27.08.2013 Views

Certificazione

Certificazione

Certificazione

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Instructions de montage griffe d’arrêt du câble d’alimentation<br />

pour I.C. maxi et I.C. mini<br />

Montageanleitung des Befestigungswinkels zur Blockierung des<br />

Speisekabels für Kamineinsatz Maxi und Kamineinsatz Mini<br />

Codes d’articles:<br />

- 006000049 Vis taraud. TCB/C 4.2x9.5 br UNI 6954 2 pièces<br />

- 002278016 Griffe Zn de blocage du câble I.C. 1 pièce<br />

Artikelnummern:<br />

- 006000049 selbstschn. Schrauben TCB/C 4.2x9.5 br UNI 6954 2 Stück<br />

- 002278016 Befestigungswinkel Blockierung Speisekabel Kamineins. 1 Stück<br />

Afin d’éviter le débranchement<br />

impromptu du câble d’alimentation<br />

électrique, lors de l’extraction des<br />

poêles pour le chargement, une griffe<br />

d’arrêt bloque la fiche dans la prise et<br />

maintient le câble en position. Elle<br />

peut se monter, indifféremment, à<br />

l’arrière des I.C. maxi et des I.C. mini.<br />

Im hinteren Teil der Kamineinsätze<br />

Maxi und Mini muss ein<br />

Befestigungswinkel zur Blockierung<br />

des Speisekabels montiert werden, da<br />

sich das Speisekabel beim<br />

Herausziehen des Ofens lösen könnte.<br />

Brancher le câble d’alimentation<br />

électrique et en bloquer la prise par<br />

le montage de la griffe, à visser au<br />

châssis, moyennant les deux vis<br />

taraudeuses en dotation, comme<br />

illustré<br />

Das Verfahren sieht vor, zuerst das<br />

Speisekabel anzuschließen und<br />

danach den Befestigungswinkel wie<br />

in der Abbildung gezeigt mit den<br />

beiden mitgelieferten Schrauben<br />

montieren.<br />

Fascicolo istruzioni Comfort Maxi<br />

REV 004 08.10.2007

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!