ilmas_catalogo-outdoor.pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FORME DI LUCE INTELLIGENTE<br />
33<br />
OUT<br />
R
FORME DI LUCE INTELLIGENTE<br />
R
FORME DI LUCE INTELLIGENTE
Se la luce ha sempre più spazio nel<br />
pensiero architettonico, il motivo è chiaro.<br />
Ornamentale o funzionale, l’illuminazione<br />
ha un grande potere: trasformare la<br />
percezione degli ambienti. Una sapiente<br />
illuminazione può amplificarli, ridurli o<br />
semplicemente esaltare l’insieme. Ilmas<br />
lo sa dal 1978: per questo produce<br />
apparecchi di illuminazione che sono forme<br />
di luce intelligente. Le soluzioni proposte<br />
da Ilmas si inseriscono nella dialettica tra<br />
il dentro e il fuori, offrendo risposte su<br />
misura sia per gli interni che per gli esterni.<br />
Per ottimizzare la funzionalità di ogni<br />
prodotto, l’ampia gamma di apparecchi<br />
Ilmas è realizzata rispettando i più rigidi<br />
standard qualitativi e solo dopo un’accurata<br />
selezione dei materiali. La nostra è una<br />
ricerca che nasce dalla passione, per<br />
mettersi al servizio della vostra ragione.<br />
If lighting is getting more and more<br />
importance inside architectural thinking, the<br />
reason is clear. Decorative or functional,<br />
lighting gets a great power: to change<br />
ambient perception. A wise lighting project<br />
is able to expand, to reduce or simply exalt<br />
the whole view. Ilmas has been knowing it<br />
since 1978: that’s why it’s producing lighting<br />
fittings which are to be considered “Clever<br />
lighting shapes”. Ilmas suggestions become<br />
a part of dialectic between in and out,<br />
offering the right solution for both indoor<br />
and <strong>outdoor</strong> lightings. In order to optimize<br />
each product’s functionality, the wide range<br />
Ilmas is offering has been realized<br />
accomplishing with the strict quality<br />
standard and only after a careful stuff<br />
selection. Our research comes out from<br />
the passion we are spending to put<br />
ourselves at your reason service.<br />
3
4<br />
La società ILMAS nasce nel 1978.<br />
Avendo maturato una grande esperienza<br />
nel settore della componentistica per<br />
illuminazione, la principale attività, all’epoca,<br />
era la promozione e la commercializzazione di<br />
detti prodotti sul mercato estero.<br />
Italian<br />
Lighting<br />
Manufacturers<br />
Associated<br />
( letteralmente : associazione di produttori di<br />
componenti per l’illuminazione )<br />
Di conseguenza, parte dell’attività è rimasta<br />
ancora dedicata a questo<br />
settore, trasformandosi, con gli anni, in<br />
agenzia commerciale, in Italia, per diverse<br />
società di tutto il mondo.<br />
Solo negli ultimi 15 anni, la società ILMAS<br />
ha deciso di includere apparecchi di<br />
illuminazione, quali spot ed incassi e, ancor<br />
più recentemente, apparecchi dedicati<br />
all’illuminazione per esterni, nel suo<br />
programma di vendita investendo molto in<br />
progetti, stampi e design.<br />
Sostanzialmente, noi vendiamo ancora<br />
componenti, ma siamo orgogliosi e fieri di<br />
poter fornire apparecchi completi, tecnici e<br />
di qualità, nel totale rispetto delle normative<br />
vigenti.<br />
La maggior parte dei ns.prodotti sono<br />
realizzati in alluminio pressofuso<br />
UNI 5076, verniciati a polvere speciale<br />
(QUALICOAT).<br />
La qualità dell’alluminio verniciato è conforme<br />
alle specifiche tecniche QUALICOAT per<br />
applicazioni architettoniche.<br />
Tutti i componenti e gli accessori da noi<br />
utilizzati, quali alimentatori, cablaggi, diffusori<br />
in policarbonato, etc. sono i migliori disponibili<br />
sul mercato.<br />
I nostri prodotti possono essere realizzati<br />
anche in esecuzioni speciali o possono<br />
essere forniti completamente grezzi,<br />
contattateci per risolvere ogni vostro<br />
problema.<br />
Tutti i nostri prodotti sono conformi alle norme<br />
vigenti, certificazioni e certificati ( CE – IMQ –<br />
DEMKO ), fotometrie e altri dati non riportati<br />
su questo <strong>catalogo</strong> possono essere richiesti<br />
direttamente al ns. ufficio tecnico che Vi<br />
informerà sulle documentazioni disponibili.<br />
Per il continuo sviluppo e miglioramento<br />
dei prodotti ci riserviamo la possibilità di<br />
apportare modifiche o di eliminare qualsiasi<br />
prodotto rappresentato su questo <strong>catalogo</strong>.<br />
Le immagini ed i disegni sono pertanto<br />
puramente indicativi.
ILMAS Company was established in<br />
1978. Due to the large experience in<br />
lighting fittings components, the main<br />
activity of the company was the promotion<br />
and marketing of such products abroad.<br />
I talian<br />
L ighting<br />
M anufacturers<br />
AS sociated<br />
Therefore the company is still acting in<br />
this field and became with the years also<br />
buying agent in Italy for several comp<br />
nies abroad all over the world.<br />
Only in the last fifteen years, the company<br />
decided to include commercial lightin<br />
such as spots and<br />
D/lighters and recently <strong>outdoor</strong> fittings in<br />
the marketing program and investe<br />
money for projects, tooling and desig<br />
Mainly we sell components but we are<br />
keen and proud to sell also complete<br />
units following the best technical rules,<br />
best quality and in accompliance with all<br />
electrical rules.<br />
Most of our products are made of<br />
aluminium UNI 5076, painted whit special<br />
power<br />
coating (QUALICOAT).<br />
The quality of aluminium painted,<br />
lacquered and powder coated is in a<br />
cordance with QUALICOAT directory for<br />
architectural purpose.<br />
All components and accessories, such as<br />
ballast, wiring, polycarbonate diffusers,<br />
etc. are the best<br />
available on the market.<br />
All our products can be supplied also<br />
with special executions and, on demand,<br />
totally in raw conditions, disassemblied.<br />
Don’t hesitate to contact us, we’ll be<br />
happy to solve your problem!<br />
All our products are in accordance with<br />
the standard rules, certificates (CE - IMQ<br />
-DEMKO), photometric datas and other<br />
information not included in this catalogue,<br />
can be supplied, following your request,<br />
to our technical office, which will inform<br />
you about available files.<br />
In order to develop and improve our<br />
products, our company reserves the<br />
right to make changes or to cancel any<br />
of products shown on this catalogue,<br />
without any prior notice.<br />
Therefore pictures and drawings, here<br />
included, are merely indicative.<br />
5
6<br />
SPOT<br />
Caruso<br />
Pag. 10-13<br />
Geoge<br />
Pag. 66-69<br />
Kappa<br />
Pag. 192-193<br />
Giga<br />
Pag. 290<br />
Loris<br />
Pag. 120-123<br />
Callas<br />
Pag. 14-15<br />
Ariel<br />
Pag. 71-73<br />
Tango<br />
Pag. 194-195<br />
Giga<br />
Pag. 291<br />
Desmo<br />
Pag. 124-129<br />
Domingo<br />
Pag. 16-17<br />
Gregory<br />
Pag. 74-75<br />
Indian<br />
Pag. 198-199<br />
Mega<br />
Pag. 292-293<br />
Jessy<br />
Pag. 130-133<br />
Ken<br />
Pag. 22-23<br />
Penny<br />
Pag. 78-81<br />
Harley<br />
Pag. 200-201<br />
Triweb<br />
Pag. 294-295<br />
Lamda<br />
Pag. 134-137<br />
Omega<br />
Pag. 24-25<br />
PARETE E SOFFITTO / WALL AND CEILING<br />
Eric<br />
Pag.370-373<br />
Tunder<br />
Pag. 374-377<br />
NEW NEW NEW NEW<br />
NEW<br />
Eternity<br />
Pag. 378-381<br />
Moon<br />
Pag. 382<br />
Paul<br />
Pag. 82-85<br />
Gila<br />
Pag. 202-203<br />
Net<br />
Pag. 296-297<br />
Boxer<br />
Pag. 138-139<br />
Glass<br />
Pag. 360-365<br />
Golden<br />
Pag. 28-31<br />
Ariel<br />
Pag. 86-91<br />
Kart<br />
Pag. 204-205<br />
Mega<br />
Pag. 298-299<br />
Kevin<br />
Pag. 140-141<br />
Torn-Odino<br />
Phon-Tess<br />
Pag. 386-387<br />
Master<br />
Pag. 34-37<br />
Ben<br />
Pag. 92-93<br />
Berna<br />
Pag. 206-207<br />
Dlink<br />
Pag. 300-301<br />
Dive<br />
Pag. 38-55<br />
Vale<br />
Pag. 94-99<br />
Sun<br />
Pag. 208-209<br />
Cream<br />
Pag. 302-305<br />
Poseidon<br />
Pag. 388-391<br />
Dive<br />
Pag. 38-55<br />
Danny<br />
Pag. 100-111<br />
Jorge<br />
Pag. 210-211<br />
Hardlight<br />
Pag. 306-307<br />
Divelight<br />
Pag. 392-395<br />
Ciclope<br />
Pag. 58-59<br />
Rubens<br />
Pag. 112-117<br />
Dlink<br />
Pag. 284-285<br />
Display<br />
Pag. 308-309<br />
Rubik<br />
Pag. 62-63<br />
Yama<br />
Pag. 186-188<br />
Triweb<br />
Pag. 286-287<br />
Major<br />
Pag. 398-399<br />
Climber<br />
Pag.400-401<br />
Kawa<br />
Pag. 189-191<br />
Net<br />
Pag. 288-289<br />
CALPESTABILI - IMMERSIONE - SOSPENSIONE / RECESSED FLOOR - UNDERWATER - SUSPENSION<br />
NEW NEW NEW<br />
NEW<br />
Don<br />
Pag.402-403
BOLLARD<br />
Ilio<br />
Pag. 214-217<br />
Giga<br />
Pag. 250-253<br />
Martinez<br />
Pag. 142-149<br />
Eye<br />
Pag. 178-181<br />
Tower<br />
Pag. 218-221<br />
Cream<br />
Pag. 254-257<br />
LAMPIONI / STREET<br />
Space<br />
Pag. 310-311<br />
Dreem<br />
Pag. 352-355<br />
NEW<br />
Star<br />
Pag. 314-317<br />
Reflex<br />
Pag. 356-357<br />
SEGNAPASSO - INCASSO / MARKER - RECESSED<br />
Box<br />
Pag. 150-155<br />
Denise<br />
Pag. 182-185<br />
NEW<br />
Dive<br />
Pag. 222-227<br />
Dlink<br />
Pag. 258-259<br />
Contact<br />
Pag.320-323<br />
Beta<br />
Pag. 158-159<br />
Extra<br />
Pag. 228-231<br />
Visual<br />
Pag. 260-261<br />
Pentangle<br />
Pag. 326-327<br />
Husky<br />
Pag. 160-163<br />
Triweb<br />
Pag. 234-235<br />
Dbase<br />
Pag. 264-265<br />
Muddy<br />
Pag. 328-329<br />
NEW NEW NEW NEW NEW<br />
NEW NEW<br />
NEW<br />
Rubik<br />
Pag. 360-365<br />
Maxi<br />
Pag. 366<br />
Deseo<br />
Pag. 367<br />
Avio<br />
Pag. 164<br />
Net<br />
Pag. 236-237<br />
Clipper<br />
Pag. 266-267<br />
NEW<br />
Tube<br />
Pag. 330-331<br />
Pilot<br />
Pag.165-167<br />
Giga<br />
Pag.238-239<br />
Compact<br />
Pag. 268-269<br />
Trip<br />
Pag. 332-333<br />
Karl/Lori<br />
Pag. 168<br />
Mega<br />
Pag. 240-241<br />
Hardlight<br />
Pag.270-271<br />
Diamond<br />
Pag. 336-337<br />
NEW NEW<br />
Grill/Mask<br />
Pag. 169<br />
Dlink<br />
Pag. 242-243<br />
Display<br />
Pag. 272-273<br />
Storm<br />
Pag. 338-339<br />
Alfa<br />
Pag. 172<br />
Visual<br />
Pag. 244-245<br />
Frame<br />
Pag. 174-175<br />
Lampo<br />
Pag. 340-341<br />
Delta<br />
Pag. 173<br />
Triweb<br />
Pag. 246-247<br />
NEW<br />
Shower<br />
Pag. 176-177<br />
Single<br />
Pag.344-347<br />
Omega<br />
Pag. 176<br />
Net<br />
Pag. 248-249<br />
Graham<br />
Pag. 280-283<br />
NEW NEW NEW NEW<br />
Twin<br />
Pag. 348-351<br />
Gamma<br />
Pag. 177<br />
7
DL 1010 Caruso<br />
COrPO IN PrESSOfUSIONE DI<br />
ALLUMINIO ADC12 VErNICIATO A<br />
POLVErE CON PrETrATTAMENTO<br />
SPECIALE PEr ESTErNI<br />
VETrO DI PrOTEzIONE TEMPErATO<br />
rIfLETTOrE IN ALLUMINIO PUrISSIMO<br />
VITErIA IN ACCIAIO INOX<br />
GUArNIzIONI IN GOMMA SILICONICA<br />
TEMPErATUrA DI SErVIzIO -40° +250°C<br />
BODy IN HIgH-prESSUrE DIE-CAST<br />
ALUMINIUM ADC12 ALLOy pOwDEr<br />
COATED wITH prETrEATMENT fOr<br />
OUTDOOr USE<br />
SAfETy TEMpErED gLASS<br />
HIgH pUrITy ALUMINIUM rEfLECTOr<br />
STAINLESS STEEL SCrEwS<br />
wEATHEr prOOf AND DUrABLE<br />
SILICONE gASKET<br />
SErvICE TEMpErATUrE -40° +250°C
272 cd/Klm<br />
313 cd/Klm<br />
604 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
2010-7-3-632-XX<br />
30<br />
225lx<br />
175lx<br />
125lx<br />
75lx<br />
25lx<br />
225lx<br />
175lx<br />
125lx<br />
75lx<br />
25lx<br />
360lx<br />
280lx<br />
200lx<br />
120lx<br />
40lx<br />
35.0<br />
35.0<br />
1 3 5 7 9<br />
27.0<br />
27.0<br />
1 3 5 7 9<br />
20.0<br />
20.0<br />
1 3 5 7 9<br />
8<br />
4<br />
0<br />
4<br />
8<br />
m.<br />
8<br />
4<br />
0<br />
4<br />
8<br />
m.<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
m.<br />
Cod. 59<br />
Cod. 63<br />
Cod.68<br />
DL 1010 Caruso<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 1010 Caruso<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HST-MF • E27 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HST-MF • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 1010 Caruso<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HST-DE Rx7s• 1 x 150 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HST-DE Rx7s• E27 • 1 x 150 W<br />
DL 1010 Caruso<br />
Adattatore palo<br />
Pole adapter<br />
DL 1010 Caruso<br />
Palpebra<br />
Glare shield cap<br />
186<br />
324<br />
389<br />
280<br />
DL 1010 Caruso<br />
599.1010.1.59.00.1<br />
599.1010.1.59.00.2<br />
599.1010.1.59.00.4<br />
599.1010.1.59.00.0<br />
599.1010.1.63.00.1<br />
599.1010.1.63.00.2<br />
599.1010.1.63.00.4<br />
599.1010.1.63.00.0<br />
599.1010.1.68.00.1<br />
599.1010.1.68.00.2<br />
599.1010.1.68.00.4<br />
599.1010.1.68.00.0<br />
599.1010.A.00.00.1<br />
599.1010.A.00.00.2<br />
599.1010.A.00.00.4<br />
599.1010.A.00.00.0<br />
599.1010.B.00.00.1<br />
599.1010.B.00.00.2<br />
599.1010.B.00.00.4<br />
599.1010.B.00.00.0<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
IP66 IK09<br />
11
DL 1010 Caruso<br />
COrPO IN PrESSOfUSIONE DI<br />
ALLUMINIO ADC12 VErNICIATO A<br />
POLVErE CON PrETrATTAMENTO<br />
SPECIALE PEr ESTErNI<br />
VETrO DI PrOTEzIONE TEMPErATO<br />
rIfLETTOrE IN ALLUMINIO PUrISSIMO<br />
VITErIA IN ACCIAIO INOX<br />
GUArNIzIONI IN GOMMA SILICONICA<br />
TEMPErATUrA DI SErVIzIO -40° +250°C<br />
BODy IN HIgH-prESSUrE DIE-CAST<br />
ALUMINIUM ADC12 ALLOy pOwDEr<br />
COATED wITH prETrEATMENT fOr<br />
OUTDOOr USE<br />
SAfETy TEMpErED gLASS<br />
HIgH pUrITy ALUMINIUM rEfLECTOr<br />
STAINLESS STEEL SCrEwS<br />
wEATHEr prOOf AND DUrABLE<br />
SILICONE gASKET<br />
SErvICE TEMpErATUrE -40° +250°C
289 cd/Klm<br />
8198 cd/Klm<br />
604 cd/Klm<br />
211 cd/Klm<br />
2010-7-3-711-XX<br />
30<br />
30<br />
2010-7-3-632-XX<br />
30<br />
2010-7-3-436-XX<br />
30<br />
225lx<br />
175lx<br />
125lx<br />
75lx<br />
25lx<br />
2250lx<br />
1750lx<br />
1250 lx<br />
750lx<br />
250lx<br />
360lx<br />
280lx<br />
200lx<br />
120lx<br />
40lx<br />
225lx<br />
175lx<br />
125lx<br />
75lx<br />
25lx<br />
35.0<br />
35.0<br />
1 3 5 7 9<br />
1 3 5 7 9<br />
20.0<br />
20.0<br />
1 3 5 7 9<br />
35.0<br />
35.0<br />
7.0<br />
7.0<br />
1 2 3 4 5<br />
8<br />
4<br />
0<br />
4<br />
8<br />
m.<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
m.<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
m.<br />
8<br />
4<br />
0<br />
4<br />
8<br />
m.<br />
Cod. 71<br />
Cod. 86<br />
Cod. 80<br />
Cod. 52<br />
DL 1010 Caruso<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 1010 Caruso<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 1010 Caruso<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-DE-CE • RX7s • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-DE-CE • RX7s • 1 x 150 W<br />
DL 1010 Caruso<br />
Lampada fluorescente<br />
compatta<br />
TC-TEL• GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TEL• GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
186<br />
324<br />
389<br />
280<br />
DL 1010 Caruso<br />
599.1010.1.71.00.1<br />
599.1010.1.71.00.2<br />
599.1010.1.71.00.4<br />
599.1010.1.71.00.0<br />
599.1010.1.86.00.1<br />
599.1010.1.86.00.2<br />
599.1010.1.86.00.4<br />
599.1010.1.86.00.0<br />
599.1010.1.80.00.1<br />
599.1010.1.80.00.2<br />
599.1010.1.80.00.4<br />
599.1010.1.80.00.0<br />
599.1010.1.52.00.1<br />
599.1010.1.52.00.2<br />
599.1010.1.52.00.4<br />
599.1010.1.52.00.0<br />
HIE-CE • G12<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
IP66 IK09<br />
13
14<br />
COrPO IN PrESSOfUSIONE DI<br />
ALLUMINIO ADC12 VErNICIATO A<br />
POLVErE CON PrETrATTAMENTO<br />
SPECIALE PEr ESTErNI<br />
VETrO DI PrOTEzIONE TEMPErATO<br />
rIfLETTOrE IN ALLUMINIO PUrISSIMO<br />
VITErIA IN ACCIAIO INOX<br />
GUArNIzIONI IN GOMMA SILICONICA<br />
TEMPErATUrA DI SErVIzIO -40° +250°C<br />
BODy IN HIgH-prESSUrE DIE-CAST<br />
ALUMINIUM ADC12 ALLOy pOwDEr<br />
COATED wITH prETrEATMENT fOr<br />
OUTDOOr USE<br />
SAfETy TEMpErED gLASS<br />
HIgH pUrITy ALUMINIUM rEfLECTOr<br />
STAINLESS STEEL SCrEwS<br />
wEATHEr prOOf AND DUrABLE<br />
SILICONE gASKET<br />
SErvICE TEMpErATUrE -40° +250°C<br />
DL 1011 Callas<br />
751 cd/Klm<br />
996 cd/Klm<br />
2011-7-3-613-XX<br />
30<br />
2011-6-3-623-XX<br />
30<br />
900lx<br />
700lx<br />
500lx<br />
300lx<br />
100lx<br />
900lx<br />
700lx<br />
500lx<br />
300lx<br />
100lx<br />
2011-7-3-613-XX<br />
Average Beam Illuminance<br />
24.0<br />
24.0<br />
1 3 5 7 9<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
m.<br />
2011-6-3-623-XX<br />
Average Beam Illuminance<br />
12.0<br />
12.0<br />
2 5 8 11 14<br />
6<br />
3<br />
0<br />
3<br />
6<br />
m.<br />
Cod. 60<br />
Cod. 64<br />
186<br />
DL 1011 Callas<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE • E40 • 1 x 150 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE • E40 • 1 x 150 W<br />
DL 1011 Callas<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HST-MF• E40 • 1 x 150 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HST-MF• E40 • 1 x 150 W<br />
DL 1011 Callas<br />
Adattatore palo<br />
Pole adapter<br />
DL 1011 Callas<br />
Palpebra<br />
Glare shield cap<br />
365<br />
429<br />
Ø360<br />
599.1011.1.60.00.1<br />
599.1011.1.60.00.2<br />
599.1011.1.60.00.4<br />
599.1011.1.60.00.0<br />
599.1011.1.64.00.1<br />
599.1011.1.64.00.2<br />
599.1011.1.64.00.4<br />
599.1011.1.64.00.0<br />
599.1011.A.00.00.1<br />
599.1011.A.00.00.2<br />
599.1011.A.00.00.4<br />
599.1011.A.00.00.0<br />
599.1011.B.00.00.1<br />
599.1011.B.00.00.2<br />
599.1011.B.00.00.4<br />
599.1011.B.00.00.0<br />
IP66 IK09<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver
734 cd/Klm<br />
13838 cd/Klm<br />
1346 cd/Klm<br />
351 cd/Klm<br />
2011-7-3-713-XX<br />
30<br />
2011-5-3-753-XX<br />
30<br />
2011-6-3-722-XX<br />
30<br />
2011-7-3-733-XX<br />
30<br />
900lx<br />
700lx<br />
500lx<br />
300lx<br />
100lx<br />
2700lx<br />
2100lx<br />
1500lx<br />
900lx<br />
300lx<br />
900lx<br />
700lx<br />
500lx<br />
300lx<br />
100lx<br />
900lx<br />
700lx<br />
500lx<br />
300lx<br />
100lx<br />
2011-7-3-713-XX<br />
Average Beam Illuminance<br />
24.0<br />
24.0<br />
1 3 5 7 9<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
m.<br />
2011-5-3-753-XX<br />
Average Beam Illuminance<br />
4.0<br />
4.0<br />
3 9 15 21 27<br />
12<br />
6<br />
0<br />
6<br />
12<br />
m.<br />
2011-6-3-722-XX<br />
Average Beam Illuminance<br />
12.0<br />
12.0<br />
2 5 8 11 14<br />
6<br />
3<br />
0<br />
3<br />
6<br />
m.<br />
2011-7-3-733-XX<br />
Average Beam Illuminance<br />
20.5<br />
20.5<br />
1 3 5 7 9<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
m.<br />
Cod. 75<br />
Cod. 87<br />
Cod. 76<br />
Cod. 81<br />
186<br />
DL 1011 Callas<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 150 W<br />
DL 1011 Callas<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
DL 1011 Callas<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E40 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E40 • 1 x 150 W<br />
DL 1011 Callas<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-DE-CE • Fc2 • 1 x 250 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-DE-CE • Fc2 • 1 x 250 W<br />
365<br />
429<br />
Ø360<br />
DL 1011 Callas<br />
599.1011.1.75.00.1<br />
599.1011.1.75.00.2<br />
599.1011.1.75.00.4<br />
599.1011.1.75.00.0<br />
599.1011.1.87.00.1<br />
599.1011.1.87.00.2<br />
599.1011.1.87.00.4<br />
599.1011.1.87.00.0<br />
599.1011.1.76.00.1<br />
599.1011.1.76.00.2<br />
599.1011.1.76.00.4<br />
599.1011.1.76.00.0<br />
599.1011.1.81.00.1<br />
599.1011.1.81.00.2<br />
599.1011.1.81.00.4<br />
599.1011.1.81.00.0<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
IP66 IK09<br />
15
DL 1012 Domingo<br />
COrPO IN PrESSOfUSIONE DI<br />
ALLUMINIO ADC12 VErNICIATO A<br />
POLVErE CON PrETrATTAMENTO<br />
SPECIALE PEr ESTErNI<br />
VETrO DI PrOTEzIONE TEMPErATO<br />
rIfLETTOrE IN ALLUMINIO PUrISSIMO<br />
VITErIA IN ACCIAIO INOX<br />
GUArNIzIONI IN GOMMA SILICONICA<br />
TEMPErATUrA DI SErVIzIO -40° +250°C<br />
BODy IN HIgH-prESSUrE DIE-CAST<br />
ALUMINIUM ADC12 ALLOy pOwDEr<br />
COATED wITH prETrEATMENT fOr<br />
OUTDOOr USE<br />
SAfETy TEMpErED gLASS<br />
HIgH pUrITy ALUMINIUM rEfLECTOr<br />
STAINLESS STEEL SCrEwS<br />
wEATHEr prOOf AND DUrABLE<br />
SILICONE gASKET<br />
SErvICE TEMpErATUrE -40° +250°C
751 cd/Klm<br />
750 cd/Klm<br />
751 cd/Klm<br />
750 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
900lx<br />
700lx<br />
500lx<br />
300lx<br />
100lx<br />
900lx<br />
700lx<br />
500lx<br />
300lx<br />
100lx<br />
900lx<br />
700lx<br />
500lx<br />
300lx<br />
100lx<br />
900lx<br />
700lx<br />
500lx<br />
300lx<br />
100lx<br />
Average Beam Illuminance<br />
16.0<br />
16.0<br />
2 5 8 11 14<br />
Average Beam Illuminance<br />
16.0<br />
16.0<br />
2 6 10 14 18<br />
Average Beam Illuminance<br />
16.0<br />
16.0<br />
2 5 8 11 14<br />
Average Beam Illuminance<br />
16.0<br />
16.0<br />
2 6 10 14 18<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
m.<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
m.<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
m.<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
m.<br />
245<br />
Cod. 77<br />
Cod. 78<br />
Cod. 61<br />
Cod. 62<br />
DL 1012 Domingo<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • E40 • 1 x 250 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • E40 • 1 x 250 W<br />
DL 1012 Domingo<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • E40 • 1 x 400 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • E40 • 1 x 400 W<br />
DL 1012 Domingo<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE-CE • E40 • 1 x 250 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE-CE • E40 • 1 x 250 W<br />
DL 1012 Domingo<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE-CE • E40 • 1 x 400 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE-CE • E40 • 1 x 400 W<br />
505<br />
610<br />
Ø 480<br />
DL 1012 Domingo<br />
599.1012.1.77.00.1<br />
599.1012.1.77.00.2<br />
599.1012.1.77.00.4<br />
599.1012.1.77.00.0<br />
599.1012.1.78.00.1<br />
599.1012.1.78.00.2<br />
599.1012.1.78.00.4<br />
599.1012.1.78.00.0<br />
599.1012.1.61.00.1<br />
599.1012.1.61.00.2<br />
599.1012.1.61.00.4<br />
599.1012.1.61.00.0<br />
599.1012.1.62.00.1<br />
599.1012.1.62.00.2<br />
599.1012.1.62.00.4<br />
599.1012.1.62.00.0<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
IP66 IK09<br />
NEW<br />
17
GROUND<br />
WALL<br />
TILT 15<br />
10000 MM.<br />
B<br />
A<br />
1000 MM.<br />
22000 MM.
Eav [lux] : 89<br />
Emin [lux] : 8.15<br />
Emax [lux] : 375 WALL<br />
0.00<br />
60 120 180 240 300 360 lx<br />
DL 1012 Domingo<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • E40 • 1 x 250 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • E40 • 1 x 250 W<br />
10.00 m<br />
10.00 m<br />
0.00<br />
11 14 18 21 21 20 19 17 17 18 20 22 21 19 16 12<br />
13 19 24 28 29 28 25 23 22 24 27 30 30 26 21 17<br />
17 24 31 37 39 36 32 28 28 31 35 39 38 34 28 20<br />
22 31 41 50 52 47 41 37 37 39 45 51 51 44 36 27<br />
26 38 53 69 70 62 52 46 46 50 58 70 69 59 45 33<br />
31 47 72 96 100 85 68 58 56 62 77 96 99 82 58 41<br />
38 59 96 129 136 116 88 73 68 75 102 130 135 111 76 51<br />
47 76 123 170 186 158 117 90 83 94 130 170 184 154 105 65<br />
57 100 150 219 247 209 147 109 99 122 158 218 245 205 133 80<br />
66 121 187 276 316 268 182 126 115 144 196 274 315 264 169 95<br />
74 136 221 319 363 314 211 139 127 162 230 320 364 312 198 105<br />
76 141 231 330 369 325 217 142 130 167 241 333 369 324 204 108<br />
72 134 218 313 347 304 200 134 124 159 228 314 348 303 188 101<br />
64 117 188 279 307 257 170 122 113 141 197 281 309 258 158 91<br />
56 93 153 222 240 195 136 106 99 116 162 225 243 195 125 78<br />
47 73 114 157 167 138 109 90 84 94 123 161 169 136 98 64<br />
39 58 83 106 112 100 84 74 70 76 90 109 113 97 73 53<br />
32 45 60 72 77 73 65 59 58 60 67 75 78 70 57 42<br />
26 35 46 54 57 55 51 47 47 48 52 57 57 52 44 34<br />
21 28 35 40 43 42 39 37 37 37 40 43 43 40 34 27<br />
16 22 27 31 33 33 31 29 27 30 32 34 33 31 26 21<br />
13 17 21 24 26 26 24 21 21 23 25 27 26 24 20 15<br />
11 13 16 18 20 20 19 19 19 19 20 20 20 18 15 13<br />
9.24 10 12 13 15 15 16 16 16 16 15 15 14 13 12 11<br />
8.60 9.40 11 11 12 13 14 14 14 14 14 13 12 11 10 9.73<br />
0.00<br />
Distanza A 20000 mm<br />
Distance A<br />
Distanza B 5000 mm<br />
Distance B<br />
10.00 m<br />
10.00 m<br />
0.00<br />
19
22<br />
COrPO IN PrESSOfUSIONE DI<br />
ALLUMINIO ADC12 VErNICIATO A<br />
POLVErE CON PrETrATTAMENTO<br />
SPECIALE PEr ESTErNI<br />
VETrO DI PrOTEzIONE TEMPErATO<br />
rIfLETTOrE IN ALLUMINIO PUrISSIMO<br />
VITErIA IN ACCIAIO INOX<br />
GUArNIzIONI IN GOMMA SILICONICA<br />
TEMPErATUrA DI SErVIzIO -40° +250°C<br />
BODy IN HIgH-prESSUrE DIE-CAST<br />
ALUMINIUM ADC12 ALLOy pOwDEr<br />
COATED wITH prETrEATMENT fOr<br />
OUTDOOr USE<br />
SAfETy TEMpErED gLASS<br />
HIgH pUrITy ALUMINIUM rEfLECTOr<br />
STAINLESS STEEL SCrEwS<br />
wEATHEr prOOf AND DUrABLE<br />
SILICONE gASKET<br />
SErvICE TEMpErATUrE -40° +250°C<br />
DL 1110 Ken<br />
DISTRIBUzIONE ASIMMETRICA<br />
ASymmetricAl light diStribution<br />
494 cd/Klm<br />
450 cd/Klm<br />
442 cd/Klm<br />
384 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
12.0<br />
9.0<br />
6.0<br />
3.0<br />
0.0<br />
m.<br />
12.0<br />
9.0<br />
6.0<br />
3.0<br />
0.0<br />
m.<br />
12.0<br />
9.0<br />
6.0<br />
3.0<br />
0.0<br />
m.<br />
32.0<br />
0.0 3.0 6.0 9.0 12.0<br />
64.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.0 3.0 6.0 9.0 12.0<br />
32.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.0 3.0 6.0 9.0 12.0<br />
384 cd/Klm<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
30<br />
Cod. 79<br />
Cod. 80<br />
Cod. 67<br />
Cod. 68<br />
510<br />
DL 1110 Ken<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-DE-CE • Rx7s • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-DE-CE • Rx7s • 1 x 70 W<br />
DL 1110 Ken<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-DE-CE • Rx7s • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-DE-CE • Rx7s • 1 x150 W<br />
DL 1110 Ken<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HST-DE • Rx7s • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HST-DE • Rx7s • 1 x 70 W<br />
DL 1110 Ken<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HST-DE • Rx7s • 1 x 150 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HST-DE-• Rx7s • 1 x 150 W<br />
245 118<br />
348<br />
599.1110.1.79.00.1<br />
599.1110.1.79.00.2<br />
599.1110.1.79.00.4<br />
599.1110.1.79.00.0<br />
599.1110.1.80.00.1<br />
599.1110.1.80.00.2<br />
599.1110.1.80.00.4<br />
599.1110.1.80.00.0<br />
599.1110.1.67.00.1<br />
599.1110.1.67.00.2<br />
599.1110.1.67.00.4<br />
599.1110.1.67.00.0<br />
599.1110.1.68.00.1<br />
599.1110.1.68.00.2<br />
599.1110.1.68.00.4<br />
599.1110.1.68.00.0<br />
IP65 IK08<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver
519 cd/Klm<br />
30<br />
12.0<br />
9.0<br />
6.0<br />
3.0<br />
0.0<br />
m.<br />
32.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.0 3.0 6.0 9.0 12.0<br />
Cod. 19<br />
DL 1110 Ken<br />
Lampada halogena<br />
QT-DE12 • Rx7s • 1 x 300 W<br />
Hhalogen lamp<br />
QT-DE12 • Rx7s • 1 x 300 W<br />
DL 1110 Ken<br />
Adattatore per palo<br />
Pole adapter<br />
510<br />
245 118<br />
348<br />
DL 1110 Ken<br />
DISTRIBUzIONE ASIMMETRICA<br />
ASymmetricAl light diStribution<br />
599.1110.1.19.00.1<br />
599.1110.1.19.00.2<br />
599.1110.1.19.00.4<br />
599.1110.1.19.00.0<br />
599.1110.A.00.00.1<br />
599.1110.A.00.00.2<br />
599.1110.A.00.00.4<br />
599.1110.A.00.00.0<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
IP65 IK08<br />
23
24<br />
NEW<br />
COrPO IN PrESSOfUSIONE DI<br />
ALLUMINIO ADC12 VErNICIATO A<br />
POLVErE CON PrETrATTAMENTO<br />
SPECIALE PEr ESTErNI<br />
VETrO DI PrOTEzIONE TEMPErATO<br />
rIfLETTOrE IN ALLUMINIO PUrISSIMO<br />
VITErIA IN ACCIAIO INOX<br />
GUArNIzIONI IN GOMMA SILICONICA<br />
TEMPErATUrA DI SErVIzIO -40° +250°C<br />
BODy IN HIgH-prESSUrE DIE-CAST<br />
ALUMINIUM ADC12 ALLOy pOwDEr<br />
COATED wITH prETrEATMENT fOr<br />
OUTDOOr USE<br />
SAfETy TEMpErED gLASS<br />
HIgH pUrITy ALUMINIUM rEfLECTOr<br />
STAINLESS STEEL SCrEwS<br />
wEATHEr prOOf AND DUrABLE<br />
SILICONE gASKET<br />
SErvICE TEMpErATUrE -40° +250°C<br />
DL 1115 Omega<br />
DISTRIBUzIONE ASIMMETRICA<br />
ASymmetricAl light diStribution<br />
754 cd/Klm<br />
720 cd/Klm<br />
45<br />
45<br />
20.0<br />
14.0<br />
10.0<br />
6.0<br />
2.0<br />
m.<br />
20.0<br />
14.0<br />
10.0<br />
6.0<br />
2.0<br />
m.<br />
64.0<br />
2.0 6.0 10.0 14.0 20.0<br />
64.0<br />
32.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
2.0 6.0 10.0 14.0 20.0<br />
Cod. 76<br />
Cod. 81<br />
348<br />
775<br />
DL 1115 Omega<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • E40 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • E40 • 1 x 720 cd/Klm45<br />
150 W<br />
DL 1115 Omega<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-DE-CE • Fc2 • 1 x 250 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-DE-CE • Fc2 • 1 x 250 W<br />
DL 1010<br />
Adattatore per palo<br />
Pole adapter<br />
380 180<br />
550<br />
599.1115.1.76.00.1<br />
599.1115.1.76.00.2<br />
599.1115.1.76.00.4<br />
599.1115.1.76.00.0<br />
599.1115.1.81.00.1<br />
599.1115.1.81.00.2<br />
599.1115.1.81.00.4<br />
599.1115.1.81.00.0<br />
599.1110.A.00.00.1<br />
599.1110.A.00.00.2<br />
599.1110.A.00.00.4<br />
599.1110.A.00.00.0<br />
IP65 IK08<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver
720 cd/Klm<br />
880 cd/Klm<br />
45<br />
45<br />
20.0<br />
14.0<br />
10.0<br />
6.0<br />
2.0<br />
m.<br />
18.0<br />
14.0<br />
10.0<br />
6.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0 6.0 10.0 14.0 20.0<br />
128.0<br />
64.0<br />
32.0<br />
64.0<br />
16.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
2.0 6.0 10.0 14.0 18.0<br />
Cod. 81<br />
Cod. 82<br />
870<br />
DL 1117 Omega<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HIT-DE-CE • Fc2 • 1 x 250 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HIT-DE-CE• Fc2 • 1 x 250 W<br />
DL 1117 Omega<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HIT-DE-CE • Fc2 • 1 x 400 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HIT-DE-CE• Fc2 • 1 x 400 W<br />
DL 1010<br />
Adattatore per palo<br />
Pole adapter<br />
450 195<br />
645<br />
DL 1117 Omega<br />
DISTRIBUzIONE ASIMMETRICA<br />
ASymmetricAl light diStribution<br />
599.1017.1.81.00.1<br />
599.1017.1.81.00.2<br />
599.1017.1.81.00.4<br />
599.1017.1.81.00.0<br />
599.1017.1.82.00.1<br />
599.1017.1.82.00.2<br />
599.1017.1.82.00.4<br />
599.1017.1.82.00.0<br />
599.1110.A.00.00.1<br />
599.1110.A.00.00.2<br />
599.1110.A.00.00.4<br />
599.1110.A.00.00.0<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
IP65 IK08<br />
NEW<br />
25
28<br />
COrPO IN PrESSOfUSIONE DI<br />
ALLUMINIO ADC12 VErNICIATO A<br />
POLVErE CON PrETrATTAMENTO<br />
SPECIALE PEr ESTErNI<br />
VETrO DI PrOTEzIONE TEMPErATO<br />
rIfLETTOrE IN ALLUMINIO PUrISSIMO<br />
VITErIA IN ACCIAIO INOX<br />
GUArNIzIONI IN GOMMA SILICONICA<br />
TEMPErATUrA DI SErVIzIO -40° +250°C<br />
BODy IN HIgH-prESSUrE DIE-CAST<br />
ALUMINIUM ADC12 ALLOy pOwDEr<br />
COATED wITH prETrEATMENT fOr<br />
OUTDOOr USE<br />
SAfETy TEMpErED gLASS<br />
HIgH pUrITy ALUMINIUM rEfLECTOr<br />
STAINLESS STEEL SCrEwS<br />
wEATHEr prOOf AND DUrABLE<br />
SILICONE gASKET<br />
SErvICE TEMpErATUrE -40° +250°C<br />
DL 1300 Golden<br />
460 cd/Klm<br />
4503 cd/Klm<br />
580 cd/Klm<br />
4503 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
90lx<br />
70lx<br />
50lx<br />
30lx<br />
10lx<br />
90lx<br />
70lx<br />
50lx<br />
30lx<br />
10lx<br />
90lx<br />
70lx<br />
50lx<br />
30lx<br />
10lx<br />
Average Beam Illuminance<br />
46.0<br />
29.0<br />
29.0<br />
46.0<br />
1 3 5 7 9<br />
4503 cd/Klm<br />
Average Beam Illuminance<br />
45.0<br />
28.0<br />
28.0<br />
45.0<br />
1 3 5 7 9<br />
Average Beam Illuminance<br />
45.0<br />
28.0<br />
28.0<br />
45.0<br />
1 3 5 7 9<br />
12<br />
6<br />
0<br />
6<br />
12<br />
m.<br />
30<br />
m.<br />
12<br />
6<br />
0<br />
6<br />
12<br />
m.<br />
Cod. 75<br />
Cod. 63<br />
Cod. 79<br />
Cod. 67<br />
405<br />
206<br />
DL 1300 Golden<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 1300 Golden<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HST-MF • E27 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HST-MF • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 1300 Golden<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-DE-CE • Rx7s • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-DE-CE • Rx7s • 1 x 70 W<br />
DL 1300 Golden<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HST-DE • Rx7s • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HST-DE • Rx7s • 1 x 70 W<br />
250<br />
136<br />
89<br />
200<br />
599.1300.1.75.00.1<br />
599.1300.1.75.00.2<br />
599.1300.1.75.00.4<br />
599.1300.1.75.00.0<br />
599.1300.1.63.00.1<br />
599.1300.1.63.00.2<br />
599.1300.1.63.00.4<br />
599.1300.1.63.00.0<br />
599.1300.1.79.00.1<br />
599.1300.1.79.00.2<br />
599.1300.1.79.00.4<br />
599.1300.1.79.00.0<br />
599.1300.1.67.00.1<br />
599.1300.1.67.00.2<br />
599.1300.1.67.00.4<br />
599.1300.1.67.00.0<br />
IP65 IK08<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver
480 cd/Klm<br />
490 cd/Klm<br />
500 cd/Klm<br />
405<br />
30<br />
30<br />
30<br />
180lx<br />
140lx<br />
100lx<br />
60lx<br />
20lx<br />
225lx<br />
175lx<br />
125lx<br />
75lx<br />
25lx<br />
81<br />
63lx<br />
45lx<br />
27<br />
9lx<br />
206<br />
Average Beam Illuminance<br />
45.0<br />
28.0<br />
28.0<br />
45.0<br />
1 3 5 7 9<br />
Average Beam Illuminance<br />
45.0<br />
28.0<br />
28.0<br />
45.0<br />
1 3 5 7 9<br />
Average Beam Illuminance<br />
45.0<br />
28.0<br />
28.0<br />
45.0<br />
1 3 5 7 9<br />
250<br />
136<br />
89<br />
12<br />
6<br />
0<br />
6<br />
12<br />
m.<br />
12<br />
6<br />
0<br />
6<br />
12<br />
m.<br />
12<br />
6<br />
0<br />
6<br />
12<br />
m.<br />
200<br />
Cod. 80<br />
Cod. 68<br />
Cod. 19<br />
DL 1300 Golden<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-DE-CE • Rx7s • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-DE-CE • Rx7s • 1 x 150 W<br />
DL 1300 Golden<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HST-DE • Rx7s • 1 x 150 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HST-DE • Rx7s • 1 x 150 W<br />
DL 1300 Golden<br />
Lampada alogena<br />
QT-DE • Rx7s • 1 x 300 W<br />
Hhalogen lamp<br />
QT-DE • Rx7s • 1 x 300 W<br />
DL 3000 Master<br />
Picchetto per fissaggio a terreno<br />
Earthspike<br />
VERSIONE ALOGENA<br />
hAlogen<br />
358<br />
250<br />
142<br />
54<br />
200<br />
DL 1300 Golden<br />
599.1300.1.80.00.1<br />
599.1300.1.80.00.2<br />
599.1300.1.80.00.4<br />
599.1300.1.80.00.0<br />
599.1300.1.68.00.1<br />
599.1300.1.68.00.2<br />
599.1300.1.68.00.4<br />
599.1300.1.68.00.0<br />
599.1300.1.19.00.1<br />
599.1300.1.19.00.2<br />
599.1300.1.19.00.4<br />
599.1300.1.19.00.0<br />
599.3000.A.00.00.2<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
IP65 IK08<br />
29
30<br />
COrPO IN PrESSOfUSIONE DI<br />
ALLUMINIO ADC12 VErNICIATO A<br />
POLVErE CON PrETrATTAMENTO<br />
SPECIALE PEr ESTErNI<br />
VETrO DI PrOTEzIONE TEMPErATO<br />
rIfLETTOrE IN ALLUMINIO PUrISSIMO<br />
VITErIA IN ACCIAIO INOX<br />
GUArNIzIONI IN GOMMA SILICONICA<br />
TEMPErATUrA DI SErVIzIO -40° +250°C<br />
BODy IN HIgH-prESSUrE DIE-CAST<br />
ALUMINIUM ADC12 ALLOy pOwDEr<br />
COATED wITH prETrEATMENT fOr<br />
OUTDOOr USE<br />
SAfETy TEMpErED gLASS<br />
HIgH pUrITy ALUMINIUM rEfLECTOr<br />
STAINLESS STEEL SCrEwS<br />
wEATHEr prOOf AND DUrABLE<br />
SILICONE gASKET<br />
SErvICE TEMpErATUrE -40° +250°C<br />
460 cd/Klm<br />
4503 cd/Klm<br />
580 cd/Klm<br />
4503 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
90lx<br />
70lx<br />
50lx<br />
30lx<br />
10lx<br />
90lx<br />
70lx<br />
50lx<br />
30lx<br />
10lx<br />
90lx<br />
70lx<br />
50lx<br />
30lx<br />
10lx<br />
Average Beam Illuminance<br />
46.0<br />
29.0<br />
29.0<br />
46.0<br />
1 3 5 7 9<br />
4503 cd/Klm<br />
Average Beam Illuminance<br />
45.0<br />
28.0<br />
28.0<br />
45.0<br />
1 3 5 7 9<br />
Average Beam Illuminance<br />
45.0<br />
28.0<br />
28.0<br />
45.0<br />
1 3 5 7 9<br />
DL 1310 Golden<br />
12<br />
6<br />
0<br />
6<br />
12<br />
m.<br />
136<br />
30<br />
m.<br />
12<br />
6<br />
0<br />
6<br />
12<br />
m.<br />
206<br />
89<br />
Cod. 75<br />
Cod. 63<br />
Cod. 79<br />
Cod.67<br />
DL 1310 Golden<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 1310 Golden<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HST-MF • E27 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HST-MF • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 1310 Golden<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-DE-CE • Rx7s • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-DE-CE • Rx7s • 1 x 70 W<br />
DL 1310 Golden<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HST-DE • Rx7s • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HST-DE • Rx7s • 1 x 70 W<br />
1115<br />
200<br />
250<br />
599.1310.1.75.00.1<br />
599.1310.1.75.00.2<br />
599.1310.1.75.00.4<br />
599.1310.1.75.00.0<br />
599.1310.1.63.00.1<br />
599.1310.1.63.00.2<br />
599.1310.1.63.00.4<br />
599.1310.1.63.00.0<br />
599.1310.1.79.00.1<br />
599.1310.1.79.00.2<br />
599.1310.1.79.00.4<br />
599.1310.1.79.00.0<br />
599.1310.1.67.00.1<br />
599.1310.1.67.00.2<br />
599.1310.1.67.00.4<br />
599.1310.1.67.00.0<br />
IP65 IK08<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver
480 cd/Klm<br />
136<br />
206<br />
490 cd/Klm<br />
500 cd/Klm<br />
89<br />
30<br />
30<br />
30<br />
1115<br />
180lx<br />
140lx<br />
100lx<br />
60lx<br />
20lx<br />
225lx<br />
175lx<br />
125lx<br />
75lx<br />
25lx<br />
81<br />
63lx<br />
45lx<br />
27<br />
9lx<br />
Average Beam Illuminance<br />
45.0<br />
28.0<br />
28.0<br />
45.0<br />
1 3 5 7 9<br />
Average Beam Illuminance<br />
45.0<br />
28.0<br />
28.0<br />
45.0<br />
1 3 5 7 9<br />
Average Beam Illuminance<br />
45.0<br />
28.0<br />
28.0<br />
45.0<br />
1 3 5 7 9<br />
200<br />
250<br />
12<br />
6<br />
0<br />
6<br />
12<br />
m.<br />
12<br />
6<br />
0<br />
6<br />
12<br />
m.<br />
12<br />
6<br />
0<br />
6<br />
12<br />
m.<br />
Cod. 80<br />
Cod. 68<br />
Cod. 19<br />
DL 1310 Golden<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-DE-CE • Rx7s • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-DE-CE • Rx7s • 1 x 150 W<br />
DL 1310 Golden<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HST-DE • Rx7s • 1 x 150 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HST-DE • Rx7s • 1 x 150 W<br />
DL 1310 Golden<br />
Lampada alogena<br />
QT-DE • Rx7s • 1 x 300 W<br />
Halogen lamp<br />
QT-DE • Rx7s • 1 x 300 W<br />
VERSIONE ALOGENA<br />
hAlogen<br />
142<br />
142<br />
54<br />
1065<br />
200<br />
250<br />
DL 1310 Golden<br />
599.1310.1.80.00.1<br />
599.1310.1.80.00.2<br />
599.1310.1.80.00.4<br />
599.1310.1.80.00.0<br />
599.1310.1.68.00.1<br />
599.1310.1.68.00.2<br />
599.1310.1.68.00.4<br />
599.1310.1.68.00.0<br />
599.1310.1.19.00.1<br />
599.1310.1.19.00.2<br />
599.1310.1.19.00.4<br />
599.1310.1.19.00.0<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
IP65 IK08<br />
31
DL 3000 Master<br />
COrPO IN PrESSOfUSIONE DI<br />
ALLUMINIO ADC12 VErNICIATO A<br />
POLVErE CON<br />
PrETrATTAMENTO SPECIALE PEr<br />
ESTErNI<br />
VETrO DI PrOTEzIONE TEMPErATO<br />
VITErIA IN ACCIAIO INOX<br />
GUArNIzIONI IN GOMMA SILICONICA<br />
TEMPErATUrA DI SErVIzIO -40° +250°C<br />
BODy IN HIgH-prESSUrE DIE-CAST<br />
ALUMINIUM ADC12 ALLOy pOwDEr<br />
COATED wITH prETrEATMENT fOr<br />
OUTDOOr USE<br />
SAfETy TEMpErED gLASS<br />
STAINLESS STEEL SCrEwS<br />
wEATHEr prOOf AND DUrABLE<br />
SILICONE gASKET<br />
SErvICE TEMpErATUrE -40° +250°C
9300 cd/Klm<br />
3100 cd/Klm<br />
Art. M7<br />
PAR 30 LED 11W<br />
30<br />
PAR38/120W/SP<br />
9300 lx<br />
2320 lx<br />
1030 lx<br />
570lx<br />
0.21m<br />
0.43m<br />
0.64m<br />
0.85m<br />
1.0m<br />
2.0m<br />
3.0m<br />
4.0m<br />
5901-0-2-263-XX PAR 38 /120W / FL<br />
5901-0-2-263-XX<br />
30<br />
3100 lx<br />
1370 lx<br />
775 lx<br />
0.54m<br />
0.80m<br />
1.08m<br />
Art. M8<br />
PAR 38 LED 16W<br />
1.0 m<br />
1.5 m<br />
2.0 m<br />
Cod. 08/10°<br />
Narrow<br />
Cod. 08/30°<br />
Medium<br />
265<br />
45<br />
DL 3000 Master<br />
Lampada alogena con riflettore<br />
incorporato<br />
PAR 38 • E27 • 1 x 100 W 10°-30°<br />
Reflector halogen lamp<br />
PAR 38 • E27 • 1 x 100 W 10°-30<br />
DL 3000 Master<br />
Picchetto per fissaggio a terreno<br />
Earthspike<br />
114<br />
63<br />
208<br />
158<br />
DL 3000 Master<br />
599.3000.1.08.00.1<br />
599.3000.1.08.00.2<br />
599.3000.1.08.00.4<br />
599.3000.1.08.00.0<br />
599.3000.A.00.00.2<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
IP65 IK08<br />
35
DL 3000 Master<br />
COrPO IN PrESSOfUSIONE DI<br />
ALLUMINIO ADC12 VErNICIATO A<br />
POLVErE CON<br />
PrETrATTAMENTO SPECIALE PEr<br />
ESTErNI<br />
VETrO DI PrOTEzIONE TEMPErATO<br />
VITErIA IN ACCIAIO INOX<br />
GUArNIzIONI IN GOMMA SILICONICA<br />
TEMPErATUrA DI SErVIzIO -40° +250°C<br />
BODy IN HIgH-prESSUrE DIE-CAST<br />
ALUMINIUM ADC12 ALLOy pOwDEr<br />
COATED wITH prETrEATMENT fOr<br />
OUTDOOr USE<br />
SAfETy TEMpErED gLASS<br />
STAINLESS STEEL SCrEwS<br />
wEATHEr prOOf AND DUrABLE<br />
SILICONE gASKET<br />
SErvICE TEMpErATUrE -40° +250°C
4503 cd/Klm<br />
1117 cd/Klm<br />
466 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
30<br />
900lx<br />
700lx<br />
500lx<br />
300lx<br />
100lx<br />
900lx<br />
700lx<br />
500lx<br />
300lx<br />
100lx<br />
900lx<br />
700lx<br />
500lx<br />
300lx<br />
100lx<br />
AverageBeamIlluminance<br />
5.5<br />
5.5<br />
2 6 10 14 18<br />
AverageBeam Illuminance<br />
13.5<br />
13.5<br />
2 5 8 11 14<br />
Average Beam Illuminance<br />
23.0<br />
23.0<br />
1 3 5 7 9<br />
8<br />
4<br />
0<br />
4<br />
8<br />
m.<br />
6<br />
3<br />
0<br />
3<br />
6<br />
m.<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
m.<br />
Cod. 86<br />
Narrow<br />
Cod. 86<br />
Medium<br />
Cod. 86<br />
Large<br />
DL 3000 Master<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 70 W<br />
DL 3000 Master<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 70 W<br />
DL 3000 Master<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 70 W<br />
DL 3000 Master<br />
Picchetto per fissaggio a terreno<br />
Earthspike<br />
319<br />
89<br />
63<br />
599.3000.1.86.0N.1<br />
599.3000.1.86.0N.2<br />
599.3000.1.86.0N.4<br />
599.3000.1.86.0N.0<br />
599.3000.1.86.0M.1<br />
599.3000.1.86.0M.2<br />
599.3000.1.86.0M.4<br />
599.3000.1.86.0M.0<br />
599.3000.A.00.00.2<br />
208<br />
136 206<br />
DL 3000 Master<br />
599.3000.1.86.0L.1<br />
599.3000.1.86.0L.2<br />
599.3000.1.86.0L.4<br />
599.3000.1.86.0L.0<br />
158<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Large<br />
IP65 IK08<br />
37
DL 3010 Dive<br />
COrPO IN PrESSOfUSIONE DI<br />
ALLUMINIO ADC12 VErNICIATO A<br />
POLVErE CON<br />
PrETrATTAMENTO SPECIALE PEr<br />
ESTErNI<br />
VETrO DI PrOTEzIONE TEMPErATO<br />
VITErIA IN ACCIAIO INOX<br />
GUArNIzIONI IN GOMMA SILICONICA<br />
TEMPErATUrA DI SErVIzIO -40° +250°C<br />
BODy IN HIgH-prESSUrE DIE-CAST<br />
ALUMINIUM ADC12 ALLOy pOwDEr<br />
COATED wITH prETrEATMENT fOr<br />
OUTDOOr USE<br />
SAfETy TEMpErED gLASS<br />
STAINLESS STEEL SCrEwS<br />
wEATHEr prOOf AND DUrABLE<br />
SILICONE gASKET<br />
SErvICE TEMpErATUrE -40° +250°C
3200 cd/Klm<br />
1100 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
Art. M0<br />
PAR 20 LED 7W<br />
PAR 20 / 50W/SP<br />
12300 lx<br />
3200 lx<br />
800lx<br />
360lx<br />
PAR 20 /50W /FL<br />
4200 lx<br />
1100 lx<br />
275 lx<br />
120 lx<br />
0.10m<br />
0.17m<br />
0.35m<br />
0.50m<br />
0.25m<br />
0.54m<br />
1.00m<br />
1.60m<br />
0.5m<br />
1.0m<br />
2.0m<br />
3.0m<br />
0.5 m<br />
1.0 m<br />
2.0 m<br />
3.0 m<br />
Cod. 05/10°<br />
Narrow<br />
Cod. 05/30°<br />
Medium<br />
206<br />
45<br />
DL 3010 Dive<br />
Lampada alogena con riflettore<br />
incorporato<br />
PAR 20 • E27 • 1 x50 W 10°-30°<br />
Reflector halogen lamp<br />
PAR 20 • E27 • 1 x 50 W 10°-30°<br />
DL 3000<br />
Picchetto per fissaggio a terreno<br />
Earthspike<br />
DL 3010<br />
Palpebra<br />
Glare shield cap<br />
95<br />
114<br />
95<br />
124<br />
76<br />
DL 3010 Dive<br />
599.3010.1.05.00.1<br />
599.3010.1.05.00.2<br />
599.3010.1.05.00.4<br />
599.3010.1.05.00.0<br />
599.3000.A.00.00.2<br />
599.3010.B.00.00.1<br />
599.3010.B.00.00.2<br />
599.3010.B.00.00.4<br />
599.3010.B.00.00.0<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
IP65 IK08<br />
39
40<br />
DL 3010 Dive<br />
Narrow<br />
Medium<br />
4342 cd/Klm 30<br />
1 3 5 7 9 m.<br />
918 cd/Klm<br />
Art. M5<br />
MR16 LED 10W<br />
30<br />
1000lx<br />
800lx<br />
600lx<br />
400lx<br />
200lx<br />
450lx<br />
350lx<br />
250lx<br />
150lx<br />
50lx<br />
Average Beam Illuminance<br />
4.7<br />
4.7<br />
Average Beam Illuminance<br />
12.5<br />
12.5<br />
1 2 3 4 5<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
2<br />
1<br />
0<br />
1<br />
2<br />
m.<br />
Cod. 28<br />
Cod. 28<br />
233<br />
56<br />
DL 3010 Dive<br />
Lampada alogena bassa tensione<br />
QT12 • GY6,35 • 1 x 50 W<br />
Low voltage halogen lamp<br />
QT12 • GY6,35 • 1 x 50 W<br />
DL 3010 Dive<br />
Lampada alogena bassa tensione<br />
QT12 • GY6,35 • 1 x 50 W<br />
Low voltage halogen lamp<br />
QT12 • GY6,35 • 1 x 50 W<br />
DL 3000<br />
Picchetto per fissaggio a terreno<br />
Earthspike<br />
DL 3010<br />
Palpebra<br />
Glare shield cap<br />
95<br />
101<br />
75<br />
124<br />
171<br />
76<br />
599.3010.1.28.0N.1<br />
599.3010.1.28.0N.2<br />
599.3010.1.28.0N.4<br />
599.3010.1.28.0N.0<br />
599.3010.1.28.0M.1<br />
599.3010.1.28.0M.2<br />
599.3010.1.28.0M.4<br />
599.3010.1.28.0M.0<br />
599.3000.A.00.00.2<br />
599.3010.B.00.00.1<br />
599.3010.B.00.00.2<br />
599.3010.B.00.00.4<br />
599.3010.B.00.00.0<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
IP67 IK08
6739 cd/Klm<br />
279cd/Klm<br />
6739 cd/Klm<br />
279cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
1000lx<br />
800lx<br />
600lx<br />
400lx<br />
200lx<br />
450lx<br />
350lx<br />
250lx<br />
150lx<br />
50lx<br />
1000lx<br />
800lx<br />
600lx<br />
400lx<br />
200lx<br />
450lx<br />
350lx<br />
250lx<br />
150lx<br />
50lx<br />
AverageBeam Illuminance<br />
AverageBeam Illuminance<br />
3.5<br />
3.5<br />
2 5 8 11 14<br />
AverageBeamIlluminance<br />
30.0<br />
30.0<br />
3.5<br />
3.5<br />
2 5 8 11 14<br />
AverageBeamIlluminance<br />
30.0<br />
30.0<br />
1 2 3 4 5<br />
1 2 3 4 5<br />
6<br />
3<br />
0<br />
3<br />
6<br />
m.<br />
2<br />
1<br />
0<br />
1<br />
2<br />
m.<br />
6<br />
3<br />
0<br />
3<br />
6<br />
m.<br />
2<br />
1<br />
0<br />
1<br />
2<br />
m.<br />
Cod. 96<br />
Narrow<br />
Cod. 96<br />
Medium<br />
Cod. 97<br />
Narrow<br />
Cod.97<br />
Medium<br />
233<br />
56<br />
DL 3010 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
CDM-Tm • PGJ5 • 1 x 20 W<br />
Metal halide lamp<br />
CDM-Tm • PGJ5 • 1 x 20 W<br />
DL 3010 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
CDM-Tm • PGJ5 • 1 x 20 W<br />
Metal halide lamp<br />
CDM-Tm • PGJ5 • 1 x 20 W<br />
DL 3010 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
CDM-Tm • PGJ5 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
CDM-Tm • PGJ5 • 1 x 35 W<br />
DL 3010 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
CDM-Tm • PGJ5 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
CDM-Tm • PGJ5 • 1 x 35 W<br />
95<br />
101<br />
75<br />
124<br />
171<br />
76<br />
DL 3010 Dive<br />
599.3010.1.96.0N.1<br />
599.3010.1.96.0N.2<br />
599.3010.1.96.0N.4<br />
599.3010.1.96.0N.0<br />
599.3010.1.96.0M.1<br />
599.3010.1.96.0M.2<br />
599.3010.1.96.0M.4<br />
599.3010.1.96.0M.0<br />
599.3010.1.97.0N.1<br />
599.3010.1.97.0N.2<br />
599.3010.1.97.0N.4<br />
599.3010.1.97.0N.0<br />
599.3010.1.97.0M.1<br />
599.3010.1.97.0M.2<br />
599.3010.1.97.0M.4<br />
599.3010.1.97.0M.0<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
IP67 IK08<br />
41
DL 3020 Dive<br />
COrPO IN PrESSOfUSIONE DI<br />
ALLUMINIO ADC12 VErNICIATO A<br />
POLVErE CON<br />
PrETrATTAMENTO SPECIALE PEr<br />
ESTErNI<br />
VETrO DI PrOTEzIONE TEMPErATO<br />
VITErIA IN ACCIAIO INOX<br />
GUArNIzIONI IN GOMMA SILICONICA<br />
TEMPErATUrA DI SErVIzIO -40° +250°C<br />
BODy IN HIgH-prESSUrE DIE-CAST<br />
ALUMINIUM ADC12 ALLOy pOwDEr<br />
COATED wITH prETrEATMENT fOr<br />
OUTDOOr USE<br />
SAfETy TEMpErED gLASS<br />
STAINLESS STEEL SCrEwS<br />
wEATHEr prOOf AND DUrABLE<br />
SILICONE gASKET<br />
SErvICE TEMpErATUrE -40° +250°C
3200 cd/Klm<br />
1100 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
Art. M0<br />
PAR 20 LED 7W<br />
PAR 20 / 50W/SP<br />
12300 lx<br />
3200 lx<br />
800lx<br />
360lx<br />
PAR 20 /50W /FL<br />
4200 lx<br />
1100 lx<br />
275 lx<br />
120 lx<br />
0.10m<br />
0.17m<br />
0.35m<br />
0.50m<br />
0.25m<br />
0.54m<br />
1.00m<br />
1.60m<br />
0.5m<br />
1.0m<br />
2.0m<br />
3.0m<br />
0.5 m<br />
1.0 m<br />
2.0 m<br />
3.0 m<br />
Cod. 05/10°<br />
Narrow<br />
Cod. 05/30°<br />
Medium<br />
45<br />
DL 3020 Dive<br />
Lampada alogena con riflettore<br />
incorporato<br />
PAR 20 • E27 • 1 x 50 W 10°-30°<br />
Reflector halogen lamp<br />
PAR 20 • E27 • 1 x 50 W 10°-30°<br />
Ø26<br />
910<br />
167<br />
76<br />
Ø95<br />
Ø95<br />
124<br />
DL 3020 Dive<br />
599.3020.1.05.00.1<br />
599.3020.1.05.00.2<br />
599.3020.1.05.00.4<br />
599.3020.1.05.00.0<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
IP67 IK08<br />
43
44<br />
COrPO IN PrESSOfUSIONE DI<br />
ALLUMINIO ADC12 VErNICIATO A<br />
POLVErE CON<br />
PrETrATTAMENTO SPECIALE PEr<br />
ESTErNI<br />
VETrO DI PrOTEzIONE TEMPErATO<br />
VITErIA IN ACCIAIO INOX<br />
GUArNIzIONI IN GOMMA SILICONICA<br />
TEMPErATUrA DI SErVIzIO -40° +250°C<br />
BODy IN HIgH-prESSUrE DIE-CAST<br />
ALUMINIUM ADC12 ALLOy pOwDEr<br />
COATED wITH prETrEATMENT fOr<br />
OUTDOOr USE<br />
SAfETy TEMpErED gLASS<br />
STAINLESS STEEL SCrEwS<br />
wEATHEr prOOf AND DUrABLE<br />
SILICONE gASKET<br />
SErvICE TEMpErATUrE -40° +250°C<br />
DL 3020 Dive<br />
4342 cd/Klm 30<br />
1 3 5 7 9 m.<br />
918 cd/Klm<br />
Art. M5<br />
MR16 LED 10W<br />
30<br />
1000lx<br />
800lx<br />
600lx<br />
400lx<br />
200lx<br />
450lx<br />
350lx<br />
250lx<br />
150lx<br />
50lx<br />
Average Beam Illuminance<br />
4.7<br />
4.7<br />
Average Beam Illuminance<br />
12.5<br />
12.5<br />
1 2 3 4 5<br />
101<br />
171<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
2<br />
1<br />
0<br />
1<br />
2<br />
m.<br />
56<br />
56<br />
Cod. 28<br />
Narrow<br />
Cod. 28<br />
Medium<br />
934<br />
Ø26<br />
DL 3020 Dive<br />
Lampada alogena bassa<br />
tensione<br />
QT12 • GY6,35 • 1 x 50 W<br />
Low voltage halogen lamp<br />
QT12 • GY6,35 • 1 x 50 W<br />
DL 3020 Dive<br />
Lampada alogena bassa<br />
tensione<br />
QT12 • GY6,35 • 1 x 50 W<br />
Low voltage halogen lamp<br />
QT12 • GY6,35 • 1 x 50 W<br />
167<br />
76<br />
Ø95<br />
Ø95<br />
124<br />
Narrow<br />
Medium<br />
599.3020.1.28.0N.1<br />
599.3020.1.28.0N.2<br />
599.3020.1.28.0N.4<br />
599.3020.1.28.0N.0<br />
599.3020.1.28.0M.1<br />
599.3020.1.28.0M.2<br />
599.3020.1.28.0M.4<br />
599.3020.1.28.0M.0<br />
IP65 IK08<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver
6739 cd/Klm<br />
279cd/Klm<br />
6739 cd/Klm<br />
279cd/Klm<br />
5931-5-3-745-XX<br />
30<br />
5931-7-3-745-XX<br />
30<br />
5931-5-3-745-XX<br />
30<br />
5931-7-3-745-XX<br />
30<br />
1000lx<br />
800lx<br />
600lx<br />
400lx<br />
200lx<br />
450lx<br />
350lx<br />
250lx<br />
150lx<br />
50lx<br />
1000lx<br />
800lx<br />
600lx<br />
400lx<br />
200lx<br />
450lx<br />
350lx<br />
250lx<br />
150lx<br />
50lx<br />
AverageBeam Illuminance<br />
AverageBeam Illuminance<br />
3.5<br />
3.5<br />
2 5 8 11 14<br />
AverageBeamIlluminance<br />
30.0<br />
30.0<br />
3.5<br />
3.5<br />
2 5 8 11 14<br />
AverageBeamIlluminance<br />
30.0<br />
30.0<br />
1 2 3 4 5<br />
1 2 3 4 5<br />
6<br />
3<br />
0<br />
3<br />
6<br />
m.<br />
2<br />
1<br />
0<br />
1<br />
2<br />
m.<br />
6<br />
3<br />
0<br />
3<br />
6<br />
m.<br />
2<br />
1<br />
0<br />
1<br />
2<br />
m.<br />
Cod. 96<br />
Narrow<br />
Cod. 96<br />
Medium<br />
Cod. 97<br />
Narrow<br />
Cod.97<br />
Medium<br />
101<br />
171<br />
56<br />
56<br />
DL 3020 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
CDM-Tm • PGJ5 • 1 x 20 W<br />
Metal halide lamp<br />
CDM-Tm • PGJ5 • 1 x 20 W<br />
DL 3020 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
CDM-Tm • PGJ5 • 1 x 20 W<br />
Metal halide lamp<br />
CDM-Tm • PGJ5 • 1 x 20 W<br />
DL 3020 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
CDM-Tm • PGJ5 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
CDM-Tm • PGJ5 • 1 x 35 W<br />
DL 3020 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
CDM-Tm • PGJ5 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
CDM-Tm • PGJ5 • 1 x 35 W<br />
934<br />
Ø26<br />
167<br />
76<br />
Ø95<br />
Ø95<br />
124<br />
DL 3020 Dive<br />
599.3020.1.96.0N.1<br />
599.3020.1.96.0N.2<br />
599.3020.1.96.0N.4<br />
599.3020.1.96.0N.0<br />
599.3020.1.96.0M.1<br />
599.3020.1.96.0M.2<br />
599.3020.1.96.0M.4<br />
599.3020.1.96.0M.0<br />
599.3020.1.97.0N.1<br />
599.3020.1.97.0N.2<br />
599.3020.1.97.0N.4<br />
599.3020.1.97.0N.0<br />
599.3020.1.97.0M.1<br />
599.3020.1.97.0M.2<br />
599.3020.1.97.0M.4<br />
599.3020.1.97.0M.0<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
IP65 IK08<br />
45
46<br />
COrPO IN PrESSOfUSIONE DI<br />
ALLUMINIO ADC12 VErNICIATO A<br />
POLVErE CON<br />
PrETrATTAMENTO SPECIALE PEr<br />
ESTErNI<br />
VETrO DI PrOTEzIONE TEMPErATO<br />
VITErIA IN ACCIAIO INOX<br />
GUArNIzIONI IN GOMMA SILICONICA<br />
TEMPErATUrA DI SErVIzIO -40° +250°C<br />
BODy IN HIgH-prESSUrE DIE-CAST<br />
ALUMINIUM ADC12 ALLOy pOwDEr<br />
COATED wITH prETrEATMENT fOr<br />
OUTDOOr USE<br />
SAfETy TEMpErED gLASS<br />
STAINLESS STEEL SCrEwS<br />
wEATHEr prOOf AND DUrABLE<br />
SILICONE gASKET<br />
SErvICE TEMpErATUrE -40° +250°C<br />
DL 3030 Dive<br />
3200 cd/Klm<br />
1100 cd/Klm<br />
Art. M7<br />
PAR 30 LED 11W<br />
30<br />
30<br />
PAR 20 / 50W/SP<br />
12300 lx<br />
3200 lx<br />
800lx<br />
360lx<br />
PAR 20 /50W /FL<br />
4200 lx<br />
1100 lx<br />
275 lx<br />
120 lx<br />
0.10m<br />
0.17m<br />
0.35m<br />
0.50m<br />
0.25m<br />
0.54m<br />
1.00m<br />
1.60m<br />
245<br />
0.5m<br />
1.0m<br />
2.0m<br />
3.0m<br />
0.5 m<br />
1.0 m<br />
2.0 m<br />
3.0 m<br />
45<br />
Cod. 06/10°<br />
Narrow<br />
Cod. 06/30°<br />
Medium<br />
140<br />
DL 3030 Dive<br />
Lampada alogena con riflettore<br />
incorporato<br />
PAR 30 • E27 • 1 x 75 W<br />
Reflector halogen lamp<br />
PAR 30 • E27 • 1 x 75 W<br />
DL 3000<br />
Picchetto per fissaggio a terreno<br />
Earthspike<br />
DL 3030<br />
Palpebra<br />
Glare shield cap<br />
107<br />
187<br />
114<br />
119<br />
Narrow<br />
Medium<br />
599.3030.1.06.00.1<br />
599.3030.1.06.00.2<br />
599.3030.1.06.00.4<br />
599.3030.1.06.00.0<br />
599.3000.A.00.00.2<br />
599.3030.B.00.00.1<br />
599.3030.B.00.00.2<br />
599.3030.B.00.00.4<br />
599.3030.B.00.00.0<br />
IP65 IK08<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver
4176 cd/Klm<br />
444 cd/Klm<br />
4503 cd/Klm<br />
466 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
450lx<br />
350lx<br />
250lx<br />
150lx<br />
50lx<br />
450lx<br />
350lx<br />
250lx<br />
150lx<br />
50lx<br />
900lx<br />
700lx<br />
500lx<br />
300lx<br />
100lx<br />
900lx<br />
700lx<br />
500lx<br />
300lx<br />
100lx<br />
Average Beam Illuminance<br />
5.5<br />
5.5<br />
2 6 10 14 18<br />
Average BeamIlluminance<br />
23.0<br />
23.0<br />
1 3 5 7 9<br />
Average Beam Illuminance<br />
5.5<br />
5.5<br />
2 6 10 14 18<br />
Average Beam Illuminance<br />
23.0<br />
23.0<br />
1 3 5 7 9<br />
8<br />
4<br />
0<br />
4<br />
8<br />
m.<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
m.<br />
8<br />
4<br />
0<br />
4<br />
8<br />
m.<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
m.<br />
Cod. 85<br />
Narrow<br />
Cod. 85<br />
Medium<br />
Cod. 86<br />
Narrow<br />
Cod. 86<br />
Medium<br />
310<br />
89<br />
140<br />
DL 3030 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
DL 3030 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
DL 3030 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 3030 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
107<br />
187<br />
136 206<br />
119<br />
DL 3030 Dive<br />
599.3030.1.85.0N.1<br />
599.3030.1.85.0N.2<br />
599.3030.1.85.0N.4<br />
599.3030.1.85.0N.0<br />
599.3030.1.85.0M.1<br />
599.3030.1.85.0M.2<br />
599.3030.1.85.0M.4<br />
599.3030.1.85.0M.0<br />
599.3030.1.86.0N.1<br />
599.3030.1.86.0N.2<br />
599.3030.1.86.0N.4<br />
599.3030.1.86.0N.0<br />
599.3030.1.86.0M.1<br />
599.3030.1.86.0M.2<br />
599.3030.1.86.0M.4<br />
599.3030.1.86.0M.0<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
IP65 IK08<br />
47
48<br />
COrPO IN PrESSOfUSIONE DI<br />
ALLUMINIO ADC12 VErNICIATO A<br />
POLVErE CON<br />
PrETrATTAMENTO SPECIALE PEr<br />
ESTErNI<br />
VETrO DI PrOTEzIONE TEMPErATO<br />
VITErIA IN ACCIAIO INOX<br />
GUArNIzIONI IN GOMMA SILICONICA<br />
TEMPErATUrA DI SErVIzIO -40° +250°C<br />
BODy IN HIgH-prESSUrE DIE-CAST<br />
ALUMINIUM ADC12 ALLOy pOwDEr<br />
COATED wITH prETrEATMENT fOr<br />
OUTDOOr USE<br />
SAfETy TEMpErED gLASS<br />
STAINLESS STEEL SCrEwS<br />
wEATHEr prOOf AND DUrABLE<br />
SILICONE gASKET<br />
SErvICE TEMpErATUrE -40° +250°C<br />
3200 cd/Klm<br />
1100 cd/Klm<br />
Art. M7 11W<br />
PAR 30 LED<br />
30<br />
30<br />
PAR 20 / 50W/SP<br />
12300 lx<br />
3200 lx<br />
800lx<br />
360lx<br />
PAR 20 /50W /FL<br />
4200 lx<br />
1100 lx<br />
275 lx<br />
120 lx<br />
0.10m<br />
0.17m<br />
0.35m<br />
0.50m<br />
0.25m<br />
0.54m<br />
1.00m<br />
1.60m<br />
DL 3040 Dive<br />
107 114<br />
0.5m<br />
1.0m<br />
2.0m<br />
3.0m<br />
0.5 m<br />
1.0 m<br />
2.0 m<br />
3.0 m<br />
45<br />
Cod. 06/10°<br />
Narrow<br />
Cod. 06/30°<br />
Medium<br />
DL 3040 Dive<br />
Lampada alogena con riflettore<br />
incorporato<br />
PAR 30 • E27 • 1 x 75 W<br />
Reflector halogen lamp<br />
PAR 30 • E27 • 1 x 75 W<br />
944 949<br />
26<br />
203<br />
107<br />
140<br />
187<br />
140<br />
Narrow<br />
Medium<br />
599.3040.1.06.00.1<br />
599.3040.1.06.00.2<br />
599.3040.1.06.00.4<br />
599.3040.1.06.00.0<br />
10<br />
IP65 IK08<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver
4176 cd/Klm<br />
444 cd/Klm<br />
4503 cd/Klm<br />
466 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
450lx<br />
350lx<br />
250lx<br />
150lx<br />
50lx<br />
450lx<br />
350lx<br />
250lx<br />
150lx<br />
50lx<br />
900lx<br />
700lx<br />
500lx<br />
300lx<br />
100lx<br />
900lx<br />
700lx<br />
500lx<br />
300lx<br />
100lx<br />
Average Beam Illuminance<br />
5.5<br />
5.5<br />
2 6 10 14 18<br />
Average BeamIlluminance<br />
23.0<br />
23.0<br />
1 3 5 7 9<br />
Average Beam Illuminance<br />
5.5<br />
5.5<br />
2 6 10 14 18<br />
Average Beam Illuminance<br />
23.0<br />
23.0<br />
1 3 5 7 9<br />
8<br />
4<br />
0<br />
4<br />
8<br />
m.<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
m.<br />
8<br />
4<br />
0<br />
4<br />
8<br />
m.<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
m.<br />
Cod. 85<br />
Narrow<br />
Cod. 85<br />
Medium<br />
Cod. 86<br />
Narrow<br />
Cod. 86<br />
Medium<br />
136<br />
206<br />
89<br />
DL 3040 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
DL 3040 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
DL 3040 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 3040 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halde lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
26<br />
1002<br />
203<br />
107<br />
140<br />
140<br />
187<br />
DL 3040 Dive<br />
599.3040.1.85.0N.1<br />
599.3040.1.85.0N.2<br />
599.3040.1.85.0N.4<br />
599.3040.1.85.0N.0<br />
599.3040.1.85.0M.1<br />
599.3040.1.85.0M.2<br />
599.3040.1.85.0M.4<br />
599.3040.1.85.0M.0<br />
599.3040.1.86.0N.1<br />
599.3040.1.86.0N.2<br />
599.3040.1.86.0N.4<br />
599.3040.1.86.0N.0<br />
599.3040.1.86.0M.1<br />
599.3040.1.86.0M.2<br />
599.3040.1.86.0M.4<br />
599.3040.1.86.0M.0<br />
Narrow<br />
Medium<br />
10<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
IP65 IK08<br />
49
50<br />
COrPO IN PrESSOfUSIONE DI<br />
ALLUMINIO ADC12 VErNICIATO A<br />
POLVErE CON<br />
PrETrATTAMENTO SPECIALE PEr<br />
ESTErNI<br />
VETrO DI PrOTEzIONE TEMPErATO<br />
VITErIA IN ACCIAIO INOX<br />
GUArNIzIONI IN GOMMA SILICONICA<br />
TEMPErATUrA DI SErVIzIO -40° +250°C<br />
BODy IN HIgH-prESSUrE DIE-CAST<br />
ALUMINIUM ADC12 ALLOy pOwDEr<br />
COATED wITH prETrEATMENT fOr<br />
OUTDOOr USE<br />
SAfETy TEMpErED gLASS<br />
STAINLESS STEEL SCrEwS<br />
wEATHEr prOOf AND DUrABLE<br />
SILICONE gASKET<br />
SErvICE TEMpErATUrE -40° +250°C<br />
DL 3050 Dive<br />
3200 cd/Klm<br />
1100 cd/Klm<br />
Art. M8<br />
PAR 38 LED 16W<br />
30<br />
30<br />
PAR 20 / 50W/SP<br />
12300 lx<br />
3200 lx<br />
800lx<br />
360lx<br />
PAR 20 /50W /FL<br />
4200 lx<br />
1100 lx<br />
275 lx<br />
120 lx<br />
0.10m<br />
0.17m<br />
0.35m<br />
0.50m<br />
0.25m<br />
0.54m<br />
1.00m<br />
1.60m<br />
321<br />
54<br />
0.5m<br />
1.0m<br />
2.0m<br />
3.0m<br />
0.5 m<br />
1.0 m<br />
2.0 m<br />
3.0 m<br />
Cod. 06/10°<br />
Narrow<br />
Medium<br />
142<br />
Cod. 06/30°<br />
185<br />
139<br />
DL 3050 Dive<br />
Lampada alogena con riflettore<br />
incorporato<br />
PAR 38 • E27 • 1 x 100 W<br />
Reflector halogen lamp<br />
PAR 38 • E27 • 1 x 100 W<br />
DL 3000<br />
Picchetto per fissaggio a terreno<br />
Earthspike<br />
DL 3050<br />
Palpebra<br />
Glare shield cap<br />
262<br />
156<br />
Narrow<br />
Medium<br />
599.3050.1.06.00.1<br />
599.3050.1.06.00.2<br />
599.3050.1.06.00.4<br />
599.3050.1.06.00.0<br />
599.3000.A.00.00.2<br />
599.3050.B.00.00.1<br />
599.3050.B.00.00.2<br />
599.3050.B.00.00.4<br />
599.3050.B.00.00.0<br />
IP65 IK08<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver
4176 cd/Klm<br />
444 cd/Klm<br />
4503 cd/Klm<br />
466 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
450lx<br />
350lx<br />
250lx<br />
150lx<br />
50lx<br />
450lx<br />
350lx<br />
250lx<br />
150lx<br />
50lx<br />
900lx<br />
700lx<br />
500lx<br />
300lx<br />
100lx<br />
900lx<br />
700lx<br />
500lx<br />
300lx<br />
100lx<br />
Average Beam Illuminance<br />
5.5<br />
5.5<br />
2 6 10 14 18<br />
Average BeamIlluminance<br />
23.0<br />
23.0<br />
1 3 5 7 9<br />
Average Beam Illuminance<br />
5.5<br />
5.5<br />
2 6 10 14 18<br />
Average Beam Illuminance<br />
23.0<br />
23.0<br />
1 3 5 7 9<br />
8<br />
4<br />
0<br />
4<br />
8<br />
m.<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
m.<br />
8<br />
4<br />
0<br />
4<br />
8<br />
m.<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
m.<br />
Cod. 86<br />
Narrow<br />
Cod. 86<br />
Medium<br />
Cod. 87<br />
Narrow<br />
Cod. 87<br />
Medium<br />
370<br />
89<br />
185<br />
136<br />
DL 3050 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 3050 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 3050 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
DL 3050 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Metal hhalogen lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
139<br />
262<br />
206<br />
158<br />
DL 3050 Dive<br />
599.3050.1.86.0N.1<br />
599.3050.1.86.0N.2<br />
599.3050.1.86.0N.4<br />
599.3050.1.86.0N.0<br />
599.3050.1.86.0M.1<br />
599.3050.1.86.0M.2<br />
599.3050.1.86.0M.4<br />
599.3050.1.86.0M.0<br />
599.3050.1.87.0N.1<br />
599.3050.1.87.0N.2<br />
599.3050.1.87.0N.4<br />
599.3050.1.87.0N.0<br />
599.3050.1.87.0M.1<br />
599.3050.1.87.0M.2<br />
599.3050.1.87.0M.4<br />
599.3050.1.87.0M.0<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
IP65 IK08<br />
51
52<br />
COrPO IN PrESSOfUSIONE DI<br />
ALLUMINIO ADC12 VErNICIATO A<br />
POLVErE CON<br />
PrETrATTAMENTO SPECIALE PEr<br />
ESTErNI<br />
VETrO DI PrOTEzIONE TEMPErATO<br />
VITErIA IN ACCIAIO INOX<br />
GUArNIzIONI IN GOMMA SILICONICA<br />
TEMPErATUrA DI SErVIzIO -40° +250°C<br />
BODy IN HIgH-prESSUrE DIE-CAST<br />
ALUMINIUM ADC12 ALLOy pOwDEr<br />
COATED wITH prETrEATMENT fOr<br />
OUTDOOr USE<br />
SAfETy TEMpErED gLASS<br />
STAINLESS STEEL SCrEwS<br />
wEATHEr prOOf AND DUrABLE<br />
SILICONE gASKET<br />
SErvICE TEMpErATUrE -40° +250°C<br />
DL 3060 Dive<br />
3200 cd/Klm<br />
1100 cd/Klm<br />
Art. M8<br />
PAR 38 LED 16W<br />
30<br />
30<br />
PAR 20 / 50W/SP<br />
12300 lx<br />
3200 lx<br />
800lx<br />
360lx<br />
PAR 20 /50W /FL<br />
4200 lx<br />
1100 lx<br />
275 lx<br />
120 lx<br />
0.10m<br />
0.17m<br />
0.35m<br />
0.50m<br />
0.25m<br />
0.54m<br />
1.00m<br />
1.60m<br />
142<br />
0.5m<br />
1.0m<br />
2.0m<br />
3.0m<br />
0.5 m<br />
1.0 m<br />
2.0 m<br />
3.0 m<br />
54<br />
Cod. 08/10°<br />
Narrow<br />
Cod. 08/30°<br />
Medium<br />
1023 1020<br />
32<br />
DL 3060 Dive<br />
Lampada alogena con riflettore<br />
incorporato<br />
PAR 38 • E27 • 1 x 100 W<br />
Reflector halogen lamp<br />
PAR 38 • E27 • 1 x 100 W<br />
264<br />
139<br />
158<br />
185<br />
262<br />
Narrow<br />
Medium<br />
599.3060.1.08.00.1<br />
599.3060.1.08.00.2<br />
599.3060.1.08.00.4<br />
599.3060.1.08.00.0<br />
10<br />
IP65 IK08<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver
4176 cd/Klm<br />
444 cd/Klm<br />
4503 cd/Klm<br />
466 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
450lx<br />
350lx<br />
250lx<br />
150lx<br />
50lx<br />
450lx<br />
350lx<br />
250lx<br />
150lx<br />
50lx<br />
900lx<br />
700lx<br />
500lx<br />
300lx<br />
100lx<br />
900lx<br />
700lx<br />
500lx<br />
300lx<br />
100lx<br />
Average Beam Illuminance<br />
5.5<br />
5.5<br />
2 6 10 14 18<br />
Average BeamIlluminance<br />
23.0<br />
23.0<br />
1 3 5 7 9<br />
Average Beam Illuminance<br />
5.5<br />
5.5<br />
2 6 10 14 18<br />
Average Beam Illuminance<br />
23.0<br />
23.0<br />
1 3 5 7 9<br />
8<br />
4<br />
0<br />
4<br />
8<br />
m.<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
m.<br />
8<br />
4<br />
0<br />
4<br />
8<br />
m.<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
m.<br />
Cod. 86<br />
Narrow<br />
Cod. 86<br />
Medium<br />
Cod. 87<br />
Narrow<br />
Cod. 87<br />
Medium<br />
136<br />
206<br />
89<br />
DL 3060 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 3060 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 3060 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
DL 3060 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
1063<br />
32<br />
264<br />
139<br />
158<br />
185<br />
262<br />
DL 3060 Dive<br />
599.3060.1.86.0N.1<br />
599.3060.1.86.0N.2<br />
599.3060.1.86.0N.4<br />
599.3060.1.86.0N.0<br />
599.3060.1.86.0M.1<br />
599.3060.1.86.0M.2<br />
599.3060.1.86.0M.4<br />
599.3060.1.86.0M.0<br />
599.3060.1.87.0N.1<br />
599.3060.1.87.0N.2<br />
599.3060.1.87.0N.4<br />
599.3060.1.87.0N.0<br />
599.3060.1.87.0M.1<br />
599.3060.1.87.0M.2<br />
599.3060.1.87.0M.4<br />
599.3060.1.87.0M.0<br />
Narrow<br />
Medium<br />
10<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
IP65 IK08<br />
53
FLOOR<br />
WALL<br />
TILT 30<br />
A<br />
B<br />
6000 MM.<br />
3000 MM.<br />
3500 MM.
Eav [lux] : 297<br />
Emin [lux] : 11<br />
Emax [lux] : 2031<br />
0.00<br />
WALL<br />
50 100 200 400 800 1600 lx<br />
23 40 73 134 206 236 195 156 157 188 238 205 129 80 45 25<br />
26 47 92 185 347 381 291 204 213 324 385 312 189 103 52 28<br />
28 54 118 286 594 727 440 273 279 505 753 536 265 126 59 31<br />
29 60 141 404 1063 1221 659 340 350 791 1302 808 338 146 65 33<br />
28 62 151 484 1513 1902 820 388 398 1065 1926 1092 398 159 68 34<br />
31 60 140 457 1454 1746 853 389 392 999 1891 1105 416 160 67 33<br />
34 55 129 352 953 1268 666 337 352 778 1317 887 367 141 60 33<br />
37 46 109 267 598 736 486 278 265 470 748 583 273 118 55 34<br />
38 42 82 174 335 398 317 201 202 305 400 343 186 90 47 35<br />
36 47 59 115 192 233 206 142 146 199 233 199 126 70 45 36<br />
29 46 57 74 112 136 136 120 106 135 144 116 82 56 44 36<br />
18 40 55 63 70 79 92 105 106 103 87 73 61 53 45 27<br />
0.00<br />
DL 3050 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Distanza A 3000 mm<br />
Distance A<br />
Distanza B 2000 mm<br />
Distance B<br />
6.00 m<br />
6.00 m<br />
3.00 m<br />
0.00<br />
3.00 m<br />
0.00<br />
Eav [lux] : 159<br />
Emin [lux] : 25<br />
Emax [lux] : 301 WALL<br />
0.00<br />
50 100 150 200 250 lx<br />
43 55 69 84 99 115 128 137 144 147 148 146 143 140 133 125 111 96 79 64 50<br />
47 61 78 96 116 136 152 163 170 173 174 171 169 166 159 147 130 110 90 71 55<br />
52 68 88 110 135 159 180 192 199 201 201 199 198 194 187 172 150 125 101 78 60<br />
56 75 98 125 153 185 210 223 229 230 228 228 228 225 216 199 169 140 111 85 64<br />
59 80 106 138 173 210 239 253 258 256 255 255 257 255 246 224 189 153 119 90 66<br />
62 83 113 148 189 233 267 279 280 277 276 277 282 283 271 243 203 163 125 93 68<br />
63 84 115 154 199 246 280 294 291 288 289 291 296 298 286 253 211 168 128 94 68<br />
62 81 112 153 198 244 278 294 291 286 287 290 296 298 284 252 209 166 126 92 68<br />
58 78 104 143 186 229 260 277 277 270 269 274 280 282 267 237 197 157 118 86 66<br />
52 73 95 128 166 202 231 247 251 245 241 244 255 254 238 211 176 141 107 82 60<br />
43 63 86 110 137 168 190 205 211 211 207 210 215 210 197 176 149 120 97 73 51<br />
32 50 70 94 115 136 149 159 168 174 178 176 171 164 154 142 124 105 82 58 40<br />
0.00<br />
DL 3050 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Distanza A 3000 mm<br />
Distance A<br />
Distanza B 2000 mm<br />
Distance B<br />
6.00 m<br />
6.00 m<br />
3.00 m<br />
0.00<br />
3.00 m<br />
0.00<br />
55
58<br />
NEW<br />
COrPO IN PrESSOfUSIONE DI<br />
ALLUMINIO ADC12 VErNICIATO A<br />
POLVErE CON<br />
PrETrATTAMENTO SPECIALE PEr<br />
ESTErNI<br />
VETrO DI PrOTEzIONE TEMPErATO<br />
VITErIA IN ACCIAIO INOX<br />
GUArNIzIONI IN GOMMA SILICONICA<br />
TEMPErATUrA DI SErVIzIO -40° +250°C<br />
BODy IN HIgH-prESSUrE DIE-CAST<br />
ALUMINIUM ADC12 ALLOy pOwDEr<br />
COATED wITH prETrEATMENT fOr<br />
OUTDOOr USE<br />
SAfETy TEMpErED gLASS<br />
STAINLESS STEEL SCrEwS<br />
wEATHEr prOOf AND DUrABLE<br />
SILICONE gASKET<br />
SErvICE TEMpErATUrE -40° +250°C<br />
DL 3070 Ciclope<br />
Cod. M0<br />
PAR 20 LED 7W<br />
Cod. P2<br />
GU10 LED 4W<br />
1000 cd 60<br />
3200 cd<br />
147 cd<br />
5911-0-2-221-XX<br />
5911-0-2-261-XX<br />
60<br />
5911-0-2-261-XX<br />
135lx<br />
105lx<br />
75lx<br />
45lx<br />
15lx<br />
315lx<br />
245lx<br />
175lx<br />
105lx<br />
35lx<br />
270lx<br />
210lx<br />
150lx<br />
90lx<br />
30lx<br />
5911-0-2-221-XX<br />
Average Beam Illuminance<br />
12.5<br />
12.5<br />
1 3 5 7 9<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
m.<br />
5911-0-2-261-XX<br />
Average Beam Illuminance<br />
5.0<br />
5.0<br />
1 3 5 7 9<br />
m.<br />
5911-0-2-261-XX<br />
Average Beam Illuminance<br />
58.5<br />
58.5<br />
60 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 m.<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
12<br />
6<br />
0<br />
6<br />
12<br />
85<br />
Ø5.5X2holes<br />
45<br />
Ø39<br />
Cod. 04<br />
Cod. 05/10°<br />
Cod. 05/30°<br />
26<br />
Ø107<br />
202<br />
255.5<br />
DL 3070 Ciclope<br />
Lampada alogena con riflettore<br />
incorporato<br />
QPAR 51 • GU10 • 1 x 50 W<br />
25°/ 50°<br />
Reflector halogen lamp<br />
QPAR 51 • GU10 • 1 x 50 W<br />
25° / 50°<br />
DL 3070 Ciclope<br />
Lampada alogena con riflettore<br />
incorporato<br />
PAR 20 • E27 • 1 x 50 W<br />
Reflector halogen lamp<br />
PAR 20 • E27 • 1 x 50 W<br />
DL 3000<br />
Picchetto per fissaggio a terreno<br />
Earthspike<br />
Ø70<br />
150<br />
599.3070.1.04.00.1<br />
599.3070.1.04.00.2<br />
599.3070.1.04.00.4<br />
599.3070.1.04.00.0<br />
599.3070.1.05.00.1<br />
599.3070.1.05.00.2<br />
599.3070.1.05.00.4<br />
599.3070.1.05.00.0<br />
599.3000.A.00.00.2<br />
IP65<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
IK08
Art. M5<br />
MR16 LED 10W<br />
5911-0-3-281-XX<br />
8200 cd 60<br />
5911-0-3-747-XX<br />
9000 cd 60<br />
5911-0-3-761-XX<br />
22000 cd 60<br />
450lx<br />
350lx<br />
250lx<br />
150lx<br />
50lx<br />
900lx<br />
700lx<br />
500lx<br />
300lx<br />
100lx<br />
1800lx<br />
1400lx<br />
1000lx<br />
600lx<br />
200lx<br />
5911-0-3-281-XX<br />
Average Beam Illuminance<br />
5.0<br />
5.0<br />
1 3 5 7 9<br />
5911-0-3-747-XX<br />
Average Beam Illuminance<br />
6.0<br />
6.0<br />
1 3 5 7 9<br />
5911-0-3-761-XX<br />
Average Beam Illuminance<br />
5.0<br />
5.0<br />
1 3 5 7 9<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
m.<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
m.<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
m.<br />
Cod. 04<br />
Cod. M1<br />
Cod. 88<br />
101<br />
29<br />
Ø4.5X2holes<br />
45<br />
DL 3070 Ciclope<br />
Lampada alogena con riflettore<br />
incorporato<br />
QR-CB51 • GU5.3 12V • 1 x 50 W<br />
10°/ 38°<br />
Reflector halogen lamp<br />
QR-CB51 • GU5.3 12V • 1 x 50 W<br />
10°/ 38°<br />
DL 3070 Ciclope<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIPAR51-CE-P • GX10 • 1 x 20 W<br />
12°/25°/40°<br />
Metal halide lamp<br />
HIPAR51-CE-P • GX10 • 1 x 20 W<br />
12°/25°/40°<br />
DL 3070 Ciclope<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIPAR20-CE-P • E27 • 1 x 35 W<br />
10°/30°<br />
Metal halide lamp<br />
HIPAR20-CE-P • E27 • 1 x 35 W<br />
10°/30°<br />
Ø39<br />
157<br />
86<br />
202<br />
171<br />
248<br />
Ø70<br />
161<br />
DL 3070 Ciclope<br />
599.3070.1.04.00.1<br />
599.3070.1.04.00.2<br />
599.3070.1.04.00.4<br />
599.3070.1.04.00.0<br />
599.3070.1.M1.00.1<br />
599.3070.1.M1.00.2<br />
599.3070.1.M1.00.4<br />
599.3070.1.M1.00.0<br />
599.3070.1.88.00.1<br />
599.3070.1.88.00.2<br />
599.3070.1.88.00.4<br />
599.3070.1.88.00.0<br />
with 12° lamp<br />
with 10° lamp<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
IP65 IK08<br />
NEW<br />
59
62<br />
NEW<br />
COrPO IN PrESSOfUSIONE DI<br />
ALLUMINIO ADC12 VErNICIATO A<br />
POLVErE CON<br />
PrETrATTAMENTO SPECIALE PEr<br />
ESTErNI<br />
VETrO DI PrOTEzIONE TEMPErATO<br />
VITErIA IN ACCIAIO INOX<br />
GUArNIzIONI IN GOMMA SILICONICA<br />
TEMPErATUrA DI SErVIzIO -40° +250°C<br />
BODy IN HIgH-prESSUrE DIE-CAST<br />
ALUMINIUM ADC12 ALLOy pOwDEr<br />
COATED wITH prETrEATMENT fOr<br />
OUTDOOr USE<br />
SAfETy TEMpErED gLASS<br />
STAINLESS STEEL SCrEwS<br />
wEATHEr prOOf AND DUrABLE<br />
SILICONE gASKET<br />
DL 3090 Rubik<br />
175<br />
268<br />
175<br />
167<br />
80<br />
Ø26<br />
215<br />
Ø10X2holes<br />
Cod. 85/10°<br />
DL 3090 Rubik<br />
Lampada ioduri metallici<br />
Alimentatore elettronico<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
3300lm 10°<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
3300lm 10°<br />
Narrow<br />
Cod. 85/28°<br />
Cod. 85/46°<br />
DL 3090 Rubik<br />
Lampada ioduri metallici<br />
Alimentatore elettronico<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
3300lm 28°<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
3300lm 28°<br />
DL 3090 Rubik<br />
Lampada ioduri metallici<br />
Alimentatore elettronico<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
3300lm 46°<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
3300lm 46°<br />
DL 3090<br />
Palpebra<br />
Glare shield cap<br />
SErvICE TEMpErATUrE -40° +250°C 38<br />
Narrow Medium Large<br />
1125lx<br />
875lx<br />
625lx<br />
375lx<br />
125lx<br />
Average Beam Illuminance<br />
9672 cd/Klm 60 1 3 5 7 9 m.<br />
1067 cd/Klm 60 1 3 5 7 9 m.<br />
5942-7-3-780-XX<br />
117lx<br />
91lx<br />
65lx<br />
39lx<br />
13lx<br />
54lx<br />
42lx<br />
30lx<br />
18lx<br />
6lx<br />
5.0<br />
5.0<br />
Average Beam Illuminance<br />
14.0<br />
14.0<br />
Average Beam Illuminance<br />
443 cd/Klm 60<br />
1 3 5 7 9 m.<br />
23.0<br />
23.0<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
Medium<br />
Large<br />
599.3090.1.85.0N.1<br />
599.3090.1.85.0N.2<br />
599.3090.1.85.0N.4<br />
599.3090.1.85.0N.0<br />
599.3090.1.85.0M.1<br />
599.3090.1.85.0M.2<br />
599.3090.1.85.0M.4<br />
599.3090.1.85.0M.0<br />
599.3090.1.85.0L.1<br />
599.3090.1.85.0L.2<br />
599.3090.1.85.0L.4<br />
599.3090.1.85.0L.0<br />
599.3090.B.00.00.1<br />
599.3090.B.00.00.2<br />
599.3090.B.00.00.4<br />
599.3090.B.00.00.0<br />
IP66 IK08<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver
Art. M7<br />
PAR 30 LED 11W<br />
9672 cd/Klm 60 1 3 5 7 9 m.<br />
1067 cd/Klm<br />
60<br />
5942-7-3-780-XX<br />
2250lx<br />
1750lx<br />
1250lx<br />
750lx<br />
250lx<br />
225lx<br />
175lx<br />
125lx<br />
75lx<br />
25lx<br />
117lx<br />
91lx<br />
64lx<br />
39lx<br />
13lx<br />
Average Beam Illuminance<br />
5.0<br />
5.0<br />
Average Beam Illuminance<br />
1 3 5 7 9<br />
443 cd/Klm 60<br />
1 3 5 7 9 m.<br />
450lx<br />
350lx<br />
250lx<br />
150lx<br />
50lx<br />
14.0<br />
14.0<br />
Average Beam Illuminance<br />
23.0<br />
23.0<br />
Average Beam Illuminance<br />
7500 cd 60 1 3 5 7 9 m.<br />
5.0<br />
5.0<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
m.<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
Cod. 86/10°<br />
Narrow<br />
Cod. 86/28°<br />
Medium<br />
Cod. 86/46°<br />
Large<br />
Cod. 06/10°<br />
175<br />
268<br />
175<br />
167<br />
DL 3090 Rubik<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
6600lm 10°<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
6600lm 10°<br />
DL 3090 Rubik<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
6600lm 28°<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
6600lm 28°<br />
DL 3090 Rubik<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
6600lm 46°<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
6600lm 46°<br />
DL 3090 Rubik<br />
Lampada alogena con riflettore<br />
incorporato<br />
PAR30 • E27 • 1 x 75 W<br />
Reflector halogen lamp<br />
PAR30 •E27 • 1 x 75 W<br />
80<br />
Ø26<br />
215<br />
Ø10X2holes<br />
38<br />
DL 3090 Rubik<br />
599.3090.1.86.0N.1<br />
599.3090.1.86.0N.2<br />
599.3090.1.86.0N.4<br />
599.3090.1.86.0N.0<br />
599.3090.1.86.0M.1<br />
599.3090.1.86.0M.2<br />
599.3090.1.86.0M.4<br />
599.3090.1.86.0M.0<br />
599.3090.1.86.0L.1<br />
599.3090.1.86.0L.2<br />
599.3090.1.86.0L.4<br />
599.3090.1.86.0L.0<br />
599.3090.1.06.00.1<br />
599.3090.1.06.00.2<br />
599.3090.1.06.00.4<br />
599.3090.1.06.00.0<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Narrow Medium Large<br />
IP66 IK08<br />
NEW<br />
63
DL 3101 George<br />
Biemissione - Wall Up down light<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
Guarnizioni in Gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c
3200 cd/Klm<br />
1100 cd/Klm<br />
3200 cd/Klm<br />
1100 cd/Klm<br />
Art. M0<br />
PAR 20 LED 7W<br />
5001-0-2-264-XX<br />
30<br />
5001-0-2-264-XX<br />
30<br />
5001-0-2-264-XX<br />
30<br />
5001-0-2-264-XX<br />
30<br />
PAR20 / 50W / SP<br />
12300lx<br />
3200 lx<br />
800lx<br />
360lx<br />
PAR20 / 50W / FL<br />
4200 lx<br />
1100 lx<br />
275 lx<br />
120 lx<br />
PAR20 / 50W / SP<br />
12300lx<br />
3200 lx<br />
800lx<br />
360lx<br />
PAR20 / 50W / FL<br />
4200 lx<br />
1100 lx<br />
275 lx<br />
120 lx<br />
Art. P2<br />
GU10 LED 4W<br />
0.10m<br />
0.17m<br />
0.35m<br />
0.50m<br />
0.25m<br />
0.54m<br />
1.00m<br />
1.60m<br />
0.10m<br />
0.17m<br />
0.35m<br />
0.50m<br />
0.25m<br />
0.54m<br />
1.00m<br />
1.60m<br />
5001-0-2-264-XX<br />
0.5m<br />
1.0m<br />
2.0m<br />
3.0m<br />
5001-0-2-264-XX<br />
0.5 m<br />
1.0 m<br />
2.0 m<br />
3.0 m<br />
5001-0-2-264-XX<br />
0.5m<br />
1.0m<br />
2.0m<br />
3.0m<br />
5001-0-2-264-XX<br />
0.5 m<br />
1.0 m<br />
2.0 m<br />
3.0 m<br />
Cod. 05/10°<br />
Narrow<br />
Cod. 05/30°<br />
Medium<br />
Cod. 04/10°<br />
Narrow<br />
Cod. 04/30°<br />
Medium<br />
DL 3101 George<br />
Lampada alogena con riflettore<br />
incorporato<br />
PAR20 • E27 • 2 x 50 W<br />
Reflector halogen lamp<br />
PAR20 • E27 • 2 x 50 W<br />
DL 3101 George<br />
Lampada alogena con riflettore<br />
incorporato<br />
QPAR16 • GU10 • 2 x 50 W<br />
Reflector halogen lamp<br />
QPAR16 • GU10 • 2 x 50 W<br />
105<br />
282<br />
159<br />
DL 3101 George<br />
Biemissione - Wall Up down light<br />
599.3101.2.05.00.1<br />
599.3101.2.05.00.2<br />
599.3101.2.05.00.4<br />
599.3101.2.05.00.0<br />
599.3101.2.04.00.1<br />
599.3101.2.04.00.2<br />
599.3101.2.04.00.4<br />
599.3101.2.04.00.0<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
67
68<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
Guarnizioni in Gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use safety tempered<br />
glass<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c<br />
DL 3102 George<br />
Biemissione - Wall Up down light<br />
3200 cd/Klm<br />
1100 cd/Klm<br />
Cod. M7<br />
PAR 30 LED 11W<br />
30<br />
30<br />
PAR20 / 50W / SP<br />
12300lx<br />
3200 lx<br />
800lx<br />
360lx<br />
PAR20 / 50W / FL<br />
4200 lx<br />
1100 lx<br />
275 lx<br />
120 lx<br />
0.10m<br />
0.17m<br />
0.35m<br />
0.50m<br />
0.25m<br />
0.54m<br />
1.00m<br />
1.60m<br />
5001-0-2-264-XX<br />
0.5m<br />
1.0m<br />
2.0m<br />
3.0m<br />
5001-0-2-264-XX<br />
140<br />
0.5 m<br />
1.0 m<br />
2.0 m<br />
3.0 m<br />
447 346<br />
210<br />
Cod. 06/10°<br />
Narrow<br />
Cod. 06/30°<br />
Medium<br />
DL 3102 George<br />
Lampada alogena con riflettore<br />
incorporato<br />
PAR30 • E27 • 2 x 75 W<br />
Reflector halogen lamp<br />
PAR30 • E27 • 2 x 75 W<br />
Narrow<br />
Medium<br />
599.3102.2.06.00.1<br />
599.3102.2.06.00.2<br />
599.3102.2.06.00.4<br />
599.3102.2.06.00.0<br />
IP65 IK10<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
3200 cd/Klm<br />
1100 cd/Klm<br />
Cod. M8<br />
PAR 38 LED 16W<br />
5001-0-2-264-XX<br />
30<br />
5001-0-2-264-XX<br />
30<br />
PAR20 / 50W / SP<br />
12300lx<br />
3200 lx<br />
800lx<br />
360lx<br />
PAR20 / 50W / FL<br />
4200 lx<br />
1100 lx<br />
275 lx<br />
120 lx<br />
0.10m<br />
0.17m<br />
0.35m<br />
0.50m<br />
0.25m<br />
0.54m<br />
1.00m<br />
1.60m<br />
5001-0-2-264-XX<br />
0.5m<br />
1.0m<br />
2.0m<br />
3.0m<br />
5001-0-2-264-XX<br />
0.5 m<br />
1.0 m<br />
2.0 m<br />
3.0 m<br />
Cod. 08/10°<br />
Narrow<br />
Cod. 08/30°<br />
Medium<br />
175<br />
402<br />
250<br />
DL 3103 George<br />
Lampada alogena con riflettore<br />
incorporato<br />
PAR38 • E27 • 2 x 100 W<br />
Reflector halogen lamp<br />
PAR38 • E27 • 2 x 100 W<br />
DL 3103 George<br />
Biemissione - Wall Up down light<br />
599.3103.2.08.00.1<br />
599.3103.2.08.00.2<br />
599.3103.2.08.00.4<br />
599.3103.2.08.00.0<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
69
DL 3110 Ariell<br />
Biemissione - Wall Up down light<br />
corpo in alluminio estruso s6063<br />
copercHi e Base di fissaggio<br />
in pressofusione di alluminio<br />
adc12 verniciato a polvere con<br />
pretrattamento speciale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in acciaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliconica<br />
temperatura di servizio -40° +250°c<br />
Body in corrosion resistant<br />
eXtrusion aluminium s6063<br />
covers and wall Bracket in<br />
HigH-pressure die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c
Average Beam Illuminance<br />
356 cd/Klm 30<br />
m. 2 1 0 1 2<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
43 43<br />
30<br />
307 cd/Klm m. 2 1 0 1 2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
43 43<br />
Cod. 46<br />
Cod. 52<br />
DL 3110 Ariell<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 2 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 2 x 26 W<br />
DL 3110 Ariell<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 2 x 42 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 2 x 42 W<br />
175<br />
530<br />
250<br />
DL 3110 Ariell<br />
Biemissione - Wall Up down light<br />
599.3110.2.46.00.1<br />
599.3110.2.46.00.2<br />
599.3110.2.46.00.4<br />
599.3110.2.46.00.0<br />
599.3110.2.52.00.1<br />
599.3110.2.52.00.2<br />
599.3110.2.52.00.4<br />
599.3110.2.52.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
71
72<br />
corpo in alluminio estruso s6063<br />
copercHi e Base di fissaggio<br />
in pressofusione di alluminio<br />
adc12 verniciato a polvere con<br />
pretrattamento speciale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in acciaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliconica<br />
temperatura di servizio -40° +250°c<br />
Body in corrosion resistant<br />
eXtrusion aluminium s6063<br />
covers and wall Bracket in<br />
HigH-pressure die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c<br />
DL 3110 Ariell<br />
Biemissione - Wall Up down light<br />
Average Beam Illuminance<br />
30<br />
4176 cd/Klm m. 8 4 0 4 8<br />
Average Beam Illuminance<br />
2<br />
6<br />
10<br />
14<br />
18<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
5.5 5.5<br />
30<br />
1152 cd/Klm m. 6 3 0 3 6<br />
Average Beam Illuminance<br />
2<br />
5<br />
8<br />
11<br />
14<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
13.5 13.5<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
23.0 23.0<br />
30<br />
444 cd/Klm m. 4 2 0 2 4<br />
Cod. 85<br />
Narrow<br />
Cod. 85<br />
Medium<br />
Cod. 85<br />
Large<br />
175<br />
530 470<br />
DL 3110 Ariell<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 35 W<br />
DL 3110 Ariell<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 35 W<br />
DL 3110 Ariell<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 35 W<br />
250<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Large<br />
599.3110.2.85.0N.1<br />
599.3110.2.85.0N.2<br />
599.3110.2.85.0N.4<br />
599.3110.2.85.0N.0<br />
599.3110.2.85.0M.1<br />
599.3110.2.85.0M.2<br />
599.3110.2.85.0M.4<br />
599.3110.2.85.0M.0<br />
599.3110.2.85.0L.1<br />
599.3110.2.85.0L.2<br />
599.3110.2.85.0L4<br />
599.3110.2.85.0L.0<br />
IP65 IK10<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
30<br />
4503 cd/Klm m. 8 4 0 4 8<br />
1117 cd/Klm<br />
30<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
2<br />
6<br />
10<br />
14<br />
18<br />
2<br />
5<br />
8<br />
11<br />
14<br />
m.<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
5.5 5.5<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
13.5 13.5<br />
6 3 0 3 6<br />
30<br />
466 cd/Klm m. 4 2 0 2 4<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
23.0 23.0<br />
Cod. 86<br />
Narrow<br />
Cod. 86<br />
Medium<br />
Cod. 86<br />
Large<br />
DL 3110 Ariell<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 70 W<br />
DL 3110 Ariell<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 70 W<br />
DL 3110 Ariell<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 70 W<br />
175<br />
530 470<br />
250<br />
DL 3110 Ariell<br />
Biemissione - Wall Up down light<br />
599.3110.2.86.0N.1<br />
599.3110.2.86.0N.2<br />
599.3110.2.86.0N.4<br />
599.3110.2.86.0N.0<br />
599.3110.2.86.0M.1<br />
599.3110.2.86.0M.2<br />
599.3110.2.86.0M.4<br />
599.3110.2.86.0M.0<br />
599.3110.2.86.0L.1<br />
599.3110.2.86.0L.2<br />
599.3110.2.86.0L.4<br />
599.3110.2.86.0L.0<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Large<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
73
74<br />
NEW<br />
corpo in alluminio estruso s6063<br />
copercHi e Base di fissaggio<br />
in pressofusione di alluminio<br />
adc12 verniciato a polvere con<br />
pretrattamento speciale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in acciaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliconica<br />
temperatura di servizio -40° +250°c<br />
Body in corrosion resistant<br />
eXtrusion aluminium s6063<br />
covers and wall Bracket in<br />
HigH-pressure die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c<br />
DL 3113 Gregory<br />
Biemissione - Wall Up down light<br />
177 cd/Klm<br />
30<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
m.<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
43.0<br />
43.0<br />
2 1 0 1 2<br />
552 220<br />
548<br />
Cod. 52<br />
335<br />
DL 3113 Gregory<br />
Lampada fluorescente<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 2 x 42 W<br />
Fluorescent lamp<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 2 x 42 W<br />
599.3113.2.52.00.1<br />
599.3113.2.52.00.2<br />
599.3113.2.52.00.4<br />
599.3113.2.52.00.0<br />
IP65 IK10<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
8286 cd/Klm<br />
30<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
2<br />
6<br />
10<br />
14<br />
18<br />
m.<br />
300lx 900x 1500lx 2100lx 2700lx<br />
5.5 5.5<br />
8 4 0 4 8<br />
30<br />
734 cd/Klm m. 4 2 0 2 4<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
17.5 17.5<br />
30<br />
5759 cd/Klm m. 12 6 0 6 12<br />
Average Beam Illuminance<br />
3<br />
9<br />
15<br />
21<br />
27<br />
300lx 900lx 1500lx 2100lx 2700lx<br />
5.5 5.5<br />
30<br />
692 cd/Klm m. 6 3 0 3 6<br />
2<br />
5<br />
8<br />
11<br />
14<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
17.5 17.5<br />
Cod. 86<br />
Narrow<br />
Cod. 86<br />
Medium<br />
Cod. 87<br />
Narrow<br />
Cod. 87<br />
Medium<br />
552 220<br />
548<br />
335<br />
DL 3113 Gregory<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 70 W<br />
DL 3113 Gregory<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 70 W<br />
DL 3113 Gregory<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 150 W<br />
DL 3113 Gregory<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 150 W<br />
DL 3113 Gregory<br />
Biemissione - Wall Up down light<br />
599.3113.2.86.0N.1<br />
599.3113.2.86.0N.2<br />
599.3113.2.86.0N.4<br />
599.3113.2.86.0N.0<br />
599.3113.2.86.0M.1<br />
599.3113.2.86.0M.2<br />
599.3113.2.86.0M.4<br />
599.3113.2.86.0M.0<br />
599.3113.2.87.0N.1<br />
599.3113.2.87.0N.2<br />
599.3113.2.87.0N.4<br />
599.3113.2.87.0N.0<br />
599.3113.2.87.0M.1<br />
599.3113.2.87.0M.2<br />
599.3113.2.87.0M.4<br />
599.3113.2.87.0M.0<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
NEW<br />
75
FLOOR<br />
WALL<br />
B<br />
A<br />
9000 MM.<br />
4000 MM.<br />
4000 MM.
Eav [lux] : 434<br />
Emin [lux] : 4.55<br />
Emax [lux] : 128473<br />
0.00<br />
WALL<br />
50 100 200 400 800 1600 3200 lx<br />
4.94 11 537 23 15 116 48 15 34 115 11 4.58<br />
4.90 15 819 25 12 124 54 10 34 147 10 4.57<br />
7.82 11 1119 40 15 133 65 14 44 196 8.17 7.03<br />
7.79 9.29 1185 20 14 134 99 14 59 235 7.58 7.03<br />
7.73 8.60 1106 16 14 99 26 14 21 437 7.35 6.96<br />
7.73 7.95 88 14 14 21 17 14 15 23 7.07 6.96<br />
12 16 629 32 27 47 51 27 32 580 13 11<br />
13 20 420 51 33 148 131 33 50 593 15 11<br />
13 21 419 67 33 114 123 33 75 412 16 11<br />
14 37 452 87 45 152 143 47 87 342 27 11<br />
11 39 548 130 48 226 160 46 113 355 31 8.93<br />
12 36 624 132 49 244 172 51 142 407 23 9.18<br />
0.00<br />
DL 3113 Gregory<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 70 W<br />
Distanza A 2500 mm<br />
Distance A<br />
Distanza B 2000 mm<br />
Distance B<br />
9.00 m<br />
4.00 m<br />
0.00<br />
9.00 m<br />
4.00 m<br />
0.00<br />
Eav [lux] : 290<br />
Emin [lux] : 13<br />
Emax [lux] : 7544<br />
0.00<br />
FLOOR<br />
25 50 100 200 400 lx<br />
26 85 329 5659 443 139 170 1874 1737 193 156 385 5403 405 72 28<br />
29 66 264 3781 335 123 147 1393 1230 165 126 308 3607 302 63 32<br />
38 53 203 2225 242 109 132 956 793 139 107 232 2123 215 55 39<br />
35 43 142 1134 165 86 104 586 456 109 83 164 1082 144 43 35<br />
31 35 91 452 104 67 78 290 218 81 66 105 432 90 34 29<br />
27 28 52 66 58 55 60 71 66 59 55 59 64 50 26 25<br />
21 21 34 34 39 38 41 43 42 41 38 40 34 32 20 20<br />
20 21 33 33 38 37 40 41 41 40 37 38 33 31 20 19<br />
20 21 32 32 37 37 40 40 40 39 37 37 32 31 20 19<br />
14 15 20 21 24 24 26 26 26 25 24 24 20 20 14 14<br />
14 14 20 20 23 23 25 25 25 25 23 23 20 19 14 13<br />
14 14 20 20 23 23 25 25 25 25 23 23 19 19 14 13<br />
0.00<br />
DL 3113 Gregory<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Distanza A 2500 mm<br />
Distance A<br />
Distanza B 2000 mm<br />
Distance B<br />
9.00 m<br />
4.00 m<br />
0.00<br />
9.00 m<br />
4.00 m<br />
0.00<br />
77
DL 3104 Penny<br />
Monoemissione - Wall down light<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
Guarnizioni in Gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c
3200 cd/Klm<br />
1100 cd/Klm<br />
3200 cd/Klm<br />
1100 cd/Klm<br />
Art. M0<br />
PAR 20 LED 7W<br />
5001-0-2-264-XX<br />
30<br />
5001-0-2-264-XX<br />
30<br />
5001-0-2-264-XX<br />
30<br />
5001-0-2-264-XX<br />
30<br />
PAR20 / 50W / SP<br />
12300lx<br />
3200 lx<br />
800lx<br />
360lx<br />
PAR20 / 50W / FL<br />
4200 lx<br />
1100 lx<br />
275 lx<br />
120 lx<br />
PAR20 / 50W / SP<br />
12300lx<br />
3200 lx<br />
800lx<br />
360lx<br />
PAR20 / 50W / FL<br />
4200 lx<br />
1100 lx<br />
275 lx<br />
120 lx<br />
Art. P2<br />
GU10 LED 4W<br />
0.10m<br />
0.17m<br />
0.35m<br />
0.50m<br />
0.25m<br />
0.54m<br />
1.00m<br />
1.60m<br />
0.10m<br />
0.17m<br />
0.35m<br />
0.50m<br />
0.25m<br />
0.54m<br />
1.00m<br />
1.60m<br />
5001-0-2-264-XX<br />
0.5m<br />
1.0m<br />
2.0m<br />
3.0m<br />
5001-0-2-264-XX<br />
0.5 m<br />
1.0 m<br />
2.0 m<br />
3.0 m<br />
5001-0-2-264-XX<br />
0.5m<br />
1.0m<br />
2.0m<br />
3.0m<br />
5001-0-2-264-XX<br />
0.5 m<br />
1.0 m<br />
2.0 m<br />
3.0 m<br />
Cod. 05/10°<br />
Narrow<br />
Cod. 05/30°<br />
Medium<br />
Cod. 04/10°<br />
Narrow<br />
Cod. 04/30°<br />
Medium<br />
DL 3104 Penny<br />
Lampada alogena con riflettore<br />
incorporato<br />
PAR20 • E27 • 1 x 50 W<br />
Reflector halogen lamp<br />
PAR20 • E27 • 1 x 50 W<br />
DL 3104 Penny<br />
Lampada alogena con riflettore<br />
incorporato 230V<br />
QPAR16 • GU10 • 1 x 50 W<br />
Reflector halogen lamp 230V<br />
QPAR16 • GU10 • 1 x 50 W<br />
105<br />
160<br />
165<br />
DL 3104 Penny<br />
Monoemissione - Wall down light<br />
599.3104.1.05.00.1<br />
599.3104.1.05.00.2<br />
599.3104.1.05.00.4<br />
599.3104.1.05.00.0<br />
599.3104.1.04.00.1<br />
599.3104.1.04.00.2<br />
599.3104.1.04.00.4<br />
599.3104.1.04.00.0<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
79
80<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
Guarnizioni in Gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c<br />
DL 3105 Penny<br />
Monoemissione - Wall down light<br />
7500 cd/Klm<br />
2400 cd/Klm<br />
Art. M7<br />
PAR 30 LED 11W<br />
30<br />
30<br />
PAR30 / 75W / SP<br />
28800lx<br />
7500 lx<br />
1870 lx<br />
830lx<br />
PAR 30 /75W /FL<br />
9200 lx<br />
2400 lx<br />
600 lx<br />
270 lx<br />
0.10m<br />
0.17m<br />
0.35m<br />
0.50m<br />
0.25m<br />
0.54m<br />
1.00m<br />
1.60m<br />
0.5m<br />
1.0m<br />
2.0m<br />
3.0m<br />
0.5 m<br />
1.0 m<br />
2.0 m<br />
3.0 m<br />
140<br />
193<br />
Cod. 06/10°<br />
Narrow<br />
Cod. 06/30°<br />
Medium<br />
213<br />
DL 3105 Penny<br />
Lampada alogena con riflettore<br />
incorporato<br />
PAR30 • E27 • 1 x 75 W<br />
Reflector halogen lamp<br />
PAR30 • E27 • 1 x 75 W<br />
Narrow<br />
Medium<br />
599.3105.1.06.00.1<br />
599.3105.1.06.00.2<br />
599.3105.1.06.00.4<br />
599.3105.1.06.00.0<br />
IP65 IK10<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
9300 cd/Klm<br />
3100 cd/Klm<br />
Art.M8<br />
PAR 38 LED 16W<br />
30<br />
30<br />
PAR 38 / 120W / SP<br />
9300 lx<br />
2320 lx<br />
1030 lx<br />
570 lx<br />
PAR 38 / 120W / FL<br />
3100 lx<br />
1370 lx<br />
775 lx<br />
0.21m<br />
0.43m<br />
0.64m<br />
0.85m<br />
0.54m<br />
0.80m<br />
1.08m<br />
1.0 m<br />
2.0 m<br />
3.0 m<br />
4.0 m<br />
1.0 m<br />
1.5 m<br />
2.0 m<br />
Cod. 08/10°<br />
Narrow<br />
Cod. 08/30°<br />
Medium<br />
175<br />
215<br />
DL 3106 Penny<br />
Lampada alogena con riflettore<br />
incorporato<br />
PAR38 • E27 • 1 x 100 W<br />
Reflector halogen lamp<br />
PAR38 • E27 • 1 x 100 W<br />
248<br />
DL 3106 Penny<br />
Monoemissione - Wall down light<br />
599.3106.1.08.00.1<br />
599.3106.1.08.00.2<br />
599.3106.1.08.00.4<br />
599.3106.1.08.00.0<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
81
82<br />
NEW<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
Guarnizioni in Gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c<br />
DL 3107 Paul<br />
Monoemissione - Wall down light<br />
177 cd/Klm<br />
30<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
m.<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
43.0<br />
43.0<br />
2 1 0 1 2<br />
220<br />
306<br />
Cod. 52<br />
335<br />
DL 3107 Paul<br />
Lampada fluorescente<br />
compatta<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
599.3107.1.52.00.1<br />
599.3107.1.52.00.2<br />
599.3107.1.52.00.4<br />
599.3107.1.52.00.0<br />
IP65 IK10<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
8286 cd/Klm<br />
30<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
2<br />
6<br />
10<br />
14<br />
18<br />
m.<br />
300lx 900x 1500lx 2100lx 2700lx<br />
5.5 5.5<br />
8 4 0 4 8<br />
30<br />
734 cd/Klm m. 4 2 0 2 4<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
17.5 17.5<br />
30<br />
5759 cd/Klm m. 12 6 0 6 12<br />
Average Beam Illuminance<br />
3<br />
9<br />
15<br />
21<br />
27<br />
300lx 900lx 1500lx 2100lx 2700lx<br />
5.5 5.5<br />
30<br />
692 cd/Klm m. 6 3 0 3 6<br />
2<br />
5<br />
8<br />
11<br />
14<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
17.5 17.5<br />
Cod. 86<br />
Narrow<br />
Cod. 86<br />
Medium<br />
Cod. 87<br />
Narrow<br />
Cod. 87<br />
Medium<br />
220<br />
306<br />
DL 3107 Paul<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 3107 Paul<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 3107 Paul<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
DL 3107 Paul<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
335<br />
DL 3107 Paul<br />
Monoemissione - Wall down light<br />
599.3107.1.86.0N.1<br />
599.3107.1.86.0N.2<br />
599.3107.1.86.0N.4<br />
599.3107.1.86.0N.0<br />
599.3107.1.86.0M.1<br />
599.3107.1.86.0M.2<br />
599.3107.1.86.0M.4<br />
599.3107.1.86.0M.0<br />
599.3107.1.87.0N.1<br />
599.3107.1.87.0N.2<br />
599.3107.1.87.0N.4<br />
599.3107.1.87.0N.0<br />
599.3107.1.87.0M.1<br />
599.3107.1.87.0M.2<br />
599.3107.1.87.0M.4<br />
599.3107.1.87.0M.0<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
NEW<br />
83
84<br />
NEW<br />
DL 3108 Paul<br />
Monoemissione - Wall down light<br />
4498cd/Klm<br />
1877cd/Klm<br />
5014-5-3-745-XX<br />
30<br />
5014-6-3-745-XX<br />
30<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
5014-5-3-745-XX<br />
25lx 75lx 125lx 175lx 225lx<br />
3.5 3.5<br />
5014-6-3-745-XX<br />
10lx 30lx 50lx 70lx 90lx<br />
7.0 7.0<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
81<br />
78<br />
Cod. 96/7°<br />
Ø105<br />
Narrow<br />
Cod. 96/14°<br />
Medium<br />
199<br />
DL 3108 Paul<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-TC-CE • PGJ5 • 1 x 20 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-TC-CE • PGJ5 • 1 x 20 W<br />
DL 3108 Paul<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-TC-CE • PGJ5 • 1 x 20 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-TC-CE • PGJ5 • 1 x 20 W<br />
Ø5.5X2holes<br />
174<br />
150<br />
Narrow<br />
Medium<br />
599.3108.1.96.0N.1<br />
599.3108.1.96.0N.2<br />
599.3108.1.96.0N.4<br />
599.3108.1.96.0N.0<br />
599.3108.1.96.0M.1<br />
599.3108.1.96.0M.2<br />
599.3108.1.96.0M.4<br />
599.3108.1.96.0M.0<br />
IP65 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
4498cd/Klm<br />
1877cd/Klm<br />
5014-5-3-745-XX<br />
30<br />
5011-6-3-745-XX<br />
30<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
5011-5-3-745-XX<br />
25lx 75lx 125lx 175lx 225lx<br />
3.5 3.5<br />
5011-6-3-745-XX<br />
10lx 30lx 50lx 70lx 90lx<br />
7.0 7.0<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
Cod. 96/7°<br />
Narrow<br />
Cod. 96/14°<br />
Medium<br />
81<br />
78<br />
Ø105<br />
DL 3109 Paul<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-TC-CE • PGJ5 • 1 x 20 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-TC-CE • PGJ5 • 1 x 20 W<br />
DL 3109 Paul<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-TC-CE • PGJ5 • 1 x 20 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-TC-CE • PGJ5 • 1 x 20 W<br />
202<br />
Ø5.5X2holes<br />
174<br />
150<br />
DL 3109 Paul<br />
Biemissione - Wall up down light<br />
599.3109.1.96.0N.1<br />
599.3109.1.96.0N.2<br />
599.3109.1.96.0N.4<br />
599.3109.1.96.0N.0<br />
599.3109.1.96.0M.1<br />
599.3109.1.96.0M.2<br />
599.3109.1.96.0M.4<br />
599.3109.1.96.0M.0<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK09<br />
NEW<br />
85
DL 3111 Ariell<br />
Monoemissione - Wall down light<br />
corpo in alluminio estruso s6063<br />
copercHi e Base di fissaggio<br />
in pressofusione di alluminio<br />
adc12 verniciato a polvere con<br />
pretrattamento speciale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in acciaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliconica<br />
temperatura di servizio -40° +250°c<br />
Body in corrosion resistant<br />
eXtrusion aluminium s6063<br />
covers and wall Bracket in<br />
HigH-pressure die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c
Average Beam Illuminance<br />
356 cd/Klm 30<br />
m. 2 1 0 1 2<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
43 43<br />
30<br />
307 cd/Klm m. 2 1 0 1 2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
43 43<br />
Cod. 46<br />
Cod. 52<br />
175<br />
268<br />
248<br />
DL 3111 Ariell<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
DL 3111 Ariell<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
DL 3111 Ariell<br />
Monoemissione - Wall down light<br />
599.3111.1.46.00.1<br />
599.3111.1.46.00.2<br />
599.3111.1.46.00.4<br />
599.3111.1.46.00.0<br />
599.3111.1.52.00.1<br />
599.3111.1.52.00.2<br />
599.3111.1.52.00.4<br />
599.3111.1.52.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
87
88<br />
DL 3111 Ariell<br />
Monoemissione - Wall down light<br />
Average Beam Illuminance<br />
30<br />
4176 cd/Klm m. 8 4 0 4 8<br />
Average Beam Illuminance<br />
2<br />
6<br />
10<br />
14<br />
18<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
5.5 5.5<br />
30<br />
1152 cd/Klm m. 6 3 0 3 6<br />
Average Beam Illuminance<br />
2<br />
5<br />
8<br />
11<br />
14<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
13.5 13.5<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
23.0 23.0<br />
30<br />
444 cd/Klm m. 4 2 0 2 4<br />
Cod. 85<br />
Narrow<br />
Cod. 85<br />
Medium<br />
Cod. 85<br />
Large<br />
268 175<br />
DL 3111 Ariell<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
DL 3111 Ariell<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
DL 3111 Ariell<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
248<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Large<br />
599.3111.1.85.0N.1<br />
599.3111.1.85.0N.2<br />
599.3111.1.85.0N.4<br />
599.3111.1.85.0N.0<br />
599.3111.1.85.0M.1<br />
599.3111.1.85.0M.2<br />
599.3111.1.85.0M.4<br />
599.3111.1.85.0M.0<br />
599.3111.1.85.0L.1<br />
599.3111.1.85.0L.2<br />
599.3111.1.85.0L.4<br />
599.3111.1.85.0L.0<br />
IP65 IK10<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
30<br />
4503 cd/Klm m. 8 4 0 4 8<br />
1117 cd/Klm<br />
30<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
2<br />
6<br />
10<br />
14<br />
18<br />
2<br />
5<br />
8<br />
11<br />
14<br />
m.<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
5.5 5.5<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
13.5 13.5<br />
6 3 0 3 6<br />
30<br />
466 cd/Klm m. 4 2 0 2 4<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
23.0 23.0<br />
Cod. 86<br />
Narrow<br />
Cod. 86<br />
Medium<br />
Cod. 86<br />
Large<br />
268 175<br />
DL 3111 Ariell<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 3111 Ariell<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 3111 Ariell<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
248<br />
DL 3111 Ariell<br />
Monoemissione - Wall down light<br />
599.3111.1.86.0N.1<br />
599.3111.1.86.0N.2<br />
599.3111.1.86.0N.4<br />
599.3111.1.86.0N.0<br />
599.3111.1.86.0M.1<br />
599.3111.1.86.0M.2<br />
599.3111.1.86.0M.4<br />
599.3111.1.86.0M.0<br />
599.3111.1.86.0L.1<br />
599.3111.1.86.0L.2<br />
599.3111.1.86.0L.4<br />
599.3111.1.86.0L.0<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Large<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
89
90<br />
DL 3112 Ariell<br />
Biemissione - Wall up down light<br />
Average Beam Illuminance<br />
30<br />
1387 cd/Klm m. 4 2 0 2 4<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
9.0 9.0<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
20.0 20.0<br />
30<br />
316 cd/Klm m. 4 2 0 2 4<br />
Cod. 85<br />
Narrow<br />
Cod. 85<br />
Medium<br />
175<br />
245<br />
DL 3112 Ariell<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
DL 3112 Ariell<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
270<br />
Narrow<br />
Medium<br />
599.3112.1.85.0N.1<br />
599.3112.1.85.0N.2<br />
599.3112.1.85.0N.4<br />
599.3112.1.85.0N.0<br />
599.3112.1.85.0M.1<br />
599.3112.1.85.0M.2<br />
599.3112.1.85.0M.4<br />
599.3112.1.85.0M.0<br />
IP65 IK10<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
Average Beam Illuminance<br />
30<br />
1182 cd/Klm m. 4 2 0 2 4<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
9.0 9.0<br />
30<br />
316 cd/Klm m. 4 2 0 2 4<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
20.0 20.0<br />
Cod. 86<br />
Narrow<br />
Cod. 86<br />
Medium<br />
DL 3112 Ariell<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 3112 Ariell<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
175<br />
245<br />
270<br />
DL 3112 Ariell<br />
Biemissione - Wall up down light<br />
599.3112.1.86.0N.1<br />
599.3112.1.86.0N.2<br />
599.3112.1.86.0N.4<br />
599.3112.1.86.0N.0<br />
599.3112.1.86.0M.1<br />
599.3112.1.86.0M.2<br />
599.3112.1.86.0M.4<br />
599.3112.1.86.0M.0<br />
Narrow<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
Medium 91
DL 3300 Ben<br />
Biemissione - Wall up down light<br />
Corpo in alluminio estruso s6063<br />
CoperChi e base di fissaGGio<br />
in pressofusione di alluminio<br />
adC12 verniCiato a polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
Guarnizioni in Gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in corrosion resistant<br />
eXtrusion aluminium s6063<br />
covers and wall Bracket in<br />
HigH-pressure die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c
9900 cd/Klm<br />
30<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
m.<br />
300lx 900x 1500lx 2100lx 2700lx<br />
4.5 4.5<br />
4 2 0 2 4<br />
30<br />
760 cd/Klm m. 4 2 0 2 4<br />
6480 cd/Klm<br />
800 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
3<br />
9<br />
15<br />
21<br />
27<br />
m.<br />
2<br />
5<br />
8<br />
11<br />
14<br />
m.<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
15.0 15.0<br />
300lx 900x 1500lx 2100lx 2700lx<br />
4.5 4.5<br />
12 6 0 6 12<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
15.0 15.0<br />
6 3 0 3 6<br />
285 290 220<br />
Cod. 86<br />
Narrow<br />
Cod. 86<br />
Medium<br />
Cod. 87<br />
Narrow<br />
Cod. 87<br />
Medium<br />
335<br />
DL 3300 Ben<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 3300 Ben<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 3300 Ben<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
DL 3300 Ben<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
599.3300.1.86.0N.1<br />
599.3300.1.86.0N.2<br />
599.3300.1.86.0N.4<br />
599.3300.1.86.0N.0<br />
599.3300.1.86.0M.1<br />
599.3300.1.86.0M.2<br />
599.3300.1.86.0M.4<br />
599.3300.1.86.0M.0<br />
599.3300.1.87.0N.1<br />
599.3300.1.87.0N.2<br />
599.3300.1.87.0N.4<br />
599.3300.1.87.0N.0<br />
599.3300.1.87.0M.1<br />
599.3300.1.87.0M.2<br />
599.3300.1.87.0M.4<br />
599.3300.1.87.0M.0<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
NEW<br />
93
DL 3114 Vale<br />
Biemissione - Wall up down light<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
Guarnizioni in Gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c
3200 cd/Klm<br />
1100 cd/Klm<br />
Art. M0<br />
PAR 20 LED 7W<br />
5001-0-2-264-XX<br />
30<br />
5001-0-2-264-XX<br />
30<br />
PAR20 / 50W / SP<br />
12300lx<br />
3200 lx<br />
800lx<br />
360lx<br />
PAR20 / 50W / FL<br />
4200 lx<br />
1100 lx<br />
275 lx<br />
120 lx<br />
0.10m<br />
0.17m<br />
0.35m<br />
0.50m<br />
0.25m<br />
0.54m<br />
1.00m<br />
1.60m<br />
5001-0-2-264-XX<br />
0.5m<br />
1.0m<br />
2.0m<br />
3.0m<br />
5001-0-2-264-XX<br />
0.5 m<br />
1.0 m<br />
2.0 m<br />
3.0 m<br />
Cod.05/10°<br />
Narrow<br />
Cod. 05/30°<br />
Medium<br />
DL 3114 Vale<br />
Lampada alogena con riflettore<br />
incorporato<br />
PAR20 • E27 • 2 x 50 W<br />
Reflector halogen lamp<br />
PAR20 • E27 • 2 x 50 W<br />
100<br />
170<br />
100<br />
274<br />
599.3114.2.05.00.1<br />
599.3114.2.05.00.2<br />
599.3114.2.05.00.4<br />
599.3114.2.05.00.0<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
95
DL 3115 Vale<br />
Monoemissione - Wall down light<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
Guarnizioni in Gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c
3200 cd/Klm<br />
1100 cd/Klm<br />
Art. M0<br />
PAR 20 LED 7W<br />
5001-0-2-264-XX<br />
30<br />
5001-0-2-264-XX<br />
30<br />
PAR20 / 50W / SP<br />
12300lx<br />
3200 lx<br />
800lx<br />
360lx<br />
PAR20 / 50W / FL<br />
4200 lx<br />
1100 lx<br />
275 lx<br />
120 lx<br />
0.10m<br />
0.17m<br />
0.35m<br />
0.50m<br />
0.25m<br />
0.54m<br />
1.00m<br />
1.60m<br />
5001-0-2-264-XX<br />
0.5m<br />
1.0m<br />
2.0m<br />
3.0m<br />
5001-0-2-264-XX<br />
0.5 m<br />
1.0 m<br />
2.0 m<br />
3.0 m<br />
Cod. 05/10°<br />
Narrow<br />
Cod. 05/30°<br />
Medium<br />
DL 3115 Vale<br />
Lampada aolgena con riflettore<br />
incorporato<br />
PAR20 • E27 • 1 x 50 W<br />
Reflector halogen lamp<br />
PAR20 • E27 • 1 x 50 W<br />
170<br />
100<br />
100<br />
195<br />
599.3115.1.05.00.1<br />
599.3115.1.05.00.2<br />
599.3115.1.05.00.4<br />
599.3115.1.05.00.0<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
97
98<br />
NEW<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
Guarnizioni in Gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c<br />
DL 3116 Vale<br />
Monoemissione - Wall down light<br />
4498cd/Klm<br />
1877cd/Klm<br />
5014-5-3-745-XX<br />
30<br />
5014-6-3-745-XX<br />
30<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
5014-5-3-745-XX<br />
25lx 75lx 125lx 175lx 225lx<br />
3.5 3.5<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
5014-6-3-745-XX<br />
10lx 30lx 50lx 70lx 90lx<br />
7.0 7.0<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
81<br />
78<br />
100<br />
Cod. 96<br />
Cod. 96<br />
100<br />
DL 3116<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-TC-CE • PGJ5 • 1 x 20 W<br />
1650ml 7°<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-TC-CE • PGJ5 • 1 x 20 W<br />
1650ml 7°<br />
DL 3116<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-TC-CE • PGJ5 • 1 x 20 W<br />
1650ml 14°<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-TC-CE • PGJ5 • 1 x 20 W<br />
1650ml 14°<br />
Ø5.5X2holes<br />
199<br />
172<br />
150<br />
599.3116.1.96.0N.1<br />
599.3116.1.96.0N.2<br />
599.3116.1.96.0N.4<br />
599.3116.1.96.0N.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
599.3116.1.96.0M0.1 Bianco/White<br />
599.3116.1.96.0M.2 • Nero/Black<br />
599.3116.1.96.0M.4 • Antracite/Anthracite<br />
599.3116.1.96.0M .0 • Argento/Silver<br />
IP65 IK10
4498cd/Klm<br />
1877cd/Klm<br />
5014-5-3-745-XX<br />
30<br />
5011-6-3-745-XX<br />
30<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
5011-5-3-745-XX<br />
25lx 75lx 125lx 175lx 225lx<br />
3.5 3.5<br />
5011-6-3-745-XX<br />
10lx 30lx 50lx 70lx 90lx<br />
7.0 7.0<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
Cod.96<br />
Cod. 96<br />
81<br />
78<br />
100<br />
DL 3117<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-TC-CE • PGJ5 • 1 x 20 W<br />
1650ml 7°<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-TC-CE • PGJ5 • 1 x 20 W<br />
1650ml 7°<br />
DL 3117<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-TC-CE • PGJ5 • 1 x 20 W<br />
1650ml 14°<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-TC-CE • PGJ5 • 1 x 20 W<br />
1650ml 14°<br />
100<br />
199<br />
Ø5.5X2holes<br />
172<br />
150<br />
DL 3117 Vale<br />
Biemissione - Wall up down light<br />
599.3117.1.96.0N.1<br />
599.3117.1.96.0N.2<br />
599.3117.1.96.0N.4<br />
599.3117.1.96.0N.0<br />
599.3117.1.96.0M.1<br />
599.3117.1.96.0M.2<br />
599.3117.1.96.0M.4<br />
599.3117.1.96.0M.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
NEW<br />
99
100<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
Guarnizioni in Gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c<br />
DL 3120 Danny<br />
Biemissione - Wall up down light<br />
7500 cd/Klm<br />
2400 cd/Klm<br />
Cod. M7<br />
PAR 30 LED 11W<br />
30<br />
30<br />
PAR 30 / 75W / SP<br />
28800 lx<br />
7500 lx<br />
1870 lx<br />
830 lx<br />
PAR 30 / 75W / FL<br />
9200 lx<br />
2400 lx<br />
600 lx<br />
270 lx<br />
0.10m<br />
0.17m<br />
0.35m<br />
0.50m<br />
0.25m<br />
0.54m<br />
1.00m<br />
1.60m<br />
0.5 m<br />
1.0 m<br />
2.0 m<br />
3.0 m<br />
0.5 m<br />
1.0 m<br />
2.0 m<br />
3.0 m<br />
Cod. 06/10°<br />
Narrow<br />
Cod. 06/30°<br />
Medium<br />
150<br />
220<br />
DL 3120 Danny<br />
Lampada alogena co riflettore<br />
incorporato<br />
PAR30 • E27 • 2 x 75 W<br />
Reflector halogen lamp<br />
PAR30 • E27 • 2 x 75 W<br />
150<br />
316<br />
Narrow<br />
Medium<br />
599.3120.2.06.00.1<br />
599.3120.2.06.00.2<br />
599.3120.2.06.00.4<br />
599.3120.2.06.00.0<br />
IP65 IK10<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
Average Beam Illuminance<br />
356 cd/Klm 30<br />
m. 2 1 0 1 2<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
43 43<br />
30<br />
307 cd/Klm m. 2 1 0 1 2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
43 43<br />
Cod. 46<br />
Narrow<br />
Cod. 52<br />
Medium<br />
DL 3120 Danny<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24d-3 • 2 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24d-3 • 2 x 26 W<br />
DL 3120 Danny<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TEL • GX24q-4 • 2 x 42 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TEL • GX24q-4 • 2 x 42 W<br />
220<br />
150<br />
150<br />
518<br />
DL 3120 Danny<br />
Biemissione - Wall up down light<br />
599.3120.2.46.00.1<br />
599.3120.2.46.00.2<br />
599.3120.2.46.00.4<br />
599.3120.2.46.00.0<br />
599.3120.2.52.00.1<br />
599.3120.2.52.00.2<br />
599.3120.2.52.00.4<br />
599.3120.2.52.00.0<br />
Bianco/White/Weiß<br />
• Nero/Black/Schwarz<br />
• Antracite/Anthracite/Anthrazit<br />
• Argento/Silver/Silber<br />
Bianco/White/Weiß<br />
• Nero/Black/Schwarz<br />
• Antracite/Anthracite/Anthrazit<br />
• Argento/Silver/Silber<br />
IP65 IK10<br />
101
102<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
Guarnizioni in Gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c<br />
DL 3120 Danny<br />
Biemissione - Wall up down light<br />
Average Beam Illuminance<br />
30<br />
4176 cd/Klm m. 8 4 0 4 8<br />
Average Beam Illuminance<br />
2<br />
6<br />
10<br />
14<br />
18<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
5.5 5.5<br />
30<br />
1152 cd/Klm m. 6 3 0 3 6<br />
Average Beam Illuminance<br />
2<br />
5<br />
8<br />
11<br />
14<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
13.5 13.5<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
23.0 23.0<br />
30<br />
444 cd/Klm m. 4 2 0 2 4<br />
Cod. 85<br />
Narrow<br />
Cod. 85<br />
Medium<br />
Cod. 85<br />
Large<br />
DL 3120 Danny<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 35 W<br />
DL 3120 Danny<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 35 W<br />
DL 3120 Danny<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 35 W<br />
150<br />
220<br />
150<br />
466<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Large<br />
599.3120.2.85.0N.1<br />
599.3120.2.85.0N.2<br />
599.3120.2.85.0N.4<br />
599.3120.2.85.0N.0<br />
599.3120.2.85.0M.1<br />
599.3120.2.85.0M.2<br />
599.3120.2.85.0M.4<br />
599.3120.2.85.0M.0<br />
599.3120.2.85.0L.1<br />
599.3120.2.85.0L.2<br />
599.3120.2.85.0L.4<br />
599.3120.2.85.0L.0<br />
IP65 IK10<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
30<br />
4503 cd/Klm m. 8 4 0 4 8<br />
1117 cd/Klm<br />
30<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
2<br />
6<br />
10<br />
14<br />
18<br />
2<br />
5<br />
8<br />
11<br />
14<br />
m.<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
5.5 5.5<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
13.5 13.5<br />
6 3 0 3 6<br />
30<br />
466 cd/Klm m. 4 2 0 2 4<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
23.0 23.0<br />
Cod. 86<br />
Narrow<br />
Cod. 86<br />
Medium<br />
Cod. 86<br />
Large<br />
DL 3120 Danny<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 70 W<br />
DL 3120 Danny<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 70 W<br />
DL 3120 Danny<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 70 W<br />
150<br />
220<br />
150<br />
466<br />
DL 3120 Danny<br />
Biemissione - Wall up down light<br />
599.3120.2.86.0N.1<br />
599.3120.2.86.0N.2<br />
599.3120.2.86.0N.4<br />
599.3120.2.86.0N.0<br />
599.3120.2.86.0M.1<br />
599.3120.2.86.0M.2<br />
599.3120.2.86.0M.4<br />
599.3120.2.86.0M.0<br />
599.3120.2.86.0L.1<br />
599.3120.2.86.0L.2<br />
599.3120.2.86.0L.4<br />
599.3120.2.86.0L.0<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Large<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
103
104<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
Guarnizioni in Gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c<br />
DL 3121 Danny<br />
Monoemissione - Wall down light<br />
7500 cd/Klm<br />
2400 cd/Klm<br />
Art. M7<br />
PAR 30 LED 11W<br />
30<br />
30<br />
PAR 30 / 75W / SP<br />
28800 lx<br />
7500 lx<br />
1870 lx<br />
830 lx<br />
PAR 30 / 75W / FL<br />
9200 lx<br />
2400 lx<br />
600 lx<br />
270 lx<br />
0.10m<br />
0.17m<br />
0.35m<br />
0.50m<br />
0.25m<br />
0.54m<br />
1.00m<br />
1.60m<br />
0.5 m<br />
1.0 m<br />
2.0 m<br />
3.0 m<br />
0.5 m<br />
1.0 m<br />
2.0 m<br />
3.0 m<br />
Cod. 06/10°<br />
Narrow<br />
Cod. 06/30°<br />
Medium<br />
150<br />
220<br />
DL 3121 Danny<br />
Lampada alogena con riflettore<br />
incorporato<br />
PAR30 • E27 • 1 x 75 W<br />
Reflector halogen lamp<br />
PAR30 • E27 • 1 x 75 W<br />
150<br />
261<br />
Narrow<br />
Medium<br />
599.3121.1.06.00.1<br />
599.3121.1.06.00.2<br />
599.3121.1.06.00.4<br />
599.3121.1.06.00.0<br />
IP65 IK10<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
Average Beam Illuminance<br />
356 cd/Klm 30<br />
m. 2 1 0 1 2<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
43 43<br />
30<br />
307 cd/Klm m. 2 1 0 1 2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
43 43<br />
Cod. 46<br />
Cod. 52<br />
DL 3121 Danny<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24d-3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24d-3 • 1 x 26 W<br />
DL 3121 Danny<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TEL • GX24q-4 • 1 x 42 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TEL • GX24q-4 • 1 x 42 W<br />
220<br />
150<br />
261 150<br />
DL 3121 Danny<br />
Monoemissione - Wall down light<br />
599.3121.1.46.00.1<br />
599.3121.1.46.00.2<br />
599.3121.1.46.00.4<br />
599.3121.1.46.00.0<br />
599.3121.1.52.00.1<br />
599.3121.1.52.00.2<br />
599.3121.1.52.00.4<br />
599.3121.1.52.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
105
106<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
Guarnizioni in Gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c<br />
DL 3121 Danny<br />
Monoemissione - Wall down light<br />
Average Beam Illuminance<br />
30<br />
4176 cd/Klm m. 8 4 0 4 8<br />
Average Beam Illuminance<br />
2<br />
6<br />
10<br />
14<br />
18<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
5.5 5.5<br />
30<br />
1152 cd/Klm m. 6 3 0 3 6<br />
Average Beam Illuminance<br />
2<br />
5<br />
8<br />
11<br />
14<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
13.5 13.5<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
23.0 23.0<br />
30<br />
444 cd/Klm m. 4 2 0 2 4<br />
Cod. 85<br />
Narrow<br />
Cod. 85<br />
Medium<br />
Cod. 85<br />
Large<br />
DL 3121 Danny<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
DL 3121 Danny<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
DL 3121 Danny<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
220<br />
150<br />
150<br />
261<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Large<br />
599.3121.1.85.0N.1<br />
599.3121.1.85.0N.2<br />
599.3121.1.85.0N.4<br />
599.3121.1.85.0N.0<br />
599.3121.1.85.0M.1<br />
599.3121.1.85.0M.2<br />
599.3121.1.85.0M.4<br />
599.3121.1.85.0M.0<br />
599.3121.1.85.0L.1<br />
599.3121.1.85.0L.2<br />
599.3121.1.85.0L.4<br />
599.3121.1.85.0L.0<br />
IP65 IK10<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
30<br />
4503 cd/Klm m. 8 4 0 4 8<br />
1117 cd/Klm<br />
30<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
2<br />
6<br />
10<br />
14<br />
18<br />
2<br />
5<br />
8<br />
11<br />
14<br />
m.<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
5.5 5.5<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
13.5 13.5<br />
6 3 0 3 6<br />
30<br />
466 cd/Klm m. 4 2 0 2 4<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
23.0 23.0<br />
Cod. 86<br />
Narrow<br />
Cod. 86<br />
Medium<br />
Cod. 86<br />
Large<br />
DL 3121 Danny<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 3121 Danny<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 3121 Danny<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
220<br />
150<br />
150<br />
261<br />
DL 3121 Danny<br />
Monoemissione - Wall down light<br />
599.3121.1.86.0N.1<br />
599.3121.1.86.0N.2<br />
599.3121.1.86.0N.4<br />
599.3121.1.86.0N.0<br />
599.3121.1.86.0M.1<br />
599.3121.1.86.0M.2<br />
599.3121.1.86.0M.4<br />
599.3121.1.86.0M.0<br />
599.3121.1.86.0L.1<br />
599.3121.1.86.0L.2<br />
599.3121.1.86.0L.4<br />
599.3121.1.86.0L.0<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Large<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
107
108<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
Guarnizioni in Gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c<br />
DL 3122 Danny<br />
Biemissione - Wall up down light<br />
Average Beam Illuminance<br />
30<br />
1387 cd/Klm m. 4 2 0 2 4<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
9.0 9.0<br />
30<br />
316 cd/Klm m. 4 2 0 2 4<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
20.0 20.0<br />
Cod. 85<br />
Narrow<br />
Cod. 85<br />
Medium<br />
DL 3122 Danny<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
DL 3122 Danny<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
245<br />
150<br />
150<br />
220<br />
Narrow<br />
Medium<br />
599.3122.1.85.0N.1<br />
599.3122.1.85.0N.2<br />
599.3122.1.85.0N.4<br />
599.3122.1.85.0N.0<br />
599.3122.1.85.0M.1<br />
599.3122.1.85.0M.2<br />
599.3122.1.85.0M.4<br />
599.3122.1.85.0M.0<br />
IP65 IK10<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
Average Beam Illuminance<br />
30<br />
1182 cd/Klm m. 4 2 0 2 4<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
9.0 9.0<br />
30<br />
316 cd/Klm m. 4 2 0 2 4<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
20.0 20.0<br />
Cod. 86<br />
Narrow<br />
Cod. 86<br />
Medium<br />
DL 3122 Danny<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 3122 Danny<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
245<br />
150<br />
150<br />
220<br />
DL 3122 Danny<br />
Biemissione - Wall up down light<br />
599.3122.1.86.0N.1<br />
599.3122.1.86.0N.2<br />
599.3122.1.86.0N.4<br />
599.3122.1.86.0N.0<br />
599.3122.1.86.0M.1<br />
599.3122.1.86.0M.2<br />
599.3122.1.86.0M.4<br />
599.3122.1.86.0M.0<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
109
FLOOR<br />
WALL<br />
B<br />
A<br />
9000 MM.<br />
4000 MM.<br />
4000 MM.
Eav [lux] : 108<br />
Emin [lux] : 1.60<br />
Emax [lux] : 11401<br />
0.00<br />
WALL<br />
50 100 200 400 800 1600 3200 lx<br />
1.97 5.07 33 29 6.35 16 46 16 6.32 27 35 4.43 1.97<br />
1.87 5.39 53 42 6.30 16 84 14 6.31 41 56 4.53 1.88<br />
2.31 5.81 95 62 6.92 16 189 13 6.90 65 95 4.88 2.35<br />
2.18 4.40 176 45 5.75 16 562 12 5.87 59 149 3.94 2.17<br />
2.07 2.74 155 36 4.10 9.35 2984 7.75 4.22 53 100 2.57 1.99<br />
2.02 2.17 16 5.68 3.68 4.43 2438 4.22 3.67 7.42 8.84 2.06 1.95<br />
3.21 4.07 153 35 6.69 11 3692 9.20 6.86 51 97 3.80 2.83<br />
3.49 5.66 187 50 9.08 18 648 16 8.97 64 153 5.81 3.26<br />
3.62 7.43 104 68 11 20 212 17 11 72 105 6.71 3.44<br />
4.38 11 67 56 16 26 105 24 16 55 74 9.56 4.48<br />
4.99 13 56 54 19 34 76 33 18 52 62 11 4.09<br />
5.04 19 52 54 27 37 66 39 24 52 58 17 4.15<br />
0.00<br />
DL 3122 Danny<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Distanza A 2500 mm<br />
Distance A<br />
Distanza B 2000 mm<br />
Distance B<br />
9.00 m<br />
4.00 m<br />
0.00<br />
9.00 m<br />
4.00 m<br />
0.00<br />
Eav [lux] : 67<br />
Emin [lux] : 4.54<br />
Emax [lux] : 555<br />
0.00<br />
FLOOR<br />
10 25 50 100 200 400 lx<br />
18 40 157 336 409 201 78 161 327 428 229 85 139 292 428 234 55 20<br />
16 34 118 238 286 151 65 124 234 300 172 73 110 211 297 172 51 18<br />
16 29 86 157 185 110 58 94 158 194 123 67 85 144 189 119 47 18<br />
15 24 59 96 110 75 50 67 99 116 82 55 61 91 111 77 36 15<br />
13 20 39 54 60 49 40 46 59 65 52 42 43 54 60 46 25 13<br />
11 15 25 29 30 30 29 31 33 34 32 30 29 31 29 25 15 11<br />
9.17 12 18 20 21 22 21 23 24 24 23 21 22 22 20 17 11 8.55<br />
8.58 11 15 17 17 19 19 20 20 20 20 19 19 19 16 15 10 7.99<br />
7.84 9.33 13 14 15 16 16 17 18 18 17 16 16 16 14 13 8.86 7.34<br />
5.93 7.08 9.35 10 11 12 12 13 13 13 12 12 12 11 9.98 8.99 6.76 5.55<br />
5.42 6.20 8.16 8.84 9.00 10 10 11 11 11 11 10 10 9.85 8.52 7.86 5.93 5.09<br />
5.14 5.77 7.58 8.13 8.26 9.43 9.58 10 10 10 10 9.43 9.33 9.12 7.84 7.31 5.51 4.85<br />
0.00<br />
DL 3122 Danny<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 70 W<br />
Distanza A 2500 mm<br />
Distance A<br />
Distanza B 2000 mm<br />
Distance B<br />
9.00 m<br />
9.00 m<br />
4.00 m<br />
0.00<br />
4.00 m<br />
0.00<br />
111
DL 3140 Rubens<br />
Biemissione - Wall up down light<br />
Corpo in alluminio estruso s6063<br />
CoperChi e base di fissaggio<br />
in pressofusione di alluminio<br />
adC12 verniCiato a polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in corrosion resistant<br />
extrusion aluminium s6063<br />
covers and wall Bracket in<br />
HigH-pressure die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c
Average Beam Illuminance<br />
30<br />
197 cd/Klm m. 4 2 0 2 4<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
20lx 60lx 100lx 140lx 180lx<br />
45.0 45.0<br />
27.0 27.0<br />
30<br />
243 cd/Klm m. 4 2 0 2 4<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
25lx 75lx 125lx 175lx 225lx<br />
40.0 40.0<br />
33.0 33.0<br />
Cod. 17<br />
Cod. 85<br />
180<br />
DL 3140 Rubens<br />
Lampada alogena<br />
QT-DE12 • R7s • 2 x 150 W<br />
Halogen lamp<br />
QT-DE12 • R7s • 2 x 150 W<br />
DL 3140 Rubens<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 2 x 35 W<br />
205<br />
434 110<br />
DL 3140 Rubens<br />
Biemissione - Wall up down light<br />
599.3140.2.17.00.1<br />
599.3140.2.17.00.2<br />
599.3140.2.17.00.4<br />
599.3140.2.17.00.0<br />
599.3140.2.85.00.1<br />
599.3140.2.85.00.2<br />
599.3140.2.85.00.4<br />
599.3140.2.85.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
113
DL 3141 Rubens<br />
Monoemissione - Wall down light<br />
Corpo in alluminio estruso s6063<br />
CoperChi e base di fissaggio<br />
in pressofusione di alluminio<br />
adC12 verniCiato a polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in corrosion resistant<br />
extrusion aluminium s6063<br />
covers and wall Bracket in<br />
HigH-pressure die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c
Average Beam Illuminance<br />
30<br />
197 cd/Klm m. 4 2 0 2 4<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
20lx 60lx 100lx 140lx 180lx<br />
45.0 45.0<br />
27.0 27.0<br />
30<br />
243 cd/Klm m. 4 2 0 2 4<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
25lx 75lx 125lx 175lx 225lx<br />
40.0 40.0<br />
33.0 33.0<br />
Cod. 17<br />
Cod. 85<br />
180<br />
DL 3141 Rubens<br />
Lampada alogena<br />
QT-DE12 • R7s • 1 x 150 W<br />
Halogen lamp<br />
QT-DE12 • R7s • 1 x 150 W<br />
DL 3141 Rubens<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
205<br />
230 110<br />
DL 3141 Rubens<br />
Monoemissione - Wall down light<br />
599.3141.1.17.00.1<br />
599.3141.1.17.00.2<br />
599.3141.1.17.00.4<br />
599.3141.1.17.00.0<br />
599.3141.1.85.00.1<br />
599.3141.1.85.00.2<br />
599.3141.1.85.00.4<br />
599.3141.1.85.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
115
FLOOR<br />
WALL<br />
A<br />
6000 MM.<br />
B<br />
4000 MM.<br />
5000 MM.
Eav [lux] : 43<br />
Emin [lux] : 0.62<br />
Emax [lux] : 55468 WALL<br />
0.00<br />
1 2 4 16 64 256 1024 lx<br />
0.62 0.62 0.77 0.80 0.94 1.01 0.98 0.98 1.01 0.94 0.94 0.80 0.77 0.62<br />
0.62 0.62 0.78 0.80 0.97 1.03 0.98 0.98 1.03 0.97 0.97 0.80 0.77 0.62<br />
0.79 0.79 1.03 1.06 1.34 1.42 1.34 1.34 1.42 1.35 1.34 1.06 1.03 0.79<br />
0.79 0.79 1.03 1.09 1.42 1.50 1.35 1.35 1.41 1.43 1.36 1.05 1.03 0.79<br />
1.04 1.04 1.40 1.47 2.09 2.14 1.90 1.90 1.97 2.13 1.89 1.43 1.40 1.04<br />
1.04 1.04 1.41 1.49 2.55 2.37 1.93 1.90 1.99 2.65 2.02 1.43 1.41 1.04<br />
1.39 1.39 1.97 2.06 4.72 3.41 2.80 2.77 2.88 5.29 2.88 2.00 1.97 1.39<br />
1.39 1.39 1.97 2.07 7.08 3.83 2.81 2.77 2.90 16 2.93 2.01 1.97 1.39<br />
1.39 1.39 1.98 2.10 10 4.19 2.83 2.78 2.93 138 3.12 2.02 1.98 1.39<br />
1.90 1.91 2.92 3.45 694 18 4.44 4.29 5.68 7317 7.05 2.96 2.88 1.90<br />
1.91 1.94 3.06 6.93 283 135 5.24 4.74 27 388 48 3.34 2.98 1.91<br />
2.68 2.75 4.68 19 84 63 14 8.72 34 94 45 8.34 4.49 2.68<br />
2.69 2.85 6.64 17 37 33 15 12 24 39 27 9.25 5.30 2.70<br />
3.71 4.47 9.96 16 25 25 19 17 22 26 22 12 8.60 3.81<br />
3.91 4.53 9.89 13 19 21 18 18 19 20 17 11 8.78 4.17<br />
3.98 4.62 9.47 11 16 18 17 17 17 16 15 10 8.77 4.17<br />
4.71 7.09 10 14 18 21 21 21 21 19 18 13 10 4.84<br />
4.50 7.96 13 21 22 29 24 29 25 24 24 17 13 4.90<br />
0.00<br />
DL 3141 Rubens<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Distanza A 2000 mm<br />
Distance A<br />
Distanza B 2000 mm<br />
Distance B<br />
6.00 m<br />
6.00 m<br />
4.00 m<br />
0.00<br />
4.00 m<br />
0.00<br />
Eav [lux] : 57<br />
Emin [lux] : 2.23<br />
Emax [lux] : 192 FLOOR<br />
0.00<br />
4 8 16 32 64 128 lx<br />
29 49 77 105 134 159 175 182 186 186 185 180 169 150 122 93 63 39<br />
30 51 80 107 137 164 181 190 189 191 190 188 175 156 123 96 66 41<br />
29 50 78 100 131 157 171 189 183 180 183 182 163 153 116 90 65 41<br />
26 44 61 82 107 125 135 151 146 148 149 146 128 120 95 74 51 37<br />
19 30 40 58 74 86 92 101 103 98 104 99 88 82 70 47 35 25<br />
13 19 25 27 40 45 43 57 53 50 57 53 40 46 33 26 22 16<br />
9.02 11 14 14 17 21 23 27 26 25 27 24 21 19 15 14 12 9.53<br />
6.39 6.94 7.97 8.91 10 12 14 16 15 14 15 14 12 12 9.24 7.60 6.98 6.70<br />
4.36 4.85 5.68 6.31 6.76 8.40 9.24 10 9.51 9.53 10 9.62 8.52 8.09 6.45 5.71 4.75 4.63<br />
2.85 3.08 3.93 4.34 4.59 5.48 5.80 6.36 6.19 6.23 6.29 5.94 5.54 5.32 4.41 4.01 3.02 2.97<br />
2.38 2.53 3.41 3.61 3.69 4.49 4.62 5.05 5.07 5.08 5.09 4.65 4.54 4.42 3.61 3.41 2.55 2.41<br />
2.23 2.40 3.24 3.36 3.42 4.18 4.26 4.69 4.70 4.71 4.72 4.26 4.21 4.13 3.36 3.24 2.41 2.29<br />
0.00<br />
DL 3141 Rubens<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Distanza A 2000 mm<br />
Distance A<br />
Distanza B 2000 mm<br />
Distance B<br />
6.00 m<br />
6.00 m<br />
3.00 m<br />
0.00<br />
3.00 m<br />
0.00<br />
117
DL 3200 Loris<br />
Corpo in alluminio estruso s6063<br />
CoperChi e base di fissaggio<br />
in pressofusione di alluminio<br />
adC12 verniCiato a polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in corrosion resistant<br />
extrusion aluminium s6063<br />
covers and wall Bracket in<br />
HigH-pressure die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c
3200 cd/Klm<br />
1100 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
Art. M0<br />
PAR 20 LED 7W<br />
PAR 20/50W / SP<br />
12300 lx<br />
3200 lx<br />
800 lx<br />
360 lx<br />
PAR 20 / 50W /FL<br />
4200 lx<br />
1100 lx<br />
275lx<br />
120lx<br />
0.10m<br />
0.17m<br />
0.35m<br />
0.50m<br />
0.25m<br />
0.54m<br />
1.00m<br />
1.60m<br />
0.5 m<br />
1.0 m<br />
2.0 m<br />
3.0 m<br />
0.5m<br />
1.0m<br />
2.0m<br />
3.0m<br />
Cod. 05/10°<br />
Cod. 05/30°<br />
DL 3200 Loris<br />
Lampada alogena con riflettore<br />
incorporato<br />
PAR20 • E27 • 1 x 50 W<br />
Reflector halogen lamp<br />
PAR20 • E27 • 1 x 50 W<br />
105<br />
188<br />
DL 3200 Loris<br />
599.3200.1.05.00.1<br />
599.3200.1.05.00.2<br />
599.3200.1.05.00.4<br />
599.3200.1.05.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
121
122<br />
Corpo in alluminio estruso s6063<br />
CoperChi e base di fissaggio<br />
in pressofusione di alluminio<br />
adC12 verniCiato a polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in corrosion resistant<br />
extrusion aluminium s6063<br />
covers and wall Bracket in<br />
HigH-pressure die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c<br />
DL 3201 Loris<br />
7500 cd/Klm<br />
2400 cd/Klm<br />
Art. M7<br />
PAR 30 LED 11W<br />
30<br />
30<br />
PAR 30 / 75W /SP<br />
28800lx<br />
7500 lx<br />
1870 lx<br />
830lx<br />
PAR 30 / 75W /FL<br />
9200 lx<br />
2400 lx<br />
600lx<br />
270 lx<br />
0.10m<br />
0.17m<br />
0.35m<br />
0.50m<br />
0.25m<br />
0.54m<br />
1.00m<br />
1.60m<br />
0.5m<br />
1.0m<br />
2.0m<br />
3.0m<br />
0.5m<br />
1.0m<br />
2.0m<br />
3.0m<br />
Cod. 06/10°<br />
Cod. 06/30°<br />
198<br />
DL 3201 Loris<br />
Lampada alogena con riflettore<br />
incorporato<br />
PAR30 • E27 • 1 x 75 W<br />
Reflector halogen lamp<br />
PAR30 • E27 • 1 x 75 W<br />
140<br />
Narrow<br />
Medium<br />
599.3201.1.06.00.1<br />
599.3201.1.06.00.2<br />
599.3201.1.06.00.4<br />
599.3201.1.06.00.0<br />
IP65 IK10<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
9300 cd/Klm<br />
3100 cd/Klm<br />
Art. M8<br />
PAR 38 LED 16W<br />
30<br />
30<br />
PAR 38 / 120W / SP<br />
9300 lx<br />
2320 lx<br />
1030 lx<br />
570 lx<br />
PAR 38 / 120W / FL<br />
3100 lx<br />
1370 lx<br />
775 lx<br />
0.21m<br />
0.43m<br />
0.64m<br />
0.85m<br />
0.54m<br />
0.80m<br />
1.08m<br />
1.0 m<br />
2.0 m<br />
3.0 m<br />
4.0 m<br />
1.0 m<br />
1.5 m<br />
2.0 m<br />
Cod. 08/10°<br />
Cod. 08/30°<br />
260<br />
DL 3202 Loris<br />
DL 3202 Loris<br />
Lampada alogena con riflettore<br />
incorporato<br />
PAR38 • E27 • 1 x 100 W<br />
Reflector halogen lamp<br />
PAR38 • E27 • 1 x 100 W<br />
175<br />
599.3202.1.08.00.1<br />
599.3202.1.08.00.2<br />
599.3202.1.08.00.4<br />
599.3202.1.08.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
123
DL 3203 Desmo<br />
Corpo in alluminio estruso s6063<br />
CoperChi e base di fissaggio<br />
in pressofusione di alluminio<br />
adC12 verniCiato a polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in corrosion resistant<br />
extrusion aluminium s6063<br />
covers and wall Bracket in<br />
HigH-pressure die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c
10519cd/Klm<br />
1220cd/Klm<br />
4113-5-3-745-XX<br />
30<br />
4113-6-3-745-XX<br />
30<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
4113-5-3-745-XX<br />
75lx 225lx 375lx 525lx 675lx<br />
4.5 4.5<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
4113-6-3-745-XX<br />
9lx 27lx 45lx 63lx 81lx<br />
14.0<br />
14.0<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
Cod.96<br />
Cod. 96<br />
DL 3216 Lamda<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-TC-CE • PGj5 • 1 x 20 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-TC-CE • PGj5 • 1 x 20 W<br />
DL 3216 Lamda<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-TC-CE • PGj5 • 1 x 20 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-TC-CE • PGj5 • 1 x 20 W<br />
45<br />
105<br />
187<br />
DL 3203 Desmo<br />
599.3203.1.96.0N.1<br />
599.3203.1.96.0N.2<br />
599.3203.1.96.0N.4<br />
599.3203.1.96.0N.0<br />
599.3203.1.96.0M.1<br />
599.3203.1.96.0M.2<br />
599.3203.1.96.0M.4<br />
599.3203.1.96.0M.0<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
NEW<br />
125
DL 3210 Desmo<br />
Corpo in alluminio estruso s6063<br />
CoperChi e base di fissaggio<br />
in pressofusione di alluminio<br />
adC12 verniCiato a polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in corrosion resistant<br />
extrusion aluminium s6063<br />
covers and wall Bracket in<br />
HigH-pressure die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c
Average Beam Illuminance<br />
356 cd/Klm 30<br />
m. 2 1 0 1 2<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
43 43<br />
30<br />
307 cd/Klm m. 2 1 0 1 2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
43 43<br />
Cod.46<br />
Cod. 52<br />
300<br />
DL 3210 Desmo<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
DL 3210 Desmo<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
175<br />
175<br />
DL 3210 Desmo<br />
599.3210.1.46.00.1<br />
599.3210.1.46.00.2<br />
599.3210.1.46.00.4<br />
599.3210.1.46.00.0<br />
599.3210.1.52.00.1<br />
599.3210.1.52.00.2<br />
599.3210.1.52.00.4<br />
599.3210.1.52.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
127
128<br />
Corpo in alluminio estruso s6063<br />
CoperChi e base di fissaggio<br />
in pressofusione di alluminio<br />
adC12 verniCiato a polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in corrosion resistant<br />
extrusion aluminium s6063<br />
covers and wall Bracket in<br />
HigH-pressure die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c<br />
DL 3210 Desmo<br />
Average Beam Illuminance<br />
30<br />
4176 cd/Klm m. 8 4 0 4 8<br />
Average Beam Illuminance<br />
2<br />
6<br />
10<br />
14<br />
18<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
5.5 5.5<br />
30<br />
1152 cd/Klm m. 6 3 0 3 6<br />
Average Beam Illuminance<br />
2<br />
5<br />
8<br />
11<br />
14<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
13.5 13.5<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
23.0 23.0<br />
30<br />
444 cd/Klm m. 4 2 0 2 4<br />
Cod. 85<br />
Narrow<br />
Cod. 85<br />
Medium<br />
Cod. 85<br />
Large<br />
260<br />
DL 3210 Desmo<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
DL 3210 Desmo<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
DL 3210 Desmo<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
175<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Large<br />
599.3210.1.85.0N.1<br />
599.3210.1.85.0N.2<br />
599.3210.1.85.0N.4<br />
599.3210.1.85.0N.0<br />
599.3210.1.85.0M.1<br />
599.3210.1.85.0M.2<br />
599.3210.1.85.0M.4<br />
599.3210.1.85.0M.0<br />
599.3210.1.85.0L.1<br />
599.3210.1.85.0L.2<br />
599.3210.1.85.0L.4<br />
599.3210.1.85.0L.0<br />
IP65 IK10<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
Narrow<br />
Medium<br />
Large<br />
30<br />
4503 cd/Klm m. 8 4 0 4 8<br />
1117 cd/Klm<br />
30<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
2<br />
6<br />
10<br />
14<br />
18<br />
2<br />
5<br />
8<br />
11<br />
14<br />
m.<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
5.5 5.5<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
13.5 13.5<br />
6 3 0 3 6<br />
30<br />
466 cd/Klm m. 4 2 0 2 4<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
23.0 23.0<br />
Cod. 86<br />
Cod. 86<br />
Cod. 86<br />
260<br />
DL 3210 Desmo<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 3210 Desmo<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 3210 Desmo<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
175<br />
DL 3210 Desmo<br />
599.3210.1.86.0N.1<br />
599.3210.1.86.0N.2<br />
599.3210.1.86.0N.4<br />
599.3210.1.86.0N.0<br />
599.3210.1.86.0M.1<br />
599.3210.1.86.0M.2<br />
599.3210.1.86.0M.4<br />
599.3210.1.86.0M.0<br />
599.3210.1.86.0L.1<br />
599.3210.1.86.0L.2<br />
599.3210.1.86.0L.4<br />
599.3210.1.86.0L.0<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Large<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
129
DL 3240 Jessy<br />
Corpo in alluminio estruso s6063<br />
CoperChi e base di fissaggio<br />
in pressofusione di alluminio<br />
adC12 verniCiato a polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in corrosion resistant<br />
extrusion aluminium s6063<br />
covers and wall Bracket in<br />
HigH-pressure die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c
8286 cd/Klm<br />
30<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
2<br />
6<br />
10<br />
14<br />
18<br />
m.<br />
300lx 900x 1500lx 2100lx 2700lx<br />
5.5 5.5<br />
8 4 0 4 8<br />
30<br />
734 cd/Klm m. 4 2 0 2 4<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
17.5 17.5<br />
30<br />
5759 cd/Klm m. 12 6 0 6 12<br />
Average Beam Illuminance<br />
3<br />
9<br />
15<br />
21<br />
27<br />
300lx 900lx 1500lx 2100lx 2700lx<br />
5.5 5.5<br />
30<br />
692 cd/Klm m. 6 3 0 3 6<br />
2<br />
5<br />
8<br />
11<br />
14<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
17.5 17.5<br />
Cod. 86<br />
Narrow<br />
Cod. 86<br />
Medium<br />
Cod. 87<br />
Narrow<br />
Cod. 87<br />
Medium<br />
310<br />
306<br />
DL 3240 Jessy<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 3240 Jessy<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 3240 Jessy<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
DL 3240 Jessy<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
220<br />
DL 3240 Jessy<br />
599.3240.1.86.0N.1<br />
599.3240.1.86.0N.2<br />
599.3240.1.86.0N.4<br />
599.3240.1.86.0N.0<br />
599.3240.1.86.0M.1<br />
599.3240.1.86.0M.2<br />
599.3240.1.86.0M.4<br />
599.3240.1.86.0M.0<br />
599.3240.1.87.0N.1<br />
599.3240.1.87.0N.2<br />
599.3240.1.87.0N.4<br />
599.3240.1.87.0N.0<br />
599.3240.1.87.0M.1<br />
599.3240.1.87.0M.2<br />
599.3240.1.87.0M.4<br />
599.3240.1.87.0M.0<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
NEW<br />
131
CEILING<br />
FLOOR<br />
WALL<br />
B<br />
A<br />
9000 MM.<br />
5000 MM.<br />
4000 MM.
Eav [lux] : 43<br />
Emin [lux] : 2.46<br />
Emax [lux] : 126 WALL<br />
0.00<br />
20 40 60 80 100 120 lx<br />
2.76 3.12 4.63 6.03 5.67 5.57 5.07 5.79 6.64 6.58 6.10 5.07 5.44 6.55 5.77 4.94 3.29 2.92<br />
3.72 6.16 12 24 25 15 11 14 24 27 16 11 13 23 27 15 7.38 4.09<br />
5.36 12 28 60 64 35 21 30 60 67 37 22 29 57 67 37 14 6.28<br />
7.78 17 40 75 79 50 33 45 76 83 52 34 43 72 81 50 22 9.38<br />
10 19 43 103 122 70 43 52 103 126 76 43 48 97 123 74 29 15<br />
12 22 62 93 101 85 52 70 98 105 89 54 65 95 100 83 39 17<br />
14 31 57 78 86 74 68 69 84 90 77 68 68 81 85 69 46 20<br />
16 32 49 68 74 67 66 67 75 79 71 67 66 72 73 61 40 25<br />
21 28 45 59 65 65 60 64 69 70 68 60 61 67 64 54 36 25<br />
19 26 41 51 58 58 55 58 62 63 61 55 55 60 55 47 33 23<br />
19 25 38 46 52 53 51 53 58 59 56 53 51 54 50 43 30 22<br />
18 23 35 40 45 47 47 49 52 53 50 48 47 47 43 38 28 21<br />
18 23 34 38 41 45 46 48 50 50 49 48 46 45 40 37 27 21<br />
17 22 31 34 36 41 43 44 45 45 45 45 42 41 35 33 25 20<br />
17 23 29 31 35 39 42 43 43 43 43 43 41 37 35 31 25 19<br />
17 23 30 32 35 39 43 44 43 43 43 43 42 39 35 29 24 19<br />
0.00<br />
DL 3240 Jessy<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Distanza A 2500 mm<br />
Distance A<br />
Distanza B 1000 mm<br />
Distance B<br />
9.00 m<br />
5.00 m<br />
0.00<br />
9.00 m<br />
5.00 m<br />
0.00<br />
Eav [lux] : 87<br />
Emin [lux] : 19<br />
Emax [lux] : 157 FLOOR<br />
0.00<br />
30 60 90 120 150 lx<br />
55 71 87 103 113 124 133 138 142 143 141 141 142 139 135 128 116 108 96 79 62<br />
57 76 93 111 122 134 142 147 150 153 150 151 151 148 144 138 124 116 103 84 66<br />
58 77 95 114 125 137 145 150 154 157 154 154 155 151 147 142 129 118 105 85 67<br />
57 75 92 110 120 131 140 145 148 151 149 149 149 146 142 136 123 114 101 83 65<br />
53 70 85 100 110 120 129 135 138 139 136 137 138 136 131 125 112 104 93 77 61<br />
49 64 77 89 98 107 115 121 124 124 123 123 124 122 118 111 101 93 83 70 56<br />
43 55 67 77 84 92 98 104 107 107 105 106 107 105 100 95 86 80 72 61 48<br />
37 47 57 67 72 79 83 88 91 92 92 92 92 89 85 80 74 69 62 52 41<br />
31 39 48 56 60 65 69 72 76 77 77 77 76 73 70 66 62 58 52 43 35<br />
27 33 39 46 50 54 56 58 61 64 64 64 63 59 56 54 51 47 42 35 29<br />
23 27 31 36 40 43 45 47 49 51 52 52 50 48 46 44 41 38 33 28 24<br />
20 23 27 31 34 38 40 41 43 45 45 45 43 42 40 38 36 32 28 24 22<br />
0.00<br />
DL 3240 Jessy<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Distanza A 2500 mm<br />
Distance A<br />
Distanza B 1000 mm<br />
Distance B<br />
9.00 m<br />
9.00 m<br />
4.00 m<br />
0.00<br />
4.00 m<br />
0.00<br />
133
DL 3220 Boxer<br />
Corpo in alluminio estruso s6063<br />
CoperChi e base di fissaggio<br />
in pressofusione di alluminio<br />
adC12 verniCiato a polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in corrosion resistant<br />
extrusion aluminium s6063<br />
covers and wall Bracket in<br />
HigH-pressure die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c
7500 cd/Klm<br />
2400 cd/Klm<br />
Cod. M7<br />
PAR 30 LED 11W<br />
30<br />
30<br />
Average Beam Illuminance<br />
PAR 30 / 75W / SP<br />
28800 lx<br />
7500 lx<br />
1870 lx<br />
830 lx<br />
PAR 30 / 75W / FL<br />
9200 lx<br />
2400 lx<br />
600 lx<br />
270 lx<br />
0.10m<br />
0.17m<br />
0.35m<br />
0.50m<br />
0.25m<br />
0.54m<br />
1.00m<br />
1.60m<br />
356 cd/Klm 30<br />
m. 2 1 0 1 2<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
0.5 m<br />
1.0 m<br />
2.0 m<br />
3.0 m<br />
0.5 m<br />
1.0 m<br />
2.0 m<br />
3.0 m<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
43 43<br />
30<br />
300 cd/Klm m. 2 1 0 1 2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
43 43<br />
Cod. 06/10°<br />
Narrow<br />
Cod. 06/30°<br />
Medium<br />
Cod. 46<br />
Large<br />
Cod. 52<br />
Large<br />
PAR30<br />
270<br />
150<br />
DL 3220 Boxer<br />
Lampada alogena con riflettore<br />
incorporato<br />
PAR30 • E27 • 1 x 75 W<br />
Reflector halogen lamp<br />
PAR30 • E27 • 1 x 75 W<br />
DL 3220 Boxer<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
DL 3220 Boxer<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
150<br />
DL 3220 Boxer<br />
599.3220.1.06.00.1<br />
599.3220.1.06.00.2<br />
599.3220.1.06.00.4<br />
599.3220.1.06.00.0<br />
599.3220.1.46.00.1<br />
599.3220.1.46.00.2<br />
599.3220.1.46.00.4<br />
599.3220.1.46.00.0<br />
599.3220.1.52.00.1<br />
599.3220.1.52.00.2<br />
599.3220.1.52.00.4<br />
599.3220.1.52.00.0<br />
TC-D<br />
TC-TEL<br />
287<br />
150<br />
150<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Large<br />
IP65 IK09<br />
135
136<br />
Corpo in alluminio estruso s6063<br />
CoperChi e base di fissaggio<br />
in pressofusione di alluminio<br />
adC12 verniCiato a polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in corrosion resistant<br />
extrusion aluminium s6063<br />
covers and wall Bracket in<br />
HigH-pressure die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c<br />
DL 3220 Boxer<br />
Average Beam Illuminance<br />
30<br />
4176 cd/Klm m. 8 4 0 4 8<br />
Average Beam Illuminance<br />
2<br />
6<br />
10<br />
14<br />
18<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
5.5 5.5<br />
30<br />
1152 cd/Klm m. 6 3 0 3 6<br />
Average Beam Illuminance<br />
2<br />
5<br />
8<br />
11<br />
14<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
13.5 13.5<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
23.0 23.0<br />
30<br />
444 cd/Klm m. 4 2 0 2 4<br />
Cod. 85<br />
Narrow<br />
Cod. 85<br />
Medium<br />
Cod. 85<br />
Large<br />
270<br />
150<br />
DL 3220 Boxer<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
DL 3220 Boxer<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
DL 3220 Boxer<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
150<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Large<br />
599.3220.1.85.0N.1<br />
599.3220.1.85.0N.2<br />
599.3220.1.85.0N.4<br />
599.3220.1.85.0N.0<br />
599.3220.1.85.0M.1<br />
599.3220.1.85.0M.2<br />
599.3220.1.85.0M.4<br />
599.3220.1.85.0M.0<br />
599.3220.1.85.0L.1<br />
599.3220.1.85.0L.2<br />
599.3220.1.85.0L.4<br />
599.3220.1.85.0L.0<br />
IP65 IK10<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
30<br />
4503 cd/Klm m. 8 4 0 4 8<br />
1117 cd/Klm<br />
30<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
2<br />
6<br />
10<br />
14<br />
18<br />
2<br />
5<br />
8<br />
11<br />
14<br />
m.<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
5.5 5.5<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
13.5 13.5<br />
6 3 0 3 6<br />
30<br />
466 cd/Klm m. 4 2 0 2 4<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
23.0 23.0<br />
Cod. 86<br />
Narrow<br />
Cod. 86<br />
Medium<br />
Cod. 86<br />
Large<br />
270<br />
150<br />
DL 3220 Boxer<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 3220 Boxer<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 3220 Boxer<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
150<br />
DL 3220 Boxer<br />
599.3220.1.86.0N.1<br />
599.3220.1.86.0N.2<br />
599.3220.1.86.0N.4<br />
599.3220.1.86.0N.0<br />
599.3220.1.86.0M.1<br />
599.3220.1.86.0M.2<br />
599.3220.1.86.0M.4<br />
599.3220.1.86.0M.0<br />
599.3220.1.86.0L.1<br />
599.3220.1.86.0L.2<br />
599.3220.1.86.0L.4<br />
599.3220.1.86.0L.0<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Large<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
137
138<br />
DL 3215 Lamda<br />
3200 cd/Klm<br />
1100 cd/Klm<br />
3200 cd/Klm<br />
1100 cd/Klm<br />
Art. M0<br />
PAR 20 LED 7W<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
PAR 20 / 50W / SP<br />
12300 lx<br />
3200 lx<br />
800 lx<br />
360 lx<br />
PAR 20 / 50W / FL<br />
4200 lx<br />
1100 lx<br />
275 lx<br />
120 lx<br />
PAR 20 / 50W / SP<br />
12300 lx<br />
3200 lx<br />
800 lx<br />
360 lx<br />
PAR 20 / 50W / FL<br />
4200 lx<br />
1100 lx<br />
275 lx<br />
120 lx<br />
Art. P2<br />
GU10 LED 4W<br />
0.10m<br />
0.17m<br />
0.35m<br />
0.50m<br />
0.25m<br />
0.54m<br />
1.00m<br />
1.60m<br />
0.10m<br />
0.17m<br />
0.35m<br />
0.50m<br />
0.25m<br />
0.54m<br />
1.00m<br />
1.60m<br />
0.5 m<br />
1.0 m<br />
2.0 m<br />
3.0 m<br />
0.5 m<br />
1.0 m<br />
2.0 m<br />
3.0 m<br />
0.5 m<br />
1.0 m<br />
2.0 m<br />
3.0 m<br />
0.5 m<br />
1.0 m<br />
2.0 m<br />
3.0 m<br />
Cod. 05/10°<br />
Cod. 05/30°<br />
DL 3215 Lamda<br />
100 205 Cod. 04/10°<br />
Cod. 04/30°<br />
DL 3215 Lamda<br />
Lampada alogena con riflettore<br />
incorporato<br />
PAR20 • E27 • 1 x 50 W<br />
Reflector halogen lamp<br />
PAR20 • E27 • 1 x 50 W<br />
Lampada alogena con riflettore<br />
incorporato<br />
QPAR16 • GU10 • 1 x 50 W<br />
Reflector halogen lamp<br />
QPAR16 • GU10 • 1 x 50 W<br />
100<br />
599.3215.1.05.00.1<br />
599.3215.1.05.00.2<br />
599.3215.1.05.00.4<br />
599.3215.1.05.00.0<br />
599.3215.1.04.00.1<br />
599.3215.1.04.00.2<br />
599.3215.1.04.00.4<br />
599.3215.1.04.00.0<br />
IP65 IK10<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
10519cd/Klm<br />
1220cd/Klm<br />
4113-5-3-745-XX<br />
30<br />
4113-6-3-745-XX<br />
30<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
4113-5-3-745-XX<br />
75lx 225lx 375lx 525lx 675lx<br />
4.5 4.5<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
4113-6-3-745-XX<br />
9lx 27lx 45lx 63lx 81lx<br />
14.0<br />
14.0<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
Cod.96/8°<br />
Cod. 96/28°<br />
DL 3216 Lamda<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-TC-CE • PGj5 • 1 x 20 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-TC-CE • PGj5 • 1 x 20 W<br />
DL 3216 Lamda<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-TC-CE • PGj5 • 1 x 20 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-TC-CE • PGj5 • 1 x 20 W<br />
100<br />
100 175<br />
DL 3216 Lamda<br />
599.3216.1.96.00.1<br />
599.3216.1.96.00.2<br />
599.3216.1.96.00.4<br />
599.3216.1.96.00.0<br />
599.3216.1.96.00.1<br />
599.3216.1.96.00.2<br />
599.3216.1.96.00.4<br />
599.3216.1.96.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
NEW<br />
139
DL 3230 Kevin<br />
Corpo in alluminio estruso s6063<br />
CoperChi e base di fissaggio<br />
in pressofusione di alluminio<br />
adC12 verniCiato a polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in corrosion resistant<br />
extrusion aluminium s6063<br />
covers and wall Bracket in<br />
HigH-pressure die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c
Average Beam Illuminance<br />
30<br />
197 cd/Klm m. 4 2 0 2 4<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
20lx 60lx 100lx 140lx 180lx<br />
45.0 45.0<br />
27.0 27.0<br />
30<br />
243 cd/Klm m. 4 2 0 2 4<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
25lx 75lx 125lx 175lx 225lx<br />
40.0 40.0<br />
33.0 33.0<br />
Cod.17<br />
Cod. 85<br />
243<br />
110<br />
DL 3230 Kevin<br />
Lampada alogena<br />
QT-DE12 • R7s • 1 x 150 W<br />
Halogen lamp<br />
QT-DE12 • R7s • 1 x 150 W<br />
DL 3230 Kevin<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
205<br />
DL 3230 Kevin<br />
599.3230.1.17.00.1<br />
599.3230.1.17.00.2<br />
599.3230.1.17.00.4<br />
599.3230.1.17.00.0<br />
599.3230.1.85.00.1<br />
599.3230.1.85.00.2<br />
599.3230.1.85.00.4<br />
599.3230.1.85.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
141
DL 3500 Martinez<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
Cassaforma in pa 6.6<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use wall installation<br />
Housing in polyamide pa 6.6<br />
self-extinguisHing polycarbonate<br />
diffuser witH uV stabilized<br />
additiVe stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c
19 cd/Klm<br />
34 cd/Klm<br />
57 cd/Klm<br />
6000-0-3-412-XX<br />
45<br />
6000-0-3-423-XX<br />
45<br />
6000-0-2-121-XX<br />
45<br />
0.5<br />
0.0<br />
0.5<br />
m.<br />
0.5<br />
0.0<br />
0.5<br />
m.<br />
0.5<br />
0.0<br />
0.5<br />
m.<br />
32.0 16.0 8.0 4.0 2.0 1.0 0.5 0.25<br />
0.5<br />
6000-0-3-412-XX<br />
H = 0.5m.<br />
Emax = 44.0 lx.<br />
1.0 1.5<br />
64.0 32.0 16.0 8.0 4.0 2.0<br />
32.0<br />
Scatola per installazione<br />
da incasso inclusa<br />
0.5<br />
0.5<br />
6000-0-3-423-XX<br />
H = 0.5m.<br />
Emax = 79.0 lx.<br />
1.0 1.5<br />
1.0 0.5<br />
6000-0-2-121-XX<br />
H = 0.5m.<br />
Emax = 36.0 lx.<br />
16.0 8.0 4.0 2.0 1.0 0.5 0.25<br />
Wall installation housing included<br />
1.0 1.5<br />
Cod. 41<br />
Cod. 45<br />
Cod.01<br />
DL 3500 Martinez<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC •G23• 1 x 9 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC • G23 • 1 x 9 W<br />
DL 3500 Martinez<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D •G24-d2• 1 x 18 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d2 • 1 x 18 W<br />
DL 3500 Martinez<br />
Lampada incandescenza<br />
A60 • E27 • 1 x 40 W<br />
Incandescent lamp<br />
A60 • E27 • 1x 40 W<br />
82 116<br />
14<br />
248<br />
DL 3500 Martinez<br />
599.3500.1.41.00.1<br />
599.3500.1.41.00.2<br />
599.3500.1.41.00.4<br />
599.3500.1.41.00.0<br />
599.3500.1.45.00.1<br />
599.3500.1.45.00.2<br />
599.3500.1.45.00.4<br />
599.3500.1.45.00.0<br />
599.3500.1.01.00.1<br />
599.3500.1.01.00.2<br />
599.3500.1.01.00.4<br />
599.3500.1.01.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP54 IK07<br />
143
144<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
Cassaforma in pa 6.6<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use wall installation<br />
Housing in polyamide pa 6.6<br />
self-extinguisHing polycarbonate<br />
diffuser witH uV stabilized additiVe<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 3501 Martinez<br />
25 cd/Klm<br />
73 cd/Klm<br />
108 cd/Klm<br />
6001-0-3-412-XX<br />
Scatola per installazione<br />
da incasso inclusa<br />
Wall installation housing included<br />
60<br />
6001-0-3-423-XX<br />
60<br />
6001-0-2-121-XX<br />
60<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
m.<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
m.<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
m.<br />
16.0 8.0 4.0<br />
1.0<br />
64.0 32.0 16.0<br />
1.0<br />
32.0 16.0 8.0<br />
1.0<br />
2.0 1.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
0.5<br />
6001-0-3-412-XX<br />
H = 0.5m.<br />
Emax = 22.0 lx.<br />
0.25<br />
2.0 3.0<br />
4.0<br />
6001-0-3-423-XX<br />
H = 0.5m.<br />
Emax = 101.0 lx.<br />
2.0<br />
2.0 3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
6001-0-2-121-XX<br />
H = 0.5m.<br />
Emax = 54.0 lx.<br />
1.0<br />
2.0 3.0<br />
0.5<br />
Cod. 41<br />
Cod. 45<br />
Cod.01<br />
82 116<br />
14<br />
DL 3501 Martinez<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC •G23• 1 x 9 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC • G23 • 1 x 9 W<br />
DL 3501 Martinez<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D •G24-d2• 1 x 18 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d2 • 1 x 18 W<br />
DL 3501 Martinez<br />
Lampada incandescenza<br />
A60 • E27 • 1 x 40 W<br />
Incandescent lamp<br />
A60 • E27 • 1x 40 W<br />
248<br />
599.3501.1.41.00.1<br />
599.3501.1.41.00.2<br />
599.3501.1.41.00.4<br />
599.3501.1.41.00.0<br />
599.3501.1.45.00.1<br />
599.3501.1.45.00.2<br />
599.3501.1.45.00.4<br />
599.3501.1.45.00.0<br />
599.3501.1.01.00.1<br />
599.3501.1.01.00.2<br />
599.3501.1.01.00.4<br />
599.3501.1.01.00.0<br />
IP54 IK07<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
25 cd/Klm<br />
73 cd/Klm<br />
108 cd/Klm<br />
6001-0-3-412-XX<br />
Scatola per installazione<br />
da incasso inclusa<br />
60<br />
6001-0-3-423-XX<br />
60<br />
6001-0-2-121-XX<br />
60<br />
Wall installation housing included<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
m.<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
m.<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
m.<br />
16.0 8.0 4.0<br />
1.0<br />
64.0 32.0 16.0<br />
1.0<br />
32.0 16.0 8.0<br />
1.0<br />
2.0 1.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
0.5<br />
6001-0-3-412-XX<br />
H = 0.5m.<br />
Emax = 22.0 lx.<br />
0.25<br />
2.0 3.0<br />
4.0<br />
6001-0-3-423-XX<br />
H = 0.5m.<br />
Emax = 101.0 lx.<br />
2.0<br />
2.0 3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
6001-0-2-121-XX<br />
H = 0.5m.<br />
Emax = 54.0 lx.<br />
1.0<br />
2.0 3.0<br />
0.5<br />
Cod. 41<br />
Cod. 45<br />
Cod.01<br />
DL 3502 Martinez<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC •G23• 1 x 9 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC • G23 • 1 x 9 W<br />
DL 3502 Martinez<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D •G24-d2• 1 x 18 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d2 • 1 x 18 W<br />
DL 3502 Martinez<br />
Lampada incandescenza<br />
A60 • E27 • 1 x 40 W<br />
Incandescent lamp<br />
A60 • E27 • 1x 40 W<br />
82 116<br />
14<br />
248<br />
DL 3502 Martinez<br />
599.3502.1.41.00.1<br />
599.3502.1.41.00.2<br />
599.3502.1.41.00.4<br />
599.3502.1.41.00.0<br />
599.3502.1.45.00.1<br />
599.3502.1.45.00.2<br />
599.3502.1.45.00.4<br />
599.3502.1.45.00.0<br />
599.3502.1.01.00.1<br />
599.3502.1.01.00.2<br />
599.3502.1.01.00.4<br />
599.3502.1.01.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP54 IK07<br />
145
146<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
Cassaforma in pa 6.6<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use wall installation<br />
Housing in polyamide pa 6.6<br />
self-extinguisHing polycarbonate<br />
diffuser witH uV stabilized additiVe<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 3503 Martinez<br />
25 cd/Klm<br />
73 cd/Klm<br />
108 cd/Klm<br />
6001-0-3-412-XX<br />
Scatola per installazione<br />
da incasso inclusa<br />
Wall installation housing included<br />
60<br />
6001-0-3-423-XX<br />
60<br />
6001-0-2-121-XX<br />
60<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
m.<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
m.<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
m.<br />
16.0 8.0 4.0<br />
1.0<br />
64.0 32.0 16.0<br />
1.0<br />
32.0 16.0 8.0<br />
1.0<br />
2.0 1.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
0.5<br />
6001-0-3-412-XX<br />
H = 0.5m.<br />
Emax = 22.0 lx.<br />
0.25<br />
2.0 3.0<br />
4.0<br />
6001-0-3-423-XX<br />
H = 0.5m.<br />
Emax = 101.0 lx.<br />
2.0<br />
2.0 3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
6001-0-2-121-XX<br />
H = 0.5m.<br />
Emax = 54.0 lx.<br />
1.0<br />
2.0 3.0<br />
0.5<br />
Cod. 41<br />
Cod. 45<br />
Cod.01<br />
82 116<br />
14<br />
DL 3503 Martinez<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC •G23• 1 x 9 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC • G23 • 1 x 9 W<br />
DL 3503 Martinez<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D •G24-d2• 1 x 18 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d2 • 1 x 18 W<br />
DL 3503 Martinez<br />
Lampada incandescenza<br />
A60 • E27 • 1 x 40 W<br />
Incandescent lamp<br />
A60 • E27 • 1x 40 W<br />
248<br />
599.3503.1.41.00.1<br />
599.3503.1.41.00.2<br />
599.3503.1.41.00.4<br />
599.3503.1.41.00.0<br />
599.3503.1.45.00.1<br />
599.3503.1.45.00.2<br />
599.3503.1.45.00.4<br />
599.3503.1.45.00.0<br />
599.3503.1.01.00.1<br />
599.3503.1.01.00.2<br />
599.3503.1.01.00.4<br />
599.3503.1.01.00.0<br />
IP54 IK07<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
25 cd/Klm<br />
73 cd/Klm<br />
108 cd/Klm<br />
6001-0-3-412-XX<br />
Scatola per installazione<br />
da incasso inclusa<br />
60<br />
6001-0-3-423-XX<br />
60<br />
6001-0-2-121-XX<br />
60<br />
Wall installation housing included<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
m.<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
m.<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
m.<br />
16.0 8.0 4.0<br />
1.0<br />
64.0 32.0 16.0<br />
1.0<br />
32.0 16.0 8.0<br />
1.0<br />
2.0 1.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
0.5<br />
6001-0-3-412-XX<br />
H = 0.5m.<br />
Emax = 22.0 lx.<br />
0.25<br />
2.0 3.0<br />
4.0<br />
6001-0-3-423-XX<br />
H = 0.5m.<br />
Emax = 101.0 lx.<br />
2.0<br />
2.0 3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
6001-0-2-121-XX<br />
H = 0.5m.<br />
Emax = 54.0 lx.<br />
1.0<br />
2.0 3.0<br />
0.5<br />
Cod. 41<br />
Cod. 45<br />
Cod.01<br />
DL 3504 Martinez<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC •G23• 1 x 9 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC • G23 • 1 x 9 W<br />
DL 3504 Martinez<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D •G24-d2• 1 x 18 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d2 • 1 x 18 W<br />
DL 3504 Martinez<br />
Lampada incandescenza<br />
A60 • E27 • 1 x 40 W<br />
Incandescent lamp<br />
A60 • E27 • 1x 40 W<br />
82 116<br />
14<br />
248<br />
DL 3504 Martinez<br />
599.3504.1.41.00.1<br />
599.3504.1.41.00.2<br />
599.3504.1.41.00.4<br />
599.3504.1.41.00.0<br />
599.3504.1.45.00.1<br />
599.3504.1.45.00.2<br />
599.3504.1.45.00.4<br />
599.3504.1.45.00.0<br />
599.3504.1.01.00.1<br />
599.3504.1.01.00.2<br />
599.3504.1.01.00.4<br />
599.3504.1.01.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP54 IK07<br />
147
148<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
Cassaforma in pa 6.6<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use wall installation<br />
Housing in polyamide pa 6.6<br />
self-extinguisHing polycarbonate<br />
diffuser witH uV stabilized additiVe<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 3510 Martinez<br />
54 cd/Klm<br />
30 cd/Klm<br />
63 cd/Klm<br />
6041-0-3-413-XX<br />
45<br />
6041-0-3-424-XX<br />
45<br />
6041-0-2-241-XX<br />
45<br />
0.5<br />
0.0<br />
0.5<br />
m.<br />
0.5<br />
0.0<br />
0.5<br />
m.<br />
0.5<br />
0.0<br />
0.5<br />
m.<br />
128.0 32.0 8.0<br />
0.5<br />
128.0 32.0 8.0<br />
0.5<br />
2.0 1.0<br />
6041-0-3-413-XX<br />
H = 0.5m.<br />
Emax = 170.0 lx.<br />
0.5 0.25<br />
1.0 1.5<br />
2.0 1.0 0.5<br />
6041-0-3-424-XX<br />
H = 0.5m.<br />
Emax = 185.0 lx.<br />
0.25<br />
1.0 1.5<br />
6041-0-2-241-XX<br />
H = 0.5m.<br />
Emax = 188.0 lx.<br />
128.0 32.0 8.0 4.0 2.0 1.0 0.5 0.1<br />
0.5<br />
1.0 1.5<br />
80 117<br />
Cod. 42<br />
Cod. 45<br />
Cod.01<br />
DL 3510 Martinez<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC •G23• 1 x 11 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC • G23 • 1 x 11 W<br />
DL 3510 Martinez<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D •G24-d2• 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d2 • 1 x 26 W<br />
DL 3510 Martinez<br />
Lampada incandescenza<br />
A60 • E27 • 1 x 60 W<br />
Incandescent lamp<br />
A60 • E27 • 1x 60 W<br />
DL 3501 Martinez<br />
Cassaforma in ferro non inclusa<br />
Steel housing not included<br />
340<br />
10<br />
599.3510.1.42.00.1<br />
599.3510.1.42.00.2<br />
599.3510.1.42.00.4<br />
599.3510.1.42.00.0<br />
599.3510.1.46.00.1<br />
599.3510.1.46.00.2<br />
599.3510.1.46.00.4<br />
599.3510.1.46.00.0<br />
599.3510.1.02.00.1<br />
599.3510.1.02.00.2<br />
599.3510.1.02.00.4<br />
599.3510.1.02.00.0<br />
599.3510.1.00.00.X<br />
IP65 IK07<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
63 cd/Klm<br />
34 cd/Klm<br />
41 cd/Klm<br />
6042-0-3-413-XX<br />
60<br />
6042-0-3-424-XX<br />
60<br />
6042-0-2-241-XX<br />
60<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
m.<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
m.<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
m.<br />
1.0<br />
6042-0-3-413-XX<br />
H = 0.5m.<br />
Emax = 69.0 lx.<br />
32.0 16.0 8.0 4.0 2.0 1.0<br />
2.0 3.0<br />
6042-0-3-424-XX<br />
H = 0.5m.<br />
Emax = 75.0 lx.<br />
32.0 16.0 8.0 4.0 2.0 1.0<br />
1.0<br />
2.0 3.0<br />
6042-0-2-241-XX<br />
H = 0.5m.<br />
Emax = 43.0 lx.<br />
32.0 16.0 8.0 4.0 2.0 1.0 0.5<br />
1.0<br />
2.0 3.0<br />
Cod. 42<br />
Cod. 45<br />
Cod.01<br />
80 117<br />
DL 3511 Martinez<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC •G23• 1 x 11 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC • G23 • 1 x 11 W<br />
DL 3511 Martinez<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D •G24-d2• 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d2 • 1 x 26 W<br />
DL 3511 Martinez<br />
Lampada incandescenza<br />
A60 • E27 • 1 x 60 W<br />
Incandescent lamp<br />
A60 • E27 • 1x 60 W<br />
DL 3501 Martinez<br />
Cassaforma in ferro non inclusa<br />
Steel housing not included<br />
340<br />
10<br />
DL 3511 Martinez<br />
599.3511.1.42.00.1<br />
599.3511.1.42.00.2<br />
599.3511.1.42.00.4<br />
599.3511.1.42.00.0<br />
599.3511.1.46.00.1<br />
599.3511.1.46.00.2<br />
599.3511.1.46.00.4<br />
599.3511.1.46.00.0<br />
599.3511.1.02.00.1<br />
599.3511.1.02.00.2<br />
599.3511.1.02.00.4<br />
599.3511.1.02.00.0<br />
599.3511.1.00.00.X<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK07<br />
149
DL 3830 / 3840 Box<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
Cassaforma in pa 6.6<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40°<br />
+250°C<br />
body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use wall installation<br />
Housing in polyamide pa 6.6<br />
self-extinguisHing<br />
polycarbonate diffuser witH<br />
uV stabilized additiVe stainless<br />
steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c
31 cd/Klm<br />
27 cd/Klm<br />
0.5<br />
0.0<br />
0.5<br />
45 m.<br />
0.5<br />
0.0<br />
0.5<br />
45 m.<br />
16.0 8.0 4.0 2.0 1.0 0.5 0.2<br />
0.5<br />
1.0 1.5<br />
32.016.0 8.0 4.0 2.0 1.0 0.5<br />
0.5<br />
1.0 1.5<br />
Cod. 41<br />
Cod. 42<br />
DL 3830 Box<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G23 • 1 x 9 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G23 • 1 x 9 W<br />
DL 3840 Box<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G23 • 1 x 11 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G23 • 1 x 11 W<br />
236<br />
248<br />
Cassaforma inclusa<br />
Housing included<br />
82 119<br />
320 71<br />
341<br />
80<br />
120<br />
DL 3830 / 3840 Box<br />
599.3830.1.41.00.1<br />
599.3830.1.41.00.2<br />
599.3830.1.41.00.4<br />
599.3830.1.41.00.0<br />
599.3840.1.42.00.1<br />
599.3840.1.42.00.2<br />
599.3840.1.42.00.4<br />
599.3840.1.42.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK08<br />
NEW<br />
151
152<br />
NEW<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
Cassaforma in pa 6.6<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use wall installation<br />
Housing in polyamide pa 6.6<br />
self-extinguisHing polycarbonate<br />
diffuser witH uV stabilized additiVe<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 3850 / 3860 Box<br />
483 cd/Klm<br />
422 cd/Klm<br />
0.5<br />
0.0<br />
0.5<br />
45 m.<br />
0.5<br />
0.0<br />
0.5<br />
45 m.<br />
0.5<br />
0.5<br />
16.0 8.0 4.0 2.0<br />
1.0 1.5<br />
16.0 8.0 4.0 2.0<br />
1.0 1.5<br />
236<br />
320<br />
DL 3850 Box<br />
Sorgente LED 1.4W white<br />
White • LED emitted 1.4W<br />
DL 3860 Box<br />
Sorgente LED 1.4W<br />
white<br />
117<br />
White • LED emitted 1.4W<br />
Cassaforma inclusa<br />
Housing included<br />
341<br />
82<br />
80<br />
249<br />
599.3850.1.L1.00.1<br />
599.3850.1.L1.00.2<br />
599.3850.1.L1.00.4<br />
599.3850.1.L1.00.0<br />
599.3860.1.L1.00.1<br />
599.3860.1.L1.00.2<br />
599.3860.1.L1.00.4<br />
599.3860.1.L1.00.0<br />
IP65 IK08<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
49 cd/Klm<br />
49 cd/Klm<br />
0.5<br />
0.0<br />
0.5<br />
45 m.<br />
0.5<br />
0.0<br />
0.5<br />
45 m.<br />
32.0 16.0 8.0 4.0 2.0 1.0 0.5<br />
0.5<br />
1.0 1.5<br />
64.0 32.0 16.0 8.0 4.0 2.0 1.0<br />
0.5<br />
1.0 1.5<br />
.<br />
.<br />
Cod. 41<br />
Cod. 42<br />
236<br />
340<br />
115<br />
80<br />
71<br />
DL 3830 Box<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-S • G23 • 1 x 9 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-S • G23 • 1 x 9 W<br />
DL 3840 Box<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-S • G23 • 1 x 11 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-S • G23 • 1 x 11 W<br />
118<br />
Cassaforma inclusa<br />
Housing included<br />
320<br />
83<br />
249<br />
DL 3870 / 3880 Box<br />
599.3870.1.41.00.1<br />
599.3870.1.41.00.2<br />
599.3870.1.41.00.4<br />
599.3870.1.41.00.0<br />
599.3880.1.42.00.1<br />
599.3880.1.42.00.2<br />
599.3880.1.42.00.4<br />
599.3880.1.42.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK08<br />
NEW<br />
153
WALL<br />
FLOOR<br />
40 CM.<br />
B<br />
2 M.<br />
A<br />
2 M.<br />
6 M.
FLOOR<br />
E av [lux] : 4.13<br />
E min [lux] : 0.13<br />
E max [lux] : 73<br />
0.00<br />
1.30 5.64 37 64 8.37 1.83 1.72 5.01 29 67 11 2.08 1.69 4.39 24 70 13 1.85<br />
1.18 4.18 18 23 5.03 1.63 1.57 3.96 16 25 6.07 1.77 1.52 3.57 14 26 7.05 1.65<br />
0.88 2.11 4.55 4.84 2.45 1.31 1.27 2.10 4.51 5.09 2.69 1.38 1.24 2.00 4.17 5.19 2.69 1.09<br />
0.58 1.09 1.63 1.87 1.32 0.89 0.85 1.19 1.68 1.94 1.42 0.96 0.90 1.16 1.56 1.88 1.32 0.69<br />
0.38 0.71 0.92 0.98 0.80 0.65 0.63 0.81 0.97 1.02 0.88 0.63 0.62 0.78 0.91 0.96 0.78 0.49<br />
0.27 0.37 0.47 0.49 0.46 0.44 0.44 0.49 0.50 0.53 0.49 0.43 0.44 0.46 0.48 0.47 0.42 0.31<br />
0.22 0.31 0.37 0.39 0.38 0.37 0.37 0.40 0.41 0.43 0.40 0.37 0.36 0.38 0.39 0.36 0.33 0.26<br />
0.16 0.20 0.25 0.27 0.26 0.26 0.26 0.28 0.28 0.30 0.29 0.26 0.26 0.27 0.26 0.25 0.22 0.18<br />
0.13 0.16 0.19 0.19 0.18 0.21 0.21 0.21 0.21 0.21 0.21 0.21 0.21 0.21 0.20 0.19 0.16 0.14<br />
0.00<br />
0.20 0.50 1.00 2.00 8.00 32.00 lx<br />
DL 3870 BOX<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-S • G23 • 1 x 9 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-S • G23 • 1 x 9 W<br />
Distanza A 2000 mm<br />
Distance A<br />
Distanza B 400 mm<br />
Distance B<br />
6.00 m<br />
6.00 m<br />
2.00 m<br />
0.00<br />
2.00 m<br />
0.00<br />
155
DL 3600/3601 Beta<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
Cassaforma in pa 6.6<br />
vetro di protezione temperato<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use wall installation<br />
Housing in polyamide pa 6.6<br />
safety tempered glass<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c
97 cd/Klm<br />
87 cd/Klm<br />
97 cd/Klm<br />
87 cd/Klm<br />
6008-0-2-121-XX<br />
Scatola per installazione<br />
da incasso inclusa<br />
60<br />
6008-0-3-421-XX<br />
60<br />
6008-0-2-121-XX<br />
60<br />
6008-0-3-421-XX<br />
60<br />
Wall installation housing included<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
6008-0-2-121-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 12.0 lx.<br />
0.5<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.25<br />
6008-0-3-421-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 15.0 lx.<br />
0.5<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
8.0<br />
6008-0-2-121-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 12.0 lx.<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
6008-0-3-421-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 15.0 lx.<br />
0.5<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 43<br />
Cod.01<br />
Cod. 43<br />
Cod.01<br />
DL 3600 Beta<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D •G24-d1• 1 x 10 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d1 • 1 x 10 W<br />
DL 3600 Beta<br />
Lampada incandescenza<br />
A60 • E27 • 1 x 40 W<br />
Incandescent lamp<br />
A60 • E27 • 1x 40 W<br />
DL 3601 Beta<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D •G24-d1• 1 x 10 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d1 • 1 x 10 W<br />
DL 3601 Beta<br />
Lampada incandescenza<br />
A60 • E27 • 1 x 40 W<br />
Incandescent lamp<br />
A60 • E27 • 1x 40 W<br />
180<br />
180<br />
10<br />
10<br />
97<br />
97<br />
172<br />
172<br />
DL 3600/3601 Beta<br />
599.3600.1.43.00.1<br />
599.3600.1.43.00.2<br />
599.3600.1.43.00.4<br />
599.3600.1.43.00.0<br />
599.3600.1.01.00.1<br />
599.3600.1.01.00.2<br />
599.3600.1.01.00.4<br />
599.3600.1.01.00.0<br />
599.3601.1.43.00.1<br />
599.3601.1.43.00.2<br />
599.3601.1.43.00.4<br />
599.3601.1.43.00.0<br />
599.3601.1.01.00.1<br />
599.3601.1.01.00.2<br />
599.3601.1.01.00.4<br />
599.3601.1.01.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK07<br />
159
DL 3700 Husky<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
Cassaforma in pa 6.6<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use wall installation<br />
Housing in polyamide pa 6.6<br />
self-extinguisHing polycarbonate<br />
diffuser witH uV stabilized<br />
additiVe stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c
175 cd/Klm<br />
87 cd/Klm<br />
6012-0-2-291-XX<br />
60<br />
6008-0-3-421-XX<br />
60<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
8.0 4.0<br />
Scatola per installazione da<br />
incasso in poliammide inclusa<br />
Wall installation housing in<br />
polyamide included<br />
8.0<br />
1.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
6012-0-2-291-XX<br />
H = 0.5m.<br />
Emax = 14.0 lx.<br />
0.5<br />
2.0 3.0<br />
6008-0-3-421-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 15.0 lx.<br />
0.5<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
0.25<br />
Cod. 27<br />
DL 3700 Husky<br />
Lampada alogena bassa tensione<br />
QT9 • G4 • 1 x 10 W<br />
Low voltage halogen lamp<br />
QT9 • G4 • 1 x 10 W<br />
DL 3700 Husky<br />
Sorgente LED<br />
LED WHITE • 1 x 1 W<br />
LED emitted<br />
LED WHITE • 1x 1 W<br />
Option:<br />
Vetro trasparente<br />
Clear glass<br />
Vetro sabbiato<br />
Sandblasted glass<br />
DL 3700 Husky<br />
Trasformatore da inserire<br />
nell’apparecchio<br />
DL 3700 Husky<br />
Trasformatore uso remoto<br />
3/7 apparecchi<br />
81<br />
81<br />
67<br />
DL 3700 Husky<br />
599.3700.1.27.00.1<br />
599.3700.1.27.00.2<br />
599.3700.1.27.00.4<br />
599.3700.1.27.00.0<br />
599.3700.1.L4.00.1<br />
599.3700.1.L4.00.2<br />
599.3700.1.L4.00.4<br />
599.3700.1.L4.00.0<br />
599.3700.A.00.00.1<br />
599.3700.A.00.00.1<br />
501.9505.A.02.00.2<br />
501.9505.A.00.00.2<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP55 IK07<br />
161
162<br />
Corpo in pressofusione di alluminio<br />
adC12 verniCiato a polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per esterni<br />
Cassaforma in pa 6.6<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder coated<br />
witH pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
wall installation Housing in polyamide<br />
pa 6.6<br />
self-extinguisHing polycarbonate<br />
diffuser witH uV stabilized additiVe<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable silicone<br />
gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 3701 Husky<br />
195 cd/Klm<br />
6014-0-2-291-XX<br />
Scatola per installazione da<br />
incasso in poliammide inclusa<br />
Wall installation housing in<br />
polyamide included<br />
60<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
m.<br />
16.0 8.0 4.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
6014-0-2-291-XX<br />
H = 0.5m.<br />
Emax = 21.0lx.<br />
0.5<br />
2.0 3.0<br />
Cod. 27<br />
DL 3701 Husky<br />
Lampada alogena bassa tensione<br />
QT9 • G4 • 1 x 10 W<br />
Low voltage halogen lamp<br />
QT9 • G4 • 1 x 10 W<br />
DL 3701 Husky<br />
Sorgente LED<br />
LED WHITE • 1 x 1 W<br />
LED emitted<br />
LED WHITE • 1x 1 W<br />
Option:<br />
Vetro trasparente<br />
Clear glass<br />
Vetro sabbiato<br />
Sandblasted glass<br />
DL 3701 Husky<br />
Trasformatore da inserire<br />
nell’apparecchio<br />
DL 3701 Husky<br />
Trasformatore uso remoto<br />
3/7 apparecchi<br />
95 64<br />
599.3701.1.27.00.1<br />
599.3701.1.27.00.2<br />
599.3701.1.27.00.4<br />
599.3701.1.27.00.0<br />
599.3701.1.L4.00.1<br />
599.3701.1.L4.00.2<br />
599.3701.1.L4.00.4<br />
599.3701.1.L4.00.0<br />
599.3700.A.00.00.1<br />
599.3700.A.00.00.1<br />
501.9505.A.02.00.2<br />
501.9505.A.00.00.2<br />
IP55 IK07<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
165 cd/Klm<br />
6013-0-2-291-XX<br />
Scatola per installazione da<br />
incasso in poliammide inclusa<br />
Wall installation housing in<br />
polyamide included<br />
60<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
m.<br />
16.0 8.0 4.0 2.0 1.0<br />
1.0<br />
6013-0-2-291-XX<br />
H = 0.5m.<br />
Emax = 19.0 lx.<br />
0.5<br />
2.0 3.0<br />
0.25<br />
Cod. 27<br />
DL 3702 Husky<br />
Lampada alogena bassa tensione<br />
QT9 • G4 • 1 x 10 W<br />
Low voltage halogen lamp<br />
QT9 • G4 • 1 x 10 W<br />
DL 3702 Husky<br />
Sorgente LED<br />
LED WHITE • 1 x 1 W<br />
LED emitted<br />
LED WHITE • 1x 1 W<br />
Option:<br />
Vetro trasparente<br />
Clear glass<br />
Vetro sabbiato<br />
Sandblasted glass<br />
DL 3702 Husky<br />
Trasformatore da inserire<br />
nell’apparecchio<br />
DL 3702 Husky<br />
Trasformatore uso remoto<br />
3/7 apparecchi<br />
95 64<br />
DL 3702 Husky<br />
599.3702.1.27.00.1<br />
599.3702.1.27.00.2<br />
599.3702.1.27.00.4<br />
599.3702.1.27.00.0<br />
599.3702.1.L4.00.1<br />
599.3702.1.L4.00.2<br />
599.3702.1.L4.00.4<br />
599.3702.1.L4.00.0<br />
599.3700.A.00.00.1<br />
599.3700.A.00.00.1<br />
501.9505.A.02.00.2<br />
501.9505.A.00.00.2<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP55 IK07<br />
163
164<br />
corpo in pressofusione di alluminio<br />
adc12 Verniciato a polVere<br />
con pretrattamento speciale per<br />
esterni<br />
anello di cHiusura in acciaio inox<br />
satinato<br />
cassaforma in pa 6.6<br />
Vetro di protezione temperato<br />
Viteria in acciaio inox<br />
guarnizioni in gomma siliconica<br />
temperatura di serVizio -40° +250°c<br />
body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder coated<br />
witH pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
front coVer in anti-corrosion stainless<br />
steel in satin finisHing<br />
wall installation Housing in polyamide<br />
pa 6.6<br />
safety tempered glass<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable silicone<br />
gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 3720 Avio inox<br />
195 cd/Klm<br />
6022-0-2-291-91<br />
Scatola per installazione da incasso in<br />
poliammide inclusa<br />
Cavo di alimentazione uscente in silicone<br />
lunghezza 1,5 mt<br />
Vetro acidato di serie<br />
60<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
m.<br />
16.0 8.0 4.0<br />
1.0<br />
2.0 1.0<br />
6022-0-2-291-91<br />
H = 0.5m.<br />
Emax = 18.0 lx.<br />
2.0 3.0<br />
Cod. 27<br />
DL 3720 Avio<br />
Lampada alogena<br />
bassa tensione<br />
QT9 • G4 • 1 x 10 W<br />
Low voltage halogen lamp<br />
QT9 • G4 • 1 x 10 W<br />
DL 3720 Avio<br />
Sorgente LED<br />
LED • 1 x 1 W<br />
LED emitted<br />
LED • 1x 1 W<br />
Wall installation housing in polyamide<br />
included<br />
Prewired with 1,5 meters silicone cable<br />
Impact resistant white safety tempered<br />
glass 104 64<br />
0.5<br />
0.25<br />
DL 3720 Husky<br />
Trasformatore da inserire<br />
nell’apparecchio<br />
DL 3720 Husky<br />
Trasformatore uso remoto<br />
3/7 apparecchi<br />
599.3720.1.27.00.5 INOX<br />
599.3720.1.L4.00.5<br />
599.3720.1.L5.00.5<br />
599.3720.1.L6.00.5<br />
501.9505.A.02.00.2<br />
501.9505.A.00.00.2<br />
INOX - LED Bianco/White<br />
INOX - LED Blu/Blu<br />
INOX - LED Verde/Green<br />
IP55 IK07
195 cd/Klm<br />
6022-0-2-291-91<br />
Scatola per installazione da incasso in<br />
poliammide inclusa<br />
Cavo di alimentazione uscente in silicone<br />
lunghezza 1,5 mt<br />
Vetro acidato di serie<br />
Wall installation housing in polyamide<br />
included<br />
Prewired with 1,5 meters silicone cable<br />
Impact resistant white safety tempered<br />
glass<br />
60<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
m.<br />
16.0 8.0 4.0<br />
1.0<br />
2.0 1.0<br />
0.5<br />
6022-0-2-291-91<br />
H = 0.5m.<br />
Emax = 18.0 lx.<br />
0.25<br />
2.0 3.0<br />
Cod. 27<br />
DL 3710 Pilot<br />
Lampada alogena<br />
bassa tensione<br />
QT9 • G4 • 1 x 10 W<br />
Low voltage halogen lamp<br />
QT9 • G4 • 1 x 10 W<br />
DL 3710 Pilot<br />
Sorgente LED<br />
LED • 1 x 1 W<br />
LED emitted<br />
LED • 1x 1 W<br />
90<br />
DL 3710 Husky<br />
Trasformatore da inserire<br />
nell’apparecchio<br />
DL 3710 Husky<br />
Trasformatore uso remoto<br />
3/7 apparecchi<br />
90<br />
72<br />
DL 3710 Pilot inox<br />
599.3710.1.27.00.5 INOX<br />
599.3710.1.L4.00.5<br />
599.3710.1.L5.00.5<br />
599.3710.1.L6.00.5<br />
501.9505.A.02.00.2<br />
501.9505.A.00.00.2<br />
INOX - LED Bianco/White<br />
INOX - LED Blu/Blu<br />
INOX - LED Verde/Green<br />
IP55 IK07<br />
165
FLOOR<br />
WALL<br />
B<br />
A<br />
6000 MM.<br />
3000 MM.<br />
2000 MM.
Eav [lux] : 8.19<br />
Emin [lux]: 0.10<br />
Emax [lux]: 58<br />
0.00<br />
FLOOR<br />
1 2 4 8 16 32 lx<br />
3.75 30 5.19 3.95 30 5.81 3.67 28 6.46 3.41 27 7.18 3.17 25 8.00 2.94 23 8.58<br />
10 43 21 12 43 23 12 42 24 12 40 26 11 39 28 11 37 29<br />
9.47 20 13 12 20 13 12 20 14 12 20 14 11 20 15 11 19 13<br />
5.83 8.88 8.06 8.23 9.83 8.54 8.29 9.93 8.72 8.25 9.92 8.77 8.14 9.84 8.80 7.79 9.13 7.17<br />
3.51 4.83 5.16 5.34 5.65 5.59 5.51 5.81 5.71 5.54 5.78 5.68 5.48 5.79 5.62 5.16 5.10 4.24<br />
2.30 3.03 3.42 3.61 3.72 3.79 3.79 3.85 3.89 3.84 3.87 3.84 3.79 3.79 3.73 3.49 3.25 2.66<br />
1.62 2.10 2.40 2.59 2.68 2.77 2.79 2.82 2.83 2.82 2.83 2.82 2.80 2.76 2.66 2.50 2.29 1.86<br />
1.14 1.43 1.67 1.80 1.86 1.96 1.99 2.00 2.02 2.02 2.01 2.02 1.99 1.94 1.86 1.73 1.57 1.29<br />
0.91 1.13 1.31 1.42 1.47 1.56 1.58 1.60 1.62 1.63 1.60 1.61 1.59 1.53 1.48 1.35 1.22 1.03<br />
0.00<br />
DL 3710 Pilot<br />
Lampada alogena bassa tensione<br />
QT9 • G4 • 1 x 10 W<br />
Low voltage halogen lamp<br />
QT9 • G4 • 1 x 10 W<br />
Distanza A 1000 mm<br />
Distance A<br />
Distanza B 300 mm<br />
Distance B<br />
6.00 m<br />
2.00 m<br />
0.00<br />
6.00 m<br />
2.00 m<br />
0.00<br />
167
168<br />
NEW<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
Cassaforma in pa 6.6<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use wall installation<br />
Housing in polyamide pa 6.6<br />
self-extinguisHing polycarbonate<br />
diffuser witH uV stabilized additiVe<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 3730 Karl / DL 3740 Lori<br />
114 cd/Klm<br />
356 cd/Klm<br />
114 cd/Klm<br />
356 cd/Klm<br />
0.5<br />
0.0<br />
0.5<br />
45 m.<br />
0.5<br />
0.0<br />
0.5<br />
45 m.<br />
0.5<br />
0.0<br />
0.5<br />
45 m.<br />
0.5<br />
0.0<br />
0.5<br />
45 m.<br />
32.0 16.0 8.0 4.0 2.0 1.0 0.5<br />
0.5<br />
1.0 1.5<br />
40.0 30.0 20.0 10.0 5.0 1.0 0.5 0.25<br />
0.5<br />
0.5<br />
1.0 1.5<br />
32.0 16.0 8.0 4.0 2.0 1.0 0.5<br />
1.0 1.5<br />
40.0 30.0 20.0 10.0 5.0 1.0 0.5 0.25<br />
0.5<br />
1.0 1.5<br />
82<br />
Ø95<br />
82<br />
DL 3730 Karl<br />
Lampada alogena bassa tensine<br />
QT9 • G4 • 1 x 10W<br />
Low voltage halegen lamp<br />
QT9 • G4 • 1 x 10W<br />
DL 3730 Karl<br />
Sorgente LED<br />
LED • 1 x 1.4 W<br />
LED emitted<br />
LED • 1 x 1.4 W<br />
DL 3740 Lori<br />
Lampada alogena bassa tensine<br />
QT9 • G4 • 1 x 10W<br />
Low voltage halegen lamp<br />
QT9 • G4 • 1 x 10W<br />
DL 3740 Lori<br />
Sorgente LED<br />
LED • 1 x 1.4 W<br />
LED emitted<br />
LED • 1 x 1.4 W<br />
Ø90<br />
75<br />
Ø80<br />
64<br />
61.5<br />
67<br />
73.5<br />
71.5<br />
599.3730.1.27.00.1<br />
599.3730.1.27.00.2<br />
599.3730.1.27.00.4<br />
599.3730.1.27.00.0<br />
599.3730.1.L4.00.1<br />
599.3730.1.L4.00.2<br />
599.3730.1.L4.00.4<br />
599.3730.1.L4.00.0<br />
599.3740.1.27.00.1<br />
599.3740.1.27.00.2<br />
599.3740.1.27.00.4<br />
599.3740.1.27.00.0<br />
599.3740.1.L4.00.1<br />
599.3740.1.L4.00.2<br />
599.3740.1.L4.00.4<br />
599.3740.1.L4.00.0<br />
IP55 Class<br />
3<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
77 cd/Klm<br />
176 cd/Klm<br />
77 cd/Klm<br />
176 cd/Klm<br />
45<br />
45<br />
45<br />
45<br />
0.5<br />
0.0<br />
0.5<br />
m.<br />
0.5<br />
0.0<br />
0.5<br />
m.<br />
0.5<br />
0.0<br />
0.5<br />
m.<br />
0.5<br />
0.0<br />
0.5<br />
m.<br />
32.0 16.0 8.0<br />
0.5<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0 1.5<br />
0.5<br />
32.0 16.08.0 4.0 2.0 1.0 0.5 0.25<br />
0.5<br />
32.0 16.0 8.0<br />
0.5<br />
4.0<br />
1.0 1.5<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0 1.5<br />
0.5<br />
32.0 16.08.0 4.0 2.0 1.0 0.5 0.25<br />
0.5<br />
1.0 1.5<br />
82<br />
Ø95<br />
82<br />
DL 3750 Grill / DL 3760 Mask<br />
DL 3750 Grill<br />
Lampada alogena bassa tensine<br />
QT9 • G4 • 1 x 10W<br />
Low voltage halegen lamp<br />
QT9 • G4 • 1 x 10W<br />
DL 3750 Grill<br />
Sorgente LED<br />
LED • 1 x 1.4 W<br />
LED emitted<br />
LED • 1 x 1.4 W<br />
DL 3760 Mask<br />
Lampada alogena bassa tensine<br />
QT9 • G4 • 1 x 10W<br />
Low voltage halegen lamp<br />
QT9 • G4 • 1 x 10W<br />
DL 3760 Mask<br />
Sorgente LED<br />
LED • 1 x 1.4 W<br />
LED emitted<br />
LED • 1 x 1.4 W<br />
Ø90<br />
75<br />
64<br />
Ø80<br />
77<br />
78<br />
61.5<br />
71.5<br />
599.3750.1.27.00.1<br />
599.3750.1.27.00.2<br />
599.3750.1.27.00.4<br />
599.3750.1.27.00.0<br />
599.3750.1.L4.00.1<br />
599.3750.1.L4.00.2<br />
599.3750.1.L4.00.4<br />
599.3750.1.L4.00.0<br />
599.3760.1.27.00.1<br />
599.3760.1.27.00.2<br />
599.3760.1.27.00.4<br />
599.3760.1.27.00.0<br />
599.3760.1.L4.00.1<br />
599.3760.1.L4.00.2<br />
599.3760.1.L4.00.4<br />
599.3760.1.L4.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP55 Class<br />
3<br />
NEW<br />
169
172<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
Cassaforma in pa 6.6<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use wall installation<br />
Housing in polyamide pa 6.6<br />
self-extinguisHing polycarbonate<br />
diffuser witH uV stabilized additiVe<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 3800 Alfa<br />
98 cd/Klm<br />
150 cd/Klm<br />
Scatola per installazione<br />
da incasso in poliammide inclusa<br />
Wall installation housing in polyamide<br />
included<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
45 m.<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
45 m.<br />
256.0 64.0 16.0 4.0 1.0 0.5<br />
1.0<br />
2.0 3.0<br />
128.0 64.0 16.0 4.0 1.0 0.5<br />
1.0<br />
2.0 3.0<br />
Cod. 46<br />
Cod. 23<br />
15<br />
275<br />
DL 3800 Alfa<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
DL 3800 Alfa<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 60 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 60 W<br />
245<br />
250 90<br />
270<br />
599.3800.1.46.00.1<br />
599.3800.1.46.00.2<br />
599.3800.1.46.00.4<br />
599.3800.1.46.00.0<br />
599.3800.1.23.00.1<br />
599.3800.1.23.00.2<br />
599.3800.1.23.00.4<br />
599.3800.1.23.00.0<br />
IP65 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
101 cd/Klm<br />
139 cd/Klm<br />
118 cd/Klm<br />
99 cd/Klm<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
45 m.<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
45 m.<br />
1.0<br />
45 m.<br />
512.0 128.0 32.0 8.0 2.0<br />
1.0<br />
512.0 128.0<br />
1.0<br />
32.0 8.0 2.0<br />
0.5<br />
2.0 3.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
2.0 3.0<br />
0.25<br />
0.0 1024.0 256.0 64.0 16.0 4.0 1.0 0.5<br />
1.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
45 m.<br />
512<br />
1.0<br />
1.0<br />
128<br />
2.0 3.0<br />
32.0 0.5 8.0 2.0<br />
0.25<br />
2.0 3.0<br />
0.1<br />
Cod. 79<br />
Cod. 85<br />
Cod. 75<br />
Cod. 67<br />
15<br />
275<br />
DL 3810 Delta<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-DE-CE • Rx7s • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-DE-CE • Rx7s • 1 x 70 W<br />
DL 3810 Delta<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
DL 3810 Delta<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 3810 Delta<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HST-DE • Rx7s • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HST-DE • Rx7s • 1 x 70 W<br />
Scatola in ferro per installazione<br />
su richiesta<br />
Installation housing on request<br />
245<br />
250<br />
145<br />
270<br />
DL 3810 Delta<br />
599.3810.1.79.00.1<br />
599.3810.1.79.00.2<br />
599.3810.1.79.00.4<br />
599.3810.1.79.00.0<br />
599.3810.1.85.00.1<br />
599.3810.1.85.00.2<br />
599.3810.1.85.00.4<br />
599.3810.1.85.00.0<br />
599.3810.1.75.00.1<br />
599.3810.1.75.00.2<br />
599.3810.1.75.00.4<br />
599.3810.1.75.00.0<br />
599.3810.1.67.00.1<br />
599.3810.1.67.00.2<br />
599.3810.1.67.00.4<br />
599.3810.1.67.00.0<br />
599.3810.0.00.00.X<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK09<br />
173
B<br />
A<br />
3000 MM.<br />
FLOOR<br />
6000 MM.
Eav [lux] : 30<br />
Emin [lux]: 0.52<br />
Emax [lux]: 509<br />
0.00<br />
FLOOR<br />
3 9 27 81 243 lx<br />
9.18 50 319 335 47 10 9.80 42 278 378 55 10 9.07 35 238 414 67 9.63<br />
10 39 143 179 58 14 12 35 130 188 66 16 11 31 117 193 75 16<br />
10 31 73 83 42 15 13 29 69 86 46 16 12 26 64 87 49 16<br />
10 24 42 43 25 13 13 23 41 44 27 13 12 22 39 44 28 11<br />
7.41 16 23 24 17 10 9.54 16 22 24 18 10 9.30 15 22 24 18 8.32<br />
5.89 10 14 14 12 8.02 7.92 11 14 15 12 8.19 7.78 11 13 14 11 5.98<br />
3.86 5.90 7.08 7.40 6.63 5.51 5.59 6.42 7.33 7.52 7.02 5.62 5.54 6.34 6.98 7.12 6.20 3.74<br />
2.92 4.17 4.82 5.05 4.76 4.28 4.33 4.72 5.10 5.15 5.04 4.36 4.29 4.68 4.80 4.76 4.23 2.81<br />
1.85 2.46 2.82 3.02 2.95 2.89 2.84 2.98 3.10 3.09 3.15 3.02 2.91 2.95 2.85 2.73 2.43 1.77<br />
1.35 1.74 2.00 2.15 2.16 2.24 2.19 2.19 2.22 2.23 2.27 2.21 2.16 2.16 2.04 1.91 1.73 1.43<br />
0.76 0.95 1.10 1.20 1.24 1.28 1.25 1.27 1.27 1.27 1.30 1.26 1.23 1.20 1.12 1.03 0.94 0.78<br />
0.59 0.71 0.83 0.91 0.94 0.98 0.96 0.97 0.97 0.97 0.99 0.96 0.94 0.91 0.84 0.77 0.70 0.59<br />
0.00<br />
DL 3800 Alfa<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Distanza A 2000 mm<br />
Distance A<br />
Distanza B 400 mm<br />
Distance B<br />
6.00 m<br />
3.00 m<br />
0.00<br />
6.00 m<br />
3.00 m<br />
0.00<br />
175
176<br />
Corpo in pressofusione di alluminio<br />
adC12 verniCiato a polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per esterni<br />
Cassaforma in pa 6.6<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder coated<br />
witH pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
wall installation Housing in polyamide<br />
pa 6.6<br />
self-extinguisHing polycarbonate<br />
diffuser witH uV stabilized additiVe<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable silicone<br />
gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 3815 Omega<br />
72 cd/Klm<br />
54 cd/Klm<br />
47 cd/Klm<br />
Scatola per installazione<br />
da incasso inclusa<br />
6031-0-2-241-XX 6031-0-2-241-XX<br />
H = 0.5m.<br />
2.0<br />
Emax = 80.0 lx.<br />
60<br />
1.0<br />
0.0 64.0 16.0 8.0 4.0 2.0 1.0 0.5 0.25<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
6031-0-3-424-XX 6031-0-3-424-XX<br />
H = 0.5m.<br />
2.0<br />
Emax = 111.0 lx.<br />
60<br />
1.0<br />
0.0 64.0 32.0 16.0 8.0 4.0 2.0 1.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
6031-0-3-428-XX 6031-0-3-428-XX<br />
H = 0.5m.<br />
2.0<br />
Emax = 190.0 lx.<br />
Wall installation housing included<br />
60<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
128.0 32.0 16.0 8.0 4.0 2.0 1.0<br />
0.5<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 46<br />
Cod. 46<br />
Cod. 23<br />
15<br />
275<br />
DL 3815 Omega<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
DL 3815 Omega<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 2 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 2 x 26 W<br />
DL 3815 Omega<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 60 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 60 W<br />
245<br />
250 103<br />
270<br />
599.3815.1.46.00.1<br />
599.3815.1.46.00.2<br />
599.3815.1.46.00.4<br />
599.3815.1.46.00.0<br />
599.3815.2.46.00.1<br />
599.3815.2.46.00.2<br />
599.3815.2.46.00.4<br />
599.3815.2.46.00.0<br />
599.3815.1.23.00.1<br />
599.3815.1.23.00.2<br />
599.3815.1.23.00.4<br />
599.3815.1.23.00.0<br />
IP65 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
68 cd/Klm<br />
70 cd/Klm<br />
Scatola per installazione<br />
da incasso su richiesta<br />
6032-0-3-511-XX 6032-0-3-511-XX<br />
H = 0.5m.<br />
2.0<br />
Emax = 321.0 lx.<br />
60<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
128.0 64.0 32.016.0 8.0 4.0<br />
2.0 1.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
6032-0-3-611-XX 6032-0-3-611-XX<br />
H = 0.5m.<br />
2.0<br />
Emax = 495.0 lx.<br />
Wall installation housing on request<br />
60<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
256.0 64.0 32.0 16.0 8.0 4.0<br />
2.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 71<br />
Cod. 59<br />
15<br />
275<br />
DL 3820 Gamma<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 3820 Gamma<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE • E27 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE • E27 • 1 x 70 W<br />
Scatola per installazione su<br />
richiesta<br />
Installation housing on request<br />
245<br />
250 145<br />
270<br />
DL 3820 Gamma<br />
599.3820.1.71.00.1<br />
599.3820.1.71.00.2<br />
599.3820.1.71.00.4<br />
599.3820.1.71.00.0<br />
599.3820.1.59.00.1<br />
599.3820.1.59.00.2<br />
599.3820.1.59.00.4<br />
599.3820.1.59.00.0<br />
599.3820.0.00.00.x<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK09<br />
177
178<br />
NEW<br />
corpo in pressofusione di alluminio<br />
adc12 Verniciato a polVere<br />
con pretrattamento speciale per<br />
esterni<br />
anello di cHiusura in acciaio inox<br />
satinato<br />
cassaforma in pa 6.6<br />
Vetro di protezione temperato<br />
Viteria in acciaio inox<br />
guarnizioni in gomma siliconica<br />
temperatura di serVizio -40° +250°c<br />
body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder coated<br />
witH pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
front coVer in anti-corrosion stainless<br />
steel in satin finisHing<br />
wall installation Housing in polyamide<br />
pa 6.6<br />
safety tempered glass<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable silicone<br />
gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 5102 Eye<br />
10519cd/Klm<br />
1220cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
75lx 225lx 375lx 525lx 675lx<br />
4.5 4.5<br />
9lx 27lx 45lx 63lx 81lx<br />
14.0 14.0<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
Cod. 96/9°<br />
Narrow<br />
Cod. 97/28°<br />
Medium<br />
Ø105<br />
Ø144<br />
DL 5102 Eye<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-TC-CE • PGj5 • 1 x 20 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-TC-CE • PGj5 • 1 x 20 W<br />
DL 5102 Eye<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 20 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 20 W<br />
7<br />
165<br />
Narrow<br />
Medium<br />
599.5102.1.96.0N.1<br />
599.5102.1.96.0N.2<br />
599.5102.1.96.0N.4<br />
599.5102.1.96.0N.0<br />
599.5102.1.97.0M.1<br />
599.5102.1.97.0M.2<br />
599.5102.1.97.0M.4<br />
599.5102.1.97.0M.0<br />
IP65 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
10519cd/Klm<br />
1220cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
75lx 225lx 375lx 525lx 675lx<br />
4.5 4.5<br />
9lx 27lx 45lx 63lx 81lx<br />
14.0 14.0<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
Cod. 96/9°<br />
Narrow<br />
Cod. 97/28°<br />
Medium<br />
DL 5103 Eye<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-TC-CE • PGj5 • 1 x 20 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-TC-CE • PGj5 • 1 x 20 W<br />
DL 5103 Eye<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 20 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 20 W<br />
100x100<br />
135x135<br />
7<br />
168<br />
DL 5103 Eye<br />
599.5103.1.96.0N.1<br />
599.5103.1.96.0N.2<br />
599.5103.1.96.0N.4<br />
599.5103.1.96.0N.0<br />
599.5103.1.97.0M.1<br />
599.5103.1.97.0M.2<br />
599.5103.1.97.0M.4<br />
599.5103.1.97.0M.0<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK09<br />
NEW<br />
179
FLOOR<br />
2 M.<br />
A<br />
2 M.<br />
6 M.<br />
B<br />
3 M.<br />
4 M.
0.00<br />
FLOOR<br />
E av [lux] : 111<br />
E min [lux] : 24<br />
E max [lux] : 206<br />
40 80 120 160 200 lx<br />
DL 5103 Eye<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-TC-CE • PGj5 • 1 x 20 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-TC-CE • PGj5 • 1 x 20 W<br />
Distanza A 2000 mm<br />
Distance A<br />
Distanza B 3000 mm<br />
Distance B<br />
6.00 m<br />
4.00 m<br />
0.00<br />
34 52 66 80 71 64 55 55 62 72 82 74 67 56 55 60 70 78 70 59 40<br />
48 72 109 126 116 89 77 77 84 115 129 119 94 78 77 81 110 123 113 86 55<br />
58 105 144 171 157 125 94 90 117 149 174 165 130 97 88 112 143 168 161 119 73<br />
66 115 168 197 181 139 106 101 131 174 202 188 146 110 100 125 167 196 184 135 82<br />
66 115 171 197 184 139 106 102 130 178 202 190 146 109 100 125 170 196 184 135 81<br />
63 105 148 174 161 126 102 98 121 154 178 168 131 105 97 117 146 170 162 119 78<br />
57 84 120 142 129 105 92 92 100 129 146 133 110 93 91 96 124 139 126 99 66<br />
53 82 98 117 106 100 84 82 97 108 121 111 103 86 81 94 104 115 105 89 64<br />
53 82 101 121 109 100 85 84 98 111 125 114 104 87 83 95 107 119 108 91 63<br />
58 87 127 149 136 108 95 94 103 136 153 141 114 96 94 100 129 145 134 102 68<br />
64 111 153 181 166 133 102 99 126 158 185 174 138 106 97 121 152 177 170 126 79<br />
67 117 170 199 183 141 108 103 133 177 204 190 148 112 102 127 169 198 186 136 84<br />
63 112 168 193 180 135 102 98 126 174 198 185 142 105 96 121 166 192 181 132 79<br />
56 97 138 162 150 116 91 88 110 142 164 156 120 94 86 106 135 158 151 110 71<br />
44 66 97 115 104 83 72 72 78 104 117 107 87 73 72 75 101 112 102 79 51<br />
31 48 58 70 63 59 50 49 57 65 73 66 61 51 49 55 62 69 62 53 37<br />
0.00<br />
6.00 m<br />
4.00 m<br />
0.00<br />
181
182<br />
Corpo in alluminio estruso s6063<br />
CoperChi e base di fissaggio<br />
in pressofusione di alluminio<br />
adC12 verniCiato a polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
body in corrosion resistant<br />
extrusion aluminium s6063<br />
coVers and wall bracket in<br />
HigH-pressure die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 5100 Denise<br />
188 cd/Klm<br />
30<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
m.<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
48.5 48.5<br />
2 1 0 1 2<br />
30<br />
734 cd/Klm m. 4 2 0 2 4<br />
9300 cd/Klm<br />
Art. M8<br />
PAR 38 LED 16W<br />
30<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
17.5 17.5<br />
Cod. 71<br />
Cod. 86<br />
310<br />
8<br />
DL 5100 Denise<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 5100 Denise<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
PAR 38 / 120W / SP DL 5100 Denise<br />
9300 lx<br />
2320 lx<br />
1030 lx<br />
570 lx<br />
0.21m<br />
0.43m<br />
0.64m<br />
0.85m<br />
1.0 m<br />
2.0 m<br />
3.0 m<br />
4.0 m<br />
Cod. 08<br />
Lampada alogena con riflettore<br />
incorporato<br />
PAR38 • E27 • 1 x 120 W<br />
Reflector halogen lamp<br />
PAR38 • E27 • 1 x 120 W<br />
175<br />
o 235<br />
599.5100.1.71.00.1<br />
599.5100.1.71.00.2<br />
599.5100.1.71.00.4<br />
599.5100.1.71.00.0<br />
599.5100.1.86.00.1<br />
599.5100.1.86.00.2<br />
599.5100.1.86.00.4<br />
599.5100.1.86.00.0<br />
599.5100.1.08.00.1<br />
599.5100.1.08.00.2<br />
599.5100.1.08.00.4<br />
599.5100.1.08.00.0<br />
IP65 IK10<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
166 cd/Klm 30<br />
m. 2 1 0 1 2<br />
164 cd/Klm<br />
30<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
m.<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
30.0 30.0<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
30.0 30.0<br />
2 1 0 1 2<br />
482 cd/Klm 30<br />
m. 2 1 0 1 2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
29.0 29.0<br />
Cod. 46<br />
Cod. 52<br />
Cod. 24<br />
DL 5100 Denise<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • GX24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • GX24-d3 • 1 x 26 W<br />
DL 5100 Denise<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
Electronic compact fluorescent<br />
lamp<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
DL 5100 Denise<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27• 1 x 100 W<br />
Alogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
310<br />
8<br />
175<br />
o 235<br />
DL 5100 Denise<br />
599.5100.1.46.00.1<br />
599.5100.1.46.00.2<br />
599.5100.1.46.00.4<br />
599.5100.1.46.00.0<br />
599.5100.1.52.00.1<br />
599.5100.1.52.00.2<br />
599.5100.1.52.00.4<br />
599.5100.1.52.00.0<br />
599.5100.1.24.00.1<br />
599.5100.1.24.00.2<br />
599.5100.1.24.00.4<br />
599.5100.1.24.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
183
184<br />
Corpo in alluminio estruso s6063<br />
CoperChi e base di fissaggio<br />
in pressofusione di alluminio<br />
adC12 verniCiato a polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
body in corrosion resistant<br />
extrusion aluminium s6063<br />
coVers and wall bracket in<br />
HigH-pressure die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 5101 Denise<br />
Opal<br />
269 cd/Klm<br />
Art. M8<br />
PAR 38 LED 16W<br />
30<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
30<br />
340 cd/Klm m.<br />
Average Beam Illuminance<br />
30<br />
746 cd/Klm m. 2 1 0 1 2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
m.<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
51.0 51.0<br />
2 1 0 1 2<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
25.5<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
19.0 19.0<br />
25.5<br />
4 2 0 2 4<br />
Cod. 71<br />
Cod. 86<br />
Cod. 08<br />
310<br />
8<br />
DL 5101 Denise<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 51001 Denise<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 5101 Denise<br />
Lampada alogena con riflettore<br />
incorporato<br />
PAR38 • E27 • 1 x 120 W<br />
Reflector halogen lamp<br />
PAR38 • E27 • 1 x 120 W<br />
175<br />
o 235<br />
599.5101.1.71.00.1<br />
599.5101.1.71.00.2<br />
599.5101.1.71.00.4<br />
599.5101.1.71.00.0<br />
599.5101.1.86.00.1<br />
599.5101.1.86.00.2<br />
599.5101.1.86.00.4<br />
599.5101.1.86.00.0<br />
599.5101.1.08.00.1<br />
599.5101.1.08.00.2<br />
599.5101.1.08.00.4<br />
599.5101.1.08.00.0<br />
IP65 IK10<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
236 cd/Klm 30<br />
m. 2 1 0 1 2<br />
203 cd/Klm<br />
30<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
m.<br />
482 cd/Klm 30<br />
m. 2 1 0 1 2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
35.0 35.0<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
35.0 35.0<br />
2 1 0 1 2<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
29.0 29.0<br />
Cod. 46<br />
Cod. 52<br />
Cod. 24<br />
DL 5101 Denise<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • GX24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • GX24-d3 • 1 x 26 W<br />
DL 5101 Denise<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
Electronic compact fluorescent<br />
lamp<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
DL 5101 Denise<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27• 1 x 100 W<br />
Alogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
310<br />
8<br />
175<br />
o 235<br />
DL 5101 Denise<br />
Opal<br />
599.5101.1.46.00.1<br />
599.5101.1.46.00.2<br />
599.5101.1.46.00.4<br />
599.5101.1.46.00.0<br />
599.5101.1.52.00.1<br />
599.5101.1.52.00.2<br />
599.5101.1.52.00.4<br />
599.5101.1.52.00.0<br />
599.5101.1.24.00.1<br />
599.5101.1.24.00.2<br />
599.5101.1.24.00.4<br />
599.5101.1.24.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
185
DL 3900 Yama<br />
Corpo e anello in<br />
pressofusione di alluminio<br />
adC12 verniCiato a polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per<br />
esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40°<br />
+250°C<br />
body and front coVer in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated<br />
witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing<br />
polycarbonate diffuser witH<br />
uV stabilized additiVe<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c
104 cd/Klm<br />
114 cd/Klm<br />
114 cd/Klm<br />
7009-0-2-493-XX<br />
60<br />
7009-0-3-423-XX<br />
60<br />
7009-0-3-423-XX<br />
60<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
7009-0-2-493-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 31.0 lx.<br />
16.0 8.0 4.0 2.0 1.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
7009-0-3-423-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 43.0 lx.<br />
16.0 8.0 4.0 2.0 1.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
7009-0-3-423-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 43.0 lx.<br />
16.0 8.0 4.0 2.0 1.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 45<br />
Cod.02<br />
Cod.53<br />
DL 3900 Yama<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D •G24-d2• 1 x 18 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d2 • 1 x 18 W<br />
DL 3900 Yama<br />
Lampada incandescenza<br />
A60 • E27 • 1 x 60 W<br />
Incandescent lamp<br />
A60 • E27 • 1x 60 W<br />
DL 3900 Yama<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 15 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1x 15 W<br />
265 100<br />
DL 3900 Yama<br />
599.3900.1.45.00.1<br />
599.3900.1.45.00.2<br />
599.3900.1.45.00.4<br />
599.3900.1.45.00.0<br />
599.3900.1.02.00.1<br />
599.3900.1.02.00.2<br />
599.3900.1.02.00.4<br />
599.3900.1.02.00.0<br />
599.3900.1.53.00.1<br />
599.3900.1.53.00.2<br />
599.3900.1.53.00.4<br />
599.3900.1.53.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK08<br />
187
188<br />
Corpo e anello in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
body and front coVer in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing polycarbonate<br />
diffuser witH uV stabilized additiVe<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 3901 Yama<br />
107 cd/Klm<br />
83 cd/Klm<br />
96 cd/Klm<br />
103 cd/Klm<br />
7010-0-3-428-XX<br />
60<br />
7010-0-3-438-XX<br />
60<br />
7010-0-2-496-XX<br />
60<br />
7010-0-2-242-XX<br />
60<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
7010-0-3-428-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 111.0 lx.<br />
64.0 32.0 16.0 8.0 4.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
7010-0-3-438-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 149.0 lx.<br />
128.0 64.0 32.0 16.0 8.0 4.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
7010-0-2-496-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 84.0 lx.<br />
64.0 32.0 16.0 8.0 4.0 2.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
7010-0-2-242-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 52 lx.<br />
32.0 16.0 8.0 4.0 2.0 1.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 46<br />
Cod. 52<br />
Cod. 54<br />
Cod.24<br />
DL 3901 Yama<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D •G24-d3• 2 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 2 x 26 W<br />
DL 3901 Yama<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
elettronica<br />
TC-TEL •Gx24-q4• 2 x 42 W<br />
Electronic compact fluorescent<br />
lamp<br />
TC-TEL • Gx24-q4 • 2 x 42 W<br />
DL 3901 Yama<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
elettronica<br />
TC-TSE • E27 • 2 x 23 W<br />
Electronic compact fluorescent<br />
lamp<br />
TC-TSE • E27 • 2 x 23 W<br />
DL 3901 Yama<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1x 100 W<br />
360 150<br />
599.3901.2.46.00.1<br />
599.3901.2.46.00.2<br />
599.3901.2.46.00.4<br />
599.3901.2.46.00.0<br />
599.3901.2.52.00.1<br />
599.3901.2.52.00.2<br />
599.3901.2.52.00.4<br />
599.3901.2.52.00.0<br />
599.3901.2.54.00.1<br />
599.3901.2.54.00.2<br />
599.3901.2.54.00.4<br />
599.3901.2.54.00.0<br />
599.3901.1.24.00.1<br />
599.3901.1.24.00.2<br />
599.3901.1.24.00.4<br />
599.3901.1.24.00.0<br />
Kit emergenza 599.3901.1.EM.00.0<br />
IP65 IK08<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
67 cd/Klm<br />
60 cd/Klm<br />
46 cd/Klm<br />
7011-0-2-493-XX<br />
60<br />
7011-0-3-423-XX<br />
60<br />
7011-0-2-111-XX<br />
60<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
16.0 8.0 4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
7011-0-2-493-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 24.0 lx.<br />
0.5<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
7011-0-3-423-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 30.0 lx.<br />
16.0 8.0 4.0 2.0 1.0 0.5<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
7011-0-2-111-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 15.0 lx.<br />
8.0 4.0 2.0 1.0 0.5 0.25<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 45<br />
Cod. 53<br />
Cod.02<br />
DL 3911 Kawa<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d2 • 1 x 18 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d2 • 1 x 18 W<br />
DL 3911 Kawa<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 15 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 15 W<br />
DL 3911 Kawa<br />
Lampada incandescenza<br />
A60 • E27 • 1 x 60 W<br />
Incandescent lamp<br />
A60 • E27 • 1x 60 W<br />
263 153<br />
DL 3911 Kawa<br />
599.3911.1.45.00.1<br />
599.3911.1.45.00.2<br />
599.3911.1.45.00.4<br />
599.3911.1.45.00.0<br />
599.3911.1.53.00.1<br />
599.3911.1.53.00.2<br />
599.3911.1.53.00.4<br />
599.3911.1.53.00.0<br />
599.3911.1.02.00.1<br />
599.3911.1.02.00.2<br />
599.3911.1.02.00.4<br />
599.3911.1.02.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK08<br />
189
190<br />
Corpo e anello in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
body and front coVer in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing polycarbonate<br />
diffuser witH uV stabilized additiVe<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 3912 Kawa<br />
54 cd/Klm<br />
47 cd/Klm<br />
52 cd/Klm<br />
7012-0-3-428-XX<br />
60<br />
7012-0-3-438-XX<br />
60<br />
7012-0-2-496-XX<br />
60<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
32.0 16.0 8.0<br />
4.0<br />
7012-0-3-428-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 76.0 lx.<br />
64.0 32.0 16.0 8.0 4.0 2.0 1.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
64.0 32.0 16.0<br />
8.0<br />
7012-0-3-438-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 115.0 lx.<br />
4.0<br />
7012-0-2-496-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 59.0 lx.<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
1.0<br />
Cod. 46<br />
Cod. 52<br />
Cod. 54<br />
DL 3912 Kawa<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 2 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 2 x 26 W<br />
DL 3912 Kawa<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TEL • Gx24-q4 • 2 x 42 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TEL • Gx24-q4 • 2 x 42 W<br />
DL 3912 Kawa<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 2 x 23 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 2 x 23 W<br />
360 220<br />
599.3912.2.46.00.1<br />
599.3912.2.46.00.2<br />
599.3912.2.46.00.4<br />
599.3912.2.46.00.0<br />
599.3912.2.52.00.1<br />
599.3912.2.52.00.2<br />
599.3912.2.52.00.4<br />
599.3912.2.52.00.0<br />
599.3912.2.54.00.1<br />
599.3912.2.54.00.2<br />
599.3912.2.54.00.4<br />
599.3912.2.54.00.0<br />
Kit emergenza 599.3912.1.EM.00.0<br />
IP65 IK08<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
102 cd/Klm<br />
50 cd/Klm<br />
7012-0-3-711-XX<br />
60<br />
7012-0-3-611-XX<br />
60<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
7012-0-3-711-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 233 lx.<br />
128.0 64.0 32.0 16.0 8.0 4.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
7012-0-3-611-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 118.0 lx.<br />
64.0 32.0 16.0 8.0 4.0 2.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 71<br />
Cod. 59<br />
DL 3912 Kawa<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 3912 Kawa<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE • E27 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE • E27 • 1 x 70 W<br />
360 220<br />
DL 3912 Kawa<br />
599.3912.1.71.00.1<br />
599.3912.1.71.00.2<br />
599.3912.1.71.00.4<br />
599.3912.1.71.00.0<br />
599.3912.1.59.00.1<br />
599.3912.1.59.00.2<br />
599.3912.1.59.00.4<br />
599.3912.1.59.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK08<br />
191
192<br />
Corpo e anello in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
body and front coVer in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing polycarbonate<br />
diffuser witH uV stabilized additiVe<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 3921 Kappa<br />
98 cd/Klm<br />
97 cd/Klm<br />
76 cd/Klm<br />
7013-0-3-423-XX<br />
60<br />
7013-0-2-493-XX<br />
60<br />
7013-0-2-111-XX<br />
60<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
7013-0-3-423-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 22.0 lx.<br />
16.0 8.0 4.0 2.0 1.0 0.5<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
16.0<br />
7013-0-2-493-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 18.0 lx.<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
7013-0-2-111-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 17.0 lx.<br />
1.0<br />
0.5<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 45<br />
Cod.53<br />
Cod.02<br />
DL 3921 Kappa<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d2 • 1 x 18 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d2 • 1 x 18 W<br />
DL 3921 Kappa<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 15 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 15 W<br />
DL 3921 Kappa<br />
Lampada incandescenza<br />
A60 • E27 • 1 x 60 W<br />
Incandescent lamp<br />
A60 • E27 • 1x 60 W<br />
263 120<br />
599.3921.1.45.00.1<br />
599.3921.1.45.00.2<br />
599.3921.1.45.00.4<br />
599.3921.1.45.00.0<br />
599.3921.1.53.00.1<br />
599.3921.1.53.00.2<br />
599.3921.1.53.00.4<br />
599.3921.1.53.00.0<br />
599.3921.1.02.00.1<br />
599.3921.1.02.00.2<br />
599.3921.1.02.00.4<br />
599.3921.1.02.00.0<br />
IP65 IK08<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
82 cd/Klm<br />
90 cd/Klm<br />
79 cd/Klm<br />
72 cd/Klm<br />
7014-0-2-496-XX<br />
60<br />
7014-0-2-242-XX<br />
60<br />
7014-0-3-428-XX<br />
60<br />
7014-0-3-438-XX<br />
60<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
32.0 16.0<br />
8.0<br />
7014-0-2-496-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 66.0 lx.<br />
4.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
7014-0-2-242-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 60.0 lx.<br />
16.0 8.0 4.0 2.0 1.0<br />
2.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
32.0 16.0<br />
8.0<br />
7014-0-3-428-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 72.0 lx.<br />
4.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
2.0<br />
7014-0-3-438-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 82.0 lx.<br />
64.0 32.0 16.0 8.0 4.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 54<br />
Cod.24<br />
Cod. 46<br />
Cod. 52<br />
DL 3922 Kappa<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
elettronica<br />
TC-TSE • E27 • 2 x 23 W<br />
Electronic compact fluorescent<br />
lamp<br />
TC-TSE • E27 • 2 x 23 W<br />
DL 3922 Kappa<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1x 100 W<br />
DL 3922 Kappa<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 2 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 2 x 26 W<br />
DL 3922 Kappa<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TEL • Gx24-q4 • 2 x 42 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TEL • Gx24-q4 • 2 x 42 W<br />
360 172<br />
DL 3922 Kappa<br />
599.3922.2.54.00.1<br />
599.3922.2.54.00.2<br />
599.3922.2.54.00.4<br />
599.3922.2.54.00.0<br />
599.3922.1.24.00.1<br />
599.3922.1.24.00.2<br />
599.3922.1.24.00.4<br />
599.3922.1.24.00.0<br />
599.3922.2.46.00.1<br />
599.3922.2.46.00.2<br />
599.3922.2.46.00.4<br />
599.3922.2.46.00.0<br />
599.3922.2.52.00.1<br />
599.3922.2.52.00.2<br />
599.3922.2.52.00.4<br />
599.3922.2.52.00.0<br />
Kit emergenza 599.3922.1.EM.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK08<br />
193
194<br />
Corpo e anello in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
body and front coVer in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing polycarbonate<br />
diffuser witH uV stabilized additiVe<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 3931 Tango<br />
59 cd/Klm<br />
55 cd/Klm<br />
50 cd/Klm<br />
7015-0-3-423-XX<br />
60<br />
7015-0-2-493-XX<br />
60<br />
7015-0-2-111-XX<br />
60<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
7015-0-3-423-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 34.0 lx.<br />
16.0 8.0 4.0 2.0 1.0 0.5<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
7015-0-2-493-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 27.0 lx.<br />
16.0 8.0 4.0 2.0 1.0 0.5<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
7015-0-2-111-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 22 lx.<br />
16.0 8.0 4.0 2.0 1.0 0.5<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 45<br />
Cod. 53<br />
Cod.02<br />
DL 3931 Tango<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d2 • 1 x 18 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d2 • 1 x 18 W<br />
DL 3931 Tango<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 15 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 15 W<br />
DL 3931 Tango<br />
Lampada incandescenza<br />
A60 • E27 • 1 x 60 W<br />
Incandescent lamp<br />
A60 • E27 • 1x 60 W<br />
265 105<br />
599.3931.1.45.00.1<br />
599.3931.1.45.00.2<br />
599.3931.1.45.00.4<br />
599.3931.1.45.00.0<br />
599.3931.1.53.00.1<br />
599.3931.1.53.00.2<br />
599.3931.1.53.00.4<br />
599.3931.1.53.00.0<br />
599.3931.1.02.00.1<br />
599.3931.1.02.00.2<br />
599.3931.1.02.00.4<br />
599.3931.1.02.00.0<br />
IP65 IK08<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
63 cd/Klm<br />
125 cd/Klm<br />
59 cd/Klm<br />
68 cd/Klm<br />
7016-0-2-495-XX<br />
60<br />
7016-0-2-242-XX<br />
60<br />
7016-0-3-424-XX<br />
60<br />
7016-0-3-436-XX<br />
60<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
7016-0-2-242-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 84.0 lx.<br />
64.0 32.0 16.0 8.0 4.0 2.0<br />
7016-0-2-495-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 39.0 lx.<br />
32.0 16.0 8.0 4.0 2.0 1.0 0.5<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
7016-0-3-424-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 51.0 lx.<br />
32.0 16.0 8.0 4.0 2.0 1.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
64.0 32.0 16.0 8.0 4.0 2.0<br />
7016-0-3-436-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 106.0 lx.<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 54<br />
Cod.24<br />
Cod. 46<br />
Cod. 52<br />
DL 3932 Tango<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
DL 3932 Tango<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1x 100 W<br />
DL 3932 Tango<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 2 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 2 x 26 W<br />
DL 3932 Tango<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 2 x 42 W<br />
Electronic fluorescent lamp<br />
TC-TEL • Gx24-q4 • 2 x 42 W<br />
360 157<br />
DL 3932 Tango<br />
599.3932.1.54.00.1<br />
599.3932.1.54.00.2<br />
599.3932.1.54.00.4<br />
599.3932.1.54.00.0<br />
599.3932.1.24.00.1<br />
599.3932.1.24.00.2<br />
599.3932.1.24.00.4<br />
599.3932.1.24.00.0<br />
599.3932.2.46.00.1<br />
599.3932.2.46.00.2<br />
599.3932.2.46.00.4<br />
599.3932.2.46.00.0<br />
599.3932.2.52.00.1<br />
599.3932.2.52.00.2<br />
599.3932.2.52.00.4<br />
599.3932.2.52.00.0<br />
Kit emergenza 599.3932.1.EM.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK08<br />
195
FLOOR<br />
WALL<br />
B<br />
A<br />
6000 MM.<br />
3000 MM.<br />
3000 MM.
Eav [lux] : 12<br />
Emin [lux]: 0.08<br />
Emax [lux]: 21<br />
0.00<br />
FLOOR<br />
4 8 12 16 20 lx<br />
5.65 7.67 8.94 9.29 8.71 8.10 8.13 8.73 9.55 9.56 8.65 7.96 7.63 8.05 8.57 8.14 6.60 4.81<br />
7.68 11 12 13 12 11 12 13 14 14 13 12 11 12 13 12 10 7.43<br />
10 13 17 18 17 16 15 17 18 19 17 16 15 16 17 16 14 10<br />
11 15 18 19 18 18 17 19 20 21 20 18 17 18 19 18 15 12<br />
12 15 18 19 19 19 18 20 21 21 20 19 18 18 19 18 16 12<br />
12 14 17 18 18 18 18 19 20 20 19 18 18 18 18 17 15 12<br />
11 13 15 16 17 17 17 18 18 18 18 17 17 17 16 15 13 11<br />
9.94 12 14 15 15 15 16 16 16 16 16 16 15 15 14 13 12 9.66<br />
8.60 10 12 13 13 13 14 14 14 14 14 13 13 13 12 11 10 8.41<br />
7.79 9.28 10 11 12 12 12 13 13 13 13 12 12 11 11 10 9.07 7.66<br />
6.68 7.86 8.64 9.41 9.75 10 10 11 11 11 11 10 10 9.62 9.16 8.41 7.68 6.57<br />
6.03 6.96 7.71 8.38 8.70 9.06 9.33 9.54 9.60 9.59 9.41 9.18 9.01 8.59 8.16 7.49 6.90 5.93<br />
0.00<br />
DL 3931 Tango<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d2 • 1 x 18 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d2 • 1 x 18 W<br />
Distanza A 2000 mm<br />
Distance A<br />
Distanza B 1500 mm<br />
Distance B<br />
6.00 m<br />
3.00 m<br />
0.00<br />
6.00 m<br />
3.00 m<br />
0.00<br />
Eav [lux] : 81<br />
Emin [lux]: 23<br />
Emax [lux]: 147<br />
0.00<br />
FLOOR<br />
40 60 80 100 120 140 lx<br />
69 89 109 123 126 121 115 115 123 133 139 138 129 119 115 117 124 126 120 103 82<br />
74 95 116 129 132 128 122 122 130 140 146 144 135 126 122 125 131 132 126 109 88<br />
73 93 111 124 128 126 122 123 129 136 142 141 133 126 122 123 127 127 121 105 87<br />
70 86 100 112 117 117 115 116 121 126 130 129 125 119 116 116 116 115 109 96 81<br />
64 77 88 98 102 105 104 106 108 112 115 115 112 108 106 104 103 101 96 85 73<br />
57 67 76 85 89 92 94 94 97 99 101 101 99 97 94 92 91 88 83 74 64<br />
49 57 63 71 73 76 78 79 81 83 85 83 82 80 79 77 75 73 68 61 54<br />
44 50 56 61 64 67 69 71 72 73 74 74 73 72 70 68 66 64 60 54 48<br />
37 42 46 51 53 56 57 59 60 61 62 61 61 60 59 57 55 53 50 45 40<br />
32 36 40 44 46 48 50 51 52 53 53 53 52 51 51 49 47 45 43 39 35<br />
27 31 33 36 38 40 41 43 43 44 44 44 44 43 42 41 39 37 35 32 30<br />
25 27 29 32 34 36 37 38 38 39 39 39 39 38 38 36 35 33 32 29 27<br />
0.00<br />
DL 3912 Kawa<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Distanza A 2000 mm<br />
Distance A<br />
Distanza B 1500 mm<br />
Distance B<br />
6.00 m<br />
3.00 m<br />
0.00<br />
6.00 m<br />
3.00 m<br />
0.00<br />
197
DL 3960 Indian<br />
Corpo e anello in<br />
pressofusione di alluminio<br />
adC12 verniCiato a polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per<br />
esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40°<br />
+250°C<br />
body and front coVer in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated<br />
witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing<br />
polycarbonate diffuser witH<br />
uV stabilized additiVe<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c
74 cd/Klm<br />
56 cd/Klm<br />
7023-0-3-415-XX<br />
60<br />
7023-0-3-428-XX<br />
60<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
32.0 16.0 8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
7023-0-3-415-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 42.0 lx.<br />
1.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
7023-0-3-428-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 62.0 lx.<br />
32.0 16.0 8.0 4.0 2.0 1.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 42<br />
Cod. 46<br />
DL 3960 Indian<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC • G23 • 2 x 11 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC • G23 • 2 x 11 W<br />
DL 3960 Indian<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d2 • 2 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d2 • 2 x 26 W<br />
358 92<br />
DL 3960 Indian<br />
599.3960.2.42.00.1<br />
599.3960.2.42.00.2<br />
599.3960.2.42.00.4<br />
599.3960.2.42.00.0<br />
599.3960.2.46.00.1<br />
599.3960.2.46.00.2<br />
599.3960.2.46.00.4<br />
599.3960.2.46.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK07<br />
199
200<br />
Corpo e anello in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
body and front coVer in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing polycarbonate<br />
diffuser witH uV stabilized additiVe<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 3965 Harley<br />
107 cd/Klm<br />
85 cd/Klm<br />
7024-0-3-423-XX<br />
60<br />
7024-0-3-424-XX<br />
60<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
32.0 16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
7024-0-3-423-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 39.0 lx.<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
32.0 16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
7024-0-3-424-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 46.0 lx.<br />
2.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
1.0<br />
Cod. 45<br />
Cod. 46<br />
270<br />
DL 3965 Harley<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d2 • 2 x 18 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d2 • 2 x 18 W<br />
DL 3965 Harley<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
270 70<br />
599.3965.2.45.00.1<br />
599.3965.2.45.00.2<br />
599.3965.2.45.00.4<br />
599.3965.2.45.00.0<br />
599.3965.1.46.00.1<br />
599.3965.1.46.00.2<br />
599.3965.1.46.00.4<br />
599.3965.1.46.00.0<br />
IP65 IK07<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
112 cd/Klm<br />
97 cd/Klm<br />
56 cd/Klm<br />
54 cd/Klm<br />
7032-0-3-428-XX<br />
60<br />
7032-0-3-438-XX<br />
60<br />
7032-0-2-496-XX<br />
60<br />
7032-0-2-242-XX<br />
60<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
64.0 32.0 16.0<br />
7032-0-3-428-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 100.0 lx.<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
128.0 64.0 32.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
7032-0-3-438-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 149.0 lx.<br />
8.0<br />
4.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
7032-0-2-496-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 46.0 lx.<br />
32.0 16.0 8.0 4.0 2.0 1.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
7032-0-2-242-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 27.0 lx.<br />
16.0 8.0 4.0 2.0 1.0 0.5<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 46<br />
Cod. 52<br />
Cod. 54<br />
Cod.24<br />
355<br />
DL 3966 Harley<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 2 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 2 x 26 W<br />
DL 3966 Harley<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 2 x 42 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 2 x 42 W<br />
DL 3966 Harley<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
elettronica<br />
TC-TSE • E27 • 2 x 23 W<br />
Electronic fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 2 x 23 W<br />
DL 3966 Harley<br />
Lampada alogena<br />
QT • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen lamp<br />
QT • E27 • 1x 100 W<br />
355<br />
127<br />
DL 3966 Harley<br />
599.3966.2.46.00.1<br />
599.3966.2.46.00.2<br />
599.3966.2.46.00.4<br />
599.3966.2.46.00.0<br />
599.3966.2.52.00.1<br />
599.3966.2.52.00.2<br />
599.3966.2.52.00.4<br />
599.3966.2.52.00.0<br />
599.3966.2.54.00.1<br />
599.3966.2.54.00.2<br />
599.3966.2.54.00.4<br />
599.3966.2.54.00.0<br />
599.3966.1.24.00.1<br />
599.3966.1.24.00.2<br />
599.3966.1.24.00.4<br />
599.3966.1.24.00.0<br />
Kit emergenza 599.3966.1.EM.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK07<br />
201
202<br />
Corpo e anello in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
body and front coVer in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing polycarbonate<br />
diffuser witH uV stabilized additiVe<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 3980 Gila<br />
85 cd/Klm<br />
69 cd/Klm<br />
7033-0-3-423-XX<br />
60<br />
7033-0-3-424-XX<br />
60<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
7033-0-3-423-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 29.0 lx.<br />
1.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
7033-0-3-424-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 32.0 lx.<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 45<br />
Cod. 46<br />
270<br />
DL 3980 Gila<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d2 • 2 x 18 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d2 • 2 x 18 W<br />
DL 3980 Gila<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
270<br />
79<br />
599.3980.2.45.00.1<br />
599.3980.2.45.00.2<br />
599.3980.2.45.00.4<br />
599.3980.2.45.00.0<br />
599.3980.1.46.00.1<br />
599.3980.1.46.00.2<br />
599.3980.1.46.00.4<br />
599.3980.1.46.00.0<br />
IP65 IK07<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
42 cd/Klm<br />
54 cd/Klm<br />
41 cd/Klm<br />
49 cd/Klm<br />
7034-0-3-428-XX<br />
60<br />
7034-0-3-438-XX<br />
60<br />
7034-0-2-496-XX<br />
60<br />
7034-0-2-242-XX<br />
60<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
7034-0-3-428-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 41.0 lx.<br />
32.0 16.0 8.0 4.0 2.0 1.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
7034-0-3-438-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 80.0 lx.<br />
64.0 32.0 16.0 8.0 4.0 2.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
7034-0-2-496-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 34.0 lx.<br />
32.0 16.0 8.0 4.0 2.0 1.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
7034-0-2-242-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 23.0 lx.<br />
16.0 8.0 4.0 2.0 1.0 0.5<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 46<br />
Cod. 52<br />
Cod. 54<br />
Cod.24<br />
355<br />
DL 3981 Gila<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 2 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 2 x 26 W<br />
DL 3981 Gila<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 2 x 42 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 2 x 42 W<br />
DL 3981 Gila<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 2 x 23 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 2 x 23 W<br />
DL 3981 Gila<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1x 100 W<br />
355<br />
142<br />
DL 3981 Gila<br />
599.3981.2.46.00.1<br />
599.3981.2.46.00.2<br />
599.3981.2.46.00.4<br />
599.3981.2.46.00.0<br />
599.3981.2.52.00.1<br />
599.3981.2.52.00.2<br />
599.3981.2.52.00.4<br />
599.3981.2.52.00.0<br />
599.3981.2.54.00.1<br />
599.3981.2.54.00.2<br />
599.3981.2.54.00.4<br />
599.3981.2.54.00.0<br />
599.3981.1.24.00.1<br />
599.3981.1.24.00.2<br />
599.3981.1.24.00.4<br />
599.3981.1.24.00.0<br />
Kit emergenza 599.3981.1.EM.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK07<br />
203
204<br />
Corpo e anello in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
body and front coVer in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing polycarbonate<br />
diffuser witH uV stabilized additiVe<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 3985 Kart<br />
62 cd/Klm<br />
43 cd/Klm<br />
7035-0-3-423-XX<br />
60<br />
7035-0-3-424-XX<br />
60<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
7035-0-3-423-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 29.0 lx.<br />
16.0 8.0 4.0 2.0 1.0 0.5<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
7035-0-3-424-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 30.0 lx.<br />
16.0 8.0 4.0 2.0 1.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 45<br />
Cod. 46<br />
270<br />
DL 3985 Kart<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d2 • 2 x 18 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d2 • 2 x 18 W<br />
DL 3985 Kart<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
270<br />
74<br />
599.3985.2.45.00.1<br />
599.3985.2.45.00.2<br />
599.3985.2.45.00.4<br />
599.3985.2.45.00.0<br />
599.3985.1.46.00.1<br />
599.3985.1.46.00.2<br />
599.3985.1.46.00.4<br />
599.3985.1.46.00.0<br />
IP65 IK07<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
37 cd/Klm<br />
33 cd/Klm<br />
47 cd/Klm<br />
46 cd/Klm<br />
7036-0-3-424-XX<br />
60<br />
7036-0-3-436-XX<br />
60<br />
7036-0-2-495-XX<br />
60<br />
7036-0-2-242-XX<br />
60<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
7036-0-3-424-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 21.0 lx.<br />
16.0 8.0 4.0 2.0 1.0 0.5<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
16.0 8.0 4.0 2.0 1.0<br />
7036-0-3-436-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 29.0 lx.<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
7036-0-2-495-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 22.0 lx.<br />
16.0 8.0 4.0 2.0 1.0 0.5<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
7036-0-2-242-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 22.0 lx.<br />
16.0 8.0 4.0 2.0 1.0 0.5<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 46<br />
Cod. 52<br />
Cod. 54<br />
Cod.24<br />
355<br />
DL 3986 Kart<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 2 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 2 x 26 W<br />
DL 3986 Kart<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 2 x 42 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 2 x 42 W<br />
DL 3986 Kart<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 2 x 23 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 2 x 23 W<br />
DL 3986 Kart<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1x 100 W<br />
355<br />
133<br />
DL 3986 Kart<br />
599.3986.2.46.00.1<br />
599.3986.2.46.00.2<br />
599.3986.2.46.00.4<br />
599.3986.2.46.00.0<br />
599.3986.2.52.00.1<br />
599.3986.2.52.00.2<br />
599.3986.2.52.00.4<br />
599.3986.2.52.00.0<br />
599.3986.2.54.00.1<br />
599.3986.2.54.00.2<br />
599.3986.2.54.00.4<br />
599.3986.2.54.00.0<br />
599.3986.1.24.00.1<br />
599.3986.1.24.00.2<br />
599.3986.1.24.00.4<br />
599.3986.1.24.00.0<br />
Kit emergenza 599.3986.1.EM.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK07<br />
205
DL 3990 Berna<br />
Corpo e CoperChio in alluminio<br />
pressofuso anti-Corrosione<br />
diffusore in poliCarbonato opale<br />
stabilizzato uv<br />
viti in aCCiaio inoX<br />
guarnizione in siliCone resistente<br />
agli agenti atmosferiCi<br />
alimentatore inserito<br />
nell’appareCChio<br />
pretrattamento di<br />
Cromatizzazione sulla superfiCie<br />
verniCiatura a polvere epossidiCa<br />
stabilizzata uv<br />
corrosion resistant die-cast<br />
aluminium body and coVer<br />
opal polycarbonate diffuser<br />
witH uV stabilized additiVe<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof silicone gasket<br />
integral control gear<br />
cHromatized surface pretreatment<br />
polyester powder coat witH uV<br />
stabilized component
75 cd/Klm<br />
61 cd/Klm<br />
7028-0-3-415-XX<br />
60<br />
7028-0-3-424-XX<br />
60<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
32.0 16.0 8.0<br />
4.0<br />
7028-0-3-415-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 42.0 lx.<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
16.0 8.0<br />
4.0<br />
7028-0-3-424-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 35.0 lx.<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 42<br />
Cod. 46<br />
DL 3990 Berna<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC • G23 • 2 x 11 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC • G23 • 2 x 11 W<br />
DL 3990 Berna<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
60<br />
203<br />
334<br />
DL 3990 Berna<br />
599.3990.2.42.00.1<br />
599.3990.2.42.00.2<br />
599.3990.2.42.00.4<br />
599.3990.2.42.00.0<br />
599.3990.1.46.00.1<br />
599.3990.1.46.00.2<br />
599.3990.1.46.00.4<br />
599.3990.1.46.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK07<br />
207
DL 3994 Sun<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
body and base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact<br />
resistant polycarbonate diffuser<br />
witH uV stabilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c
198 cd/Klm<br />
60<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
185 cd/Klm 60 m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
230 cd/Klm 60 m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
195 cd/Klm 60 m.<br />
32.0 16.0 8.0 4.0 2.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
64.0 32.0 16.0 8.0 4.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
64.0 32.0<br />
16.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
64.0 32.0 16.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
4.0<br />
Cod. 46<br />
Cod. 52<br />
Cod. 85<br />
Cod.24<br />
DL 3994 Sun<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
DL 3994 Sun<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
Electronic fluorescent lamp<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
DL 3994 Sun<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
DL 3994 Sun<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 X 100<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 X 100<br />
254<br />
140<br />
295<br />
DL 3994 Sun NEW<br />
599.3994.1.46.00.1<br />
599.3994.1.46.00.2<br />
599.3994.1.46.00.4<br />
599.3994.1.46.00.0<br />
599.3994.1.52.00.1<br />
599.3994.1.52.00.2<br />
599.3994.1.52.00.4<br />
599.3994.1.52.00.0<br />
599.3994.1.85.00.1<br />
599.3994.1.85.00.2<br />
599.3994.1.85.00.4<br />
599.3994.1.85.00.0<br />
599.3994.1.24.00.1<br />
599.3994.1.24.00.2<br />
599.3994.1.24.00.4<br />
599.3994.1.24.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP66 IK08<br />
209
210<br />
Corpo e CoperChio in alluminio<br />
pressofuso anti-Corrosione<br />
diffusore in poliCarbonato opale<br />
stabilizzato uv<br />
viti in aCCiaio inoX<br />
guarnizione in siliCone resistente<br />
agli agenti atmosferiCi<br />
alimentatore inserito<br />
nell’appareCChio<br />
pretrattamento di Cromatizzazione<br />
sulla superfiCie<br />
verniCiatura a polvere epossidiCa<br />
stabilizzata uv<br />
corrosion resistant die-cast<br />
aluminium body and coVer<br />
opal polycarbonate diffuser witH<br />
uV stabilized additiVe<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof silicone gasket<br />
integral control gear<br />
cHromatized surface pretreatment<br />
polyester powder coat witH uV<br />
stabilized component<br />
DL 3991 Jorge<br />
30 75 cd/Klm<br />
30 38 cd/Klm<br />
7029-0-2-241-XX 7029-0-2-241-XX<br />
2.0<br />
H = 0.2m.<br />
Emax = 598.0 lx.<br />
1.0<br />
m.<br />
7029-0-3-443-XX 7029-0-3-443-XX<br />
2.0<br />
H = 0.2m.<br />
Emax = 1123.0 lx.<br />
0.25<br />
1.0<br />
m.<br />
128.0<br />
128.0<br />
32.0<br />
32.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0 2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.25<br />
1.0 2.0<br />
Cod. 48<br />
Cod. 02<br />
140<br />
DL 3991 Jorge<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC -T• GX24-d2 • 1 x 18 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-T • GX24-d2 • 1 x 18 W<br />
DL 3991 Jorge<br />
Lampada incandescenza<br />
A60 • E27 • 1 x 60 W<br />
Incandescent lamp<br />
A60 • E27 • 1x 60 W<br />
205<br />
325<br />
599.3991.1.48.00.1<br />
599.3991.1.48.00.2<br />
599.3991.1.48.00.4<br />
599.3991.1.48.00.0<br />
599.3991.1.02.00.1<br />
599.3991.1.02.00.2<br />
599.3991.1.02.00.4<br />
599.3991.1.02.00.0<br />
IP65 IK07<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
30 17 cd/Klm<br />
30 16 cd/Klm<br />
7030-0-3-443-XX 7030-0-2-443-XX<br />
2.0<br />
H = 0.2m.<br />
Emax = 785.0 lx.<br />
1.0<br />
m.<br />
32.0<br />
128.0<br />
8.0<br />
1.0 2.0<br />
7030-0-2-241-XX 7030-0-2-241-XX<br />
2.0<br />
H = 0.2m.<br />
Emax = 400.0 lx.<br />
1.0<br />
m.<br />
32.0<br />
128.0<br />
8.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.25<br />
0.1<br />
0.1<br />
1.0 2.0<br />
Cod. 48<br />
Cod. 02<br />
DL 3992 Jorge<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC -T• GX24-d2 • 1 x 18 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-T • Gx24-d2 • 1 x 18 W<br />
DL 3992 Jorge<br />
Lampada incandescenza<br />
A60 • E27 • 1 x 60 W<br />
Incandescent lamp<br />
A60 • E27 • 1x 60 W<br />
140<br />
205<br />
325<br />
DL 3992 Jorge<br />
599.3992.1.48.00.1<br />
599.3992.1.48.00.2<br />
599.3992.1.48.00.4<br />
599.3992.1.48.00.0<br />
599.3992.1.02.00.1<br />
599.3992.1.02.00.2<br />
599.3992.1.02.00.4<br />
599.3992.1.02.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK07<br />
211
DL 4000 Ilio<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact<br />
resistant polycarBonate diffuser<br />
witH uV staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c
M8<br />
70 cd/Klm<br />
61 cd/Klm<br />
7160-0-3-751-XX<br />
45<br />
7160-0-3-752-XX<br />
45<br />
202<br />
192 241 272<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
256.0<br />
64.0<br />
16.0<br />
7160-0-3-751-XX<br />
H = 0.25m.<br />
Emax = 988.0 lx.<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
2.0 1.0 0.0 1.0 2.0<br />
256.0<br />
64.0<br />
7160-0-3-752-XX<br />
H = 0.25m.<br />
Emax = 1535.0 lx.<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0 1.0 0.0 1.0 2.0<br />
1.0<br />
Cod. 85<br />
Cod. 86<br />
250<br />
DL 4000 Ilio<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
DL 4000 Ilio<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
220<br />
295<br />
DL 4000 Ilio<br />
599.4000.1.85.00.1<br />
599.4000.1.85.00.2<br />
599.4000.1.85.00.4<br />
599.4000.1.85.00.0<br />
599.4000.1.86.00.1<br />
599.4000.1.86.00.2<br />
599.4000.1.86.00.4<br />
599.4000.1.86.00.0<br />
599.9035.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP67 IK10<br />
215
216<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact resistant<br />
polycarBonate diffuser witH uV<br />
staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 4001 Ilio<br />
M8<br />
70 cd/Klm<br />
61 cd/Klm<br />
7160-0-3-751-XX<br />
45<br />
7160-0-3-752-XX<br />
45<br />
202<br />
192 241 272<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
m.<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
m.<br />
128.0<br />
32.0 16.0 8.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
526.0<br />
126.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
7161-0-3-751-XX<br />
H = 0.25m.<br />
Emax = 949.0 lx.<br />
1.0<br />
0.5<br />
2.0 3.0<br />
2.0<br />
7161-0-3-752-XX<br />
H = 0.25m.<br />
Emax = 1648.0 lx.<br />
1.0<br />
2.0 3.0<br />
250<br />
Cod. 85<br />
Cod. 86<br />
220<br />
295<br />
DL 4001 Ilio<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
DL 4001 Ilio<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
599.4001.1.85.00.1<br />
599.4001.1.85.00.2<br />
599.4001.1.85.00.4<br />
599.4001.1.85.00.0<br />
599.4001.1.86.00.1<br />
599.4001.1.86.00.2<br />
599.4001.1.86.00.4<br />
599.4001.1.86.00.0<br />
599.9035.A.00.00.Z<br />
IP65 IK10<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
M8<br />
70 cd/Klm<br />
61 cd/Klm<br />
7160-0-3-751-XX<br />
45<br />
7160-0-3-752-XX<br />
45<br />
202<br />
192 241 272<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
128.0 32.0<br />
8.0 4.0<br />
2.0<br />
7162-0-3-751-XX<br />
H = 0.25m.<br />
Emax = 988.0 lx.<br />
1.0<br />
1.0 2.0 3.0<br />
0.5<br />
7162-0-3-752-XX<br />
H = 0.25m.<br />
Emax = 1541.0 lx.<br />
Cod. 85<br />
512.0 128.0 32.0 8.0 4.0 2.0 1.0 Cod. 86<br />
1.0 2.0 3.0<br />
DL 4002 Ilio<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
DL 4002 Ilio<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
250<br />
220<br />
295<br />
DL 4002 Ilio<br />
599.4002.1.85.00.1<br />
599.4002.1.85.00.2<br />
599.4002.1.85.00.4<br />
599.4002.1.85.00.0<br />
599.4002.1.86.00.1<br />
599.4002.1.86.00.2<br />
599.4002.1.86.00.4<br />
599.4002.1.86.00.0<br />
599.9035.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
217
DL 4005 Tower<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore vetro temperato<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact<br />
tempered glass diffuser<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c
M8<br />
4176 cd/Klm<br />
1152 cd/Klm<br />
444 cd/Klm<br />
202<br />
192 241 272<br />
90<br />
90<br />
90<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
m. 8 4 0 4 8<br />
18<br />
14<br />
10<br />
6<br />
2<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
270<br />
5.5 5.5<br />
m. 6 3 0 3 6<br />
14<br />
11<br />
8<br />
5<br />
2<br />
13.5 13.5<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
23.0 23.0<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
220<br />
Cod. 85<br />
Narrow<br />
Cod. 85<br />
Medium<br />
Cod. 85<br />
Large<br />
DL 4005 Tower<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
DL 4005 Tower<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
DL 4005 Tower<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
295 Narrow Medium Large<br />
DL 4005 Tower<br />
599.4005.1.85.0N.1<br />
599.4005.1.85.0N.2<br />
599.4005.1.85.0N.4<br />
599.4005.1.85.0N.0<br />
599.4005.1.85.0M.1<br />
599.4005.1.85.0M.2<br />
599.4005.1.85.0M.4<br />
599.4005.1.85.0M.0<br />
599.4005.1.85.0L.1<br />
599.4005.1.85.0L.2<br />
599.4005.1.85.0L.4<br />
599.4005.1.85.0L.0<br />
599.9035.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP67 IK10<br />
NEW<br />
219
220<br />
NEW<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in vetro temperato<br />
riflettore in alluminio<br />
purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40°<br />
+250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated<br />
witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact<br />
tempered glass diffuser<br />
HigH purity aluminium<br />
reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 4005 Tower<br />
M8<br />
4503 cd/Klm<br />
1117 cd/Klm<br />
466 cd/Klm<br />
202<br />
192 241 272<br />
90<br />
90<br />
90<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
270<br />
m. 8 4 0 4 8<br />
18<br />
14<br />
10<br />
6<br />
2<br />
m.<br />
14<br />
11<br />
8<br />
5<br />
2<br />
5.5 5.5<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
6 3 0 3 6<br />
13.5 13.5<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
220<br />
23.0 23.0<br />
Cod.86<br />
Narrow<br />
Cod. 86<br />
Medium<br />
Cod. 86<br />
Large<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
DL 4005 Tower<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 4005 Tower<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 4005 Tower<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
295 Narrow Medium Large<br />
599.9035.A.00.00.Z<br />
599.4005.1.86.0N.1<br />
599.4005.1.86.0N.2<br />
599.4005.1.86.0N.4<br />
599.4005.1.86.0N.0<br />
599.4005.1.86.0M.1<br />
599.4005.1.86.0M.2<br />
599.4005.1.86.0M.4<br />
599.4005.1.86.0M.0<br />
599.4005.1.86.0L.1<br />
599.4005.1.86.0L.2<br />
599.4005.1.86.0L.4<br />
599.4005.1.86.0L.0<br />
IP67 IK10<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
M8<br />
4502 cd/Klm<br />
1116 cd/Klm<br />
465 cd/Klm<br />
202<br />
192 241 272<br />
90<br />
90<br />
90<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
m. 8 4 0 4 8<br />
18<br />
14<br />
10<br />
6<br />
2<br />
m.<br />
14<br />
11<br />
8<br />
5<br />
2<br />
5.5 5.5<br />
150lx 450lx 750lx 1050lx 1350lx<br />
6 3 0 3 6<br />
13.5 13.5<br />
150lx 450lx 750lx 1050lx 1350lx<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
23.0 23.0<br />
150lx 450lx 750lx 1050lx 1350lx<br />
270<br />
220<br />
Cod.87<br />
Narrow<br />
Cod. 87<br />
Medium<br />
Cod. 87<br />
Large<br />
DL 4005 Tower<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
DL 4005 Tower<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
DL 4005 Tower<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
295 Narrow Medium Large<br />
DL 4005 Tower<br />
599.4005.1.87.0N.1<br />
599.4005.1.87.0N.2<br />
599.4005.1.87.0N.4<br />
599.4005.1.87.0N.0<br />
599.4005.1.87.0M.1<br />
599.4005.1.87.0M.2<br />
599.4005.1.87.0M.4<br />
599.4005.1.87.0M.0<br />
599.4005.1.87.0L.1<br />
599.4005.1.87.0L.2<br />
599.4005.1.87.0L.4<br />
599.4005.1.87.0L.0<br />
599.9035.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP67 IK10<br />
NEW<br />
221
DL 3031 Dive<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40°<br />
+250°C<br />
Body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c
Art. M7<br />
PAR 30 LED 11W<br />
Palo incluso<br />
Pole included<br />
450lx<br />
350lx<br />
250lx<br />
150lx<br />
50lx<br />
Average Beam Illuminance<br />
7500 cd 60 1 3 5 7 9 m.<br />
135lx<br />
105lx<br />
75lx<br />
45lx<br />
15lx<br />
2400 cd 60 1 3 5 7 9 m.<br />
5.0<br />
5.0<br />
Average Beam Illuminance<br />
15.0<br />
15.0<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
2<br />
1<br />
0<br />
1<br />
2<br />
Cod. 06/10°<br />
Narrow<br />
Cod. 06/28°<br />
Medium<br />
DL 3031 Dive<br />
Lampada alogena con riflettore<br />
incorporato<br />
PAR30 • E27 • 1 x 75 W 10°<br />
Halogen reflector lamp<br />
PAR30 • E27 • 1 x 75 W 10°<br />
Ø76<br />
Ø76<br />
Ø106<br />
Ø105 Ø105<br />
Ø140<br />
Ø95<br />
Ø95<br />
Ø140<br />
168<br />
168<br />
205<br />
645<br />
645<br />
770<br />
DL 3031 Dive<br />
599.3031.1.06.0N.1<br />
599.3031.1.06.0N.2<br />
599.3031.1.06.0N.4<br />
599.3031.1.06.0N.0<br />
Narrow<br />
Medium<br />
PAR30 10°<br />
PAR30 30°<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK09<br />
NEW<br />
223
224<br />
NEW<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 3011 Dive<br />
81lx<br />
63lx<br />
45lx<br />
27lx<br />
9lx<br />
1100 cd 60 1 3 5 7 9 m.<br />
180lx<br />
140lx<br />
100lx<br />
60lx<br />
20lx<br />
Average Beam Illuminance<br />
4342 cd/Klm 60 1 3 5 7 9 m.<br />
36lx<br />
28lx<br />
20lx<br />
12lx<br />
4lx<br />
15.0<br />
15.0<br />
Average Beam Illuminance<br />
4.5<br />
4.5<br />
Average Beam Illuminance<br />
918 cd/Klm 60 1 2 3 4 5 m.<br />
12.5<br />
12.5<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
2<br />
1<br />
0<br />
1<br />
2<br />
Cod. 05<br />
Cod. 28/9°<br />
Narrow<br />
Cod. 28/25°<br />
Medium<br />
Ø76<br />
Ø105<br />
DL 3011 Dive<br />
Lampada alogena con riflettore<br />
incorporato<br />
PAR20 • E27 • 1 x 50 W 10°/30°<br />
Halogen reflector lamp<br />
PAR20 • E27 • 1 x 50 W 10°/30°<br />
DL 3011 Dive<br />
Lampada alogena bassa<br />
tensione<br />
QT12 • GY6.35 • 1 x 50 W<br />
Low voltage halogen lamp<br />
QT12 • GY6.35 • 1 x 50 W<br />
DL 3011 Dive<br />
Lampada alogena bassa<br />
tensione<br />
QT12 • GY6.35 • 1 x 50 W<br />
Low voltage halogen lamp<br />
QT12 • GY6.35 • 1 x 50 W<br />
Ø95<br />
168<br />
645<br />
Narrow<br />
Medium<br />
599.3011.1.05.00.1<br />
599.3011.1.05.00.2<br />
599.3011.1.05.00.4<br />
599.3011.1.05.00.0<br />
599.3011.1.28.0N.1<br />
599.3011.1.28.0N.2<br />
599.3011.1.28.0N.4<br />
599.3011.1.28.0N.0<br />
599.3011.1.28.0M.1<br />
599.3011.1.28.0M.2<br />
599.3011.1.28.0M.4<br />
599.3011.1.28.0M.0<br />
IP65 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
675lx<br />
525lx<br />
375lx<br />
225lx<br />
75lx<br />
10519 cd/Klm 60 1 3 5 7 9 m.<br />
81lx<br />
63lx<br />
45lx<br />
27lx<br />
9lx<br />
Average Beam Illuminance<br />
4.5<br />
4.5<br />
Average Beam Illuminance<br />
1220 cd/Klm 60 1 35 7 9 m.<br />
14.0<br />
14.0<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
Cod. 96/9°<br />
Narrow<br />
Cod. 96/28°<br />
Medium<br />
DL 3011 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-TC-CE • PGj5 • 1 x 20 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-TC-CE • PGj5 • 1 x 20 W<br />
DL 3011 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-TC-CE • PGJ5 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-TC-CE • PGJ5 • 1 x 35 W<br />
Ø76<br />
Ø105<br />
Ø95<br />
168<br />
645<br />
DL 3011 Dive<br />
599.3011.1.96.0N.1<br />
599.3011.1.96.0N.2<br />
599.3011.1.96.0N.4<br />
599.3011.1.96.0N.0<br />
599.3011.1.96.0M.1<br />
599.3011.1.96.0M.2<br />
599.3011.1.96.0M.4<br />
599.3011.1.96.0M.0<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK09<br />
NEW<br />
225
226<br />
NEW<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 3031 Dive<br />
1125lx<br />
875lx<br />
625lx<br />
375lx<br />
125lx<br />
Average Beam Illuminance<br />
9672 cd/Klm 60 1 3 5 7 9 m.<br />
117lx<br />
91lx<br />
65lx<br />
39lx<br />
13lx<br />
1067 cd/Klm 60 1 3 5 7 9 m.<br />
54lx<br />
42lx<br />
30lx<br />
18lx<br />
6lx<br />
5.0<br />
5.0<br />
Average Beam Illuminance<br />
14.0<br />
14.0<br />
Average Beam Illuminance<br />
443 cd/Klm 60<br />
1 3 5 7 9 m.<br />
23.0<br />
23.0<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
Cod. 85/10°<br />
Cod. 85/28°<br />
Cod. 85/46°<br />
Ø76<br />
Ø76<br />
Ø106<br />
Ø105 Ø105<br />
Ø140<br />
DL 3031 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
DL 3031 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
DL 3031 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Ø95<br />
Ø95<br />
Ø140<br />
168<br />
168<br />
205<br />
645<br />
645<br />
770<br />
599.3031.1.85.0N.1<br />
599.3031.1.85.0N.2<br />
599.3031.1.85.0N.4<br />
599.3031.1.85.0N.0<br />
599.3031.1.85.0M.1<br />
599.3031.1.85.0M.2<br />
599.3031.1.85.0M.4<br />
599.3031.1.85.0M.0<br />
599.3031.1.85.0L.1<br />
599.3031.1.85.0L.2<br />
599.3031.1.85.0L.4<br />
599.3031.1.85.0L.0<br />
IP65 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
1125lx<br />
875lx<br />
625lx<br />
375lx<br />
125lx<br />
Average Beam Illuminance<br />
9672 cd/Klm 60 1 3 5 7 9 m.<br />
117lx<br />
91lx<br />
65lx<br />
39lx<br />
13lx<br />
1067 cd/Klm 60 1 3 5 7 9 m.<br />
54lx<br />
42lx<br />
30lx<br />
18lx<br />
6lx<br />
5.0<br />
5.0<br />
Average Beam Illuminance<br />
14.0<br />
14.0<br />
Average Beam Illuminance<br />
443 cd/Klm 60<br />
1 3 5 7 9 m.<br />
23.0<br />
23.0<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
Cod. 86/10°<br />
Cod. 86/28°<br />
Cod. 86/46°<br />
Ø76<br />
Ø76<br />
Ø106<br />
Ø105 Ø105<br />
Ø140<br />
DL 3031 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 3031 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 3031 Dive<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Ø95<br />
Ø95<br />
Ø140<br />
168<br />
168<br />
205<br />
645<br />
645<br />
770<br />
DL 3031 Dive<br />
599.3031.1.86.0N.1<br />
599.3031.1.86.0N.2<br />
599.3031.1.86.0N.4<br />
599.3031.1.86.0N.0<br />
599.3031.1.86.0M.1<br />
599.3031.1.86.0M.2<br />
599.3031.1.86.0M.4<br />
599.3031.1.86.0M.0<br />
599.3031.1.86.0L.1<br />
599.3031.1.86.0L.2<br />
599.3031.1.86.0L.4<br />
599.3031.1.86.0L.0<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Large<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK09<br />
NEW<br />
227
DL 4010 Extra<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact<br />
resistant polycarBonate diffuser<br />
witH uV staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c
M8<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
46 cd/Klm m.<br />
45<br />
57 cd/Klm m.<br />
202<br />
140 160 220<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
16.0<br />
32.0<br />
64.0<br />
8.0<br />
1.0 2.0 3.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
1.0 2.0 3.0<br />
Cod. 71<br />
Cod. 86<br />
DL 4010 Extra<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 4010 Extra<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
Ø220<br />
365<br />
Ø160<br />
220<br />
Ø<br />
DL 4010 Extra<br />
599.4010.1.71.00.1<br />
599.4010.1.71.00.2<br />
599.4010.1.71.00.4<br />
599.4010.1.71.00.0<br />
599.4010.1.86.00.1<br />
599.4010.1.86.00.2<br />
599.4010.1.86.00.4<br />
599.4010.1.86.00.0<br />
599.9031.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP66 IK09<br />
229
230<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact resistant<br />
polycarBonate diffuser witH uV<br />
staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 4010 Extra<br />
39 cd/Klm<br />
45<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
44 cd/Klm m.<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
56 cd/Klm m.<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
16.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
1.0 2.0 3.0<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.25<br />
1.0 2.0 3.0<br />
0.25<br />
1.0 2.0 3.0<br />
Cod.24<br />
Cod. 54<br />
Cod. 46<br />
Ø220<br />
DL 4010 Extra<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
DL 4010 Extra<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
DL 4010 Extra<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
365<br />
Ø160<br />
220<br />
Ø<br />
599.4010.1.24.00.1<br />
599.4010.1.24.00.2<br />
599.4010.1.24.00.4<br />
599.4010.1.24.00.0<br />
599.4010.1.54.00.1<br />
599.4010.1.54.00.2<br />
599.4010.1.54.00.4<br />
599.4010.1.54.00.0<br />
599.4010.1.46.00.1<br />
599.4010.1.46.00.2<br />
599.4010.1.46.00.4<br />
599.4010.1.46.00.0<br />
IP66 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
M8<br />
48 cd/Klm<br />
44 cd/Klm<br />
202<br />
45<br />
45<br />
140 160 220<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
16.0<br />
32.0<br />
8.0<br />
16.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
0.5<br />
1.0 2.0 3.0<br />
1.0<br />
1.0 2.0 3.0<br />
Cod. 52<br />
Cod.59<br />
DL 4010 Extra<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
DL 4010 Extra<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
Ø220<br />
365<br />
Ø160<br />
220<br />
Ø<br />
DL 4010 Extra<br />
599.4010.1.52.00.1<br />
599.4010.1.52.00.2<br />
599.4010.1.52.00.4<br />
599.4010.1.52.00.0<br />
599.4010.1.59.00.1<br />
599.4010.1.59.00.2<br />
599.4010.1.59.00.4<br />
599.4010.1.59.00.0<br />
599.9031.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP66 IK09<br />
231
4000 MM.<br />
A<br />
FLOOR<br />
B<br />
8000 MM.
0.00<br />
4.00 m<br />
8.00 m<br />
Eav [lux] : 16<br />
3.90 5.80 8.41 11 11 10 7.38 5.29<br />
Emin [lux]: 2.85<br />
Emax [lux]: 43 FLOOR<br />
3.34 4.61 6.08 6.77 7.35 6.54 5.33 4.26<br />
DL 4010 Extra<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
0.00<br />
lx<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
3.61 5.17 7.19 8.73 9.18 8.36 6.08 4.74<br />
4.61 7.06 11 14 16 14 9.31 6.26<br />
5.29 9.27 17 27 30 24 14 7.96<br />
6.40 12 27 40 42 38 20 10<br />
7.38 15 32 36 15 40 26 12<br />
7.41 16 31 13 17 24 27 13<br />
7.80 16 32 13 17 36 27 13<br />
7.59 14 31 43 39 41 25 12<br />
6.80 12 23 36 39 32 18 10<br />
5.98 9.63 16 22 24 21 13 8.54<br />
5.58 8.12 11 14 15 13 10 7.71<br />
5.40 7.38 9.59 11 11 11 8.49 6.85<br />
5.36 7.26 9.35 11 11 10 8.32 6.75<br />
5.57 7.98 10 12 13 12 9.30 7.33<br />
5.91 9.08 14 18 20 17 12 8.10<br />
6.46 11 20 30 33 27 16 9.35<br />
6.95 13 28 41 43 39 22 11<br />
7.79 15 33 30 15 40 27 12<br />
7.51 16 30 13 15 22 27 13<br />
7.56 15 32 14 16 37 27 12<br />
6.90 13 30 42 41 40 23 11<br />
5.74 10 21 33 37 30 16 8.84<br />
4.94 7.88 13 18 20 17 11 6.89<br />
0.00<br />
Distanza A 4000 mm<br />
Distance A<br />
Distanza B 2000 mm<br />
Distance B<br />
4.00 m<br />
8.00 m<br />
0.00<br />
233
234<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact resistant<br />
polycarBonate diffuser witH uV<br />
staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 4013 Triweb<br />
30 cd/Klm<br />
35 cd/Klm<br />
17 cd/Klm<br />
7105-0-2-242-XX<br />
30<br />
7105-0-2-495-XX<br />
30<br />
7105-0-3-424-XX<br />
30<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.1<br />
7105-0-2-495-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 18.0 lx.<br />
0.05<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.25<br />
7105-0-2-242-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 9.0 lx.<br />
0.05<br />
0.1<br />
0.1<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
7105-0-3-424-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 9.0 lx.<br />
0.05<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod.24<br />
Cod. 54<br />
Cod. 46<br />
175<br />
DL 4013 Triweb<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
DL 4013 Triweb<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
DL 4013 Triweb<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
972<br />
116<br />
175<br />
599.4013.1.24.00.1<br />
599.4013.1.24.00.2<br />
599.4013.1.24.00.4<br />
599.4013.1.24.00.0<br />
599.4013.1.54.00.1<br />
599.4013.1.54.00.2<br />
599.4013.1.54.00.4<br />
599.4013.1.54.00.0<br />
599.4013.1.46.00.1<br />
599.4013.1.46.00.2<br />
599.4013.1.46.00.4<br />
599.4013.1.46.00.0<br />
IP65 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
M8<br />
23 cd/Klm<br />
49 cd/Klm<br />
27 cd/Klm<br />
202<br />
90 116 175<br />
7105-0-3-436-XX<br />
30<br />
7105-0-3-711-XX<br />
30<br />
7105-0-3-611-XX<br />
30<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
16.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
7105-0-3-711-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 47.0 lx.<br />
0.1<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
16.0<br />
32.0<br />
8.0<br />
16.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
0.5<br />
1.0<br />
0.25<br />
0.5<br />
7105-0-3-436-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 19.0 lx.<br />
7105-0-3-611-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 43.0 lx.<br />
0.25<br />
0.1<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 52<br />
Cod. 71<br />
Cod. 59<br />
DL 4013 Triweb<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
DL 4013 Triweb<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 4013 Triweb<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
DL 4013 Triweb<br />
599.4013.1.52.00.1<br />
599.4013.1.52.00.2<br />
599.4013.1.52.00.4<br />
599.4013.1.52.00.0<br />
599.4013.1.71.00.1<br />
599.4013.1.71.00.2<br />
599.4013.1.71.00.4<br />
599.4013.1.71.00.0<br />
599.4013.1.59.00.1<br />
599.4013.1.59.00.2<br />
599.4013.1.59.00.4<br />
599.4013.1.59.00.0<br />
599.9030.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK09<br />
235
236<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact resistant<br />
polycarBonate diffuser witH uV<br />
staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 4021 Net<br />
55 cd/Klm<br />
53 cd/Klm<br />
36 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
30<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
16.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.25<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 24<br />
Cod. 54<br />
Cod. 46<br />
175<br />
DL 4021 Net<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
DL 4021 Net<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
DL 4020 Net<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
1010<br />
116<br />
175<br />
599.4021.1.24.00.1<br />
599.4021.1.24.00.2<br />
599.4021.1.24.00.4<br />
599.4021.1.24.00.0<br />
599.4021.1.54.00.1<br />
599.4021.1.54.00.2<br />
599.4021.1.54.00.4<br />
599.4021.1.54.00.0<br />
599.4021.1.46.00.1<br />
599.4021.1.46.00.2<br />
599.4021.1.46.00.4<br />
599.4021.1.46.00.0<br />
IP65 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
M8<br />
40 cd/Klm<br />
85 cd/Klm<br />
52 cd/Klm<br />
202<br />
90 116 175<br />
30 m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
30<br />
30<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
32.0<br />
128.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
64.0<br />
64.0<br />
32.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
m. 1.0 2.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
4.0<br />
5.0<br />
Cod. 52<br />
Cod. 71<br />
Cod. 59<br />
DL 4021 Net<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
DL 4020 Net<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 4020 Net<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
DL 4021 Net<br />
599.4021.1.52.00.1<br />
599.4021.1.52.00.2<br />
599.4021.1.52.00.4<br />
599.4021.1.52.00.0<br />
599.4021.1.71.00.1<br />
599.4021.1.71.00.2<br />
599.4021.1.71.00.4<br />
599.4021.1.71.00.0<br />
599.4021.1.59.00.1<br />
599.4021.1.59.00.2<br />
599.4021.1.59.00.4<br />
599.4021.1.59.00.0<br />
599.9030.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK09<br />
237
DL 4022 Giga<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact<br />
resistant polycarBonate diffuser<br />
witH uV staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c
M8<br />
82 cd/Klm<br />
84 cd/Klm<br />
69 cd/Klm<br />
202<br />
90 116 175<br />
30<br />
30<br />
30<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
16.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
32.0<br />
8.0<br />
16.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.25<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod.24<br />
Cod. 85<br />
Cod. 86<br />
DL 4022 Giga<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
DL 4022 Giga<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
DL 4022 Giga<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
175<br />
977<br />
116<br />
175<br />
DL 4022 Giga<br />
599.4022.1.24.00.1<br />
599.4022.1.24.00.2<br />
599.4022.1.24.00.4<br />
599.4022.1.24.00.0<br />
599.4022.1.85.00.1<br />
599.4022.1.85.00.2<br />
599.4022.1.85.00.4<br />
599.4022.1.85.00.0<br />
599.4022.1.86.00.1<br />
599.4022.1.86.00.2<br />
599.4022.1.86.00.4<br />
599.4022.1.86.00.0<br />
599.9030.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP54 IK09<br />
239
240<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact resistant<br />
polycarBonate diffuser witH uV<br />
staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 4025 Mega<br />
74 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
30<br />
48 cd/Klm<br />
26 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.25<br />
0.1<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 24<br />
Cod. 54<br />
Cod. 46<br />
175<br />
DL 4025 Mega<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
DL 4025 Mega<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
DL 4025 Mega<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
1013<br />
116<br />
175<br />
599.4025.1.24.00.1<br />
599.4025.1.24.00.2<br />
599.4025.1.24.00.4<br />
599.4025.1.24.00.0<br />
599.4025.1.54.00.1<br />
599.4025.1.54.00.2<br />
599.4025.1.54.00.4<br />
599.4025.1.54.00.0<br />
599.4025.1.46.00.1<br />
599.4025.1.46.00.2<br />
599.4025.1.46.00.4<br />
599.4025.1.46.00.0<br />
IP65 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
M8<br />
65 cd/Klm<br />
49 cd/Klm<br />
202<br />
90 116 175<br />
30<br />
30<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
32.0<br />
64.0<br />
16.0<br />
32.0<br />
8.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 71<br />
Cod. 59<br />
DL 4025 Mega<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 4025 Mega<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
175<br />
1013<br />
116<br />
175<br />
DL 4025 Mega<br />
599.4025.1.71.00.1<br />
599.4025.1.71.00.2<br />
599.4025.1.71.00.4<br />
599.4025.1.71.00.0<br />
599.4025.1.59.00.1<br />
599.4025.1.59.00.2<br />
599.4025.1.59.00.4<br />
599.4025.1.59.00.0<br />
599.9030.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK09<br />
241
DL 4011 Dlink<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact<br />
resistant polycarBonate diffuser<br />
witH uV staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c
M8<br />
57 cd/Klm<br />
54 cd/Klm<br />
47 cd/Klm<br />
202<br />
90 116 175<br />
7103-0-2-241-XX<br />
45<br />
7103-0-2-495-XX<br />
45<br />
7103-0-3-424-XX<br />
45<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
7103-0-2-241-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 8.0 lx.<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
7103-0-2-495-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 15.0 lx.<br />
0.5<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
0.5<br />
1.0<br />
0.25<br />
7103-0-3-424-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 16.0 lx.<br />
0.5<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod23<br />
Cod. 54<br />
Cod. 46<br />
DL 4011 Dlink<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 60 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 60 W<br />
DL 4011 Dlink<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
DL 4011 Dlink<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
175<br />
985<br />
116<br />
175<br />
DL 4011 Dlink<br />
599.4011.1.23.00.1<br />
599.4011.1.23.00.2<br />
599.4011.1.23.00.4<br />
599.4011.1.23.00.0<br />
599.4011.1.54.00.1<br />
599.4011.1.54.00.2<br />
599.4011.1.54.00.4<br />
599.4011.1.54.00.0<br />
599.4011.1.46.00.1<br />
599.4011.1.46.00.2<br />
599.4011.1.46.00.4<br />
599.4011.1.46.00.0<br />
599.9030.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP54 IK09<br />
243
244<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact resistant<br />
polycarBonate diffuser witH uV<br />
staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 4051 Visual<br />
45 cd/Klm<br />
45 cd/Klm<br />
48 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
30<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
2.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
2.0<br />
0.5<br />
0.5<br />
1.0<br />
0.25<br />
0.25<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.1<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
0.1<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 24<br />
Cod. 54<br />
Cod. 46<br />
DL 4051 Visual<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
DL 4051 Visual<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
DL 4051 Visual<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
220<br />
1010<br />
160<br />
220<br />
599.4051.1.24.00.1<br />
599.4051.1.24.00.2<br />
599.4051.1.24.00.4<br />
599.4051.1.24.00.0<br />
599.4051.1.54.00.1<br />
599.4051.1.54.00.2<br />
599.4051.1.54.00.4<br />
599.4051.1.54.00.0<br />
599.4051.1.46.00.1<br />
599.4051.1.46.00.2<br />
599.4051.1.46.00.4<br />
599.4051.1.46.00.0<br />
IP54 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
M8<br />
45 cd/Klm<br />
66 cd/Klm<br />
66 cd/Klm<br />
202<br />
30<br />
30<br />
30<br />
140 160 220<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
8.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
16.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
0.5<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
1.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 71<br />
Cod. 59<br />
DL 4051 Visual<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 4051 Visual<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
220<br />
1010<br />
160<br />
220<br />
DL 4051 Visual<br />
0.25<br />
DL 4051 Visual<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
599.4051.1.52.00.1<br />
599.4051.1.52.00.2<br />
599.4051.1.52.00.4<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
Cod. 52 Compact fluorescent lamp<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
599.4051.1.52.00.0 • Argento/Silver<br />
599.4051.1.71.00.1<br />
599.4051.1.71.00.2<br />
599.4051.1.71.00.4<br />
599.4051.1.71.00.0<br />
599.4051.1.59.00.1<br />
599.4051.1.59.00.2<br />
599.4051.1.59.00.4<br />
599.4051.1.59.00.0<br />
599.9031.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP54 IK09<br />
245
246<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact resistant<br />
polycarBonate diffuser witH uV<br />
staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 4014 Triweb<br />
32 cd/Klm<br />
30 cd/Klm<br />
13 cd/Klm<br />
7515-0-2-242-XX<br />
30<br />
7515-0-2-495-XX<br />
30<br />
7515-0-3-424-XX<br />
30<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.25<br />
0.25<br />
0.1<br />
7515-0-2-242-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 9.0 lx.<br />
0.05<br />
0.1<br />
0.1<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
7515-0-2-495-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 15.0 lx.<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
7515-0-3-424-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 7.0 lx.<br />
0.05<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod.24<br />
0.05<br />
DL 4014 Triweb<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
599.4014.1.54.00.1<br />
599.4014.1.54.00.2<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
Cod. 54<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
599.4014.1.54.00.4<br />
599.4014.1.54.00.0<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Cod. 46<br />
175<br />
DL 4014 Triweb<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
DL 4014 Triweb<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
945<br />
116<br />
175<br />
599.4014.1.24.00.1<br />
599.4014.1.24.00.2<br />
599.4014.1.24.00.4<br />
599.4014.1.24.00.0<br />
599.4014.1.46.00.1<br />
599.4014.1.46.00.2<br />
599.4014.1.46.00.4<br />
599.4014.1.46.00.0<br />
IP65 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
M8<br />
18 cd/Klm<br />
49 cd/Klm<br />
27 cd/Klm<br />
202<br />
90 116 175<br />
7515-0-3-436-XX<br />
30<br />
7515-0-3-711-XX<br />
30<br />
7515-0-3-611-XX<br />
30<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
16.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
7515-0-3-711-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 47.0 lx.<br />
0.1<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
32.0<br />
8.0<br />
16.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
0.5<br />
1.0<br />
0.25<br />
0.5<br />
7515-0-3-436-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 16.0 lx.<br />
0.1<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
7515-0-3-611-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 42.0 lx.<br />
0.25<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 52<br />
Cod. 71<br />
Cod. 59<br />
DL 4014 Triweb<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TEL • Gx24-q4 • 1 x 42 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TEL • Gx24-q4 • 1 x 42 W<br />
DL 4014 Triweb<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 4014 Triweb<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
175<br />
945<br />
116<br />
175<br />
DL 4014 Triweb<br />
599.4014.1.52.00.1<br />
599.4014.1.52.00.2<br />
599.4014.1.52.00.4<br />
599.4014.1.52.00.0<br />
599.4014.1.71.00.1<br />
599.4014.1.71.00.2<br />
599.4014.1.71.00.4<br />
599.4014.1.71.00.0<br />
599.4014.1.59.00.1<br />
599.4014.1.59.00.2<br />
599.4014.1.59.00.4<br />
599.4014.1.59.00.0<br />
599.9030.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK09<br />
247
248<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact resistant<br />
polycarBonate diffuser witH uV<br />
staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 4020 Net<br />
32 cd/Klm<br />
30 cd/Klm<br />
13 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
30<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.1<br />
0.05<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.25<br />
0.1<br />
0.1<br />
0.05<br />
0.05<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod.24<br />
Cod. 54<br />
Cod. 46<br />
175<br />
DL 4020 Net<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
DL 4020 Net<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
DL 4020 Net<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
982<br />
116<br />
175<br />
599.4020.1.24.00.1<br />
599.4020.1.24.00.2<br />
599.4020.1.24.00.4<br />
599.4020.1.24.00.0<br />
599.4020.1.54.00.1<br />
599.4020.1.54.00.2<br />
599.4020.1.54.00.4<br />
599.4020.1.54.00.0<br />
599.4020.1.46.00.1<br />
599.4020.1.46.00.2<br />
599.4020.1.46.00.4<br />
599.4020.1.46.00.0<br />
IP65 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
M8<br />
18 cd/Klm<br />
49 cd/Klm<br />
27 cd/Klm<br />
202<br />
90 116 175<br />
30 m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
30<br />
30<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.1<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
16.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.5<br />
0.1<br />
0.25<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 52<br />
Cod. 71<br />
Cod. 59<br />
DL 4020 Net<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TEL • Gx24-q4 • 1 x 42 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TEL • Gx24-q4 • 1 x 42 W<br />
DL 4020 Net<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 4020 Net<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
175<br />
982<br />
116<br />
175<br />
DL 4020 Net<br />
599.4020.1.52.00.1<br />
599.4020.1.52.00.2<br />
599.4020.1.52.00.4<br />
599.4020.1.52.00.0<br />
599.4020.1.71.00.1<br />
599.4020.1.71.00.2<br />
599.4020.1.71.00.4<br />
599.4020.1.71.00.0<br />
599.4020.1.59.00.1<br />
599.4020.1.59.00.2<br />
599.4020.1.59.00.4<br />
599.4020.1.59.00.0<br />
599.9030.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK09<br />
249
FLOOR<br />
4000 MM.<br />
A<br />
B<br />
12000 MM.
FLOOR<br />
0.00<br />
4.00 m<br />
12.00 m<br />
4.18 13 4.48 4.48 16<br />
Eav [lux] : 12<br />
Emin [lux]: 1.15<br />
Emax [lux]: 40<br />
4.49 25 12 13 23<br />
8.78 2.83 5.22 5.19 2.83<br />
DL 4051 Visual<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
0.00<br />
lx<br />
32<br />
24<br />
16<br />
12<br />
8<br />
2.91 9.95 9.94 2.91<br />
5.98<br />
33 6.81 7.36 32<br />
3.41<br />
4.61 5.67 6.16 7.88<br />
4.31<br />
20 20 4.01<br />
10<br />
12<br />
3.93<br />
18 18 4.12<br />
12<br />
11<br />
4.65<br />
7.51 7.51 9.33<br />
4.59 32<br />
6.86 36 4.88<br />
7.14 24<br />
14 9.08 12<br />
14 10 5.47<br />
4.69 10 15<br />
14 9.24 16<br />
22 14 10<br />
5.88 31 7.50<br />
31 4.18<br />
5.15 12 6.58<br />
13<br />
11 4.37 23 4.43<br />
12<br />
10 4.08 17 13 4.34<br />
10<br />
9.19 5.24 9.46 9.46 8.56<br />
4.01 38 6.11 6.15 5.28<br />
12 8.04 22 18 13 12<br />
13 12 4.75 3.91 9.00 15<br />
11 8.30 20 18 12 10<br />
4.21 38 6.01 6.04 39<br />
8.72 5.13 10 10 5.94<br />
10 3.97 16 13 4.07 17<br />
11 4.02 22 22 4.07 13<br />
0.00<br />
Distanza A 4000 mm<br />
Distance A<br />
Distanza B 2000 mm<br />
Distance B<br />
Altezza da terra 1 000 mm<br />
Mounting height<br />
4.00 m<br />
12.00 m<br />
0.00<br />
251
DL 4023 Giga<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact<br />
resistant polycarBonate diffuser<br />
witH uV staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c
M8<br />
77 cd/Klm<br />
77 cd/Klm<br />
71 cd/Klm<br />
202<br />
90 116 175<br />
30<br />
30<br />
30<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
16.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
16.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
32.0<br />
8.0<br />
16.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod.24<br />
Cod. 71<br />
Cod. 59<br />
DL 4023 Giga<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
DL 4023 Giga<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
DL 4023 Giga<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
175<br />
945<br />
116<br />
175<br />
DL 4023 Giga<br />
599.4023.1.24.00.1<br />
599.4023.1.24.00.2<br />
599.4023.1.24.00.4<br />
599.4023.1.24.00.0<br />
599.4023.1.71.00.1<br />
599.4023.1.71.00.2<br />
599.4023.1.71.00.4<br />
599.4023.1.71.00.0<br />
599.4023.1.59.00.1<br />
599.4023.1.59.00.2<br />
599.4023.1.59.00.4<br />
599.4023.1.59.00.0<br />
599.9030.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP54 IK09<br />
253
254<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact resistant<br />
polycarBonate diffuser witH uV<br />
staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 4024 Mega<br />
70 cd/Klm<br />
52 cd/Klm<br />
30 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
30<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.25<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 24<br />
Cod. 54<br />
Cod. 46<br />
175<br />
DL 4024 Mega<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
DL 4024 Mega<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
DL 4024 Mega<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
982<br />
116<br />
175<br />
599.4024.1.24.00.1<br />
599.4024.1.24.00.2<br />
599.4024.1.24.00.4<br />
599.4024.1.24.00.0<br />
599.4024.1.54.00.1<br />
599.4024.1.54.00.2<br />
599.4024.1.54.00.4<br />
599.4024.1.54.00.0<br />
599.4024.1.46.00.1<br />
599.4024.1.46.00.2<br />
599.4024.1.46.00.4<br />
599.4024.1.46.00.0<br />
IP65 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
M8<br />
79 cd/Klm<br />
52 cd/Klm<br />
202<br />
90 116 175<br />
7107-0-3-711-XX<br />
30<br />
7107-0-3-611-XX<br />
30<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
64.0<br />
32.0<br />
64.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
7107-0-3-711-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 129.0 lx.<br />
2.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
175<br />
982<br />
116<br />
175<br />
DL 4024 Mega<br />
1.0<br />
DL 4024 Mega<br />
Lampada ioduri metallici<br />
599.4024.1.71.00.1 Bianco/White<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
599.4024.1.71.00.2 • Nero/Black<br />
599.4024.1.71.00.4 • Antracite/Anthracite<br />
Cod. 71<br />
599.4024.1.71.00.0 • Argento/Silver<br />
7107-0-3-611-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 99.0 lx.<br />
1.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 59<br />
DL 4024 Mega<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
599.4024.1.59.00.1<br />
599.4024.1.59.00.2<br />
599.4024.1.59.00.4<br />
599.4024.1.59.00.0<br />
599.9030.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK09<br />
255
256<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact resistant<br />
polycarBonate diffuser witH uV<br />
staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 4031 Cream<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
100 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
93 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
68 cd/Klm 45 m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.5<br />
Cod. 24<br />
Cod. 54<br />
Cod. 46<br />
175<br />
DL 4031 Cream<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
DL 4031 Cream<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
DL 4031 Cream<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
935<br />
116<br />
175<br />
599.4031.1.24.00.1<br />
599.4031.1.24.00.2<br />
599.4031.1.24.00.4<br />
599.4031.1.24.00.0<br />
599.4031.1.54.00.1<br />
599.4031.1.54.00.2<br />
599.4031.1.54.00.4<br />
599.4031.1.54.00.0<br />
599.4031.1.46.00.1<br />
599.4031.1.46.00.2<br />
599.4031.1.46.00.4<br />
599.4031.1.46.00.0<br />
IP65 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
M8<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
74 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
8.0<br />
45<br />
107 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
45<br />
75 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
202<br />
90 116 175<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
16.0<br />
16.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
32.0<br />
8.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
4.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
2.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
Cod. 52<br />
Cod. 71<br />
Cod. 59<br />
DL 4031 Cream<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
elettronica<br />
TC-TEL • Gx24-q4 • 1 x 42 W<br />
Electronic compact fluorescent<br />
lamp<br />
TC-TEL • Gx24-q4 • 1 x 42 W<br />
DL 4031 Cream<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 4031 Cream<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
175<br />
935<br />
116<br />
175<br />
DL 4031 Cream<br />
599.4031.1.52.00.1<br />
599.4031.1.52.00.2<br />
599.4031.1.52.00.4<br />
599.4031.1.52.00.0<br />
599.4031.1.71.00.1<br />
599.4031.1.71.00.2<br />
599.4031.1.71.00.4<br />
599.4031.1.71.00.0<br />
599.4031.1.59.00.1<br />
599.4031.1.59.00.2<br />
599.4031.1.59.00.4<br />
599.4031.1.59.00.0<br />
599.9030.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK09<br />
257
258<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact resistant<br />
polycarBonate diffuser witH uV<br />
staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 4030 Cream<br />
Opal<br />
24 cd/Klm<br />
45<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
27 cd/Klm m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
32 cd/Klm m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
8.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.25<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
0.25<br />
0.25<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 24<br />
Cod. 54<br />
Cod. 46<br />
175<br />
DL 4030 Cream<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
DL 4030 Cream<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
DL 4030 Cream<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
935<br />
116<br />
175<br />
599.4030.1.24.00.1<br />
599.4030.1.24.00.2<br />
599.4030.1.24.00.4<br />
599.4030.1.24.00.0<br />
599.4030.1.54.00.1<br />
599.4030.1.54.00.2<br />
599.4030.1.54.00.4<br />
599.4030.1.54.00.0<br />
599.4030.1.46.00.1<br />
599.4030.1.46.00.2<br />
599.4030.1.46.00.4<br />
599.4030.1.46.00.0<br />
IP65 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
M8<br />
45<br />
26 cd/Klm m.<br />
34 cd/Klm<br />
45<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
45<br />
28 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
202<br />
90 116 175<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
32.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
Cod. 52<br />
Cod. 71<br />
Cod. 59<br />
DL 4030 Cream<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TEL • Gx24-q4 • 1 x 42 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TEL • Gx24-q4 • 1 x 42 W<br />
DL 4030 Cream<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 4030 Cream<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
175<br />
935<br />
116<br />
175<br />
DL 4030 Cream<br />
Opal<br />
599.4030.1.52.00.1<br />
599.4030.1.52.00.2<br />
599.4030.1.52.00.4<br />
599.4030.1.52.00.0<br />
599.4030.1.71.00.1<br />
599.4030.1.71.00.2<br />
599.4030.1.71.00.4<br />
599.4030.1.71.00.0<br />
599.4030.1.59.00.1<br />
599.4030.1.59.00.2<br />
599.4030.1.59.00.4<br />
599.4030.1.59.00.0<br />
599.9030.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK09<br />
259
DL 4012 Dlink<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact<br />
resistant polycarBonate diffuser<br />
witH uV staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c
M8<br />
60 cd/Klm<br />
53 cd/Klm<br />
61 cd/Klm<br />
202<br />
90 116 175<br />
7104-0-2-241-XX<br />
45<br />
7104-0-2-495-XX<br />
45<br />
7104-0-3-424-XX<br />
45<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
7104-0-2-241-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 8.0 lx.<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
7104-0-2-495-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 16.0 lx.<br />
0.5<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
16.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
0.5<br />
1.0<br />
0.25<br />
7104-0-3-424-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 18.0 lx.<br />
0.5<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod.22<br />
Cod. 54<br />
Cod. 46<br />
DL 4012 Dlink<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 60 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 60 W<br />
DL 4012 Dlink<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
DL 4012 Dlink<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
175<br />
958<br />
116<br />
175<br />
DL 4012 Dlink<br />
599.4012.1.22.00.1<br />
599.4012.1.22.00.2<br />
599.4012.1.22.00.4<br />
599.4012.1.22.00.0<br />
599.4012.1.54.00.1<br />
599.4012.1.54.00.2<br />
599.4012.1.54.00.4<br />
599.4012.1.54.00.0<br />
599.4012.1.46.00.1<br />
599.4012.1.46.00.2<br />
599.4012.1.46.00.4<br />
599.4012.1.46.00.0<br />
599.9030.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP54 IK09<br />
261
262<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact resistant<br />
polycarBonate diffuser witH uV<br />
staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 4052 Visual<br />
45 cd/Klm<br />
45 cd/Klm<br />
45 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
30<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.25<br />
0.1<br />
0.1<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 24<br />
Cod. 54<br />
Cod. 46<br />
220<br />
DL 4052 Visual<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
DL 4052 Visual<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
DL 4052 Visual<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
970<br />
160<br />
220<br />
599.40521.1.24.00.1<br />
599.4052.1.24.00.2<br />
599.4052.1.24.00.4<br />
599.4052.1.24.00.0<br />
599.4052.1.54.00.1<br />
599.4052.1.54.00.2<br />
599.4052.1.54.00.4<br />
599.4052.1.54.00.0<br />
599.4052.1.46.00.1<br />
599.4052.1.46.00.2<br />
599.4052.1.46.00.4<br />
599.4052.1.46.00.0<br />
IP54 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
M8<br />
45 cd/Klm<br />
63 cd/Klm<br />
66 cd/Klm<br />
202<br />
30<br />
30<br />
30<br />
140 160 220<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
16.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 52<br />
Cod. 71<br />
Cod. 59<br />
DL 4052 Visual<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
DL 4052 Visual<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 4052 Visual<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
220<br />
970<br />
160<br />
220<br />
DL 4052 Visual<br />
599.4052.1.52.00.1<br />
599.4052.1.52.00.2<br />
599.4052.1.52.00.4<br />
599.4052.1.52.00.0<br />
599.4052.1.71.00.1<br />
599.4052.1.71.00.2<br />
599.4052.1.71.00.4<br />
599.4052.1.71.00.0<br />
599.4052.1.59.00.1<br />
599.4052.1.59.00.2<br />
599.4052.1.59.00.4<br />
599.4052.1.59.00.0<br />
599.9031.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK09<br />
263
DL 4050 Dbase<br />
Opal<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact<br />
resistant polycarBonate diffuser<br />
witH uV staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
30<br />
17 cd/Klm m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
13 cd/Klm 30 m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
30<br />
16 cd/Klm m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
30<br />
14 cd/Klm m.<br />
4.0<br />
8.0<br />
16.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
16.0<br />
32.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
16.0<br />
32.0<br />
64.0<br />
M8<br />
2.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
1.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
2.0<br />
0.5<br />
1.0<br />
0.25<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.1<br />
0.1<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
8.0<br />
16.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
0.5<br />
1.0<br />
0.25<br />
0.5<br />
0.1<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
202<br />
0.25<br />
90 116 175<br />
Cod. 24<br />
Cod. 46<br />
Cod. 85<br />
Cod. 86<br />
DL 4050 Dbase<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
DL 4050 Dbase<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
DL 4050 Dbase<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
DL 4050 Dbase<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
325<br />
888<br />
116<br />
175<br />
DL 4050 Dbase<br />
Opal<br />
599.4050.1.24.00.1<br />
599.4050.1.24.00.2<br />
599.4050.1.24.00.4<br />
599.4050.1.24.00.0<br />
599.4050.1.46.00.1<br />
599.4050.1.46.00.2<br />
599.4050.1.46.00.4<br />
599.4050.1.46.00.0<br />
599.4050.1.85.00.1<br />
599.4050.1.85.00.2<br />
599.4050.1.85.00.4<br />
599.4050.1.85.00.0<br />
599.4050.1.86.00.1<br />
599.4050.1.86.00.2<br />
599.4050.1.86.00.4<br />
599.4050.1.86.00.0<br />
599.9030.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK07<br />
265
266<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact resistant<br />
polycarBonate diffuser witH uV<br />
staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 4040 Clipper<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
176 cd/Klm 30 m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
19 cd/Klm 30 m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
30<br />
41 cd/Klm m.<br />
128.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
32.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
0.5<br />
0.5<br />
1.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
0.25<br />
0.1<br />
0.5<br />
0.1<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 24<br />
Cod. 54<br />
Cod. 46<br />
DL 4040 Clipper<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
DL 4040 Clipper<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
DL 4040 Clipper<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
325<br />
888<br />
116<br />
175<br />
599.4040.1.24.00.1<br />
599.4040.1.24.00.2<br />
599.4040.1.24.00.4<br />
599.4040.1.24.00.0<br />
599.4040.1.54.00.1<br />
599.4040.1.54.00.2<br />
599.4040.1.54.00.4<br />
599.4040.1.54.00.0<br />
599.4040.1.46.00.1<br />
599.4040.1.46.00.2<br />
599.4040.1.46.00.4<br />
599.4040.1.46.00.0<br />
IP65 IK07<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
M8<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
31 cd/Klm 30 m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
30<br />
56 cd/Klm m.<br />
30<br />
22 cd/Klm m.<br />
202<br />
90 116 175<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
32.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
16.0<br />
32.0<br />
128.0<br />
64.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.5<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 52<br />
Cod. 71<br />
Cod. 59<br />
DL 4040 Clipper<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
elettronica<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
Electronic compact fluorescent<br />
lamp<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
DL 4040 Clipper<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 4040 Clipper<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
325<br />
888<br />
116<br />
175<br />
DL 4040 Clipper<br />
599.4040.1.52.00.1<br />
599.4040.1.52.00.2<br />
599.4040.1.52.00.4<br />
599.4040.1.52.00.0<br />
599.4040.1.71.00.1<br />
599.4040.1.71.00.2<br />
599.4040.1.71.00.4<br />
599.4040.1.71.00.0<br />
599.4040.1.59.00.1<br />
599.4040.1.59.00.2<br />
599.4040.1.59.00.4<br />
599.4040.1.59.00.0<br />
599.9030.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK07<br />
267
268<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact resistant<br />
polycarBonate diffuser witH uV<br />
staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
M8<br />
DL 4080 Compact<br />
115<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
101 cd/Klm m.<br />
42<br />
202<br />
145<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 45<br />
DL 4080 Compact<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d2 • 1 x 18 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d2 • 1 x 18 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
149<br />
900<br />
120<br />
Ø145<br />
63<br />
599.4080.1.45.00.1<br />
599.4080.1.45.00.2<br />
599.4080.1.45.00.4<br />
599.4080.1.45.00.0<br />
599.9034.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP54 IK07
M8<br />
115<br />
71 cd/Klm 45 m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
42<br />
202<br />
145<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.25<br />
Cod. 45<br />
DL 4080 Compact<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d2 • 1 x 18 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d2 • 1 x 18 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
149<br />
900<br />
120<br />
Ø145<br />
63<br />
DL 4081 Compact<br />
599.4081.1.45.00.1<br />
599.4081.1.45.00.2<br />
599.4081.1.45.00.4<br />
599.4081.1.45.00.0<br />
599.9034.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP54 IK07<br />
269
DL 4075 Hardlight<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio<br />
purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40°<br />
+250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated<br />
witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact<br />
resistant polycarBonate<br />
diffuser witH uV staBilized<br />
additiVe<br />
HigH purity aluminium<br />
reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c
M8<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
49 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
45<br />
75 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
202<br />
50 105 151<br />
50<br />
105<br />
151<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
0.5<br />
1.0<br />
0.2<br />
0.5<br />
0.1<br />
0.25<br />
Cod. 23<br />
Cod. 45<br />
DL 4075 Hardlight<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 60W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 60W<br />
DL 4075 Hardlight<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d2 • 1 x 18 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d2 • 1 x 18 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
150<br />
151<br />
105<br />
105 1000<br />
151<br />
DL 4075 Hardlight<br />
599.4075.1.23.00.1<br />
599.4075.1.23.00.2<br />
599.4075.1.23.00.4<br />
599.4075.1.23.00.0<br />
599.4075.1.45.00.1<br />
599.4075.1.45.00.2<br />
599.4075.1.45.00.4<br />
599.4075.1.45.00.0<br />
599.9033.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP54 IK09<br />
271
272<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact resistant<br />
polycarBonate diffuser witH uV<br />
staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 4076 Display<br />
Opal<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
18 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
17 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
54 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
2.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
0.5<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
0.25<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.1<br />
0.25<br />
0.1<br />
Cod. 23<br />
Cod. 53<br />
Cod. 45<br />
150<br />
151<br />
105<br />
DL 4076 Display<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
DL 4076 Display<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 15 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 15 W<br />
DL 4076 Display<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d2 • 1 x 18 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d2 • 1 x 18 W<br />
1000<br />
105<br />
151<br />
599.4076.1.23.00.1<br />
599.4076.1.23.00.2<br />
599.4076.1.23.00.4<br />
599.4076.1.23.00.0<br />
599.4076.1.53.00.1<br />
599.4076.1.53.00.2<br />
599.4076.1.53.00.4<br />
599.4076.1.53.00.0<br />
599.4076.1.45.00.1<br />
599.4076.1.45.00.2<br />
599.4076.1.45.00.4<br />
599.4076.1.45.00.0<br />
IP54 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
M8<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
54 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
45<br />
55 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
202<br />
50 105 151<br />
50<br />
105<br />
151<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
0.5<br />
1.0<br />
0.25<br />
Cod. 46<br />
Cod. 85<br />
DL 4076 Display<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
DL 4076 Display<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
150<br />
151<br />
105<br />
1000<br />
105<br />
151<br />
DL 4076 Display<br />
Opal<br />
599.4076.1.46.00.1<br />
599.4076.1.46.00.2<br />
599.4076.1.46.00.4<br />
599.4076.1.46.00.0<br />
599.4076.1.85.00.1<br />
599.4076.1.85.00.2<br />
599.4076.1.85.00.4<br />
599.4076.1.85.00.0<br />
599.9033.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP54 IK09<br />
273
274<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact resistant<br />
polycarBonate diffuser witH uV<br />
staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 4070 Frame<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
71 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
69 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
46 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
49 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
32.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
16.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
0.5<br />
1.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.25<br />
0.5<br />
1.0<br />
0.5<br />
Cod. 23<br />
Cod. 54<br />
Cod. 45<br />
Cod. 45<br />
DL 4070 Frame<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
DL 4070 Frame<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d2 • 2 x 18 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d2 • 2 x 18 W<br />
210 115<br />
208<br />
165<br />
DL 4070 Frame<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
DL 4070 Frame<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d2 • 1 x 18 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d2 • 1 x 18 W<br />
991<br />
145<br />
175<br />
599.4070.1.23.00.1<br />
599.4070.1.23.00.2<br />
599.4070.1.23.00.4<br />
599.4070.1.23.00.0<br />
599.4070.1.54.00.1<br />
599.4070.1.54.00.2<br />
599.4070.1.54.00.4<br />
599.4070.1.54.00.0<br />
599.4070.2.45.00.1<br />
599.4070.2.45.00.2<br />
599.4070.2.45.00.4<br />
599.4070.2.45.00.0<br />
599.4070.1.45.00.1<br />
599.4070.1.45.00.2<br />
599.4070.1.45.00.4<br />
599.4070.1.45.00.0<br />
IP54 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
M8<br />
50<br />
165<br />
203<br />
45<br />
30 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
28 cd/Klm<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
47 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
45<br />
50 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
202<br />
50 145 175<br />
45<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.25<br />
0.5<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.1<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.1<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 23<br />
Cod. 54<br />
Cod. 45<br />
Cod. 45<br />
DL 4071 Frame<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 100W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 100W<br />
DL 4071 Frame<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
DL 4071 Frame<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d2 • 2 x 18 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d2 • 2 x 18 W<br />
DL 4071 Frame<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d2 • 1 x 18 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d2 • 1 x 18 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
210 115<br />
208<br />
165<br />
991<br />
145<br />
175<br />
DL 4071 Frame<br />
599.4071.1.23.00.1<br />
599.4071.1.23.00.2<br />
599.4071.1.23.00.4<br />
599.4071.1.23.00.0<br />
599.4071.1.54.00.1<br />
599.4071.1.54.00.2<br />
599.4071.1.54.00.4<br />
599.4071.1.54.00.0<br />
599.4071.2.45.00.1<br />
599.4071.2.45.00.2<br />
599.4071.2.45.00.4<br />
599.4071.2.45.00.0<br />
599.4071.1.45.00.1<br />
599.4071.1.45.00.2<br />
599.4071.1.45.00.4<br />
599.4071.1.45.00.0<br />
599.9032.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP54 IK09<br />
275
4000 MM.<br />
A<br />
FLOOR<br />
B<br />
12000 MM.
0.00<br />
4.00 m<br />
12.00 m<br />
Eav [lux] : 16<br />
Emin [lux]: 0.83<br />
Emax [lux]: 37 FLOOR<br />
8.07 11 7.42 7.23 10<br />
DL 4071 Frame<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d2 • 2 x 18 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d2 • 2 x 18 W<br />
0.00<br />
lx<br />
35<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
10 16 11 11 16 10<br />
11 22 25 14 27 14<br />
10 23 21 13 25 11<br />
10<br />
13 25<br />
12 19<br />
12 16<br />
13 16<br />
13 21<br />
13 27<br />
10 18<br />
9.63 16<br />
12 11 7.42 14 8.03<br />
12 26 30<br />
13 23 23<br />
13 17 15<br />
12 16 12<br />
12 17 14<br />
13 23 23<br />
11 25 29<br />
8.34 14 10<br />
10 20 14 16<br />
25 14 32 15<br />
26 14 28 17<br />
16 11 20 15<br />
13 9.19 16 13<br />
13 9.95 18 14<br />
20 13 25 16<br />
31 16 32 16<br />
13 12 17 11<br />
8.46 20 13<br />
16 33 17<br />
13 24 16<br />
9.83 17 14<br />
9.20 16 13<br />
11 21 15<br />
15 28 16<br />
17 26 12<br />
11 24 27 14 29<br />
10 17 14 11 18<br />
0.00<br />
Distanza A 4000 mm<br />
Distance A<br />
Distanza B 2000 mm<br />
Distance B<br />
13 7.51<br />
14<br />
14<br />
10<br />
4.00 m<br />
12.00 m<br />
0.00<br />
277
278<br />
NEW<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact resistant<br />
polycarBonate diffuser witH uV<br />
staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 4082 Shower<br />
10519 cd/Klm<br />
1100cd<br />
Art. M0<br />
PAR 20 LED 7W<br />
30<br />
30<br />
2.0<br />
1.6<br />
1.2<br />
0.8<br />
0.4<br />
m.<br />
2.0<br />
1.6<br />
1.2<br />
0.8<br />
0.4<br />
m.<br />
256.0<br />
256.0<br />
16.0<br />
64.0<br />
4.0<br />
16.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
4.0<br />
0.5<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.2<br />
0.4 0.8 1.2 1.6 2.0<br />
0.5<br />
0.4 0.8 1.2 1.6 2.0<br />
Cod. 05/10°<br />
Cod. 05/30°<br />
140<br />
120<br />
100x100<br />
DL 4082 Shower<br />
Lampada alogena con riflettore<br />
incorporato<br />
PAR20 • E27• 1 x 50 W<br />
Reflector halogen lamp<br />
PAR20 • E27• 1 x 50 W<br />
140<br />
120<br />
206<br />
100<br />
194<br />
1100<br />
599.4082.1.05.00.1<br />
599.4082.1.05.00.2<br />
599.4082.1.05.00.4<br />
599.4082.1.05.00.0<br />
PAR20 10°<br />
PAR20 30°<br />
IP65 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
M8<br />
2.0<br />
1.6<br />
1.2<br />
0.8<br />
0.4<br />
30<br />
10519 cd/Klm m.<br />
30<br />
1220 cd/Klm m.<br />
202<br />
50 105 151<br />
50<br />
105<br />
151<br />
2.0<br />
1.6<br />
1.2<br />
0.8<br />
0.4<br />
256.0<br />
16.0<br />
0.4 0.8 1.2 1.6 2.0<br />
128.0<br />
4.0<br />
32.0<br />
2.0<br />
8.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.2<br />
0.2<br />
0.4 0.8 1.2 1.6 2.0<br />
Cod. 96/9°<br />
Narrow<br />
Cod. 96/28°<br />
Medium<br />
DL 4082 Shower<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-TC-CE • PGj5• 1 x 20 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-TC-CE • PGj5• 1 x 20 W<br />
DL 4082 Shower<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-TC-CE • PGj5• 1 x 20 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-TC-CE • PGj5• 1 x 20 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
140<br />
120<br />
100x100<br />
140<br />
120<br />
206<br />
100<br />
194<br />
1100<br />
DL 4082 Shower<br />
599.4082.1.96.0N.1<br />
599.4082.1.96.0N.2<br />
599.4082.1.96.0N.4<br />
599.4082.1.96.0N.0<br />
599.4082.1.96.0M.1<br />
599.4082.1.96.0M.2<br />
599.4082.1.96.0M.4<br />
599.4082.1.96.0M.0<br />
599.9033.A.00.00.Z<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK09<br />
NEW<br />
279
DL 4067 Graham<br />
Monoemissione - Single<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact<br />
resistant polycarBonate diffuser<br />
witH uV staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c
M8<br />
50<br />
165<br />
203<br />
61 cd/Klm<br />
202<br />
50 145 175<br />
60<br />
87 cd/Klm 60<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
54 cd/Klm 60 m.<br />
16.0 8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
62.0 32.0 16.0 8.0 4.0 2.0 1.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
16.0 8.0 4.0 2.0 1.0 0.5<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 46<br />
Cod. 52<br />
Cod. 54<br />
DL 4067 Graham<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
DL 4067 Graham<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
DL 4067 Graham<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
205 215<br />
110<br />
208<br />
165<br />
1000<br />
145<br />
175<br />
DL 4067 Graham<br />
Monoemissione - Single<br />
599.4067.1.46.00.1<br />
599.4067.1.46.00.2<br />
599.4067.1.46.00.4<br />
599.4067.1.46.00.0<br />
599.4067.1.52.00.1<br />
599.4067.1.52.00.2<br />
599.4067.1.52.00.4<br />
599.4067.1.52.00.0<br />
599.4067.1.54.00.1<br />
599.4067.1.54.00.2<br />
599.4067.1.54.00.4<br />
599.4067.1.54.00.0<br />
599.9032.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK07<br />
281
DL 4068 Graham<br />
Biemissione - Double<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact<br />
resistant polycarBonate diffuser<br />
witH uV staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c
M8<br />
50<br />
165<br />
203<br />
202<br />
50 145 175<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m.<br />
16.0 8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
62.0 32.0 16.0 8.0 4.0 2.0 1.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
16.0 8.0 4.0 2.0 1.0 0.5<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 46<br />
Cod. 52<br />
Cod. 54<br />
DL 4068 Graham<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 2 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 2 x 26 W<br />
DL 4068 Graham<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 2 x 42 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 2 x 42 W<br />
DL 4068 Graham<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 2 x 23 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 2 x 23 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
205 215<br />
110<br />
208<br />
165<br />
1000<br />
145<br />
175<br />
DL 4068 Graham<br />
Biemissione - Double<br />
599.4068.2.46.00.1<br />
599.4068.2.46.00.2<br />
599.4068.2.46.00.4<br />
599.4068.2.46.00.0<br />
599.4068.2.52.00.1<br />
599.4068.2.52.00.2<br />
599.4068.2.52.00.4<br />
599.4068.2.52.00.0<br />
599.4068.2.54.00.1<br />
599.4068.2.54.00.2<br />
599.4068.2.54.00.4<br />
599.4068.2.54.00.0<br />
599.9032.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK07<br />
283
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact<br />
resistant polycarBonate diffuser<br />
witH uV staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c
57 cd/Klm<br />
54 cd/Klm<br />
47 cd/Klm<br />
7103-0-2-241-XX<br />
45<br />
7103-0-2-495-XX<br />
45<br />
7103-0-3-424-XX<br />
45<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
7103-0-2-241-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 8.0 lx.<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
7103-0-2-495-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 15.0 lx.<br />
0.5<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
0.5<br />
1.0<br />
0.25<br />
7103-0-3-424-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 16.0 lx.<br />
0.5<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod.23<br />
Cod. 54<br />
Cod. 46<br />
DL 4111 Dlink<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 60 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 60 W<br />
DL 4111 Dlink<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
DL 4111 Dlink<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
175<br />
250<br />
386<br />
DL 4111 Dlink<br />
599.4111.1.23.00.1<br />
599.4111.1.23.00.2<br />
599.4111.1.23.00.4<br />
599.4111.1.23.00.0<br />
599.4111.1.54.00.1<br />
599.4111.1.54.00.2<br />
599.4111.1.54.00.4<br />
599.4111.1.54.00.0<br />
599.4111.1.46.00.1<br />
599.4111.1.46.00.2<br />
599.4111.1.46.00.4<br />
599.4111.1.46.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP54 IK09<br />
285
286<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact resistant<br />
polycarBonate diffuser witH uV<br />
staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 4113 Triweb<br />
30 cd/Klm<br />
35 cd/Klm<br />
17 cd/Klm<br />
7105-0-2-242-XX<br />
30<br />
30<br />
7105-0-2-495-XX<br />
7105-0-3-424-XX<br />
30<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
16.0<br />
8.0<br />
2.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.25<br />
0.25<br />
0.1<br />
0.1<br />
7105-0-2-242-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 9.0 lx.<br />
0.05<br />
0.1<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
7105-0-2-495-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 18.0 lx.<br />
0.05<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
7105-0-3-424-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 9.0 lx.<br />
0.05<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod.24<br />
Cod. 54<br />
Cod. 46<br />
DL 4113 Triweb<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
DL 4113 Triweb<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
DL 4113 Triweb<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
175<br />
250<br />
373<br />
599.4113.1.24.00.1<br />
599.4113.1.24.00.2<br />
599.4113.1.24.00.4<br />
599.4113.1.24.00.0<br />
599.4113.1.54.00.1<br />
599.4113.1.54.00.2<br />
599.4113.1.54.00.4<br />
599.4113.1.54.00.0<br />
599.4113.1.46.00.1<br />
599.4113.1.46.00.2<br />
599.4113.1.46.00.4<br />
599.4113.1.46.00.0<br />
IP54 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
23 cd/Klm<br />
49 cd/Klm<br />
27 cd/Klm<br />
7105-0-3-436-XX<br />
30<br />
7105-0-3-711-XX<br />
30<br />
7105-0-3-611-XX<br />
30<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
7105-0-3-436-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 19.0 lx.<br />
0.1<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
7105-0-3-711-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 47.0 lx.<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
16.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.5<br />
0.1<br />
7105-0-3-611-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 43.0 lx.<br />
0.25<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 52<br />
Cod. 71<br />
Cod. 59<br />
DL 4113 Triweb<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TEL • Gx24-q4 • 1 x 42 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TEL • Gx24-q4 • 1 x 42 W<br />
DL 4113 Triweb<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 4113 Triweb<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
175<br />
250<br />
373<br />
DL 4113 Triweb<br />
599.4113.1.52.00.1<br />
599.4113.1.52.00.2<br />
599.4113.1.52.00.4<br />
599.4113.1.52.00.0<br />
599.4113.1.71.00.1<br />
599.4113.1.71.00.2<br />
599.4113.1.71.00.4<br />
599.4113.1.71.00.0<br />
599.4113.1.59.00.1<br />
599.4113.1.59.00.2<br />
599.4113.1.59.00.4<br />
599.4113.1.59.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP54 IK09<br />
287
288<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact resistant<br />
polycarBonate diffuser witH uV<br />
staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 4121 Net<br />
55 cd/Klm<br />
53 cd/Klm<br />
36 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
30<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
16.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.25<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod.24<br />
Cod. 54<br />
Cod. 46<br />
DL 4121 Net<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
DL 4121 Net<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
DL 4121 Net<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
175<br />
250<br />
410<br />
599.4121.1.24.00.1<br />
599.4121.1.24.00.2<br />
599.4121.1.24.00.4<br />
599.4121.1.24.00.0<br />
599.4121.1.54.00.1<br />
599.4121.1.54.00.2<br />
599.4121.1.54.00.4<br />
599.4121.1.54.00.0<br />
599.4121.1.46.00.1<br />
599.4121.1.46.00.2<br />
599.4121.1.46.00.4<br />
599.4121.1.46.00.0<br />
IP54 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
40 cd/Klm<br />
85 cd/Klm<br />
52 cd/Klm<br />
30 m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
30<br />
30<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
32.0<br />
128.0<br />
16.0<br />
64.0<br />
64.0<br />
8.0<br />
32.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 52<br />
Cod. 71<br />
Cod. 59<br />
DL 4121 Net<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TEL • Gx24-q4 • 1 x 42 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TEL • Gx24-q4 • 1 x 42 W<br />
DL 4121 Net<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 4121 Net<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
175<br />
250<br />
410<br />
DL 4121 Net<br />
599.4121.1.52.00.1<br />
599.4121.1.52.00.2<br />
599.4121.1.52.00.4<br />
599.4121.1.52.00.0<br />
599.4121.1.71.00.1<br />
599.4121.1.71.00.2<br />
599.4121.1.71.00.4<br />
599.4121.1.71.00.0<br />
599.4121.1.59.00.1<br />
599.4121.1.59.00.2<br />
599.4121.1.59.00.4<br />
599.4121.1.59.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP54 IK09<br />
289
DL 4123 Giga<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact<br />
resistant polycarBonate diffuser<br />
witH uV staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c
82 cd/Klm<br />
84 cd/Klm<br />
69 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
30<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
16.0<br />
16.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
32.0<br />
8.0<br />
16.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.25<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 24<br />
Cod. 85<br />
Cod. 86<br />
DL 4123 Giga<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
DL 4123 Giga<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
DL 4123 Giga<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
175<br />
250<br />
348<br />
DL 4123 Giga<br />
599.4123.1.24.00.1<br />
599.4123.1.24.00.2<br />
599.4123.1.24.00.4<br />
599.4123.1.24.00.0<br />
599.4123.1.85.00.1<br />
599.4123.1.85.00.2<br />
599.4123.1.85.00.4<br />
599.4123.1.85.00.0<br />
599.4123.1.86.00.1<br />
599.4123.1.86.00.2<br />
599.4123.1.86.00.4<br />
599.4123.1.86.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP54 IK09<br />
291
292<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact resistant<br />
polycarBonate diffuser witH uV<br />
staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 4125 Mega<br />
74 cd/Klm<br />
48 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
26 cd/Klm<br />
30<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.25<br />
0.1<br />
Cod. 24<br />
Cod. 54<br />
Cod. 46<br />
DL 4125 Mega<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
DL 4125 Mega<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
DL 4125 Mega<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
175<br />
250<br />
410<br />
599.4125.1.24.00.1<br />
599.4125.1.24.00.2<br />
599.4125.1.24.00.4<br />
599.4125.1.24.00.0<br />
599.4125.1.54.00.1<br />
599.4125.1.54.00.2<br />
599.4125.1.54.00.4<br />
599.4125.1.54.00.0<br />
599.4125.1.46.00.1<br />
599.4125.1.46.00.2<br />
599.4125.1.46.00.4<br />
599.4125.1.46.00.0<br />
IP54 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
65 cd/Klm<br />
49 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
32.0<br />
64.0<br />
16.0<br />
32.0<br />
8.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 71<br />
Cod. 59<br />
DL 4125 Mega<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 4125 Mega<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
175<br />
410<br />
DL 4125 Mega<br />
599.4125.1.71.00.1<br />
599.4125.1.71.00.2<br />
599.4125.1.71.00.4<br />
599.4125.1.71.00.0<br />
599.4125.1.59.00.1<br />
599.4125.1.59.00.2<br />
599.4125.1.59.00.4<br />
599.4125.1.59.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
250 IP54 IK09<br />
293
294<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact resistant<br />
polycarBonate diffuser witH uV<br />
staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 4114 Triweb<br />
32 cd/Klm<br />
30 cd/Klm<br />
13 cd/Klm<br />
7515-0-2-242-XX<br />
30<br />
7515-0-2-495-XX<br />
30<br />
7515-0-3-424-XX<br />
30<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.25<br />
0.25<br />
0.1<br />
7515-0-2-242-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 9.0 lx.<br />
0.05<br />
7515-0-2-495-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 15.0 lx.<br />
0.05<br />
0.1<br />
0.1<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
7515-0-3-424-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 7.0 lx.<br />
0.05<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod.24<br />
Cod. 54<br />
Cod. 46<br />
DL 4114 Triweb<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
DL 4114 Triweb<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
elettronica<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
Electronic compact fluorescent<br />
lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
DL 4114 Triweb<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
175<br />
250<br />
346<br />
599.4114.1.24.00.1<br />
599.4114.1.24.00.2<br />
599.4114.1.24.00.4<br />
599.4114.1.24.00.0<br />
599.4114.1.54.00.1<br />
599.4114.1.54.00.2<br />
599.4114.1.54.00.4<br />
599.4114.1.54.00.0<br />
599.4114.1.46.00.1<br />
599.4114.1.46.00.2<br />
599.4114.1.46.00.4<br />
599.4114.1.46.00.0<br />
IP54 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
18 cd/Klm<br />
49 cd/Klm<br />
27 cd/Klm<br />
7515-0-3-436-XX<br />
30<br />
7515-0-3-711-XX<br />
30<br />
7515-0-3-611-XX<br />
30<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
7515-0-3-436-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 16.0 lx.<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.1<br />
7515-0-3-711-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 47.0 lx.<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
16.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.5<br />
0.1<br />
7515-0-3-611-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 42.0 lx.<br />
0.25<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 52<br />
Cod. 71<br />
Cod. 59<br />
DL 4114 Triweb<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
elettronica<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
Electronic compact fluorescent<br />
lamp<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
DL 4114 Triweb<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 4114 Triweb<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
175<br />
250<br />
346<br />
DL 4114 Triweb<br />
599.4114.1.52.00.1<br />
599.4114.1.52.00.2<br />
599.4114.1.52.00.4<br />
599.4114.1.52.00.0<br />
599.4114.1.71.00.1<br />
599.4114.1.71.00.2<br />
599.4114.1.71.00.4<br />
599.4114.1.71.00.0<br />
599.4114.1.59.00.1<br />
599.4114.1.59.00.2<br />
599.4114.1.59.00.4<br />
599.4114.1.59.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP54 IK09<br />
295
296<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact resistant<br />
polycarBonate diffuser witH uV<br />
staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 4120 Net<br />
58 cd/Klm<br />
50 cd/Klm<br />
44 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
30<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
16.0<br />
16.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
8.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.25<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod.24<br />
Cod. 54<br />
Cod. 46<br />
DL 4120 Net<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
DL 4120 Net<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
elettronica<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
Electronic compact fluorescent<br />
lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
DL 4120 Net<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
175<br />
250<br />
382<br />
599.4120.1.24.00.1<br />
599.4120.1.24.00.2<br />
599.4120.1.24.00.4<br />
599.4120.1.24.00.0<br />
599.4120.1.54.00.1<br />
599.4120.1.54.00.2<br />
599.4120.1.54.00.4<br />
599.4120.1.54.00.0<br />
599.4120.1.46.00.1<br />
599.4120.1.46.00.2<br />
599.4120.1.46.00.4<br />
599.4120.1.46.00.0<br />
IP65 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
43 cd/Klm<br />
79 cd/Klm<br />
52 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
30<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
32.0<br />
64.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
32.0<br />
64.0<br />
16.0<br />
16.0<br />
32.0<br />
8.0<br />
16.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
0.5<br />
1.0<br />
1.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 52<br />
Cod. 71<br />
Cod. 59<br />
DL 4120 Net<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
elettronica<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
Electronic compact fluorescent<br />
lamp<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
DL 4120 Net<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 4120 Net<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
175<br />
250<br />
382<br />
DL 4120 Net<br />
599.4120.1.52.00.1<br />
599.4120.1.52.00.2<br />
599.4120.1.52.00.4<br />
599.4120.1.52.00.0<br />
599.4120.1.71.00.1<br />
599.4120.1.71.00.2<br />
599.4120.1.71.00.4<br />
599.4120.1.71.00.0<br />
599.4120.1.59.00.1<br />
599.4120.1.59.00.2<br />
599.4120.1.59.00.4<br />
599.4120.1.59.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK09<br />
297
298<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact resistant<br />
polycarBonate diffuser witH uV<br />
staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 4124 Mega<br />
70 cd/Klm<br />
52 cd/Klm<br />
30 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
30<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
5.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.25<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 24<br />
Cod. 54<br />
Cod. 46<br />
DL 4124 Mega<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
DL 4124 Mega<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
DL 4124 Mega<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
175<br />
250<br />
382<br />
599.4124.1.24.00.1<br />
599.4124.1.24.00.2<br />
599.4124.1.24.00.4<br />
599.4124.1.24.00.0<br />
599.4124.1.54.00.1<br />
599.4124.1.54.00.2<br />
599.4124.1.54.00.4<br />
599.4124.1.54.00.0<br />
599.4124.1.46.00.1<br />
599.4124.1.46.00.2<br />
599.4124.1.46.00.4<br />
599.4124.1.46.00.0<br />
IP54 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
93 cd/Klm<br />
50 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
64.0<br />
32.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
1.0<br />
8.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
7.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 71<br />
Cod. 59<br />
DL 4124 Mega<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 4124 Mega<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
175<br />
250<br />
382<br />
DL 4124 Mega<br />
599.4124.1.71.00.1<br />
599.4124.1.71.00.2<br />
599.4124.1.71.00.4<br />
599.4124.1.71.00.0<br />
599.4124.1.59.00.1<br />
599.4124.1.59.00.2<br />
599.4124.1.59.00.4<br />
599.4124.1.59.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP54 IK09<br />
299
300<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact resistant<br />
polycarBonate diffuser witH uV<br />
staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 4122 Giga<br />
77 cd/Klm<br />
77 cd/Klm<br />
71 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
30<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
16.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
32.0<br />
8.0<br />
16.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 24<br />
Cod. 85<br />
Cod. 86<br />
DL 4122 Giga<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
DL 4122 Giga<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
DL 4122 Giga<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
175<br />
250<br />
376<br />
599.4122.1.24.00.1<br />
599.4122.1.24.00.2<br />
599.4122.1.24.00.4<br />
599.4122.1.24.00.0<br />
599.4122.1.85.00.1<br />
599.4122.1.85.00.2<br />
599.4122.1.85.00.4<br />
599.4122.1.85.00.0<br />
599.4122.1.86.00.1<br />
599.4122.1.86.00.2<br />
599.4122.1.86.00.4<br />
599.4122.1.86.00.0<br />
IP54 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
60 cd/Klm<br />
53 cd/Klm<br />
61 cd/Klm<br />
7104-0-2-241-XX<br />
45<br />
7104-0-2-495-XX<br />
45<br />
7104-0-3-424-XX<br />
45<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
7104-0-2-241-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 8.0 lx.<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
7104-0-2-495-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 16.0 lx.<br />
0.5<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
16.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
0.5<br />
1.0<br />
0.25<br />
7104-0-3-424-XX<br />
H = 1.0m.<br />
Emax = 18.0 lx.<br />
0.5<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 22<br />
Cod. 54<br />
Cod. 46<br />
DL 4112 Dlink<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 60 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 60 W<br />
DL 4112 Dlink<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
elettronica<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
Electronic compact fluorescent<br />
lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
DL 4112 Dlink<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
175<br />
250<br />
358<br />
DL 4112 Dlink<br />
599.4112.1.22.00.1<br />
599.4112.1.22.00.2<br />
599.4112.1.22.00.4<br />
599.4112.1.22.00.0<br />
599.4112.1.54.00.1<br />
599.4112.1.54.00.2<br />
599.4112.1.54.00.4<br />
599.4112.1.54.00.0<br />
599.4112.1.46.00.1<br />
599.4112.1.46.00.2<br />
599.4112.1.46.00.4<br />
599.4112.1.46.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP54 IK09<br />
301
302<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact resistant<br />
polycarBonate diffuser witH uV<br />
staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 4131 Cream<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
100 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
93 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
68 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.5<br />
Cod. 24<br />
Cod. 54<br />
Cod. 46<br />
DL 4131 Cream<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
DL 4131 Cream<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
elettronica<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
Electronic compact fluorescent<br />
lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
DL 4131 Cream<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
175<br />
250<br />
337<br />
599.4131.1.24.00.1<br />
599.4131.1.24.00.2<br />
599.4131.1.24.00.4<br />
599.4131.1.24.00.0<br />
599.4131.1.54.00.1<br />
599.4131.1.54.00.2<br />
599.4131.1.54.00.4<br />
599.4131.1.54.00.0<br />
599.4131.1.46.00.1<br />
599.4131.1.46.00.2<br />
599.4131.1.46.00.4<br />
599.4131.1.46.00.0<br />
IP54 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
74 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
107 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
8.0<br />
16.0<br />
45<br />
75 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
16.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
32.0<br />
32.0<br />
8.0<br />
16.0<br />
4.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
Cod. 52<br />
Cod. 71<br />
Cod. 59<br />
DL 4131 Cream<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
elettronica<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
Electronic compact fluorescent<br />
lamp<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
DL 4131 Cream<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 4131 Cream<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
175<br />
250<br />
337<br />
DL 4131 Cream<br />
599.4131.1.52.00.1<br />
599.4131.1.52.00.2<br />
599.4131.1.52.00.4<br />
599.4131.1.52.00.0<br />
599.4131.1.71.00.1<br />
599.4131.1.71.00.2<br />
599.4131.1.71.00.4<br />
599.4131.1.71.00.0<br />
599.4131.1.59.00.1<br />
599.4131.1.59.00.2<br />
599.4131.1.59.00.4<br />
599.4131.1.59.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP54 IK09<br />
303
304<br />
Corpo e base in pressofusione<br />
di alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
diffusore in poliCarbonato<br />
autoestinguente stabilizzato uv<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body and Base plate in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact resistant<br />
polycarBonate diffuser witH uV<br />
staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 4130 Cream<br />
Opal<br />
24 cd/Klm<br />
45<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
27 cd/Klm m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
32 cd/Klm m.<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
8.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.25<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
0.25<br />
0.25<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
Cod. 24<br />
Cod. 54<br />
Cod. 46<br />
DL 4130 Cream<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 100 W<br />
DL 4130 Cream<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
elettronica<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
Electronic compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 23 W<br />
DL 4130 Cream<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
175<br />
250<br />
337<br />
599.4130.1.24.00.1<br />
599.4130.1.24.00.2<br />
599.4130.1.24.00.4<br />
599.4130.1.24.00.0<br />
599.4130.1.54.00.1<br />
599.4130.1.54.00.2<br />
599.4130.1.54.00.4<br />
599.4130.1.54.00.0<br />
599.4130.1.46.00.1<br />
599.4130.1.46.00.2<br />
599.4130.1.46.00.4<br />
599.4130.1.46.00.0<br />
IP54 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
45<br />
26 cd/Klm m.<br />
34 cd/Klm<br />
45<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
28 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
32.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
Cod. 52<br />
Cod. 71<br />
Cod. 59<br />
DL 4130 Cream<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
elettronica<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
Electronic compact fluorescent<br />
lamp<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
DL 4130 Cream<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 4130 Cream<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
175<br />
250<br />
337<br />
DL 4130 Cream<br />
Opal<br />
599.4130.1.52.00.1<br />
599.4130.1.52.00.2<br />
599.4130.1.52.00.4<br />
599.4130.1.52.00.0<br />
599.4130.1.71.00.1<br />
599.4130.1.71.00.2<br />
599.4130.1.71.00.4<br />
599.4130.1.71.00.0<br />
599.4130.1.59.00.1<br />
599.4130.1.59.00.2<br />
599.4130.1.59.00.4<br />
599.4130.1.59.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP54 IK09<br />
305
DL 4175 Hardlight<br />
corpo in alluminio estruso s6063<br />
copercHi e Base di fissaggio<br />
in pressofusione di alluminio<br />
adc12 Verniciato a polVere con<br />
pretrattamento speciale per<br />
esterni<br />
diffusore in policarBonato<br />
autoestinguente staBilizzato uV<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
Viteria in acciaio inox<br />
guarnizioni in gomma siliconica<br />
temperatura di serVizio -40° +250°c<br />
Body in corrosion resistant<br />
extrusion aluminium s6063<br />
coVers and wall Bracket in<br />
HigH-pressure die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact resistant<br />
polycarBonate diffuser witH uV<br />
staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
75 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
Cod. 45<br />
DL 4175 Hardlight<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d2 • 1 x 18 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d2 • 1 x 18 W<br />
150<br />
220<br />
367<br />
150<br />
599.4175.1.45.00.1<br />
599.4175.1.45.00.2<br />
599.4175.1.45.00.4<br />
599.4175.1.45.00.0<br />
IP54 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
49 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
49 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.2<br />
0.2<br />
0.1<br />
0.1<br />
Cod. 53<br />
Cod. 23<br />
DL 4175 Hardlight<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 15 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 15 W<br />
DL 4175 Hardlight<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 60 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 60 W<br />
150<br />
220<br />
367<br />
150<br />
DL 4175 Hardlight<br />
599.4175.1.53.00.1<br />
599.4175.1.53.00.2<br />
599.4175.1.53.00.4<br />
599.4175.1.53.00.0<br />
599.4175.1.23.00.1<br />
599.4175.1.23.00.2<br />
599.4175.1.23.00.4<br />
599.4175.1.23.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP54 IK09<br />
307
308<br />
corpo in alluminio estruso s6063<br />
copercHi e Base di fissaggio<br />
in pressofusione di alluminio<br />
adc12 Verniciato a polVere con<br />
pretrattamento speciale per<br />
esterni<br />
diffusore in policarBonato<br />
autoestinguente staBilizzato uV<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
Viteria in acciaio inox<br />
guarnizioni in gomma siliconica<br />
temperatura di serVizio -40° +250°c<br />
Body in corrosion resistant<br />
extrusion aluminium s6063<br />
coVers and wall Bracket in<br />
HigH-pressure die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
self-extinguisHing impact resistant<br />
polycarBonate diffuser witH uV<br />
staBilized additiVe<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
serVice temperature -40° +250°c<br />
DL 4176 Display<br />
Opal<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
55 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
54 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
54 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
16.0<br />
32.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
16.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
0.5<br />
0.5<br />
1.0<br />
0.25<br />
0.25<br />
Cod. 85<br />
Cod. 45<br />
Cod. 46<br />
DL 4176 Display<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
DL 4176 Display<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d2 • 1 x 18 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d2 • 1 x 18 W<br />
DL 4176 Display<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • G24-d3 • 1 x 26 W<br />
150<br />
220<br />
367<br />
150<br />
599.4176.1.85.00.1<br />
599.4176.1.85.00.2<br />
599.4176.1.85.00.4<br />
599.4176.1.85.00.0<br />
599.4176.1.45.00.1<br />
599.4176.1.45.00.2<br />
599.4176.1.45.00.4<br />
599.4176.1.45.00.0<br />
599.4176.1.46.00.1<br />
599.4176.1.46.00.2<br />
599.4176.1.46.00.4<br />
599.4176.1.46.00.0<br />
IP54 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
17 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
45<br />
18 cd/Klm m. 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.25<br />
0.1<br />
0.1<br />
Cod. 53<br />
Cod. 23<br />
DL 4176 Display<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 15 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • E27 • 1 x 15 W<br />
DL 4176 Display<br />
Lampada alogena<br />
QT32 • E27 • 1 x 60 W<br />
Halogen lamp<br />
QT32 • E27 • 1 x 60 W<br />
150<br />
220<br />
367<br />
150<br />
DL 4176 Display<br />
Opal<br />
599.4176.1.53.00.1<br />
599.4176.1.53.00.2<br />
599.4176.1.53.00.4<br />
599.4176.1.53.00.0<br />
599.4176.1.23.00.1<br />
599.4176.1.23.00.2<br />
599.4176.1.23.00.4<br />
599.4176.1.23.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP54 IK09<br />
309
DL 5000 Space<br />
TesTaTa e componenTi in<br />
pressofusione di alluminio<br />
adc12 verniciaTo a polvere con<br />
preTraTTamenTo speciale per<br />
esTerni<br />
l’apparecchio è predisposTo per<br />
l’uTilizzo con un palo di alluminio<br />
esTruso dia 105mm forniTo<br />
separaTamenTe<br />
diffusore in policarbonaTo<br />
auToesTinguenTe sTabilizzaTo uv<br />
rifleTTore in alluminio purissimo<br />
viTeria in acciaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliconica<br />
TemperaTura di servizio -40° +250°c<br />
Head and components in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
tHis luminaire is to be used witH<br />
extruded aluminium pole dia<br />
105mm<br />
pole and ground installation<br />
units are available separately<br />
self-extinguisHing impact<br />
resistant polycarbonate diffuser<br />
witH uv stabilized additive.<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c
M12<br />
92 cd/Klm<br />
92 cd/Klm<br />
86 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
30<br />
200<br />
180 240 300<br />
Palo non incluso (vedi pagina 404)<br />
Pole not included ( see page 404)<br />
10.0<br />
8.0<br />
6.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
m.<br />
10.0<br />
8.0<br />
6.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
m.<br />
10.0<br />
8.0<br />
6.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
m.<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0<br />
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.25<br />
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0<br />
Cod. 71<br />
Cod. 59<br />
Cod.52<br />
DL 5000 Space<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 5000 Space<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 5000 Space<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
Ø 685<br />
Ø 240<br />
585<br />
Ø105<br />
1000<br />
DL 5000 Space<br />
599.5000.1.71.00.1<br />
599.5000.1.71.00.2<br />
599.5000.1.71.00.4<br />
599.5000.1.71.00.0<br />
599.5000.1.59.00.1<br />
599.5000.1.59.00.2<br />
599.5000.1.59.00.4<br />
599.5000.1.59.00.0<br />
599.5000.1.52.00.1<br />
599.5000.1.52.00.2<br />
599.5000.1.52.00.4<br />
599.5000.1.52.00.0<br />
599.9036.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP54 IK09<br />
311
B<br />
A<br />
20000 MM.<br />
8000 MM.
Eav [lux] : 9.69<br />
Emin [lux]: 3.67<br />
Emax [lux]: 14<br />
0.00<br />
GROUND<br />
5 7 9 11 13 lx<br />
4.73 5.47 5.70 5.66 5.53 5.59 5.70 6.04 6.22 6.34 6.13 5.77 5.65 5.56 5.60 5.69 5.61 5.02<br />
6.00 6.74 6.98 7.03 6.86 7.01 7.06 7.47 7.64 7.75 7.64 7.12 7.11 6.91 6.89 7.08 6.90 6.32<br />
7.17 7.98 8.30 8.25 7.94 8.05 8.24 8.59 9.02 9.13 8.83 8.37 8.11 7.91 8.06 8.21 8.14 7.62<br />
8.77 9.44 9.95 10 9.50 9.24 9.79 10 11 11 11 10 9.43 9.33 9.80 9.96 9.54 9.25<br />
10 11 11 12 11 10 11 12 12 12 12 12 11 11 11 12 11 11<br />
11 10 11 13 12 12 12 14 13 11 13 13 12 12 13 13 10 11<br />
11 8.41 8.30 12 13 13 13 14 11 9.56 12 13 13 13 13 12 8.34 8.74<br />
9.38 5.90 6.66 12 13 13 14 13 8.83 6.83 11 13 13 13 13 9.29 5.48 7.54<br />
10 5.06 6.76 11 13 13 13 14 8.64 7.05 11 13 13 13 14 10 5.37 7.93<br />
11 8.11 9.45 13 13 13 13 14 11 10 13 13 13 13 14 13 8.65 9.80<br />
11 11 12 13 12 12 12 14 14 12 14 13 12 12 13 13 11 12<br />
0.00<br />
DL 5000 Space<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Distanza A 8000 mm<br />
Distance A<br />
Distanza B 2000 mm<br />
Distance B<br />
Altezza 3500 mm<br />
Height<br />
8.00 m<br />
0.00<br />
20.00 m<br />
8.00 m<br />
0.00<br />
20.00 m<br />
313
DL 5010 Star<br />
TesTaTa e componenTi in<br />
pressofusione di alluminio<br />
adc12 verniciaTo a polvere con<br />
preTraTTamenTo speciale per<br />
esTerni<br />
l’apparecchio è predisposTo per<br />
l’uTilizzo con un palo di alluminio<br />
esTruso dia 105mm forniTo<br />
separaTamenTe<br />
diffusore in pmma<br />
rifleTTore in alluminio purissimo<br />
viTeria in acciaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliconica<br />
TemperaTura di servizio -40° +250°c<br />
Head and components in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
tHis luminaire is to be used witH<br />
extruded aluminium pole dia 105mm<br />
pole and ground installation units<br />
are available separately<br />
pmma diffuser<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c
M12<br />
95 cd/Klm<br />
92 cd/Klm<br />
86 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
30<br />
200<br />
180 240 300<br />
Palo non incluso (vedi pagina 404)<br />
Pole not included ( see page 404)<br />
10.0<br />
8.0<br />
6.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
m.<br />
10.0<br />
8.0<br />
6.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
m.<br />
10.0<br />
8.0<br />
6.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
m.<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0<br />
Cod. 71<br />
Cod. 59<br />
Cod. 52<br />
DL 5010 Star<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 5010 Star<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 5010 Star<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
elettronica<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
Electronic compact fluorescent<br />
lamp<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
Ø 700<br />
Ø 224<br />
850<br />
Ø105<br />
DL 5010 Star<br />
599.5010.1.71.00.1<br />
599.5010.1.71.00.2<br />
599.5010.1.71.00.4<br />
599.5010.1.71.00.0<br />
599.5010.1.59.00.1<br />
599.5010.1.59.00.2<br />
599.5010.1.59.00.4<br />
599.5010.1.59.00.0<br />
599.5010.1.52.00.1<br />
599.5010.1.52.00.2<br />
599.5010.1.52.00.4<br />
599.5010.1.52.00.0<br />
599.9036.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP54 IK09<br />
315
DL 5011 Star<br />
Opal<br />
TesTaTa e componenTi in<br />
pressofusione di alluminio<br />
adc12 verniciaTo a polvere con<br />
preTraTTamenTo speciale per<br />
esTerni<br />
l’apparecchio è predisposTo per<br />
l’uTilizzo con un palo di alluminio<br />
esTruso dia 105mm forniTo<br />
separaTamenTe<br />
diffusore in pmma<br />
rifleTTore in alluminio purissimo<br />
viTeria in acciaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliconica<br />
TemperaTura di servizio -40° +250°c<br />
Head and components in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
tHis luminaire is to be used witH<br />
extruded aluminium pole dia 105mm<br />
pole and ground installation units<br />
are available separately<br />
pmma diffuser<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c
M12<br />
51 cd/Klm<br />
54 cd/Klm<br />
42 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
30<br />
200<br />
180 240 300<br />
Palo non incluso (vedi pagina 404)<br />
Pole not included ( see page 404)<br />
10.0<br />
8.0<br />
6.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
m.<br />
10.0<br />
8.0<br />
6.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
m.<br />
10.0<br />
8.0<br />
6.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
m.<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0<br />
Cod. 71<br />
Cod. 59<br />
Cod. 52<br />
DL 5011 Star<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 5011 Star<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 5011 Star<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
Ø 700<br />
Ø 224<br />
850<br />
Ø105<br />
DL 5011 Star<br />
Opal<br />
599.5011.1.71.00.1<br />
599.5011.1.71.00.2<br />
599.5011.1.71.00.4<br />
599.5011.1.71.00.0<br />
599.5011.1.59.00.1<br />
599.5011.1.59.00.2<br />
599.5011.1.59.00.4<br />
599.5011.1.59.00.0<br />
599.5011.1.52.00.1<br />
599.5011.1.52.00.2<br />
599.5011.1.52.00.4<br />
599.5011.1.52.00.0<br />
599.9036.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP54 IK09<br />
317
B<br />
A<br />
20000 MM.<br />
8000 MM.
Eav [lux] : 10<br />
Emin [lux]: 3.45<br />
Emax [lux]: 17<br />
0.00<br />
GROUND<br />
5 7 9 11 13 15 lx<br />
4.29 5.30 5.85 6.09 6.04 5.75 5.61 5.71 6.01 6.45 6.37 6.21 5.90 5.42 5.24 5.17 5.50 5.14<br />
5.35 6.40 7.01 7.26 7.06 7.01 6.78 6.91 7.17 7.67 7.60 7.40 7.15 6.61 6.35 6.19 6.58 6.22<br />
6.19 7.31 7.94 8.23 7.99 7.98 7.84 7.77 8.15 8.64 8.58 8.36 7.92 7.53 7.22 7.12 7.44 7.06<br />
7.44 8.90 9.47 9.40 9.19 9.20 9.19 9.12 9.80 10 9.78 9.58 9.12 8.81 8.59 8.70 9.01 8.24<br />
9.15 11 12 11 10 10 10 11 12 13 12 11 10 9.84 9.91 11 11 10<br />
11 13 14 13 12 11 11 13 14 15 14 12 11 11 11 13 13 13<br />
12 12 14 15 13 12 12 14 14 14 16 14 12 12 13 14 12 13<br />
13 8.68 10 15 13 13 13 15 12 11 15 15 13 12 14 14 8.87 11<br />
13 8.59 10 16 13 13 13 15 11 11 16 15 13 13 14 13 8.99 12<br />
12 13 14 15 13 12 12 15 15 14 16 14 13 12 13 15 13 14<br />
11 13 14 13 12 12 12 13 15 15 14 12 12 12 12 14 14 13<br />
0.00<br />
DL 5011 Star<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
Distanza A 8000 mm<br />
Distance A<br />
Distanza B 2000 mm<br />
Distance B<br />
Altezza 3500 mm<br />
Height<br />
8.00 m<br />
0.00<br />
20.00 m<br />
8.00 m<br />
0.00<br />
20.00 m<br />
319
DL 5030 Contact<br />
TesTaTa e componenTi in<br />
pressofusione di alluminio<br />
adc12 verniciaTo a polvere con<br />
preTraTTamenTo speciale per<br />
esTerni<br />
l’apparecchio è predisposTo per<br />
l’uTilizzo con un palo di alluminio<br />
esTruso dia 105mm forniTo<br />
separaTamenTe<br />
diffusore in pmma<br />
rifleTTore in alluminio purissimo<br />
viTeria in acciaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliconica<br />
TemperaTura di servizio -40° +250°c<br />
Head and components in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
tHis luminaire is to be used witH<br />
extruded aluminium pole dia 105mm<br />
pole and ground installation units<br />
are available separately<br />
pmma diffuser<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c
M12<br />
92 cd/Klm<br />
166 cd/Klm<br />
92 cd/Klm<br />
165 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
200<br />
180 240 300<br />
Palo non incluso (vedi pagina 404)<br />
Pole not included ( see page 404)<br />
10.0<br />
8.0<br />
6.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
m.<br />
10.0<br />
8.0<br />
6.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
m.<br />
10.0<br />
8.0<br />
6.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
m.<br />
10.0<br />
8.0<br />
6.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
m.<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0<br />
64.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
32.0<br />
8.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0<br />
4.0<br />
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0<br />
Cod. 71<br />
Cod. 72<br />
Cod. 59<br />
Cod. 60<br />
DL 5030 Contact<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 5030 Contact<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 150 W<br />
DL 5030 Contact<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 5030 Contact<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE-I • E40 • 1 x 150 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE-I • E40 • 1 x 150 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
Ø620 665<br />
454<br />
Ø105<br />
1000<br />
DL 5030 Contact<br />
599.5030.1.71.00.1<br />
599.5030.1.71.00.2<br />
599.5030.1.71.00.4<br />
599.5030.1.71.00.0<br />
599.5030.1.72.00.1<br />
599.5030.1.72.00.2<br />
599.5030.1.72.00.4<br />
599.5030.1.72.00.0<br />
599.5030.1.59.00.1<br />
599.5030.1.59.00.2<br />
599.5030.1.59.00.4<br />
599.5030.1.59.00.0<br />
599.5030.1.60.00.1<br />
599.5030.1.60.00.2<br />
599.5030.1.60.00.4<br />
599.5030.1.60.00.0<br />
599.9036.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP54 IK08<br />
321
322<br />
TesTaTa e componenTi in<br />
pressofusione di alluminio<br />
adc12 verniciaTo a polvere con<br />
preTraTTamenTo speciale per<br />
esTerni<br />
l’apparecchio è predisposTo per<br />
l’uTilizzo con un palo di alluminio<br />
esTruso dia 105mm forniTo<br />
separaTamenTe<br />
diffusore in pmma<br />
rifleTTore in alluminio purissimo<br />
viTeria in acciaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliconica<br />
TemperaTura di servizio -40° +250°c<br />
Head and components in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
tHis luminaire is to be used witH<br />
extruded aluminium pole dia 105mm<br />
pole and ground installation units<br />
are available separately<br />
pmma diffuser<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c<br />
DL 5031 Contact<br />
Opal<br />
51 cd/Klm<br />
37 cd/Klm<br />
Palo non incluso (vedi pagina 404)<br />
Pole not included ( see page 404)<br />
30<br />
30<br />
10.0<br />
8.0<br />
6.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
m.<br />
10.0<br />
8.0<br />
6.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
m.<br />
16.0<br />
32.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0<br />
Cod. 71<br />
Cod. 72<br />
Ø620 665<br />
DL 5031 Contact<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 5031 Contact<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 150 W<br />
454<br />
Ø105<br />
1000<br />
599.5031.1.71.00.1<br />
599.5031.1.71.00.2<br />
599.5031.1.71.00.4<br />
599.5031.1.71.00.0<br />
599.5031.1.72.00.1<br />
599.5031.1.72.00.2<br />
599.5031.1.72.00.4<br />
599.5031.1.72.00.0<br />
IP54 IK08<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
M12<br />
50 cd/Klm<br />
54 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
200<br />
180 240 300<br />
Palo non incluso (vedi pagina 404)<br />
Pole not included ( see page 404)<br />
10.0<br />
8.0<br />
6.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
m.<br />
10.0<br />
8.0<br />
6.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
m.<br />
16.0<br />
32.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0<br />
Cod. 59<br />
Cod. 60<br />
DL 5031 Contact<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 5031 Contact<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE-I • E40 • 1 x 150 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE-I • E40 • 1 x 150 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
Ø620 665<br />
454<br />
Ø105<br />
1000<br />
DL 5031 Contact<br />
Opal<br />
599.5031.1.59.00.1<br />
599.5031.1.59.00.2<br />
599.5031.1.59.00.4<br />
599.5031.1.59.00.0<br />
599.5031.1.60.00.1<br />
599.5031.1.60.00.2<br />
599.5031.1.60.00.4<br />
599.5031.1.60.00.0<br />
599.9036.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP54 IK08<br />
323
A<br />
B GROUND<br />
8000 MM.
Eav [lux] : 33<br />
Emin [lux] : 11<br />
Emax [lux]: 54 GROUND<br />
0.00<br />
20 30 40 50 lx<br />
14 16 18 19 20 19 18 18 18 19 19 20 21 22 22 20 19 18 18 19 19 19 20 20 19<br />
19 22 24 25 25 23 22 21 21 23 24 26 27 28 27 25 23 22 21 23 23 25 25 26 25<br />
25 28 31 31 31 28 26 24 25 27 30 32 34 34 33 31 27 25 24 26 29 31 32 32 31<br />
33 37 39 39 38 34 31 29 29 33 39 42 43 42 40 37 33 30 29 32 36 40 41 40 37<br />
40 42 41 40 40 38 36 33 34 38 45 47 45 44 42 40 37 34 33 37 42 46 45 41 39<br />
41 37 33 34 40 41 40 37 38 44 49 43 38 37 40 43 42 38 38 42 48 44 38 34 35<br />
41 26 27 29 34 43 41 39 41 48 51 35 30 32 32 43 43 39 40 46 50 39 28 29 27<br />
37 21 13 25 30 42 41 40 43 49 48 28 18 23 30 41 43 41 42 47 49 32 20 19 25<br />
39 23 16 25 30 41 41 41 44 50 49 30 22 22 31 40 42 41 42 48 50 35 26 17 26<br />
44 31 30 31 39 43 41 40 43 50 53 41 33 33 36 45 42 40 42 48 52 45 31 30 30<br />
46 46 41 43 46 43 39 38 40 46 52 52 45 44 48 46 41 38 39 45 50 51 45 40 43<br />
0.00<br />
DL 5031 Contact<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 150 W<br />
Distanza A 8000 mm<br />
Distance A<br />
Distanza B 2000 mm<br />
Distance B<br />
Altezza 3500 mm<br />
Height<br />
8.00 m<br />
0.00<br />
20.00 m<br />
8.00 m<br />
0.00<br />
20.00 m<br />
325
DL 5040 Pentangle<br />
TesTaTa e componenTi in<br />
pressofusione di alluminio<br />
adc12 verniciaTo a polvere con<br />
preTraTTamenTo speciale per<br />
esTerni<br />
l’apparecchio è predisposTo per<br />
l’uTilizzo con un palo di alluminio<br />
esTruso dia 175mm<br />
diffusore in policarbonaTo<br />
auToesTinguenTe sTabilizzaTo uv<br />
rifleTTore in alluminio purissimo<br />
viTeria in acciaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliconica<br />
TemperaTura di servizio -40° +250°c<br />
Head and components in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
tHis luminaire is to be used witH<br />
extruded aluminium pole dia<br />
175mm<br />
self-extinguisHing impact<br />
resistant polycarbonate diffuser<br />
witH uv stabilized additive.<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c
M12<br />
92 cd/Klm<br />
68 cd/Klm<br />
73 cd/Klm<br />
Palo incluso<br />
Pole included<br />
30<br />
30<br />
30<br />
200<br />
180 240 300<br />
10.0<br />
8.0<br />
6.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
m.<br />
10.0<br />
8.0<br />
6.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
m.<br />
10.0<br />
8.0<br />
6.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
m.<br />
6.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0<br />
2.5<br />
6.0<br />
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
1.5<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.25<br />
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0<br />
Cod. 71<br />
Cod. 59<br />
Cod. 52<br />
DL 5040 Pentangle<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIE-CE • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 5040 Pentangle<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HSE-I • E27 • 1 x 70 W<br />
DL 5040 Pentangle<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TEL • GX24-q4 • 1 x 42 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
Ø186<br />
Ø175<br />
586<br />
1000<br />
3586<br />
DL 5040 Pentangle<br />
599.5040.1.71.00.1<br />
599.5040.1.71.00.2<br />
599.5040.1.71.00.4<br />
599.5040.1.71.00.0<br />
599.5040.1.59.00.1<br />
599.5040.1.59.00.2<br />
599.5040.1.59.00.4<br />
599.5040.1.59.00.0<br />
599.5040.1.52.00.1<br />
599.5040.1.52.00.2<br />
599.5040.1.52.00.4<br />
599.5040.1.52.00.0<br />
599.9036.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP55 IK08<br />
327
DL 5045 Muddy<br />
TesTaTa e componenTi in<br />
pressofusione di alluminio<br />
adc12 verniciaTo a polvere con<br />
preTraTTamenTo speciale per<br />
esTerni<br />
l’apparecchio è predisposTo per<br />
l’uTilizzo con un palo di alluminio<br />
esTruso dia 175mm<br />
diffusore in policarbonaTo<br />
auToesTinguenTe sTabilizzaTo uv<br />
rifleTTore in alluminio purissimo<br />
viTeria in acciaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliconica<br />
TemperaTura di servizio -40° +250°c<br />
Head and components in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
tHis luminaire is to be used witH<br />
extruded aluminium pole dia<br />
175mm<br />
self-extinguisHing impact<br />
resistant polycarbonate diffuser<br />
witH uv stabilized additive.<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c
M12<br />
105 cd/Klm<br />
143 cd/Klm<br />
140 cd/Klm<br />
Palo incluso<br />
Pole included<br />
30<br />
30<br />
30<br />
200<br />
180 240 300<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
m.<br />
10.0<br />
8.0<br />
6.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
m.<br />
10.0<br />
8.0<br />
6.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
m.<br />
16.0<br />
8.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.1<br />
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0<br />
16.0<br />
32.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
32.0<br />
64.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.25<br />
0.25<br />
0.1<br />
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0<br />
Cod. 85<br />
Cod. 86<br />
Cod. 87<br />
DL 5045 Muddy<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
DL 5045 Muddy<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 5045 Muddy<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
O188<br />
493<br />
O105<br />
1000<br />
3493<br />
DL 5045 Muddy<br />
599.5045.1.85.00.1<br />
599.5045.1.85.00.2<br />
599.5045.1.85.00.4<br />
599.5045.1.85.00.0<br />
599.5045.1.86.00.1<br />
599.5045.1.86.00.2<br />
599.5045.1.86.00.4<br />
599.5045.1.86.00.0<br />
599.5045.1.87.00.1<br />
599.5045.1.87.00.2<br />
599.5045.1.87.00.4<br />
599.5045.1.87.00.0<br />
599.9036.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP55 IK08<br />
329
DL 5047 Tube<br />
TesTaTa e componenTi in<br />
pressofusione di alluminio<br />
adc12 verniciaTo a polvere con<br />
preTraTTamenTo speciale per<br />
esTerni<br />
l’apparecchio è predisposTo per<br />
l’uTilizzo con un palo di alluminio<br />
esTruso dia 175mm<br />
diffusore in policarbonaTo<br />
auToesTinguenTe sTabilizzaTo uv<br />
rifleTTore in alluminio purissimo<br />
viTeria in acciaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliconica<br />
TemperaTura di servizio -40° +250°c<br />
Head and components in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
tHis luminaire is to be used witH<br />
extruded aluminium pole dia<br />
175mm<br />
self-extinguisHing impact<br />
resistant polycarbonate diffuser<br />
witH uv stabilized additive.<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c
M12<br />
Palo incluso<br />
Pole included<br />
45<br />
27 cd/Klm m.<br />
200<br />
180 240 300<br />
10.0<br />
8.0<br />
6.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0<br />
Cod. 38<br />
DL 5047 Tube<br />
Lampada fluorescente<br />
T8 • G13 • 3 x 36 W<br />
Fluorescent lamp<br />
T8 • G13 • 3 x 36 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
Ø187<br />
1405<br />
Ø175<br />
1000<br />
3000<br />
DL 5047 Tube<br />
599.5047.3.38.00.1<br />
599.5047.3.38.00.2<br />
599.5047.3.38.00.4<br />
599.5047.3.38.00.0<br />
599.9036.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK08<br />
NEW<br />
331
DL 5050 Trip<br />
TesTaTa e componenTi in<br />
pressofusione di alluminio<br />
adc12 verniciaTo a polvere con<br />
preTraTTamenTo speciale per<br />
esTerni<br />
l’apparecchio è predisposTo per<br />
l’uTilizzo con un palo di alluminio<br />
esTruso dia 105mm forniTo<br />
separaTamenTe<br />
viTeria in acciaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliconica<br />
TemperaTura di servizio -40° +250°c<br />
Head and components in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
tHis luminaire is to be used witH<br />
extruded aluminium pole dia<br />
105mm<br />
pole and ground installation<br />
units are available separately<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c
M12<br />
10.0<br />
8.0<br />
6.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
30<br />
105 cd/Klm m.<br />
30<br />
109 cd/Klm m.<br />
200<br />
180 240 300<br />
Palo non incluso (vedi pagina 404)<br />
Pole not included ( see page 404)<br />
10.0<br />
8.0<br />
6.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
32.0<br />
64.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.25<br />
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0<br />
Cod. 86<br />
Cod. 87<br />
DL 5050 Trip<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 5050 Trip<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
O 809<br />
O 140<br />
O 105<br />
1000<br />
955<br />
DL 5050 Trip<br />
599.5050.1.86.00.1<br />
599.5050.1.86.00.2<br />
599.5050.1.86.00.4<br />
599.5050.1.86.00.0<br />
599.5050.1.87.00.1<br />
599.5050.1.87.00.2<br />
599.5050.1.87.00.4<br />
599.5050.1.87.00.0<br />
599.9036.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK09<br />
333
GROUND<br />
B<br />
A<br />
18000 MM.<br />
10000 MM.
Eav [lux] : 36<br />
Emin [lux] : 7.25<br />
Emax [lux]: 90 GROUND<br />
0.00<br />
20 40 60 80 lx<br />
9.90 12 14 14 16 15 16 17 17 16 17 15 16 16 15 13 13 9.86<br />
12 15 18 20 21 20 20 21 22 23 22 21 20 20 20 20 17 14<br />
15 20 25 27 26 26 26 27 29 30 27 27 25 26 26 26 22 18<br />
20 26 33 34 34 31 32 34 37 38 35 32 31 33 34 34 28 21<br />
25 33 43 46 44 39 39 42 49 49 46 40 38 40 44 44 38 28<br />
28 40 50 60 51 45 45 50 56 62 55 47 44 48 53 54 47 34<br />
31 48 68 68 61 53 50 57 73 77 62 54 50 55 70 74 52 39<br />
32 51 75 72 68 55 53 63 86 73 71 56 52 61 82 71 64 41<br />
33 50 72 68 69 55 53 61 84 75 70 57 52 59 81 71 63 41<br />
30 46 66 71 59 53 49 55 70 78 60 54 49 53 65 74 52 39<br />
27 39 49 58 51 44 45 48 54 61 54 46 45 47 51 54 46 33<br />
23 32 41 44 43 37 37 41 47 46 45 39 36 40 43 42 37 28<br />
18 24 31 33 32 30 30 32 36 37 34 30 30 31 33 32 27 20<br />
15 19 23 25 24 24 24 26 27 27 26 25 24 25 25 24 21 17<br />
12 14 17 19 19 19 19 20 20 21 20 19 19 19 19 18 15 13<br />
9.24 12 13 14 15 14 15 16 16 15 16 15 15 15 14 12 12 9.28<br />
0.00<br />
DL 5050 Trip<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Distanza A 6000 mm<br />
Distance A<br />
Distanza B 5000 mm<br />
Distance B<br />
Altezza 3500 mm<br />
Height<br />
18.00 m<br />
10.00 m<br />
0.00<br />
18.00 m<br />
10.00 m<br />
0.00<br />
335
DL 5092 Diamond<br />
TesTaTa e componenTi in<br />
pressofusione di alluminio<br />
adc12 verniciaTo a polvere con<br />
preTraTTamenTo speciale per<br />
esTerni<br />
l’apparecchio è predisposTo per<br />
l’uTilizzo con un palo di alluminio<br />
esTruso dia 105mm forniTo<br />
separaTamenTe<br />
diffusore in policarbonaTo<br />
auToesTinguenTe sTabilizzaTo uv<br />
rifleTTore in alluminio purissimo<br />
viTeria in acciaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliconica<br />
TemperaTura di servizio -40° +250°c<br />
Head and components in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
tHis luminaire is to be used witH<br />
extruded aluminium pole dia<br />
105mm<br />
pole and ground installation<br />
units are available separately<br />
self-extinguisHing impact<br />
resistant polycarbonate diffuser<br />
witH uv stabilized additive.<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c
M12<br />
114 cd/Klm<br />
117 cd/Klm<br />
200<br />
30<br />
30<br />
180 240 300<br />
Palo non incluso (vedi pagina 404)<br />
Pole not included ( see page 404)<br />
10.0<br />
8.0<br />
6.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
m.<br />
10.0<br />
8.0<br />
6.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
m.<br />
32.0<br />
64.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0<br />
.<br />
Cod. 86<br />
Cod. 87<br />
DL 5092 Diamond<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 5092 Diamond<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
Ø998<br />
Ø220<br />
822<br />
DL 5092 Diamond<br />
599.5092.1.86.00.1<br />
599.5092.1.86.00.2<br />
599.5092.1.86.00.4<br />
599.5092.1.86.00.0<br />
599.5092.1.87.00.1<br />
599.5092.1.87.00.2<br />
599.5092.1.87.00.4<br />
599.5092.1.87.00.0<br />
599.9036.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK08<br />
337
DL 5094 Storm<br />
TesTaTa e componenTi in<br />
pressofusione di alluminio<br />
adc12 verniciaTo a polvere con<br />
preTraTTamenTo speciale per<br />
esTerni<br />
l’apparecchio è predisposTo per<br />
l’uTilizzo con un palo di alluminio<br />
esTruso dia 105mm forniTo<br />
separaTamenTe<br />
diffusore in policarbonaTo<br />
auToesTinguenTe sTabilizzaTo uv<br />
rifleTTore in alluminio purissimo<br />
viTeria in acciaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliconica<br />
TemperaTura di servizio -40° +250°c<br />
Head and components in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
tHis luminaire is to be used witH<br />
extruded aluminium pole dia<br />
105mm<br />
pole and ground installation<br />
units are available separately<br />
self-extinguisHing impact<br />
resistant polycarbonate diffuser<br />
witH uv stabilized additive.<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c
M12<br />
155 cd/Klm<br />
153 cd/Klm<br />
Slope 30°<br />
30<br />
Slope 30°<br />
200<br />
30<br />
180 240 300<br />
Palo non incluso (vedi pagina 404)<br />
Pole not included ( see page 404)<br />
9.0<br />
7.0<br />
5.0<br />
3.0<br />
1.0<br />
m.<br />
9.0<br />
7.0<br />
5.0<br />
3.0<br />
1.0<br />
m.<br />
32.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0 3.0 5.0 7.0 9.0<br />
64.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0 3.0 5.0 7.0 9.0<br />
Cod. 86<br />
Cod. 87<br />
DL 5094 Storm<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 5094 Storm<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
Ø175<br />
Ø825<br />
30°<br />
556<br />
DL 5094 Storm<br />
599.5094.1.86.00.1<br />
599.5094.1.86.00.2<br />
599.5094.1.86.00.4<br />
599.5094.1.86.00.0<br />
599.5094.1.87.00.1<br />
599.5094.1.87.00.2<br />
599.5094.1.87.00.4<br />
599.5094.1.87.00.0<br />
599.9036.A.00.00.Z<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK08<br />
NEW<br />
339
340<br />
DL 5043 Lampo<br />
M12<br />
148 cd/Klm<br />
148 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
200<br />
180 240 300<br />
10.0<br />
8.0<br />
6.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
m.<br />
10.0<br />
8.0<br />
6.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
m.<br />
64.0<br />
128.0<br />
Palo non incluso (vedi pagina 404)<br />
Pole not included ( see page 404)<br />
32.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0<br />
64.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0<br />
Cod. 86<br />
Cod. 87<br />
1090<br />
Ø105<br />
DL 5043 Lampo<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 5043 Lampo<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Accessory:<br />
Base di ancoraggio<br />
Anchor bolt kit<br />
932<br />
380<br />
Ø1000<br />
599.5043.1.86.00.1<br />
599.5043.1.86.00.2<br />
599.5043.1.86.00.4<br />
599.5043.1.86.00.0<br />
599.5043.1.87.00.1<br />
599.5043.1.87.00.2<br />
599.5043.1.87.00.4<br />
599.5043.1.87.00.0<br />
599.9036.A.00.00.Z<br />
IP65 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
148 cd/Klm<br />
148 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
10.0<br />
8.0<br />
6.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
m.<br />
10.0<br />
8.0<br />
6.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
m.<br />
64.0<br />
128.0<br />
32.0<br />
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0<br />
64.0<br />
16.0<br />
32.0<br />
8.0<br />
16.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
0.5<br />
1.0<br />
2.0 4.0 6.0 8.0 10.0<br />
Cod. 86<br />
Cod. 87<br />
DL 5042 Lampo<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 5042 Lampo<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
1090<br />
Ø105<br />
673.5<br />
932<br />
709<br />
1408<br />
DL 5042 Lampo<br />
599.5042.1.86.00.1<br />
599.5042.1.86.00.2<br />
599.5042.1.86.00.4<br />
599.5042.1.86.00.0<br />
599.5042.1.87.00.1<br />
599.5042.1.87.00.2<br />
599.5042.1.87.00.4<br />
599.5042.1.87.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK09<br />
NEW<br />
341
GROUND<br />
B<br />
12000 MM.<br />
A<br />
12000 MM.
Eav [lux] : 46<br />
Emin [lux] : 27<br />
Emax [lux]: 64 GROUND<br />
0.00<br />
30 35 40 45 50 55 lx<br />
DL 5043 Lampo<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
12.00 m<br />
Distanza A 8000 mm<br />
Distance A<br />
Distanza B 10000 mm<br />
Distance B<br />
Altezza 4000 mm<br />
Height<br />
12.00 m<br />
0.00<br />
35 41 46 49 53 53 48 47 45 43 43 41 40 40 42 43 44 47 48 48 54 51 48 45 40<br />
40 46 52 54 55 56 54 51 48 48 46 45 46 45 46 46 48 48 52 54 55 55 49 47 41<br />
38 49 52 54 63 56 54 53 53 52 49 48 48 48 48 49 53 52 53 56 58 51 56 50 46<br />
42 44 55 56 55 59 53 58 54 54 51 50 50 50 51 52 55 55 57 53 58 57 54 46 43<br />
43 44 52 56 58 55 56 55 55 53 52 51 50 50 52 53 54 54 55 57 61 58 56 50 49<br />
41 48 52 58 60 58 57 55 52 51 49 48 49 49 48 49 51 53 57 56 58 59 53 48 45<br />
39 43 49 52 57 58 54 52 50 49 48 46 46 46 47 49 49 52 54 55 57 52 50 50 42<br />
37 43 47 51 52 52 51 50 47 47 45 43 42 43 44 46 47 49 51 51 53 52 49 48 39<br />
37 37 45 47 49 47 49 47 45 43 41 41 41 41 41 42 44 44 48 48 49 49 46 42 38<br />
32 35 40 41 43 43 45 44 42 40 38 38 38 38 38 38 41 42 44 45 43 44 40 38 34<br />
29 33 37 40 40 41 41 41 39 38 37 36 36 36 36 37 38 39 41 41 41 40 38 36 31<br />
28 31 35 37 39 39 39 38 38 38 37 36 36 36 36 37 39 39 38 39 40 38 36 34 30<br />
28 30 35 37 39 39 38 38 39 39 37 36 36 36 36 37 39 39 37 39 39 38 36 34 30<br />
28 32 36 39 40 40 40 39 38 38 37 36 36 35 36 37 38 38 40 39 40 39 37 35 30<br />
31 34 38 41 41 42 43 42 40 39 38 37 37 37 37 38 40 41 42 43 42 42 39 37 34<br />
34 39 44 45 47 46 48 46 43 42 40 40 40 40 40 40 43 43 47 47 47 46 42 41 37<br />
38 41 45 49 50 50 50 48 46 45 43 42 41 41 42 43 45 47 50 50 51 52 47 43 39<br />
38 45 50 54 57 57 53 51 50 49 48 46 45 45 47 48 50 52 52 53 58 56 52 49 44<br />
42 48 54 55 57 60 57 55 51 50 49 48 48 48 49 49 50 51 56 57 59 59 54 49 43<br />
39 52 54 54 61 58 56 55 55 54 51 50 50 50 50 51 55 54 55 58 59 55 57 52 47<br />
42 49 54 56 55 57 53 57 54 53 52 50 50 50 51 52 54 56 56 53 58 56 57 51 46<br />
41 43 50 54 57 53 55 54 54 52 51 50 49 49 50 51 53 53 54 56 60 57 55 48 47<br />
40 46 50 56 59 56 55 53 50 50 47 47 47 47 47 48 50 51 54 54 57 58 52 48 44<br />
36 41 47 48 53 54 51 49 46 45 44 42 42 41 43 45 45 48 49 50 53 49 48 47 39<br />
34 39 44 47 48 48 46 44 43 41 41 39 37 37 40 41 42 45 45 46 48 47 45 44 36<br />
0.00<br />
12.00 m<br />
12.00 m<br />
0.00<br />
343
DL 5051 Single<br />
TesTaTa e componenTi in<br />
pressofusione di alluminio<br />
adc12 verniciaTo a polvere con<br />
preTraTTamenTo speciale per<br />
esTerni<br />
l’apparecchio è predisposTo per<br />
l’uTilizzo con un palo di alluminio<br />
esTruso dia 105mm forniTo<br />
separaTamenTe<br />
diffusore in policarbonaTo<br />
auToesTinguenTe sTabilizzaTo uv<br />
rifleTTore in alluminio purissimo<br />
viTeria in acciaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliconica<br />
TemperaTura di servizio -40° +250°c<br />
Head and components in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
tHis luminaire is to be used witH<br />
extruded aluminium pole dia<br />
105mm<br />
pole and ground installation<br />
units are available separately<br />
self-extinguisHing impact<br />
resistant polycarbonate diffuser<br />
witH uv stabilized additive.<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c
895 cd/Klm<br />
873 cd/Klm<br />
1000 cd/Klm<br />
987 cd/Klm<br />
45<br />
45<br />
45<br />
45<br />
18.0<br />
14.0<br />
10.0<br />
6.0<br />
2.0<br />
m.<br />
18.0<br />
14.0<br />
10.0<br />
6.0<br />
2.0<br />
m.<br />
18.0<br />
14.0<br />
10.0<br />
6.0<br />
2.0<br />
m.<br />
18.0<br />
14.0<br />
10.0<br />
6.0<br />
2.0<br />
m.<br />
128.0<br />
64.0<br />
64.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
2.0 6.0 10.0 14.0 18.0<br />
64.0<br />
32.0<br />
8.0<br />
16.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
2.0 6.0 10.0 14.0 18.0<br />
2.0 6.0 10.0 14.0 18.0<br />
256.0<br />
Palo non incluso (vedi pagina 404)<br />
Pole not included ( see page 404)<br />
64.0<br />
256.0<br />
32.0<br />
64.0<br />
126.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
16.0<br />
16.0<br />
32.0<br />
8.0<br />
1.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0 6.0 10.0 14.0 18.0<br />
Cod. 73<br />
Cod. 81<br />
Cod. 64<br />
Cod. 69<br />
DL 5051 Single<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • E40 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • E40 • 1 x 150 W<br />
DL 5051 Single<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-DE-CE • Fc2 • 1 x 250 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-DE-CE • Fc2 • 1 x 250 W<br />
DL 5051 Single<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HST-MF • E40 • 1 x 150 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HST-MF • E40 • 1 x 150 W<br />
DL 5051 Single<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HST-DE • Fc2 • 1 x 250 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HST-DE • Fc2 • 1 x 250 W<br />
O76<br />
O105<br />
550<br />
180<br />
DL 5051 Single<br />
599.5051.1.73.00.1<br />
599.5051.1.73.00.2<br />
599.5051.1.73.00.4<br />
599.5051.1.73.00.0<br />
599.5051.1.81.00.1<br />
599.5051.1.81.00.2<br />
599.5051.1.81.00.4<br />
599.5051.1.81.00.0<br />
599.5051.1.64.00.1<br />
599.5051.1.64.00.2<br />
599.5051.1.64.00.4<br />
599.5051.1.64.00.0<br />
599.5051.1.69.00.1<br />
599.5051.1.69.00.2<br />
599.5051.1.69.00.4<br />
599.5051.1.69.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK08<br />
NEW<br />
345
346<br />
NEW<br />
DL 5051 Single<br />
853 cd/Klm<br />
880 cd/Klm<br />
853 cd/Klm<br />
880 cd/Klm<br />
45<br />
45<br />
45<br />
18.0<br />
14.0<br />
10.0<br />
6.0<br />
2.0<br />
m.<br />
18.0<br />
14.0<br />
10.0<br />
6.0<br />
2.0<br />
m.<br />
18.0<br />
14.0<br />
10.0<br />
6.0<br />
2.0<br />
m.<br />
64.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
2.0 6.0 10.0 14.0 18.0<br />
2.0 6.0 10.0 14.0 18.0<br />
128.0<br />
Palo non incluso (vedi pagina 404)<br />
Pole not included ( see page 404)<br />
45<br />
18.0<br />
14.0<br />
10.0<br />
6.0<br />
2.0<br />
m.<br />
126.0<br />
64.0<br />
64.0<br />
32.0<br />
64.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
16.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
2.0 6.0 10.0 14.0 18.0<br />
0.5<br />
1.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
2.0 6.0 10.0 14.0 18.0<br />
Cod. 73<br />
Cod. 74<br />
Cod. 81<br />
Cod. 82<br />
O105<br />
DL 5051 Single<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • E40 • 1 x 250 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • E40 • 1 x 250 W<br />
DL 5051 Single<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT •E40 • 1 x 400 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT • E40 • 1 x 400 W<br />
DL 5051 Single<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-DE-CE • Fc2 • 1 x 250 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-DE-CE • Fc2 • 1 x 250 W<br />
DL 5051 Single<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-DE • Fc2 • 1 x 400 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-DE • Fc2 • 1 x 400 W<br />
O76 645 550<br />
180<br />
599.5051.1.77.00.1<br />
599.5051.1.77.00.2<br />
599.5051.1.77.00.4<br />
599.5051.1.77.00.0<br />
599.5051.1.78.00.1<br />
599.5051.1.78.00.2<br />
599.5051.1.78.00.4<br />
599.5051.1.78.00.0<br />
599.5051.1.81.00.1<br />
599.5051.1.81.00.2<br />
599.5051.1.81.00.4<br />
599.5051.1.81.00.0<br />
599.5051.1.82.00.1<br />
599.5051.1.82.00.2<br />
599.5051.1.82.00.4<br />
599.5051.1.82.00.0<br />
IP65 IK08<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
725 cd/Klm<br />
714 cd/Klm<br />
725 cd/Klm<br />
714 cd/Klm<br />
45<br />
45<br />
45<br />
18.0<br />
14.0<br />
10.0<br />
6.0<br />
2.0<br />
m.<br />
18.0<br />
14.0<br />
10.0<br />
6.0<br />
2.0<br />
m.<br />
18.0<br />
14.0<br />
10.0<br />
6.0<br />
2.0<br />
m.<br />
128.0<br />
128.0<br />
Palo non incluso (vedi pagina 404)<br />
Pole not included ( see page 404)<br />
45<br />
18.0<br />
14.0<br />
10.0<br />
6.0<br />
2.0<br />
m.<br />
64.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0 6.0 10.0 14.0 18.0<br />
128.0<br />
2.0 6.0 10.0 14.0 18.0<br />
64.0<br />
64.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0 6.0 10.0 14.0 18.0<br />
128.0<br />
32.0<br />
64.0<br />
16.0<br />
32.0<br />
8.0<br />
16.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0 6.0 10.0 14.0 18.0<br />
Cod. 65<br />
Cod. 66<br />
Cod. 69<br />
Cod. 70<br />
DL 5051 Single<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HST-MF • E40 • 1 x 250 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HST-MF • E40 • 1 x 250 W<br />
DL 5051 Single<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HST-MF •E40 • 1 x 400 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HST-MF • E40 • 1 x 400 W<br />
DL 5051 Single<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HST-DE • Fc2 • 1 x 250 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HST-DE • Fc2 • 1 x 250 W<br />
DL 5051 Single<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HST-DE • Fc2 • 1 x 400 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HST-DE • Fc2 • 1 x 400 W<br />
O105<br />
O76 645 550<br />
180<br />
DL 5051 Single<br />
599.5051.1.65.00.1<br />
599.5051.1.65.00.2<br />
599.5051.1.65.00.4<br />
599.5051.1.65.00.0<br />
599.5051.1.66.00.1<br />
599.5051.1.66.00.2<br />
599.5051.1.66.00.4<br />
599.5051.1.66.00.0<br />
599.5051.1.69.00.1<br />
599.5051.1.69.00.2<br />
599.5051.1.69.00.4<br />
599.5051.1.69.00.0<br />
599.5051.1.70.00.1<br />
599.5051.1.70.00.2<br />
599.5051.1.70.00.4<br />
599.5051.1.70.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK08<br />
NEW<br />
347
DL 5044 Twin<br />
TesTaTa e componenTi in<br />
pressofusione di alluminio<br />
adc12 verniciaTo a polvere con<br />
preTraTTamenTo speciale per<br />
esTerni<br />
l’apparecchio è predisposTo per<br />
l’uTilizzo con un palo di alluminio<br />
esTruso dia 105mm forniTo<br />
separaTamenTe<br />
diffusore in policarbonaTo<br />
auToesTinguenTe sTabilizzaTo uv<br />
rifleTTore in alluminio purissimo<br />
viTeria in acciaio inoX<br />
guarnizioni in gomma siliconica<br />
TemperaTura di servizio -40° +250°c<br />
Head and components in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
tHis luminaire is to be used witH<br />
extruded aluminium pole dia<br />
105mm<br />
pole and ground installation<br />
units are available separately<br />
self-extinguisHing impact<br />
resistant polycarbonate diffuser<br />
witH uv stabilized additive.<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and durable<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c
895 cd/Klm<br />
873 cd/Klm<br />
1000 cd/Klm<br />
987 cd/Klm<br />
45<br />
45<br />
45<br />
45<br />
18.0<br />
14.0<br />
10.0<br />
6.0<br />
2.0<br />
m.<br />
18.0<br />
14.0<br />
10.0<br />
6.0<br />
2.0<br />
m.<br />
18.0<br />
14.0<br />
10.0<br />
6.0<br />
2.0<br />
m.<br />
18.0<br />
14.0<br />
10.0<br />
6.0<br />
2.0<br />
m.<br />
128.0<br />
64.0<br />
64.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
2.0 6.0 10.0 14.0 18.0<br />
64.0<br />
32.0<br />
8.0<br />
16.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
2.0 6.0 10.0 14.0 18.0<br />
2.0 6.0 10.0 14.0 18.0<br />
256.0<br />
Palo non incluso (vedi pagina 404)<br />
Pole not included ( see page 404)<br />
64.0<br />
256.0<br />
32.0<br />
64.0<br />
126.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
16.0<br />
16.0<br />
32.0<br />
8.0<br />
1.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0 6.0 10.0 14.0 18.0<br />
Cod. 73<br />
Cod. 81<br />
Cod. 64<br />
Cod. 69<br />
180<br />
DL 5044 Twin<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • E40 • 2 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • E40 • 2 x 150 W<br />
DL 5044 Twin<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-DE-CE • Fc2 • 2 x 250 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-DE-CE • Fc2 • 2 x 250 W<br />
DL 5044 Twin<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HST-MF • E40 • 2 x 150 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HST-MF • E40 • 2 x 150 W<br />
DL 5044 Twin<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HST-DE • Fc2 • 2 x 250 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HIT-DE • Fc2 • 2 x 250 W<br />
550<br />
O105<br />
550<br />
180<br />
DL 5044 Twin<br />
599.5044.2.73.00.1<br />
599.5044.2.73.00.2<br />
599.5044.2.73.00.4<br />
599.5044.2.73.00.0<br />
599.5044.2.81.00.1<br />
599.5044.2.81.00.2<br />
599.5044.2.81.00.4<br />
599.5044.2.81.00.0<br />
599.5044.2.64.00.1<br />
599.5044.2.64.00.2<br />
599.5044.2.64.00.4<br />
599.5044.2.64.00.0<br />
599.5044.2.69.00.1<br />
599.5044.2.69.00.2<br />
599.5044.2.69.00.4<br />
599.5044.2.69.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK08<br />
NEW<br />
349
350<br />
NEW<br />
DL 5046 Twin<br />
853 cd/Klm<br />
880 cd/Klm<br />
853 cd/Klm<br />
880 cd/Klm<br />
45<br />
45<br />
45<br />
18.0<br />
14.0<br />
10.0<br />
6.0<br />
2.0<br />
m.<br />
18.0<br />
14.0<br />
10.0<br />
6.0<br />
2.0<br />
m.<br />
18.0<br />
14.0<br />
10.0<br />
6.0<br />
2.0<br />
m.<br />
64.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
2.0 6.0 10.0 14.0 18.0<br />
2.0 6.0 10.0 14.0 18.0<br />
128.0<br />
Palo non incluso (vedi pagina 404)<br />
Pole not included ( see page 404)<br />
45<br />
18.0<br />
14.0<br />
10.0<br />
6.0<br />
2.0<br />
m.<br />
126.0<br />
64.0<br />
64.0<br />
32.0<br />
64.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
16.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
2.0 6.0 10.0 14.0 18.0<br />
0.5<br />
1.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
2.0 6.0 10.0 14.0 18.0<br />
195<br />
Cod. 73<br />
Cod. 74<br />
Cod. 81<br />
Cod. 82<br />
645<br />
DL 5046 Twin<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • E40 • 2 x 250 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • E40 • 2 x 250 W<br />
DL 5046 Twin<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT •E40 • 2 x 400 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT • E40 • 2 x 400 W<br />
DL 5046 Twin<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-DE-CE • Fc2 • 2 x 250 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-DE-CE • Fc2 • 2 x 250 W<br />
DL 5046 Twin<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-DE • Fc2 • 2 x 400 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-DE • Fc2 • 2 x 400 W<br />
105<br />
645<br />
195<br />
599.5046.2.77.00.1<br />
599.5046.2.77.00.2<br />
599.5046.2.77.00.4<br />
599.5046.2.77.00.0<br />
599.5046.2.78.00.1<br />
599.5046.2.78.00.2<br />
599.5046.2.78.00.4<br />
599.5046.2.78.00.0<br />
599.5046.2.81.00.1<br />
599.5046.2.81.00.2<br />
599.5046.2.81.00.4<br />
599.5046.2.81.00.0<br />
599.5046.2.82.00.1<br />
599.5046.2.82.00.2<br />
599.5046.2.82.00.4<br />
599.5046.2.82.00.0<br />
IP65 IK08<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
725 cd/Klm<br />
714 cd/Klm<br />
725 cd/Klm<br />
714 cd/Klm<br />
45<br />
45<br />
45<br />
18.0<br />
14.0<br />
10.0<br />
6.0<br />
2.0<br />
m.<br />
18.0<br />
14.0<br />
10.0<br />
6.0<br />
2.0<br />
m.<br />
18.0<br />
14.0<br />
10.0<br />
6.0<br />
2.0<br />
m.<br />
128.0<br />
128.0<br />
Palo non incluso (vedi pagina 404)<br />
Pole not included ( see page 404)<br />
45<br />
18.0<br />
14.0<br />
10.0<br />
6.0<br />
2.0<br />
m.<br />
64.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0 6.0 10.0 14.0 18.0<br />
128.0<br />
2.0 6.0 10.0 14.0 18.0<br />
64.0<br />
64.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0 6.0 10.0 14.0 18.0<br />
128.0<br />
32.0<br />
64.0<br />
16.0<br />
32.0<br />
8.0<br />
16.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0 6.0 10.0 14.0 18.0<br />
Cod. 65<br />
Cod. 66<br />
Cod. 69<br />
Cod. 70<br />
195<br />
DL 5046 Twin<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HST-MF • E40 • 2 x 250 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HST-MF • E40 • 2 x 250 W<br />
DL 5046 Twin<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HST-MF •E40 • 2 x 400 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HST-MF • E40 • 2 x 400 W<br />
DL 5046 Twin<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HST-DE • Fc2 • 2 x 250 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HST-DE • Fc2 • 2 x 250 W<br />
DL 5046 Twin<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HST-DE • Fc2 • 2 x 400 W<br />
High pressure sodium lamp<br />
HST-DE • Fc2 • 2 x 400 W<br />
645<br />
105<br />
645<br />
195<br />
DL 5046 Twin<br />
599.5046.2.65.00.1<br />
599.5046.2.65.00.2<br />
599.5046.2.65.00.4<br />
599.5046.2.65.00.0<br />
599.5046.2.66.00.1<br />
599.5046.2.66.00.2<br />
599.5046.2.66.00.4<br />
599.5046.2.66.00.0<br />
599.5046.2.69.00.1<br />
599.5046.2.69.00.2<br />
599.5046.2.69.00.4<br />
599.5046.2.69.00.0<br />
599.5046.2.70.00.1<br />
599.5046.2.70.00.2<br />
599.5046.2.70.00.4<br />
599.5046.2.70.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK08<br />
NEW<br />
351
352<br />
NEW<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
Guarnizioni in Gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c<br />
DL 5070 Dream<br />
2250lx<br />
1750lx<br />
1250lx<br />
750lx<br />
250lx<br />
8233 cd/Klm 60 1 3 5 7 9 m.<br />
225lx<br />
175lx<br />
125lx<br />
75lx<br />
25lx<br />
Average Beam Illuminance<br />
5.0<br />
5.0<br />
Average Beam Illuminance<br />
869 cd/Klm 60 1 3 5 7 9 m.<br />
16.0<br />
16.0<br />
300<br />
400<br />
400<br />
Cod. 86/10°<br />
Cod. 86/32°<br />
671<br />
105<br />
DL 5070 Dream<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 6 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 6 x 70 W<br />
DL 5070 Dream<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 6 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 6 x 70 W<br />
1,424<br />
208<br />
413.5<br />
Palo non incluso (vedi pagina 404)<br />
Ø76 mm.<br />
Pole not included ( see page 404) Medum<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
Narrow<br />
Medum<br />
Ø185<br />
Narrow<br />
599.5070.6.86.0N.1<br />
599.5070.6.86.0N.2<br />
599.5070.6.86.0N.4<br />
599.5070.6.86.0N.0<br />
599.5070.6.86.0M.1<br />
599.5070.6.86.0M.2<br />
599.5070.6.86.0M.4<br />
599.5070.6.86.0M.0<br />
IP65 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
4500lx<br />
3500lx<br />
2500lx<br />
1500lx<br />
500lx<br />
8233 cd/Klm 60 1 3 5 7 9 m.<br />
225lx<br />
175lx<br />
125lx<br />
75lx<br />
25lx<br />
Average Beam Illuminance<br />
5.0<br />
5.0<br />
Average Beam Illuminance<br />
869 cd/Klm 60 1 3 5 7 9 m.<br />
16.0<br />
16.0<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
300<br />
400<br />
400<br />
Cod. 87/10°<br />
Narrow<br />
Cod. 87/32°<br />
Medum<br />
DL 5070 Dream<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 6 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 6 x 150 W<br />
DL 5070 Dream<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 6 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 6 x 150 W<br />
671<br />
105<br />
1,424<br />
208<br />
Palo non incluso (vedi pagina 404)<br />
Ø76 mm.<br />
Pole not included ( see page 404) Medum<br />
413.5<br />
Ø185<br />
DL 5070 Dream<br />
599.5070.6.87.0N.1<br />
599.5070.6.87.0N.2<br />
599.5070.6.87.0N.4<br />
599.5070.6.87.0N.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
599.5070.6.87.0M.1 Bianco/White<br />
599.5070.6.87.0M.2 • Nero/Black<br />
599.5070.6.87.0M.4 • Antracite/Anthracite<br />
599.5070.6 .87.0M.0 • Argento/Silver<br />
Narrow<br />
IP65 IK09<br />
NEW<br />
353
354<br />
NEW<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
Guarnizioni in Gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c<br />
DL 5071 Dream<br />
2250lx<br />
1750lx<br />
1250lx<br />
750lx<br />
250lx<br />
8233 cd/Klm 60 1 3 5 7 9 m.<br />
225lx<br />
175lx<br />
125lx<br />
75lx<br />
25lx<br />
Average Beam Illuminance<br />
5.0<br />
5.0<br />
Average Beam Illuminance<br />
869 cd/Klm 60 1 3 5 7 9 m.<br />
16.0<br />
16.0<br />
671<br />
413.5<br />
125<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
Cod. 86/10°<br />
Narrow<br />
Cod. 86/32°<br />
Medum<br />
DL 5070 Dream<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 6 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 6 x 70 W<br />
DL 5070 Dream<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 6 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 6 x 70 W<br />
1,437<br />
208<br />
Ø185<br />
400 400<br />
Ø105<br />
185<br />
Narrow<br />
Medum<br />
599.5071.6.86.0N.1<br />
599.5071.6.86.0N.2<br />
599.5071.6.86.0N.4<br />
599.5071.6.86.0N.0<br />
599.5071.6.86.0M.1<br />
599.5071.6.86.0M.2<br />
599.5071.6.86.0M.4<br />
599.5071.6.86.0M.0<br />
IP65 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
4500lx<br />
3500lx<br />
2500lx<br />
1500lx<br />
500lx<br />
8233 cd/Klm 60 1 3 5 7 9 m.<br />
225lx<br />
175lx<br />
125lx<br />
75lx<br />
25lx<br />
Average Beam Illuminance<br />
5.0<br />
5.0<br />
Average Beam Illuminance<br />
869 cd/Klm 60 1 3 5 7 9 m.<br />
16.0<br />
16.0<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
671<br />
Cod. 87/10°<br />
Narrow<br />
Cod. 87/32°<br />
Medum<br />
413.5<br />
125<br />
DL 5070 Dream<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 6 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 6 x 150 W<br />
DL 5070 Dream<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 6 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 6 x 150 W<br />
1,437<br />
208<br />
Ø185<br />
400 400<br />
Ø105<br />
185<br />
DL 5071 Dream<br />
599.5071.6.87.0N.1<br />
599.5071.6.87.0N.2<br />
599.5071.6.87.0N.4<br />
599.5071.6.87.0N.0<br />
599.5071.6.87.0M.1<br />
599.5071.6.87.0M.2<br />
599.5071.6.87.0M.4<br />
599.5071.6.87.0M.0<br />
Narrow<br />
Medum<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK09<br />
NEW<br />
355
DL 5080 Reflex<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
Guarnizioni in Gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c
71 cd/Klm<br />
70 cd/Klm<br />
69 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
30<br />
9.0<br />
7.0<br />
5.0<br />
3.0<br />
1.0<br />
m.<br />
9.0<br />
7.0<br />
5.0<br />
3.0<br />
1.0<br />
m.<br />
9.0<br />
7.0<br />
5.0<br />
3.0<br />
1.0<br />
m.<br />
8.0<br />
1.0 3.0 5.0 7.0 9.0<br />
16.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.2<br />
0.1<br />
1.0 3.0 5.0 7.0 9.0<br />
32.0<br />
8.0<br />
16.0<br />
4.0<br />
8.0<br />
2.0<br />
4.0<br />
1.0<br />
2.0<br />
0.5<br />
1.0<br />
0.2<br />
0.5<br />
1.0 3.0 5.0 7.0 9.0<br />
.<br />
751 301<br />
Cod. 85<br />
Cod. 86°<br />
Cod. 87<br />
DL 5080 Reflex<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
DL 5080 Reflex<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 5080 Reflex<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
30°<br />
1,229<br />
Ø998<br />
Ø185<br />
20°<br />
DL 5080 Reflex<br />
599.5080.1.85.00.1<br />
599.5080.1.85.00.2<br />
599.5080.1.85.00.4<br />
599.5080.1.85.00.0<br />
599.5080.1.86.00.1<br />
599.5080.1.86.00.2<br />
599.5080.1.86.00.4<br />
599.5080.1.86.00.0<br />
599.5080.1.87.00.1<br />
599.5080.1.87.00.2<br />
599.5080.1.87.00.4<br />
599.5080.1.87.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
NEW<br />
Palo non incluso (vedi pagina 404)<br />
Ø102-105<br />
IP65<br />
Pole not included ( see page 404)<br />
IK09<br />
357
10 M.<br />
12 M.<br />
8 M.<br />
12 M.
E av [lux] : 20<br />
E min [lux] : 8.79<br />
E max [lux] : 39<br />
0.00<br />
DL 5080 Reflex<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
10 20 30 lx<br />
12.00 m<br />
12.00 m<br />
0.00<br />
21 26 27 25 21 16 13 10 10 11 14 19 23 26 27 24<br />
25 31 34 34 30 21 15 12 11 13 17 25 33 34 34 29<br />
26 33 38 39 34 23 16 13 12 14 19 28 38 38 36 30<br />
25 31 34 33 29 21 15 12 12 13 17 25 32 34 33 29<br />
22 26 27 25 21 17 13 11 11 12 15 19 23 26 27 24<br />
18 20 21 19 17 14 12 10 10 11 13 15 18 20 20 19<br />
15 16 16 15 14 12 10 9.37 9.16 9.60 11 13 14 16 16 16<br />
13 15 15 14 13 11 10 9.23 8.79 9.31 10 12 13 14 15 14<br />
14 15 15 14 13 11 10 9.58 9.12 9.36 10 12 14 15 15 15<br />
17 18 18 17 15 13 11 10 9.88 10 12 14 16 18 18 17<br />
21 23 24 22 19 16 13 11 11 12 14 17 21 24 24 22<br />
24 29 31 30 25 19 15 12 12 13 16 22 28 30 30 27<br />
26 33 37 37 33 23 16 13 12 14 18 28 36 37 36 30<br />
26 32 38 38 34 23 16 13 12 14 18 28 36 38 36 29<br />
24 29 31 30 26 19 14 11 11 12 16 22 28 31 30 27<br />
19 22 23 22 18 14 11 9.59 9.39 10 13 16 20 23 23 21<br />
0.00<br />
Altezza palo 4000 mm<br />
Mounting heght<br />
12.00 m<br />
12.00 m<br />
0.00<br />
359
360<br />
NEW<br />
DL 3091 Rubik<br />
1125lx<br />
875lx<br />
625lx<br />
375lx<br />
125lx<br />
9672 cd/Klm 60 1 3 5 7 9 m.<br />
117lx<br />
91lx<br />
65lx<br />
39lx<br />
13lx<br />
Average Beam Illuminance<br />
1067 cd/Klm 60 1 3 5 7 9 m.<br />
54lx<br />
42lx<br />
30lx<br />
18lx<br />
6lx<br />
5.0<br />
5.0<br />
Average Beam Illuminance<br />
14.0<br />
14.0<br />
Average Beam Illuminance<br />
443 cd/Klm 60<br />
1 3 5 7 9 m.<br />
23.0<br />
23.0<br />
300<br />
400<br />
400<br />
Cod. 85/10°<br />
Cod. 85/28°<br />
Cod. 85/46°<br />
713<br />
105<br />
175<br />
DL 3091 Rubik<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 6 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 6 x 35 W<br />
DL 3091 Rubik<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 6 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 6 x 35 W<br />
DL 3091 Rubik<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 6 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 6 x 35 W<br />
Palo non incluso (vedi pagina 404)<br />
Ø76 mm.<br />
Ø105<br />
Pole not included ( see page 404) Large<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Large<br />
1,424<br />
330<br />
175<br />
Narrow<br />
Medium<br />
599.3091.6.85.0N.1<br />
599.3091.6.85.0N.2<br />
599.3091.6.85.0N.4<br />
599.3091.6.85.0N.0<br />
599.3091.6.85.0M.1<br />
599.3091.6.85.0M.2<br />
599.3091.6.85.0M.4<br />
599.3091.6.85.0M.0<br />
599.3091.6.85.0L.1<br />
599.3091.6.85.0L.2<br />
599.3091.6.85.0L.4<br />
599.3091.6.85.0L.0<br />
IP65 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
9672 cd/Klm 60 1 3 5 7 9 m.<br />
1067 cd/Klm<br />
443 cd/Klm<br />
60<br />
60<br />
2250lx<br />
1750lx<br />
1250lx<br />
750lx<br />
250lx<br />
225lx<br />
175lx<br />
125lx<br />
75lx<br />
25lx<br />
117lx<br />
91lx<br />
64lx<br />
39lx<br />
13lx<br />
Average Beam Illuminance<br />
5.0<br />
5.0<br />
Average Beam Illuminance<br />
14.0<br />
14.0<br />
1 3 5 7 9<br />
Average Beam Illuminance<br />
23.0<br />
23.0<br />
1 3 5 7 9<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
m.<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
m.<br />
300<br />
400<br />
400<br />
Cod. 86/10°<br />
Narrow<br />
Cod. 86/28°<br />
Medium<br />
Cod. 86/46°<br />
Large<br />
DL 3091 Rubik<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 6 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 6 x 70 W<br />
DL 3091 Rubik<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 6 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 6 x 70 W<br />
DL 3091 Rubik<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 6 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 6 x 70 W<br />
Palo non incluso (vedi pagina 404)<br />
Ø76 mm.<br />
Ø105<br />
Pole not included ( see page 404) Large<br />
713<br />
105<br />
175<br />
1,424<br />
330<br />
175<br />
DL 3091 Rubik<br />
599.3091.6.86.0N.1<br />
599.3091.6.86.0N.2<br />
599.3091.6.86.0N.4<br />
599.3091.6.86.0N.0<br />
599.3091.6.86.0M.1<br />
599.3091.6.86.0M.2<br />
599.3091.6.86.0M.4<br />
599.3091.6.86.00.0<br />
599.3091.6.86.0L.1<br />
599.3091.6.86.0L.2<br />
599.3091.6.86.0L.4<br />
599.3091.6.86.0L.0<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK09<br />
NEW<br />
361
WALL<br />
20 M.<br />
30 M.<br />
10 M.<br />
10 M.
WALL<br />
E av [lux] : 96<br />
E min [lux] : 4.94<br />
E max [lux] : 774<br />
0.00<br />
DL 3091 Rubik<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 6 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 6 x 70 W<br />
50 100 200 400 600 lx<br />
30.00 m<br />
10.00 m<br />
0.00<br />
5.08 5.84 9.60 20 39 59 57 41 25 26 41 57 59 39 19 9.01 6.34 5.00<br />
5.20 6.54 12 31 68 119 111 67 38 39 67 112 118 68 30 12 7.17 5.26<br />
5.31 6.77 14 46 110 252 231 104 53 53 104 233 249 109 45 14 7.43 5.32<br />
5.53 7.55 17 55 185 486 434 158 62 62 161 440 481 183 53 16 8.25 5.56<br />
5.65 7.90 18 62 216 669 576 179 70 71 183 584 661 212 61 18 8.83 5.70<br />
5.73 7.83 18 58 206 588 518 172 65 66 175 526 585 201 56 17 8.65 5.76<br />
5.71 7.20 16 51 148 346 317 133 58 58 134 319 342 145 50 15 7.89 5.66<br />
5.69 6.78 14 36 81 161 150 79 44 45 79 151 159 80 36 13 7.45 5.55<br />
5.67 6.52 11 23 50 81 79 51 30 30 52 79 81 51 22 11 7.11 5.53<br />
5.49 6.03 8.76 16 28 43 42 32 21 22 32 42 43 28 16 7.82 6.21 5.42<br />
0.00<br />
Distanza dal muro 20 metri / meters<br />
Distance from wall<br />
Superfice illuminata 10 metri / meters<br />
Luminaires spacing<br />
Altezza palo 4 metri / meters<br />
Mounting height<br />
30.00 m<br />
10.00 m<br />
0.00<br />
363
DL 5090 Rubik<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
Guarnizioni in Gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c
71 cd/Klm<br />
70 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
9.0<br />
7.0<br />
5.0<br />
3.0<br />
1.0<br />
m.<br />
3.0<br />
m.<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.2<br />
0.1<br />
1.0 3.0 5.0 7.0 9.0<br />
1.0 3.0 5.0 7.0 9.0<br />
Palo non incluso (vedi pagina 404)<br />
Pole not included ( see page 404)<br />
9.0<br />
7.0<br />
5.0<br />
1.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.2<br />
Cod. 85/10°<br />
Cod. 86/28°<br />
751 301<br />
DL 5090 Rubik<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
DL 5090 Rubik<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
30°<br />
Ø105<br />
1,229<br />
998<br />
20°<br />
DL 5090 Rubik<br />
599.5090.1.85.00.1<br />
599.5090.1.85.00.2<br />
599.5090.1.85.00.4<br />
599.5090.1.85.00.0<br />
599.5090.1.86.00.1<br />
599.5090.1.86.00.2<br />
599.5090.1.86.00.4<br />
599.5090.1.86.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK09<br />
NEW<br />
365
366<br />
NEW<br />
DL 5091 Maxi<br />
Lamp type A<br />
2 X 28W<br />
2 X 54W<br />
2 X 35W<br />
2 X 80W<br />
297 cd/Klm<br />
296 cd/Klm<br />
290 cd/Klm<br />
290 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
1,304 mm.<br />
1,604 mm.<br />
9.0<br />
7.0<br />
5.0<br />
3.0<br />
1.0<br />
m.<br />
9.0<br />
7.0<br />
5.0<br />
3.0<br />
1.0<br />
m.<br />
9.0<br />
7.0<br />
5.0<br />
3.0<br />
1.0<br />
m.<br />
9.0<br />
7.0<br />
5.0<br />
3.0<br />
1.0<br />
m.<br />
64.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
0.5<br />
1.0 3.0 5.0 7.0 9.0<br />
128.0<br />
1.0 3.0 5.0 7.0 9.0<br />
128.0<br />
64.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0 3.0 5.0 7.0 9.0<br />
128.0<br />
Palo non incluso (vedi pagina 404)<br />
Pole not included ( see page 404)<br />
64.0<br />
16.0<br />
32.0<br />
64.0<br />
32.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
1.0 3.0 5.0 7.0 9.0<br />
440<br />
Cod. 33<br />
Cod. 34<br />
Cod. 35<br />
Cod. 36<br />
DL 5091 Maxi<br />
Lampada fluorescente<br />
T5 • G5 • 2 x 28 W<br />
Fluorescent lamp<br />
T5 • G5 • 2 x 28 W<br />
DL 5091 Maxi<br />
Lampada fluorescente<br />
T5 • G5 • 2 x 35 W<br />
Fluorescent lamp<br />
T5 • G5 • 2 x 35 W<br />
DL 5091 Maxi<br />
Lampada fluorescente<br />
T5 • G5 • 2 x 54 W<br />
Fluorescent lamp<br />
T5 • G5 • 2 x 54 W<br />
DL 5091 Maxi<br />
Lampada fluorescente<br />
T5 • G5 • 2 x 80 W<br />
Fluorescent lamp<br />
T5 • G5 • 2 x 80 W<br />
1,426.5<br />
A<br />
95<br />
599.5091.2.33.00.1<br />
599.5091.2.33.00.2<br />
599.5091.2.33.00.4<br />
599.5091.2.33.00.0<br />
599.5091.2.34.00.1<br />
599.5091.2.34.00.2<br />
599.5091.2.34.00.4<br />
599.5091.2.34.00.0<br />
599.5091.2.35.00.1<br />
599.5091.2.35.00.2<br />
599.5091.2.35.00.4<br />
599.5091.2.35.00.0<br />
599.5091.2.36.00.1<br />
599.5091.2.36.00.2<br />
599.5091.2.36.00.4<br />
599.5091.2.36.00.0<br />
IP55 IK08<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
790 cd/Klm<br />
752 cd/Klm<br />
553 cd/Klm<br />
477 cd/Klm<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
18.0<br />
14.0<br />
10.0<br />
6.0<br />
2.0<br />
m.<br />
18.0<br />
14.0<br />
10.0<br />
6.0<br />
2.0<br />
m.<br />
18.0<br />
14.0<br />
10.0<br />
6.0<br />
2.0<br />
m.<br />
18.0<br />
14.0<br />
10.0<br />
6.0<br />
2.0<br />
m.<br />
64.0<br />
2.0 6.0 10.0 14.0 18.0<br />
128.0<br />
32.0<br />
64.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
2.0 6.0 10.0 14.0 18.0<br />
64.0<br />
16.0<br />
32.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0 6.0 10.0 14.0 18.0<br />
128.0<br />
32.0<br />
64.0<br />
16.0<br />
16.0<br />
8.0<br />
8.0<br />
4.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
2.0<br />
2.0 6.0 10.0 14.0 18.0<br />
.<br />
Cod.77<br />
Cod. 78<br />
Cod. 65<br />
Cod. 66<br />
DL 5096 Deseo<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • E40 • 1 x 250 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • E40 • 1 x 250 W<br />
DL 5096 Deseo<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • E40 • 1 x 400 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • E40 • 1 x 400 W<br />
DL 5096 Deseo<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HST-MF • E40 • 1 x 250 W<br />
Higt pressure sodium lamp<br />
HST-MF • E40 • 1 x 250 W<br />
DL 5096 Deseo<br />
Lampada sodio alta pressione<br />
HST-MF • E40 • 1 x 400 W<br />
Higt pressure sodium lamp<br />
HST-MF • E40 • 1 x 400 W<br />
Ø202<br />
160<br />
108<br />
748<br />
22°<br />
DL 5096 Deseo<br />
599.5096.1.77.00.1<br />
599.5096.1.77.00.2<br />
599.5096.1.77.00.4<br />
599.5096.1.77.00.0<br />
599.5096.1.78.00.1<br />
599.5096.1.78.00.2<br />
599.5096.1.78.00.4<br />
599.5096.1.78.00.0<br />
599.5096.2.65.00.1<br />
599.5096.2.65.00.2<br />
599.5096.2.65.00.4<br />
599.5096.2.65.00.0<br />
599.5096.2.66.00.1<br />
599.5096.2.66.00.2<br />
599.5096.2.66.00.4<br />
599.5096.2.66.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP55<br />
IK08<br />
NEW<br />
367
370<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
vetro temperato<br />
anello di Chiusura in aCCiaio<br />
inoX satinato<br />
Cassaforma in pa 6.6<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
Guarnizioni in Gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use<br />
front cover in anti-corrosion<br />
tempered glass<br />
stainless steel in satin finisHing<br />
wall installation Housing in<br />
polyamide pa 6.6<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c<br />
DL 5200 Eric<br />
8200 cd/Klm<br />
1000 cd/Klm<br />
986 cd/Klm<br />
Art. P2<br />
GU10 LED 3W<br />
Cassaforma inclusa<br />
Housing included<br />
90<br />
90<br />
90<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
5.0 5.0<br />
125lx 375lx 625lx 875lx 1125lx<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
12.5 12.5<br />
25lx 75lx 125lx 175lx 225lx<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
Art. M5<br />
MR16 LED 10W<br />
22.5 22.5<br />
20lx 60lx 100lx 140lx 180lx<br />
Cod. 11<br />
Cod. 04/10°<br />
Cod. 04/30°<br />
DL 5200 Eric<br />
Lampada bassa tensione<br />
con riflettore incorporato<br />
Alimentatore remoto<br />
QR-CB51 • GU5,3 • 1 x 50 W<br />
Low voltage halogen<br />
reflector lamp<br />
Remote control gear<br />
QR-CB51 • GU5,3 • 1 x 50 W<br />
DL 5200 Eric<br />
Lampada alogena con<br />
riflettore incorporato<br />
QPAR16 • GU10 • 1 x 50 W<br />
Halogen reflector lamp<br />
QPAR16 • GU10 • 1 x 50 W<br />
O 130<br />
O 105<br />
135<br />
599.5200.1.11.00.5<br />
599.5200.1.04.00.5<br />
IP67 IK10<br />
Inox<br />
Inox
Cassaforma inclusa<br />
Cod. 96<br />
DL 5200 Eric<br />
Sorgente LED - white 3x1W<br />
White - LED emitted 3x1W<br />
DL 5200 Eric<br />
Sorgente LED - RGB<br />
RGB - LED emitted<br />
DL 5100 Eric<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • GU10• 1 x 7 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • GU10 • 1 x 7 W<br />
O 130<br />
135<br />
DL 5200 Eric<br />
599.5200.1.L2.00.5<br />
599.5200.1.96.00.5<br />
IP67<br />
Housing included O 105<br />
IK10<br />
371<br />
Inox<br />
599.5200.1.L3.00.5 Inox<br />
Inox
372<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
vetro temperato<br />
anello di Chiusura in aCCiaio<br />
inoX satinato<br />
Cassaforma in pa 6.6<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
Guarnizioni in Gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use<br />
front cover in anti-corrosion<br />
tempered glass<br />
stainless steel in satin finisHing<br />
wall installation Housing in<br />
polyamide pa 6.6<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c<br />
DL 5201 Eric<br />
Opal<br />
8200 cd/Klm<br />
1000 cd/Klm<br />
986 cd/Klm<br />
Art. P2<br />
GU10 LED 3W<br />
Cassaforma inclusa<br />
Housing included<br />
90<br />
90<br />
90<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
5.0 5.0<br />
125lx 375lx 625lx 875lx 1125lx<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
12.5 12.5<br />
25lx 75lx 125lx 175lx 225lx<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
Art. M5<br />
MR16 LED 10W<br />
22.5 22.5<br />
20lx 60lx 100lx 140lx 180lx<br />
Cod. 11<br />
Cod. 04/10°<br />
Cod. 04/30°<br />
DL 5201 Eric<br />
Lampada bassa tensione<br />
con riflettore incorporato<br />
Alimentatore remoto<br />
QR-CB51 • GU5,3 • 1 x 50 W<br />
Low voltage halogen<br />
reflector lamp<br />
Remote control gear<br />
QR-CB51 • GU5,3 • 1 x 50 W<br />
DL 5201 Eric<br />
Lampada alogena con<br />
riflettore incorporato<br />
QPAR16 • GU10 • 1 x 50 W<br />
Halogen reflector lamp<br />
QPAR16 • GU10 • 1 x 50 W<br />
O 130<br />
O 105<br />
135<br />
599.5201.1.11.00.5<br />
599.5201.1.04.00.5<br />
IP67 IK10<br />
Inox<br />
Inox
Cassaforma inclusa<br />
Cod. 96<br />
DL 5201 Eric<br />
Sorgente LED - white<br />
White - LED emitted<br />
DL 5201 Eric<br />
Sorgente LED - RGB<br />
RGB - LED emitted<br />
DL 5201 Eric<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • GU10• 1 x 7 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • GU10 • 1 x 7 W<br />
O 130<br />
135<br />
DL 5201 Eric<br />
Opal<br />
599.5201.1.L2.00.5<br />
599.5201.1.96.00.5<br />
IP67<br />
Housing included O 105<br />
IK10<br />
373<br />
Inox<br />
599.5201.1.L3.00.5 Inox<br />
Inox
374<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
vetro temperato<br />
anello di Chiusura in aCCiaio<br />
inoX satinato<br />
Cassaforma in pa 6.6<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
Guarnizioni in Gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use<br />
front cover in anti-corrosion<br />
tempered glass<br />
stainless steel in satin finisHing<br />
wall installation Housing in<br />
polyamide pa 6.6<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c<br />
DL 5202 Tunder<br />
8200 cd/Klm<br />
1000 cd/Klm<br />
986 cd/Klm<br />
Art. P2<br />
GU10 LED 3W<br />
Cassaforma inclusa<br />
Housing included<br />
90<br />
90<br />
90<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
5.0 5.0<br />
125lx 375lx 625lx 875lx 1125lx<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
12.5 12.5<br />
25lx 75lx 125lx 175lx 225lx<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
Art. M5<br />
MR16 LED 10W<br />
22.5 22.5<br />
20lx 60lx 100lx 140lx 180lx<br />
Cod. 11<br />
Cod. 04/10°<br />
Cod. 04/30°<br />
DL 5202 Tunder<br />
Lampada bassa tensione<br />
con riflettore incorporato<br />
Alimentatore remoto<br />
QR-CB51 • GU5,3 • 1 x 50 W<br />
Low voltage halogen<br />
reflector lamp<br />
Remote control gear<br />
QR-CB51 • GU5,3 • 1 x 50 W<br />
DL 5202 Tunder<br />
Lampada alogena con<br />
riflettore incorporato<br />
QPAR16 • GU10 • 1 x 50 W<br />
Halogen reflector lamp<br />
QPAR16 • GU10 • 1 x 50 W<br />
130 130<br />
105<br />
135<br />
599.5202.1.11.00.5<br />
599.5202.1.04.00.5<br />
IP67 IK10<br />
Inox<br />
Inox
Cassaforma inclusa<br />
Cod. 96<br />
DL 5202 Tunder<br />
Sorgente LED - white<br />
White - LED emitted<br />
DL 5202 Tunder<br />
Sorgente LED - RGB<br />
RGB - LED emitted<br />
DL 5202 Tunder<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • GU10• 1 x 7 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • GU10 • 1 x 7 W<br />
130<br />
135<br />
DL 5202 Tunder<br />
599.5202.1.L2.00.5<br />
599.5202.1.96.00.5<br />
IP67<br />
Housing included 105<br />
IK10<br />
375<br />
Inox<br />
599.5202.1.L3.00.5 Inox<br />
Inox
376<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
vetro temperato<br />
anello di Chiusura in aCCiaio inoX<br />
satinato<br />
Cassaforma in pa 6.6<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
Guarnizioni in Gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use<br />
tmpered glass<br />
front cover in anti-corrosion<br />
stainless steel in satin finisHing<br />
wall installation Housing in<br />
polyamide pa 6.6<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c<br />
DL 5203 Tunder<br />
Opal<br />
8200 cd/Klm<br />
1000 cd/Klm<br />
986 cd/Klm<br />
Art. P2<br />
GU10 LED 3W<br />
Cassaforma inclusa<br />
Housing included<br />
90<br />
90<br />
90<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
5.0 5.0<br />
125lx 375lx 625lx 875lx 1125lx<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
12.5 12.5<br />
25lx 75lx 125lx 175lx 225lx<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
Art. M5<br />
MR16 LED 10W<br />
22.5 22.5<br />
20lx 60lx 100lx 140lx 180lx<br />
Cod. 11<br />
Cod. 04/10°<br />
Cod. 04/30°<br />
DL 5203 Tunder<br />
Lampada bassa tensione<br />
con riflettore incorporato<br />
Alimentatore remoto<br />
QR-CB51 • GU5,3 • 1 x 50 W<br />
Low voltage halogen<br />
reflector lamp<br />
Remote control gear<br />
QR-CB51 • GU5,3 • 1 x 50 W<br />
DL 5203 Tunder<br />
Lampada alogena con<br />
riflettore incorporato<br />
QPAR16 • GU10 • 1 x 50 W<br />
Halogen reflector lamp<br />
QPAR16 • GU10 • 1 x 50 W<br />
130<br />
105<br />
135<br />
599.5203.1.11.00.5<br />
599.5203.1.04.00.5<br />
IP67 IK10<br />
Inox<br />
Inox
Cassaforma inclusa<br />
Cod. 96<br />
DL 5203 Tunder<br />
Sorgente LED - white<br />
White - LED emitted<br />
DL 5203 Tunder<br />
Sorgente LED - RGB<br />
RGB - LED emitted<br />
DL 5203 Tunder<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TSE • GU10• 1 x 7 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TSE • GU10 • 1 x 7 W<br />
130<br />
135<br />
DL 5203 Tunder<br />
Opal<br />
599.5203.1.L2.00.5<br />
599.5203.1.96.00.5<br />
IP67<br />
Housing included 105<br />
IK10<br />
377<br />
Inox<br />
599.5203.1.L3.00.5 Inox<br />
Inox
DL 5206 Eternity<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
vetro temperato<br />
anello di Chiusura in aCCiaio<br />
inoX satinato<br />
Cassaforma in pa 6.6<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
Guarnizioni in Gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40°<br />
+250°C<br />
Body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use<br />
tmpered glass<br />
front cover in anti-corrosion<br />
stainless steel in satin<br />
finisHing<br />
wall installation Housing in<br />
polyamide pa 6.6<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c
8233 cd/Klm<br />
869 cd/Klm<br />
90<br />
90<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
5.0 5.0<br />
125lx 375lx 625lx 875lx 1125lx<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
16.0 16.0<br />
13lx 39lx 65lx 91lx 117lx<br />
Cod. 85<br />
Narrow<br />
Cod. 87<br />
Large<br />
DL 5206 Eternity<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
DL 5206 Eternity<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 35 W<br />
Ø35<br />
Ø309<br />
Ø250<br />
361<br />
429<br />
DL 5206 Eternity<br />
599.5206.1.86.0N.1<br />
599.5206.1.85.0N.2<br />
599.5206.1.85.0N.4<br />
599.5206.1.85.0N.0<br />
599.5206.1.85.0L.1<br />
599.5206.1.85.0L.2<br />
599.5206.1.85.0L.4<br />
599.5206.1.85.0L.0<br />
Narrow<br />
Large<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP67 Class<br />
1<br />
NEW<br />
379
380<br />
NEW<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
vetro temperato<br />
anello di Chiusura in aCCiaio inoX<br />
satinato<br />
Cassaforma in pa 6.6<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
Guarnizioni in Gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use<br />
tmpered glass<br />
front cover in anti-corrosion<br />
stainless steel in satin finisHing<br />
wall installation Housing in<br />
polyamide pa 6.6<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c<br />
DL 5206 Eternity<br />
8233 cd/Klm<br />
869 cd/Klm<br />
90<br />
90<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
5.0 5.0<br />
125lx 375lx 625lx 875lx 1125lx<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
16.0 16.0<br />
13lx 39lx 65lx 91lx 117lx<br />
Cod. 86<br />
Narrow<br />
Cod. 86<br />
Large<br />
Ø35<br />
DL 5206 Eternity<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 5206 Eternity<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Ø309<br />
Ø250<br />
361<br />
429<br />
Narrow<br />
Large<br />
599.5206.1.86.0N.1<br />
599.5206.1.86.0N.2<br />
599.5206.1.86.0N.4<br />
599.5206.1.86.0N.0<br />
599.5206.1.86.0L.1<br />
599.5206.1.86.0L.2<br />
599.5206.1.86.0L.4<br />
599.5206.1.86.0L.0<br />
IP67 IK10<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
8233 cd/Klm<br />
869 cd/Klm<br />
90<br />
90<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
5.0 5.0<br />
125lx 375lx 625lx 875lx 1125lx<br />
m. 4 2 0 2 4<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
16.0 16.0<br />
13lx 39lx 65lx 91lx 117lx<br />
Cod. 85<br />
Narrow<br />
Cod. 87<br />
Large<br />
DL 5206 Eternity<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
DL 5206 Eternity<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 150 W<br />
Ø35<br />
Ø309<br />
Ø250<br />
361<br />
429<br />
DL 5206 Eternity<br />
599.5206.1.87.0N.1<br />
599.5206.1.87.0N.2<br />
599.5206.1.87.0N.4<br />
599.5206.1.87.0N.0<br />
599.5206.1.87.0L.1<br />
599.5206.1.87.0L.2<br />
599.5206.1.87.0L.4<br />
599.5206.1.87.0L.0<br />
Narrow<br />
Large<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP67 IK10<br />
NEW<br />
381
382<br />
NEW<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
anello di Chiusura in aCCiaio inoX<br />
satinato<br />
vetro temperato<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
Guarnizioni in Gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use<br />
front cover in anti-corrosion<br />
tempered glass<br />
stainless steel in satin finisHing<br />
wall installation<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c<br />
DL 5204 Moon<br />
Asimmetrico / Asymmetric<br />
494 cd/Klm<br />
450 cd/Klm<br />
Su richiesta simmetrici<br />
Symmetric on request<br />
Cassaforma non inclusa<br />
Housing not included<br />
90<br />
90<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
m. 8 4 0 4 8<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
35.0 4.0 35.0 62.0<br />
13lx 39lx 65lx 91lx 117lx<br />
m. 8 4 0 4 8<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
35.0 4.0 35.0 62.0<br />
35lx 105lx 175lx 245lx 315lx<br />
Cod. 79<br />
Cod. 80<br />
158<br />
DL 5204 Moon<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-DE-CE • RX7s • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-DE-CE • RX7s • 1 x 70 W<br />
DL 5204 Moon<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-DE-CE1 • RX7s-24 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-DE-CE1 • RX7s-24 • 1 x 150 W<br />
DL 5204 Moon<br />
Cassaforma<br />
Housing<br />
Ø406<br />
438<br />
500<br />
128<br />
599.5204.1.79.00.1<br />
599.5204.1.79.00.2<br />
599.5204.1.79.00.4<br />
599.5204.1.79.00.0<br />
599.5204.1.80.00.1<br />
599.5204.1.80.00.2<br />
599.5204.1.80.00.4<br />
599.5204.1.80.00.0<br />
599.5204.1.00.00.X<br />
IP67 IK10<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
494 cd/Klm<br />
450 cd/Klm<br />
Su richiesta asimmetrici<br />
Asymmetric on request<br />
Cassaforma non inclusa<br />
90<br />
90<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
Housing not included<br />
m. 8 4 0 4 8<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
35.0 4.0 35.0 62.0<br />
13lx 39lx 65lx 91lx 117lx<br />
m. 8 4 0 4 8<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
35.0 4.0 35.0 62.0<br />
35lx 105lx 175lx 245lx 315lx<br />
Cod. 79<br />
Cod. 80<br />
DL 5205 Glass<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-DE-CE1 • RX7s • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-DE-CE1 • RX7s • 1 x 70 W<br />
DL 5205 Glass<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-DE-CE1 • RX7s-24 • 1 x 150 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-DE-CE1 • RX7s-24 • 1 x 150 W<br />
DL 5205 Glass<br />
Cassaforma<br />
Housing<br />
177<br />
370<br />
357<br />
370<br />
152<br />
DL 5205 Glass<br />
Simmetrico / Symmetric<br />
599.5205.1.79.00.1<br />
599.5205.1.79.00.2<br />
599.5205.1.79.00.4<br />
599.5205.1.79.00.0<br />
599.5205.1.80.00.1<br />
599.5205.1.80.00.2<br />
599.5205.1.80.00.4<br />
599.5205.1.80.00.0<br />
599.5205.1.00.00.X<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP67 IK10<br />
NEW<br />
Corpo in pressofusione di<br />
alluminio adC12 verniCiato a<br />
polvere Con pretrattamento<br />
speCiale per esterni<br />
anello di Chiusura in aCCiaio inoX<br />
satinato<br />
vetro temperato<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
Guarnizioni in Gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in HigH-pressure die-cast<br />
aluminium adc12 alloy powder<br />
coated witH pretreatment for<br />
<strong>outdoor</strong> use<br />
front cover in anti-corrosion<br />
tempered glass<br />
stainless steel in satin finisHing<br />
wall installation<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c<br />
383
386<br />
DISPONIBILE VERSIONE<br />
A LED BIANCO O RGB<br />
Corpo in alluminio estruso s6063<br />
CoperChi e Componenti fissaGGio in<br />
pressofusione di alluminio adC12<br />
verniCiato a polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per<br />
esterni<br />
Calpestabile. massimo CariCo<br />
statiCo 1000KG.<br />
vetro di protezione temperato<br />
spessore 8mm<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
fasCio simmetriCo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
Guarnizioni in Gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in corrosion resistant<br />
extrusion aluminium s6063<br />
covers and components in HigHpressure<br />
die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
aBle to walkover. max constant<br />
load pressare 1000kg.<br />
safety tempered glass 8mm<br />
tHickness<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
symmetrical ligHt output<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c<br />
Torn • Odino • Phon • Tess<br />
Simmetrico / Symmetric<br />
327 cd/Klm<br />
327 cd/Klm<br />
327 cd/Klm<br />
327 cd/Klm<br />
T5 14 W 674x100x92<br />
T5 21 W 978x100x92<br />
T5 28 W 1273x100x92<br />
T5 35 W 1573x100x92<br />
90<br />
90<br />
90<br />
90<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
m. 12 6 0 6 12<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
50.0 50.0<br />
45.0 45.0<br />
35lx 105lx 175lx 245lx 315lx<br />
m. 12 6 0 6 12<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
50.0 50.0<br />
45.0 45.0<br />
35lx 105lx 175lx 245lx 315lx<br />
m. 12 6 0 6 12<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
50.0 50.0<br />
45.0 45.0<br />
35lx 105lx 175lx 245lx 315lx<br />
m. 12 6 0 6 12<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
50.0 50.0<br />
45.0 45.0<br />
35lx 105lx 175lx 245lx 315lx<br />
Cod. 30<br />
Cod. 31<br />
Cod. 33<br />
Cod. 34<br />
DL 5231 Torn<br />
Lampada fluorescente lineare<br />
T5 • G5 • 1 x 14 W<br />
Linear fluorescent lamp<br />
T5 • G5 • 1 x 14 W<br />
DL 5233 Odino<br />
Lampada fluorescente lineare<br />
T5 • G5 • 1 x 21 W<br />
Linear fluorescent lamp<br />
T5 • G5 • 1 x 21W<br />
DL 5235 Phon<br />
Lampada fluorescente lineare<br />
T5 • G5 • 1 x 28 W<br />
Linear fluorescent lamp<br />
T5 • G5 • 1 x 28W<br />
DL 5237 Tess<br />
Lampada fluorescente lineare<br />
T5 • G5 • 1 x 35 W<br />
Linear fluorescent lamp<br />
T5 • G5 • 1 x 35 W<br />
Cassaforma in ferro<br />
Steel housing<br />
DL 5231 Torn<br />
DL 5233 Odino<br />
DL 5235 Phon<br />
DL 5237 Tess<br />
L<br />
H<br />
W<br />
599.5231.1.30.00.1<br />
599.5231.1.30.00.2<br />
599.5231.1.30.00.4<br />
599.5231.1.30.00.0<br />
599.5233.1.31.00.1<br />
599.5233.1.31.00.2<br />
599.5233.1.31.00.4<br />
599.5233.1.31.00.0<br />
599.5235.1.33.00.1<br />
599.5235.1.33.00.2<br />
599.5235.1.33.00.4<br />
599.5235.1.33.00.0<br />
599.5237.1.34.00.1<br />
599.5237.1.34.00.2<br />
599.5237.1.34.00.4<br />
599.5237.1.34.00.0<br />
599.5231.1.00.00.X<br />
599.5233.1.00.00.X<br />
599.5235.1.00.00.X<br />
599.5237.1.00.00.X<br />
IP67 IK09<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver
235 cd/Klm<br />
235 cd/Klm<br />
235 cd/Klm<br />
235 cd/Klm<br />
T5 14 W 674x100x92<br />
T5 21 W 978x100x92<br />
T5 28 W 1273x100x92<br />
90<br />
90<br />
90<br />
90<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
m. 8 4 0 4 8<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
40.0 40.0<br />
32.0 58.0<br />
35lx 105lx 175lx 245lx 315lx<br />
m. 8 4 0 4 8<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
40.0 40.0<br />
32.0 58.0<br />
35lx 105lx 175lx 245lx 315lx<br />
m. 8 4 0 4 8<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
40.0 40.0<br />
32.0 58.0<br />
35lx 105lx 175lx 245lx 315lx<br />
m. 8 4 0 4 8<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
40.0 40.0<br />
32.0 58.0<br />
35lx 105lx 175lx 245lx 315lx<br />
Cod. 30<br />
Cod. 31<br />
Cod. 33<br />
Cod. 34<br />
DL 5231 Torn<br />
Lampada fluorescente lineare<br />
T5 • G5 • 1 x 14 W<br />
Linear fluorescent lamp<br />
T5 • G5 • 1 x 14 W<br />
DL 5233 Odino<br />
Lampada fluorescente lineare<br />
T5 • G5 • 1 x 21 W<br />
Linear fluorescent lamp<br />
T5 • G5 • 1 x 21W<br />
DL 5235 Phon<br />
Lampada fluorescente lineare<br />
T5 • G5 • 1 x 28 W<br />
Linear fluorescent lamp<br />
T5 • G5 • 1 x 28W<br />
DL 5237 Tess<br />
Lampada fluorescente lineare<br />
T5 • G5 • 1 x 35 W<br />
Linear fluorescent lamp<br />
T5 • G5 • 1 x 35 W<br />
Cassaforma in ferro<br />
Steel housing<br />
DL 5231 Torn<br />
DL 5233 Odino<br />
DL 5235 Phon<br />
DL 5237 Tess<br />
T5 35 W 1573x100x92 W<br />
L<br />
H<br />
Torn • Odino • Phon • Tess<br />
Asimmetrico / Asymmetric<br />
599.5231.1.30.00.1<br />
599.5231.1.30.00.2<br />
599.5231.1.30.00.4<br />
599.5231.1.30.00.0<br />
599.5233.1.31.00.1<br />
599.5233.1.31.00.2<br />
599.5233.1.31.00.4<br />
599.5233.1.31.00.0<br />
599.5235.1.33.00.1<br />
599.5235.1.33.00.2<br />
599.5235.1.33.00.4<br />
599.5235.1.33.00.0<br />
599.5237.1.34.00.1<br />
599.5237.1.34.00.2<br />
599.5237.1.34.00.4<br />
599.5237.1.34.00.0<br />
599.5231.1.00.00.X<br />
599.5233.1.00.00.X<br />
599.5235.1.00.00.X<br />
599.5237.1.00.00.X<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP67 IK09<br />
DISPONIBILE VERSIONE<br />
A LED BIANCO O RGB<br />
387
DL 5300 Poseidon<br />
Corpo e CoperChio in aCCiaio<br />
inoX 316 adatto all’immersione<br />
vetro di protezione temperato<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
Guarnizioni in Gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40°<br />
+250°C<br />
inClusa boX installazione in<br />
pa6.6<br />
Body and cover in supreme<br />
corrosion proof underwater<br />
grade 316<br />
stainless steel<br />
safety tempered glass<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c<br />
installation Housing in<br />
polyamide pa6.6 included
Art. M5<br />
MR16 LED 10W<br />
360lx<br />
280lx<br />
200lx<br />
120lx<br />
40lx<br />
4342 cd/Klm 60 1 3 5 7 9 m.<br />
81lx<br />
63lx<br />
45lx<br />
27lx<br />
9lx<br />
Average Beam Illuminance<br />
4.5<br />
4.5<br />
Average Beam Illuminance<br />
918 cd/Klm 60 1 3 5 7 9 m.<br />
12.5<br />
12.5<br />
Ø120<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
2<br />
1<br />
0<br />
1<br />
2<br />
192<br />
Cod. 11/10°<br />
Cod. 11/30°<br />
Ø115<br />
DL 5300 Poseidon<br />
Lampada alogena bassa<br />
tensione<br />
QT12-CB51 • GY6,35 • 1 x 50 W<br />
Low voltage halogen<br />
QT12-CB51 • GY6,35 • 1 x 50 W<br />
DL 5300 Poseidon<br />
Sorgente LED • white • Cable<br />
3x1<br />
White • LED emitted • Cable<br />
3x1<br />
DL 5300 Poseidon<br />
Sorgente LED • white • 3x3W<br />
White • LED emitted • 3x3W<br />
DL 5300 Poseidon<br />
Sorgente LED • RGB • Cable<br />
RGB • LED emitted • Cable<br />
143<br />
DL 5300 Poseidon<br />
599.5300.1.11.00.5<br />
599.5300.1.L2.00.5<br />
599.5300.1.L9.00.5<br />
599.5300.1.L3.00.5<br />
Inox<br />
Inox<br />
Inox<br />
Inox<br />
IP68 IK09<br />
389
DL 5301 Poseidon<br />
Corpo e CoperChio in aCCiaio<br />
inoX 316 adatto all’immersione<br />
vetro di protezione temperato<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
Guarnizioni in Gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40°<br />
+250°C<br />
inClusa boX installazione in<br />
pa6.6<br />
Body and cover in supreme<br />
corrosion proof underwater<br />
grade 316<br />
stainless steel<br />
safety tempered glass<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c<br />
installation Housing in<br />
polyamide pa6.6 included
Art. M5<br />
MR16 LED 10W<br />
360lx<br />
280lx<br />
200lx<br />
120lx<br />
40lx<br />
4342 cd/Klm 60 1 3 5 7 9 m.<br />
81lx<br />
63lx<br />
45lx<br />
27lx<br />
9lx<br />
Average Beam Illuminance<br />
4.5<br />
4.5<br />
Average Beam Illuminance<br />
918 cd/Klm 60 1 3 5 7 9 m.<br />
12.5<br />
12.5<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
2<br />
1<br />
0<br />
1<br />
2<br />
Cod. 29/9°<br />
Cod. 29/25°<br />
DL 5301 Poseidon<br />
Lampada alogena<br />
con riflettore incorporato<br />
QT12 • GY6.35 • 1 x 100 W<br />
Low voltage halogen<br />
reflector lamp<br />
QT12 • GY6.35 • 1 x 50 W<br />
DL 5301 Poseidon<br />
Lampada alogena<br />
con riflettore incorporato<br />
QT12 • GY6.35 • 1 x 100 W<br />
Low voltage halogen<br />
reflector lamp<br />
QT12 • GY6.35 • 1 x 50 W<br />
188<br />
200 185<br />
125<br />
144<br />
DL 5301 Poseidon<br />
599.5301.1.29.0N.5<br />
599.5301.1.29.0M.5<br />
Narrow<br />
Medium<br />
Inox<br />
Inox<br />
IP68 IK09<br />
NEW<br />
391
DL 5311 Divelight<br />
Corpo e CoperChio in aCCiaio<br />
inoX 316 adatto all’immersione<br />
vetro di protezione temperato<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
Guarnizioni in Gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40°<br />
+250°C<br />
Body and cover in supreme<br />
corrosion proof underwater<br />
grade 316<br />
stainless steel<br />
safety tempered glass<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c
Art. M5<br />
MR16 LED 10W<br />
315lx<br />
245lx<br />
170lx<br />
105lx<br />
35lx<br />
Average Beam Illuminance<br />
1500 cd/Klm 60 1 3 5 7 9 m.<br />
19.0<br />
19.0<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
Cod. 11/10°<br />
LED 38°<br />
DL 5311 Divelight<br />
Lampada bassa tensione<br />
con riflettore incorporato<br />
QR-CB51 • GU5,3 • 1 x 50 W<br />
Low voltage halogen<br />
reflector lamp<br />
QR-CB51 • GU5,3 • 1 x 50 W<br />
DL 5311 Divelight<br />
Sorgente LED • white • Cable<br />
White • LED emitted • Cable<br />
DL 5311 Divelight<br />
Sorgente LED • RGB • Cable<br />
RGB • LED emitted • Cable<br />
DL 5311 Divelight<br />
Sorgente LED • white • 3x3W<br />
White • LED emitted • 3x3W<br />
140<br />
98<br />
95<br />
DL 5311 Divelight<br />
599.5311.1.11.0N.5<br />
599.5311.1.L2.0L.5<br />
599.5311.1.L9.00.5<br />
Inox<br />
599.5311.1.L3.00.5 Inox<br />
Narrow<br />
Large<br />
Inox<br />
Inox<br />
IP68 IK09<br />
393
DL 5312 Divelight<br />
Corpo e CoperChio in aCCiaio<br />
inoX 316 adatto all’immersione<br />
vetro di protezione temperato<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
Guarnizioni in Gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40°<br />
+250°C<br />
Body and cover in supreme<br />
corrosion proof underwater<br />
grade 316<br />
stainless steel<br />
safety tempered glass<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c
315lx<br />
245lx<br />
170lx<br />
105lx<br />
35lx<br />
Average Beam Illuminance<br />
1500 cd/Klm 60 1 3 5 7 9 m.<br />
19.0<br />
19.0<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2<br />
4<br />
Cod. 29<br />
40<br />
119<br />
DL 5312 Divelight<br />
Lampada alogena bassa<br />
tensione<br />
QT12-CB51 • GY6,35 • 1 x 100 W<br />
Low voltage halogen<br />
QT12-CB51 • GY6,35 • 1 x 100 W<br />
Ø4.5x2holes<br />
143<br />
171<br />
DL 5312 Divelight NEW<br />
599.5312.1.29.00.5<br />
Inox<br />
IP68 IK09<br />
395
397
398<br />
DISPONIBILE VERSIONE<br />
A LED BIANCO O RGB<br />
Corpo in alluminio estruso s6063<br />
CoperChi e base di fissaGGio<br />
in pressofusione di alluminio<br />
adC12 verniCiato a polvere Con<br />
pretrattamento speCiale per<br />
esterni<br />
vetro di protezione temperato<br />
riflettore in alluminio purissimo<br />
viteria in aCCiaio inoX<br />
Guarnizioni in Gomma siliConiCa<br />
temperatura di servizio -40° +250°C<br />
Body in corrosion resistant<br />
extrusion aluminium s6063<br />
covers and wall Bracket in<br />
HigH-pressure die-cast aluminium<br />
adc12 alloy powder coated witH<br />
pretreatment for <strong>outdoor</strong> use<br />
safety tempered glass<br />
HigH purity aluminium reflector<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof and duraBle<br />
silicone gasket<br />
service temperature -40° +250°c<br />
DL 2000 Major<br />
Simmetrico / Symmetric<br />
327 cd/Klm<br />
327 cd/Klm<br />
327 cd/Klm<br />
327 cd/Klm<br />
8001-0-3-314-XX<br />
90<br />
8001-0-3-314-XX<br />
90<br />
8001-0-3-314-XX<br />
90<br />
8001-0-3-314-XX<br />
90<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
8001-0-3-314-XX<br />
m. 12 6 0 6 12<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
50.0 50.0<br />
45.0 45.0<br />
35lx 105lx 175lx 245lx 315lx<br />
8001-0-3-314-XX<br />
m. 12 6 0 6 12<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
50.0 50.0<br />
45.0 45.0<br />
35lx 105lx 175lx 245lx 315lx<br />
8001-0-3-314-XX<br />
m. 12 6 0 6 12<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
50.0 50.0<br />
45.0 45.0<br />
35lx 105lx 175lx 245lx 315lx<br />
8001-0-3-314-XX<br />
m. 12 6 0 6 12<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
50.0 50.0<br />
45.0 45.0<br />
35lx 105lx 175lx 245lx 315lx<br />
Cod. 30<br />
Cod. 31<br />
Cod. 33<br />
Cod. 34<br />
DL 2000 Major<br />
Lampada fluorescente lineare<br />
T5 • G5 • 1 x 14 W<br />
Linear fluorescent lamp<br />
T5 • G5 • 1 x 14 W<br />
DL 2000 Major<br />
Lampada fluorescente lineare<br />
T5 • G5 • 1 x 21 W<br />
Linear fluorescent lamp<br />
T5 • G5 • 1 x 21 W<br />
DL 2000 Major<br />
Lampada fluorescente lineare<br />
T5 • G5 • 1 x 28 W<br />
Linear fluorescent lamp<br />
T5 • G5 • 1 x 28 W<br />
DL 2000 Major<br />
Lampada fluorescente lineare<br />
T5 • G5 • 1 x 35 W<br />
Linear fluorescent lamp<br />
T5 • G5 • 1 x 35 W<br />
t5 14W - L 620 W 65 H 85<br />
t5 21W - L 924 W 65 H 85<br />
t5 28W - L 1219 W 65 H 85<br />
t5 35W - L 1519 W 65 H 85<br />
93 H<br />
126 L<br />
W<br />
599.2000.1.30.00.1<br />
599.2000.1.30.00.2<br />
599.2000.1.30.00.4<br />
599.2000.1.30.00.0<br />
599.2000.1.31.00.1<br />
599.2000.1.31.00.2<br />
599.2000.1.31.00.4<br />
599.2000.1.31.00.0<br />
599.2000.1.33.00.1<br />
599.2000.1.33.00.2<br />
599.2000.1.33.00.4<br />
599.2000.1.33.00.0<br />
599.2000.1.34.00.1<br />
599.2000.1.34.00.2<br />
599.2000.1.34.00.4<br />
599.2000.1.34.00.0<br />
IP67 IK09<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver
235 cd/Klm<br />
235 cd/Klm<br />
235 cd/Klm<br />
235 cd/Klm<br />
90<br />
90<br />
90<br />
90<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
m. 8 4 0 4 8<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
40.0 40.0<br />
32.0 58.0<br />
35lx 105lx 175lx 245lx 315lx<br />
m. 8 4 0 4 8<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
40.0 40.0<br />
32.0 58.0<br />
35lx 105lx 175lx 245lx 315lx<br />
m. 8 4 0 4 8<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
40.0 40.0<br />
32.0 58.0<br />
35lx 105lx 175lx 245lx 315lx<br />
m. 8 4 0 4 8<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
40.0 40.0<br />
32.0 58.0<br />
35lx 105lx 175lx 245lx 315lx<br />
Cod. 30<br />
Cod. 31<br />
Cod. 33<br />
Cod. 34<br />
DL 2001 Major<br />
Lampada fluorescente lineare<br />
T5 • G5 • 1 x 14 W<br />
Linear fluorescent lamp<br />
T5 • G5 • 1 x 14 W<br />
DL 2001 Major<br />
Lampada fluorescente lineare<br />
T5 • G5 • 1 x 21 W<br />
Linear fluorescent lamp<br />
T5 • G5 • 1 x 21 W<br />
DL 2001 Major<br />
Lampada fluorescente lineare<br />
T5 • G5 • 1 x 28 W<br />
Linear fluorescent lamp<br />
T5 • G5 • 1 x 28 W<br />
DL 2001 Major<br />
Lampada fluorescente lineare<br />
T5 • G5 • 1 x 35 W<br />
Linear fluorescent lamp<br />
T5 • G5 • 1 x 35 W<br />
t5 14W - L 620 W 65 H 85<br />
t5 21W - L 924 W 65 H 85<br />
t5 28W - L 1219 W 65 H 85<br />
t5 35W - L 1519 W 65 H 85<br />
93 H<br />
126 L<br />
W<br />
DL 2001 Major<br />
Asimmetrico / Asymmetric<br />
599.2001.1.30.00.1<br />
599.2001.1.30.00.2<br />
599.2001.1.30.00.4<br />
599.2001.1.30.00.0<br />
599.2001.1.31.00.1<br />
599.2001.1.31.00.2<br />
599.2001.1.31.00.4<br />
599.2001.1.31.00.0<br />
599.2001.1.33.00.1<br />
599.2001.1.33.00.2<br />
599.2001.1.33.00.4<br />
599.2001.1.33.00.0<br />
599.2001.1.34.00.1<br />
599.2001.1.34.00.2<br />
599.2001.1.34.00.4<br />
599.2001.1.34.00.0<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
Bianco / White<br />
• Nero / Black<br />
• Antracite / Anthracite<br />
• Argento / Silver<br />
IP67 IK09<br />
DISPONIBILE VERSIONE<br />
A LED BIANCO O RGB<br />
399
DL 5400 Climber<br />
Corpo e CoperChio in alluminio<br />
pressofuso anti-Corrosione<br />
vetro temperato trasparente<br />
viti in aCCiaio inoX<br />
Guarnizione in siliCone resistente<br />
aGli aGenti atmosfClimberi<br />
alimentatore inserito<br />
nell’appareCChio<br />
pretrattamento di Cromatizzazione<br />
sulla superfiCie<br />
verniCiatura a polvere epossidiCa<br />
stabilizzata uv<br />
corrosion resistant die-cast<br />
alluminium Body and cover<br />
clear tempered glass<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof silicone gasket<br />
integral control gear<br />
cHromatiZed surface pretreatment<br />
polyester powder coat witH uv<br />
staBiliZed component
Average Beam Illuminance<br />
30<br />
327 cd/Klm m. 12 6 0 6 12<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
35lx 105lx 175lx 245lx 315lx<br />
45.0 45.0<br />
50.0 50.0<br />
30<br />
327 cd/Klm m. 12 6 0 6 12<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
35lx 105lx 175lx 245lx 315lx<br />
45.0 45.0<br />
50.0 50.0<br />
30<br />
327 cd/Klm m. 12 6 0 6 12<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
35lx 105lx 175lx 245lx 315lx<br />
45.0 45.0<br />
50.0 50.0<br />
35lx 105lx 175lx 245lx 315lx<br />
45.0 45.0<br />
50.0 50.0<br />
30<br />
327 cd/Klm m. 12 6 0 6 12<br />
Cod. 30<br />
Cod. 31<br />
Cod. 33<br />
Cod. 34<br />
85<br />
DL 5400 Climber<br />
Lampada fluorescente lineare<br />
T5 • G5 • 1 x 14 W<br />
Linear fluorescent lamp<br />
T5 • G5 • 1 x 14 W<br />
DL 5400 Climber<br />
Lampada fluorescente lineare<br />
T5 • G5 • 1 x 21 W<br />
Linear fluorescent lamp<br />
T5 • G5 • 1 x 21 W<br />
DL 5400 Climber<br />
Lampada fluorescente lineare<br />
T5 • G5 • 1 x 28 W<br />
Linear fluorescent lamp<br />
T5 • G5 • 1 x 28 W<br />
DL 5400 Climber<br />
Lampada fluorescente lineare<br />
T5 • G5 • 1 x 35 W<br />
Linear fluorescent lamp<br />
T5 • G5 • 1 x 35 W<br />
65 620/924/1219/1519/657/1264<br />
620 / 924 / 1219 / 1519<br />
DL 5400 Climber<br />
599.5400.1.30.00.1<br />
599.5400.1.30.00.2<br />
599.5400.1.30.00.4<br />
599.5400.1.30.00.0<br />
599.5400.1.31.00.1<br />
599.5400.1.31.00.2<br />
599.5400.1.31.00.4<br />
599.5400.1.31.00.0<br />
599.5400.1.33.00.1<br />
599.5400.1.33.00.2<br />
599.5400.1.33.00.4<br />
599.5400.1.33.00.0<br />
599.5400.1.34.00.1<br />
599.5400.1.34.00.2<br />
599.5400.1.34.00.4<br />
599.5400.1.34.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK09<br />
DISPONIBILE VERSIONE<br />
A LED BIANCO O RGB<br />
401
DL 5410 Don<br />
Corpo e CoperChio in alluminio<br />
pressofuso anti-Corrosione<br />
vetro temperato trasparente<br />
viti in aCCiaio inoX Guarnizione in<br />
siliCone resistente aGli aGenti<br />
atmosferiCi<br />
alimentatore inserito<br />
nell’appareCChio<br />
pretrattamento di Cromatizzazione<br />
sulla superfiCie verniCiatura a<br />
polvere epossidiCa stabilizzata uv<br />
corrosion resistant die-cast<br />
alluminium Body and cover<br />
clear tempered glass<br />
stainless steel screws<br />
weatHer proof silicone gasket<br />
integral control gear<br />
cHromatiZed surface<br />
pre-treatment polyester powder<br />
coat witH uv staBiliZed component
Average Beam Illuminance<br />
356 cd/Klm 30<br />
m. 2 1 0 1 2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
43 43<br />
30<br />
307 cd/Klm m. 2 1 0 1 2<br />
1117 cd/Klm<br />
3100 cd/Klm<br />
Cod. M8<br />
PAR 38 LED 16W<br />
30<br />
30<br />
Average Beam Illuminance<br />
Average Beam Illuminance<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
2<br />
5<br />
8<br />
11<br />
14<br />
m.<br />
PAR 38 / 120W / FL<br />
3100 lx<br />
1370 lx<br />
775 lx<br />
50lx 150lx 250lx 350lx 450lx<br />
43 43<br />
100lx 300lx 500lx 700lx 900lx<br />
13.5 13.5<br />
6 3 0 3 6<br />
0.54m<br />
0.80m<br />
1.08m<br />
1.0 m<br />
1.5 m<br />
2.0 m<br />
Cod. 46<br />
Cod. 52<br />
Cod. 86<br />
Cod. 08<br />
DL 5410 Don<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-D • Gx24-d3 • 1 x 26 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-D • Gx24-d3 • 1 x 26 W<br />
DL 5410 Don<br />
Lampada fluorescente compatta<br />
TC-TEL • Gx24-q4 • 1 x 42 W<br />
Compact fluorescent lamp<br />
TC-TEL • Gx24-q4 • 1 x 42 W<br />
DL 5410 Don<br />
Lampada ioduri metallici<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
Metal halide lamp<br />
HIT-CE • G12 • 1 x 70 W<br />
DL 5410 Don<br />
Lampada alogena con riflettore<br />
incorporato<br />
PAR38 • E27 • 1 x 100 W<br />
Halogen reflector lamp<br />
PAR38 • E27 • 1 x 100 W<br />
284<br />
175<br />
1500<br />
DL 5410 Don<br />
599.5410.1.46.00.1<br />
599.5410.1.46.00.2<br />
599.5410.1.46.00.4<br />
599.5410.1.46.00.0<br />
599.5410.1.52.00.1<br />
599.5410.1.52.00.2<br />
599.5410.1.52.00.4<br />
599.5410.1.52.00.0<br />
599.5410.1.86.0M.1<br />
599.5410.1.86.0M.2<br />
599.5410.1.86.0M.4<br />
599.5410.1.86.0M.0<br />
599.5410.1.08.00.1<br />
599.5410.1.08.00.2<br />
599.5410.1.08.00.4<br />
599.5410.1.08.00.0<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
Bianco/White<br />
• Nero/Black<br />
• Antracite/Anthracite<br />
• Argento/Silver<br />
IP65 IK10<br />
403
404<br />
Pali / Pole<br />
H1<br />
H2<br />
D<br />
S1<br />
B<br />
A<br />
Palo alluminio<br />
Aluminium pole<br />
S2<br />
K<br />
T<br />
d<br />
Palo alluminio<br />
Aluminium pole<br />
CODICE - CODE<br />
59990ZA0300X 59990ZA0400X 59990ZA0500X<br />
H1 3000 3500 4000<br />
H2 1000 1000 1000<br />
D 105 105 105<br />
A 300 300 300<br />
B 240 240 240<br />
d 15 15 15<br />
T 20 20 20<br />
K 85x185 85x185 85x185
H1<br />
H2<br />
D<br />
S1<br />
S2<br />
K<br />
d B A<br />
B<br />
A<br />
Palo acciaio<br />
Steel pole<br />
T<br />
Palo acciaio<br />
Steel pole<br />
CODICE - CODE<br />
59990ZF0300X 59990ZF0400X 59990ZF0500X<br />
H1 3000 4000 5000<br />
H2 1000 1000 1000<br />
D 102 102 102<br />
A<br />
250 250 250<br />
B 200 200 200<br />
d 20 20 20<br />
T 15 15 15<br />
K 75x185 75x185 75x185<br />
405
406<br />
Kit di ancoraggio / Anchor bolt kit<br />
599.9030.A.00.00.Z 599.9031.A.00.00.Z 599.9032.A.00.00.Z 599.9033.A.00.00.Z<br />
M8<br />
DL<br />
DL<br />
DL<br />
202<br />
90 116 175<br />
M8<br />
DL 4010<br />
DL 4015<br />
DL 4050<br />
DL 4051<br />
DL 4052<br />
202<br />
140 160 220<br />
M8<br />
50<br />
165<br />
203<br />
DL 4067<br />
DL 4068<br />
DL 4070<br />
DL 4071<br />
202<br />
50 145 175<br />
M8<br />
202<br />
50 105 151<br />
50<br />
105<br />
151<br />
DL 4075<br />
DL 4076
599.9034.A.00.00.Z 599.9035.A.00.00.Z 599.9036.A.00.00.Z<br />
M8<br />
115<br />
42<br />
202<br />
145<br />
DL 4080<br />
DL 4081<br />
M8<br />
202<br />
192 241 272<br />
DL 4000<br />
DL 4001<br />
DL 4002<br />
DL 4005<br />
M12<br />
DL 5010<br />
DL 5011<br />
DL 5030<br />
DL 5031<br />
DL 5040<br />
DL 5043<br />
DL 5044<br />
DL 5045<br />
DL 5046<br />
DL 5047<br />
DL 5050<br />
200<br />
180 240 300<br />
407
408<br />
Lampadine / Lamps<br />
A60 All purpose lamp, 60 mm diameter HST-MF<br />
D45 Drop form lamp, 45 mm diameter PAR20<br />
HIE-CE<br />
HIPAR20-CE-P<br />
HIPAR30-CE-P<br />
HIPAR51-CE-P<br />
HIT-CE<br />
HIT-CE<br />
HIT-DE-CE<br />
HIT-TC-CE<br />
HIT-TC-CE<br />
HME<br />
HSE-I<br />
HST-DE<br />
High Pressure Iodide(metal halide)<br />
Elliptical lamp - CEramic burner<br />
High pressure Iodide(metal halide)<br />
Parabolic Aluminized R<br />
lamp – 20/8”mm diameter –<br />
CEramic burner – brust Protected<br />
High pressure Iodide(metal halide)<br />
Parabolic Aluminized R<br />
lamp – 30/8”mm diameter –<br />
CEramic burner – brust Protected<br />
High pressure Iodide(metal halide)<br />
Parabolic Aluminized R<br />
lamp – 51mm diameter – CEramic<br />
burner – brust Protected<br />
High Pressure Iodide(metal halide)<br />
Tubular lamp - CEramic burner<br />
E27, E40<br />
High Pressure Iodide(metal halide)<br />
Tubular lamp - CEramic burner<br />
G12<br />
High Pressure Iodide(metal halide)<br />
Tubular lamp - Double Ended -<br />
CEramic burner<br />
High Pressure Iodide(metal halide)<br />
Tubular lamp -Tube form Compact-<br />
CEramic burner G8.5<br />
High Pressure Iodide(metal halide)<br />
lamp -Tube form Compact -<br />
CEramic burner PGJ5<br />
High pressure Mercury Elliptical<br />
lamp<br />
High pressure Sodium Elliptical<br />
lamp - built in Ignitor<br />
High pressure Sodium Tubular<br />
lamp - Double Ended<br />
PAR30<br />
PAR38<br />
QPAR51<br />
QR-CB51<br />
QR111<br />
QT-DE12<br />
QT9, QT12<br />
QT14<br />
QT18<br />
QT32<br />
T5<br />
T8<br />
High pressure Sodium Tubular<br />
lamp - More luminous Flux<br />
Parabolic Aluminized R<br />
lamp - 20/8” diameter<br />
Parabolic Aluminized R<br />
lamp - 30/8” diameter<br />
Parabolic Aluminized R<br />
lamp - 38/8” diameter<br />
Quartz Parabolic Aluminized<br />
R 51mm diameter<br />
Quartz R Cool<br />
Beam - 51 mm diameter<br />
Quartz R 111 mm<br />
diameter<br />
Quartz Tubular lamp - Double<br />
Ended - 12 mm diameter<br />
Quartz Tubular lamp - 9(12) mm<br />
diameter<br />
Quartz Tubular lamp - 14 mm<br />
diameter<br />
Quartz Tubular lamp -18 mm<br />
diameter<br />
Quartz Tubular lamp - 32 mm<br />
diameter<br />
T 5/8”<br />
diameter<br />
T 8/8”<br />
diameter<br />
T32-R<br />
TC-D<br />
TC-DEL<br />
TC-LEL<br />
TC-S<br />
TC-SEL<br />
TC-T<br />
TC-TEL<br />
TC-TSE<br />
TCPAR30-SE<br />
TCR50-SE<br />
TCR63-SE<br />
T 32 mm<br />
diameter - Ring shaped<br />
Tubular C<br />
lamp - two fold (Double)<br />
Tubular C<br />
lamp - two fold (Double) - external<br />
ELectronic ballast<br />
Tubular C<br />
lamp – Long tube – external<br />
ELectronic ballast<br />
Tubular C<br />
lamp – Single fold<br />
Tubular C<br />
lamp – Single fold – external<br />
ELectronic ballast<br />
Tubular C<br />
lamp - three fold (Triple)<br />
Tubular C<br />
lamp - three fold<br />
(Triple) - external ELectronic<br />
ballast<br />
Tubular C<br />
lamp - three fold (Triple) - Self<br />
Electronic ballast<br />
Tubular C<br />
Parabolic Aluminized R<br />
lamp – 30/8” diameter - Self<br />
Electronic ballast<br />
Tubular C<br />
R 50mm<br />
diameter- Self Electronic ballast<br />
Tubular C<br />
R 63mm<br />
diameter-Self Electronic ballast
Portalampada / Lamp holder<br />
2G7 2G11<br />
B15d E14 E27<br />
E40<br />
FC2<br />
G4<br />
G5<br />
G24q, GX24q<br />
G8.5<br />
G53<br />
G9<br />
GU5.3<br />
G10q G12<br />
G13<br />
G23<br />
G24d, GX24d<br />
GU10 GX10<br />
GY6.35<br />
PG-J5 RX7s, RX7s-24<br />
409
410<br />
GRADO DI PROTEZIONE IP<br />
Indica i gradi di protezione degli apparecchi contro ingressi di corpi solidi e dannose infiltrazioni d’acqua.<br />
Esso è indicato dalle lettere “IP” seguite da due numeri che indicano la conformità con le condizioni stabilite<br />
nella tabella riportata qui sotto.<br />
Prima cifra Descrizione Seconda cifra Descrizione<br />
0 Nessuna protezione<br />
0<br />
Nessuna protezione<br />
1 Protezione contro oggetti solidi più grandi di 50mm<br />
1<br />
Protezione contro il gocciolamento<br />
2 Protezione contro oggetti solidi più grandi di 12,5mm<br />
2<br />
Protezione contro gli schizzi d’acqua diretti, fino a 15° dalla verticale<br />
3 Protezione contro oggetti solidi più grandi di 2,5mm<br />
3<br />
Protezione contro gli schizzi d’acqua diretti, fino a 60° dalla verticale<br />
4 Protezione contro oggetti solidi più grandi di 1mm .<br />
4<br />
Protezione contro gli schizzi d’acqua diretti, provenienti da tutte le direzioni<br />
5 Protezione parziale contro la polvere<br />
5<br />
Protezione contro i getti d’acqua diretti, provenienti da tutte le direzioni<br />
6 Protezione totale contro la polvere<br />
6<br />
Protetto contro le ondate<br />
7<br />
Stagno all’immersione<br />
8<br />
Stagno alla sommersione<br />
GRADO DI IMPATTO IK<br />
Indica i gradi di protezione degli apparecchi contro danni da impatti meccanici esterni.<br />
Esso è indicato dalle lettere “IK” seguite da gruppi numerici (da 0 a 10).<br />
Ogni gruppo di numeri rappresenta un valore di impatto come mostrato nella tabella sotto.<br />
.<br />
Codice IK<br />
IK 00<br />
IK 01<br />
IK 02<br />
IK 03<br />
IK 04<br />
IK 05<br />
IK 06<br />
IK 07<br />
IK 08<br />
IK 09<br />
IK 10<br />
Energia di impatto in jole<br />
Non protetto<br />
0.14<br />
0.2<br />
0.35<br />
0.5<br />
0.7<br />
1<br />
2<br />
5<br />
10<br />
20<br />
CLASSI DI PROTEZIONE CONTRO SHOCK ELETTRICI<br />
Descrizione<br />
Protetto contro la caduta di un oggetto di 200 gr da una distanza di 7,5 cm<br />
Protetto contro la caduta di un oggetto di 200 gr da una distanza di 10 cm<br />
Protetto contro la caduta di un oggetto di 200 gr da una distanza di 17,5 cm<br />
Protetto contro la caduta di un oggetto di 200 gr da una distanza di 25 cm<br />
Protetto contro la caduta di un oggetto di 200 gr da una distanza di 35 cm<br />
Protetto contro la caduta di un oggetto di 500 gr da una distanza di 20 cm<br />
Protetto contro la caduta di un oggetto di 500 gr da una distanza di 40 cm<br />
Protetto contro la caduta di un oggetto di 1,7 Kg da una distanza di 29,5 cm<br />
Protetto contro la caduta di un oggetto di 5 Kg da una distanza di 20 cm<br />
Protetto contro la caduta di un oggetto di 5 Kg da una distanza di 40 cm<br />
Gli apparecchi vengono classificati in base al tipo di protezione contro shock elettrici suddivisi in:<br />
Classe I, Classe II e Classe III.<br />
Classe Simboli Descrizione<br />
Classe I<br />
Classe II<br />
Classe III<br />
Relazione tra il codice IK e l’energia di impatto<br />
Nelle lampade con classe di protezione I, l’obiettivo è raggiunto isolando le parti che<br />
conducono tensione e collegano al conduttore di terra le parti metalliche accessibili.<br />
Il morsetto di allacciamento al conduttore di terra è contrassegnato con<br />
Nelle lampade con classe di protezione II, la sicurezza elettrica è garantita<br />
da un doppio isolamento<br />
.<br />
Nelle lampade con classe di protezione III, la protezione è affidata all’impiego di una<br />
bassissima tensione di sicurezza (SELV)
IP Rating<br />
It is the designation system to indicate the degrees of protection of the luminaire against ingress<br />
of solid foreign bodies and harmful ingress of water. It consists of the characteristic letters IP<br />
followed by two numerals indicating conformity with the conditions stated in table below.<br />
First numeral Explanation Second numeral Explanation<br />
0<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
IK Rating<br />
Non-protected<br />
Protected against solid objects greater than 50 mm.<br />
Protected against solid objects greater than 12 mm.<br />
Protected against solid objects greater than 2.5 mm.<br />
Protected against solid objects greater than 1 mm.<br />
Dust-protected<br />
Dust-tight<br />
It is the designation system to indicate the degrees of protection of the luminaire against harmful<br />
external mechanical Impacts. It is indicated by the code letters (IK) and followed by characteristic<br />
group numeral (from 00 to 10). Each characteristic group numeral represents an impact energy<br />
value as shown in table below.<br />
Relation between IK rate and impact energy (in joules).<br />
IK Rate Impact energy, J Explanation<br />
IK 00<br />
IK 01<br />
IK 02<br />
IK 03<br />
IK 04<br />
IK 05<br />
IK 06<br />
IK 07<br />
IK 08<br />
IK 09<br />
IK 10<br />
Non-protected<br />
0.14<br />
0.2<br />
0.35<br />
0.5<br />
0.7<br />
1<br />
2<br />
5<br />
10<br />
20<br />
Protection against electrical shock<br />
Class I, Class II and Class III.<br />
Class Symbol Explanation<br />
Class I<br />
Class II<br />
Class III<br />
0<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
Non-protected<br />
Protected against dripping water<br />
Protected against dripping water when tilted up to 15°<br />
Protected against spraying water<br />
Protected against splashing water<br />
Protected against water jets<br />
Protected against heavy seas<br />
Protected against temporary immersion<br />
Protected against continuous submersion<br />
Resistant against an impact from an object of 200 grams thrown from a distance of 7.5 cm.<br />
Resistant against an impact from an object of 200 grams thrown from a distance of 10 cm.<br />
Resistant against an impact from an object of 200 grams thrown from a distance of 17.5 cm.<br />
Resistant against an impact from an object of 200 grams thrown from a distance of 25 cm.<br />
Resistant against an impact from an object of 200 grams thrown from a distance of 35 cm.<br />
Resistant against an impact from an object of 500 grams thrown from a distance of 20 cm.<br />
Resistant against an impact from an object of 500 grams thrown from a distance of 40 cm.<br />
Resistant against an impact from an object of 1.7 kg. thrown from a distance of 29.5 cm.<br />
Resistant against an impact from an object of 5 kg. thrown from a distance of 20 cm.<br />
Resistant against an impact from an object of 5 kg. thrown from a distance of 40 cm.<br />
Luminaire is provided for the connection of accessible conductive parts to<br />
An additional protective insulation is provided apart from functional insulation.<br />
Under any fault condition, no dangerous voltage can reach metal parts.<br />
Luminaire in which protection against electrical shock relies on supply at<br />
Safety extra-low voltage.<br />
411
AL<br />
Lega di alluminio<br />
Particelle di suolo<br />
Strato di ossido<br />
disomogeneo<br />
Strato di ossido<br />
omogeneo<br />
Pulizia<br />
Strato in nano<br />
ceramica<br />
Strato primario<br />
Strato superficiale<br />
FASE 1<br />
Sgrassaggio<br />
1<br />
FASE 5<br />
FASE 9<br />
FASE 2<br />
FASE 6<br />
FASE 10<br />
Questo prosesso è stato<br />
* introdotto nel 2010.<br />
FASE 13<br />
FASE 14 * *<br />
AL<br />
Deossidazione<br />
AL<br />
Risciacquo<br />
con acqua<br />
deionizzata 2<br />
AL<br />
Rivestimento<br />
primario<br />
AL<br />
Sgrassaggio<br />
2<br />
AL<br />
Risciacquo<br />
con acqua 3<br />
AL<br />
Risciacquo<br />
con acqua<br />
deionizzata 3<br />
AL<br />
Protezione<br />
dai raggi UV<br />
AL<br />
Superfice del pezzo in fase di pre-trattamento nanoceramico<br />
FASE 3<br />
Risciacquo<br />
con acqua 1<br />
AL<br />
FASE 7<br />
Risciacquo<br />
con acqua<br />
deionizzata 1<br />
AL<br />
FASE 11<br />
Soffio d’aria<br />
AL<br />
FASE 15<br />
Rivestimento<br />
superficiale<br />
AL<br />
FASE 4<br />
Risciacquo<br />
con acqua 2<br />
AL<br />
FASE 8<br />
Pretrattamento<br />
nano ceramico<br />
AL<br />
FASE 12<br />
Asciugatura<br />
in forno<br />
AL<br />
FASE 16<br />
Camera di<br />
vulcanizzazione<br />
Pronto per assemblaggio<br />
AL<br />
Superfice del pezzo dopo il trattamento nanoceramico<br />
Al fine di ottimizzare le proprietà di resistenza alla<br />
corrosione degli apparecchi, utilizziamo i processi<br />
di pretrattamento e rivestimento a lato citati.<br />
Il processo globale comprende lo sgrassaggio<br />
della superfice, il risciacquo con acqua, incisione<br />
con deossido, risciacquo con acqua deonizzata,<br />
pre-trattamento in nano ceramica, copertura in<br />
resina epossidica e in poliestere stabilizzato UV.<br />
il pre-trattamento in nano ceramica è un processo<br />
ecologico formulato appositamente per l’utilizzo<br />
nel trattamento di superfici in ferro e alluminio.<br />
Il pre-trattamento è privo di qualsiasi componente<br />
organico e aumenta l’aderenza della verniciatura e<br />
anche la resistenza alla corrosione delle superfici<br />
verniciate.<br />
Il corpo dell’apparecchio ha un doppio strato di<br />
copertura di polimero che offre una miglire<br />
resistenza agli agenti atmosferici.
AL<br />
Aluminium<br />
alloy<br />
Soil particles<br />
Inhomogeneous<br />
oxide layer<br />
Homogeneous<br />
oxide layer<br />
Cleanness<br />
Nano ceramic<br />
layer<br />
Primary coat<br />
layer<br />
Top coat layer<br />
STAGE 1<br />
Degreasing<br />
1<br />
STAGE 5<br />
STAGE 9<br />
STAGE 2<br />
STAGE 6<br />
STAGE 10<br />
These processes will be<br />
* implemented in 2010.<br />
STAGE 13<br />
STAGE 14 * *<br />
AL<br />
Deoxidizing<br />
AL<br />
Di<br />
rinse 2<br />
AL<br />
Primary<br />
coating<br />
AL<br />
Degreasing<br />
2<br />
AL<br />
Water<br />
rinse 3<br />
AL<br />
Di<br />
rinse 3<br />
AL<br />
Infra-red<br />
cured<br />
AL<br />
Surface of the work piece after nano ceramic conversion.<br />
STAGE 3<br />
Water<br />
rinse 1<br />
AL<br />
STAGE 7<br />
Di<br />
rinse 1<br />
AL<br />
STAGE 11<br />
Air blow<br />
AL<br />
STAGE 15<br />
Top<br />
coating<br />
AL<br />
STAGE 4<br />
Water<br />
rinse 2<br />
AL<br />
STAGE 8<br />
Nano<br />
ceramic<br />
conversion<br />
AL<br />
STAGE 12<br />
Dry-off<br />
oven<br />
AL<br />
STAGE 16<br />
Full curing<br />
chamber<br />
AL<br />
Ready<br />
for<br />
assembly<br />
Surface of the work piece before nano ceramic conversion.<br />
In order to optimize the corrosion<br />
resistance property of the luminaires,<br />
we use the above pre-treatment and<br />
coating processes.<br />
The major overall process includes<br />
surface degreasing, water rinsing,<br />
deoxidize etching, deionized water<br />
rinsing, nano-ceramic conversion<br />
coating,epoxy resin coating and UV<br />
stabilized polyester coating.<br />
The nano-ceramic conversion coating is<br />
an environmental friendly process which<br />
is especially formulated for use in the<br />
treatment of steel and aluminium<br />
surfaces.<br />
The pre-treatment is free of all organic<br />
components and increase the paint<br />
adhesion and also the corrosion<br />
resistance of painted surfaces.<br />
The luminaire body has double coated*<br />
layer of polymer powder which provide<br />
better resistance in the severest<br />
environment.
414<br />
DL 1010 Caruso<br />
DL 1011 Callas<br />
DL 1012 Domingo<br />
DL 1110 Ken<br />
DL 1115 Omega<br />
DL 1017 Omega<br />
DL 1300 Golden<br />
DL 1310 Golden<br />
DL 2000 Major<br />
DL 2001 Major<br />
DL 3000 Master<br />
DL 3010 Dive<br />
DL 3011 Dive<br />
DL 3020 Dive<br />
DL 3030 Dive<br />
DL 3031 Dive<br />
DL 3040 Dive<br />
DL 3050 Dive<br />
DL 3060 Dive<br />
DL 3070 Ciclope<br />
DL 3090 Rubik<br />
DL 3091 Rubik<br />
DL 3101 George<br />
DL 3102 George<br />
DL 3103 George<br />
DL 3104 Penny<br />
DL 3105 Penny<br />
DL 3106 Penny<br />
DL 3107 Paul<br />
DL 3108 Paul<br />
DL 3109 Paul<br />
DL 3110 Ariell<br />
DL 3111 Ariell<br />
DL 3112 Ariell<br />
DL 3113 Gregory<br />
DL 3114 Vale<br />
DL 3115 Vale<br />
DL 3116 Vale<br />
DL 3117 Vale<br />
DL 3120 Danny<br />
DL 3121 Danny<br />
DL 3122 Danny<br />
DL 3140 Rubens<br />
pag. 10/13<br />
pag. 14/15<br />
pag. 16/18<br />
pag. 22/23<br />
pag. 24<br />
pag. 25<br />
pag. 28/29<br />
pag. 30/31<br />
pag. 398<br />
pag. 399<br />
pag. 34/37<br />
pag. 38/41<br />
pag. 224/225<br />
pag. 42/45<br />
pag. 46/47<br />
pag. 222/227<br />
pag. 48/49<br />
pag. 50/51<br />
pag. 52/53<br />
pag. 58/59<br />
pag. 62/63<br />
pag. 360/363<br />
pag. 66/67<br />
pag. 68<br />
pag. 69<br />
pag. 78/79<br />
pag. 80<br />
pag. 81<br />
pag. 82/83<br />
pag. 84<br />
pag. 85<br />
pag. 72/73<br />
pag. 86/89<br />
pag. 90/91<br />
pag. 74/77<br />
pag. 94/95<br />
pag. 96/97<br />
pag. 98<br />
pag. 99<br />
pag. 100/103<br />
pag. 104/107<br />
pag. 108/111<br />
pag. 112/113<br />
DL 3141 Rubens<br />
DL 3200 Loris<br />
DL 3201 Loris<br />
DL 3202 Loris<br />
DL 3203 Desmo<br />
DL 3210 Desmo<br />
DL 3215 Lamda<br />
DL 3216 Lamda<br />
DL 3220 Boxer<br />
DL 3230 Kewin<br />
DL 3240 Jessy<br />
DL 3300 Ben<br />
DL 3500 Martinez<br />
DL 3501 Martinez<br />
DL 3502 Martinez<br />
DL 3503 Martinez<br />
DL 3504 Martinez<br />
DL 3510 Martinez<br />
DL 3511 Martinez<br />
DL 3600/3601 Beta<br />
DL 3700 Husky<br />
DL 3701 Husky<br />
DL 3702 Husky<br />
DL 3710 Pilot inox<br />
DL 3720 Avio inox<br />
DL 3730 Karl / 3740 Lori<br />
DL 3750 Grill / 3760 Mask<br />
DL 3800 Alfa<br />
DL 3810 Delta<br />
DL 3815 Omega<br />
DL 3820 Gamma<br />
DL 3830/3840 Box<br />
DL 3050/3860 Box<br />
DL 3870 Box<br />
DL 3900 Yama<br />
DL 3901 Yama<br />
DL 3911 Yama<br />
DL 3912 Kawa<br />
DL 3921 Kappa<br />
DL 3922 Kappa<br />
DL 3931 Tango<br />
DL 3932 Tango<br />
DL 3960 Indian<br />
pag. 114/117<br />
pag. 120/121<br />
pag. 122<br />
pag. 123<br />
pag. 124/125<br />
pag. 126/129<br />
pag. 138<br />
pag. 139<br />
pag. 134/137<br />
pag. 140/141<br />
pag. 130/131<br />
pag. 92/93<br />
pag. 142/143<br />
pag. 144<br />
pag. 145<br />
pag. 146<br />
pag. 147<br />
pag. 148<br />
pag. 149<br />
pag. 158/159<br />
pag. 160/161<br />
pag. 162<br />
pag. 163<br />
pag. 165<br />
pag. 164<br />
pag. 168<br />
pag. 169<br />
pag. 172<br />
pag. 173<br />
pag. 176<br />
pag. 177<br />
pag. 150/151<br />
pag. 152<br />
pag. 153/155<br />
pag. 186/187<br />
pag. 188<br />
pag. 189<br />
pag. 190/191<br />
pag. 192<br />
pag. 193<br />
pag. 194<br />
pag. 195<br />
pag. 198/199
DL 3965 Harley<br />
DL 3966 Harley<br />
DL 3980 Gila<br />
DL 3981 Gila<br />
DL 3985 Kart<br />
DL 3986 Kart<br />
DL 3990 Berna<br />
DL 3991 Jorge<br />
DL 3992 Jorge<br />
DL 3994 Sun<br />
DL 4000 Ilio<br />
DL 4001 Ilio<br />
DL 4002 Ilio<br />
DL 4005 Tower<br />
DL 4010 Extra<br />
DL 4011 Dlink<br />
DL 4012 Dlink<br />
DL 4013 Triweb<br />
DL 4014 Triweb<br />
DL 4020 Net<br />
DL 4021 Net<br />
DL 4022 Giga<br />
DL 4023 Giga<br />
DL 4024 Mega<br />
DL 4025 Mega<br />
DL 4030 Cream<br />
DL 4031 Cream<br />
DL 4040 Clipper<br />
DL 4050 Dbase<br />
DL 4051 Visual<br />
DL 4052 Visual<br />
DL 4067 Graham<br />
DL 4068 Graham<br />
DL 4070 Frame<br />
DL 4071 Frame<br />
DL 4075 Hardlight<br />
DL 4076 Display<br />
DL 4111 Dlink<br />
DL 4112 Dlink<br />
DL 4113 Triweb<br />
DL 4114 Triweb<br />
DL 4120 Net<br />
DL 4121 Net<br />
pag. 200<br />
pag. 201<br />
pag. 202<br />
pag. 203<br />
pag. 204<br />
pag. 205<br />
pag. 206/207<br />
pag. 210<br />
pag. 211<br />
pag. 208/209<br />
pag. 214/215<br />
pag. 216<br />
pag. 217<br />
pag. 218/221<br />
pag. 228/229<br />
pag. 242/243<br />
pag. 260/261<br />
pag. 234/235<br />
pag. 246/247<br />
pag. 248/249<br />
pag. 236/237<br />
pag. 238/239<br />
pag. 252/253<br />
pag. 254/255<br />
pag. 240/241<br />
pag. 258/259<br />
pag. 256/257<br />
pag. 266/267<br />
pag. 264/265<br />
pag. 244/245<br />
pag. 262/263<br />
pag. 280/281<br />
pag. 282/283<br />
pag. 274<br />
pag. 275<br />
pag. 270/271<br />
pag. 272/273<br />
pag. 284/285<br />
pag. 301<br />
pag. 286/287<br />
pag. 294/295<br />
pag. 296/297<br />
pag. 288/289<br />
DL 4122 Giga<br />
DL 4123 Giga<br />
DL 4124 Mega<br />
DL 4125 Mega<br />
DL 4130 Cream<br />
DL 4131 Cream<br />
DL 4175 Hardlight<br />
DL 4176 Display<br />
DL 5000 Space<br />
DL 5010 Star<br />
DL 5011 Star<br />
DL 5030 Contact<br />
DL 5031 Contact<br />
DL 5040 Pentangle<br />
DL 5042 Lampo<br />
DL 5043 Lampo<br />
DL 5044 Twin<br />
DL 5045 Muddy<br />
DL 5046 Twin<br />
DL 5047 Tube<br />
DL 5050 Trip<br />
DL 5051 Single<br />
DL 5070 Dream<br />
DL 5080 Reflex<br />
DL 5090 Rubik<br />
DL 5091 Maxi<br />
DL 5092 Diamond<br />
DL 5094 Storm<br />
DL 5096 Deseo<br />
DL 5200 Eric<br />
DL 5201 Eric<br />
DL 5202 Tunder<br />
DL 5203 Tunder<br />
DL 5204 Moon<br />
DL 5205 Glass<br />
DL 5206 Eternity<br />
DL 5300 Poseidon<br />
DL 5301 Poseidon<br />
DL 5311 Divelight<br />
DL 5312 Divelight<br />
DL 5400 Climber<br />
DL 5410 Don<br />
Torn / Odino / Phon / Tess<br />
pag. 300<br />
pag. 290/291<br />
pag. 298/299<br />
pag. 292/293<br />
pag. 304/305<br />
pag. 302/303<br />
pag. 306/307<br />
pag. 308/309<br />
pag. 310/313<br />
pag. 314/315<br />
pag. 316/319<br />
pag. 320/321<br />
pag. 322/325<br />
pag. 326/327<br />
pag. 341<br />
pag. 340<br />
pag. 348/349<br />
pag. 328/329<br />
pag. 350/351<br />
pag. 330/331<br />
pag. 332/335<br />
pag. 344/347<br />
pag. 352/355<br />
pag. 356/359<br />
pag. 364/365<br />
pag. 366<br />
pag. 336/337<br />
pag. 338/339<br />
pag. 367<br />
pag. 370/371<br />
pag. 372/373<br />
pag. 374/375<br />
pag. 376/377<br />
pag. 382<br />
pag. 383<br />
pag. 378/381<br />
pag. 388/389<br />
pag. 390/391<br />
pag. 392/393<br />
pag. 394/395<br />
pag. 400/401<br />
pag. 402/403<br />
pag. 386/387<br />
415
ILMAS si riserva la facoltà di modificare, in qualsiasi momento e senza<br />
preavviso, le caratteristiche tecniche dei prodotti illustrati nel presente<br />
<strong>catalogo</strong> al fine di migliorare le prestazioni.<br />
ILMAS ha altresì facoltà di eliminare, in qualunque momento e senza<br />
preavviso, prodotti non più disponibili.<br />
ILMAS non si assume nessuna responsabilità di eventuali danni derivati<br />
dallo scorretto utilizzo dei valori pubblicati in questo volume.<br />
Progetto Grafico: Arnaldo Dalla Pozza - Meda (MB)<br />
Impianti: Fotolito2 - Bernate Ticino (MI)<br />
Stampa: A.G.S. - Novara<br />
ILMAS reserves the right to make technical improvements on all products<br />
stated in this catalogue at any time and without any prior notice.<br />
ILMAS reserves also the right to delete, at any time and without any prior<br />
notice the products no more available .<br />
ILMAS is not responsible of possible damages caused by the wrong<br />
appliance of the instructions herewith indicated.
FORME DI LUCE INTELLIGENTE<br />
Ilmas srl<br />
20010 Bernate Ticino (MI) I<br />
Via Vittorio Veneto, 23b<br />
tel +39 02 9390 0349-353<br />
fax +39 02 9390 0357<br />
www.<strong>ilmas</strong>.com<br />
e-mail: ilms@<strong>ilmas</strong>.com<br />
R