<br />

serigrafato<br />

cod. 92012.00<br />

vetro di protezione<br />

sabbiato<br />

cod. 92017.00


Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> acciaio verniciato e metallo<br />

z<strong>in</strong>cato. Riflettori <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io o <strong>in</strong><br />

policarbonato autoest<strong>in</strong>guente classe V0<br />

con trattamento di metallizzazione <strong>in</strong><br />

alto vuoto.<br />

Montaggio dell’apparecchio dal basso<br />

senza utilizzo di utensili. Staffe di fissaggio<br />

su tre punti, adatte a soffitti di<br />

spessore da 1 a 50mm.<br />

Apparecchio IP20, <strong>in</strong>stallato nella parte<br />

a vista IP23.<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti compatte.<br />

Emissioni<br />

Dipendente dalla tipologia di lampada e<br />

dal modello di riflettore utilizzato.<br />

anello decorativo<br />

tondo<br />

Alimentazioni<br />

Disponibili modelli con alimentazione<br />

elettromagnetica ed elettronica. Nelle<br />

versioni con lampada fluorescente disponibilità<br />

di apparecchi predisposti per il<br />

funzionamento <strong>in</strong> emergenza a servizio<br />

cont<strong>in</strong>uo 1 ora.<br />

Accessori<br />

Vetri protettivi per grado IP44, caratterizzati<br />

da diverse f<strong>in</strong>iture: trasparente,<br />

serigrafato, parzialmente sabbiato e<br />

sabbiato.<br />

Cassaforma metallica per <strong>in</strong>serimento <strong>in</strong><br />

soffitti <strong>in</strong> muratura e calcestruzzo.<br />

Kit di alimentazione per emergenza.<br />

Colori<br />

Anelli decorativi <strong>in</strong> vetro nei colori: bianco<br />

acidato, verde acquamar<strong>in</strong>a, azzurro<br />

opale.<br />

1 - 50<br />

spessore<br />

controsoffitto<br />

da 1-50 mm<br />

<strong>in</strong>casso Pico 290<br />

design: Emanuele Nicosia, Anna Visconti<br />

351


Pico 290 <strong>in</strong>casso<br />

accessori<br />

352<br />

175<br />

542×362<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 2×26W G24d-3 2,80 38102.00<br />

FL TC-D 3×26W G24d-3 3,30 38103.00<br />

Anello decorativo obbligatorio<br />

IP23<br />

93290.__<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

anello decorativo da ord<strong>in</strong>are a parte vedi pag<strong>in</strong>a 353<br />

Pico 290×100<br />

TC-D<br />

G24d-3<br />

2x26W<br />

TC-D<br />

G24d-3<br />

26W<br />

TC-D<br />

G24d-3<br />

3x26W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 26W G24d-3 2,80 38152.00<br />

FL TC-DE 26W G24q-3<br />

Anello decorativo obbligatorio 93290.__<br />

Gruppo emergenza obbligatorio<br />

IP23<br />

34591.00<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

anello decorativo da ord<strong>in</strong>are a parte vedi pag<strong>in</strong>a 353<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

Pico 290×100<br />

cassaforma per calcestruzzo,<br />

solo per gli apparecchi 38102, 38103<br />

cod. 38580.00<br />

gruppo emergenza 18/26W<br />

cavetto L=300 mm<br />

cod. 34591.00<br />

110 80<br />

245<br />

290<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø265<br />

125<br />

215<br />

55<br />

125


175<br />

542×362<br />

vetro di protezione<br />

trasparente<br />

cod. 92041.00<br />

anello decorativo<br />

<strong>in</strong> vetro<br />

bianco acidato<br />

cod. 93290.96<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-DE 2×26W G24q-3 2,00 38502.00<br />

FL TC-DE 3×26W G24q-3 3,80 38503.00<br />

Anello decorativo obbligatorio<br />

IP23<br />

93290.__<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

anello decorativo da ord<strong>in</strong>are a parte<br />

Pico 290×100<br />

TC-DE<br />

G24q-3<br />

2x26W<br />

TC-D<br />

G24d-3<br />

26W<br />

TC-DE<br />

G24q-3<br />

3x26W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 2×26W G24d-3 3,30 38153.00<br />

FL TC-DE 26W G24q-3<br />

Anello decorativo obbligatorio 93290.__<br />

Gruppo emergenza obbligatorio 34591.00<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

anello decorativo da ord<strong>in</strong>are a parte<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

Pico 290×100<br />

cassaforma per<br />

calcestruzzo, solo<br />

per l’apparecchio<br />

38502<br />

cod. 38580.00<br />

vetro di protezione<br />

sabbiato<br />

cod. 92047.00<br />

anello decorativo<br />

<strong>in</strong> vetro<br />

azzurro opale<br />

cod. 93290.78<br />

vetro di protezione<br />

parzialmente<br />

sabbiato<br />

cod. 92045.00<br />

anello decorativo<br />

<strong>in</strong> vetro<br />

verde acquamar<strong>in</strong>a<br />

cod. 93290.33<br />

gruppo emergenza<br />

18/26W<br />

cavetto L=300 mm<br />

cod. 34591.00<br />

110 80<br />

<strong>in</strong>casso Pico 290<br />

245<br />

Ø 290<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø265<br />

125<br />

accessori<br />

vetro di protezione<br />

serigrafato<br />

cod. 92042.00<br />

353


354


355


Pico Meta 160/230 <strong>in</strong>casso<br />

design: Emanuele Nicosia, Anna Visconti<br />

anello decorativo<br />

<strong>in</strong> vetro<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> acciaio verniciato e metallo<br />

z<strong>in</strong>cato. Riflettori <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io o <strong>in</strong><br />

policarbonato autoest<strong>in</strong>guente classe V0<br />

con trattamento di metallizzazione <strong>in</strong><br />

alto vuoto.<br />

Montaggio dell’apparecchio dal basso<br />

senza utilizzo di utensili. Staffe di fissaggio<br />

su due punti, adatte a soffitti di<br />

spessore da 1 a 50mm.<br />

Apparecchio IP20, istallato nella parte a<br />

vista IP23, tranne che nei casi specificati.<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti compatte <strong>in</strong> configurazioni<br />

monolampada e bilampada.<br />

Lampade alogene con diverse tipologie di<br />

attacco. Lampade ad alogenuri metallici sia<br />

<strong>in</strong> versione monoattacco che biattacco.<br />

Emissioni<br />

Dipendente dalla tipologia di lampada<br />

e dal modello di riflettore utilizzato.<br />

Disponibile con ottica tipo Wall-Washer<br />

e riflettori con lum<strong>in</strong>anza controllata<br />

nelle versioni fluorescenti per l’utilizzo <strong>in</strong><br />

ambienti con videoterm<strong>in</strong>ali.<br />

356<br />

Pico Meta 160 Pico Meta 230<br />

anello decorativo<br />

<strong>in</strong> metallo (Meta)<br />

anello decorativo<br />

quadro <strong>in</strong> vetro<br />

spessore<br />

controsoffitto<br />

da 1-50 mm<br />

1 - 50<br />

Alimentazioni<br />

L’alimentazione elettromagnetica ed elettronica<br />

è fornita <strong>in</strong>sieme all’apparecchio.<br />

Nelle versioni a lampada fluorescente<br />

disponibilità di apparecchi predisposti<br />

per il funzionamento <strong>in</strong> emergenza a<br />

servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora.<br />

Accessori<br />

Vetri di protezione per grado IP44,<br />

caratterizzati da diverse f<strong>in</strong>iture: trasparente,<br />

serigrafato, parzialmente sabbiato<br />

e sabbiato.<br />

Disponibile per diversi modelli la cassaforma<br />

per calcestruzzo.<br />

Colori<br />

Anelli decorativi <strong>in</strong> vetro nei colori: bianco<br />

acidato, verde acquamar<strong>in</strong>a e azzurro<br />

opale. Le versioni <strong>in</strong> metallo sono disponibili<br />

nei colori grigio sat<strong>in</strong>ato o bianco.


175<br />

457×332<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 35/70/150W G12 0,80 34332.00<br />

Anello decorativo obbligatorio 9316_.__<br />

Vetro di protezione obbligatorio 9200_.00<br />

IP44<br />

alimentazione disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 360<br />

per accessori vedi pag<strong>in</strong>a 360<br />

Pico Meta 160×95<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 35/70/150W G12 0,80 34330.00<br />

Anello decorativo obbligatorio 9316_.__<br />

Vetro di protezione obbligatorio 9200_.00<br />

IP44<br />

alimentazione disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 360<br />

per accessori vedi pag<strong>in</strong>a 360<br />

Pico Meta 160×145<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-15 70W B15d 0,80 34334.00<br />

Anello decorativo obbligatorio 9316_.__<br />

QT-15<br />

B15d<br />

70W<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

per accessori vedi pag<strong>in</strong>a 360<br />

Pico Meta 160×145<br />

cassaforma per calcestruzzo<br />

solo per l’apparecchio 34334<br />

cod. 38555.00<br />

<strong>in</strong>casso Pico Meta 160<br />

95<br />

145<br />

145<br />

160<br />

Ø145<br />

160<br />

Ø145<br />

240<br />

240<br />

160<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø145<br />

Foratura cartongesso<br />

Foratura cartongesso<br />

170<br />

120<br />

170<br />

accessori<br />

357


Pico Meta 160 <strong>in</strong>casso<br />

accessori<br />

175<br />

358<br />

457×332<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 13W G24d-1 1,20 34380.00<br />

FL TC-T 18W GX24d-2 1,20 34381.00<br />

Anello decorativo obbligatorio 9316_.__<br />

TC-D<br />

G24d-1<br />

13W<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

per accessori vedi pag<strong>in</strong>a 360<br />

utilizzare solo lampade TC-T Osram<br />

Pico Meta 160×160<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-DE 13W G24q-1 1,10 34384.00<br />

FL TC-TE 18W GX24q-2 1,10 34382.00<br />

Anello decorativo obbligatorio 9316_.__<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

utilizzare solo lampade TC-TE Osram<br />

per accessori vedi pag<strong>in</strong>a 360<br />

Pico Meta 160×160<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-DE 13W G24q-1 1,10 34383.00<br />

Anello decorativo obbligatorio 9316_.__<br />

Gruppo emergenza obbligatorio 34590.00<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

per accessori vedi pag<strong>in</strong>a 360<br />

Pico Meta 160×160<br />

cassaforma per calcestruzzo<br />

solo per gli apparecchi<br />

34380 e 34381<br />

cod. 38555.00<br />

TC-T<br />

GX24d-2<br />

18W<br />

gruppo emergenza 13W<br />

cavetto L=300 mm<br />

cod. 34590.00<br />

55<br />

160<br />

215<br />

160<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø145<br />

185<br />

215<br />

55<br />

125


Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL PAR20 50W E27 1,20 34388.00<br />

Anello decorativo obbligatorio 9316_.__<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

per accessori vedi pag<strong>in</strong>a 360<br />

Pico Meta 160×160<br />

PAR20<br />

E27<br />

50W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-EL 18W E27 1,20 34386.00<br />

Anello decorativo obbligatorio 9316_.__<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

utilizzare solo lampade TC-EL Osram<br />

per accessori vedi pag<strong>in</strong>a 360<br />

Pico Meta 160×200<br />

TC-EL<br />

E27<br />

18W<br />

<strong>in</strong>casso Pico Meta 160<br />

160<br />

160<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø145<br />

160<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø145<br />

185<br />

200<br />

359


Pico Meta 160 accessori<br />

360<br />

anelli <strong>in</strong> vetro tondo<br />

bianco acidato<br />

cod. 93160.96<br />

anelli <strong>in</strong> vetro<br />

quadrato<br />

bianco acidato<br />

cod. 93161.96<br />

anelli <strong>in</strong> metallo<br />

grigio sat<strong>in</strong>ato<br />

cod. 93165.82<br />

vetro di protezione<br />

trasparente<br />

cod. 92001.00<br />

alimentazione elettronica<br />

MH 35W cod. 35143.00<br />

alimentazione elettronica<br />

MH 70W cod. 35144.00<br />

anelli <strong>in</strong> vetro tondo<br />

verde acquamar<strong>in</strong>a<br />

cod. 93160.33<br />

anelli <strong>in</strong> vetro<br />

quadrato<br />

verde acquamar<strong>in</strong>a<br />

cod. 93161.33<br />

anelli <strong>in</strong> metallo<br />

bianco opaco<br />

cod. 93165.11<br />

vetro di protezione<br />

sabbiato<br />

cod. 92007.00<br />

163<br />

156<br />

84 32,5<br />

anelli <strong>in</strong> vetro tondo<br />

azzurro opale<br />

cod. 93160.78<br />

anelli <strong>in</strong> vetro<br />

quadrato<br />

azzurro opale<br />

cod. 93161.78<br />

vetro di protezione<br />

parzialmente<br />

sabbiato<br />

cod. 92005.00<br />

alimentazione elettronica<br />

MH150W cod. 35145.00<br />

vetro di protezione<br />

serigrafato<br />

cod. 92002.00<br />

190<br />

150<br />

77<br />

40<br />

89


Pico Meta<br />

361


Pico Meta 230 <strong>in</strong>casso<br />

362<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 2×13W G24d-1 2,00 34311.00<br />

FL TC-D 2×18W G24d-2 2,00 34312.00<br />

FL TC-D 2×26W G24d-3 2,10 34313.00<br />

Anello decorativo obbligatorio 9323_.__<br />

TC-D<br />

G24d-3<br />

2x26W<br />

IP23<br />

IP44 con vetro di protezione<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

per accessori vedi pag<strong>in</strong>a 366<br />

Pico Meta 230×85<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-DE 2×13W G24q-1 1,90 38611.00<br />

FL TC-DE 2×18W G24q-2 1,90 38612.00<br />

FL TC-DE 2×26W G24q-3 1,90 38613.00<br />

Anello decorativo obbligatorio 9323_.__<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio vetro di protezione<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

per accessori vedi pag<strong>in</strong>a 366<br />

Pico Meta 230x85<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-DE 2×26W G24q-3 1,90 38622.00<br />

Anello decorativo obbligatorio 9323_.__<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio vetro di protezione<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

apparecchio dimmerabile analogico, 1-10V<br />

per accessori vedi pag<strong>in</strong>a 366<br />

Pico Meta 230x85<br />

110 55<br />

215<br />

230<br />

Foratura cartongesso<br />

205<br />

85


gruppo emergenza 13W<br />

cavetto L=300 mm<br />

cod. 34590.00<br />

TC-D<br />

G24d-3<br />

26W<br />

gruppo emergenza 18W/26W<br />

cavetto L=300 mm<br />

cod. 34591.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 13W G24d-1 2,00 34362.00<br />

FL TC-DE 13W G24q-1 2,00<br />

Anello decorativo obbligatorio 9323_.__<br />

Gruppo emergenza obbligatorio 34590.00<br />

FL TC-D 18W G24d-2 2,00 34363.00<br />

FL TC-DE 18W G24q-2 2,00<br />

FL TC-D 26W G24d-3 2,00 34369.00<br />

FL TC-DE 26W G24q-3 2,00<br />

Anello decorativo obbligatorio 9323_.__<br />

Gruppo emergenza obbligatorio 34591.00<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio vetro di protezione<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

per accessori vedi pag<strong>in</strong>a 366<br />

Pico Meta 230×85<br />

<strong>in</strong>casso Pico Meta 230<br />

110 55<br />

215<br />

230<br />

Foratura cartongesso<br />

205<br />

85<br />

accessori<br />

215<br />

55<br />

125<br />

363


Pico Meta 230 <strong>in</strong>casso<br />

accessori<br />

175<br />

175<br />

364<br />

457×332<br />

542x362<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 2×13W G24d-1 2,00 34308.00<br />

FL TC-D 2×18W G24d-2 2,00 34309.00<br />

FL TC-D 2×26W G24d-3 2,10 34310.00<br />

Anello decorativo obbligatorio 9323_.__<br />

TC-DE<br />

G24q-3<br />

2x26W<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio vetro di protezione<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

per accessori vedi pag<strong>in</strong>a 366<br />

Pico Meta 230×110<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-DE 2×13W G24q-1 1,90 38608.00<br />

FL TC-DE 2×18W G24q-2 1,90 38609.00<br />

FL TC-DE 2×26W G24q-3 2,00 38610.00<br />

Anello decorativo obbligatorio 9323_.__<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio vetro di protezione<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

per accessori vedi pag<strong>in</strong>a 366<br />

Pico Meta 230×110<br />

cassaforma per calcestruzzo, solo per gli<br />

apparecchi 34308, 34309, 38608, 38609<br />

cod. 38565.00<br />

cassaforma per calcestruzzo, solo per gli<br />

apparecchi 34310, 38610<br />

cod. 38575.00<br />

135 55<br />

schermo darklight<br />

da utilizzare solo con l’anello decorativo<br />

<strong>in</strong> metallo 93235.82 e 93235.11<br />

cod. 93236.00<br />

215<br />

230<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø205<br />

110


230<br />

457×332<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 35/70/150W G12 1,80 38225.00<br />

Anello decorativo obbligatorio 93235.__<br />

Vetro di protezione obbligatorio 92___.__<br />

IP44<br />

anello decorativo da ord<strong>in</strong>are a parte<br />

alimentazione disponibile come accessorio vedi pag<strong>in</strong>a 366<br />

per accessori vedi pag<strong>in</strong>a 366<br />

Pico Meta 230×170<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 26W G24d-3 1,80 38220.00<br />

Anello decorativo obbligatorio 93235.__<br />

TC-D<br />

G24d-3<br />

26W<br />

TC-DE<br />

G24q-3<br />

26W<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio vetro di protezione<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

per accessori vedi pag<strong>in</strong>a 366<br />

Pico Meta 230×170<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-DE 26W G24q-3 1,70 38221.00<br />

Anello decorativo obbligatorio 93235.__<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio vetro di protezione<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

per accessori vedi pag<strong>in</strong>a 366<br />

Pico Meta 230×170<br />

cassaforma per calcestruzzo,<br />

solo per l’apparecchio 38220<br />

cod. 38570.00<br />

<strong>in</strong>casso wall washer Pico Meta 230<br />

135<br />

160<br />

55<br />

135<br />

160<br />

230<br />

Ø205<br />

270<br />

Foratura cartongesso<br />

215<br />

230<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø205<br />

accessori<br />

365


Pico Meta 230 accessori<br />

366<br />

anelli <strong>in</strong> vetro tondo<br />

bianco acidato<br />

cod. 93230.96<br />

anelli <strong>in</strong> vetro<br />

quadrato<br />

bianco acidato<br />

cod. 93231.96<br />

anelli <strong>in</strong> metallo<br />

grigio sat<strong>in</strong>ato<br />

cod. 93235.82<br />

vetro di protezione<br />

trasparente<br />

cod. 92021.00<br />

alimentazione elettronica<br />

MH 35W cod. 35143.00<br />

alimentazione elettronica<br />

MH 70W cod. 35144.00<br />

anelli <strong>in</strong> vetro tondo<br />

verde acquamar<strong>in</strong>a<br />

cod. 93230.33<br />

anelli <strong>in</strong> vetro<br />

quadrato<br />

verde acquamar<strong>in</strong>a<br />

cod. 93231.33<br />

anelli <strong>in</strong> metallo<br />

bianco opaco<br />

cod. 93235.11<br />

vetro di protezione<br />

sabbiato<br />

cod. 92027.00<br />

163<br />

156<br />

84 32,5<br />

anelli <strong>in</strong> vetro tondo<br />

azzurro opale<br />

cod. 93230.78<br />

anelli <strong>in</strong> vetro<br />

quadrato<br />

azzurro opale<br />

cod. 93231.78<br />

vetro di protezione<br />

parzialmente<br />

sabbiato<br />

cod. 92025.00<br />

alimentazione elettronica<br />

MH150W cod. 35145.00<br />

vetro di protezione<br />

serigrafato<br />

cod. 92022.00<br />

190<br />

150<br />

77<br />

40<br />

89


Pico Meta<br />

367


Eco <strong>in</strong>casso<br />

design: Mart<strong>in</strong>i Staff<br />

Corpo<br />

Corpo <strong>in</strong> acciaio z<strong>in</strong>cato, riflettore <strong>in</strong> policarbonato,<br />

con trattamento di metallizzazione<br />

<strong>in</strong> alto vuoto nella versione con<br />

fluorescenza. Nelle versioni con lampade<br />

ad alogenuri metallici i riflettori sono <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />

con trattamento di metallizzazione<br />

<strong>in</strong> alto vuoto. Gli anelli sono <strong>in</strong> acciaio<br />

stampato o <strong>in</strong> policarbonato.<br />

Apparecchio IP20, <strong>in</strong>stallato nella parte a<br />

vista con vetro di protezione IP44.<br />

Sorgenti<br />

Lampade compatte 13/18/26W nelle versioni<br />

fluorescenti e lampade ad alogenuri<br />

metallici da 35W a 150W.<br />

Emissioni<br />

Dipendenti dal tipo di riflettore utilizzato.<br />

368<br />

Alimentazioni<br />

Nelle versioni con lampada fluorescente,<br />

l’alimentazione è fornita con il prodotto.<br />

Disponibile anche nella versione con<br />

emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora.<br />

Nei modelli con lampada ad alogenuri<br />

metallici, il gruppo di alimentazione è disponibile<br />

come accessorio.<br />

Accessori<br />

Alimentatori elettronici e gruppo emergenza.<br />

Anelli decorativi colorati. Cassaforma per<br />

il montaggio <strong>in</strong> soffitti di calcestruzzo,<br />

solo per le versioni con lampada fluorescente.<br />

Colori<br />

Anelli decorativi disponibili nei colori<br />

grigio sat<strong>in</strong>ato, cromo, placcato oro o<br />

bianco.<br />

spessore<br />

controsoffitto<br />

da 1-50 mm<br />

1 - 50


gruppo emergenza 13W<br />

cavetto L=300 mm<br />

cod. 34590.00<br />

TC-D<br />

G24d-1<br />

2x13W<br />

gruppo emergenza 18/26W<br />

cavetto L=300 mm<br />

cod. 34591.00<br />

anello decorativo<br />

placcato oro cod. 93400.02<br />

cromo cod. 93400.01<br />

bianco opaco cod. 93400.11<br />

grigio sat<strong>in</strong>ato cod. 93400.82<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 2×13W G24d-1 2,20 34540.00<br />

FL TC-D 2×18W G24d-2 2,20 34541.00<br />

FL TC-D 2×26W G24d-3 2,30 34542.00<br />

Anello decorativo obbligatorio 93400.__<br />

IP44<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

vetro di protezione parzialmente sabbiato<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-DE 2×13W G24q-1 2,10 38340.00<br />

FL TC-DE 2×18W G24q-2 2,10 38341.00<br />

FL TC-DE 2×26W G24q-3 2,20 38342.00<br />

Anello decorativo obbligatorio 93400.__<br />

IP44<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

vetro di protezione parzialmente sabbiato<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 13W G24d-1 2,20 34560.00<br />

FL TC-DE 13W G24q-1<br />

Anello decorativo obbligatorio 93400.__<br />

Gruppo emergenza 13W 34590.00<br />

FL TC-D 18W G24d-2 3,80 34561.00<br />

FL TC-DE 18W G24q-2<br />

FL TC-D 26W G24d-3 2,30 34562.00<br />

FL TC-DE 26W G24q-3<br />

Anello decorativo obbligatorio 93400.__<br />

Gruppo emergenza 18/26W 34591.00<br />

IP44<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

vetro di protezione parzialmente sabbiato<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

215<br />

55<br />

125<br />

TC-DE<br />

G24q-3<br />

2x26W<br />

175<br />

460×342<br />

150 55<br />

<strong>in</strong>casso IP44 Eco<br />

215<br />

230<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø 212<br />

cassaforma per calcestruzzo<br />

cod. 38586.00<br />

accessori<br />

369


Eco <strong>in</strong>casso IP44 Darklight<br />

accessori<br />

370<br />

175<br />

460×342<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 2×18W G24d-2 2,20 34551.00<br />

FL TC-D 2×26W G24d-3 2,30 34552.00<br />

Anello decorativo obbligatorio 93400.__<br />

IP44<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata, vetro di protezione trasparente<br />

ottica Darklight<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-DE 2×18W G24q-2 2,10 38349.00<br />

FL TC-DE 2×26W G24q-3 2,20 38350.00<br />

Anello decorativo obbligatorio 93400.__<br />

IP44<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata, vetro di protezione trasparente<br />

ottica Darklight<br />

TC-D<br />

G24d-3<br />

2x26W<br />

cassaforma per calcestruzzo<br />

(solo per lampada fluorescente)<br />

cod. 38586.00<br />

150 55<br />

anello decorativo<br />

placcato oro cod. 93400.02<br />

cromo cod. 93400.01<br />

bianco opaco cod. 93400.11<br />

grigio sat<strong>in</strong>ato cod. 93400.82<br />

215<br />

230<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø 212


MH<br />

G12<br />

70W<br />

MH<br />

RX7s<br />

70W<br />

anello decorativo<br />

placcato oro cod. 93400.02<br />

cromo cod. 93400.01<br />

bianco opaco cod. 93400.11<br />

grigio sat<strong>in</strong>ato cod. 93400.82<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 35/70/150W G12 0,90 38391.00<br />

Anello decorativo obbligatorio 93400.__<br />

IP44<br />

vetro di protezione trasparente<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 70W RX7s 0,70 38362.00<br />

MH 150W RX7s-24 0,80 38363.00<br />

Anello decorativo obbligatorio 93400.__<br />

IP44<br />

vetro di protezione trasparente<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

alimentazione elettronica 150W<br />

cavo L = 300 mm<br />

cod. 35145.00<br />

185<br />

145<br />

alimentazione elettronica MH 35W<br />

cavetto L = 300 mm<br />

cod. 35143.00<br />

alimentazione elettronica MH 70W<br />

cavetto L = 300 mm<br />

cod. 35144.00<br />

Eco <strong>in</strong>casso IP44 MH<br />

230<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø 212<br />

230<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø 212<br />

accessori<br />

190<br />

150<br />

163<br />

156<br />

77<br />

32,5<br />

84<br />

40<br />

89<br />

371


Slipp <strong>in</strong>casso<br />

design: Mart<strong>in</strong>i Staff<br />

Slipp è una famiglia di apparecchi da <strong>in</strong>casso<br />

compatti caratterizzati da <strong>in</strong>gombro<br />

ridotto, ideali per l’<strong>in</strong>stallazione <strong>in</strong> grandi<br />

ambienti, spazi commerciali, open-space,<br />

locali tecnici. La gamma Slipp è dotata di<br />

sistema di fissaggio a molla che rende più<br />

agevole l’<strong>in</strong>stallazione senza l’utilizzo di<br />

attrezzi. L’anello decorativo <strong>in</strong> dotazione<br />

è facilmente smontabile per favorire tutte<br />

le operazioni di manutenzione.<br />

Corpo<br />

Nella versione per lampade fluorescenti<br />

il corpo è <strong>in</strong> policarbonato V0 autest<strong>in</strong>guente,<br />

riflettore <strong>in</strong>tegrato al corpo<br />

dell’apparecchio con trattamento di metallizzazione<br />

con f<strong>in</strong>itura lucida. Dissipatore<br />

posteriore <strong>in</strong> acciaio e anello decorativo<br />

<strong>in</strong> policarbonato di colore bianco.<br />

Nella versione per alogenuri metallici il<br />

corpo è <strong>in</strong> pressofusione d’allum<strong>in</strong>io e il<br />

riflettore <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io con vetro di protezione<br />

temprato trasparente.<br />

Apparecchio IP20, <strong>in</strong>stallato nella parte<br />

a vista IP23 e con vetro di protezione<br />

IP44.<br />

dimmerabile DALI<br />

372<br />

<strong>in</strong>stallazione <strong>in</strong>stallazione<br />

Montaggio rapido senza l’utilizzo Montaggio di attrezzi rapido senza l’utilizzo di attrezzi<br />

Unica molla frontale nella Unica versione molla fluorescente frontale nella versione fluorescente<br />

due nella versione ad alogenuri due nella metallici. versione ad alogenuri metallici.<br />

metallizzazione metallizzazione<br />

Il riflettore è trattato per garantire Il riflettore alta è resistenza trattato per garantire alta resistenza<br />

a graffi, comuni solventi e a raggi graffi, UV. comuni solventi e raggi UV.<br />

spessore<br />

controsoffitto<br />

da 1-30 mm<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti compatte TC-DE,<br />

TC-TE. Lampade a alogenuri metallici attacco<br />

Rx7s. Lampada alogena R7s.<br />

Alimentazioni<br />

Tutti i modelli per lampade fluorescenti<br />

sono forniti con alimentazione elettronica,<br />

disponibili <strong>in</strong> versioni dimmerabile<br />

analogica 1-10V o D.A.L.I. Tutti i modelli<br />

per lampade a alogenuri metallici sono<br />

corredati del gruppo di alimentazione,<br />

Slipp <strong>in</strong>casso IP23/44 Slipp <strong>in</strong>casso IP23/44<br />

disponibili <strong>in</strong> versione elettronica o elettromagnetica<br />

rifasata.<br />

Accessori<br />

Vetro temprato trasparente e parzialmente<br />

sabbiato. Anello <strong>in</strong> policarbonato con<br />

f<strong>in</strong>itura <strong>in</strong> grigio sat<strong>in</strong>ato.<br />

Cassaforma per calcestruzzo.<br />

Colori<br />

Anello decorativo <strong>in</strong> PC bianco o grigio<br />

sat<strong>in</strong>ato.<br />

larga battuta di arresto larga battuta di arresto<br />

Nasconde eventuali imperfezioni Nasconde nel taglio eventuali del controsoffitto.<br />

imperfezioni nel taglio del controsoffitto.<br />

dissipazione del<br />

calore<br />

autoregolante autoregolante<br />

radiatore superiore radiatore superiore<br />

La molla frontale permette La il molla montaggio frontale <strong>in</strong> controsoffitti permette il montaggio di <strong>in</strong> controsoffitti di Riduce il surriscaldamento Riduce delle lampade il surriscaldamento aumentandone delle illampade<br />

aumentandone il<br />

spessori o materiali differenti spessori f<strong>in</strong>o ad o materiali un massimo differenti di 30mm. f<strong>in</strong>o ad un massimo di 30mm. flusso <strong>in</strong> esercizio prolungato, flusso il rendimento <strong>in</strong> esercizio prolungato, e la durata. il rendimento e la durata.<br />

rendimento rendimento<br />

Il miglioramento della temperatura Il miglioramento di funzionamento della temperatura e l’ottimadi<br />

funzionamento e l’ottima<br />

specularità del riflettore garantiscono specularità del elevati riflettore rendimenti. garantiscono elevati rendimenti.<br />

PROGRAMMA ARCHITETTURALE<br />

PROGRAMMA ARCHITETTURALE 231<br />

231


11 82<br />

TC-DE<br />

G24q-3<br />

2x26W<br />

TC-TE<br />

GX24q-3<br />

2x32W<br />

vetro di protezione trasparente<br />

cod. 93403.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-DE 2×13W G24q-1 1,50 31925.11<br />

FL TC-DE 2×18W G24q-2 1,50 31926.11<br />

FL TC-DE 2×26W G24q-3 1,50 31927.__<br />

IP23<br />

vetro di protezione parzialmente sabbiato<br />

cod. 93404.00<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

corpo <strong>in</strong> PC metallizzato con anello decorativo<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-TE 32W GX24q-3 1,40 31913.11<br />

FL TC-TE 42W GX24q-4 1,40 31914.11<br />

FL TC-TE 2×32W GX24q-3 1,50 31928.11<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

corpo <strong>in</strong> PC metallizzato con anello decorativo<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-DE 2×18W G24q-2 2,30 31941.11<br />

FL TC-DE 2×26W G24q-3 2,30 31942.11<br />

FL TC-TE 2×32W GX24q-3 2,30 31943.11<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

corpo <strong>in</strong> PC metallizzato con anello decorativo<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

TC-TE<br />

GX24q-4<br />

42W<br />

180<br />

545×362<br />

anello decorativo grigio<br />

cod. 93405.82<br />

<strong>in</strong>casso fluorescente Slipp<br />

35<br />

80<br />

35<br />

80<br />

125<br />

125<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø 210<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø 210<br />

cassaforma per calcestruzzo<br />

cod. 38587.00<br />

105<br />

230<br />

105<br />

230<br />

accessori<br />

373


Slipp <strong>in</strong>casso fluorescente, dimmerabile analogico 1-10V<br />

accessori<br />

374<br />

TC-DE<br />

G24q-3<br />

2x26W<br />

TC-TE<br />

GX24q-4<br />

42W<br />

vetro di protezione trasparente<br />

cod. 93403.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-DE 2×18W G24q-2 1,70 31931.11<br />

FL TC-DE 2×26W G24q-3 1,70 31932.11<br />

IP23<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-TE 32W GX24q-3 1,40 31918.11<br />

FL TC-TE 42W GX24q-4 1,60 31919.11<br />

FL TC-TE 2×32W GX24q-3 1,70 31933.11<br />

IP23<br />

vetro di protezione parzialmente sabbiato<br />

cod. 93404.00<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

alimentazione elettronica dimmerabile analogica 1-10V<br />

messa a terra funzionale<br />

corpo <strong>in</strong> PC metallizzato con anello decorativo<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

alimentazione elettronica dimmerabile analogica 1-10V<br />

messa a terra funzionale<br />

corpo <strong>in</strong> PC metallizzato con anello decorativo<br />

TC-TE<br />

GX24q-3<br />

2x32W<br />

180<br />

545×362<br />

anello decorativo grigio<br />

cod. 93405.82<br />

35<br />

80<br />

125<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø 210<br />

cassaforma per calcestruzzo<br />

cod. 38587.00<br />

11<br />

105<br />

230


11<br />

TC-DE<br />

G24q-3<br />

2x26W<br />

TC-TE<br />

GX24q-4<br />

42W<br />

vetro di protezione trasparente<br />

cod. 93403.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-DE 2×18W G24q-2 1,70 31936.11<br />

FL TC-DE 2×26W G24q-3 1,70 31937.11<br />

IP23<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

alimentazione elettronica dimmerabile D.A.L.I<br />

corpo <strong>in</strong> PC metallizzato con anello decorativo<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-TE 32W GX24q-3 1,60 31923.11<br />

FL TC-TE 42W GX24q-4 1,60 31924.11<br />

FL TC-TE 2×32W GX24q-3 1,70 31938.11<br />

IP23<br />

vetro di protezione parzialmente sabbiato<br />

cod. 93404.00<br />

IP44 con l’ausilio del vetro di protezione<br />

alimentazione elettronica dimmerabile D.A.L.I<br />

corpo <strong>in</strong> PC metallizzato con anello decorativo<br />

TC-TE<br />

GX24q-3<br />

2x32W<br />

180<br />

<strong>in</strong>casso fluorescente, dimmerabile D.A.L.I. Slipp<br />

545×362<br />

anello decorativo grigio<br />

cod. 93405.82<br />

35<br />

80<br />

125<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø 210<br />

cassaforma per calcestruzzo<br />

cod. 38587.00<br />

105<br />

230<br />

accessori<br />

375


Slipp <strong>in</strong>casso MH / alogena<br />

accessori<br />

376<br />

MH<br />

RX7s<br />

70W<br />

QT-DE12<br />

R7s<br />

160W<br />

vetro di protezione trasparente<br />

cod. 93403.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 70W RX7s 3,20 31953.11<br />

MH 150W RX7s-24 4,70 31954.11<br />

IP44<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

corpo <strong>in</strong> pressofusione di allum<strong>in</strong>io con anello decorativo<br />

riflettore <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io e vetro di protezione trasparente<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 70W RX7s 2,80 31955.11<br />

MH 150W RX7s-24 2,90 31956.11<br />

IP44<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

corpo <strong>in</strong> pressofusione di allum<strong>in</strong>io con anello decorativo<br />

riflettore <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io e vetro di protezione trasparente<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-DE12 160W R7s 1,40 31952.11<br />

IP44<br />

corpo <strong>in</strong> pressofusione di allum<strong>in</strong>io con anello decorativo<br />

riflettore <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io e vetro di protezione trasparente<br />

vetro di protezione parzialmente sabbiato<br />

cod. 93404.00<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø 210<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø 210<br />

130<br />

230<br />

130<br />

230<br />

anello decorativo<br />

grigio sat<strong>in</strong>ato<br />

cod. 93405.82<br />

11


Slipp<br />

377


Pico 80, Pico più m<strong>in</strong>i <strong>in</strong>casso<br />

design: Mart<strong>in</strong>i Staff<br />

Corpo<br />

Struttura totalmente <strong>in</strong> acciaio con cornice<br />

portante verniciata <strong>in</strong> colore bianco<br />

opaco. Anelli decorativi esterni <strong>in</strong> vetro.<br />

Apparecchio IP20 <strong>in</strong>stallato nella parte<br />

a vista IP23.<br />

Sorgenti<br />

Lampade alogene con riflettore <strong>in</strong>corporato.<br />

Emissioni<br />

Dipendenti dal tipo di apertura di fascio<br />

della sorgente utilizzata.<br />

378<br />

Pico 80 Pico più<br />

1 2<br />

3<br />

Alimentazioni<br />

Tramite trasformatore elettronico, oppure<br />

direttamente da tensione di rete.<br />

Accessori<br />

Trasformatore elettronico.<br />

Cassaforma per calcestruzzo.<br />

Colori<br />

Anelli decorativi <strong>in</strong> vetro di colore bianco<br />

acidato, azzurro opale e verde acquamar<strong>in</strong>a.<br />

1. Pico 80 quadro<br />

2. Pico 80 tondo<br />

3. Pico più


33 78 96<br />

bianco acidato<br />

cod. _____.96<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50/60Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

trasformatore elettronico 210W<br />

230V/240 50/60Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 50W GU5,3 0,30 34340.__<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL PAR16 50W GZ10 0,30 34279.__<br />

IP23<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

46<br />

35<br />

167<br />

118<br />

108<br />

21<br />

34<br />

azzurro opale<br />

cod. _____.78<br />

150<br />

212×212<br />

73<br />

m<strong>in</strong>i <strong>in</strong>casso Pico 80<br />

115<br />

Ø 84<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø 73<br />

colori anello decorativo<br />

cassaforma per calcestruzzo<br />

cod. 38540.00<br />

verde acquamar<strong>in</strong>a<br />

cod. _____.33<br />

accessori<br />

379


Pico 80 m<strong>in</strong>i <strong>in</strong>casso<br />

colori anello decorativo<br />

accessori<br />

380<br />

bianco acidato<br />

cod. _____.96<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50/60Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

trasformatore elettronico 210W<br />

230V/240 50/60Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 50W GU5,3 0,30 34278.__<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL PAR16 50W GZ10 0,30 34277.__<br />

IP23<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

46<br />

35<br />

167<br />

118<br />

108<br />

21<br />

34<br />

azzurro opale<br />

cod. _____.78<br />

150<br />

212×212<br />

73<br />

115<br />

33 78 96<br />

84,5 x 84,5<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø 73<br />

cassaforma per calcestruzzo<br />

cod. 38540.00<br />

verde acquamar<strong>in</strong>a<br />

cod. _____.33


33 78 96<br />

bianco acidato<br />

cod. _____.96<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50/60Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

trasformatore elettronico 210W<br />

230V/240 50/60Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 50W GU5,3 0,30 34341.__<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

46<br />

35<br />

167<br />

118<br />

108<br />

21<br />

34<br />

azzurro opale<br />

cod. _____.78<br />

150<br />

212×212<br />

73<br />

115<br />

m<strong>in</strong>i <strong>in</strong>casso Pico più<br />

Ø 130<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø 73<br />

colori anello decorativo<br />

cassaforma per calcestruzzo<br />

cod. 38540.00<br />

verde acquamar<strong>in</strong>a<br />

cod. _____.33<br />

accessori<br />

381


Cico, Cico Più m<strong>in</strong>i <strong>in</strong>casso<br />

design: Mart<strong>in</strong>i Staff<br />

382<br />

Cico Cico più<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> lamiera di acciaio con cornice<br />

portante verniciata <strong>in</strong> colore bianco<br />

opaco. Anelli decorativi esterni <strong>in</strong> vetro.<br />

Apparecchio IP20, <strong>in</strong>stallato nella parte<br />

a vista IP23.<br />

Sorgenti<br />

Lampade alogene con riflettore <strong>in</strong>corporato,<br />

attacco GU5,3.<br />

Emissioni<br />

Dipendenti dal tipo di apertura di fascio<br />

della sorgente utilizzata.<br />

Alimentazioni<br />

Tramite trasformatore elettronico.<br />

Accessori<br />

Trasformatore elettronico.<br />

Cassaforma per calcestruzzo.<br />

Colori<br />

Anelli decorativi <strong>in</strong> vetro bianco acidato,<br />

con possibilità di posizionare elementi<br />

colorati (bianco, arancio, rosso, verde e<br />

blu) <strong>in</strong> materiale plastico semitrasparente,<br />

disponibili nel kit di montaggio, da<br />

frapporre tra il vetro e il supporto (fotografie<br />

3 e 4).<br />

1<br />

3 4<br />

1. Cico bianco acidato (96)<br />

2. Cico più bianco acidato (96)<br />

2


96<br />

150<br />

212×212<br />

Ø 73<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 50W GU5,3 0,30 34276.96<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Cico<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50/60Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

trasformatore elettronico 210W<br />

230/240V 50/60Hz<br />

cod. 4.94095.00<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 50W GU5,3 0,30 34370.96<br />

IP23<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Cico più<br />

cassaforma per calcestruzzo<br />

cod. 38540.00<br />

m<strong>in</strong>i <strong>in</strong>casso Cico, Cico più<br />

115<br />

115<br />

46<br />

Ø 84<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø 73<br />

Ø 130<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø 73<br />

35<br />

accessori<br />

167<br />

118<br />

108<br />

21<br />

34<br />

383


Strip <strong>in</strong>casso<br />

design: Mart<strong>in</strong>i Staff<br />

Corpo<br />

In allum<strong>in</strong>io pressofuso, anello esterno <strong>in</strong><br />

vetro e molle di fissaggio <strong>in</strong> acciaio armonico,<br />

per una facile <strong>in</strong>stallazione del<br />

prodotto senza l’utilizzo di utensili.<br />

Apparecchio IP20, <strong>in</strong>stallato nella parte<br />

a vista IP23.<br />

Sorgenti<br />

Lampade alogene dicroiche a bassissima<br />

tensione di rete (12V).<br />

Emissioni<br />

Dipendenti dall’apertura del fascio della<br />

sorgente utilizzata.<br />

Alimentazioni<br />

A bassissima tensione (12V).<br />

Accessori<br />

Trasformatori elettronici e cassaforma<br />

per calcestruzzo.<br />

Colori<br />

Placcato oro, nickel, nickel nero e bianco<br />

madreperla.<br />

384<br />

1<br />

3<br />

1. placcato oro (02)<br />

2. nichel (58)<br />

3. nichel nero (65)<br />

4. bianco madreperla (73)<br />

2<br />

4


02 58<br />

65 73<br />

150<br />

212×212<br />

anello metallico<br />

cod. 34037.__<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50-60Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

85<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 50W GU5,3 0,50 34274.__<br />

IP23<br />

alimentazione elettronica disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

35<br />

cassaforma per calcestruzzo<br />

cod. 38545.00<br />

118<br />

108<br />

21<br />

anello vetro tondo<br />

cod. 34035.00<br />

trasformatore elettronico 210W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

92<br />

<strong>in</strong>casso tondo Strip<br />

46<br />

Ø 125<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø 85<br />

parti di ricambio<br />

anello vetro quadrato<br />

cod. 34036.00<br />

167<br />

accessori<br />

34<br />

385


Strip <strong>in</strong>casso quadro<br />

parti di ricambio<br />

accessori<br />

386<br />

150<br />

212×212<br />

anello metallico<br />

cod. 34037.__<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50-60Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

85<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 50W GU5,3 0,50 34271.__<br />

IP23<br />

alimentazione elettronica disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

35<br />

cassaforma per calcestruzzo<br />

cod. 38545.00<br />

118<br />

108<br />

21<br />

anello vetro tondo<br />

cod. 34035.00<br />

trasformatore elettronico 210W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

92<br />

46<br />

120×120<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø 85<br />

167<br />

02 58<br />

65 73<br />

anello vetro quadrato<br />

cod. 34036.00<br />

34


Strip<br />

387


Quadria <strong>in</strong>casso<br />

design: Mart<strong>in</strong>i Staff<br />

Corpo<br />

In pressofusione di allum<strong>in</strong>io e molle di<br />

tenuta per una <strong>in</strong>stallazione senza utilizzo<br />

di utensili, su controsoffitti di spessore<br />

f<strong>in</strong>o a 15 mm. Possibilità di <strong>in</strong>stallazione<br />

anche su pareti <strong>in</strong> calcestruzzo tramite<br />

l’utilizzo dell’apposita cassaforma <strong>in</strong> lamiera<br />

di acciaio.<br />

Sorgenti<br />

Lampade alogene dicroiche f<strong>in</strong>o a 50W.<br />

Emissioni<br />

Dipendenti dall’apertura di fascio della<br />

sorgente utilizzata.<br />

388<br />

1 - 15<br />

spessore<br />

controsoffitto<br />

da 1-15 mm<br />

Alimentazioni<br />

A bassissima tensione 12V.<br />

Trasformatore da non <strong>in</strong>serire all’<strong>in</strong>terno<br />

della cassaforma.<br />

Accessori<br />

Trasformatori elettronici.<br />

Cassaforma per calcestruzzo.<br />

Colori<br />

F<strong>in</strong>itura della cornice a vista <strong>in</strong> placcato<br />

oro, bianco-nickel o nero-nickel.<br />

rotazione lampada<br />

32°<br />

1 2 3<br />

1. placcato oro (02)<br />

2. bianco madreperla<br />

- nichel (61)<br />

3. nichel nero -<br />

nichel (64)


02 61 64<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50/60Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

trasformatore elettronico 200W<br />

230/240V 50/60Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 50W GU5,3 0,50 34902.__<br />

IP23<br />

alimentazione elettronica disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

46<br />

35<br />

167<br />

118<br />

108<br />

21<br />

34<br />

150<br />

212×212<br />

100<br />

88<br />

12<br />

<strong>in</strong>casso Quadria<br />

116X116<br />

Foratura cartongesso<br />

Ø 100<br />

cassaforma per calcestruzzo<br />

cod. 38550.00<br />

32°max<br />

accessori<br />

389


Duna <strong>in</strong>casso, applique/plafone<br />

design: Sothis Staff, Ettore Fantasia<br />

Una corretta illum<strong>in</strong>azione è essenziale<br />

per creare un ambiente ideale e un’attività<br />

efficiente che eviti ogni stress da affaticamento<br />

visivo. La gamma Duna è stata<br />

concepita e realizzata per l’ottenimento<br />

del confort visivo <strong>in</strong> ogni attività lavorativa:<br />

uffici, banche, negozi, open space e<br />

gallerie d’arte.<br />

Corpo<br />

La parte frontale a vista è realizzata <strong>in</strong> policarbonato<br />

(PC) opal<strong>in</strong>o mentre la struttura<br />

di supporto è <strong>in</strong> lamiera di acciaio.<br />

Sorgenti<br />

Apparecchio con lampade fluorescenti<br />

compatte con attacco GX24q-3 e con attacco<br />

E27.<br />

Emissioni<br />

Distribuzione lum<strong>in</strong>osa morbida.<br />

390<br />

Alimentazioni<br />

Apparecchi con alimentazione elettronica<br />

<strong>in</strong>tegrata.<br />

Accessori<br />

Cassaforma <strong>in</strong> lamiera verniciata per<br />

controsoffitti privi della struttura modulare<br />

600x600 mm.<br />

Colori<br />

La versione applique/plafone è disponibile<br />

nei colori bianco o grigio sat<strong>in</strong>ato mentre<br />

la versione da <strong>in</strong>casso è disponibile <strong>in</strong><br />

bianco.<br />

1. Installabile su controsoffitti con spazio<br />

ridotto: 80 mm.<br />

2. Inserimento facilitato dell’apparecchio<br />

nella controsoffittatura.<br />

3. Montaggio rapido del diffusore grazie alla<br />

presenza di quattro magneti permanenti.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

2<br />

3<br />

80<br />

Esempi di applicazioni di più apparecchi<br />

Duna montati nel controsoffitto<br />

600×600 mm.


11 68<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-EL 4×22W E27 8,00 34983.__<br />

FL TC-TE * 4×26/32W GX24q-3 8,00 34981.__<br />

IP40<br />

* apparecchio dimmerabile su richiesta<br />

plafone/applique<br />

TC-EL<br />

E27<br />

4x22W<br />

TC-TE<br />

GX24q-3<br />

4x26W<br />

applique/plafone Duna<br />

104<br />

595<br />

135 595<br />

391


Duna <strong>in</strong>casso<br />

accessori<br />

392<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-EL 4×22W E27 7,00 34982.11<br />

FL TC-TE * 4×26/32W GX24q-3 7,00 34980.11<br />

IP40<br />

versione <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora su richiesta<br />

* apparecchio dimmerabile su richiesta<br />

<strong>in</strong>casso per controsoffitti modulari 600×600<br />

TC-EL<br />

E27<br />

4x22W<br />

TC-TE<br />

GX24q-3<br />

4x26W<br />

cassaforma <strong>in</strong> acciaio verniciato (600x600), per controsoffitti a rasamento<br />

cod. 93458.11<br />

104<br />

595<br />

162 595<br />

11


Duna<br />

393


Paper <strong>in</strong>casso<br />

design: Sames Staff<br />

La sorgente lum<strong>in</strong>osa fluorescente <strong>in</strong>cassata<br />

nel controsoffitto illum<strong>in</strong>a <strong>in</strong> modo<br />

non <strong>in</strong>vasivo i volumi. La versatilità (moduli<br />

quadrati, l<strong>in</strong>eari e ad L) e la preziosa<br />

f<strong>in</strong>itura del vetro sat<strong>in</strong>ato ne fanno uno<br />

strumento di progetto unico.<br />

Corpo<br />

Apparecchio da <strong>in</strong>casso realizzato <strong>in</strong> lamiera<br />

d’acciaio con cornice di battuta. Fissaggio<br />

al controsoffitto tramite staffe senza<br />

bisogno di utensili. Vetro diffusore con f<strong>in</strong>itura<br />

sat<strong>in</strong>ata.<br />

Apparecchio IP20, <strong>in</strong>stallato nella parte a<br />

vista IP23.<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti compatte o l<strong>in</strong>eari<br />

a seconda dei modelli. Tutte le versioni<br />

sono disponibili anche con alimentazione<br />

elettronica.<br />

arresto vetro cornice a vista<br />

394<br />

Emissioni<br />

La f<strong>in</strong>itura acidata dello schermo conferisce<br />

al prodotto una distribuzione fotometrica<br />

di tipo diffondente. Buone uniformità<br />

si ottengono utilizzando il prodotto<br />

all’<strong>in</strong>terno di ambienti con altezze anche<br />

contenute.<br />

Alimentazioni<br />

Elettromagnetica ed elettronica.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato o bianco.<br />

spessore<br />

controsoffitto<br />

da 1-50 mm<br />

1 - 50


11 82<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 26W G24d-3 2,40 34470.__<br />

FL TC-D 2×26W G24d-3 2,90 35990.__<br />

IP23<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-DE 26W G24q-3 2,90 34482.__<br />

IP23<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-DE 26W G24q-3 2,10 34471.__<br />

FL TC-DE * 26W G24q-3 2,10 34471.__88<br />

FL TC-DE 2×26W G24q-3 2,10 35991.__<br />

IP23<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

* apparecchio dimmerabile analogico 1-10V, prodotto al momento<br />

dell’ord<strong>in</strong>e<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-DE 26W G24q-3 2,60 34483.__<br />

FL TC-DE 2×26W G24q-3 2,60 34475.__<br />

IP23<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

TC-D<br />

G24d-3<br />

26W<br />

TC-DE<br />

G24q-3<br />

2x26W<br />

<strong>in</strong>casso quadrato 215×215 Paper<br />

215<br />

145<br />

215<br />

Foratura cartongesso<br />

202×202<br />

395


Paper <strong>in</strong>casso rettangolare 215×465 / 215×590<br />

396<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 36W 2G11 4,00 34472.__<br />

FL TC-L 2×36W 2G11 4,50 35992.__<br />

IP23<br />

alimentazione elettromagnetica<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 36W 2G11 3,70 34473.__<br />

FL TC-L * 36W 2G11 3,70 34473.__88<br />

FL TC-L 2×36W 2G11 3,70 35993.__<br />

IP23<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

* apparecchio dimmerabile analogico 1-10V, prodotto al<br />

momento dell’ord<strong>in</strong>e<br />

TC-L<br />

2G11<br />

36W<br />

TC-L<br />

2G11<br />

55W<br />

TC-L<br />

2G11<br />

2x36W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 55W 2G11 4,80 34474.__<br />

FL TC-L * 55W 2G11 4,80 34474.__88<br />

FL TC-L 2×55W 2G11 4,80 35994.__<br />

IP23<br />

alimentazione elettronica<br />

* apparecchio dimmerabile analogico 1-10V, prodotto al<br />

momento dell’ord<strong>in</strong>e<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 55W 2G11 5,30 34484.__<br />

IP23<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

TC-L<br />

2G11<br />

2x55W<br />

215<br />

145<br />

215<br />

145<br />

465<br />

Foratura cartongesso<br />

202×452<br />

590<br />

Foratura cartongesso<br />

202×577<br />

11 82


11 82<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL T5 39W G5 6,70 34476.__<br />

FL T5 2×39W G5 4,80 35996.__<br />

IP23<br />

alimentazione elettronica<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL T5 2×39W G5 7,20 34477.__<br />

IP23<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

T5<br />

G5<br />

39W<br />

T5<br />

G5<br />

54W<br />

T5<br />

G5<br />

2x39W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL T5 54W G5 8,60 34478.__<br />

FL T5 * 54W G5 8,60 34478.__88<br />

FL T5 2×54W G5 8,60 35997.__<br />

IP23<br />

alimentazione elettronica<br />

* apparecchio dimmerabile analogico 1-10V, prodotto al<br />

momento dell’ord<strong>in</strong>e<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL T5 2×54W G5 9,10 34479.__<br />

IP23<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

T5<br />

G5<br />

2x54W<br />

<strong>in</strong>casso rettangolare 215×890 / 215×1197 Paper<br />

215<br />

145<br />

215<br />

145<br />

890<br />

Foratura cartongesso<br />

202×877<br />

1190<br />

Foratura cartongesso<br />

202×1177<br />

397


Paper <strong>in</strong>casso angolare 215×590×590<br />

398<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 2×36W 2G11 8,00 34480.__<br />

IP23<br />

alimentazione elettromagnetica<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 2×36W 2G11 7,40 34481.__<br />

IP23<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

TC-L<br />

2G11<br />

2x36W<br />

145<br />

577<br />

590<br />

202<br />

590<br />

577<br />

Foratura cartongesso<br />

577×577×202<br />

11 82<br />

145<br />

215<br />

202


Paper<br />

399


Ipos <strong>in</strong>casso per controsoffitti, 600x600<br />

design: Mart<strong>in</strong>i Staff<br />

Corpo<br />

Apparecchio da <strong>in</strong>casso idoneo per<br />

l’<strong>in</strong>stallazione <strong>in</strong> controsoffitti modulari,<br />

realizzato <strong>in</strong>teramente <strong>in</strong> lamiera di acciaio<br />

verniciata.<br />

L’estrema facilità di montaggio e la versatilità<br />

rendono Ipos idoneo per l’<strong>in</strong>stallazione<br />

<strong>in</strong> qualsiasi locale.<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti compatte TC-L.<br />

Emissioni<br />

A luce diretta/riflessa con ottica controllata<br />

<strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io ad alta riflettanza oppure<br />

con rete <strong>in</strong> acciaio microforata.<br />

400<br />

Alimentazioni<br />

Reattore elettronico mono o bi-lampada<br />

a seconda dei modelli, apparecchi<br />

disponibili anche con elettrificazione<br />

dimmerabile di tipo analogico, a richiesta,<br />

dimmerabile DALI e versione con<br />

gruppo di alimentazione <strong>in</strong> emergenza<br />

a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora.<br />

Accessori<br />

Cassaforma <strong>in</strong> lamiera verniciata per<br />

controsoffitti privi della struttura modulare<br />

600x600 mm.<br />

Colori<br />

Bianco.<br />

<strong>in</strong>casso con profilo<br />

h=120 mm<br />

120


Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 2×55W 2G11 4,90 34446.00<br />

FL TC-L * 2×55W 2G11 4,90 34446.0088<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

* apparecchio dimmerabile analogico 1-10V, prodotto al momento dell’ord<strong>in</strong>e<br />

a richiesta disponibile nella versione 1x<br />

<strong>in</strong>stallazione solo <strong>in</strong> appoggio<br />

diffusore <strong>in</strong> lamiera microforata<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 2×55W 2G11 5,60 34447.00<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

a richiesta disponibile nella versione 1x<br />

<strong>in</strong>stallazione solo <strong>in</strong> appoggio<br />

diffusore <strong>in</strong> lamiera microforata<br />

TC-L<br />

2G11<br />

2x55W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 2×55W 2G11 5,00 34458.00<br />

FL TC-L * 2×55W 2G11 5,00 34458.0088<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

* apparecchio dimmerabile analogico 1-10V, prodotto al momento dell’ord<strong>in</strong>e<br />

a richiesta disponibile nella versione 1x<br />

<strong>in</strong>stallazione solo <strong>in</strong> appoggio<br />

ottica <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io a lum<strong>in</strong>anza controllata<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 2×55W 2G11 6,00 34459.00<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

a richiesta disponibile nella versione 1x<br />

<strong>in</strong>stallazione solo <strong>in</strong> appoggio<br />

ottica <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io a lum<strong>in</strong>anza controllata<br />

TC-L<br />

2G11<br />

2x55W<br />

cassaforma <strong>in</strong> acciaio verniciato (600x600), per controsoffitti a rasamento<br />

cod. 93458.11<br />

<strong>in</strong>casso per controsoffitti, 600x600 Ipos<br />

120<br />

596<br />

120<br />

596<br />

165<br />

596<br />

126<br />

596<br />

accessori<br />

401


402


Ipos<br />

403


FL <strong>in</strong>casso per controsoffitti<br />

design: Mart<strong>in</strong>i Staff<br />

Corpo<br />

Apparecchio da <strong>in</strong>casso idoneo per<br />

l’<strong>in</strong>stallazione <strong>in</strong> controsoffitti modulari,<br />

realizzato <strong>in</strong>teramente <strong>in</strong> lamiera di acciaio<br />

e allum<strong>in</strong>io.<br />

L’estrema facilità di montaggio e la versatilità<br />

rendono FL idoneo per l’<strong>in</strong>stallazione<br />

<strong>in</strong> qualsiasi locale.<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti T5 con attacco<br />

G5.<br />

Emissioni<br />

A luce diretta/riflessa con ottica<br />

darklight e con schermo diffusore.<br />

404<br />

Alimentazioni<br />

Reattore elettronico <strong>in</strong>tegrato nell’apparecchio.<br />

FL è disponibile nei modelli<br />

standard, dimmerabile, <strong>in</strong> emergenza<br />

e dimmerabile <strong>in</strong> emergenza a servizio<br />

cont<strong>in</strong>uo 1 ora.<br />

Accessori<br />

Cassaforma <strong>in</strong> lamiera verniciata per<br />

controsoffitti privi della struttura modulare<br />

600x600 mm.<br />

Colori<br />

Bianco.


11<br />

Sorgente Potenza Attacco Ottica P[Kg] Codice<br />

FL T5 4×14W G5 Darklight 5,30 35270.11<br />

FL T5 * 4×14W G5 Darklight 5,30 35271.11<br />

FL T5 ** 4×14W G5 Darklight 5,30 35272.11<br />

FL T5 *** 4×14W G5 Darklight 5,30 35273.11<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

* apparecchio dimmerabile analogico 1-10V<br />

** apparecchio dimmerabile DALI<br />

*** apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

su richiesta è disponibile la versione <strong>in</strong> grigio sat<strong>in</strong>ato<br />

T5<br />

G5<br />

4x14W<br />

Sorgente Potenza Attacco Ottica P[Kg] Codice<br />

FL T5 4×28/54W G5 Darklight 10,5 35295.11<br />

FL T5 * 4×28/54W G5 Darklight 10,5 35296.11<br />

FL T5 ** 4×28/54W G5 Darklight 10,5 35297.11<br />

FL T5 *** 4×28/54W G5 Darklight 10,5 35298.11<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

* apparecchio dimmerabile analogico 1-10V<br />

** apparecchio dimmerabile DALI<br />

*** apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

su richiesta è disponibile la versione <strong>in</strong> grigio sat<strong>in</strong>ato<br />

T5<br />

G5<br />

4x28W<br />

T5<br />

G5<br />

2x28W<br />

T5<br />

G5<br />

4x54W<br />

Sorgente Potenza Attacco Ottica P[Kg] Codice<br />

FL T5 2×28/54W G5 Darklight 6,00 35290.11<br />

FL T5 * 2×28/54W G5 Darklight 6,00 35291.11<br />

FL T5 ** 2×28/54W G5 Darklight 6,00 35292.11<br />

FL T5 *** 2×28/54W G5 Darklight 6,00 35293.11<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

* apparecchio dimmerabile analogico 1-10V<br />

** apparecchio dimmerabile DALI<br />

*** apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

su richiesta è disponibile la versione <strong>in</strong> grigio sat<strong>in</strong>ato<br />

apparecchio predisposto per l’<strong>in</strong>stallazione a plafone<br />

cassaforma <strong>in</strong> acciaio verniciato (600x600), per controsoffitti a rasamento<br />

cod. 93458.11<br />

<strong>in</strong>casso per controsoffitti FL<br />

54<br />

594<br />

58<br />

300<br />

54<br />

594<br />

594<br />

1194<br />

1194<br />

accessori<br />

405


FL <strong>in</strong>casso per controsoffitti<br />

accessori<br />

406<br />

Sorgente Potenza Attacco Ottica P[Kg] Codice<br />

FL T5 4×14W G5 Darklight 5,30 35275.11<br />

FL T5 * 4×14W G5 Darklight 5,30 35276.11<br />

FL T5 ** 4×14W G5 Darklight 5,30 35277.11<br />

FL T5 *** 4×14W G5 Darklight 5,30 35278.11<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

* apparecchio dimmerabile analogico 1-10V<br />

** apparecchio dimmerabile DALI<br />

*** apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

disponibile su richiesta<br />

T5<br />

G5<br />

4x14W<br />

Sorgente Potenza Attacco Emissione P[Kg] Codice<br />

FL T5 4×14W G5 Diffusa 5,30 35280.11<br />

FL T5 * 4×14W G5 Diffusa 5,30 35281.11<br />

FL T5 ** 4×14W G5 Diffusa 5,30 35282.11<br />

FL T5 *** 4×14W G5 Diffusa 5,30 35283.11<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

* apparecchio dimmerabile analogico 1-10V<br />

** apparecchio dimmerabile DALI<br />

*** apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

disponibile su richiesta<br />

T5<br />

G5<br />

4x14W<br />

Sorgente Potenza Attacco Ottica P[Kg] Codice<br />

FL T5 3×14W G5 Darklight 5,30 35285.11<br />

FL T5 * 3×14W G5 Darklight 5,30 35286.11<br />

FL T5 ** 3×14W G5 Darklight 5,30 35287.11<br />

FL T5 *** 3×14W G5 Darklight 5,30 35288.11<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

* apparecchio dimmerabile analogico 1-10V<br />

** apparecchio dimmerabile DALI<br />

*** apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

disponibile su richiesta<br />

T5<br />

G5<br />

3x14W<br />

cassaforma <strong>in</strong> acciaio verniciato (600x600), per controsoffitti a rasamento<br />

cod. 93458.11<br />

80<br />

54 595<br />

90<br />

595<br />

594<br />

595<br />

595<br />

594<br />

11


<strong>in</strong>casso per controsoffitti FL<br />

407


Roof <strong>in</strong>casso<br />

design: Laura Andre<strong>in</strong>i<br />

408<br />

Roof 605×246<br />

Roof 215×246 Roof 215×215 Roof 246×120<br />

L’illum<strong>in</strong>azione artificiale diventa parte <strong>in</strong>tegrante<br />

dell’architettura di <strong>in</strong>terni; la luce<br />

non ha più una posizione di <strong>in</strong>stallazione<br />

scontata come il soffitto, ma si <strong>in</strong>serisce<br />

armonicamente nell’ambiente sfruttando<br />

le pareti per creare particolari e piacevoli<br />

effetti lum<strong>in</strong>osi.<br />

Gli apparecchi possono essere <strong>in</strong>seriti sia<br />

<strong>in</strong> pareti di cartongesso, con apposito kit,<br />

sia <strong>in</strong> pareti di calcestruzzo o di muratura<br />

tramite cassaforma; alcune versioni sono<br />

adatte all’<strong>in</strong>stallazione anche <strong>in</strong> controsoffitti.<br />

Roof 80×90


Roof 605×120<br />

Roof 80×246<br />

Roof 246×246<br />

riflettore sat<strong>in</strong>ato riflettore millerighe cornice a vista<br />

Roof 246×370<br />

Roof<br />

409


Roof <strong>in</strong>casso<br />

design: Laura Andre<strong>in</strong>i<br />

Corpo<br />

Costruito <strong>in</strong> lamiera di acciaio, monta un<br />

riflettore <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io anodizzato liscio o<br />

rigato.<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti compatte, alogene<br />

o ad alogenuri metallici a seconda dei<br />

modelli.<br />

Emissioni<br />

Fascio asimmetrico.<br />

La scelta del riflettore liscio rispetto a quello<br />

rigato, non comporta significativi effetti<br />

sulla curva di distribuzione del flusso lum<strong>in</strong>oso.<br />

Alimentazioni<br />

Disponibile nelle versioni con alimentazione<br />

di tipo elettromagnetico e <strong>in</strong> alcuni<br />

casi è di tipo elettronico. Nelle versioni<br />

con lampada alogena a bassissima tensione<br />

12V, il trasformatore non è fornito e<br />

non può essere <strong>in</strong>stallato all’<strong>in</strong>terno della<br />

cassaforma.<br />

410<br />

Accessori<br />

Non esistono veri e propri accessori, il<br />

prodotto si compone di più parti ord<strong>in</strong>abili<br />

separatamente.<br />

Nella versione Roof 246×246 cornice, è<br />

previsto il montaggio di uno schermo diffusore<br />

di protezione <strong>in</strong> metacrilato opal<strong>in</strong>o,<br />

prismatizzato o trasparente.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato.<br />

Esempio di guida all’ord<strong>in</strong>e<br />

Per un corretto ord<strong>in</strong>e dell’apparecchio<br />

è necesario procedere come segue: olre<br />

all’elettrificazione e al corpo occorre oltre<br />

scegliere il riflettore liscio o millerighe, e<br />

gli accessori per l’istallazione su pareti <strong>in</strong><br />

cartongesso o <strong>in</strong> calcestruzzo.<br />

fasi di montaggio:<br />

1. bloccaggio dell’elettrificazione mediante<br />

le viti sui lati.<br />

2. <strong>in</strong>serimento del riflettore nel corpo.<br />

3. dopo il collegamento elettrico l’apparecchio<br />

viene <strong>in</strong>serito nel vano.<br />

4. <strong>in</strong>serita la lampada, viene montato il<br />

vetro di protezione.<br />

1 2 3<br />

4


82<br />

corpo<br />

cod. 38801.82<br />

riflettore liscio<br />

cod. 38803.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 18W G24d-2 1,00 38753.00<br />

FL TC-D 26W G24d-3 1,20 38755.00<br />

Corpo 246×246 38801.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-DE 26W G24q-3 1,20 38761.00<br />

Corpo 246×246 38801.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

apparecchio dimmerabile analogico 1-10V<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-DE 18W G24q-2 1,50 38754.00<br />

FL TC-DE 26W G24q-3 1,70 38756.00<br />

Corpo 246×246 38801.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

TC-D<br />

G24d-2<br />

18W<br />

TC-D<br />

G24d-3<br />

26W<br />

riflettore millerighe<br />

cod. 38804.00<br />

kit di montaggio<br />

per parete <strong>in</strong><br />

cartongesso<br />

cod. 38881.00<br />

cassaforma <strong>in</strong> metallo<br />

per parete piena<br />

cod. 38880.00<br />

cassaforma <strong>in</strong> metallo<br />

per calcestruzzo<br />

cod. 38855.00<br />

<strong>in</strong>casso 246×246 Roof<br />

90<br />

232×232<br />

65 137<br />

246<br />

Foratura cartongesso<br />

Foratura parete piena<br />

330×444×100<br />

246<br />

accessori<br />

79<br />

320 11<br />

434<br />

411


Roof <strong>in</strong>casso 246×246<br />

accessori<br />

412<br />

corpo<br />

cod. 38801.82<br />

riflettore liscio<br />

cod. 38803.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-DE12 160W R7s 0,50 38757.00<br />

Corpo 246×246 38801.82<br />

IP20<br />

QT-DE12<br />

R7s<br />

160W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 70W RX7s 2,00 38758.00<br />

Corpo 246×246 38801.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

MH<br />

RX7s<br />

70W<br />

riflettore millerighe<br />

cod. 38804.00<br />

kit di montaggio<br />

per parete <strong>in</strong><br />

cartongesso<br />

cod. 38881.00<br />

cassaforma <strong>in</strong> metallo<br />

per parete piena<br />

cod. 38880.00<br />

cassaforma <strong>in</strong> metallo<br />

per calcestruzzo<br />

cod. 38855.00<br />

90<br />

65 137 232×232<br />

246<br />

Foratura cartongesso<br />

Foratura parete piena<br />

330×444×100<br />

246<br />

79<br />

320 11<br />

82<br />

434


82<br />

schermo diffusore<br />

opal<strong>in</strong>o<br />

cod. 38878.00<br />

corpo<br />

cod. 38801.82<br />

riflettore liscio<br />

cod. 38803.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 18W G24d-2 1,00 38753.00<br />

FL TC-D 26W G24d-3 1,20 38755.00<br />

Corpo 246×246 38801.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

TC-D<br />

G24d-2<br />

18W<br />

TC-D<br />

G24d-3<br />

26W<br />

schermo diffusore<br />

trasparente<br />

cod. 38866.00<br />

riflettore millerighe<br />

cod. 38804.00<br />

kit di montaggio<br />

per parete <strong>in</strong><br />

cartongesso<br />

cod. 38881.00<br />

schermo diffusore<br />

prismatizzato<br />

cod. 38879.00<br />

cassaforma <strong>in</strong> metallo<br />

per parete piena<br />

cod. 38880.00<br />

cassaforma <strong>in</strong> metallo<br />

per calcestruzzo<br />

cod. 38855.00<br />

<strong>in</strong>casso 246×246 cornice Roof<br />

90<br />

232×232<br />

65 137<br />

246<br />

Foratura cartongesso<br />

Foratura parete piena<br />

330×444×100<br />

246<br />

accessori<br />

cornice per<br />

corpo 246x246<br />

cod. 38805.82<br />

79<br />

320 11<br />

434<br />

413


Roof <strong>in</strong>casso 246×370<br />

accessori<br />

414<br />

corpo<br />

cod. 38806.82<br />

riflettore liscio<br />

cod. 38808.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 18W G24d-2 1,00 38753.00<br />

FL TC-D 26W G24d-3 1,20 38755.00<br />

Corpo 246×370 38806.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-DE 26W G24q-3 1,20 38761.00<br />

Corpo 246×370 38806.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica<br />

apparecchio dimmerabile analogico 1-10V<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-DE 18W G24q-2 1,50 38754.00<br />

FL TC-DE 26W G24q-3 1,70 38756.00<br />

Corpo 246×370 38806.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

TC-D<br />

G24d-2<br />

18W<br />

TC-D<br />

G24d-3<br />

26W<br />

riflettore millerighe<br />

cod. 38809.00<br />

Kit di montaggio<br />

per parete <strong>in</strong><br />

cartongesso<br />

cod. 38885.00<br />

cassaforma <strong>in</strong> metallo<br />

per parete piena<br />

cod. 38884.00<br />

cassaforma <strong>in</strong> metallo<br />

per calcestruzzo<br />

cod. 38856.00<br />

90<br />

232×356<br />

65 137<br />

246<br />

Foratura cartongesso<br />

Foratura parete piena<br />

330×568×100<br />

370<br />

79<br />

320 11<br />

82<br />

558


Roof<br />

415


Roof <strong>in</strong>casso 246×370<br />

accessori<br />

416<br />

corpo<br />

cod. 38806.82<br />

riflettore liscio<br />

cod. 38808.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-DE12 160W R7s 0,50 38757.00<br />

Corpo 246×370 38806.82<br />

IP40<br />

QT-DE12<br />

R7s<br />

160W<br />

MH<br />

RX7s<br />

70W<br />

Imax=248.19 cd/klm<br />

90˚ 90˚<br />

240<br />

0˚<br />

α=26˚+21˚ β=25˚+25˚<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 70W RX7s 2,00 38758.00<br />

Corpo 246×370 38806.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

riflettore millerighe<br />

cod. 38809.00<br />

kit di montaggio<br />

per parete <strong>in</strong><br />

cartongesso<br />

cod. 38885.00<br />

cassaforma <strong>in</strong> metallo<br />

per parete piena<br />

cod. 38884.00<br />

cassaforma <strong>in</strong> metallo<br />

per calcestruzzo<br />

cod. 38856.00<br />

90<br />

232x356<br />

330×568×100<br />

65 137<br />

246<br />

Foratura cartongesso<br />

Foratura parete piena<br />

370<br />

79<br />

320 11<br />

558<br />

82


82<br />

corpo<br />

cod. 38811.82<br />

riflettore liscio<br />

cod. 38813.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 18W G24d-2 1,00 38753.00<br />

FL TC-D 26W G24d-3 1,40 38755.00<br />

Corpo 246×120 38811.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

TC-D<br />

G24d-2<br />

18W<br />

QT-DE12<br />

R7s<br />

160W<br />

Imax=248.19 cd/klm<br />

90˚ 90˚<br />

240<br />

0˚<br />

α=26˚+21˚ β=25˚+25˚<br />

TC-D<br />

G24d-3<br />

26W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-DE12 160W R7s 0,50 38757.00<br />

Corpo 246×120 38811.82<br />

IP20<br />

riflettore millerighe<br />

cod. 38814.00<br />

kit di montaggio<br />

per parete <strong>in</strong><br />

cartongesso<br />

cod. 38889.00<br />

cassaforma <strong>in</strong> metallo<br />

per parete piena<br />

cod. 38888.00<br />

cassaforma <strong>in</strong> metallo<br />

per calcestruzzo<br />

cod. 38854.00<br />

<strong>in</strong>casso 246×120 Roof<br />

90<br />

232×106<br />

318×330×100<br />

246<br />

Foratura cartongesso<br />

Foratura parete piena<br />

137<br />

308<br />

65<br />

120<br />

accessori<br />

79<br />

11<br />

320<br />

417


Roof <strong>in</strong>casso 215×215<br />

accessori<br />

418<br />

corpo<br />

cod. 38826.82<br />

riflettore liscio<br />

cod. 38828.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 18W G24d-2 0,90 38795.00<br />

Corpo 215×215 38826.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

TC-D<br />

G24d-2<br />

18W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-DE12 120W R7s 0,50 38797.00<br />

Corpo 215×215 38826.82<br />

IP20<br />

QT-DE12<br />

R7s<br />

120W<br />

riflettore millerighe<br />

cod. 38829.00<br />

kit di montaggio<br />

per parete <strong>in</strong><br />

cartongesso<br />

cod. 38897.00<br />

cassaforma <strong>in</strong> metallo<br />

per parete piena<br />

cod. 38896.00<br />

cassaforma <strong>in</strong> metallo<br />

per calcestruzzo<br />

cod. 38852.00<br />

90<br />

201×201<br />

299×413×100<br />

65 137<br />

215<br />

Foratura cartongesso<br />

Foratura parete piena<br />

215<br />

79<br />

289 11<br />

403<br />

82


Roof<br />

419


Roof <strong>in</strong>casso 215×246<br />

accessori<br />

420<br />

corpo<br />

cod. 38831.82<br />

riflettore liscio<br />

cod. 38833.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 18W G24d-2 0,90 38795.00<br />

Corpo 215×246 38831.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

TC-D<br />

G24d-2<br />

18W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-DE12 120W R7s 0,50 38797.00<br />

Corpo 215×246 38831.82<br />

IP20<br />

QT-DE12<br />

R7s<br />

120W<br />

riflettore millerighe<br />

cod. 38834.00<br />

kit di montaggio<br />

per parete <strong>in</strong><br />

cartongesso<br />

cod. 38899.00<br />

cassaforma <strong>in</strong> metallo<br />

per parete piena<br />

cod. 38898.00<br />

cassaforma <strong>in</strong> metallo<br />

per calcestruzzo<br />

cod. 38853.00<br />

90<br />

201×232<br />

299×444×100<br />

65 137<br />

215<br />

Foratura cartongesso<br />

Foratura parete piena<br />

289<br />

246<br />

79<br />

11<br />

434<br />

82


82<br />

corpo<br />

cod. 38816.82<br />

riflettore liscio<br />

cod. 38818.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL T5 24W G5 1,30 38785.00<br />

FL TC-L 55W 2G11 1,40 38783.00<br />

Corpo 605×246 38816.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

T5<br />

G5<br />

24W<br />

TC-L<br />

2G11<br />

55W<br />

TC-L<br />

2G11<br />

55W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 55W 2G11 1,40 38784.00<br />

Corpo 605×246 38816.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica<br />

apparecchio dimmerabile analogico 1-10V<br />

riflettore millerighe<br />

cod. 38819.00<br />

kit di montaggio<br />

per parete <strong>in</strong><br />

cartongesso<br />

cod. 38891.00<br />

cassaforma <strong>in</strong> metallo<br />

per parete piena<br />

cod. 38890.00<br />

cassaforma <strong>in</strong> metallo<br />

per calcestruzzo<br />

cod. 38858.00<br />

90<br />

<strong>in</strong>casso 605×246 Roof<br />

149 77<br />

591×232<br />

689×468×100<br />

605<br />

Foratura cartongesso<br />

Foratura parete piena<br />

79<br />

679 11<br />

246<br />

accessori<br />

458<br />

421


Roof <strong>in</strong>casso 605×120<br />

accessori<br />

422<br />

corpo<br />

cod. 38821.82<br />

riflettore liscio<br />

cod. 38823.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL T5 24W G5 0,80 38785.00<br />

FL TC-L 55W 2G11 0,90 38783.00<br />

Corpo 605×120 38821.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

T5<br />

G5<br />

24W<br />

TC-L<br />

2G11<br />

55W<br />

TC-L<br />

2G11<br />

55W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 55W 2G11 0,90 38784.00<br />

Corpo 605×120 38821.82<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

apparecchio dimmerabile analogico 1-10V<br />

riflettore millerighe<br />

cod. 38824.00<br />

kit di montaggio<br />

per parete <strong>in</strong><br />

cartongesso<br />

cod. 38895.00<br />

cassaforma <strong>in</strong> metallo<br />

per parete piena<br />

cod. 38894.00<br />

cassaforma <strong>in</strong> metallo<br />

per calcestruzzo<br />

cod. 38857.00<br />

90<br />

591×106<br />

149<br />

605<br />

Foratura cartongesso<br />

Foratura parete piena<br />

689×342×100<br />

332<br />

77<br />

79<br />

11<br />

679<br />

82<br />

120


82<br />

corpo<br />

cod. 38836.82<br />

QT-12<br />

GY6,35<br />

35W<br />

cassaforma <strong>in</strong> metallo per parete piena<br />

cod. 38874.00<br />

cassaforma <strong>in</strong> metallo per calcestruzzo<br />

cod. 38850.00<br />

Trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50/60 Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-12 12V 35W GY6,35 0,20 38770.00<br />

Corpo 80×90 38836.82<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

35<br />

riflettore millerighe<br />

cod. 38838.00<br />

89 98<br />

79<br />

154 11<br />

118<br />

108<br />

21<br />

263<br />

riflettore liscio<br />

cod. 38837.00<br />

Trasformatore elettronico 210W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

<strong>in</strong>casso 80×90 Roof<br />

90<br />

66×76<br />

80<br />

Foratura cartongesso<br />

Foratura parete piena<br />

164×273×100<br />

46<br />

90<br />

accessori<br />

kit di montaggio<br />

per parete <strong>in</strong><br />

cartongesso<br />

cod. 38875.00<br />

167<br />

34<br />

423


Roof <strong>in</strong>casso 80×246<br />

accessori<br />

424<br />

corpo<br />

cod. 38841.82<br />

QR-CB51<br />

GU5,3<br />

50W - 10°<br />

QR-CB51<br />

GU5,3<br />

50W - 38°<br />

Imax=794.15 cd/klm<br />

90˚ 90˚<br />

1000<br />

cassaforma <strong>in</strong> metallo per parete piena<br />

cod. 38876.00<br />

cassaforma <strong>in</strong> metallo per calcestruzzo<br />

cod. 38851.00<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50/60 Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 50W GU5,3 0,30 38772.00<br />

Corpo 80×246 38841.82<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

0˚<br />

α=5˚+22˚ β =31˚+31˚<br />

35<br />

98 89<br />

QR-CB51<br />

GU5,3<br />

50W - 24°<br />

QR-CB51<br />

GU5,3<br />

50W - 60°<br />

riflettore millerighe<br />

cod. 38843.00<br />

79<br />

154 11<br />

118<br />

108<br />

21<br />

419<br />

riflettore liscio<br />

cod. 38842.00<br />

trasformatore elettronico 210W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

90<br />

66x232<br />

80<br />

Foratura cartongesso<br />

Foratura parete piena<br />

164×429×100<br />

46<br />

246<br />

kit di montaggio<br />

per parete <strong>in</strong><br />

cartongesso<br />

cod. 38877.00<br />

167<br />

82<br />

34


Roof<br />

425


Venere calco <strong>in</strong>casso a rasamento e modulo 600×600<br />

design: Marco Casamonti<br />

L’esperienza nella lavorazione del gesso<br />

ha permesso la creazione di apparecchi<br />

adatti anche all’illum<strong>in</strong>azione professionale,<br />

come l’illum<strong>in</strong>azione di aree<br />

commerciali, con lampade a risparmio<br />

energetico e lampade alogene. La gamma<br />

degli apparecchi Venere s’<strong>in</strong>serisce<br />

perfettamente <strong>in</strong> soffitti creando scenografie<br />

suggestive con la luce.<br />

Corpo<br />

Corpo <strong>in</strong> mescola di gesso e res<strong>in</strong>a, resistente<br />

al calore nella versione a <strong>in</strong>casso a<br />

rasamento; mentre nella versione modulo<br />

600×600 mm il corpo è <strong>in</strong> polietilene.<br />

Sorgenti<br />

Apparecchio disponibile con lampada<br />

Fluorescente, con lampada alogena<br />

AR111 e con lampada MH che bisogna<br />

scegliere nella famiglia ECO e che è perfettamente<br />

adattabile al Venere.<br />

Emissioni<br />

Ottica ad illum<strong>in</strong>azione generale per le<br />

lampade fluorescenti mentre per le lampade<br />

AR111 dipende dal tipo di fascio.<br />

426<br />

Alimentazioni<br />

Per le lampade fluorescenti l’alimentazione<br />

è <strong>in</strong>tegrate all’apparecchio mentre<br />

per le lampade AR111 l’alimentazione è<br />

disponibile come accessorio.<br />

Accessori<br />

Per il calco <strong>in</strong> gesso con lampada fluorescente<br />

è necessario ord<strong>in</strong>are l’anello decorativo<br />

grigio sat<strong>in</strong>ato, cromo e bianco e<br />

la cassaforma <strong>in</strong> lamiera di acciaio.<br />

Per la versione con lampada AR111 sono<br />

disponibili gli alimentatori elettronici da<br />

105W e da 110W.<br />

Colori<br />

Bianco.<br />

Esempio di guida all’ord<strong>in</strong>e<br />

Per un corretto ord<strong>in</strong>e del calco <strong>in</strong> gesso<br />

con lampada fluorescente è necessario<br />

comporre l’apparecchio con l’elettrificazione,<br />

il corpo, l’anello decorativo e la<br />

cassaforma.<br />

per ampliamento di gamma vedi catalogo


05<br />

anello decorativo<br />

cromo<br />

cod. 93400.01<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-DE 2×26W G24q-3 1,50 82580.11<br />

Corpo 460×460 6,70 82571.05<br />

Anello decorativo obbligatorio 93400.__<br />

Cassaforma obbligatoria 3,00 38593.00<br />

TC-DE<br />

G24q-3<br />

2x26W<br />

apparecchio per soffitto <strong>in</strong> cartongesso da rasare Venere<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata, parabola bianca con vetro sabbiato<br />

il corpo è predisposto per ospitare tutti gli apparecchi ECO<br />

aggiungere la des<strong>in</strong>enza DD, EM al codice dell’elettrificazione per l’ord<strong>in</strong>e della versione dimmerabile<br />

e <strong>in</strong> emergenza<br />

DD apparecchio dimmerabile DALI<br />

EM apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-DE 2×26W G24q-3 1,50 82580.11<br />

Corpo 600×600 10,7 82572.05<br />

Anello decorativo obbligatorio 93400.__<br />

Cassaforma obbligatoria 4,00 38594.00<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata, parabola bianca con vetro sabbiato<br />

il corpo è predisposto per ospitare tutti gli apparecchi ECO<br />

aggiungere la des<strong>in</strong>enza DD, EM al codice dell’elettrificazione per l’ord<strong>in</strong>e della versione dimmerabile<br />

e <strong>in</strong> emergenza<br />

DD apparecchio dimmerabile DALI<br />

EM apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-DE 2×26W G24q-3 1,50 82580.11<br />

Corpo 730×730 16,5 82573.05<br />

Anello decorativo obbligatorio 93400.__<br />

Cassaforma obbligatoria 5,00 38595.00<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata, parabola bianca con vetro sabbiato<br />

il corpo è predisposto per ospitare tutti gli apparecchi ECO<br />

aggiungere la des<strong>in</strong>enza DD, EM al codice dell’elettrificazione per l’ord<strong>in</strong>e della versione dimmerabile<br />

e <strong>in</strong> emergenza<br />

DD apparecchio dimmerabile DALI<br />

EM apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-DE 2×26W G24q-3 1,50 82580.11<br />

Corpo 520x520 10,7 82576.05<br />

Anello decorativo obbligatorio 93400.__<br />

Cassaforma obbligatoria 4,00 38597.00<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata, parabola bianca con vetro sabbiato<br />

il corpo è predisposto per ospitare tutti gli apparecchi ECO<br />

aggiungere la des<strong>in</strong>enza DD, EM al codice dell’elettrificazione per l’ord<strong>in</strong>e della versione<br />

dimmerabile e <strong>in</strong> emergenza<br />

DD apparecchio dimmerabile DALI<br />

EM apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

anello decorativo<br />

bianco opaco<br />

cod. 93400.11<br />

175<br />

218<br />

145<br />

100<br />

165<br />

215<br />

30<br />

Ø 330<br />

460<br />

Ø 330<br />

600<br />

Ø 330<br />

730<br />

520<br />

460<br />

13<br />

600<br />

520<br />

13<br />

730<br />

13<br />

13<br />

accessori<br />

anello decorativo<br />

grigio sat<strong>in</strong>ato<br />

cod. 93400.82<br />

427


Venere apparecchio per soffitto <strong>in</strong> cartongesso da rasare<br />

accessori<br />

428<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 100W G53 13,0 82575.05<br />

Cassaforma obbligatoria 4,70 38596.00<br />

IP20<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 100W G53 15,0 82574.05<br />

Cassaforma obbligatoria 4,70 38596.00<br />

IP20<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 100W G53 15,0 82577.05<br />

Cassaforma obbligatoria 4,70 38598.00<br />

IP20<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

35<br />

118<br />

108<br />

21<br />

138<br />

85<br />

218<br />

165<br />

125<br />

trasformatore elettronico 210W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

Ø 230<br />

Ø 230<br />

46<br />

850<br />

850<br />

450<br />

167<br />

450<br />

450<br />

05<br />

13<br />

13<br />

13<br />

34


Venere<br />

429


Venere modulo 600×600 per ampliamento di gamma vedi catalogo<br />

430


01<br />

11<br />

TC-EL E27<br />

4x22W<br />

+<br />

TC-DE<br />

G24q-3<br />

2x26W<br />

TC-EL E27<br />

4x22W<br />

+<br />

CDM-R111<br />

GX8,5<br />

35W<br />

alimentazione elettronica MH 35W<br />

cavetto L = 300 mm<br />

cod. 35143.00<br />

alimentazione elettronica MH 70W<br />

cavetto L = 300 mm<br />

cod. 35144.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-EL 4×22W E27 5,50 34992.__<br />

FL TC-DE 2×26W G24q-3<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-EL 4×22W E27 5,50 34997.__<br />

MH CDM-R111 35/70W GX8,5<br />

IP40<br />

alimentazione per lampada fluorescente <strong>in</strong>tegrata all’apparecchio<br />

alimentazione disponibile come accessorio per lampada CDM-R111<br />

163<br />

156<br />

32,5<br />

84<br />

TC-EL E27<br />

4x22W<br />

+<br />

CDM-R111<br />

GX8,5<br />

70W<br />

modulo 600×600 Venere<br />

design: Sothis staff, Ettore Fantasia<br />

170<br />

170<br />

596<br />

Ø 250<br />

596<br />

Ø 250<br />

596<br />

596 124<br />

124<br />

accessori<br />

cassaforma <strong>in</strong> acciaio verniciato, per controsoffitti a rasamento<br />

cod. 93458.11<br />

431


432<br />

Modo<br />

Cord<br />

Vallalta<br />

Ari<br />

Assa<br />

New<br />

sospensione<br />

447<br />

lumetto<br />

453<br />

sospensione 1200<br />

435<br />

Cord 70<br />

439<br />

plafone<br />

449<br />

tavolo<br />

453<br />

sospensione triade<br />

457<br />

sospensione 2000<br />

435<br />

Cord 125<br />

439<br />

Vallalta<br />

442<br />

applique<br />

451<br />

piantana<br />

454<br />

sospensione s<strong>in</strong>gola<br />

458


433<br />

Decorativi<br />

T<strong>in</strong>ì<br />

Baura<br />

Acaia<br />

Adrit<br />

Mezzaluna<br />

Biot<br />

Mirandola<br />

I Calchi<br />

applique/plafone<br />

478<br />

applique/plafone<br />

482<br />

sospensione<br />

477<br />

sospensione<br />

481<br />

piantana<br />

475<br />

sospensione<br />

463<br />

applique<br />

467<br />

tavolo<br />

471<br />

applique/plafone<br />

484<br />

applique<br />

489<br />

applique<br />

494<br />

fluorescente<br />

499<br />

m<strong>in</strong>i <strong>in</strong>cassi<br />

523<br />

modulo<br />

520<br />

alogena<br />

497<br />

<strong>in</strong>diretta<br />

512<br />

diretta-<strong>in</strong>diretta<br />

503<br />

cornice<br />

529<br />

orientabili<br />

527<br />

sospensione<br />

484<br />

sospensione<br />

489<br />

sospensione<br />

493<br />

piantana<br />

491<br />

tavolo<br />

491


Modo sospensione<br />

design: Sothis Staff, Ettore Fantasia<br />

Apparecchio concepito per unire forme<br />

ricercate di design con l’utilizzo di sorgenti<br />

lum<strong>in</strong>ose a basso consumo.<br />

Grazie alle sue dimensioni Modo è adatto<br />

per illum<strong>in</strong>are spazi di media e grande<br />

dimensione.<br />

Corpo<br />

Apparecchio monoblocco <strong>in</strong> polietilene<br />

di colore bianco neutro, realizzato utilizzando<br />

la tecnologia dello stampaggio<br />

rotazionale.<br />

Regolazione controllata dell’altezza della<br />

sospensione mediante quattro cavi <strong>in</strong><br />

acciaio <strong>in</strong>ox.<br />

434<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti compatte TC-EL<br />

con attacco E27.<br />

Emissioni<br />

Distribuzione lum<strong>in</strong>osa di tipo diffuso.<br />

Alimentazioni<br />

A tensione di rete.<br />

Colori<br />

Supporto bianco e diffusore bianco neutro.<br />

per ampliamento di gamma vedi catalogo


11<br />

Sorgente Potenza Attacco Ø [mm] P[Kg] Codice<br />

TC-EL 8×30W E27 1200 16,0 50515.11<br />

IP40<br />

TC-EL<br />

E27<br />

8x30W<br />

Sorgente Potenza Attacco Ø [mm] P[Kg] Codice<br />

TC-EL 16×30W E27 2000 27,0 50516.11<br />

IP40<br />

TC-EL<br />

E27<br />

16x30W<br />

Sorgente Potenza Attacco Ø [mm] P[Kg] Codice<br />

TC-EL 8×30W E27 1200 43,0 50517.11<br />

TC-EL 16×30W E27 2000<br />

IP40<br />

max 2000<br />

max 2000<br />

130<br />

130<br />

max 2000<br />

130<br />

sospensione Modo<br />

Ø 600<br />

Ø 1200<br />

Ø 1400<br />

Ø 2000<br />

Ø 1200<br />

Ø 2000<br />

435


Modo<br />

436


Modo<br />

437


Cord sospensione<br />

design: Studio Archea<br />

438<br />

Cord 125<br />

Cord 70<br />

Dall’unione del design con il carattere<br />

delle l<strong>in</strong>ee più classiche, nasce Cord, sospensioni<br />

cil<strong>in</strong>driche caratterizzate dalla<br />

preziosità del diffusore <strong>in</strong> vetro parzialmente<br />

sabbiato.<br />

Ideali per ambienti residenziali, ristoranti,<br />

bar o alberghi, offre all’utilizzatore la<br />

possibilità di creare molteplici composizioni<br />

di cil<strong>in</strong>dri illum<strong>in</strong>ati sospesi nell’architettura.<br />

Corpo<br />

Diffusore <strong>in</strong> vetro borosilicato. Realizzato<br />

<strong>in</strong> due diversi diametri: 70 e 125<br />

mm. Rosone <strong>in</strong> metallo cromato. Cavi<br />

di sospensione <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox regolabili<br />

<strong>in</strong> lunghezza.<br />

Sorgenti<br />

Lampada alogena dicroica PAR 16 a tensione<br />

di rete nella versione Cord 70.<br />

Lampada alogena con attacco E27 o con<br />

attacco G53 nella versione Cord 125.<br />

Emissioni<br />

Apparecchio a luce diffusa.<br />

Alimentazioni<br />

Tensione di Rete per le versioni con attacco<br />

GU10 e E27. Alimentazione elettronica<br />

alloggiata all’<strong>in</strong>terno del rosone<br />

nella versione con attacco G53.<br />

Colori<br />

Diffusore <strong>in</strong> vetro parzialmente sabbiato;<br />

particolari metallici cromati.<br />

particolare metallico<br />

cromato<br />

vetro parzialmente<br />

sabbiato


01<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL PAR16 50W GU10 2,20 51470.01<br />

Cord 70<br />

PAR16<br />

GU10<br />

50W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 * 75W G53 4,00 51474.01<br />

AL A60 70W E27 3,00 51472.01<br />

* alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata nel rosone<br />

Cord 125<br />

AR111<br />

G53<br />

75W<br />

A60<br />

E27<br />

70W<br />

sospensione Cord 70/125<br />

43<br />

70<br />

Ø 81<br />

Ø 70<br />

max 1500<br />

498<br />

Ø 140<br />

Ø 125<br />

max 1500<br />

498<br />

439


440


441


Vallalta sospensione<br />

design: Mart<strong>in</strong>i staff<br />

442<br />

La preziosità del vetro diffusore unita<br />

alla raff<strong>in</strong>atezza della f<strong>in</strong>itura cromo<br />

rende Vallalta un prodotto moderno ma<br />

dal design classico.<br />

Corpo<br />

Apparecchio a sospensione con diffusore<br />

<strong>in</strong> vetro triplex bianco opale. Tige<br />

rigida regolabile <strong>in</strong> altezza <strong>in</strong> acciaio<br />

cromato.<br />

Sorgenti<br />

Lampade ad alogenuri metallici da 35W<br />

e da 70W con attacco G12 oppure lampada<br />

alogena e fluorescente con attacco<br />

E27.<br />

Emissioni<br />

Apparecchio a luce diffusa.<br />

Alimentazioni<br />

Di tipo elettromagnetico nelle versioni<br />

ad alogenuri metallici.<br />

Il gruppo di alimentazione è alloggiato<br />

all’<strong>in</strong>terno del rosone.<br />

Colori<br />

Cromo lucido.


01<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 35W G12 5,30 51017.01<br />

MH 70W G12 5,80 51019.01<br />

IP40<br />

alimentazione elettromagnetica<br />

<strong>in</strong>tegrata<br />

MH<br />

G12<br />

35W<br />

QT-32<br />

E27<br />

100W<br />

MH<br />

G12<br />

70W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-32 100W E27 4,40 51027.01<br />

FL TC-EL 22W E27 4,40 51027.01<br />

IP40<br />

TC-EL<br />

E27<br />

22W<br />

sospensione Vallalta<br />

95<br />

140<br />

350<br />

max 1000<br />

443


Ari sospensione, plafone, applique e piantana<br />

design: Luca Trazzi<br />

444<br />

Ari applique<br />

Ari tavolo-lumetto<br />

Ari piantana


La serie Ari è composta da un coord<strong>in</strong>ato<br />

completo: piantana, sospensioni,<br />

plafoni, appliques e lampade da tavolo.<br />

Apparecchio dal disegno semplice ed<br />

essenziale. Ne nasce una sequenza di<br />

varianti orig<strong>in</strong>ali che rende la serie assolutamente<br />

flessibile.<br />

Ari è pensata anche per l’uso nelle applicazioni<br />

alberghiere, connotandosi sia<br />

come raff<strong>in</strong>ato prodotto decorativo che<br />

come strumento tecnico architetturale<br />

per le forniture ed il contract di qualità.<br />

filtro dicroico blu<br />

Ari plafone<br />

filtro dicroico rosso<br />

Ari sospensione<br />

Ari<br />

445


Ari sospensione<br />

design: Luca Trazzi<br />

446<br />

Corpo<br />

Strutturale <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io/ottone, cui si abb<strong>in</strong>ano<br />

diverse tipologie di vetro soffiato<br />

bianco latte. I materiali metallici sono<br />

tratti con cromo trivalente rispondente<br />

alla Normativa Europea 2002/95/CE per<br />

un m<strong>in</strong>ore impatto ambientale.<br />

Sorgenti<br />

Possibilità di <strong>in</strong>serimento di lampade<br />

alogene e ad <strong>in</strong>candescenza con attacco<br />

E27, lampade a risparmio energetico<br />

con reattore <strong>in</strong>corporato e alogene con<br />

attacco G9.<br />

Emissioni<br />

Distribuzione lum<strong>in</strong>osa di tipo diffuso<br />

grazie alla grande uniformità di lum<strong>in</strong>anza<br />

data dal vetro acidato.<br />

Alimentazioni<br />

Funzionamento diretto a tensione di<br />

rete.<br />

Accessori<br />

Filtri dicroici per la colorazione dell’emissione<br />

lum<strong>in</strong>osa: rosso e blu, utilizzabili solo<br />

con sorgenti QT-32 e QT-14.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco o cromo lucido.<br />

regolazione della<br />

lunghezza del cavo<br />

di acciaio<br />

rosone


01<br />

11 82<br />

QT-14<br />

G9<br />

48W<br />

QT-32<br />

E27<br />

150W<br />

QT-32<br />

E27<br />

205W<br />

QT-32<br />

E27<br />

205W<br />

per lampada alogena QT-14<br />

con attacco G9, Ari 170<br />

filtro dicroico Ø 30 rosso<br />

cod. 93321.00<br />

per lampada alogena QT-14<br />

con attacco G9, Ari 170<br />

filtro dicroico Ø 30 blu<br />

cod. 93322.00<br />

Sorgente Potenza Attacco H [mm] Ø [mm] P[Kg] Codice<br />

AL QT-14 48W G9 225 170 2,00 51480.__<br />

AL QT-32 100W E27 440 280 3,50 51481.__<br />

AL QT-32 150W E27 540 360 6,00 51482.__<br />

FL TC-EL 22W E27 540 360 6,00 51482.__<br />

IP20<br />

QT-32<br />

E27<br />

100W<br />

TC-EL<br />

E27<br />

Sorgente Potenza Attacco H [mm] Ø [mm] P[Kg] Codice<br />

AL QT-32 205W E27 625 440 9,50 51483.__<br />

FL TC-EL 22W E27 625 440 9,50 51483.__<br />

IP20<br />

60<br />

60<br />

Ø30<br />

Ø30<br />

23W<br />

TC-EL<br />

E27<br />

Sorgente Potenza Attacco H [mm] Ø [mm] P[Kg] Codice<br />

AL QT-32 205W E27 735 550 13,0 51484.__<br />

IP20<br />

23W<br />

max 1500<br />

per lampada alogena QT-32<br />

con attacco E27, Ari 280/360/440/550<br />

filtro dicroico Ø 50 rosso<br />

cod. 93324.00<br />

per lampada alogena QT-32<br />

con attacco E27, Ari 280/360/440/550<br />

filtro dicroico Ø 50 blu<br />

cod. 93325.00<br />

H<br />

sospensione Ari<br />

Ø 170 / Ø 280 / Ø 360 / Ø 440 / Ø 550<br />

120<br />

120<br />

accessori<br />

Ø50<br />

Ø50<br />

447


Ari plafone<br />

design: Luca Trazzi<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io/ottone, cui si abb<strong>in</strong>ano<br />

diverse tipologie di vetro soffiato<br />

bianco latte. I materiali metallici sono<br />

trattati con cromo trivalente rispondente<br />

alla Normativa Europea 2002/95/CE per<br />

un m<strong>in</strong>ore impatto ambientale.<br />

Sorgenti<br />

Possibilità di <strong>in</strong>serimento di lampade<br />

alogene e ad <strong>in</strong>candescenza con attacco<br />

E27, lampade a risparmio energetico<br />

con reattore <strong>in</strong>corporato e alogene con<br />

attacco G9.<br />

Emissioni<br />

Distribuzione lum<strong>in</strong>osa di tipo diffuso grazie<br />

alla grande uniformità di lum<strong>in</strong>anza<br />

data dal vetro acidato.<br />

448<br />

Alimentazioni<br />

Funzionamento diretto a tensione di rete.<br />

Accessori<br />

Filtri dicroici per la colorazione dell’emissione<br />

lum<strong>in</strong>osa: rosso e blu, utilizzabili solo con<br />

sorgenti QT-32 e QT-14.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco o cromo lucido.


01<br />

11 82<br />

QT-14<br />

G9<br />

48W<br />

QT-32<br />

E27<br />

150W<br />

QT-32<br />

E27<br />

205W<br />

QT-32<br />

E27<br />

205W<br />

per lampada alogena QT-14<br />

con attacco G9, Ari 170<br />

filtro dicroico Ø 30 rosso<br />

cod. 93321.00<br />

per lampada alogena QT-14<br />

con attacco G9, Ari 170<br />

filtro dicroico Ø 30 blu<br />

cod. 93322.00<br />

Sorgente Potenza Attacco H [mm] Ø [mm] P[Kg] Codice<br />

AL QT-14 48W G9 155 170 2,00 31680.__<br />

AL QT-32 100W E27 260 280 3,50 31681.__<br />

AL QT-32 150W E27 320 360 6,50 31682.__<br />

FL TC-EL 22W E27 320 360 6,50 31682.__<br />

IP20<br />

QT-32<br />

E27<br />

100W<br />

TC-EL<br />

E27<br />

Sorgente Potenza Attacco H [mm] Ø [mm] P[Kg] Codice<br />

AL QT-32 205W E27 385 440 10,0 31683.__<br />

FL TC-EL 22W E27 385 440 10,0 31683.__<br />

IP20<br />

60<br />

60<br />

Ø30<br />

Ø30<br />

23W<br />

TC-EL<br />

E27<br />

Sorgente Potenza Attacco H [mm] Ø [mm] P[Kg] Codice<br />

AL QT-32 205W E27 475 550 14,0 31684.__<br />

IP20<br />

23W<br />

per lampada alogena QT-32<br />

con attacco E27, Ari 280/360/440/550<br />

filtro dicroico Ø 50 rosso<br />

cod. 93324.00<br />

per lampada alogena QT-32<br />

con attacco E27, Ari 280/360/440/550<br />

filtro dicroico Ø 50 blu<br />

cod. 93325.00<br />

H<br />

plafone Ari<br />

Ø 170 / Ø 280 / Ø 360 / Ø 440 / Ø 550<br />

120<br />

120<br />

accessori<br />

Ø50<br />

Ø50<br />

449


Ari applique<br />

design: Luca Trazzi<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io/ottone, cui si<br />

abb<strong>in</strong>ano diverse tipologie di vetro<br />

soffiato bianco latte. I materiali<br />

metallici sono trattati con cromo<br />

trivalente rispondente alla Normativa<br />

Europea 2002/95/CE per un<br />

m<strong>in</strong>ore impatto ambientale.<br />

Sorgenti<br />

Possibilità di <strong>in</strong>serimento di lampade<br />

alogene e ad <strong>in</strong>candescenza<br />

con attacco E27, lampade a risparmio<br />

energetico con reattore <strong>in</strong>corporato<br />

e alogene con attacco G9.<br />

450<br />

Ari 170<br />

Emissioni<br />

Distribuzione lum<strong>in</strong>osa di tipo<br />

diffuso grazie alla grande uniformità<br />

di lum<strong>in</strong>anza data dal vetro<br />

acidato.<br />

Alimentazioni<br />

Funzionamento diretto a tensione<br />

di rete.<br />

Accessori<br />

Filtri dicroici per la colorazione<br />

dell’emissione lum<strong>in</strong>osa: rosso e<br />

blu, utilizzabili solo con sorgenti<br />

QT-32 e QT-14.<br />

Pennacchi colorati <strong>in</strong> vetro di murano.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco o cromo<br />

lucido.<br />

Pennacchio con f<strong>in</strong>itura: trasparente,<br />

acidato, ambra, rosso e<br />

blu.<br />

Ari 280


01<br />

11 82<br />

f<strong>in</strong>itura pennacchio<br />

<strong>in</strong> vetro di Murano<br />

Trasparente<br />

cod. 93320.98<br />

f<strong>in</strong>itura pennacchio<br />

<strong>in</strong> vetro di Murano<br />

Blu<br />

cod. 93320.35<br />

QT-14<br />

G9<br />

48W<br />

QT-32<br />

E27<br />

100W<br />

per lampada alogena QT-14<br />

con attacco G9, Ari 170<br />

filtro dicroico Ø 30 rosso<br />

cod. 93321.00<br />

per lampada alogena QT-14<br />

con attacco G9, Ari 170<br />

filtro dicroico Ø 30 blu<br />

cod. 93322.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-14 48W G9 2,00 21480.__<br />

Pennacchio obbligatorio 93320.__<br />

IP20<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-32 100W E27 3,50 21481.__<br />

Pennacchio obbligatorio 93320.__<br />

IP20<br />

60<br />

60<br />

Ø30<br />

Ø30<br />

f<strong>in</strong>itura pennacchio<br />

<strong>in</strong> vetro di Murano<br />

Rosso<br />

cod. 93320.29<br />

f<strong>in</strong>itura pennacchio<br />

<strong>in</strong> vetro di Murano<br />

Ambra<br />

cod. 93320.39<br />

per lampada alogena QT-32<br />

con attacco E27, Ari 280/360/440/550<br />

filtro dicroico Ø 50 rosso<br />

cod. 93324.00<br />

per lampada alogena QT-32<br />

con attacco E27, Ari 280/360/440/550<br />

filtro dicroico Ø 50 blu<br />

cod. 93325.00<br />

120<br />

120<br />

375<br />

240<br />

Ø50<br />

Ø50<br />

Ø 170<br />

200<br />

Ø 280<br />

applique Ari<br />

300<br />

complementi<br />

f<strong>in</strong>itura pennacchio<br />

<strong>in</strong> vetro di Murano<br />

Acidato<br />

cod. 93320.96<br />

accessori<br />

451


Ari tavolo-lumetto, piantana<br />

design: Luca Trazzi<br />

Corpo<br />

Struttura <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io/ottone, cui si abb<strong>in</strong>ano<br />

diverse tipologie di vetro soffiato bianco<br />

latte. I materiali metallici sono trattati con<br />

cromo trivalente rispondente alla Normativa<br />

Europea 2002/95/CE per un m<strong>in</strong>ore<br />

impatto ambientale.<br />

Sorgenti<br />

Possibilità di <strong>in</strong>serimento di lampade<br />

alogene e ad <strong>in</strong>candescenza con attacco<br />

E27, lampade a risparmio energetico<br />

con reattore <strong>in</strong>corporato e alogene con<br />

attacco G9.<br />

Emissioni<br />

Distribuzione lum<strong>in</strong>osa di tipo diffuso<br />

grazie alla grande uniformità di lum<strong>in</strong>anza<br />

data dal vetro acidato.<br />

Alimentazioni<br />

Funzionamento diretto a tensione di<br />

rete.<br />

Apparecchio fornito con cavo elettrico e<br />

sp<strong>in</strong>a Italia.<br />

Accessori<br />

Filtri dicroici per la colorazione dell’emissione<br />

lum<strong>in</strong>osa: rosso e blu, utilizzabili solo<br />

con sorgenti QT-32 e QT-14.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato, bianco o cromo lucido.<br />

452<br />

Ari tavolo-lumetto Ari piantana


01<br />

11 82<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-14 48W G9 4,00 41480.__<br />

lumetto<br />

QT-14<br />

G9<br />

48W<br />

QT-32<br />

E27<br />

100W<br />

per lampada alogena QT-14<br />

con attacco G9, Ari 170<br />

filtro dicroico Ø 30 rosso<br />

cod. 93321.00<br />

per lampada alogena QT-14<br />

con attacco G9, Ari 170<br />

filtro dicroico Ø 30 blu<br />

cod. 93322.00<br />

IP20<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-32 100W E27 6,00 11481.__<br />

IP20<br />

lampada da tavolo<br />

60<br />

60<br />

Ø30<br />

Ø30<br />

lumetto, lampada da tavolo Ari<br />

480<br />

320<br />

per lampada alogena QT-32<br />

con attacco E27, Ari 280/360/440/550<br />

filtro dicroico Ø 50 rosso<br />

cod. 93324.00<br />

per lampada alogena QT-32<br />

con attacco E27, Ari 280/360/440/550<br />

filtro dicroico Ø 50 blu<br />

cod. 93325.00<br />

Ø 170<br />

Ø 280<br />

120<br />

120<br />

accessori<br />

Ø50<br />

Ø50<br />

453


Ari piantana<br />

accessori<br />

454<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-32 150W E27 15,0 01481.__<br />

QT-32<br />

E27<br />

150W<br />

IP20<br />

per lampada alogena QT-32<br />

con attacco E27, Ari 280/360/440/550<br />

filtro dicroico Ø 50 rosso<br />

cod. 93324.00<br />

120<br />

Ø50<br />

1800<br />

per lampada alogena QT-32<br />

con attacco E27, Ari 280/360/440/550<br />

filtro dicroico Ø 50 blu<br />

cod. 93325.00<br />

01<br />

Ø 280<br />

120<br />

11 82<br />

Ø50


Ari<br />

455


Assa sospensione<br />

design: Mart<strong>in</strong>i Staff<br />

Apparecchi dal disegno semplice ed<br />

essenziale. Ne nasce una sequenza di<br />

varianti orig<strong>in</strong>ali che rende Assa assolutamente<br />

flessibile: la sospensione è proposta<br />

con il corpo <strong>in</strong> vetro posizionato verso<br />

l’alto o verso il basso, o ancora <strong>in</strong> serie<br />

nella composizione da tre, consentendo di<br />

poter supportare più vetri che scendono<br />

liberamente dal soffitto grazie ad una essenziale<br />

piastra a plafone.<br />

Assa è pensata anche per l’uso coord<strong>in</strong>ato<br />

nelle applicazioni alberghiere, connotandosi<br />

sia come raff<strong>in</strong>ato prodotto<br />

decorativo che come strumento tecnico<br />

architetturale.<br />

Corpo<br />

L’elemento strutturale è <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io, cui<br />

si abb<strong>in</strong>ano due tipologie di vetro soffiato<br />

bianco latte con sezione a tronco di cono.<br />

Sorgenti<br />

Possibilità di <strong>in</strong>serimento di lampade alogene<br />

e ad <strong>in</strong>candescenza con attacco E27<br />

o lampade a risparmio energetico con reattore<br />

<strong>in</strong>corporato.<br />

456<br />

Emissioni<br />

Distribuzione lum<strong>in</strong>osa di tipo diffuso grazie<br />

alla grande uniformità di lum<strong>in</strong>anza<br />

data dal vetro opal<strong>in</strong>o acidato.<br />

Alimentazioni<br />

Funzionamento diretto a tensione di rete.<br />

Accessori<br />

Filtri dicroici per la colorazione dell’emissione<br />

lum<strong>in</strong>osa: rosso e blu, utilizzabili<br />

solo con sorgenti QT-32.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato o bianco.<br />

filtro dicroico rosso filtro dicroico blu


11 82<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 3×105W E27 24,0 51487.__<br />

AL QT-32 3×150W E27 24,0 51487.__<br />

FL TC-EL 3×22W E27 24,0 51487.__<br />

A65<br />

E27<br />

105W<br />

TC-EL<br />

E27<br />

22W<br />

A65<br />

E27<br />

105W<br />

TC-EL<br />

E27<br />

22W<br />

IP20<br />

troncoconica chiusa<br />

troncoconica aperta<br />

filtro dicroico per lampada alogena<br />

AL QT-32 con attacco E27<br />

Ø 50 rosso<br />

cod. 93327.00<br />

120<br />

QT-32<br />

E27<br />

150W<br />

QT-32<br />

E27<br />

150W<br />

sospensione troncoconica triade Assa<br />

Ø50<br />

filtro dicroico per lampada alogena<br />

AL QT-32 con attacco E27<br />

Ø 50 blu<br />

cod. 93328.00<br />

Ø50<br />

max 1500<br />

350<br />

Ø 350<br />

1000<br />

120<br />

accessori<br />

457


Assa sospensione troncoconica s<strong>in</strong>gola<br />

accessori<br />

458<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 105W E27 8,00 51485.__<br />

AL QT-32 150W E27 8,00 51485.__<br />

FL TC-EL 22W E27 8,00 51485.__<br />

IP20<br />

troncoconica chiusa<br />

A65<br />

E27<br />

105W<br />

TC-EL<br />

E27<br />

22W<br />

A65<br />

E27<br />

105W<br />

TC-EL<br />

E27<br />

22W<br />

120<br />

QT-32<br />

E27<br />

150W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 105W E27 8,00 51486.__<br />

AL QT-32 150W E27 8,00 51486.__<br />

FL TC-EL 22W E27 8,00 51486.__<br />

IP20<br />

troncoconica aperta<br />

filtro dicroico per lampada alogena<br />

AL QT-32 con attacco E27<br />

Ø 50 rosso<br />

cod. 93327.00<br />

QT-32<br />

E27<br />

150W<br />

Ø50<br />

filtro dicroico per lampada alogena<br />

AL QT-32 con attacco E27<br />

Ø 50 blu<br />

cod. 93328.00<br />

Ø50<br />

max 1500<br />

350<br />

max 1500<br />

350<br />

Ø 350<br />

Ø 350<br />

120<br />

11 82


Assa<br />

459


T<strong>in</strong>ì sospensione, applique, apparecchio da tavolo, piantana<br />

design: Luca Trazzi<br />

460<br />

T<strong>in</strong>ì sospensione<br />

T<strong>in</strong>ì apparecchio da tavolo


T<strong>in</strong>ì piantana<br />

T<strong>in</strong>ì applique<br />

La serie T<strong>in</strong>ì è composta da un coord<strong>in</strong>ato<br />

completo: piantana, sospensione s<strong>in</strong>gola<br />

e multipla, applique a mono e a bi-emissione<br />

e lampade da tavolo.<br />

Da apparecchi dal disegno semplice ed<br />

essenziale nasce una sequenza di varianti<br />

orig<strong>in</strong>ali che rendono la serie assolutamente<br />

flessibile: l’applique può essere<br />

T<strong>in</strong>ì<br />

<strong>in</strong>stallata con il corpo <strong>in</strong> vetro posizionato<br />

verso l’alto o verso il basso, o ancora, su<br />

di uno stesso supporto con due vetri contrapposti,<br />

uguali o diversi. La sospensione<br />

grazie ad una essenziale piastra a plafone<br />

consente di poter supportare più vetri<br />

che scendono liberamente dal soffitto.<br />

461


T<strong>in</strong>ì 1 / T<strong>in</strong>ì 3 sospensione<br />

design: Luca Trazzi<br />

Corpo<br />

L’elemento strutturale è <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io trafilato<br />

e pressofuso, cui si abb<strong>in</strong>ano diverse tipologie<br />

di vetro soffiato bianco acidato con<br />

sezione bombata e a tronco di cono.<br />

Sorgenti<br />

Possibilità di <strong>in</strong>serimento di sorgenti alogene<br />

con attacco E27 o lampade a risparmio<br />

energetico con reattore <strong>in</strong>corporato.<br />

Emissioni<br />

Distribuzione lum<strong>in</strong>osa di tipo diffuso grazie<br />

alla grande uniformità di lum<strong>in</strong>anza<br />

data dal vetro opal<strong>in</strong>o a doppio strato.<br />

462<br />

T<strong>in</strong>ì bombato lungo<br />

Alimentazioni<br />

Funzionamento diretto a tensione di rete.<br />

Accessori<br />

Vetro di protezione per i vari modelli.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato con vetro diffusore di tipo<br />

opal<strong>in</strong>o/acidato a doppio strato.<br />

T<strong>in</strong>ì bombato<br />

T<strong>in</strong>ì conico


82<br />

A60<br />

E27<br />

105W<br />

TC-EL<br />

E27<br />

23W<br />

A60<br />

E27<br />

105W<br />

TC-EL<br />

E27<br />

23W<br />

vetro di protezione borosilicato<br />

sabbiato, per T<strong>in</strong>ì bombato lungo<br />

cod. 91003.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 105W E27 2,10 51444.82<br />

AL QT-32 150W E27 2,10 51444.82<br />

FL TC-EL 22W E27 2,10 51444.82<br />

IP20<br />

316<br />

76<br />

QT-32<br />

E27<br />

150W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 3×105W E27 4,70 51449.82<br />

AL QT-32 3×150W E27 4,70 51449.82<br />

FL TC-EL 3×22W E27 4,70 51449.82<br />

IP20<br />

QT-32<br />

E27<br />

150W<br />

130 40 30<br />

1705<br />

360<br />

alimentazione decentrata per T<strong>in</strong>i 1<br />

cod. 51460.82<br />

sospensione T<strong>in</strong>ì 1 / T<strong>in</strong>ì 3<br />

1705<br />

205<br />

360<br />

40<br />

205<br />

1100×70<br />

100<br />

accessori<br />

36<br />

463


T<strong>in</strong>ì 1 / T<strong>in</strong>ì 3 sospensione<br />

accessori<br />

464<br />

A60<br />

E27<br />

105W<br />

TC-EL<br />

E27<br />

22W<br />

A60<br />

E27<br />

105W<br />

TC-EL<br />

E27<br />

22W<br />

vetro di protezione borosilicato<br />

sabbiato, per T<strong>in</strong>ì bombato<br />

cod. 91002.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 105W E27 1,80 51445.82<br />

AL QT-32 150W E27 1,80 51445.82<br />

FL TC-EL 22W E27 1,80 51445.82<br />

IP20<br />

192<br />

180<br />

76<br />

QT-32<br />

E27<br />

150W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 3×105W E27 4,30 51448.82<br />

AL QT-32 3×150W E27 4,30 51448.82<br />

FL TC-EL 3×22W E27 4,30 51448.82<br />

IP20<br />

QT-32<br />

E27<br />

150W<br />

1580<br />

235<br />

alimentazione decentrata per T<strong>in</strong>i 1<br />

cod. 51460.82<br />

205<br />

1705<br />

235<br />

40<br />

205<br />

1100×70<br />

100<br />

40 30<br />

36<br />

82


82<br />

A60<br />

E27<br />

105W<br />

TC-EL<br />

E27<br />

22W<br />

A60<br />

E27<br />

105W<br />

TC-EL<br />

E27<br />

22W<br />

vetro di protezione borosilicato<br />

sabbiato, per T<strong>in</strong>ì conico<br />

cod. 91001.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 105W E27 1,40 51440.82<br />

AL QT-32 150W E27 1,40 51440.82<br />

FL TC-EL 22W E27 1,40 51440.82<br />

IP20<br />

208<br />

120<br />

76<br />

QT-32<br />

E27<br />

150W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 3×105W E27 4,00 51447.82<br />

AL QT-32 3×150W E27 4,00 51447.82<br />

FL TC-EL 3×22W E27 4,00 51447.82<br />

IP20<br />

QT-32<br />

E27<br />

150W<br />

1600<br />

255<br />

alimentazione decentrata per T<strong>in</strong>i 1<br />

cod. 51460.82<br />

sospensione T<strong>in</strong>ì 1 / T<strong>in</strong>ì 3<br />

1705<br />

148<br />

255<br />

40<br />

148<br />

924<br />

100<br />

accessori<br />

40 30<br />

36<br />

465


T<strong>in</strong>ì applique<br />

design: Luca Trazzi<br />

Corpo<br />

L’elemento strutturale è <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io trafilato<br />

e pressofuso, cui si abb<strong>in</strong>ano diverse tipologie<br />

di vetro soffiato bianco acidato con<br />

sezione bombata e a tronco di cono.<br />

Sorgenti<br />

Possibilità di <strong>in</strong>serimento di sorgenti alogene<br />

con attacco E27 o lampade a risparmio<br />

energetico con reattore <strong>in</strong>corporato.<br />

Emissioni<br />

Distribuzione lum<strong>in</strong>osa di tipo diffuso grazie<br />

alla grande uniformità data dal vetro<br />

opal<strong>in</strong>o a doppio strato.<br />

466<br />

T<strong>in</strong>ì conico bi-emissione<br />

Alimentazioni<br />

Funzionamento diretto a tensione di rete.<br />

Accessori<br />

Vetro di protezione per i vari modelli.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato con vetro diffusore di tipo<br />

opal<strong>in</strong>o/acidato a doppio strato.<br />

T<strong>in</strong>ì bombato bi-emissione<br />

T<strong>in</strong>ì bombato mono emissione


82<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 70W E27 1,60 21445.82<br />

AL QT-32 100W E27 1,60 21445.82<br />

FL TC-EL 22W E27 1,60 21445.82<br />

IP20<br />

A60<br />

E27<br />

70W<br />

TC-EL<br />

E27<br />

22W<br />

A60<br />

E27<br />

70W<br />

TC-EL<br />

E27<br />

22W<br />

QT-32<br />

E27<br />

100W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 2×70W E27 1,70 21455.82<br />

AL QT-32 2×100W E27 1,70 21455.82<br />

FL TC-EL 2×22W E27 1,70 21455.82<br />

IP20<br />

vetro di protezione borosilicato sabbiato, per T<strong>in</strong>ì bombato<br />

cod. 91002.00<br />

QT-32<br />

E27<br />

100W<br />

Imax=114.00 cd/klm CIE<br />

η=0.87<br />

100<br />

37 62 81 50 87<br />

UGR 16.4 - 16.4<br />

DIN<br />

C21<br />

90˚<br />

100<br />

C0-180<br />

0˚<br />

UTE<br />

90˚<br />

0.43 J + 0.44 T<br />

F"1=183<br />

F"1+F"2=305<br />

F"1+F"2+F"3=404<br />

CIBSE<br />

LG3 VDT -- AT --<br />

γ=0˚ BZ 6<br />

235<br />

462<br />

205<br />

252<br />

262<br />

applique T<strong>in</strong>ì<br />

192<br />

40<br />

40<br />

70<br />

205 70<br />

180<br />

76<br />

accessori<br />

467


T<strong>in</strong>ì applique<br />

accessori<br />

468<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 70W E27 1,30 21440.82<br />

AL QT-32 100W E27 1,30 21440.82<br />

FL TC-EL 22W E27 1,30 21440.82<br />

IP20<br />

A60<br />

E27<br />

70W<br />

TC-EL<br />

E27<br />

22W<br />

A60<br />

E27<br />

70W<br />

TC-EL<br />

E27<br />

22W<br />

vetro di protezione borosilicato<br />

sabbiato, per T<strong>in</strong>ì conico<br />

cod. 91001.00<br />

Imax=179.13 cd/klm CIE<br />

η=0.92<br />

22 49 75 41 92<br />

160<br />

UGR 17.7 - 17.7<br />

DIN<br />

C12<br />

UTE<br />

Non classificabile<br />

F"1=91<br />

90˚<br />

C0-180<br />

0˚<br />

90˚<br />

F"1+F"2=198<br />

F"1+F"2+F"3=307<br />

CIBSE<br />

LG3 VDT -- AT --<br />

γ =0˚ BZ 9 / 0.8 / BZ 8<br />

QT-32<br />

E27<br />

100W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 2×70W E27 1,40 21450.82<br />

AL QT-32 2×100W E27 1,40 21450.82<br />

FL TC-EL 2×22W E27 1,40 21450.82<br />

IP20<br />

QT-32<br />

E27<br />

100W<br />

502<br />

255<br />

148<br />

148<br />

223<br />

40<br />

223 70<br />

40<br />

208<br />

70<br />

120<br />

76<br />

82


82<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 2×70W E27 1,60 21460.82<br />

AL QT-32 2×100W E27 1,60 21460.82<br />

FL TC-EL 2×22W E27 1,60 21460.82<br />

IP20<br />

A60<br />

E27<br />

70W<br />

TC-EL<br />

E27<br />

22W<br />

vetro di protezione borosilicato<br />

sabbiato, per T<strong>in</strong>ì bombato<br />

cod. 91002.00<br />

192<br />

180<br />

76<br />

QT-32<br />

E27<br />

100W<br />

482<br />

262<br />

205<br />

148<br />

vetro di protezione borosilicato sabbiato,<br />

per T<strong>in</strong>ì conico<br />

cod. 91001.00<br />

applique T<strong>in</strong>ì<br />

40<br />

208<br />

120<br />

76<br />

70<br />

accessori<br />

469


T<strong>in</strong>ì apparecchio da tavolo<br />

design: Luca Trazzi<br />

470<br />

Corpo<br />

L’elemento strutturale è <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io trafilato<br />

e pressofuso, cui si abb<strong>in</strong>ano diverse tipologie<br />

di vetro soffiato bianco acidato con<br />

sezione bombata e a tronco di cono.<br />

Sorgenti<br />

Possibilità di <strong>in</strong>serimento di sorgenti alogene<br />

con attacco E27 o lampade a risparmio<br />

energetico con reattore <strong>in</strong>corporato.<br />

Emissioni<br />

Distribuzione lum<strong>in</strong>osa di tipo diffuso grazie<br />

alla grande uniformità data dal vetro<br />

opal<strong>in</strong>o a doppio strato.<br />

Alimentazioni<br />

Funzionamento diretto a tensione di rete.<br />

Accessori<br />

Vetro di protezione per i vari modelli.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato con vetro diffusore di tipo<br />

opal<strong>in</strong>o/acidato a doppio strato.


82<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 70W E27 1,40 11445.82<br />

AL QT-32 100W E27 1,40 11445.82<br />

FL TC-EL 22W E27 1,40 11445.82<br />

IP20<br />

A60<br />

E27<br />

70W<br />

TC-EL<br />

E27<br />

22W<br />

A60<br />

E27<br />

70W<br />

TC-EL<br />

E27<br />

22W<br />

QT-32<br />

E27<br />

100W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 70W E27 1,00 41445.82<br />

AL QT-32 100W E27 1,00 41445.82<br />

FL TC-EL 22W E27 1,00 41445.82<br />

IP20<br />

vetro di protezione borosilicato sabbiato, per T<strong>in</strong>ì bombato<br />

cod. 91002.00<br />

QT-32<br />

E27<br />

100W<br />

apparecchio da tavolo T<strong>in</strong>ì<br />

347<br />

237<br />

192<br />

205<br />

100<br />

205<br />

100<br />

180<br />

76<br />

accessori<br />

471


T<strong>in</strong>ì apparecchio da tavolo<br />

accessori<br />

472<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 70W E27 1,10 11440.82<br />

AL QT-32 100W E27 1,10 11440.82<br />

FL TC-EL 22W E27 1,10 11440.82<br />

IP20<br />

A60<br />

E27<br />

70W<br />

TC-EL<br />

E27<br />

22W<br />

A60<br />

E27<br />

70W<br />

TC-EL<br />

E27<br />

22W<br />

QT-32<br />

E27<br />

100W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 70W E27 1,00 41440.82<br />

AL QT-32 100W E27 1,00 41440.82<br />

FL TC-EL 22W E27 1,00 41440.82<br />

IP20<br />

vetro di protezione borosilicato sabbiato, per T<strong>in</strong>ì conico<br />

cod. 91001.00<br />

QT-32<br />

E27<br />

100W<br />

367<br />

257<br />

148<br />

100<br />

148<br />

100<br />

208<br />

120<br />

76<br />

82


T<strong>in</strong>ì<br />

473


T<strong>in</strong>ì piantana<br />

design: Luca Trazzi<br />

474<br />

Corpo<br />

L’elemento strutturale è <strong>in</strong> allum<strong>in</strong>io<br />

trafilato e pressofuso, cui si abb<strong>in</strong>ano<br />

diverse tipologie di vetro soffiato bianco<br />

acidato con sezione bombata e a tronco<br />

di cono.<br />

Sorgenti<br />

Possibilità di <strong>in</strong>serimento di sorgenti<br />

alogene con attacco E27 o lampade a<br />

risparmio energetico con reattore <strong>in</strong>corporato.<br />

Emissioni<br />

Distribuzione lum<strong>in</strong>osa di tipo diffuso<br />

grazie alla grande uniformità di lum<strong>in</strong>anza<br />

data dal vetro opal<strong>in</strong>o a doppio<br />

strato.<br />

Alimentazioni<br />

Funzionamento diretto a tensione di rete.<br />

Apparecchio fornito con cavo elettrico e<br />

sp<strong>in</strong>a Italia.<br />

Accessori<br />

Vetro di protezione per i vari.<br />

Colori<br />

Grigio sat<strong>in</strong>ato con vetro diffusore di tipo<br />

opal<strong>in</strong>o/acidato a doppio strato.


82<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 105W E27 10,4 01440.82<br />

AL QT-32 205W E27 10,4 01440.82<br />

FL TC-EL 22W E27 10,4 01440.82<br />

IP20<br />

A60<br />

E27<br />

105W<br />

TC-EL<br />

E27<br />

22W<br />

A60<br />

E27<br />

105W<br />

TC-EL<br />

E27<br />

22W<br />

QT-32<br />

E27<br />

205W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 105W E27 10,7 01445.82<br />

AL QT-32 205W E27 10,7 01445.82<br />

FL TC-EL 22W E27 10,7 01445.82<br />

IP20<br />

vetro di protezione borosilicato<br />

sabbiato, per T<strong>in</strong>ì bombato<br />

cod. 91002.00<br />

192<br />

180<br />

76<br />

QT-32<br />

E27<br />

205W<br />

vetro di protezione borosilicato<br />

sabbiato, per T<strong>in</strong>ì conico<br />

cod. 91001.00<br />

1887<br />

1887<br />

255<br />

235<br />

piantana T<strong>in</strong>ì<br />

148<br />

267<br />

205<br />

267<br />

208<br />

accessori<br />

120<br />

76<br />

475


Baura sospensione, plafone/applique<br />

design: Mart<strong>in</strong>i staff<br />

Lampada dal disegno semplice ma accattivante.<br />

Ne nasce una sequenza di<br />

varianti dimensionali orig<strong>in</strong>ali che rende<br />

la serie assolutamente flessibile all’ impiego<br />

<strong>in</strong> più pezzi per una scenografia<br />

d’oggetti.<br />

Baura è pensata anche per l’uso coord<strong>in</strong>ato<br />

nelle applicazioni con diverse dest<strong>in</strong>azione<br />

d’uso, connotandosi sia come<br />

raff<strong>in</strong>ato prodotto decorativo che come<br />

strumento architetturale per le forniture<br />

ed il contract di qualità.<br />

Grazie ai filtri dicroici fissati alla lampada<br />

alogena è <strong>in</strong>oltre possibile, creare atmosfere<br />

di luce colorata nell’ambiente.<br />

Corpo<br />

Vetro soffiato bianco latte acidato a sezione<br />

bombata.<br />

Supporto <strong>in</strong> lamiera di acciaio verniciato.<br />

Cavetti d’acciaio con dispositivo per la regolazione<br />

dell’altezza dell’apparecchio.<br />

Dimensioni<br />

Diametro 400 mm, 500 mm e 600 mm.<br />

Sorgenti<br />

Lampade alogene con attacco R7s oppure<br />

con attacco E27 e lampade fluorescenti<br />

TC-TE con attacco GX24q-3.<br />

476<br />

Emissioni<br />

Distribuzione lum<strong>in</strong>osa di tipo diffuso<br />

grazie alla grande uniformità data dal<br />

vetro bianco opal<strong>in</strong>o.<br />

Alimentazioni<br />

Tensione di rete per la versione ad <strong>in</strong>candescenza<br />

e alogena. Alimentazione<br />

elettronica <strong>in</strong>tegrata per la versione fluorescente.<br />

Accessori<br />

Filtri dicroici per la colorazione dell’emissione<br />

lum<strong>in</strong>osa: rosso e blu, utilizzabili<br />

solo con sorgenti QT-32<br />

Colori<br />

Bianco.<br />

filtro dicroico blu<br />

filtro dicroico rosso


11<br />

Sorgente Potenza Attacco H [mm] Ø [mm] P[Kg] Codice<br />

AL QT-DE short 80W R7s 138 400 9,00 51490.11<br />

QT-DE<br />

R7s short<br />

80W<br />

QT-32<br />

E27<br />

100W<br />

QT-32<br />

E27<br />

100W<br />

IP20<br />

Sorgente Potenza Attacco H [mm] Ø [mm] P[Kg] Codice<br />

AL QT-32 2×100W E27 153 500 13,0 51491.11<br />

FL TC-TE * 2×26/32W GX24q-3 153 500 13,0 51493.11<br />

IP20<br />

120<br />

TC-TE<br />

GX24q-3<br />

Sorgente Potenza Attacco H [mm] Ø [mm] P[Kg] Codice<br />

AL QT-32 2×100W E27 168 600 17,0 51494.11<br />

FL TC-TE * 2×26/32W GX24q-3 168 600 18,0 51492.11<br />

IP20<br />

filtro dicroico per lampada alogena<br />

AL QT-32 con attacco E27<br />

Ø 50 rosso<br />

cod. 93327.00<br />

* alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

* alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

* alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

26W<br />

TC-TE<br />

GX24q-3<br />

32W<br />

Imax=151.89 cd/klm CIE<br />

η=0.45<br />

49 77 93 86 45<br />

90˚ 90˚<br />

UGR 15.6 - 15.6<br />

DIN<br />

B31<br />

UTE<br />

0.38 G + 0.06 T<br />

F1=418<br />

160<br />

C0-180<br />

0˚<br />

F1+F2=1082<br />

F1+F2+F3=1879<br />

CIBSE<br />

VDT -- AT --<br />

γ =0˚ BZ 4 / 1.25 / BZ 5<br />

H<br />

sospensione Baura<br />

Ø 400 / Ø 500 / Ø 600<br />

Ø50<br />

filtro dicroico per lampada alogena<br />

AL QT-32 con attacco E27<br />

Ø 50 blu<br />

cod. 93328.00<br />

Ø50<br />

max 1500<br />

120<br />

accessori<br />

477


Baura plafone/applique<br />

accessori<br />

478<br />

QT-DE<br />

R7s short<br />

80W<br />

QT-32<br />

E27<br />

100W<br />

QT-32<br />

E27<br />

100W<br />

filtro dicroico per lampada alogena<br />

AL QT-32 con attacco E27<br />

Ø 50 rosso<br />

cod. 93327.00<br />

Sorgente Potenza Attacco H [mm] Ø [mm] P[Kg] Codice<br />

AL QT-DE short 80W R7s 138 400 8,00 31690.11<br />

IP20<br />

* alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

Sorgente Potenza Attacco H [mm] Ø [mm] P[Kg] Codice<br />

AL QT-32 2×100W E27 153 500 12,0 31691.11<br />

FL TC-TE * 2×26/32W GX24q-3 153 500 12,0 31693.11<br />

IP20<br />

* alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

120<br />

TC-TE<br />

GX24q-3<br />

Sorgente Potenza Attacco H [mm] Ø [mm] P[Kg] Codice<br />

AL QT-32 2×100W E27 168 600 15,0 31694.11<br />

FL TC-TE * 2×26/32W GX24q-3 168 600 16,0 31692.11<br />

IP20<br />

* alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

26W<br />

TC-TE<br />

GX24q-3<br />

32W<br />

Imax=151.89 cd/klm CIE<br />

η=0.45<br />

49 77 93 86 45<br />

90˚ 90˚<br />

UGR 15.6 - 15.6<br />

DIN<br />

B31<br />

UTE<br />

0.38 G + 0.06 T<br />

F1=418<br />

160<br />

C0-180<br />

0˚<br />

F1+F2=1082<br />

F1+F2+F3=1879<br />

CIBSE<br />

VDT -- AT --<br />

γ =0˚ BZ 4 / 1.25 / BZ 5<br />

H<br />

Ø 400 / Ø 500 / Ø 600<br />

Ø50<br />

filtro dicroico per lampada alogena<br />

AL QT-32 con attacco E27<br />

Ø 50 blu<br />

cod. 93328.00<br />

Ø50<br />

120<br />

11


Baura<br />

479


Acaia sospensione, plafone/applique<br />

design: Mart<strong>in</strong>i staff<br />

Acaia è pensata anche per l’uso coord<strong>in</strong>ato<br />

nelle applicazioni alberghiere,<br />

connotandosi sia come raff<strong>in</strong>ato prodotto<br />

decorativo che come strumento architetturale<br />

per le forniture ed il contract di<br />

qualità.<br />

Corpo<br />

Vetro acidato bianco latte.<br />

Sospensioni fornite di cavi regolabili <strong>in</strong><br />

altezza. Acaia è disponibile anche nella<br />

versione plafone/applique.<br />

Struttura <strong>in</strong> lamiera d’acciaio verniciato.<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti TC-TE con attacco<br />

GX24q-3 e lampade alogene con attacco E27.<br />

Dimensioni<br />

Diametro 500 mm.<br />

Emissioni<br />

Distribuzione lum<strong>in</strong>osa di tipo diffuso grazie<br />

al vetro opal<strong>in</strong>o a doppio strato.<br />

480<br />

Alimentazioni<br />

Tensione di rete per la versione ad <strong>in</strong>candescenza.<br />

Alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata per la<br />

versione fluorescente.<br />

Accessori<br />

Filtri dicroici per la colorazione dell’emissione<br />

lum<strong>in</strong>osa: rosso e blu, utilizzabili<br />

solo con sorgenti QT-32.<br />

Colori<br />

Bianco.<br />

filtro dicroico blu<br />

filtro dicroico rosso


11<br />

QT-32<br />

E27<br />

150W<br />

filtro dicroico per lampada alogena<br />

AL QT-32 con attacco E27<br />

Ø 50 rosso<br />

cod. 93327.00<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-32 2×150W E27 17,0 51497.11<br />

FL TC-TE * 2×32W GX24q-3 18,0 51495.11<br />

IP20<br />

* alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

120<br />

TC-TE<br />

GX24q-3<br />

32W<br />

Ø50<br />

filtro dicroico per lampada alogena<br />

AL QT-32 con attacco E27<br />

Ø 50 blu<br />

cod. 93328.00<br />

Ø50<br />

max 1500<br />

230<br />

sospensione Acaia<br />

Ø 500<br />

120<br />

accessori<br />

481


Acaia plafone/applique<br />

accessori<br />

482<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-32 2×150W E27 16,0 31697.11<br />

FL TC-TE * 2×32W GX24q-3 17,0 31695.11<br />

QT-32<br />

E27<br />

150W<br />

IP20<br />

filtro dicroico per lampada alogena<br />

AL QT-32 con attacco E27<br />

Ø 50 rosso<br />

cod. 93327.00<br />

* alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

120<br />

TC-TE<br />

GX24q-3<br />

32W<br />

Ø50<br />

filtro dicroico per lampada alogena<br />

AL QT-32 con attacco E27<br />

Ø 50 blu<br />

cod. 93328.00<br />

Ø50<br />

230<br />

Ø 500<br />

120<br />

11


Struttura <strong>in</strong> lamiera d’acciaio verniciato.<br />

Adrit è pensata anche per l’uso coord<strong>in</strong>ato<br />

nelle applicazioni alberghiere, connotandosi<br />

sia come raff<strong>in</strong>ato prodotto decorativo<br />

che come strumento tecnico architetturale<br />

per le forniture ed il contract di qualità.<br />

Corpo<br />

Vetro acidato bianco latte.<br />

Sospensioni fornite di cavi regolabili <strong>in</strong><br />

altezza. Adrit è disponibile anche nella<br />

versione plafone/applique.<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti TC-TE con attacco<br />

GX24q-4 e di lampade <strong>in</strong>candescenti ed<br />

alogene con attacco E27.<br />

Dimensioni<br />

Diametro 600 mm.<br />

Emissioni<br />

Distribuzione lum<strong>in</strong>osa diffusa data dal<br />

vetro opal<strong>in</strong>o a doppio strato.<br />

Alimentazioni<br />

Tensione di rete per la versione ad <strong>in</strong>candescenza.<br />

Alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

per la versione fluorescente.<br />

Accessori<br />

Filtri dicroici per la colorazione dell’emissione<br />

lum<strong>in</strong>osa: rosso e blu, utilizzabili<br />

solo con sorgenti QT-32.<br />

Colori<br />

Bianco.<br />

filtro dicroico blu<br />

filtro dicroico rosso<br />

sospensione, plafone/applique Adrit<br />

design: Mart<strong>in</strong>i Staff<br />

483


Adrit sospensione, plafone/applique<br />

accessori<br />

484<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 3×70W E27 21,0 51498.11<br />

AL QT-32 3×100W E27 21,0 51498.11<br />

FL TC-TE * 2×42W GX24q-4 22,0 51496.11<br />

A60<br />

E27<br />

70W<br />

TC-TE<br />

GX24q-4<br />

42W<br />

A60<br />

E27<br />

70W<br />

TC-TE<br />

GX24q-4<br />

42W<br />

IP20<br />

filtro dicroico per lampada alogena<br />

AL QT-32 con attacco E27<br />

Ø 50 rosso<br />

cod. 93327.00<br />

* alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

120<br />

QT-32<br />

E27<br />

100W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 3×70W E27 20,0 31698.11<br />

AL QT-32 3×100W E27 20,0 31698.11<br />

FL TC-TE * 2×42W GX24q-4 21,0 31696.11<br />

IP20<br />

* alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

QT-32<br />

E27<br />

100W<br />

Ø50<br />

filtro dicroico per lampada alogena<br />

AL QT-32 con attacco E27<br />

Ø 50 blu<br />

cod. 93328.00<br />

Ø50<br />

max 1500<br />

210<br />

210<br />

Ø 600<br />

Ø 600<br />

120<br />

11


Adrit<br />

485


Mezzaluna sospensione, applique, piantana, lampada da tavolo<br />

design: Arassociati<br />

486<br />

IP IP<br />

40 40<br />

IP IP<br />

40 40<br />

IP IP<br />

40 40<br />

IP IP<br />

40 40<br />

IP IP<br />

40 40<br />

IP IP<br />

40 40<br />

A60-E27<br />

A60-E27<br />

A60-E27<br />

QT-DE R7s R7s<br />

QT-DE R7s R7s<br />

QT-DE R7s R7s<br />

Colori vetro<br />

R 155<br />

R 155<br />

160<br />

160<br />

IP IP<br />

40 40<br />

IP IP<br />

40 40<br />

A60-E27 A60-E27<br />

A60, 2x60W E27<br />

corpo <strong>in</strong> <strong>in</strong> vetro - - colore cristallo<br />

IP IP<br />

40 40<br />

A60-E27 A60-E27<br />

apparecchio 21330.58<br />

A60, 2x60W E27<br />

corpo <strong>in</strong> <strong>in</strong> vetro - - colore cristallo rigato<br />

IP IP<br />

40 40<br />

A60-E27 A60-E27<br />

apparecchio 21335.58<br />

A60, 2x60W E27<br />

corpo <strong>in</strong> <strong>in</strong> vetro - - colore verde<br />

QT-DE QT-DE R7s R7s<br />

apparecchio 21331.58<br />

QT-DE QT-DE R7s R7s<br />

R 155<br />

R 155<br />

A60, A60, 2x60W E27 E27<br />

corpo corpo <strong>in</strong> vetro <strong>in</strong> vetro - colore - colore cristallo<br />

IP IP<br />

40 40<br />

A60-E27<br />

IP IP<br />

40 40<br />

IP IP<br />

40 40<br />

IP IP<br />

40 40<br />

IP IP<br />

40 40<br />

IP IP<br />

40 40<br />

A60-E27<br />

A60-E27<br />

QT-DE QT-DE R7s R7s<br />

R 155<br />

R 155<br />

A60, 2x60W E27<br />

corpo <strong>in</strong> <strong>in</strong> vetro - colore - colore cristallo rigato<br />

160<br />

160<br />

IP<br />

apparecchio 21335.58<br />

A60, 2x60W E27<br />

corpo A60, <strong>in</strong> 2x60W <strong>in</strong> 2x60W vetro - E27 colore - E27 colore verde<br />

corpo <strong>in</strong> <strong>in</strong> vetro - - colore rosso<br />

A60-E27 A60-E27<br />

IP IP<br />

40apparecchio<br />

40 apparecchio 21331.58<br />

apparecchio 21332.58<br />

QT-DE, 1x100W R7S R7S<br />

QT-DE, QT-D<br />

A60, 2x60W E27<br />

corpo corpo <strong>in</strong> vetro <strong>in</strong> vetro - colore - colore cristallo<br />

QT-DE, 1x100W R7S<br />

corpo corpo <strong>in</strong> vetro <strong>in</strong> vet<br />

corpo <strong>in</strong> <strong>in</strong> vetro - - colore ambra<br />

QT-DE QT-DE R7s R7s<br />

A60-E27<br />

corpo <strong>in</strong> <strong>in</strong> vetro - colore - colore cristallo rigato<br />

QT-DE QT-DE R7s R7s<br />

IP IP<br />

40 40 apparecchio 21390.58<br />

apparecchio 21334.58<br />

IP IP<br />

apparecchio 21395.58<br />

160<br />

apparecchio 21330.58<br />

A60, A60, 2x60W E27 E27<br />

corpo corpo <strong>in</strong> vetro <strong>in</strong> vetro - colore - colore cristallo rigato rigato<br />

apparecchio 21335.58<br />

A60, A60, 2x60W E27 E27<br />

corpo corpo <strong>in</strong> vetro <strong>in</strong> vetro - colore - colore verde verde<br />

apparecchio 21331.58<br />

colori del vetro:<br />

dati fotometrici<br />

1. cristallo rigato<br />

Colori 2. cristallo<br />

vetro<br />

bianco<br />

3. cristallo rosso<br />

IP<br />

40 40<br />

A60-E27 A60-E27<br />

QT-DE, 1x100W R7S<br />

corpo A60, <strong>in</strong> A60, <strong>in</strong> vetro 2x60W - colore - colore E27<br />

cristallo<br />

corpo <strong>in</strong> <strong>in</strong> vetro - - colore A60-E27 blu<br />

A60-E27<br />

IP IP<br />

40apparecchio<br />

40 apparecchio 21390.58<br />

apparecchio 21333.58<br />

40 40<br />

Rilievi fotometrici riferiti alla alla<br />

versione: cristallo bianco<br />

cristallo rigato cristallo bianco Rilievi fotometrici riferiti alla<br />

versione: cristallo bianco<br />

cristallo rosso cristallo<br />

40<br />

A60 A<br />

corpo corpo <strong>in</strong> vetro <strong>in</strong> ve<br />

A6<br />

corpo corpo <strong>in</strong> ve <strong>in</strong><br />

A6A<br />

corpo corpo <strong>in</strong> vetro <strong>in</strong> vet<br />

QT-DE, 1x100W R7S<br />

QT-DE, 1x100W R7S<br />

corpo <strong>in</strong> <strong>in</strong> vetro - - colore cristallo<br />

QT-DE, 1x100W R7S R7S<br />

QT-DE R7s R7s<br />

corpo <strong>in</strong> <strong>in</strong> vetro - - colore rosso<br />

QT-DE, QT-D<br />

corpo corpo <strong>in</strong> vetro <strong>in</strong> vetro - colore - colore cristallo rigato rigato<br />

QT-DE QT-DE R7s R7s<br />

apparecchio 21390.58<br />

QT-DE QT-DE R7s R7s<br />

IP IP<br />

40 40 apparecchio 21395.58<br />

QT-DE, 1x100W R7S<br />

QT-DE QT-DE R7s R7s<br />

corpo apparecchio <strong>in</strong> apparecchio <strong>in</strong> vetro - colore - colore 21392.58<br />

verde<br />

IP<br />

apparecchio 21391.58<br />

corpo corpo <strong>in</strong> vet <strong>in</strong> v<br />

IP IP<br />

40 40<br />

QT-DE, 1x100W R7S<br />

corpo <strong>in</strong> <strong>in</strong> vetro - - colore cristallo rigato<br />

Mezzaluna applique<br />

apparecchio 21395.58<br />

IP IP<br />

40 40<br />

QT-DE, 1x100W R7S<br />

corpo <strong>in</strong> <strong>in</strong> vetro - - colore verde<br />

apparecchio 21391.58<br />

dati fotometrici<br />

Colori Colori vetro vetro<br />

Rilievi fotometrici riferiti alla<br />

versione: cristallo bianco<br />

IP IP<br />

40 40<br />

A60-E27<br />

QT-DE, 1x100W R7S R7S<br />

QT-DE R7s R7s<br />

QT-DE, 1x100W R7S<br />

corpo <strong>in</strong> <strong>in</strong> vetro - - colore blu<br />

QT-DE, QT-D<br />

corpo corpo <strong>in</strong> vetro <strong>in</strong> vetro - colore - colore verde verde<br />

IP IP<br />

apparecchio 21391.58<br />

QT-DE QT-DE R7s R7s<br />

apparecchio 21393.58<br />

dati fotometrici<br />

corpo corpo <strong>in</strong> vetro <strong>in</strong> vetr-<br />

40 40<br />

IP IP<br />

40 40<br />

QT-DE R7s R7s<br />

Mezzaluna applique IP40<br />

Mezzaluna sospensione<br />

QT-DE, 1x100W R7S<br />

corpo <strong>in</strong> <strong>in</strong> vetro - - colore ambra<br />

dati dati fotometrici<br />

dati dati fotometrici<br />

apparecchio 21394.58<br />

Rilievi Rilievi fotometrici riferiti riferiti alla alla<br />

versione: cristallo bianco bianco<br />

Rilievi Rilievi fotometrici riferiti riferiti alla alla<br />

versione: cristallo bianco bianco<br />

cristallo rigato rigato cristallo bianco bianco cristallo rosso rosso cristallo ambra ambra cristallo blu blu cristallo crista<br />

cristallo rigato cristallo bianco cristallo rosso cristallo ambra cristallo blu cristallo verde<br />

160<br />

1<br />

3<br />

5<br />

IP<br />

40<br />

IP IP<br />

40 40<br />

4. cristallo ambra<br />

5. cristallo blu<br />

6. cristallo verde<br />

2<br />

4<br />

6<br />

PROGRAMMA ARCHITETTURALE<br />

PROGRAMMA ARCHIT ARC<br />

241


La serie Mezzaluna è composta da un<br />

coord<strong>in</strong>ato completo: piantana, sospensione,<br />

applique e lampada da tavolo.<br />

Famiglia di apparecchi decorativi con<br />

corpo diffusore realizzato <strong>in</strong> vetro soffiato<br />

<strong>in</strong>camiciato bianco, rivestito da schermi<br />

curvi ottenuti <strong>in</strong> vetro colato <strong>in</strong> piastra; la<br />

base e lo stelo dei modelli da tavolo e a<br />

Mezzaluna tavolo<br />

piantana sono <strong>in</strong> ottone con f<strong>in</strong>itura nikel<br />

lucido.<br />

Il sistema dei prodotti Mezzaluna è stato<br />

studiato per poter far fronte alle specifiche<br />

esigenze progettuali ed estetiche delle<br />

diverse tipologie di ambienti <strong>in</strong> modo<br />

coord<strong>in</strong>ato.<br />

Mezzaluna piantana<br />

Mezzaluna<br />

487


Mezzaluna sospensione, applique<br />

design: Arassociati<br />

Corpo<br />

Elementi strutturali <strong>in</strong> acciaio verniciato,<br />

diffusori <strong>in</strong> vetro soffiato bianco acidato<br />

e schermi curvi ottenuti <strong>in</strong> vetro colato<br />

<strong>in</strong> piastra artigianalmente.<br />

Sorgenti<br />

Inserimento di sorgenti alogene con<br />

attacco E27. La versione applique può<br />

essere anche <strong>in</strong> versione alogena con<br />

attacco R7s.<br />

Emissioni<br />

Distribuzione lum<strong>in</strong>osa di tipo diffuso<br />

grazie al vetro opal<strong>in</strong>o <strong>in</strong>camiciato e<br />

acidato.<br />

Alimentazioni<br />

Tensione di rete.<br />

Colori<br />

Diffusori di colore bianco; schermi disponibili<br />

nelle versioni: cristallo rigato,<br />

trasparente, ambra, rosso, blu e verde.<br />

Particolari metallici a vista <strong>in</strong> Nikel lucidato.<br />

488<br />

Mezzaluna applique Mezzaluna sospensione


58<br />

A60-E27<br />

A60-E27 A60-E27 A60-E27<br />

IP IP IP IP IP IP<br />

40 40 40 40 40 40<br />

A60-E27<br />

A60-E27 A60-E27 A60-E27<br />

IP IP IP IP IP IP<br />

40 40 40 40 40 40<br />

A60-E27<br />

A60-E27 A60-E27 A60-E27<br />

IP IP IP IP IP IP<br />

40 40 40 40 40 40<br />

QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s R7s R7s<br />

IP IP IP IP IP IP<br />

40 40 40 40 40 40<br />

QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s R7s R7s<br />

IP IP IP IP IP IP<br />

40 40 40 40 40 40<br />

QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s R7s R7s<br />

IP IP IP IP IP IP<br />

40 40 40 40 40 40<br />

Colori Colori Colori vetro<br />

Colori vetro vetro<br />

1<br />

A60-E27<br />

A60-E27 A60-E27 A60-E27<br />

Imax=90.55 cd/klm CIE<br />

η=0.71<br />

30 57 81 63 71<br />

90˚ 90˚<br />

UGR 16.8 - 17.8A60-E27<br />

A60-E27 A60-E27 A60-E27 A60-E27<br />

DIN<br />

100<br />

0˚<br />

B11 IP IP IP IP IP IP<br />

UTE<br />

40 40 40 40 40 40<br />

0.45 J + 0.26 T<br />

F1=189<br />

F1+F2=550<br />

F1+F2+F3=1059<br />

CIBSE<br />

VDT -- AT --<br />

BZ 7<br />

QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s R7s R7s<br />

IP IP IP IP IP IP<br />

40 40 40 40 40 40<br />

Sorgente Colore Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s R7s R7s<br />

sospensione, applique Mezzaluna<br />

Mezzaluna Mezzaluna Mezzaluna applique applique applique IP40<br />

IP40<br />

IP40<br />

A60, A60, 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27<br />

2x60W Sorgente E27 E27 E27<br />

Colore Potenza Attacco P[Kg] A60, A60, 2x60W Codice A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27<br />

2x60W E27 E27 E27<br />

corpo corpo <strong>in</strong> corpo <strong>in</strong> vetro corpo vetro corpo <strong>in</strong> vetro <strong>in</strong> - <strong>in</strong> - colore vetro <strong>in</strong> colore vetro - vetro colore - cristallo colore - cristallo colore - colore cristallo<br />

AL cristallo<br />

A60 cristallo 2×42W A60-E27<br />

A60-E27 A60-E27 A60-E27<br />

E27corpo corpo corpo <strong>in</strong> 11,50 corpo <strong>in</strong> vetro corpo vetro corpo <strong>in</strong> vetro <strong>in</strong> - 51330.58 - <strong>in</strong> colore vetro colore <strong>in</strong> vetro - vetro colore - rosso colore rosso - colore - colore rosso rosso<br />

AL A60<br />

apparecchio apparecchio apparecchio AL 21330.58<br />

A60 21330.58<br />

21330.58<br />

cristallo IP IP rigato IP IP IP IP2×42W<br />

40 40 40 40 40 40<br />

verde 2×42W<br />

E27<br />

E27<br />

11,50<br />

11,50<br />

51335.58<br />

51331.58<br />

apparecchio apparecchio apparecchio 21332.58<br />

21332.58<br />

21332.58<br />

AL A60 rosso 2×42W E27 11,50 51332.58<br />

AL A60 blu 2×42W E27 11,50 51333.58<br />

AL A60 ambra 2×42W E27 11,50 51334.58<br />

A60, A60, 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27<br />

2x60W E27 E27 E27<br />

corpo corpo <strong>in</strong> <strong>in</strong> corpo vetro corpo vetro corpo <strong>in</strong> vetro <strong>in</strong> - - colore <strong>in</strong> vetro colore <strong>in</strong> vetro - vetro colore - cristallo colore cristallo - colore - colore cristallo rigato<br />

cristallo rigato rigato IP40 rigato<br />

A60, A60, 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27<br />

2x60W E27 E27 E27<br />

corpo corpo <strong>in</strong> <strong>in</strong> corpo vetro corpo <strong>in</strong> corpo vetro <strong>in</strong> - - colore <strong>in</strong> vetro colore <strong>in</strong> vetro - vetro colore - blu colore blu - colore - colore blu blu blu blu<br />

apparecchio apparecchio apparecchio 21335.58<br />

21335.58<br />

21335.58<br />

A60, A60, 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27<br />

2x60W E27 E27 A60 E27<br />

E27<br />

corpo corpo <strong>in</strong> corpo <strong>in</strong> vetro corpo vetro corpo <strong>in</strong> vetro <strong>in</strong> - <strong>in</strong> - colore vetro <strong>in</strong> colore vetro - vetro colore - verde colore - verde colore - colore verde verde<br />

apparecchio apparecchio apparecchio 21331.58<br />

42W 21331.58<br />

21331.58<br />

QT-DE, QT-DE, 1x100W QT-DE, 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S rilevamento R7S R7S<br />

eseguito su apparecchio con vetro cristallo<br />

corpo corpo <strong>in</strong> corpo <strong>in</strong> vetro corpo vetro corpo <strong>in</strong> vetro <strong>in</strong> - <strong>in</strong> - colore vetro <strong>in</strong> colore vetro - vetro colore - cristallo colore - cristallo colore - colore cristallo<br />

cristallo<br />

apparecchio apparecchio apparecchio 21390.58<br />

21390.58<br />

21390.58<br />

apparecchio apparecchio apparecchio 21333.58<br />

21333.58<br />

21333.58<br />

A60, A60, 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27<br />

2x60W E27 E27 E27<br />

corpo corpo <strong>in</strong> <strong>in</strong> corpo vetro corpo vetro corpo <strong>in</strong> vetro <strong>in</strong> - - colore <strong>in</strong> vetro colore <strong>in</strong> vetro - vetro colore - ambra colore ambra - colore - colore ambra ambra<br />

apparecchio apparecchio apparecchio 21334.58<br />

21334.58<br />

21334.58<br />

QT-DE, QT-DE, 1x100W QT-DE, 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S R7S R7S<br />

corpo corpo <strong>in</strong> corpo <strong>in</strong> vetro corpo vetro corpo <strong>in</strong> vetro <strong>in</strong> - <strong>in</strong> - colore vetro <strong>in</strong> colore vetro - vetro colore - rosso colore - rosso colore - colore rosso rosso<br />

apparecchio apparecchio apparecchio 21392.58<br />

21392.58<br />

21392.58<br />

AL A60 cristallo 2×42W E27 5,50 21330.58<br />

AL A60 cristallo rigato 2×42W E27 5,50 21335.58<br />

AL A60<br />

QT-DE, QT-DE, 1x100W QT-DE, 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S R7S R7S<br />

corpo corpo <strong>in</strong> corpo <strong>in</strong> vetro corpo vetro corpo <strong>in</strong> vetro <strong>in</strong> - <strong>in</strong> - colore vetro <strong>in</strong> colore vetro - vetro colore - cristallo colore - cristallo colore - colore cristallo rigato cristallo rigato cristallo rigato AL rigato A60 rigato<br />

AL A60<br />

verde 2×42W<br />

rosso 2×42W<br />

QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s R7s R7s<br />

blu 2×42W<br />

E27 5,50 21331.58<br />

QT-DE, QT-DE, 1x100W QT-DE, 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S R7S R7S<br />

E27 corpo corpo 5,50 <strong>in</strong> corpo <strong>in</strong> vetro corpo vetro corpo <strong>in</strong> 21332.58 vetro <strong>in</strong> - <strong>in</strong> - colore vetro <strong>in</strong> colore vetro - vetro colore - blu colore blu - colore - colore blu blu blu blu<br />

E27 5,50 21333.58<br />

apparecchio apparecchio apparecchio AL 21395.58<br />

A60 21395.58<br />

21395.58<br />

ambra 2×42W E27 5,50 21334.58<br />

apparecchio apparecchio apparecchio 21393.58<br />

21393.58<br />

21393.58<br />

R 155<br />

R 155<br />

R 155<br />

R 155<br />

R 155<br />

R 155<br />

160<br />

160<br />

QT-DE, QT-DE, 1x100W QT-DE, 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S R7S R7S<br />

corpo corpo <strong>in</strong> corpo <strong>in</strong> vetro corpo vetro corpo <strong>in</strong> vetro <strong>in</strong> - <strong>in</strong> - colore vetro <strong>in</strong> colore vetro - vetro colore - verde colore - verde colore - colore verde verde<br />

42W<br />

160<br />

160<br />

160<br />

160<br />

2<br />

A60<br />

E27<br />

apparecchio apparecchio apparecchio 21391.58<br />

21391.58<br />

21391.58<br />

QT-DE, QT-DE, 1x100W QT-DE, 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S R7S R7S<br />

corpo corpo <strong>in</strong> corpo <strong>in</strong> vetro corpo vetro corpo <strong>in</strong> vetro <strong>in</strong> - <strong>in</strong> - colore vetro <strong>in</strong> colore vetro - vetro colore - ambra colore - ambra colore - colore ambra ambra<br />

dati fotometrici<br />

dati fotometrici AL dati fotometrici<br />

dati QT-DE12 dati fotometrici<br />

cristallo dati 80W fotometrici<br />

dati fotometrici dati fotometrici<br />

dati fotometrici<br />

R7s 5,50 21390.58<br />

AL QT-DE12 cristallo rigato 80W R7s 5,50 21395.58<br />

AL QT-DE12 verde 80W R7s 5,50 21391.58<br />

AL QT-DE12 rosso 80W R7s 5,50 21392.58<br />

AL QT-DE12 blu 80W R7s 5,50 21393.58<br />

AL QT-DE12 ambra 80W R7s 5,50 21394.58<br />

QT-DE<br />

R7S<br />

Rilievi Rilievi fotometrici Rilievi fotometrici Rilievi fotometrici fotometrici riferiti riferiti alla riferiti alla riferiti alla alla alla alla<br />

versione: versione: versione: cristallo 80W versione: cristallo cristallo bianco cristallo bianco cristallo bianco bianco<br />

3<br />

IP40<br />

IP IP IP IP IP IP<br />

40 40 40 40 40 40<br />

IP IP IP IP IP IP<br />

40 40 40 40 40 40<br />

IP IP IP IP IP IP<br />

40 40 40 40 40 40<br />

rilevamento eseguito su apparecchio con vetro cristallo<br />

Sorgente Colore Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

IP40<br />

rilevamento eseguito su apparecchio con vetro cristallo<br />

Rilievi Rilievi fotometrici Rilievi fotometrici Rilievi fotometrici fotometrici riferiti riferiti alla riferiti alla riferiti alla alla alla alla<br />

versione: versione: versione: cristallo versione: cristallo cristallo bianco cristallo bianco cristallo bianco bianco<br />

cristallo cristallo rigato cristallo rigato cristallo rigato rigato cristallo cristallo bianco cristallo bianco cristallo bianco bianco cristallo cristallo rosso cristallo rosso cristallo rosso rosso cristallo cristallo ambra cristallo ambra cristallo ambra ambra cristallo cristallo blu cristallo blu cristallo blu blu blu blu cristallo cristallo verde cristallo verde cristallo verde verde<br />

4<br />

5<br />

6<br />

apparecchio apparecchio apparecchio 21394.58<br />

21394.58<br />

21394.58<br />

colori del vetro:<br />

1. cristallo rigato<br />

2. cristallo bianco<br />

3. cristallo rosso<br />

PROGRAMMA PROGRAMMA PROGRAMMA ARCHITETTURALE<br />

ARCHITETTURALE<br />

ARCHITETTURALE<br />

Ø 310<br />

310<br />

max 1500<br />

160<br />

160 155<br />

4. cristallo ambra<br />

5. cristallo blu<br />

6. cristallo verde<br />

241<br />

241 241 241<br />

489


Mezzaluna lampada da tavolo, piantana<br />

design: Arassociati<br />

490<br />

Corpo<br />

Diffusori <strong>in</strong> vetro soffiato bianco acidato<br />

e schermi curvi ottenuti <strong>in</strong> vetro colato <strong>in</strong><br />

piastra artigianalmente.<br />

Sorgenti<br />

Inserimento di sorgenti alogene con attacco<br />

E27.<br />

Emissioni<br />

Distribuzione lum<strong>in</strong>osa di tipo diffuso grazie<br />

al vetro opal<strong>in</strong>o <strong>in</strong>camiciato e acidato.<br />

Alimentazioni<br />

Tensione di rete.<br />

Apparecchio fornito con cavo elettrico e<br />

sp<strong>in</strong>a Italia.<br />

Colori<br />

Diffusori di colore bianco; schermi disponibili<br />

nelle versioni: cristallo rigato, trasparente,<br />

ambra, rosso, blu e verde. Particolari<br />

metallici a vista <strong>in</strong> Nikel lucidato.


58<br />

A60-E27<br />

A60-E27 A60-E27 A60-E27<br />

IP IP IP IP IP IP<br />

40 40 40 40 40 40<br />

A60-E27<br />

A60-E27 A60-E27 A60-E27<br />

IP IP IP IP IP IP<br />

40 40 40 40 40 40<br />

A60-E27<br />

A60-E27 A60-E27 A60-E27<br />

IP IP IP IP IP IP<br />

40 40 40 40 40 40<br />

QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s R7s R7s<br />

IP IP IP IP IP IP<br />

40 40 40 40 40 40<br />

QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s R7s R7s<br />

IP IP IP IP IP IP<br />

40 40 40 40 40 40<br />

QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s R7s R7s<br />

IP IP IP IP IP IP<br />

40 40 40 40 40 40<br />

Colori Colori Colori vetro<br />

Colori vetro vetro<br />

1<br />

A60-E27<br />

A60-E27 A60-E27 A60-E27<br />

A60-E27<br />

A60-E27 A60-E27 A60-E27<br />

QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s R7s R7s<br />

QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s R7s R7s<br />

IP IP IP IP IP IP<br />

Sorgente Colore Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

40 40 40 40 40 40<br />

lampada da tavolo, piantana Mezzaluna<br />

Mezzaluna Mezzaluna Mezzaluna applique applique applique IP40<br />

IP40<br />

IP40<br />

Sorgente<br />

A60, A60, 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27<br />

2x60W E27 E27 E27<br />

Colore Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

A60, A60, 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27<br />

2x60W E27 E27 E27<br />

Ø 310<br />

corpo corpo <strong>in</strong> corpo <strong>in</strong> vetro corpo vetro corpo <strong>in</strong> vetro <strong>in</strong> - <strong>in</strong> - colore vetro <strong>in</strong> colore vetro - vetro colore - cristallo colore - cristallo colore - colore cristallo<br />

AL cristallo<br />

A60 cristallo 2×42W A60-E27<br />

A60-E27 A60-E27 A60-E27<br />

E27corpo corpo corpo <strong>in</strong> 17,00 corpo <strong>in</strong> vetro corpo vetro corpo <strong>in</strong> vetro <strong>in</strong> - 11330.58 - <strong>in</strong> colore vetro colore <strong>in</strong> vetro - vetro colore - rosso colore rosso - colore - colore rosso rosso<br />

AL A60<br />

apparecchio apparecchio apparecchio AL 21330.58<br />

A60 21330.58<br />

21330.58<br />

cristallo IP IP rigato IP IP IP IP2×42W<br />

40 40 40 40 40 40<br />

verde 2×42W<br />

E27<br />

E27<br />

17,00<br />

17,00<br />

11335.58<br />

11331.58<br />

apparecchio apparecchio apparecchio 21332.58<br />

21332.58<br />

21332.58<br />

AL A60 rosso 2×42W E27 17,00 11332.58<br />

AL A60 blu 2×42W E27 17,00 11333.58<br />

AL A60 ambra 2×42W E27 17,00 11334.58<br />

A60, A60, 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27<br />

2x60W E27 E27 E27<br />

IP20<br />

corpo corpo <strong>in</strong> <strong>in</strong> corpo vetro corpo vetro corpo <strong>in</strong> vetro <strong>in</strong> - - colore <strong>in</strong> vetro colore <strong>in</strong> vetro - vetro colore - cristallo colore cristallo - colore - colore cristallo rigato<br />

cristallo rigato rigato<br />

A60, A60, 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27<br />

2x60W E27 E27 E27<br />

corpo corpo <strong>in</strong> <strong>in</strong> corpo vetro corpo <strong>in</strong> corpo vetro <strong>in</strong> - - colore <strong>in</strong> vetro colore <strong>in</strong> vetro - vetro colore - blu colore blu - colore - colore blu blu blu blu<br />

apparecchio apparecchio apparecchio 21335.58<br />

21335.58<br />

21335.58<br />

A60, A60, 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27<br />

2x60W E27 E27 A60 E27<br />

E27<br />

corpo corpo <strong>in</strong> corpo <strong>in</strong> vetro corpo vetro corpo <strong>in</strong> vetro <strong>in</strong> - <strong>in</strong> - colore vetro <strong>in</strong> colore vetro - vetro colore - verde colore - verde colore - colore verde verde<br />

apparecchio apparecchio apparecchio 21331.58<br />

42W 21331.58<br />

21331.58<br />

QT-DE, QT-DE, 1x100W QT-DE, 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S rilevamento R7S R7S<br />

eseguito su apparecchio con vetro cristallo<br />

corpo corpo <strong>in</strong> corpo <strong>in</strong> vetro corpo vetro corpo <strong>in</strong> vetro <strong>in</strong> - <strong>in</strong> - colore vetro <strong>in</strong> colore vetro - vetro colore - cristallo colore - cristallo colore - colore cristallo<br />

cristallo<br />

apparecchio apparecchio apparecchio 21390.58<br />

21390.58<br />

21390.58<br />

QT-DE, QT-DE, 1x100W QT-DE, 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S R7S R7S<br />

corpo corpo <strong>in</strong> corpo <strong>in</strong> vetro corpo vetro corpo <strong>in</strong> vetro <strong>in</strong> - <strong>in</strong> - colore vetro <strong>in</strong> colore vetro - vetro colore - cristallo colore - cristallo colore - colore cristallo rigato cristallo rigato cristallo rigato rigato<br />

R 155<br />

R 155<br />

R 155<br />

R 155<br />

R 155<br />

R 155<br />

160<br />

160<br />

apparecchio apparecchio apparecchio 21395.58<br />

21395.58<br />

21395.58<br />

apparecchio apparecchio apparecchio 21333.58<br />

21333.58<br />

21333.58<br />

A60, A60, 2x60W A60, A60, 2x60W A60, 2x60W E27<br />

2x60W E27 E27 E27<br />

corpo corpo <strong>in</strong> <strong>in</strong> corpo vetro corpo vetro corpo <strong>in</strong> vetro <strong>in</strong> - - colore <strong>in</strong> vetro colore <strong>in</strong> vetro - vetro colore - ambra colore ambra - colore - colore ambra ambra<br />

apparecchio apparecchio apparecchio 21334.58<br />

21334.58<br />

21334.58<br />

QT-DE, QT-DE, 1x100W QT-DE, 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S R7S R7S<br />

corpo corpo <strong>in</strong> corpo <strong>in</strong> vetro corpo vetro corpo <strong>in</strong> vetro <strong>in</strong> - <strong>in</strong> - colore vetro <strong>in</strong> colore vetro - vetro colore - rosso colore - rosso colore - colore rosso rosso<br />

apparecchio apparecchio apparecchio 21392.58<br />

21392.58<br />

21392.58<br />

QT-DE, QT-DE, 1x100W QT-DE, 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S R7S R7S<br />

corpo corpo <strong>in</strong> corpo <strong>in</strong> vetro corpo vetro corpo <strong>in</strong> vetro <strong>in</strong> - <strong>in</strong> - colore vetro <strong>in</strong> colore vetro - vetro colore - blu colore blu - colore - colore blu blu blu blu<br />

apparecchio apparecchio apparecchio 21393.58<br />

21393.58<br />

21393.58<br />

Ø 310<br />

AL A60 cristallo 2×42W E27 20,50 01330.58<br />

AL A60 cristallo rigato 2×42W E27 20,50 01335.58<br />

AL A60 verde 2×42W E27 20,50 01331.58<br />

QT-DE, QT-DE, 1x100W QT-DE, 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W AL R7S R7S A60 R7S<br />

rosso 2×42W E27 20,50 QT-DE, QT-DE, 01332.58<br />

1x100W QT-DE, 1x100W R7S 1x100W R7S 1x100W R7S R7S R7S<br />

corpo corpo <strong>in</strong> corpo <strong>in</strong> vetro corpo vetro corpo <strong>in</strong> vetro <strong>in</strong> - <strong>in</strong> - colore vetro <strong>in</strong> colore vetro - vetro colore - verde colore - verde colore - colore verde AL verde A60 verde<br />

AL A60<br />

blu 2×42W<br />

QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s QT-DE R7s R7s R7s<br />

ambra 2×42W<br />

E27 corpo corpo <strong>in</strong> corpo <strong>in</strong> 20,50 vetro corpo vetro corpo <strong>in</strong> vetro <strong>in</strong> - <strong>in</strong> 01333.58<br />

- colore vetro <strong>in</strong> colore vetro - vetro colore - ambra colore - ambra colore - colore ambra ambra<br />

E27 20,50 01334.58<br />

apparecchio apparecchio apparecchio 21391.58<br />

IP20 21391.58<br />

21391.58<br />

apparecchio apparecchio apparecchio 21394.58<br />

21394.58<br />

21394.58<br />

160<br />

160<br />

160<br />

160<br />

2<br />

dati fotometrici<br />

dati fotometrici dati fotometrici<br />

dati A60 dati fotometrici<br />

E27<br />

Rilievi Rilievi fotometrici Rilievi fotometrici Rilievi fotometrici fotometrici riferiti riferiti alla riferiti alla riferiti alla alla alla alla<br />

versione: versione: versione: cristallo versione: cristallo cristallo bianco cristallo bianco cristallo bianco bianco<br />

3<br />

42W<br />

IP IP IP IP IP IP<br />

40 40 40 40 40 40<br />

IP IP IP IP IP IP<br />

40 40 40 40 40 40<br />

IP IP IP IP IP IP<br />

40 40 40 40 40 40<br />

IP IP IP IP IP IP<br />

40 40 40 40 40 40<br />

rilevamento eseguito su apparecchio con vetro cristallo<br />

dati fotometrici<br />

dati fotometrici dati fotometrici<br />

dati fotometrici<br />

Rilievi Rilievi fotometrici Rilievi fotometrici Rilievi fotometrici fotometrici riferiti riferiti alla riferiti alla riferiti alla alla alla alla<br />

versione: versione: versione: cristallo versione: cristallo cristallo bianco cristallo bianco cristallo bianco bianco<br />

cristallo cristallo rigato cristallo rigato cristallo rigato rigato cristallo cristallo bianco cristallo bianco cristallo bianco bianco cristallo cristallo rosso cristallo rosso cristallo rosso rosso cristallo cristallo ambra cristallo ambra cristallo ambra ambra cristallo cristallo blu cristallo blu cristallo blu blu blu blu cristallo cristallo verde cristallo verde cristallo verde verde<br />

4<br />

5<br />

6<br />

PROGRAMMA PROGRAMMA PROGRAMMA ARCHITETTURALE<br />

ARCHITETTURALE<br />

ARCHITETTURALE<br />

160<br />

160<br />

colori del vetro:<br />

1. cristallo rigato<br />

2. cristallo bianco<br />

3. cristallo rosso<br />

Ø 240<br />

Ø 300<br />

450<br />

1400<br />

4. cristallo ambra<br />

5. cristallo blu<br />

6. cristallo verde<br />

241<br />

241 241 241<br />

491


Mirandola sospensione, applique<br />

design: Sames Staff<br />

Corpo<br />

Lastra di vetro di spessore 6 mm.<br />

Gli anelli decorativi <strong>in</strong> vetro stampato<br />

<strong>in</strong> versione quadrata. Quattro cavetti di<br />

acciaio nella versione a sospensione, ne<br />

permettono la perfetta regolazione.<br />

I cavi di alimentazione sono <strong>in</strong> PVC trasparente<br />

e i portalampada E27 sono di<br />

tipo ceramico per creare un dolce contrasto<br />

tra <strong>in</strong>novazione tecnologica e design<br />

classico.<br />

Sorgenti<br />

Lampade alogene di tipo PAR20 con<br />

riflettore dicroico <strong>in</strong>corporato, potenza<br />

massima <strong>in</strong>stallabile 50W.<br />

Emissioni<br />

Dipendenti dal tipo di lampada utilizzata.<br />

Alimentazioni<br />

Direttamente da tensione di rete.<br />

Colori<br />

Anello decorativo quadro bianco acidato.<br />

492<br />

bianco acidato (96)<br />

regolazione<br />

dell’altezza


96<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL PAR20 50W E27 2,60 58251.96<br />

IP20<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL PAR20 3×50W E27 6,60 58253.96<br />

IP20<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL PAR20 4×50W E27 9,30 58254.96<br />

IP20<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

sospensione Mirandola<br />

m<strong>in</strong> 250 - max 1550<br />

240<br />

m<strong>in</strong> 250 - max 1550<br />

410<br />

m<strong>in</strong> 250 - max 1550<br />

240<br />

240<br />

580<br />

410<br />

493


Mirandola applique<br />

494<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL PAR20 50W E27 2,50 28271.96<br />

IP20<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

252<br />

240<br />

240<br />

96


Mirandola<br />

495


Biot applique<br />

design: Lapo Grassell<strong>in</strong>i, Mart<strong>in</strong>i Staff<br />

Utilizzazione di materiale antico su forme<br />

moderne per questa <strong>in</strong>novativa serie d’appliques,<br />

realizzata <strong>in</strong> ceramica vetrificata.<br />

Sv<strong>in</strong>colata dalle geometrie rigide rese necessarie<br />

dall’impiego di materiali e profilati<br />

metallici, la serie si sviluppa <strong>in</strong> una<br />

sequenza di forme e colori ottenibili solo<br />

grazie all’utilizzazione della ceramica.<br />

All’estetica particolare dei prodotti, si unisce<br />

anche il pregio di una durata illimitata.<br />

Sorgenti<br />

Versioni alogene<br />

Adatte per l’uso <strong>in</strong> ambienti privati, per la<br />

luce calda, con accensione immediata.<br />

Versione fluorescente<br />

Adatta ad ambienti pubblici per il basso<br />

consumo energetico, l’alta lum<strong>in</strong>osità e la<br />

durata nel tempo della lampada. Realizzata<br />

con grado di protezione IP40.<br />

496<br />

Emissioni<br />

Distribuzione lum<strong>in</strong>osa di tipo diffuso.<br />

Alimentazioni<br />

A tensione diretta.<br />

Colori<br />

Bianco lucido.


11<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL PAR16 50W GZ10 0,50 20011.11<br />

IP20<br />

Biot A11<br />

PAR16<br />

GZ10<br />

50W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-14 48W G9 1,20 20004.11<br />

Biot A4<br />

QT-14<br />

G9<br />

48W<br />

QT-14<br />

G9<br />

48W<br />

QT-DE<br />

R7s<br />

80W<br />

IP20<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-14 48W G9 1,50 20006.11<br />

Biot A6<br />

IP20<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-DE short 80W R7s 2,00 20012.11<br />

IP20<br />

Biot A12<br />

110<br />

110<br />

110<br />

185<br />

50<br />

40<br />

applique Biot<br />

95<br />

120 110<br />

145<br />

275<br />

497


Biot applique<br />

498


11<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 36W 2G11 3,50 20015.11<br />

IP40<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

Biot A15<br />

TC-L<br />

2G11<br />

36W<br />

applique fluorescente IP40 Biot<br />

166<br />

70<br />

544<br />

499


I Calchi applique/<strong>in</strong>casso<br />

design: Marco Casamonti / Alessandro Papotti / Luisa Bocchietto / Emanuele Nicosia / Anna Visconti / Claudio Nardi<br />

500<br />

I Calchi emissione diretta-<strong>in</strong>diretta<br />

I Calchi emissione <strong>in</strong>diretta<br />

L’esperienza nella lavorazione del gesso ha<br />

permesso la creazione di apparecchi adatti<br />

anche per l’illum<strong>in</strong>azione professionale,<br />

come l’illum<strong>in</strong>azione di aree commerciali,<br />

residenziali, luoghi di culto, con lampade<br />

a risparmio energetico e a ioduri metallici<br />

oltre alle tradizionali lampade alogene e ad<br />

<strong>in</strong>candescenza. Sempre <strong>in</strong> gesso vengono<br />

prodotte, oltre all’ampia serie delle applique,<br />

apparecchi ad <strong>in</strong>casso sia con lampade<br />

dicroiche a bassa tensione, sia con<br />

lampade orientabili all’<strong>in</strong>terno del corpo<br />

illum<strong>in</strong>ante, realizzate appositamente per<br />

un’illum<strong>in</strong>azione efficiente e discreta di<br />

ambienti commerciali e negozi <strong>in</strong> genere.<br />

La gamma degli apparecchi ad <strong>in</strong>casso<br />

comprende anche corpi illum<strong>in</strong>anti a<br />

scomparsa, che si <strong>in</strong>seriscono perfettamente<br />

<strong>in</strong> pareti o soffitti creando scenografie<br />

suggestive con la luce.<br />

I Calchi m<strong>in</strong>i <strong>in</strong>casso


I Calchi <strong>in</strong>casso con cornice e a rasamento<br />

I Calchi orientabili<br />

I Calchi modulo<br />

I Calchi<br />

501


I Calchi applique, emissione diretta/<strong>in</strong>diretta<br />

Corpo<br />

Corpo <strong>in</strong> mescola di gesso e res<strong>in</strong>a, resistente<br />

al calore, adatto per l’utilizzo nel<br />

settore illum<strong>in</strong>otecnico.<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti compatte con potenze<br />

diverse a seconda delle dimensioni<br />

del prodotto. Lampade alogene a tensione<br />

di rete.<br />

Nei modelli di dimensioni maggiori anche<br />

con lampade ad alogenuri metallici.<br />

Emissioni<br />

Diretta-<strong>in</strong>diretta, fortemente dipendenti<br />

dalla geometria del corpo e dal tipo di<br />

lampada utilizzata.<br />

Alimentazioni<br />

In molti casi c’è la possibilità di scelta tra<br />

l’alimentazione di tipo eletromagnetico o<br />

elettronico.<br />

Nelle versioni ad alogenuri metallici l’alimentatore<br />

è solo di tipo elettromagnetico.<br />

502<br />

Accessori<br />

Trasformatore elettronico per lampade<br />

alogene a bassissima tensione. Vetro di<br />

protezione.<br />

Colori<br />

F<strong>in</strong>itura bianco opaco. Tutti gli apparecchi<br />

possono essere verniciati utilizzando<br />

la vernice all’acqua.<br />

Esempio di guida all’ord<strong>in</strong>e<br />

Per un corretto ord<strong>in</strong>e è necessario comporre<br />

l’apparecchio con l’elettrificazione<br />

e il corpo.


05<br />

Sorgente Potenza Attacco Emissione P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 26W G24d-3 <strong>in</strong>diretta<br />

AL QT-DE12 120W R7s diretta 3,80 82525.00<br />

FL TC-D 2×26W G24d-3 / 4,30 82526.00<br />

Corpo 82468.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

QT-DE12<br />

R7s<br />

150W<br />

MH<br />

RX7s-24<br />

150W<br />

QT-DE12<br />

R7s<br />

160W<br />

TC-D<br />

G24d-3<br />

2x26W<br />

Sorgente Potenza Attacco Emissione P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 26W G24d-3 <strong>in</strong>diretta<br />

MH 150W RX7s-24 diretta 8,00 82564.00<br />

Corpo 82484.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

TC-D<br />

G24d-3<br />

26W<br />

TC-D<br />

G24d-3<br />

2x26W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-DE12 160W R7s 1,60 82491.00<br />

FL TC-D * 26W G24d-3 2,20 82492.00<br />

Corpo 82457.05<br />

IP20<br />

* alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

TC-D<br />

G24d-3<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 26W G24d-3 2,80 82492.00<br />

Corpo 82456.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

26W<br />

emissione diretta-<strong>in</strong>diretta, applique I Calchi<br />

400<br />

300<br />

150 185<br />

120 270<br />

100<br />

250<br />

360<br />

300<br />

300<br />

400<br />

503


I Calchi emissione diretta-<strong>in</strong>diretta, applique<br />

504<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 70W E27 1,60 82552.00<br />

Corpo 82465.05<br />

A60<br />

E27<br />

70W<br />

TC-D<br />

G24d-3<br />

26W<br />

TC-DE<br />

G24q-3<br />

26W<br />

IP20<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 26W G24d-3 2,20 82550.00<br />

Corpo 82465.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-DE 26W G24q-3 1,90 82551.00<br />

Corpo 82465.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

125<br />

125<br />

300<br />

05


05<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 70W E27 2,20 82552.00<br />

Corpo 82466.05<br />

A60<br />

E27<br />

70W<br />

TC-D<br />

G24d-3<br />

26W<br />

TC-DE<br />

G24q-3<br />

26W<br />

IP20<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 26W G24d-3 2,90 82550.00<br />

Corpo 82466.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-DE 26W G24q-3 2,50 82551.00<br />

Corpo 82466.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

emissione diretta-<strong>in</strong>diretta, applique I Calchi<br />

130<br />

135<br />

400<br />

505


I Calchi emissione diretta-<strong>in</strong>diretta, applique<br />

506<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 70W E27 3,30 82552.00<br />

Corpo 82467.05<br />

A60<br />

E27<br />

70W<br />

TC-D<br />

G24d-3<br />

26W<br />

TC-DE<br />

G24q-3<br />

26W<br />

IP20<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 26W G24d-3 4,00 82550.00<br />

FL TC-F 36W 2G10 4,10 82553.00<br />

Corpo 82467.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

TC-F<br />

2G10<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-DE 26W G24q-3 3,60 82551.00<br />

FL TC-F 36W 2G10 3,80 82554.00<br />

Corpo 82467.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

36W<br />

TC-F<br />

2G10<br />

36W<br />

150<br />

150<br />

520<br />

05


I Calchi<br />

507


I Calchi emissione diretta-<strong>in</strong>diretta, applique<br />

accessori<br />

508<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 70W E27 1,20 82490.00<br />

AL QT-DE12 160W R7s 1,30 82491.00<br />

Corpo 82425.05<br />

A60<br />

E27<br />

70W<br />

TC-D<br />

G24d-3<br />

26W<br />

A60<br />

E27<br />

70W<br />

TC-D<br />

G24d-3<br />

26W<br />

IP20<br />

Imax=106.50 cd/klm<br />

100<br />

CIE<br />

η=0.28<br />

38 66 86 3 28<br />

UGR < 0 - < 0<br />

DIN<br />

--<br />

UTE<br />

--<br />

F"1=12<br />

90˚<br />

C0-180<br />

0˚<br />

90˚<br />

F"1+F"2=22<br />

F"1+F"2+F"3=28<br />

CIBSE<br />

LG3 VDT 1 AT 0<br />

γ =0˚ BZ 6<br />

QT-DE12<br />

R7s<br />

160W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 26W G24d-3 1,90 82492.00<br />

Corpo 82425.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 70W E27 1,60 82490.00<br />

AL QT-DE12 160W R7s 1,70 82491.00<br />

Corpo 82420.05<br />

IP20<br />

schermo di protezione per lampade fluorescenti<br />

(160×320 mm)<br />

cod. 92425.00<br />

QT-DE12<br />

R7s<br />

160W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 26W G24d-3 2,30 82492.00<br />

Corpo 82420.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

180<br />

150<br />

160 320<br />

180 370<br />

schermo di protezione per lampade fluorescenti<br />

(180×370 mm)<br />

cod. 92420.00<br />

05


05<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 70W E27 1,30 82490.00<br />

AL QT-DE12 160W R7s 1,40 82491.00<br />

Corpo 82430.05<br />

A60<br />

E27<br />

70W<br />

TC-D<br />

G24d-3<br />

26W<br />

A60<br />

E27<br />

70W<br />

TC-D<br />

G24d-3<br />

26W<br />

IP20<br />

QT-DE12<br />

R7s<br />

160W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 26W G24d-3 2,00 82492.00<br />

Corpo 82430.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 70W E27 2,10 82490.00<br />

AL QT-DE12 160W R7s 2,20 82491.00<br />

Corpo 82435.05<br />

IP20<br />

QT-DE12<br />

R7s<br />

160W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 26W G24d-3 2,80 82492.00<br />

Corpo 82435.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

schermo di protezione per lampade fluorescenti<br />

(150×300mm)<br />

cod. 92395.00<br />

emissione diretta-<strong>in</strong>diretta, applique I Calchi<br />

140<br />

110<br />

150 300<br />

190 380<br />

schermo di protezione per lampade fluorescenti<br />

(190×380 mm)<br />

cod. 92400.00<br />

accessori<br />

509


I Calchi emissione diretta-<strong>in</strong>diretta, applique<br />

510<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-DE12 160W R7s 2,00 82491.00<br />

Corpo 82380.05<br />

QT-DE12<br />

R7s<br />

160W<br />

A60<br />

E27<br />

70W<br />

TC-D<br />

G24d-3<br />

26W<br />

IP20<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 70W E27 1,60 82490.00<br />

AL QT-DE12 160W R7s 1,70 82491.00<br />

Corpo 82335.05<br />

IP20<br />

QT-DE12<br />

R7s<br />

160W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 26W G24d-3 2,30 82492.00<br />

Corpo 82335.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

100<br />

100<br />

160<br />

160<br />

310<br />

410<br />

05


Corpo<br />

Corpo <strong>in</strong> mescola di gesso e res<strong>in</strong>a, resistente<br />

al calore, adatto per l’utilizzo nel settore<br />

illum<strong>in</strong>otecnico.<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti compatte con potenze<br />

diverse a seconda delle dimensioni<br />

del prodotto. Lampade alogene a tensione<br />

di rete.<br />

Nei modelli di dimensioni maggiori anche<br />

con lampade ad alogenuri metallici.<br />

Emissioni<br />

Indiretta, Fortemente dipendenti dalla geometria<br />

del corpo e dal tipo di lampada<br />

utilizzato.<br />

Alimentazioni<br />

In molti casi c’è la possibilità di scelta tra<br />

alimentazione di tipo eletromagnetico o elettronico..<br />

In alcuni modelli è disponibile il gruppo di<br />

emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora.<br />

Nelle versioni ad alogenuri metallici l’alimentatore<br />

è solo di tipo elettromagnetico.<br />

Accessori<br />

Trasformatore elettronico per lampade<br />

alogene a bassissima tensione. Vetro di<br />

protezione.<br />

Colori<br />

F<strong>in</strong>itura bianco opaco. Tutti gli apparecchi<br />

possono essere verniciati utilizzando la vernice<br />

all’acqua.<br />

Esempio di guida all’ord<strong>in</strong>e<br />

Per un corretto ord<strong>in</strong>e è necessario comporre<br />

l’apparecchio con l’elettrificazione<br />

e il corpo.<br />

applique, emissione <strong>in</strong>diretta I Calchi<br />

511


I Calchi emissione <strong>in</strong>diretta, applique<br />

512<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 52W E27 1,00 82397.00<br />

AL QT-DE12 120W R7s 1,00 82398.00<br />

IP20<br />

apparecchio composto dal corpo e dall’elettrificazione, non verniciato<br />

A60<br />

E27<br />

52W<br />

QT-DE12<br />

R7s<br />

160W<br />

TC-D<br />

G24d-3<br />

26W<br />

QT-DE12<br />

R7s<br />

120W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-DE12 160W R7s 1,30 82491.00<br />

Corpo 82370.05<br />

IP20<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 26W G24d-3 1,90 82492.00<br />

Corpo 82370.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

120<br />

130<br />

150 300<br />

130 300<br />

05


05<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 70W E27 1,10 82490.00<br />

AL QT-DE12 160W R7s 1,20 82491.00<br />

Corpo 82415.05<br />

A60<br />

E27<br />

70W<br />

TC-D<br />

G24d-3<br />

26W<br />

A60<br />

E27<br />

70W<br />

TC-D<br />

G24d-3<br />

26W<br />

IP20<br />

QT-DE12<br />

R7s<br />

160W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 26W G24d-3 1,80 82492.00<br />

Corpo 82415.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 70W E27 1,40 82490.00<br />

AL QT-DE12 160W R7s 1,50 82491.00<br />

Corpo 82410.05<br />

IP20<br />

QT-DE12<br />

R7s<br />

160W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 26W G24d-3 2,10 82492.00<br />

Corpo 82410.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

schermo di protezione per lampade fluorescenti<br />

(130×300 mm)<br />

cod. 92415.00<br />

emissione <strong>in</strong>diretta, applique I Calchi<br />

120<br />

120<br />

130 300<br />

170 410<br />

schermo di protezione per lampade fluorescenti<br />

(170×410 mm)<br />

cod. 92410.00<br />

accessori<br />

513


I Calchi emissione <strong>in</strong>diretta, applique<br />

accessori<br />

514<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 70W E27 3,20 82490.00<br />

AL QT-DE12 160W R7s 3,30 82491.00<br />

Corpo 82405.05<br />

A60<br />

E27<br />

70W<br />

TC-D<br />

G24d-3<br />

26W<br />

MH<br />

RX7s<br />

70W<br />

IP20<br />

schermo di protezione per lampade fluorescenti<br />

(250×610 mm)<br />

cod. 92405.00<br />

QT-DE12<br />

R7s<br />

160W<br />

TC-L<br />

2G11<br />

36W<br />

MH<br />

RX7s-24<br />

150W<br />

Imax=271.61 cd/klm<br />

240<br />

CIE<br />

η=0.70<br />

34 59 78 1 70<br />

UGR < 0 - < 0<br />

DIN<br />

--<br />

UTE<br />

--<br />

F"1=3<br />

90˚<br />

C0-180<br />

0˚<br />

90˚<br />

F"1+F"2=6<br />

F"1+F"2+F"3=7<br />

CIBSE<br />

LG3 VDT 1 AT 0<br />

γ =0˚ BZ 6 / 1.5 / BZ 7<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 26W G24d-3 3,90 82492.00<br />

FL TC-L 36W 2G11 4,00 82493.00<br />

Corpo 82405.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 70W RX7s 6,20 82500.00<br />

MH 150W RX7s-24 6,50 82498.00<br />

MH 150W RX7s-24 7,00 82499.00<br />

AL QT-15 * 100W B15d<br />

Corpo 82405.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

* lampada di supporto<br />

140<br />

250 610<br />

05


05<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 70W E27 1,30 82490.00<br />

AL QT-DE12 160W R7s 1,40 82491.00<br />

Corpo 82395.05<br />

A60<br />

E27<br />

70W<br />

TC-D<br />

G24d-3<br />

26W<br />

IP20<br />

QT-DE12<br />

R7s<br />

160W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 26W G24d-3 2,00 82492.00<br />

Corpo 82395.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

schermo di protezione per lampade fluorescenti<br />

(150×300 mm)<br />

cod. 92395.00<br />

emissione <strong>in</strong>diretta, applique I Calchi<br />

150<br />

150 300<br />

accessori<br />

515


I Calchi emissione <strong>in</strong>diretta, applique<br />

accessori<br />

516<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL A60 70W E27 2,00 82490.00<br />

AL QT-DE12 160W R7s 2,10 82491.00<br />

Corpo 82400.05<br />

A60<br />

E27<br />

70W<br />

TC-D<br />

G24d-3<br />

26W<br />

TC-DE<br />

G24q-3<br />

26W<br />

IP20<br />

QT-DE12<br />

R7s<br />

160W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 26W G24d-3 2,70 82492.00<br />

Corpo 82400.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-DE 26W G24q-3 3,60 82494.00<br />

Corpo 82400.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

apparecchio <strong>in</strong> emergenza a servizio cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

schermo di protezione per lampade fluorescenti<br />

(190×380 mm)<br />

cod. 92400.00<br />

190<br />

190 380<br />

05


I Calchi<br />

517


I Calchi emissione <strong>in</strong>diretta, applique<br />

518<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-15 100W B15d 1,60 82496.00<br />

Corpo 82459.05<br />

QT-15<br />

B15d<br />

100W<br />

A60<br />

E27<br />

70W<br />

TC-D<br />

G24d-3<br />

26W<br />

MH<br />

RX7s<br />

70W<br />

IP20<br />

Imax=225.38 cd/klm<br />

200<br />

CIE<br />

η=0.23<br />

46 74 91 1 23<br />

UGR < 0 - < 0<br />

DIN<br />

--<br />

UTE<br />

--<br />

F"1=5<br />

90˚<br />

C0-180<br />

0˚<br />

90˚<br />

F"1+F"2=8<br />

F"1+F"2+F"3=9<br />

CIBSE<br />

LG3 VDT 1 AT 0<br />

γ =-29˚ BZ 5<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QT-15 100W B15d 2,50 82496.00<br />

AL A60 70W E27 2,40 82516.00<br />

Corpo 82460.05<br />

IP20<br />

QT-15<br />

B15d<br />

100W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 26W G24d-3 3,20 82518.00<br />

Corpo 82460.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

MH 70W RX7s 4,30 82519.00<br />

Corpo 82460.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

245<br />

205<br />

285<br />

345<br />

205<br />

245<br />

05


La serie Calchi Modulo è ideale per la creazione<br />

di cornici lum<strong>in</strong>ose. Gli apparecchi<br />

possono trovare applicazione <strong>in</strong> una <strong>in</strong>stallazione<br />

s<strong>in</strong>gola, oppure possono essere<br />

posizionati adiacenti, utilizzando le versioni<br />

con passaggio cavi a destra, a s<strong>in</strong>istra o da<br />

entrambi i lati.<br />

Corpo<br />

Corpo <strong>in</strong> mescola di gesso e res<strong>in</strong>a, resistente<br />

al calore, adatto per l’utilizzo nel settore<br />

illum<strong>in</strong>otecnico.<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti compatte da 36W.<br />

Emissioni<br />

Indiretta e leggermente diretta.<br />

Alimentazioni<br />

Di tipo eletromagnetico o elettronico.<br />

Colori<br />

F<strong>in</strong>itura bianco opaco. Tutti gli apparecchi<br />

possono essere verniciati utilizzando la vernice<br />

all’acqua.<br />

Esempio di guida all’ord<strong>in</strong>e<br />

Per un corretto ord<strong>in</strong>e è necessario comporre<br />

l’apparecchio con l’elettrificazione<br />

e il corpo.<br />

modulo s<strong>in</strong>golo<br />

modulo con<br />

passaggio cavi<br />

modulo I Calchi<br />

519


I Calchi modulo<br />

520<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 2×36W 2G11 6,00 82510.00<br />

Corpo 82450.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

modulo per istallazione s<strong>in</strong>gola<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 2×36W 2G11 5,50 82511.00<br />

Corpo 82450.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

modulo per istallazione s<strong>in</strong>gola<br />

TC-L<br />

2G11<br />

2x36W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 2×36W 2G11 6,00 82510.00<br />

Corpo 82453.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

modulo per fila cont<strong>in</strong>ua con i fori su ambo i lati<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 2×36W 2G11 5,50 82511.00<br />

Corpo 82453.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

modulo per fila cont<strong>in</strong>ua con i fori su ambo i lati<br />

TC-L<br />

2G11<br />

2x36W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 2×36W 2G11 6,00 82510.00<br />

Corpo 82451.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

modulo di chiusura con foro a destra<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 2×36W 2G11 5,50 82511.00<br />

Corpo 82451.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

modulo di chiusura con foro a destra<br />

TC-L<br />

2G11<br />

2x36W<br />

160<br />

160<br />

160<br />

500<br />

500<br />

160<br />

160 500<br />

160<br />

160<br />

05


05<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 2×36W 2G11 6,00 82510.00<br />

Corpo 82452.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

modulo di chiusura con foro a s<strong>in</strong>istra<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-L 2×36W 2G11 5,50 82511.00<br />

Corpo 82452.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica <strong>in</strong>tegrata<br />

modulo di chiusura con foro a s<strong>in</strong>istra<br />

TC-L<br />

2G11<br />

2x36W<br />

160<br />

I Calchi modulo<br />

160 500<br />

521


I Calchi m<strong>in</strong><strong>in</strong>casso<br />

Corpo<br />

Corpo <strong>in</strong> mescola di gesso e res<strong>in</strong>a, resistente<br />

al calore, adatto per l’utilizzo nel<br />

settore illum<strong>in</strong>otecnico.<br />

Sorgenti<br />

Lampade alogene a bassissima tensione<br />

(12V).<br />

Emissioni<br />

Dipendenti dal tipo di lampada utilizzata.<br />

Alimentazioni<br />

A bassissima tensione con trasformatore.<br />

522<br />

Accessori<br />

Trasformatore elettronico disponibile nelle<br />

potenze da 105W e 210W<br />

Colori<br />

F<strong>in</strong>itura bianco opaco. Tutti gli apparecchi<br />

possono essere verniciati utilizzando<br />

la vernice all’acqua.


05<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50-60Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 50W GU5,3 0,40 32004.05<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 50W GU5,3 0,40 32005.05<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 50W GU5,3 0,50 32006.05<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

35<br />

118<br />

108<br />

21<br />

trasformatore elettronico 210W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

115 115<br />

115<br />

m<strong>in</strong><strong>in</strong>casso I Calchi<br />

46<br />

ø 120<br />

Foro cartongesso<br />

80<br />

ø 120<br />

Foro cartongesso<br />

80<br />

ø 120<br />

Foro cartongesso<br />

80<br />

167<br />

20<br />

25<br />

33<br />

accessori<br />

34<br />

523


I Calchi m<strong>in</strong><strong>in</strong>casso<br />

accessori<br />

524<br />

trasformatore elettronico 105W<br />

230/240V 50-60Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 50W GU5,3 0,50 32009.05<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL QR-CB51 12V 50W GU5,3 0,80 32011.05<br />

IP20<br />

alimentazione disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 542<br />

35<br />

118<br />

108<br />

21<br />

trasformatore elettronico 210W<br />

230/240V 50-60 Hz.<br />

cod. 4.94095.00<br />

115<br />

115<br />

46<br />

ø 120<br />

Foro cartongesso<br />

80<br />

120<br />

Foro cartongesso<br />

80<br />

167<br />

25<br />

56<br />

34<br />

05


I Calchi<br />

525


I Calchi <strong>in</strong>casso orientabile<br />

Corpo<br />

Corpo <strong>in</strong> mescola di gesso e res<strong>in</strong>a, resistente<br />

al calore, adatto per l’utilizzo nel settore<br />

illum<strong>in</strong>otecnico.<br />

Supporto lampada basculante <strong>in</strong> acciaio<br />

verniciato.<br />

Sorgenti<br />

Lampade alogene a bassissima tensione<br />

con riflettore <strong>in</strong>corporato tipo AR111.<br />

Emissioni<br />

Dipendenti dal tipo di lampada utilizzata.<br />

526<br />

Alimentazioni<br />

A bassissima tensione (12V).<br />

Accessori<br />

Trasformatore elettronico disponibile da<br />

105W e da 210W. Vetro di protezione per<br />

lampada AR111.<br />

Colori<br />

F<strong>in</strong>itura <strong>in</strong> bianco. Tutti gli apparecchi possono<br />

essere verniciati utilizzando la vernice<br />

all’acqua.<br />

Supporto lampada verniciato <strong>in</strong> bianco.


05<br />

vetro di protezione<br />

per lampade AR111<br />

cod. 92090.00<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 100W G53 3,80 82483.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 2×100W G53 6,20 82487.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

Sorgente Tensione Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

AL AR111 12V 2×100W G53 4,60 82486.05<br />

IP20<br />

alimentazione elettronica disponibile come accessorio<br />

dati fotometrici delle lampade vedi pag<strong>in</strong>a 543<br />

trasformatore<br />

elettronico 105W<br />

230/240V 50-60Hz.<br />

cod. 4.94094.81<br />

35<br />

118<br />

108<br />

21<br />

<strong>in</strong>casso orientabile I Calchi<br />

278<br />

278<br />

278<br />

164,5<br />

164,5<br />

164,5<br />

trasformatore<br />

elettronico 210W<br />

230/240V 50-60 Hz<br />

cod. 4.94095.00<br />

278<br />

200<br />

Foratura cartongesso<br />

280×280<br />

478<br />

200<br />

Foratura cartongesso<br />

280×480<br />

388<br />

310<br />

Foratura cartongesso<br />

390×280<br />

34<br />

46<br />

accessori<br />

167<br />

527


I Calchi <strong>in</strong>casso cornice/rasamento<br />

Questa tipologia di prodotto può essere <strong>in</strong>stallata<br />

a parete con il fascio rivolto verso il<br />

pavimento oppure verso il soffitto.<br />

Inoltre gli speciali perni di bloccaggio del<br />

corpo sulla cassaforma, ne permettono l’<strong>in</strong>stallazione<br />

anche a soffitto.<br />

Corpo<br />

Corpo <strong>in</strong> mescola di gesso e res<strong>in</strong>a, resistente<br />

al calore, adatto per l’utilizzo nel settore<br />

illum<strong>in</strong>otecnico.<br />

Sorgenti<br />

Lampade fluorescenti compatte con potenze<br />

diverse a seconda delle dimensioni del<br />

prodotto.<br />

528<br />

Emissioni<br />

Asimmetrica.<br />

Alimentazioni<br />

Di tipo elettromagnetico.<br />

Colori<br />

F<strong>in</strong>itura <strong>in</strong> bianco. Tutti gli apparecchi possono<br />

essere verniciati utilizzando la vernice<br />

all’acqua.<br />

Esempio di guida all’ord<strong>in</strong>e<br />

Per un corretto ord<strong>in</strong>e è necessario comporre<br />

l’apparecchio con l’elettrificazione, il<br />

corpo e la cassaforma per il cartongesso.


05<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 13W G24d-1 4,30 82535.00<br />

FL TC-D 18W G24d-2 4,30 82536.00<br />

FL TC-D 26W G24d-3 3,00 82537.00<br />

Corpo 82473.05<br />

Cassaforma per cartongesso obbligatoria 38591.00<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

TC-D<br />

G24d-2<br />

18W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 13W G24d-1 4,70 82535.00<br />

FL TC-D 18W G24d-2 4,70 82536.00<br />

FL TC-D 26W G24d-3 5,00 82537.00<br />

Corpo 82471.05<br />

Cassaforma per cartongesso obbligatoria 38591.00<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

TC-D<br />

G24d-2<br />

18W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 13W G24d-1 3,50 82533.00<br />

FL TC-D 18W G24d-2 3,30 82534.00<br />

Corpo 82470.05<br />

Cassaforma per cartongesso obbligatoria 38590.00<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

TC-D<br />

G24d-2<br />

18W<br />

<strong>in</strong>casso cornice I Calchi<br />

280<br />

320<br />

180<br />

280<br />

140<br />

240<br />

280<br />

320<br />

280<br />

180<br />

Cassaforma<br />

248 80<br />

Foratura cartongesso<br />

250×250<br />

280<br />

180<br />

Cassaforma<br />

248 80<br />

Foratura cartongesso<br />

250×250<br />

240<br />

140<br />

Cassaforma<br />

208 80<br />

Foratura cartongesso<br />

210x210<br />

529


I Calchi <strong>in</strong>casso rasamento<br />

530<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 13W G24d-1 5,50 82535.00<br />

FL TC-D 18W G24d-2 5,50 82536.00<br />

FL TC-D 26W G24d-3 5,50 82537.00<br />

Corpo 82476.05<br />

Cassaforma per cartongesso obbligatoria 38592.00<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

TC-D<br />

G24d-2<br />

18W<br />

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice<br />

FL TC-D 13W G24d-1 6,10 82535.00<br />

FL TC-D 18W G24d-2 6,10 82536.00<br />

FL TC-D 26W G24d-3 6,40 82537.00<br />

Corpo 82475.05<br />

Cassaforma per cartongesso obbligatoria 38592.00<br />

IP20<br />

alimentazione elettromagnetica <strong>in</strong>tegrata<br />

TC-D<br />

G24d-2<br />

18W<br />

<strong>in</strong>casso a rasamento<br />

1 Montare le staffe di<br />

fissaggio alla struttura<br />

o al bordo del cartongesso.<br />

2 Montare il corpo <strong>in</strong><br />

gesso mediante gli<br />

attacchi a scatto.<br />

3 Rasare il perimetro<br />

del corpo e <strong>in</strong>serire<br />

l’elettrificazione, la<br />

lampada e lo schermo<br />

di protezione.<br />

320<br />

407<br />

320<br />

240<br />

407<br />

<strong>in</strong>casso con cornice<br />

320<br />

240<br />

Cassaforma<br />

320 80<br />

Foratura cartongesso<br />

320×320<br />

320<br />

240<br />

Cassaforma<br />

320 80<br />

Foratura cartongesso<br />

320×320<br />

05<br />

1 Inserire la cassaforma<br />

nella parete o controsoffitto<br />

e fissarla tramite le<br />

staffe <strong>in</strong> dotazione<br />

2 Montare l’elettrificazione<br />

al corpo<br />

cassaforma.<br />

3 Agganciare il calco<br />

alla<br />

cassaforma.


I Calchi<br />

531


Illum<strong>in</strong>otecnica fondamenti<br />

Luce<br />

Temperatura del colore<br />

Tonalità di colore<br />

Resa cromatica R ª<br />

Intensità lum<strong>in</strong>osa I<br />

Flusso lum<strong>in</strong>oso ф<br />

Illum<strong>in</strong>amento E<br />

Efficienza lum<strong>in</strong>osa η<br />

Lum<strong>in</strong>anza L<br />

Abbagliamento<br />

532<br />

La luce è energia radiante elettromagnetica che l’occhio umano riesce a percepire, caratterizzata dalla lunghezza d’onda λ e dalla sua frequenza ν , legate<br />

dalla relazione: c= λ ν dove c è la velocità della luce nel vuoto (300.000 km/sec).<br />

L’<strong>in</strong>sieme delle radiazioni conosciute è rappresentato nello spettro elettromagnetico <strong>in</strong> figura. A ciascuna lunghezza d’onda della radiazione lum<strong>in</strong>osa compresa<br />

nel cosiddetto <strong>in</strong>tervallo del visibile (380nm - 780nm) corrisponde una diversa sensazione visiva, la cui qualità è associata al concetto di colore.<br />

10 1 10 -2 10 -4 10 -6 10 -8 10 -10 10 -12 10 -14<br />

3 •106 3 •108 3 •1010 3 •1012 3 •1016 3 •1018 3 •1020 3 •1022<br />

700 nm 400 nm<br />

Unità di misura grado Kelv<strong>in</strong> [K]<br />

Si def<strong>in</strong>isce “temperatura di colore” la temperatura di un corpo nero che emette luce dello stesso colore; ad esempio, il sole ha uno spettro di emissione molto<br />

simile a quello di un corpo nero la cui temperatura è di 5780 K.<br />

Le normative def<strong>in</strong>iscono tre gruppi di sorgenti <strong>in</strong> qualità della temperatura di colore associata alla radiazione emessa: bianco-calda < 3300K, bianco-neutra<br />

3300K - 5300K e bianco-fredda > 5300K.<br />

Attitud<strong>in</strong>e di una sorgente lum<strong>in</strong>osa a rendere i colori degli oggetti illum<strong>in</strong>ati senza alterazioni. Si esprime mediante un <strong>in</strong>dice R ª che varia fra 0 e 100. Quanto<br />

maggiore è R ª di una lampada tanto più essa permette di apprezzare realisticamente i colori.<br />

Unità di misura [lm/W]<br />

L’efficienza lum<strong>in</strong>osa è data dal rapporto fra il flusso lum<strong>in</strong>oso e la potenza elettrica assorbita.<br />

Resa cromatica R a<br />

Gruppo di resa di colore<br />

91 - 100 1A<br />

81 - 90 1B<br />

61 - 80 2<br />

41 - 60 3<br />

21 - 40 4<br />

Unità di misura Candela [cd]<br />

L’<strong>in</strong>tensità lum<strong>in</strong>osa (<strong>in</strong> una determ<strong>in</strong>ata direzione) è il flusso emesso per unità di angolo solido ω <strong>in</strong> quella data direzione.<br />

Unità di misura Lumen [lm]<br />

Quantità di energia lum<strong>in</strong>osa (percepita dall’’occhio umano) emessa nell’unità di tempo da una sorgente entro un angolo solido ω.<br />

Unità di misura Lux [lx]<br />

L’illum<strong>in</strong>amento è dato dal rapporto fra il flusso lum<strong>in</strong>oso irradiato e la superficie illum<strong>in</strong>ata. L’illum<strong>in</strong>amento prodotto da un flusso lum<strong>in</strong>oso di un lumen che<br />

cade su una superficie di 1 m² è pari a 1 Lux.<br />

Unità di misura [cd/m²]<br />

La lum<strong>in</strong>anza è def<strong>in</strong>ita dal rapporto fra l’<strong>in</strong>tensità proveniente da una superficie lum<strong>in</strong>osa nella direzione di osservazione e l’area della proiezione ortogonale<br />

di quella superficie sul piano ortogonale a detta direzione.<br />

L’abbagliamento è la condizione <strong>in</strong> cui, per effetto di lum<strong>in</strong>anze molto elevate o di differenze di lum<strong>in</strong>anze troppo accentuate la percezione visiva risulta<br />

difficile o si viene a creare un senso di scarso confort.<br />

Hz


Curve fotometriche<br />

Il cono di luce<br />

I codici di flusso CIE<br />

Classificazione fotometrica<br />

DIN 5040<br />

Classificazione fotometrica<br />

UTE C71-121<br />

Classificazione fotometrica<br />

CIBSE TM5 (NBN)<br />

Metodo UGR<br />

Il diagramma polare <strong>in</strong>dica la distribuzione delle <strong>in</strong>tensità<br />

lum<strong>in</strong>ose nei piani trasversale (C 0°-180°)<br />

l<strong>in</strong>ea cont<strong>in</strong>ua e longitud<strong>in</strong>ale (C90°-270°) l<strong>in</strong>ea<br />

tratteggiata, alla lampada.<br />

Il cono di luce <strong>in</strong>dica i valori di illum<strong>in</strong>amento dell’emissione lum<strong>in</strong>osa misurati sulle sezioni orizzontali<br />

poste a diverse distanze dall’apparecchio. Nel caso <strong>in</strong> cui tale sezione é circolare, d é il suo diametro.<br />

Nel caso di un fascio a sezione ellittica, <strong>in</strong>dichiamo con D1 e D2 i rispettivi diametri. La parte evidenziata<br />

mostra l’area nella quale si trovano i dati relativi al cono di luce. La prima colonna (H) <strong>in</strong>dica le<br />

altezze dei piani di sezione del cono lum<strong>in</strong>oso. La seconda e terza colonna <strong>in</strong>dica i diametri dell’ellisse<br />

di sezione (D1 e D2). L’ ultima colonna (Em) <strong>in</strong>dica il livello di illum<strong>in</strong>amento medio.<br />

I codici di flusso sono c<strong>in</strong>que valori normalizzati CIE che <strong>in</strong>dicano la distribuzione del flusso dell’apparecchio<br />

di illum<strong>in</strong>azione. Nell’ord<strong>in</strong>e, i primi tre numeri <strong>in</strong>dicano i flussi contenuti nei coni con asse<br />

verticale <strong>in</strong>dividuati da angoli solidi rispettivamente di π/2, π e 3/2π steradianti. Tali valori sono espressi<br />

<strong>in</strong> percentuale del flusso contenuto nell’angolo solido 2π steradianti che <strong>in</strong>dividua l’emisfero <strong>in</strong>feriore. Il<br />

quarto numero rappresenta il rapporto tra il flusso emesso nell’emisfero <strong>in</strong>feriore e quello totale emesso<br />

dall’apparecchio. ll qu<strong>in</strong>to esprime il rendimento normale (nL) dell’apparecchio.<br />

La classificazione degli apparecchi secondo questa norma si ottiene dalla composizione di una lettera e<br />

di due numeri (ad esempio A60). La lettera (A,B,C,D,E) <strong>in</strong>dica la percentuale del flusso lum<strong>in</strong>oso emessa<br />

nell’emisfero <strong>in</strong>feriore. I numeri che seguono forniscono rispettivamente il flusso diretto sul piano di<br />

lavoro il flusso diretto sul soffitto, nella configurazione standard prevista dalla norma.<br />

La classificazione fotometrica degli apparecchi di illum<strong>in</strong>azione é composta dal rendimento nell’emisfero<br />

<strong>in</strong>feriore seguito da una lettera più il rendimento nell’ emisfero superiore seguito da una seconda lettera<br />

(ad esempio 0,50D + 0,24T). Le lettere che vanno da A a J rappresentano la percentuale di flusso lum<strong>in</strong>oso<br />

all’<strong>in</strong>terno di angoli solidi predeterm<strong>in</strong>ati mentre la presenza della lettera T <strong>in</strong>dica che una parte del<br />

flusso lum<strong>in</strong>oso é emesso nell’emisfero superiore.<br />

La classificazione fotometrica degli apparecchi é suddivisa <strong>in</strong> 10 categorie (BZ1 .... BZ10). La categoria<br />

é <strong>in</strong>dicativa della percentuale di flusso lum<strong>in</strong>oso emesso nell’emisfero <strong>in</strong>feriore che, <strong>in</strong> una configurazione<br />

simmetrica, raggiunge direttamente il piano di lavoro. Per tale motivo la classificazione é legata<br />

anche all’<strong>in</strong>dice del locale. Ad esempio gli apparecchi classificati BZ1 emettono rispetto agli apparecchi<br />

BZ2...10, maggiori quantità di flusso lum<strong>in</strong>oso sul piano di lavoro.<br />

Determ<strong>in</strong>azione del valore di abbagliamento UGR.<br />

Il metodo UGR (Unified Glare Rat<strong>in</strong>g) è stato messo a punto dalla CIE al f<strong>in</strong>e di valutare e derm<strong>in</strong>are<br />

l’abbagliamento diretto creato dagli apparecchi lum<strong>in</strong>osi. A differenza dei metodi precedenti, dove si<br />

valutava l’abbagliamento mediante la lum<strong>in</strong>anza di un s<strong>in</strong>golo apparecchio, con il metodo UGR si calcola<br />

l’abbagliamento dell’<strong>in</strong>tero impianto di illum<strong>in</strong>azione per un osservatore <strong>in</strong> una posizione def<strong>in</strong>ita.<br />

Il valore UGR è il calcolo per due diverse disposizioni rispetto alla configurazione degli apparecchi lum<strong>in</strong>osi<br />

nell’ambiente. La prima trasversale, dove l’osservatore è perpendicolare alla dimensione maggiore<br />

dell’apparecchio e la seconda longitud<strong>in</strong>ale dove l’osservatore è parallelo. I valori sono compresi fra 10<br />

e 30. Per valori <strong>in</strong>feriori a 10 viene <strong>in</strong>dicato UGR


Simbologia<br />

classificazione degli apparecchi<br />

secondo il grado di isolamento elettrico.<br />

classificazione degli apparecchi<br />

secondo il grado di <strong>in</strong>fiammabilità delle superfici<br />

d’appoggio.<br />

Il grado di protezione dell’apparecchio d’illum<strong>in</strong>azione<br />

viene <strong>in</strong>dicato dal prefisso IP<br />

(International Protection) seguito da due cifre<br />

significative di cui la prima identifica il grado<br />

di protezione contro l’<strong>in</strong>gresso dei corpi solidi<br />

e la seconda dei liquidi (rif.: EN 60529).<br />

Il prefisso IK <strong>in</strong>dica il grado di resistenza agli<br />

urti maccanici dell’apparecchio secondo la<br />

EN 50102.<br />

534<br />

classificazione<br />

classe I<br />

con isolamento elettrico funzionale e collegato al<br />

circuito di terra del’impianto elettrico.<br />

classe III<br />

previsto per il collegamento a circuiti a bassissima<br />

tensione di alimentazione.<br />

l’apparecchio può essere <strong>in</strong>stallato su superfici<br />

normalmente <strong>in</strong>fiammabili.<br />

grado di protezione IP<br />

PRIMA CIFRA<br />

Il grado di protezione alla penetrazione dei corpi<br />

solidi <strong>in</strong>dica:<br />

2_ Apparecchio a prova di<br />

penetrazione di corpi solidi di<br />

diametro superiore a 12 mm<br />

3_ Apparecchio a prova di<br />

penetrazione di corpi solidi di<br />

diametro superiore a 2,5 mm<br />

4_ Apparecchio a prova di<br />

penetrazione di corpi solidi di<br />

diametro superiore a 1 mm<br />

5_ Apparecchio protetto contro la<br />

polvere<br />

6_ Apparecchio totalmente protetto<br />

contro la polvere<br />

normative e certificazioni<br />

Gli apparecchi di illum<strong>in</strong>azione sono progettati<br />

seguendo le procedure di qualità ISO EN<br />

9001-2008 e costruiti <strong>in</strong> conformità alle normative<br />

europee EN 60598-1.<br />

I prodotti marcati CE soddisfano tutte le direttive<br />

comunitarie applicabili e <strong>in</strong>oltre garantiscono<br />

al prodotto di essere commercializzato<br />

liberamente <strong>in</strong> tutti i paesi della Comunità<br />

Europea.<br />

SECONDA CIFRA<br />

Il grado di protezione alla penetrazione dei<br />

liquidi <strong>in</strong>dica:<br />

_0 Non protetto<br />

_1 Apparecchio protetto<br />

contro lo stillicidio<br />

_3 Apparecchio protetto<br />

contro la pioggia<br />

_4 Apparecchio protetto<br />

contro gli spruzzi<br />

_5 Apparecchio protetto contro<br />

i getti d’acqua<br />

_6 Apparecchio protetto contro<br />

i getti d’acqua <strong>in</strong> pressione<br />

_7 Apparecchio stagno<br />

all’immersione<br />

_8 -m Apparecchio stagno alla<br />

sommersione<br />

esempio: IP65<br />

classe II<br />

con doppio isolamento e/o isolamento r<strong>in</strong>forzato<br />

che non necessita della messa a terra.<br />

l’apparecchio è idoneo all’<strong>in</strong>stallazione su mobili.<br />

grado di resistenza IK<br />

GRADO DI RESISTENZA AGLI URTI<br />

Il grado di resistenza agli urti <strong>in</strong>dica:<br />

IK00 non protetto<br />

IK01 protetto contro un urto di energia<br />

0,15 J<br />

IK02 protetto contro un urto di energia<br />

0,2 J<br />

IK03 protetto contro un urto di energia<br />

0,35 J<br />

IK04 protetto contro un urto di energia<br />

0,5 J<br />

IK05 protetto contro un urto di energia<br />

0,7 J<br />

IK06 protetto contro un urto di energia<br />

1 J<br />

IK07 protetto contro un urto di energia<br />

2 J<br />

IK08 protetto contro un urto di energia<br />

5 J<br />

IK09 protetto contro un urto di energia<br />

10 J<br />

IK10 protetto contro un urto di energia<br />

20 J<br />

NOTA:<br />

IP68 apparecchio idoneo solo per le <strong>in</strong>stallazioni dove l’immersione cont<strong>in</strong>ua è una condizione accidentale e non superiore a una profondità di 1,3 mt.


distanza m<strong>in</strong>ima<br />

0,5 metri<br />

RGB<br />

alimentazione<br />

elettromagnetica<br />

emergenza a servizio<br />

cont<strong>in</strong>uo 1 ora<br />

montaggio a soffitto<br />

luce<br />

generale<br />

luce<br />

<strong>in</strong>diretta<br />

ottica<br />

super spot<br />

(SS)<br />

ottica<br />

wide flood<br />

(WF)<br />

ottica<br />

asimmetrica<br />

ottica<br />

sidewalk<br />

simbologia specifica<br />

distanza m<strong>in</strong>ima<br />

0,8 metri<br />

dimensione del foro<br />

dell’<strong>in</strong>casso tondo<br />

(mm)<br />

alimentazione<br />

elettronica<br />

preaccensione con<br />

lampada di supporto<br />

caratteristiche di emissione<br />

luce<br />

diretta/<strong>in</strong>diretta<br />

ottica<br />

asimmetrica<br />

ottica<br />

spot<br />

(S)<br />

ottica<br />

flood<br />

doppia emissione<br />

ottica<br />

simmetrica<br />

0,082 m²<br />

superficie max di<br />

esposizione al<br />

vento (m²)<br />

dimensione del foro<br />

dell’<strong>in</strong>casso quadro<br />

(mm)<br />

alimentazione<br />

elettronica<br />

dimmerabile<br />

montaggio a parete con<br />

emissione <strong>in</strong>diretta<br />

luce<br />

diretta/<strong>in</strong>diretta<br />

ottica<br />

wallwasher<br />

(WW)<br />

ottica<br />

medium<br />

(M)<br />

ottica<br />

rotosimmetrica<br />

5000 Kg<br />

Simbologia<br />

carico statico<br />

taglio l<strong>in</strong>eare del<br />

cartongesso<br />

dimmerabile D.A.L.I.<br />

montaggio a parete con<br />

emissione diretta<br />

luce<br />

diretta/<strong>in</strong>diretta<br />

ottica<br />

flood<br />

(F)<br />

ottica<br />

stradale<br />

535


Elenco lampade<br />

536<br />

Def<strong>in</strong>izione<br />

Attacco Potenza<br />

[W]<br />

Tensione<br />

[V]<br />

Fascio<br />

[°]<br />

Flusso<br />

[lm]<br />

Intensità<br />

[cd]<br />

Resa<br />

cromatica<br />

Temp. colore<br />

[K]<br />

Durata<br />

[h]<br />

Efficienza<br />

lum<strong>in</strong>osa Energy<br />

label<br />

Lampade alogene<br />

A60 TRASPARENTE E27 42 230 / 630 / 1A 2800 800 15 E 4.96090.30<br />

E27 52 230 / 840 / 1A 2800 800 16 E 4.96090.33<br />

E27 70 230 / 1240 / 1A 2800 800 17 E 4.96090.47<br />

E27 105 230 / 1900 / 1A 2800 800 18 E 4.96095.45<br />

Lampade alogene<br />

QT-32 TRASPARENTE E27 100 230 / 1800 / 1A 2900 2000 18 D 4.96091.26<br />

E27 150 230 / 2870 / 1A 2900 2000 19 D 4.96091.47<br />

E27 205 230 / 4200 / 1A 2900 2000 20 D 4.96090.62<br />

Lampade alogene<br />

QT-15 TRASPARENTE B15d 60 230 / 980 / 1A 2900 2000 16 D 4.96092.87<br />

B15d 70 230 / 1180 / 1A 2900 2000 16 D 4.96090.91<br />

B15d 100 230 / 1800 / 1A 2900 2000 18 D 4.96090.92<br />

B15d 150 230 / 2870 / 1A 2900 2000 19 D 4.96090.93<br />

Lampade alogene<br />

QT-14 TRASPARENTE G9 20 230 / 200 / 1A 2900 2000 10 D 4.96093.50<br />

G9 33 230 / 460 / 1A 2900 2000 14 D 4.96093.51<br />

G9 48 230 / 740 / 1A 2900 2000 15 D 4.96093.52<br />

G9 60 230 / 980 / 1A 2900 2000 16 D 4.96093.53<br />

Lampade alogene doppio attacco<br />

QT-DE short (75mm) R7s 48 230 / 800 / 1A 3000 2000 16 D 4.96092.70<br />

R7s 80 230 / 1520 / 1A 3000 2000 19 D 4.96090.89<br />

R7s 120 230 / 2440 / 1A 3000 2000 20 D 4.96091.32<br />

QT-DE12 (114mm) R7s 120 230 / 2440 / 1A 3000 2000 20 D 4.96090.45<br />

R7s 160 230 / 3300 / 1A 3000 2000 20 D 4.96090.08<br />

R7s 230 230 / 5060 / 1A 3000 2000 22 D 4.96090.06<br />

Lampade alogene dicroiche a tensione di rete<br />

PAR16 GU10 35 230 35 / 600 1A 2800 2000 / / 4.96093.61<br />

GU10 50 230 35 / 950 1A 2800 2000 / / 4.96092.85<br />

GZ10 50 230 35 / 900 1A 2800 2000 / / 4.96092.86<br />

PAR20 E27 50 230 10 / 3000 1A 2900 2000 / / 4.96092.26<br />

E27 50 230 30 / 1000 1A 2900 2000 / / 4.96092.16<br />

PAR30S ALU E27 75 230 10 / 6900 1A 2900 2000 / / 4.96093.77<br />

E27 75 230 30 / 2200 1A 2900 2000 / / 4.96093.78<br />

PAR30S DICRO E27 75 230 10 / 7500 1A 2900 2000 / / 4.96092.72<br />

E27 75 230 30 / 2400 1A 2900 2000 / / 4.96092.73<br />

Lampade alogene a bassissima tensione<br />

QT-9 TRASP. STANDARD G4 10 12 / 140 / 1A 3000 2000 14 / 4.96093.62<br />

G4 20 12 / 320 / 1A 3000 2000 16 / 4.96090.29<br />

QT-9 TRASP. STARLITE G4 10 12 / 130 / 1A 3000 4000 13 / 4.96092.28<br />

G4 20 12 / 320 / 1A 3000 4000 16 / 4.96093.68<br />

QT-12 TRASP. STANDARD GY6,35 35 12 / 600 / 1A 3000 2000 17 / 4.96093.63<br />

QT-12 TRASP. ECO G4 14 12 / 240 / 1A 3000 4000 17 / 4.96093.69<br />

GY6,35 25 12 / 500 / 1A 3000 4000 20 / 4.96092.29<br />

GY6,35 35 12 / 860 / 1A 3000 4000 24 / 4.96093.70<br />

GY6,35 50 12 / 1180 / 1A 3000 4000 24 / 4.96093.71<br />

GY6,35 60 12 / 1650 / 1A 3000 4000 27 / 4.96093.72<br />

Lampade alogene dicroiche<br />

QR-CB35 GU4 20 12 10 / 3200 1A 3000 2000 / / 4.96093.80<br />

GU4 20 12 36 / 500 1A 3000 2000 / / 4.96092.68<br />

GU4 35 12 10 / 5000 1A 3000 2000 / / 4.96093.81<br />

GU4 35 12 36 / 900 1A 3000 2000 / / 4.96092.71<br />

QR-CB51 GU5,3 20 12 10 / 3000 1A 3000 2000 / / 4.96091.09<br />

GU5,3 20 12 36 / 480 1A 3000 2000 / / 4.96091.27<br />

GU5,3 35 12 10 / 6000 1A 3000 2000 / / 4.96093.45<br />

GU5,3 35 12 36 / 1000 1A 3000 2000 / / 4.96091.11<br />

GU5,3 50 12 10 / 7800 1A 3000 2000 / / 4.96091.64<br />

GU5,3 50 12 36 / 1450 1A 3000 2000 / / 4.96090.31<br />

Lampade alogene dicroiche<br />

QR-CB51 TITAN GU5,3 20 12 10 / 5000 1A 3100 4000 / / 4.96093.46<br />

GU5,3 20 12 36 / 780 1A 3100 4000 / / 4.96093.47<br />

GU5,3 20 12 60 / 350 1A 3100 4000 / / 4.96093.18<br />

GU5,3 35 12 10 / 9100 1A 3100 4000 / / 4.96093.38<br />

GU5,3 35 12 24 / 3100 1A 3100 4000 / / 4.96093.39<br />

GU5,3 35 12 36 / 1500 1A 3100 4000 / / 4.96092.20<br />

GU5,3 35 12 60 / 700 1A 3100 4000 / / 4.96092.36<br />

GU5,3 50 12 10 / 12500 1A 3100 4000 / / 4.96093.48<br />

GU5,3 50 12 24 / 4400 1A 3100 4000 / / 4.96092.88<br />

GU5,3 50 12 36 / 2200 1A 3100 4000 / / 4.96093.49<br />

GU5,3 50 12 60 / 1100 1A 3100 4000 / / 4.96092.69<br />

Codice


Def<strong>in</strong>izione<br />

Attacco Potenza<br />

[W]<br />

Tensione<br />

[V]<br />

Fascio<br />

[°]<br />

Flusso<br />

[lm]<br />

Intensità<br />

[cd]<br />

Resa<br />

cromatica<br />

Temp. colore<br />

[K]<br />

Durata<br />

[h]<br />

Elenco lampade<br />

Efficienza<br />

lum<strong>in</strong>osa Energy<br />

label<br />

QR-CB51 IRC GU5,3 20 12 10 / 6000 1A 3100 4000 / / 4.96093.26<br />

GU5,3 20 12 24 / 2300 1A 3100 4000 / / 4.96093.27<br />

GU5,3 20 12 36 / 1000 1A 3100 4000 / / 4.96093.28<br />

GU5,3 20 12 60 / 450 1A 3100 4000 / / 4.96093.29<br />

GU5,3 35 12 10 / 12500 1A 3100 4000 / / 4.96093.30<br />

GU5,3 35 12 24 / 4400 1A 3100 4000 / / 4.96093.31<br />

GU5,3 35 12 36 / 2200 1A 3100 4000 / / 4.96093.32<br />

GU5,3 35 12 60 / 1100 1A 3100 4000 / / 4.96093.33<br />

GU5,3 50 12 10 / 15000 1A 3100 4000 / / 4.96093.34<br />

GU5,3 50 12 24 / 5700 1A 3100 4000 / / 4.96093.35<br />

GU5,3 50 12 36 / 2850 1A 3100 4000 / / 4.96093.36<br />

GU5,3 50 12 60 / 1430 1A 3100 4000 / / 4.96093.37<br />

Lampade alogene con riflettore <strong>in</strong>corporato<br />

AR70 BA15d 20 12 8 / 7700 1A 2900 2000 / / 4.96093.82<br />

BA15d 20 12 24 / 900 1A 2900 2000 / / 4.96093.83<br />

BA15d 50 12 8 / 12500 1A 2900 2000 / / 4.96092.83<br />

BA15d 50 12 24 / 2600 1A 2900 2000 / / 4.96092.84<br />

AR111 G53 50 12 4 / 40000 1A 3000 3000 / / 4.96092.66<br />

G53 50 12 8 / 20000 1A 3000 3000 / / 4.96093.44<br />

G53 50 12 24 / 4000 1A 3000 3000 / / 4.96092.23<br />

G53 75 12 8 / 30000 1A 3000 3000 / / 4.96093.19<br />

G53 75 12 24 / 5300 1A 3000 3000 / / 4.96092.22<br />

G53 75 12 45 / 2000 1A 3000 3000 / / 4.96092.25<br />

G53 100 12 8 / 48000 1A 3000 3000 / / 4.96092.67<br />

G53 100 12 24 / 8500 1A 3000 3000 / / 4.96092.21<br />

G53 100 12 45 / 2800 1A 3000 3000 / / 4.96092.27<br />

AR111 IRC G53 35 12 8 / 22500 1A 3000 4000 / / 4.96093.40<br />

G53 35 12 24 / 4500 1A 3000 4000 / / 4.96093.41<br />

G53 50 12 8 / 33000 1A 3000 4000 / / 4.96093.42<br />

G53 50 12 24 / 5800 1A 3000 4000 / / 4.96093.43<br />

G53 65 12 8 / 45000 1A 3000 4000 / / 4.96094.69<br />

G53 65 12 24 / 8500 1A 3000 4000 / / 4.96094.70<br />

Lampade ad alogenuri con riflettore <strong>in</strong>corporato<br />

PAR16 MH GX10 20 / 12 / 9000 1B 3000 9000 / / 4.96095.43<br />

GX10 20 / 25 / 2700 1B 3000 9000 / / 4.96095.44<br />

PAR20 MH E27 35 / 10 / 22000 1B 3000 9000 / / 4.96092.40<br />

E27 35 / 30 / 5000 1B 3000 9000 / / 4.96092.39<br />

PAR30 MH E27 35 / 10 / 46000 1B 3000 9000 / / 4.96092.89<br />

E27 35 / 30 / 8500 1B 3000 9000 / / 4.96092.90<br />

E27 70 / 10 / 70000 1B 3000 9000 / / 4.96092.91<br />

E27 70 / 40 / 12000 1B 3000 9000 / / 4.96092.92<br />

Lampade ad alogenuri mono attacco<br />

MH PGJ5 M<strong>in</strong>i MASTER Colour ® PGJ5 20 / / 1650 / 1B 3000 9000 82 / 4.96094.90<br />

MH G8,5 HCI G8,5 35 / / 3400 / 1B 3000 9000 97 / 4.96093.16<br />

G8,5 70 / / 6900 / 1B 3000 9000 98 / 4.96093.17<br />

G8,5 70 / / 6700 / 1B 4200 9000 95 / 4.96093.84<br />

MH G12 HCI G12 35 / / 3600 / 1B 3000 9000 102 / 4.96091.45<br />

G12 70 / / 7300 / 1B 3000 9000 104 / 4.96091.14<br />

G12 70 / / 6800 / 1A 4200 9000 98 / 4.96091.62<br />

G12 100 / / 9500 / 1A 3000 9000 95 / 4.96097.21<br />

G12 100 / / 9300 / 1A 4200 9000 93 / 4.96097.22<br />

G12 150 / / 15000 / 1A 3000 9000 100 / 4.96093.60<br />

G12 150 / / 14500 / 1B 4200 9000 96 / 4.96092.61<br />

MH G12 MASTER Colour ® G12 35 / / 3300 / 1B 3000 9000 94 / 4.96091.48<br />

G12 70 / / 6600 / 1B 3000 9000 94 / 4.96091.99<br />

G12 70 / / 6600 / 1A 4200 9000 83 / 4.96093.22<br />

G12 150 / / 14000 / 1A 3000 9000 93 / 4.96092.60<br />

G12 150 / / 12700 / 1B 4200 9000 85 / 4.96093.23<br />

G12 250 / / 23000 / 1B 3000 9000 92 / 4.96094.73<br />

Lampade ad alogenuri metallici ellissoidali attacco EDISON<br />

MH E27 Bulbo diffondente E27 70 / / 4700 / 2A 3200 10000 67 / 4.96094.42<br />

E27 150 / / 11600 / 2A 2900 10000 77 / 4.96094.43<br />

MH E40 Bulbo diffondente E40 250 / / 24500 / 1B 3000 6000 98 / 4.96094.99<br />

E40 250 / / 19000 / 1A 5200 10000 76 / 4.96092.93<br />

E40 400 / / 34000 / 1A 4600 10000 85 / 4.96091.97<br />

Codice<br />

537


Elenco lampade<br />

538<br />

Def<strong>in</strong>izione<br />

Attacco Potenza<br />

[W]<br />

Tensione<br />

[V]<br />

Fascio<br />

[°]<br />

Flusso<br />

[lm]<br />

Intensità<br />

[cd]<br />

Resa<br />

cromatica<br />

Temp. colore<br />

[K]<br />

Durata<br />

[h]<br />

Efficienza<br />

lum<strong>in</strong>osa Energy<br />

label<br />

Lampade ad alogenuri metallici tubolari attacco EDISON<br />

MH-T E27 E27 70 / / 7000 / 1B 3000 6000 100 / 4.96094.79<br />

MH-T E40 E40 100 / / 8800 / 1B 2800 6000 88 / 4.96094.80<br />

E40 150 / / 14500 / 1B 3000 6000 96 / 4.96094.81<br />

E40 250 / / 25800 / 1B 3000 6000 104 / 4.96094.82<br />

E40 400 / / 42000 / 2B 3500 6000 105 / 4.96094.83<br />

E40 400 / / 33000 / 2B 4100 6000 83 / 4.96095.57<br />

Lampade ad alogenuri metallici doppio attacco<br />

MH RX7s HCI RX7s 70 / / 6800 / 1B 3000 9000 97 / 4.96090.78<br />

RX7s 70 / / 6500 / 1A 4200 9000 92 / 4.96091.20<br />

MH RX7s-24 HCI RX7s-24 150 / / 14500 / 1B 3000 9000 96 / 4.96093.85<br />

RX7s-24 150 / / 14400 / 1A 4200 9000 96 / 4.96090.71<br />

MH Fc2 Fc2 250 / / 25000 / 1B 3000 9000 100 / 4.96091.22<br />

MH RX7s MASTER Colour ® RX7s 70 / / 6500 / 1B 3000 9000 93 / 4.96091.90<br />

RX7s 70 / / 6000 / 1A 4200 9000 86 / 4.96093.21<br />

MH RX7s-24 MASTER Colour ® RX7s-24 150 / / 13250 / 1B 3000 9000 88 / 4.96091.91<br />

RX7s-24 150 / / 14200 / 1A 4200 9000 94 / 4.96093.24<br />

Lampade al sodio ad alta pressione ellissoidali attacco EDISON<br />

SHP E27 Bulbo diffondente E27 70 / / 5600 / 4 2000 10000 80 / 4.96094.40<br />

SHP E40 Bulbo diffondente E40 150 / / 14500 / 4 2000 10000 97 / 4.96094.41<br />

Lampade al sodio ad alta pressione tubolari attacco EDISON<br />

SHP-T E27 E27 70 / / 6000 / 4 2000 15000 86 / 4.96094.74<br />

SHP-T E40 E40 100 / / 9000 / 4 2000 18000 90 / 4.96094.75<br />

E40 150 / / 15000 / 4 2000 18000 100 / 4.96094.76<br />

E40 250 / / 28000 / 4 2100 18000 112 / 4.96094.77<br />

E40 400 / / 48000 / 4 2000 18000 120 / 4.96094.78<br />

Lampade al sodio ad alta pressione doppio attacco<br />

SHP RX7s 70 / / 6800 / 4 2100 12000 97 / 4.96093.86<br />

RX7s-24 150 / / 15000 / 4 2100 12000 100 / 4.96093.14<br />

Fc2 250 / / 25500 / 4 2100 12000 102 / 4.96093.15<br />

Lampade al sodio ad altissima pressione White SON®<br />

SDW PG12-1 35 / / 1300 / 1B 2500 10000 37 / 4.96092.76<br />

PG12-1 50 / / 2300 / 1B 2500 10000 46 / 4.96092.77<br />

PG12-1 100 / / 5000 / 1B 2500 10000 50 / 4.96092.78<br />

GX12-1 50 / / 2400 / 1B 2500 10000 44 / 4.96093.88<br />

GX12-1 100 / / 4900 / 1B 2500 10000 50 / 4.96093.89<br />

Lampade fluorescenti<br />

TC-EL E27 11 230 / 620 / 1B 2500 15000 56 A 4.96091.79<br />

E27 11 230 / 620 / 1B 4000 15000 56 A 4.96091.80<br />

E27 14 230 / 800 / 1B 2500 15000 57 A 4.96091.81<br />

E27 14 230 / 800 / 1B 4000 15000 57 A 4.96091.82<br />

E27 18 230 / 1050 / 1B 2500 15000 58 A 4.96091.83<br />

E27 18 230 / 1050 / 1B 4000 15000 58 A 4.96091.84<br />

E27 22 230 / 1410 / 1B 2500 15000 64 A 4.96091.85<br />

E27 22 230 / 1410 / 1B 4000 15000 64 A 4.96091.86<br />

E27 30 230 / 1920 / 1B 4000 15000 64 A 4.96097.23<br />

E27 30 230 / 1920 / 1B 2500 15000 64 A 4.96097.24<br />

Lampade fluorescenti con riflettore <strong>in</strong>corporato<br />

TC-EL REFLECTOR E27 14 / 80 / 335 1B 2500 15000 / / 4.96092.14<br />

E27 18 / 80 / 450 1B 2500 15000 / / 4.96092.15<br />

Lampade fluorescenti compatte a 1 tubo<br />

TC-S G23 11 / / 900 / 1B 2700 8000 82 A 4.96091.18<br />

G23 11 / / 900 / 1B 3000 8000 82 A 4.96092.96<br />

G23 11 / / 900 / 1B 4000 8000 82 A 4.96091.17<br />

TC-SE 2G7 11 / / 900 / 1B 2700 10000 82 A 4.96092.47<br />

2G7 11 / / 900 / 1B 3000 10000 82 A 4.96093.90<br />

2G7 11 / / 900 / 1B 4000 10000 82 A 4.96092.46<br />

Lampade fluorescenti compatte a 2 tubi<br />

TC-D G24d-1 13 / / 900 / 1B 2700 8000 69 A 4.96091.04<br />

G24d-1 13 / / 900 / 1B 3000 8000 69 A 4.96092.56<br />

G24d-1 13 / / 900 / 1B 4000 8000 69 A 4.96091.03<br />

G24d-2 18 / / 1200 / 1B 2700 8000 67 B 4.96091.08<br />

G24d-2 18 / / 1200 / 1B 3000 8000 67 B 4.96092.45<br />

G24d-2 18 / / 1200 / 1B 4000 8000 67 B 4.96091.07<br />

G24d-3 26 / / 1800 / 1B 2700 8000 69 B 4.96091.02<br />

G24d-3 26 / / 1800 / 1B 3000 8000 69 B 4.96091.24<br />

G24d-3 26 / / 1800 / 1B 4000 8000 69 B 4.96091.01<br />

Codice


Def<strong>in</strong>izione<br />

Attacco Potenza<br />

[W]<br />

Tensione<br />

[V]<br />

Fascio<br />

[°]<br />

Flusso<br />

[lm]<br />

Intensità<br />

[cd]<br />

Resa<br />

cromatica<br />

Temp. colore<br />

[K]<br />

Durata<br />

[h]<br />

Elenco lampade<br />

Efficienza<br />

lum<strong>in</strong>osa Energy<br />

label<br />

TC-DE G24q-1 13 / / 900 / 1B 2700 8000 69 A 4.96091.51<br />

G24q-1 13 / / 900 / 1B 3000 8000 69 A 4.96092.57<br />

G24q-1 13 / / 900 / 1B 4000 8000 69 A 4.96091.50<br />

G24q-2 18 / / 1200 / 1B 2700 8000 67 A 4.96091.53<br />

G24q-2 18 / / 1200 / 1B 3000 8000 67 A 4.96092.58<br />

G24q-2 18 / / 1200 / 1B 4000 8000 67 A 4.96091.52<br />

G24q-3 26 / / 1800 / 1B 2700 8000 69 B 4.96091.55<br />

G24q-3 26 / / 1800 / 1B 3000 8000 69 B 4.96092.59<br />

G24q-3 26 / / 1800 / 1B 4000 8000 69 B 4.96091.54<br />

Lampade fluorescenti compatte a 3 tubi<br />

TC-T GX24d-1 13 / / 900 / 1B 2700 8000 69 A 4.96093.91<br />

GX24d-1 13 / / 900 / 1B 3000 8000 69 A 4.96093.92<br />

GX24d-1 13 / / 900 / 1B 4000 8000 69 A 4.96093.93<br />

GX24d-2 18 / / 1200 / 1B 2700 8000 67 B 4.96092.01<br />

GX24d-2 18 / / 1200 / 1B 3000 8000 67 B 4.96092.02<br />

GX24d-2 18 / / 1200 / 1B 4000 8000 67 B 4.96092.03<br />

GX24d-3 26 / / 1800 / 1B 2700 8000 69 B 4.96092.04<br />

GX24d-3 26 / / 1800 / 1B 3000 8000 69 B 4.96092.05<br />

GX24d-3 26 / / 1800 / 1B 4000 8000 69 B 4.96092.06<br />

TC-TE GX24q-1 13 / / 900 / 1B 2700 8000 69 A 4.96093.94<br />

GX24q-1 13 / / 900 / 1B 3000 8000 69 A 4.96093.95<br />

GX24q-1 13 / / 900 / 1B 4000 8000 69 A 4.96093.96<br />

GX24q-2 18 / / 1200 / 1B 2700 8000 67 A 4.96092.07<br />

GX24q-2 18 / / 1200 / 1B 3000 8000 67 A 4.96092.79<br />

GX24q-2 18 / / 1200 / 1B 4000 8000 67 A 4.96092.08<br />

GX24q-3 26 / / 1800 / 1B 2700 8000 69 B 4.96092.09<br />

GX24q-3 26 / / 1800 / 1B 3000 8000 69 B 4.96092.80<br />

GX24q-3 26 / / 1800 / 1B 4000 8000 69 B 4.96092.10<br />

GX24q-3 32 / / 2400 / 1B 2700 8000 75 B 4.96091.93<br />

GX24q-3 32 / / 2400 / 1B 3000 8000 75 B 4.96092.81<br />

GX24q-3 32 / / 2400 / 1B 4000 8000 75 B 4.96091.92<br />

GX24q-4 42 / / 3200 / 1B 2700 8000 76 B 4.96092.11<br />

GX24q-4 42 / / 3200 / 1B 3000 8000 76 B 4.96092.82<br />

GX24q-4 42 / / 3200 / 1B 4000 8000 76 B 4.96092.12<br />

GX24q-5 57 / / 4300 / 1B 2700 8000 75 B 4.96094.33<br />

GX24q-5 57 / / 4300 / 1B 3000 8000 75 B 4.96094.34<br />

GX24q-5 57 / / 4300 / 1B 4000 8000 75 B 4.96094.35<br />

Lampade fluorescenti l<strong>in</strong>eari compatte<br />

TC-L 2G11 18 / / 1200 / 1B 2700 10000 67 B 4.96091.38<br />

2G11 18 / / 1200 / 1B 3000 10000 67 B 4.96091.37<br />

2G11 18 / / 1200 / 1B 4000 10000 67 B 4.96091.36<br />

2G11 18 / / 750 / 1A 3000 10000 42 B 4.96093.97<br />

2G11 18 / / 750 / 1A 4000 10000 42 B 4.96093.98<br />

2G11 18 / / 750 / 1A 5000 10000 42 B 4.96093.99<br />

2G11 24 / / 1800 / 1B 2700 10000 75 B 4.96091.41<br />

2G11 24 / / 1800 / 1B 3000 10000 75 B 4.96091.40<br />

2G11 24 / / 1800 / 1B 4000 10000 75 B 4.96091.42<br />

2G11 24 / / 1200 / 1A 3000 10000 50 B 4.96094.01<br />

2G11 24 / / 1200 / 1A 4000 10000 50 B 4.96094.02<br />

2G11 24 / / 1200 / 1A 5000 10000 50 B 4.96094.03<br />

2G11 36 / / 2900 / 1B 2700 10000 81 A 4.96091.44<br />

2G11 36 / / 2900 / 1B 3000 10000 81 A 4.96091.43<br />

2G11 36 / / 2900 / 1B 4000 10000 81 A 4.96091.35<br />

2G11 36 / / 2750 / 1B 6000 10000 76 B 4.96094.04<br />

2G11 36 / / 1900 / 1A 3000 10000 53 B 4.96094.05<br />

2G11 36 / / 1900 / 1A 4000 10000 53 B 4.96094.06<br />

2G11 36 / / 1900 / 1A 5000 10000 53 B 4.96094.07<br />

2G11 40 / / 3500 / 1B 2700 10000 88 A 4.96091.94<br />

2G11 40 / / 3500 / 1B 3000 10000 88 A 4.96091.95<br />

2G11 40 / / 3500 / 1B 4000 10000 88 A 4.96091.96<br />

2G11 40 / / 3325 / 1B 6000 10000 83 B 4.96094.08<br />

2G11 40 / / 2200 / 1A 5000 10000 55 B 4.96094.09<br />

2G11 55 / / 4800 / 1B 2700 10000 87 A 4.96091.73<br />

2G11 55 / / 4800 / 1B 3000 10000 87 A 4.96091.74<br />

2G11 55 / / 4800 / 1B 4000 10000 87 A 4.96091.75<br />

2G11 55 / / 4550 / 1B 6000 10000 83 B 4.96094.10<br />

2G11 55 / / 3000 / 1A 3000 10000 55 B 4.96094.11<br />

2G11 55 / / 3000 / 1A 4000 10000 55 B 4.96094.12<br />

2G11 55 / / 3000 / 1A 5000 10000 55 B 4.96094.13<br />

2G11 80 / / 6000 / 1A 2700 10000 75 B 4.96094.36<br />

2G11 80 / / 6000 / 1A 3000 10000 75 B 4.96094.37<br />

2G11 80 / / 6000 / 1A 4000 10000 75 B 4.96094.38<br />

Codice<br />

539


Elenco lampade<br />

540<br />

Def<strong>in</strong>izione<br />

Attacco Potenza<br />

[W]<br />

Tensione<br />

[V]<br />

Fascio<br />

[°]<br />

Flusso<br />

[lm]<br />

Intensità<br />

[cd]<br />

Resa<br />

cromatica<br />

Temp. colore<br />

[K]<br />

Durata<br />

[h]<br />

Efficienza<br />

lum<strong>in</strong>osa Energy<br />

label<br />

Lampade fluorescenti flat<br />

TC-F 2G10 18 / / 1100 / 1B 2700 10000 61 B 4.96092.17<br />

2G10 18 / / 1100 / 1B 3000 10000 61 B 4.96092.18<br />

2G10 18 / / 1100 / 1B 4000 10000 61 B 4.96092.19<br />

2G10 24 / / 1700 / 1B 2700 10000 71 B 4.96092.97<br />

2G10 24 / / 1700 / 1B 3000 10000 71 B 4.96092.98<br />

2G10 24 / / 1700 / 1B 4000 10000 71 B 4.96092.99<br />

2G10 36 / / 2800 / 1B 2700 10000 78 B 4.96092.65<br />

2G10 36 / / 2800 / 1B 3000 10000 78 B 4.96091.29<br />

2G10 36 / / 2800 / 1B 4000 10000 78 B 4.96091.28<br />

Lampade fluorescenti l<strong>in</strong>eari T2<br />

T2 W4,3 8 / / 540 / 2A 3000 10000 68 A 4.96094.62<br />

W4,3 8 / / 540 / 2A 4000 10000 68 A 4.96094.61<br />

W4,3 8 / / 500 / 2A 6000 10000 63 A 4.96094.60<br />

W4,3 13 / / 930 / 2A 3000 10000 72 A 4.96094.65<br />

W4,3 13 / / 930 / 2A 4000 10000 72 A 4.96094.64<br />

W4,3 13 / / 860 / 2A 6000 10000 66 A 4.96094.63<br />

Lampade fluorescenti l<strong>in</strong>eari T5<br />

T5 G5 8 / / 450 / 1B 2700 10000 56 A 4.96094.44<br />

G5 8 / / 430 / 1B 4000 10000 56 A 4.96094.45<br />

G5 13 / / 1000 / 1B 2700 10000 76 A 4.96094.48<br />

G5 13 / / 970 / 1B 4000 10000 74 A 4.96094.47<br />

G5 24 / / 1750 / 1B 2700 16000 72 A 4.96093.25<br />

G5 24 / / 1750 / 1B 3000 16000 72 A 4.96092.50<br />

G5 24 / / 1750 / 1B 4000 16000 72 A 4.96092.41<br />

G5 24 / / 1600 / 1B 6500 16000 66 A 4.96092.49<br />

G5 39 / / 3100 / 1B 2700 16000 79 A 4.96094.14<br />

G5 39 / / 3100 / 1B 3000 16000 79 A 4.96092.53<br />

G5 39 / / 3100 / 1B 4000 16000 79 A 4.96092.52<br />

G5 39 / / 2850 / 1B 6500 16000 73 A 4.96092.51<br />

G5 54 / / 4450 / 1B 2700 16000 82 A 4.96094.15<br />

G5 54 / / 4450 / 1B 3000 16000 82 A 4.96092.55<br />

G5 54 / / 4450 / 1B 4000 16000 82 A 4.96092.48<br />

G5 54 / / 4100 / 1B 6500 16000 76 A 4.96092.54<br />

G5 49 / / 4300 / 1B 2700 16000 87 A 4.96095.04<br />

G5 49 / / 4300 / 1B 3000 16000 87 A 4.96095.03<br />

G5 49 / / 4300 / 1B 4000 16000 87 A 4.96095.02<br />

G5 49 / / 4100 / 1B 6500 16000 83 A 4.96095.06<br />

G5 80 / / 6150 / 1B 2700 16000 76 A 4.96094.16<br />

G5 80 / / 6150 / 1B 3000 16000 76 A 4.96092.75<br />

G5 80 / / 6150 / 1B 4000 16000 76 A 4.96093.12<br />

G5 80 / / 5700 / 1B 6500 16000 71 B 4.96093.13<br />

G5 14 / / 1200 / 1B 2700 16000 85 A 4.96094.17<br />

G5 14 / / 1200 / 1B 3000 16000 85 A 4.96093.08<br />

G5 14 / / 1200 / 1B 4000 16000 85 A 4.96093.09<br />

G5 14 / / 1100 / 1B 6500 16000 78 A 4.96093.10<br />

G5 21 / / 1900 / 1B 2700 16000 90 A 4.96094.18<br />

G5 21 / / 1900 / 1B 3000 16000 90 A 4.96092.63<br />

G5 21 / / 1900 / 1B 4000 16000 90 A 4.96093.06<br />

G5 21 / / 1750 / 1B 6500 16000 83 A 4.96093.07<br />

G5 28 / / 2600 / 1B 2700 16000 92 A 4.96094.19<br />

G5 28 / / 2600 / 1B 3000 16000 92 A 4.96092.30<br />

G5 28 / / 2600 / 1B 4000 16000 92 A 4.96092.31<br />

G5 28 / / 2400 / 1B 6500 16000 85 A 4.96092.32<br />

G5 35 / / 3300 / 1B 2700 16000 94 A 4.96094.20<br />

G5 35 / / 3300 / 1B 3000 16000 94 A 4.96092.33<br />

G5 35 / / 3300 / 1B 4000 16000 94 A 4.96092.34<br />

G5 35 / / 3050 / 1B 6500 16000 87 A 4.96092.35<br />

Lampade fluorescenti circolari T5<br />

T5-C 2GX13 22 / / 1800 / 1B 2700 16000 82 A 4.96094.53<br />

2GX13 22 / / 1800 / 1B 3000 16000 82 A 4.96094.52<br />

2GX13 22 / / 1800 / 1B 4000 16000 82 A 4.96094.51<br />

2GX13 22 / / 1710 / 1B 6500 16000 78 A 4.96094.50<br />

2GX13 40 / / 3200 / 1B 2700 16000 80 A 4.96094.57<br />

2GX13 40 / / 3200 / 1B 3000 16000 80 A 4.96094.56<br />

2GX13 40 / / 3200 / 1B 4000 16000 80 A 4.96094.55<br />

2GX13 40 / / 3000 / 1B 6500 16000 75 A 4.96094.54<br />

2GX13 55 / / 4200 / 1B 2700 16000 76 A 4.96094.29<br />

2GX13 55 / / 4200 / 1B 3000 16000 76 A 4.96094.30<br />

2GX13 55 / / 4200 / 1B 4000 16000 76 A 4.96094.31<br />

2GX13 55 / / 3800 / 1B 6500 16000 69 A 4.96094.32<br />

Codice


Def<strong>in</strong>izione<br />

Attacco Potenza<br />

[W]<br />

Tensione<br />

[V]<br />

Fascio<br />

[°]<br />

Flusso<br />

[lm]<br />

Intensità<br />

[cd]<br />

Resa<br />

cromatica<br />

Temp. colore<br />

[K]<br />

Durata<br />

[h]<br />

Elenco lampade<br />

Efficienza<br />

lum<strong>in</strong>osa Energy<br />

label<br />

Lampade fluorescenti l<strong>in</strong>eari T8<br />

T8 G13 36 / / 3350 / 1B 2700 12000 93 A 4.96091.58<br />

G13 36 / / 3350 / 1B 3000 12000 93 A 4.96091.88<br />

G13 36 / / 3350 / 1B 4000 12000 93 A 4.96090.98<br />

G13 36 / / 3250 / 1B 6500 12000 90 A 4.96094.21<br />

G13 36 / / 2700 / 1A 3000 12000 75 A 4.96094.22<br />

G13 36 / / 2900 / 1A 4000 12000 80 A 4.96094.23<br />

G13 36 / / 2850 / 1A 5400 12000 79 A 4.96094.24<br />

G13 58 / / 5200 / 1B 2700 12000 90 A 4.96091.59<br />

G13 58 / / 5200 / 1B 3000 12000 90 A 4.96091.89<br />

G13 58 / / 5200 / 1B 4000 12000 90 A 4.96090.99<br />

G13 58 / / 5000 / 1B 6500 12000 86 A 4.96094.25<br />

G13 58 / / 4350 / 1A 3000 12000 75 A 4.96094.26<br />

G13 58 / / 4600 / 1A 4000 12000 79 A 4.96094.27<br />

G13 58 / / 4550 / 1A 5400 12000 78 A 4.96094.28<br />

Lampade ad <strong>in</strong>duzione<br />

QL / 165 / / 12000 / 1B 3000 60000 73 / 4.96092.94<br />

/ 165 / / 12000 / 1B 4000 60000 73 / 4.96092.95<br />

Lampade fluorescenti<br />

GENURA R80 E27 23 230 / 1100 / 1B 2700 15000 48 A 4.96094.67<br />

E27 23 230 / 1100 / 1B 3000 15000 48 A 4.96094.68<br />

Lampada allo xenon<br />

XENON Clear Festoon 10 / / 120 / 1A 2400 20000 12 / 4.96093.11<br />

Lampade fluorescenti speciali<br />

Sylvania Micro Lynx F GX53 6 230 / 220 / / 3000 10000 / / 4.96094.58<br />

GX53 6 230 / 220 / / 4000 10000 / / 4.96094.59<br />

Lampade ad alogenuri metallici con riflettore <strong>in</strong>corporato<br />

MH CDM-R111 GX8,5 35 / 10 / 35000 1B 3000 9000 / / 4.96094.84<br />

GX8,5 35 / 24 / 8500 1B 3000 9000 / / 4.96094.85<br />

GX8,5 35 / 40 / 4000 1B 3000 9000 / / 4.96094.86<br />

GX8,5 70 / 24 / 15000 1B 3000 9000 / / 4.96094.88<br />

GX8,5 70 / 40 / 9000 1B 3000 9000 / / 4.96094.89<br />

GX8,5 70 / 10 / 5000 1B 3000 9000 / / 4.96094.87<br />

I dati riportati per le sorgenti lum<strong>in</strong>ose sono <strong>in</strong>dicativi, per ottenere i dati ufficiali consultare i cataloghi delle aziende produttrici<br />

Codice<br />

541


Curve fotometriche delle lampade<br />

PAR 16<br />

PAR20 - E27<br />

PAR30S ALU - E27<br />

PAR30S DICRO - E27<br />

QR-CB35 - GU4<br />

QR CB51 TITAN - GU5,3<br />

AR70 - BA15d<br />

AR111 - G53<br />

542<br />

AR111<br />

G53<br />

50W<br />

PAR16<br />

GU10<br />

50W<br />

PAR20<br />

E27<br />

50W<br />

PAR30S<br />

E27<br />

75W<br />

PAR30S<br />

E27<br />

75W<br />

QR-CB35<br />

GU4<br />

20W<br />

QR-CB35<br />

GU4<br />

35W<br />

QR-CB51<br />

GU5,3<br />

50W<br />

QR-CB51<br />

GU5,3<br />

50W<br />

AR70<br />

BA15d<br />

50W<br />

AR111<br />

G53<br />

50W<br />

PAR16<br />

GZ10<br />

50W<br />

PAR20<br />

E27<br />

50W<br />

PAR30S<br />

E27<br />

75W<br />

PAR30S<br />

E27<br />

75W<br />

QR-CB35<br />

GU4<br />

20W<br />

QR-CB35<br />

GU4<br />

35W<br />

QR-CB51<br />

GU5,3<br />

50W<br />

QR-CB51<br />

GU5,3<br />

50W<br />

AR70<br />

BA15d<br />

50W<br />

AR111<br />

G53<br />

50W


AR111 - G53<br />

PAR16 MH - GX10 (*)<br />

PAR20 MH - E27<br />

PAR30 MH - E27<br />

CDM-R111 MH - GX8,5 (*)<br />

TC-EL REFLECTOR - E27 (*)<br />

AR111<br />

G53<br />

75W<br />

AR111<br />

G53<br />

100W<br />

MH GX8,5<br />

CDM-R111<br />

35W<br />

MH GX8,5<br />

CDM-R111<br />

70W<br />

AR111<br />

G53<br />

75W<br />

AR111<br />

G53<br />

100W<br />

PAR16 MH<br />

GX10<br />

20W<br />

PAR20 MH<br />

E27<br />

35W<br />

PAR30 MH<br />

E27<br />

35W<br />

PAR30 MH<br />

E27<br />

70W<br />

MH GX8,5<br />

CDM-R111<br />

35W<br />

MH GX8,5<br />

CDM-R111<br />

70W<br />

TC-EL<br />

E27<br />

14W<br />

Curve fotometriche delle lampade<br />

AR111<br />

G53<br />

75W<br />

AR111<br />

G53<br />

100W<br />

PAR16 MH<br />

GX10<br />

20W<br />

PAR20 MH<br />

E27<br />

35W<br />

PAR30 MH<br />

E27<br />

35W<br />

PAR30 MH<br />

E27<br />

70W<br />

MH GX8,5<br />

CDM-R111<br />

35W<br />

MH GX8,5<br />

CDM-R111<br />

70W<br />

TC-EL<br />

E27<br />

18W<br />

I grafici delle lampade sono ottenuti dai dati ufficiali delle aziende produttrici.<br />

(*) dati rilevati dal laboratorio Mat<strong>in</strong>i S.p.A.<br />

543


Indice codice/pag<strong>in</strong>a<br />

01330.58 491<br />

01331.58 491<br />

01332.58 491<br />

01333.58 491<br />

01334.58 491<br />

01335.58 491<br />

01411.__ 193<br />

01414.__ 194<br />

01440.82 475<br />

01445.82 475<br />

01481.__ 454<br />

01753.__ 49<br />

01754.__ 49<br />

02261.__ 278<br />

02261.96 244<br />

02262.__ 278<br />

02263.__ 278<br />

02263.96 244<br />

02264.__ 278<br />

02270.82 304<br />

02320.82 304<br />

02590.__ 57<br />

02596.27 145<br />

04400.__ 155<br />

04410.__ 155<br />

04500.__ 155<br />

04510.__ 155<br />

11330.58 491<br />

11331.58 491<br />

11332.58 491<br />

11333.58 491<br />

11334.58 491<br />

11335.58 491<br />

11440.82 472<br />

11445.82 471<br />

11481.__ 453<br />

20004.__ 497<br />

20006.__ 497<br />

20011.__ 497<br />

20012.__ 497<br />

20015.__ 499<br />

20410.__ 189<br />

20411.__ 189<br />

20412.__ 189<br />

20413.__ 189<br />

20414.__ 189<br />

20415.__ 189<br />

20416.__ 189<br />

20417.__ 189<br />

20428.__ 189<br />

20429.__ 189<br />

20430.__ 189<br />

20431.__ 189<br />

20436.__ 189<br />

20437.__ 189<br />

21162.__ 78<br />

21164.__ 78<br />

21325.__ 137<br />

544<br />

21327.__ 137<br />

21330.58 489<br />

21331.58 489<br />

21332.58 489<br />

21333.58 489<br />

21334.58 489<br />

21335.58 489<br />

21390.58 489<br />

21391.58 489<br />

21392.58 489<br />

21393.58 489<br />

21394.58 489<br />

21395.58 489<br />

21410.__ 113<br />

21412.__ 113<br />

21440.82 468<br />

21445.82 467<br />

21450.82 468<br />

21455.82 467<br />

21460.82 469<br />

21480.__ 451<br />

21481.__ 451<br />

21750.__ 47<br />

21753.__ 47<br />

22010.82 302<br />

22020.82 302<br />

22031.82 302<br />

22111.82 317<br />

22121.82 317<br />

22131.82 317<br />

22224.__ 276<br />

22224.96 240<br />

22244.__ 276<br />

22244.96 240<br />

22264.__ 276<br />

22264.96 240<br />

22290.96 234<br />

22291.96 234<br />

22294.96 236<br />

22295.96 236<br />

22296.96 236<br />

22300.96 242<br />

22302.96 242<br />

22320.__ 275<br />

22320.96 238<br />

22330.__ 275<br />

22330.96 238<br />

22340.__ 275<br />

22340.96 238<br />

22354.__ 271<br />

22354.96 231<br />

22356.96 232<br />

22356.__ 272<br />

22362.96 232<br />

22362.__ 272<br />

22370.96 265<br />

22372.96 265<br />

22373.96 265<br />

22379.__ 287<br />

22379.96 256<br />

22380.__ 287<br />

22380.96 255<br />

22381.__ 287<br />

22381.96 256<br />

22382.__ 287<br />

22382.96 255<br />

22383.__ 287<br />

22383.96 255<br />

22384.96 255<br />

22388.__ 290<br />

22388.96 258<br />

22389.__ 290<br />

22389.96 258<br />

22390.__ 290<br />

22390.96 258<br />

22590.__ 56<br />

23550.__ 74<br />

23554.__ 74<br />

23558.__ 74<br />

23561.__ 74<br />

23570.__ 139<br />

23572.__ 140<br />

23575.__ 140<br />

23580.__ 139<br />

23581.__ 139<br />

23582.__ 141<br />

23585.__ 140<br />

23586.__ 140<br />

23587.__ 141<br />

23590.__ 139<br />

23591.__ 139<br />

23592.__ 141<br />

23595.__ 140<br />

23596.__ 140<br />

23597.__ 141<br />

23600.__ 139<br />

23606.00 141<br />

23607.00 141<br />

23608.00 141<br />

23609.00 141<br />

23610.00 141<br />

23611.00 141<br />

23612.00 141<br />

23613.00 141<br />

23614.00 141<br />

23615.00 141<br />

24400.__ 150<br />

24401.__ 150<br />

24410.__ 150<br />

24411.__ 150<br />

24415.__ 150<br />

24420.__ 150<br />

24421.__ 150<br />

24430.__ 151<br />

24431.__ 151<br />

24440.__ 151<br />

24441.__ 151<br />

24445.__ 151<br />

24450.__ 151<br />

24451.__ 151<br />

24460.__ 152<br />

24461.__ 152<br />

24470.__ 152<br />

24471.__ 152<br />

24475.__ 152<br />

24480.__ 152<br />

24481.__ 152<br />

24500.__ 149<br />

24510.__ 149<br />

24511.__ 149<br />

24515.__ 149<br />

24530.__ 149<br />

24540.__ 149<br />

24541.__ 149<br />

24545.__ 149<br />

24560.__ 149<br />

24570.__ 149<br />

24571.__ 149<br />

24575.__ 149<br />

24740.__ 123<br />

24741.__ 123<br />

24742.__ 123<br />

24744.__ 123<br />

24745.__ 123<br />

24746.__ 123<br />

24749.__ 123<br />

24750.__ 124<br />

24751.__ 124<br />

24760.__ 157<br />

24761.__ 157<br />

24762.__ 157<br />

24764.__ 157<br />

24765.__ 157<br />

24766.__ 157<br />

24767.__ 157<br />

24769.__ 157<br />

24775.__ 158<br />

24776.__ 158<br />

24777.__ 158<br />

24779.__ 158<br />

28271.96 494<br />

29500.__ 143<br />

29502.__ 143<br />

29505.__ 143<br />

30021.82 119<br />

30023.82 119<br />

30025.82 119<br />

30029.82 119<br />

30030.11 121<br />

30033.11 121<br />

30034.11 121<br />

30035.11 121<br />

30410.__ 181<br />

30411.__ 181


30412.__ 181<br />

30413.__ 181<br />

30414.__ 181<br />

30415.__ 181<br />

30416.__ 181<br />

30417.__ 181<br />

30428.__ 181<br />

30429.__ 181<br />

30430.__ 181<br />

30431.__ 181<br />

30436.__ 181<br />

30437.__ 181<br />

30500.__ 325<br />

30501.__ 325<br />

30505.__ 326<br />

30506.__ 326<br />

30510.__ 337<br />

30511.__ 337<br />

30515.__ 343<br />

30516.__ 343<br />

30520.20 345<br />

30521.20 345<br />

30522.20 345<br />

30523.20 345<br />

30525.20 345<br />

30526.20 345<br />

30527.20 345<br />

30528.20 345<br />

30530.__ 175<br />

30532.__ 175<br />

30534.__ 175<br />

30540.__ 343<br />

30541.__ 343<br />

30545.__ 337<br />

30546.__ 337<br />

30550.__ 343<br />

30551.__ 343<br />

30552.11 338<br />

30553.11 338<br />

30554.__ 338<br />

30555.__ 338<br />

30560.__ 343<br />

30561.__ 343<br />

30562.11 339<br />

30563.11 339<br />

30564.__ 339<br />

30565.__ 339<br />

30600.__ 173<br />

30601.__ 173<br />

30602.__ 173<br />

30603.__ 173<br />

30604.__ 173<br />

30605.__ 173<br />

30606.__ 173<br />

30607.__ 173<br />

30608.__ 173<br />

30612.__ 173<br />

30615.__ 173<br />

30665.__ 169<br />

30666.__ 169<br />

30667.__ 169<br />

30668.__ 169<br />

30669.__ 169<br />

30670.__ 169<br />

30671.__ 169<br />

30672.__ 169<br />

30673.__ 169<br />

30674.__ 169<br />

30675.__ 169<br />

31045.11 163<br />

31046.11 163<br />

31048.11 163<br />

31051.__ 135<br />

31052.__ 135<br />

31053.__ 135<br />

31054.__ 135<br />

31056.__ 135<br />

31057.__ 135<br />

31185.__ 26<br />

31188.__ 26<br />

31196.11 26<br />

31196.15 26<br />

31196.27 26<br />

31196.82 26<br />

31199.01 28<br />

31230.11 26<br />

31230.15 26<br />

31230.27 26<br />

31230.82 26<br />

31231.11 26<br />

31231.15 26<br />

31231.27 26<br />

31231.82 26<br />

31240.__ 17<br />

31241.__ 17<br />

31242.__ 17<br />

31243.__ 17<br />

31244.__ 17<br />

31245.__ 17<br />

31246.__ 17<br />

31247.__ 17<br />

31275.__ 26<br />

31278.__ 26<br />

31286.__ 26<br />

31287.__ 26<br />

31288.00 26<br />

31289.00 26<br />

31290.00 26<br />

31299.__ 28<br />

31527.00 36<br />

31528.00 36<br />

31529.00 36<br />

31566.__ 38<br />

31567.11 38<br />

31567.15 38<br />

31567.27 38<br />

31567.82 38<br />

31569.__ 38<br />

31576.__ 38<br />

31577.__ 38<br />

31579.00 38<br />

31585.__ 38<br />

31586.__ 38<br />

31588.__ 38<br />

31589.__ 38<br />

31597.__ 38<br />

31598.__ 38<br />

31610.__ 126<br />

31611.__ 126<br />

31612.__ 126<br />

31614.__ 126<br />

31616.__ 128<br />

31619.__ 128<br />

31620.__ 128<br />

31621.__ 128<br />

31675.00 38<br />

31680.__ 449<br />

31681.__ 449<br />

31682.__ 449<br />

31683.__ 449<br />

31684.__ 449<br />

31690.11 478<br />

31691.11 478<br />

31692.11 478<br />

31693.11 478<br />

31694.11 478<br />

31695.11 482<br />

31696.11 484<br />

31697.11 482<br />

31698.11 484<br />

31750.__ 51<br />

31752.__ 51<br />

31755.__ 53<br />

31756.11 53<br />

31819.__ 24<br />

31820.__ 24<br />

31821.__ 24<br />

31822.__ 24<br />

31823.__ 24<br />

31825.__ 24<br />

31826.__ 24<br />

31827.__ 24<br />

31828.__ 24<br />

31829.__ 24<br />

31831.00 25<br />

31832.00 25<br />

31833.00 25<br />

31835.00 25<br />

31836.00 25<br />

31837.00 25<br />

31840.00 24<br />

31841.00 24<br />

31842.00 24<br />

31843.00 24<br />

Indice codice/pag<strong>in</strong>a<br />

31844.00 24<br />

31850.__ 25<br />

31855.__ 25<br />

31856.__ 25<br />

31857.__ 25<br />

31860.00 24<br />

31861.00 24<br />

31862.00 24<br />

31863.00 26<br />

31870.00 34<br />

31871.00 34<br />

31872.00 34<br />

31875.00 37<br />

31876.00 37<br />

31877.00 37<br />

31913.11 373<br />

31914.11 373<br />

31918.11 374<br />

31919.11 374<br />

31923.11 375<br />

31924.11 375<br />

31925.11 373<br />

31926.11 373<br />

31927.__ 373<br />

31928.11 373<br />

31931.11 374<br />

31932.11 374<br />

31933.11 374<br />

31936.11 375<br />

31937.11 375<br />

31938.11 375<br />

31941.11 373<br />

31942.11 373<br />

31943.11 373<br />

31952.11 376<br />

31953.11 376<br />

31954.11 376<br />

31955.11 376<br />

31956.11 376<br />

31959.__ 34<br />

31960.__ 34<br />

31961.__ 34<br />

31962.__ 34<br />

31963.__ 34<br />

31965.__ 34<br />

31966.__ 34<br />

31967.__ 34<br />

31968.__ 34<br />

31969.__ 34<br />

31971.00 36<br />

31972.00 36<br />

31973.00 36<br />

31974.00 36<br />

31975.00 34<br />

31976.00 34<br />

31977.00 34<br />

31980.00 34<br />

31981.00 34<br />

545


Indice codice/pag<strong>in</strong>a<br />

31982.00 34<br />

31985.__ 36<br />

31986.__ 36<br />

31987.__ 36<br />

31988.__ 36<br />

31990.__ 36<br />

31991.__ 36<br />

31992.__ 36<br />

31993.__ 36<br />

31995.__ 36<br />

31996.__ 36<br />

31997.__ 36<br />

32004.05 523<br />

32005.05 523<br />

32006.05 523<br />

32009.05 524<br />

32011.05 524<br />

33676.__ 69<br />

33677.__ 73<br />

33695.__ 69<br />

33696.__ 69<br />

33696.__88 69<br />

33698.__ 73<br />

33699.__ 73<br />

33699.__88 73<br />

33719.__ 73<br />

33729.__ 73<br />

33739.__ 73<br />

33749.__ 73<br />

33760.__ 73<br />

33761.__ 73<br />

33763.__ 73<br />

33764.__ 73<br />

34035.00 385<br />

34036.00 385<br />

34037.__ 385<br />

34133.__ 207<br />

34134.__ 207<br />

34135.__ 207<br />

34137.__ 207<br />

34138.__ 205<br />

34142.__ 207<br />

34143.__ 207<br />

34144.__ 207<br />

34148.__ 207<br />

34149.__ 207<br />

34150.__ 205<br />

34151.__ 205<br />

34152.__ 205<br />

34153.__ 205<br />

34154.__ 205<br />

34155.__ 205<br />

34156.__ 205<br />

34157.__ 205<br />

34158.__ 205<br />

34159.__ 205<br />

34160.__ 203<br />

34161.__ 203<br />

546<br />

34164.__ 209<br />

34165.__ 209<br />

34166.__ 209<br />

34167.__ 209<br />

34171.__ 205<br />

34173.__ 205<br />

34174.__ 205<br />

34175.__ 205<br />

34178.__ 205<br />

34179.__ 205<br />

34181.__ 203<br />

34183.__ 203<br />

34184.__ 203<br />

34185.__ 203<br />

34190.__ 219<br />

34192.__ 219<br />

34193.__ 219<br />

34194.__ 219<br />

34195.__ 219<br />

34196.__ 219<br />

34197.00 219<br />

34198.00 219<br />

34199.__ 219<br />

34271.__ 386<br />

34274.__ 385<br />

34276.96 383<br />

34277.__ 380<br />

34278.__ 380<br />

34279.__ 379<br />

34308.00 364<br />

34309.00 364<br />

34310.00 364<br />

34311.00 362<br />

34312.00 362<br />

34313.00 362<br />

34322.00 349<br />

34330.00 357<br />

34332.00 357<br />

34334.00 357<br />

34340.__ 379<br />

34341.__ 381<br />

34359.__ 329<br />

34362.00 363<br />

34363.00 363<br />

34369.00 363<br />

34370.96 383<br />

34380.00 358<br />

34381.00 358<br />

34382.00 358<br />

34383.00 358<br />

34384.00 358<br />

34386.00 359<br />

34388.00 359<br />

34408.__ 223<br />

34409.__ 223<br />

34410.__ 223<br />

34411.__ 223<br />

34412.__ 223<br />

34414.__ 223<br />

34415.__ 161<br />

34418.__ 161<br />

34421.__ 161<br />

34422.__ 161<br />

34446.00 401<br />

34446.0088 401<br />

34447.00 401<br />

34458.00 401<br />

34458.0088 401<br />

34459.00 401<br />

34470.__ 395<br />

34471.__ 395<br />

34471.__88 395<br />

34472.__ 396<br />

34473.__ 396<br />

34473.__88 396<br />

34474.__ 396<br />

34474.__88 396<br />

34475.__ 395<br />

34476.__ 397<br />

34477.__ 397<br />

34478.__ 397<br />

34478.__88 397<br />

34479.__ 397<br />

34480.__ 398<br />

34481.__ 398<br />

34482.__ 395<br />

34483.__ 395<br />

34484.__ 396<br />

34540.00 369<br />

34541.00 369<br />

34542.00 369<br />

34551.00 370<br />

34552.00 370<br />

34560.00 369<br />

34561.00 369<br />

34562.00 369<br />

34590.00 358<br />

34591.00 352<br />

34902.__ 389<br />

34980.11 392<br />

34981.__ 391<br />

34982.11 392<br />

34983.__ 391<br />

34992.__ 431<br />

34997.__ 431<br />

35041.__ 227<br />

35042.__ 227<br />

35043.__ 227<br />

35044.__ 227<br />

35045.__ 227<br />

35046.__ 227<br />

35047.__ 227<br />

35048.00 227<br />

35061.__ 225<br />

35062.__ 225<br />

35063.__ 225<br />

35064.__ 225<br />

35065.__ 225<br />

35066.__ 225<br />

35067.__ 225<br />

35068.__ 225<br />

35069.__ 225<br />

35070.__ 225<br />

35071.__ 225<br />

35072.__ 225<br />

35073.__ 225<br />

35074.__ 225<br />

35075.__ 225<br />

35076.__ 225<br />

35077.__ 225<br />

35078.00 225<br />

35079.__ 225<br />

35080.__ 225<br />

35081.00 225<br />

35121.__ 221<br />

35122.__ 221<br />

35123.__ 221<br />

35130.__ 331<br />

35133.__ 331<br />

35138.__ 331<br />

35143.00 213<br />

35144.00 213<br />

35145.00 213<br />

35149.00 340<br />

35270.11 405<br />

35271.11 405<br />

35272.11 405<br />

35273.11 405<br />

35275.11 406<br />

35276.11 406<br />

35277.11 406<br />

35278.11 406<br />

35280.11 406<br />

35281.11 406<br />

35282.11 406<br />

35283.11 406<br />

35285.11 406<br />

35286.11 406<br />

35287.11 406<br />

35288.11 406<br />

35290.11 405<br />

35291.11 405<br />

35292.11 405<br />

35293.11 405<br />

35295.11 405<br />

35296.11 405<br />

35297.11 405<br />

35298.11 405<br />

35700.96 263<br />

35702.96 263<br />

35708.96 263<br />

35712.__ 284<br />

35712.96 251<br />

35713.__ 284


35713.96 251<br />

35716.__ 284<br />

35716.96 251<br />

35718.__ 284<br />

35718.96 251<br />

35720.__ 284<br />

35720.96 251<br />

35722.__ 284<br />

35722.96 251<br />

35728.__ 284<br />

35728.96 251<br />

35730.__ 284<br />

35730.96 251<br />

35740.__ 292<br />

35740.96 260<br />

35741.__ 292<br />

35741.96 260<br />

35742.__ 292<br />

35742.96 260<br />

35743.__ 292<br />

35743.96 260<br />

35744.__ 293<br />

35744.96 261<br />

35750.__ 211<br />

35753.__ 211<br />

35758.__ 211<br />

35759.__ 211<br />

35760.__ 211<br />

35763.__ 211<br />

35768.__ 211<br />

35769.__ 211<br />

35770.__ 212<br />

35773.__ 212<br />

35778.__ 212<br />

35779.__ 212<br />

35780.__ 212<br />

35783.__ 212<br />

35788.__ 212<br />

35789.__ 212<br />

35790.__ 213<br />

35793.__ 213<br />

35798.__ 213<br />

35799.__ 213<br />

35800.82 334<br />

35801.82 334<br />

35803.00 334<br />

35805.82 333<br />

35806.82 333<br />

35807.82 333<br />

35808.00 333<br />

35809.82 333<br />

35810.82 334<br />

35812.82 335<br />

35813.82 334<br />

35814.82 335<br />

35815.82 334<br />

35817.00 334<br />

35840.__ 280<br />

35840.96 247<br />

35845.__ 280<br />

35845.96 247<br />

35847.__ 280<br />

35847.96 247<br />

35850.__ 280<br />

35850.96 247<br />

35852.__ 280<br />

35852.96 247<br />

35855.__ 282<br />

35855.96 248<br />

35857.__ 282<br />

35857.96 248<br />

35870.96 249<br />

35875.__ 282<br />

35875.96 248<br />

35879.__ 282<br />

35879.96 248<br />

35884.__ 282<br />

35884.96 248<br />

35891.82 309<br />

35892.82 309<br />

35893.82 309<br />

35894.82 309<br />

35902.82 300<br />

35908.82 313<br />

35910.82 307<br />

35912.82 307<br />

35913.82 307<br />

35916.82 319<br />

35926.82 319<br />

35936.82 319<br />

35946.82 319<br />

35948.82 320<br />

35971.82 307<br />

35977.82 308<br />

35981.82 308<br />

35990.__ 395<br />

35991.__ 395<br />

35992.__ 396<br />

35993.__ 396<br />

35994.__ 396<br />

35996.__ 397<br />

35997.__ 397<br />

36230.__ 66<br />

36233.__ 66<br />

36235.__ 66<br />

36237.__ 66<br />

36240.__ 65<br />

36242.__ 65<br />

36243.__ 65<br />

36245.__ 65<br />

36246.__ 65<br />

36247.__ 65<br />

38102.00 352<br />

38103.00 352<br />

38152.00 352<br />

38153.00 353<br />

38200.00 349<br />

38201.00 349<br />

38203.00 349<br />

38220.00 365<br />

38221.00 365<br />

38225.00 365<br />

38260.00 347<br />

38261.00 347<br />

38265.00 347<br />

38340.00 369<br />

38341.00 369<br />

38342.00 369<br />

38349.00 370<br />

38350.00 370<br />

38362.00 371<br />

38363.00 371<br />

38391.00 371<br />

38502.00 353<br />

38503.00 353<br />

38540.00 379<br />

38545.00 385<br />

38550.00 389<br />

38555.00 357<br />

38560.00 349<br />

38565.00 364<br />

38570.00 365<br />

38575.00 364<br />

38580.00 352<br />

38586.00 369<br />

38587.00 373<br />

38590.00 529<br />

38591.00 529<br />

38592.00 530<br />

38593.00 427<br />

38594.00 427<br />

38595.00 427<br />

38596.00 428<br />

38597.00 427<br />

38598.00 428<br />

38608.00 364<br />

38609.00 364<br />

38610.00 364<br />

38611.00 362<br />

38612.00 362<br />

38613.00 362<br />

38622.00 362<br />

38753.00 411<br />

38754.00 411<br />

38755.00 411<br />

38756.00 411<br />

38757.00 412<br />

38758.00 412<br />

38761.00 411<br />

38770.00 423<br />

38772.00 424<br />

38783.00 421<br />

38784.00 421<br />

38785.00 421<br />

Indice codice/pag<strong>in</strong>a<br />

38795.00 418<br />

38797.00 418<br />

38801.82 411<br />

38803.00 411<br />

38804.00 411<br />

38805.82 413<br />

38806.82 414<br />

38808.00 414<br />

38809.00 414<br />

38811.82 417<br />

38813.00 417<br />

38814.00 417<br />

38816.82 421<br />

38818.00 421<br />

38819.00 421<br />

38821.82 422<br />

38823.00 422<br />

38824.00 422<br />

38826.82 418<br />

38828.00 418<br />

38829.00 418<br />

38831.82 420<br />

38833.00 420<br />

38834.00 420<br />

38836.82 423<br />

38837.00 423<br />

38838.00 423<br />

38841.82 424<br />

38842.00 424<br />

38843.00 424<br />

38850.00 423<br />

38851.00 424<br />

38852.00 418<br />

38853.00 420<br />

38854.00 417<br />

38855.00 411<br />

38856.00 414<br />

38857.00 422<br />

38858.00 421<br />

38866.00 413<br />

38874.00 423<br />

38875.00 423<br />

38876.00 424<br />

38877.00 424<br />

38878.00 413<br />

38879.00 413<br />

38880.00 411<br />

38881.00 411<br />

38884.00 414<br />

38885.00 414<br />

38888.00 417<br />

38889.00 417<br />

38890.00 421<br />

38891.00 421<br />

38894.00 422<br />

38895.00 422<br />

38896.00 418<br />

38897.00 418<br />

547


Indice codice/pag<strong>in</strong>a<br />

38898.00 420<br />

38899.00 420<br />

38991.__ 71<br />

38992.__ 71<br />

38995.__ 71<br />

41440.82 472<br />

41445.82 471<br />

41480.__ 453<br />

50021.82 119<br />

50023.82 119<br />

50025.82 119<br />

50029.82 119<br />

50410.__ 185<br />

50411.__ 185<br />

50412.__ 185<br />

50413.__ 185<br />

50414.__ 185<br />

50415.__ 185<br />

50416.__ 185<br />

50417.__ 185<br />

50428.__ 186<br />

50429.__ 186<br />

50430.__ 186<br />

50431.__ 186<br />

50436.__ 186<br />

50437.__ 186<br />

50483.__ 197<br />

50485.__ 197<br />

50486.__ 198<br />

50487.__ 198<br />

50489.__ 198<br />

50490.__ 198<br />

50495.__ 197<br />

50500.__ 116<br />

50501.__ 115<br />

50502.__ 116<br />

50503.__ 115<br />

50515.11 435<br />

50516.11 435<br />

50517.11 435<br />

51017.01 443<br />

51019.01 443<br />

51027.01 443<br />

51162.__ 77<br />

51163.__ 77<br />

51164.__ 77<br />

51165.__ 77<br />

51170.__ 69<br />

51170.__88 69<br />

51171.__ 69<br />

51172.__ 69<br />

51172.__88 69<br />

51173.__ 69<br />

51180.__ 69<br />

51181.__ 69<br />

51330.58 489<br />

51331.58 489<br />

51332.58 489<br />

548<br />

51333.58 489<br />

51334.58 489<br />

51335.58 489<br />

51440.82 465<br />

51444.82 463<br />

51445.82 464<br />

51447.82 465<br />

51448.82 464<br />

51449.82 463<br />

51460.82 463<br />

51470.01 439<br />

51472.01 439<br />

51474.01 439<br />

51480.__ 447<br />

51481.__ 447<br />

51482.__ 447<br />

51483.__ 447<br />

51484.__ 447<br />

51485.__ 458<br />

51486.__ 458<br />

51487.__ 457<br />

51490.11 477<br />

51491.11 477<br />

51492.11 477<br />

51493.11 477<br />

51494.11 477<br />

51495.11 481<br />

51496.11 484<br />

51497.11 481<br />

51498.11 484<br />

51750.__ 45<br />

51751.__ 45<br />

51752.__ 45<br />

51755.__ 45<br />

52010.82 297<br />

52020.82 297<br />

52036.82 298<br />

52041.82 297<br />

52046.82 298<br />

52066.__ 271<br />

52066.96 231<br />

52067.__ 271<br />

52067.96 231<br />

52111.82 311<br />

52121.82 311<br />

52136.82 312<br />

52146.82 312<br />

52166.82 312<br />

52200.__ 104<br />

52210.__ 104<br />

52211.__ 105<br />

52215.__ 104<br />

52216.__ 105<br />

52220.__ 104<br />

52221.__ 105<br />

52240.__ 99<br />

52250.__ 99<br />

52251.__ 100<br />

52255.__ 99<br />

52256.__ 100<br />

52260.__ 99<br />

52261.__ 100<br />

52270.__ 99<br />

52280.__ 102<br />

52290.__ 102<br />

52291.__ 103<br />

52295.__ 102<br />

52296.__ 103<br />

52300.__ 102<br />

52301.__ 103<br />

52310.__ 102<br />

52320.__ 90<br />

52321.__ 90<br />

52325.__ 90<br />

52330.__ 90<br />

52350.__ 89<br />

52351.__ 89<br />

52355.__ 89<br />

52360.__ 89<br />

52390.__ 93<br />

52393.__ 93<br />

52394.__ 94<br />

52395.__ 93<br />

52396.__ 94<br />

52397.__ 93<br />

52398.__ 94<br />

52400.__ 93<br />

52410.__ 110<br />

52412.__ 109<br />

52414.__ 109<br />

52416.__ 110<br />

52420.__ 96<br />

52423.__ 96<br />

52424.__ 97<br />

52425.__ 96<br />

52426.__ 97<br />

52427.__ 96<br />

52428.__ 97<br />

52430.__ 96<br />

52450.__ 99<br />

52451.__ 93<br />

52452.__ 89<br />

52458.00 89<br />

52494.82 81<br />

52494.8288 81<br />

52540.00 83<br />

52540.0088 83<br />

52541.00 83<br />

52542.00 83<br />

52543.00 83<br />

52544.00 83<br />

52550.__ 61<br />

52551.__ 64<br />

52553.__ 61<br />

52554.__ 64<br />

52555.__ 61<br />

52557.__ 61<br />

52560.__ 59<br />

52561.__ 59<br />

52562.__ 60<br />

52563.__ 60<br />

52564.__ 60<br />

52565.__ 59<br />

52566.__ 60<br />

52567.__ 60<br />

52590.__ 55<br />

52591.__ 55<br />

52592.__ 55<br />

52593.__ 55<br />

52595.__ 55<br />

52596.__ 55<br />

52597.__ 55<br />

52598.__ 55<br />

52693.__ 59<br />

52694.__ 59<br />

52695.01 59<br />

52696.__ 59<br />

52697.__ 59<br />

52698.__ 59<br />

58251.96 493<br />

58253.96 493<br />

58254.96 493<br />

76888.__ 131<br />

76889.__ 131<br />

76890.__ 132<br />

76891.__ 131<br />

76892.__ 131<br />

76893.__ 132<br />

76894.__ 131<br />

76895.__ 131<br />

76896.__ 132<br />

76898.00 131<br />

76899.00 131<br />

82335.05 510<br />

82370.05 512<br />

82380.05 510<br />

82395.05 515<br />

82397.00 512<br />

82398.00 512<br />

82400.05 516<br />

82405.05 514<br />

82410.05 513<br />

82415.05 513<br />

82420.05 508<br />

82425.05 508<br />

82430.05 509<br />

82435.05 509<br />

82450.05 520<br />

82451.05 520<br />

82452.05 521<br />

82453.05 520<br />

82456.05 503<br />

82457.05 503<br />

82459.05 518


82460.05 518<br />

82465.05 504<br />

82466.05 505<br />

82467.05 506<br />

82468.05 503<br />

82470.05 529<br />

82471.05 529<br />

82473.05 529<br />

82475.05 530<br />

82476.05 530<br />

82483.05 527<br />

82484.05 503<br />

82486.05 527<br />

82487.05 527<br />

82490.00 508<br />

82491.00 503<br />

82492.00 503<br />

82493.00 514<br />

82494.00 516<br />

82496.00 518<br />

82498.00 514<br />

82499.00 514<br />

82500.00 514<br />

82510.00 520<br />

82511.00 520<br />

82516.00 518<br />

82518.00 518<br />

82519.00 518<br />

82525.00 503<br />

82526.00 503<br />

82533.00 529<br />

82534.00 529<br />

82535.00 529<br />

82536.00 529<br />

82537.00 529<br />

82550.00 504<br />

82551.00 504<br />

82552.00 504<br />

82553.00 506<br />

82554.00 506<br />

82564.00 503<br />

82571.05 427<br />

82572.05 427<br />

82573.05 427<br />

82574.05 428<br />

82575.05 428<br />

82576.05 427<br />

82577.05 428<br />

82580.11 427<br />

91001.00 465<br />

91002.00 464<br />

91003.00 463<br />

92001.00 360<br />

92002.00 360<br />

92005.00 360<br />

92007.00 360<br />

92011.00 350<br />

92012.00 350<br />

92015.00 350<br />

92017.00 350<br />

92021.00 116<br />

92022.00 116<br />

92025.00 116<br />

92027.00 116<br />

92041.00 353<br />

92042.00 353<br />

92045.00 353<br />

92047.00 353<br />

92080.00 297<br />

92085.00 231<br />

92090.00 527<br />

92150.00 170<br />

92151.00 170<br />

92152.00 170<br />

92153.00 170<br />

92154.00 170<br />

92155.00 170<br />

92156.27 170<br />

92157.27 170<br />

92158.27 170<br />

92159.00 170<br />

92160.00 170<br />

92161.00 170<br />

92162.00 170<br />

92163.00 170<br />

92164.00 170<br />

92165.00 170<br />

92166.27 170<br />

92167.27 170<br />

92168.27 170<br />

92169.00 170<br />

92170.00 182<br />

92171.00 182<br />

92172.00 182<br />

92173.00 182<br />

92174.00 182<br />

92175.00 182<br />

92176.27 182<br />

92177.27 182<br />

92178.27 182<br />

92179.00 182<br />

92180.27 170<br />

92181.27 170<br />

92182.27 182<br />

92197.__ 182<br />

92201.00 343<br />

92202.00 343<br />

92203.00 343<br />

92204.00 343<br />

92205.00 345<br />

92395.00 509<br />

92400.00 509<br />

92405.00 514<br />

92410.00 513<br />

92415.00 513<br />

92420.00 508<br />

92425.00 508<br />

93100.__ 347<br />

93101.__ 347<br />

93160.__ 360<br />

93161.__ 360<br />

93165.__ 360<br />

93200.__ 350<br />

93230.__ 116<br />

93231.__ 366<br />

93235.__ 366<br />

93236.00 364<br />

93290.__ 353<br />

93320.__ 451<br />

93321.00 447<br />

93322.00 447<br />

93324.00 447<br />

93325.00 447<br />

93327.00 457<br />

93328.00 457<br />

93340.__ 115<br />

93400.__ 369<br />

93403.00 373<br />

93404.00 373<br />

93405.82 373<br />

93440.__ 337<br />

93441.__ 337<br />

93442.00 345<br />

93443.00 345<br />

93444.__ 337<br />

93445.__ 337<br />

93446.11 340<br />

93447.11 340<br />

93450.00 45<br />

93451.00 45<br />

93452.00 45<br />

93453.00 47<br />

93458.11 392<br />

4.94094.81 128<br />

4.94095.00 128<br />

Indice codice/pag<strong>in</strong>a<br />

549


Note<br />

550


Note<br />

551


MARTINI S.p.A.<br />

Industria per l’illum<strong>in</strong>azione<br />

Via Prov<strong>in</strong>ciale, 24<br />

41033 - Concordia s/S - Modena (Italy)<br />

tel. +39 0535 48111 - fax +39 0535 48220<br />

web: www.mart<strong>in</strong>ilight.com<br />

e-mail: <strong>in</strong>fo@mart<strong>in</strong>ilight.com<br />

cod. 9900771

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!