CATALOGO GENERALE n. 26 - Valsassina Biz

SVEDEN S.r.l. • Via Provinciale, 149 • 23819 Cortabbio di Primaluna (Lecco) • Italy
Tel. +39 0341 979811 (r.a.) • Fax +39 0341 979863
e-mail: info@sveden.it • www.sveden.it
CATALOGO GENERALE n. 26
CATALOGO GENERALE n. 26

CATALOGO
GENERALE
n. 26

SVEDEN: La forza del tuo lavoro
è in mani sicure
MODERNITÀ E TRADIZIONE
Sveden racchiude in sé sicurezza e affi dabilità, modernità
e tradizione, amore per le proprie radici e
slancio verso nuovi paesi.
Sveden è un connubio perfetto e all’altezza di competere
a tutti i livelli sul mercato nazionale e internazionale.
Una realtà aziendale dedicata alla costruzione
e vendita di strumenti e articoli per chi opera
nel settore dell’edilizia, dell’agricoltura e della ferramenta.
STORIA
Sveden è una realtà aziendale in continua evoluzione.
Con l’acquisizione dello storico marchio “Il Cavallo”
, che fi n dal 1850 ha identifi cato prodotti di
alta qualità nel settore dell’edilizia e dell’agricoltura,
e quella più recente del marchio DTM, conosciuto
per le famose intonacatrici e tagliapiastrelle, Sveden
è diventata un punto di riferimento degli utensili
“Made in Italy”.
L’azienda ha la propria sede operativa a Primaluna
in provincia di Lecco, zona famosa per la lavorazione
del metallo.
2
QUALITÀ E TECNOLOGIA
Sveden, in 50 anni di attività, ha conquistato una
posizione di prestigio nell’ambito degli articoli per
edilizia. L’elevato livello di qualità e la costante attenzione
al servizio offerto ai nostri clienti, ci permettono
di mantenere questo ruolo.
La nostra mission è “semplifi care la vita” a chi utilizza
i nostri attrezzi, il nostro metodo è creare prodotti
professionali, resistenti e affi dabili.
Le sfi de sono nuove, la tecnologia è all’avanguardia,
ma i valori di fondo sono gli stessi: la produzione artigianale,
i severi test e la continua ricerca di soluzioni
innovative, garantiscono la qualità che da sempre
contraddistingue i prodotti SVEDEN - IL CAVALLO.
PASSIONE E SERVIZIO
L’elevata specializzazione dei prodotti è dedicata
alla passione dei nostri clienti che con arte e sapienza
scelgono la nostra azienda ritrovando la stessa
passione nel servizio effettuato dai nostri addetti.
L’assistenza professionale e personalizzata per
ogni cliente è per noi importante sinonimo di qualità.
Nuovi strumenti comunicativi di facile e veloce
consultazione per aiutare nella scelta e per snellire
i tempi di consegna sono ora a disposizione in una
vesta grafi ca nuova e dinamica.

Magazzini
SVEDEN: your work is in safe hands.
INNOVATION & TRADITION
Sveden means safety and reliability, innovation and
tradition, respect for its roots and interest to expand
into new countries.
Sveden is the result of a perfect union and can compete
at all national and international market levels.
The company manufactures and sells professional
tools and items for the construction, agricultural
and hardware sectors.
HISTORY
Sveden is a company in constant evolution. With
the acquisition of the historic brand «Il Cavallo»,
which since 1850 has identifi ed high quality
products in construction and agriculture, and the
most recent DTM brand acquisition, known for
the famous spraying machines and tile cutters, is
Sveden become a point of reference tools «Made
in Italy».
The company has its headquarters in Primaluna in
the province of Lecco, region famous for working
with metal.
QUALITY AND TECHNOLOGY
Sveden with its own 50 years of history has gained
a prestigious position in the building tools industry.
The high quality of the products joined with the
maximum care to the to the service allow us to
maintain leader position in our fi eld.
Our goal is to make life easier for all the people
using our tools, our mission is to create professional,
resistant and usable tools .
New challenges, state of the art technology, but
in the end the signifi cances are always the same,
handicraft production, quality tests and the
uninterrupted research for innovative solutions are
the guarantee that always belong to the hallmark
SVEDEN - IL CAVALLO.
PASSION & SERVICE
Our specialty products are tailored according to the
requirements of our customers, who wisely choose
our company, where they fi nd strong passion and
commitment among our staff. Professional and customised
assistance for every client, is as important
as quality to us. New communication tools, which
can be rapidly accessed in order to speed up the
selection and delivery processes are now available
in a brand new dynamic version.
L’Azienda / Company - Societè - Empresa
3

4
Fasi di lavorazione
SVEDEN: La force de ton travail entre
de bonnes mains
MODERNITE ET TRADITION
Sveden intègre sécurité et fi abilité, modernité et tradition,
amour de ses propres origines et ouverture
vers de nouveaux horizons.
Sveden est une synergie parfaite et concurrentielle
à tous les niveaux du marché national et international,
une entreprise orientée vers la réalisation et
la vente d’instruments et d’articles au service des
opérateurs des secteurs du bâtiment, de l’agriculture
et de la quincaillerie.
HISTORIE
Sveden est une société en constante évolution. Avec
l’acquisition de la marque historique «Il Cavallo»,
qui depuis 1850 a identifi é des produits de haute
qualité dans le bâtiment et l’agriculture, la plus récente
DTM marque, connue pour la fameuse tyrolien
et coupe carreaux, Sveden est devenu un point
de référence d’outils «Made in Italy».
La société a son siège à Primaluna dans la province
de Lecco, région réputée pour le travail du métal.
QUALITE ET TECHNOLOGIE
Chez Sveden, nous avons placé la qualité des produits
et des services à la clientèle au cœur de notre
métier, et nos clients nous ont aidés à faire les choix
les meilleurs.
La marque Cavallo - synonyme de qualité et l’un de
ces choix stratégiques - a intégré la gamme de nos
produits, en contribuant à asseoir le professionnalisme
de l’entreprise Sveden qui, en 1991, avait déjà
acheté le site de Mongrando Biella, siège de production
des articles appartenant à cette marque célèbre.
PASSION ET SERVICE
Sveden en 50 ans d’activité, a acquis une position
de prestige dans les articles pour le bâtiment. Le
niveau élevé de qualité et une attention constante
au service de nos clients, nous permettent de maintenir
ce rôle.
Notre mission est de «simplifi er la vie » à ceux qui
utilisent nos outils, notre méthode consiste à créer
des produits, durable et fi able.
Les défi s sont nouveaux, la technologie est avancée,
mais les valeurs fondamentales sont les mêmes:
la production d’artisanat, les test rigoureux et
la recherche de solutions innovantes, garantissent
la qualité qui a toujours caractérisé les produits
SVEDEN - IL CAVALLO.

Fasi di lavorazione
SVEDEN: La fuerza de tu trabajo en manos seguras
MODERNIDAD Y TRADICIÓN
Sveden contiene en sí seguridad y fi abilidad, modernidad
y tradición, amor por sus raíces e impulso
hacia nuevos países.
Sveden es un connubio perfecto y con capacidad
de competir a todos los niveles en el mercado nacional
e internacional. Una realidad empresaria
dedicada a la construcción de instrumentos y artículos
para quienes obran en el sector de la construcción,
la agricultura y la ferretería.
HISTÓRIA
Sveden es una empresa en constante evolución.
Con la adquisición de la histórica marca “Il Cavallo”,
que desde 1850 ha identifi cado productos
de alta calidad en la construcción y la agricultura,
la más reciente DTM marca, conocida por el famoso
maquinas de yeso y cortador de azulejo,
es Sveden convertirse en un punto de referencia
“Made in Italy”.
La compañía tiene su sede en Primaluna en la provincia
de Lecco, región famosa por el trabajo con
metal.
CALIDAD Y TECNOLOGÍA
Nosotros de Sveden hemos puesto en el primer
puesto la calidad de los productos y del servicio
hacia nuestros clientes que con el pasar de los años
han orientado nuestras mejores decisiones.
La marca Cavallo, entre ellas, sinónimo de alta calidad,
ha comenzado a formar parte de la gama de
nuestros productos, fi rmando así la profesionalidad
de la empresa Sveden que desde el 1991 ha adquirido
el establecimiento de Mongrando, Biella sede de
la producción de los artículos de la famosa marca.
PASIÓN Y SERVICIO
Sveden con su propia historia de 50 años ha adquirido
una posición de prestigio en la industria
de la construcción de herramientas. La alta calidad
de los productos junto con el máximo cuidado al
servicio nos permit de queder una posición de liderazgo
en nuestro campo.
Nuestro objetivo es hacer la vida más fácil a
todas las personas que utilizan herramientas y
nuestra misión es crear herramientas profesionales,
resistentes y útiles.
Nuevos retos, el masimo de la tecnología, pero al
fi nal lo que cuenta es siempre lo mismo, producción
artesaníal, las pruebas de calidad y la investigación
de soluciones innovadoras son la garantía de que
siempre pertenecen al sello SVEDEN - IL CAVALLO.
L’Azienda / Company - Societè - Empresa
5

Indice / Index - Index - Indice
6
CAZZUOLE
TROWELS - TRUELLES - PALETAS
FRATTONI
PLASTERING TROWELS - PLATOIRS - LLANAS
SPATOLE
SCRAPERS - COUTEAUX DE PEINTRE - ESPATULAS
MARTELLERIA
HAMMERS - MARTEAUX - MARTILLOS
MAZZE
SLEDGE HAMMERS - MASSES - MAZAS
PICCONI P
PICKAXES PI - PIOCHES - PICOS
BADILI
SHOVELS - PELLES - PALAS
RASPAFANGO
MUD RASP - RABOT A BOUE - RASPAFANGO
PUNTE / SCALPELLI
CHISELS C - BROCHES - PUNTEROS / FLAT CHISELS - BURINS - CORTAFRIOS
FERMASTADIE
F
MASON’S M PEGS - CHEVILLETTES - GARFIOS
TENAGLIE
PINCERS - TENAILLES - TENAZAS
TAGLIABULLONI
T
BOLT B CUTTERS - COUPE-BOULONS - CORTAVARILLAS
CESOIE
BENCH SHEARS - CISAILLES - CIZALLAS
PIASTRE P
IRON IR BAR BENDERS - CINTREUSES A COUDER - PLANCHAS DOBLA HIERRO
pag. 10
34
50
56
82
85
88
95
96
100
102
106
108
110

PIEGAFERRO
BAR B BENDERS - GRIFFES - CURVADORES
LEVERINI
WRECKING W BARS - PINCES A DECOFFRER - DESENCOFRADORES
ARTICOLI A PER PIASTRELLISTA DTM
DTM D LAYING TOOLS - OUTILLAGE POUR CARRELEUR DTM - ARTICULOS PARA ALICATADORES DTM
STRUMENTI DI MISURA
MEASURING TOOLS - OUTILS DE MESURE - INSTRUMENTOS DE MEDICION
SECCHI
BUCKETS - SEAUX - BALDES
ATTREZZI A DA TAGLIO
CUTTING C TOOLS - OUTILS A COUPER - INSTRUMENTOS PARA CORTAR
STRETTOI S
CLAMPS C - SERRE-JOINTS - PRENSAS
TELI T E RETI
TRAPAULINS T
AND NETS - BACHES ET FILETS - TELONES Y REDES
COMPLEMENTI PER EDILIZIA
BUILDING TOOLS ACCESSORIES - ACCESSOIRES POUR BATIMENT - ACCESORIOS PARA CONSTRUCCION
SCOPE E SPAZZOLE
BROOMS AND BRUSHES - BALAIS ET BROSSES - ESCOBAS Y CEPILLOS
ARTICOLI A PER CATRAMISTA
WATERPROOFING W
EQUIPMENT - OUTILLAGE POUR IMPERMEABILISATION - INSTRUMENTOS DE IMPERMEABILIZACION
MANICI
HANDLES - MANCHES - MANGOS
AGRICOLTURA
A
AGRICULTURE A
- AGRICULTURE - AGRICULTURA
113
114
118
128
146
150
156
158
164
176
182
186
202
7

Cazzuole / Trowels - Truelles - Paletas
10
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
PUNTA TONDA STRETTA
• ROUND TIP TROWEL “IL CAVALLO”
• TRUELLE “IL CAVALLO” RONDE
• PALETA “IL CAVALLO” PUNTA ESTRECHA
art.
cm.
10000 16 12
10010 18 12
10020 19 12
10030 20 12
10040 21 12
10050 22 12
10060 23 12
10070 24 12
NEW
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
PUNTA TONDA STRETTA SINTEX
• ROUND TIP TROWEL “IL CAVALLO” SINTEX
• TRUELLE “IL CAVALLO” RONDE SINTEX
• PALETA “IL CAVALLO” PUNTA ESTRECHA SINTEX
art.
cm.
10002 16 12
10012 18 12
10022 19 12
10032 20 12
10042 21 12
10052 22 12
10062 23 12
10072 24 12

CAZZUOLA “IL CAVALLO”
PUNTA TONDA
• ROUND TIP TROWEL “IL CAVALLO”
• TRUELLE “IL CAVALLO” RONDE LARGE
• PALETA “IL CAVALLO” PUNTA REDONDA
art.
cm.
10110 16 12
10120 0120 18 12
10130 0130 19 12
10140 0140 20 20 12
10150 0150 21 12
10160 0160 22 12
10170 0170 23 23 12
10180 0180 24 12
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
PUNTA TONDA SINTEX
• ROUND TIP TROWEL “IL CAVALLO” SINTEX
TRUELLE “IL CAVALLO” POINTE RONDE
• LARGE SINTEX
• PALETA “IL CAVALLO” PUNTA REDONDA SINTEX
art.
cm.
10112 16 12
10122 18 12
10132 19 12
10142 20 12
10152 21 12
10162 22 12
10172 23 12
10182 24 12
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
PUNTA QUADRA
• SQUARE TIP TROWEL “IL CAVALLO”
• TRUELLE “IL CAVALLO” CARREE
• PALETA “IL CAVALLO” PUNTA CUADRADA
art.
cm.
10210 16 12
10220 18 12
10230 0230 19 12
10240 0240 20 12
10250 0250 21 12
10260 0260 22 12
10270 0270 23 12
10280 0280 24 12
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
PUNTA QUADRA SINTEX
• SQUARE TIP TROWEL “IL CAVALLO” SINTEX
• TRUELLE “IL CAVALLO” CARREE SINTEX
• PALETA “IL CAVALLO” PUNTA CUADRADA SINTEX
art.
cm.
10212 16 12
10222 18 12
10232 19 12
10242 20 12
10252 21 12
10262 22 12
10272 23 12
10282 24 12
NEW NEW
Cazzuole / Trowels - Truelles - Paletas
11

Cazzuole / Trowels - Truelles - Paletas
12
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO BIELLESE
• TROWEL “IL CAVALLO” BIELESE PATTERN
• TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE BIELLESE
• PALETA “IL CAVALLO” MODELO BIELLESE
art.
cm.
10300 18 12
10310 19 12
10320 0320 20 12
10330 0330 21 12
10340 0340 22 12
10350 0350 23 12 12
10360 0360 24 12
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO BIELLESE SINTEX
• TROWEL “IL CAVALLO” BIELLESE PATTERN SINTEX
• TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE BIELLESE SINTEX
• PALETA “IL CAVALLO” MODELO BIELLESE SINTEX
art.
cm.
10302 18 12
10312 19 12
10322 20 12
10332 21 12
10342 22 12
10352 23 12
10362 24 12
NEW
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
PIASTRELLISTA
• TILER TROWEL “IL CAVALLO”
• TRUELLE “IL CAVALLO” DE CARRELEUR
• PALETA “IL CAVALLO” DE EMBALDOSADOR
art.
cm.
10390 13 12
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO BERTELET
• TROWEL “IL CAVALLO” BERTELET PATTERN
• TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE BERTELET
• PALETA “IL CAVALLO” MODELO BERTELET
art.
11595 17,5x6 12

CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO WALBY
• TROWEL “IL CAVALLO” WALBY PATTERN
• TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE WALBY
• PALETA “IL CAVALLO” MODELO WALBY
art.
cm.
10400 16 12
10410 18 12
10420 20 12
10430 22 12
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
WALBY SINTEX
• TROWEL “IL CAVALLO” WALBY PATTERN SINTEX
• TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE WALBY SINTEX
• PALETA “IL CAVALLO” MODELO WALBY SINTEX
art.
cm.
10402 16 12
10412 18 12
10422 20 12
10432 22 12
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO TEDESCA
• TROWEL “IL CAVALLO” GERMAN PATTERN
• TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE ALLEMANDE
• PALETA “IL CAVALLO” MODELO ALEMANA
art.
cm.
10500 16 12
10510 18 12
10520 20 12
10530 22 12
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO TEDESCA SINTEX
• TROWEL “IL CAVALLO” GERMAN PATTERN SINTEX
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE ALLEMANDE
• SINTEX
• PALETA “IL CAVALLO” MODELO ALEMANA SINTEX
art.
cm.
10502 16 12
10512 18 12
10522 20 12
10532 22 12
NEW NEW
Cazzuole / Trowel - Truelle - Paleta
13

Cazzuole / Trowels - Truelles - Paletas
14
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO PARIGI
• TROWEL “IL CAVALLO” PARIS PATTERN
• TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE PARIS
• PALETA “IL CAVALLO” MODELO PARIS
art.
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO CHARLEROI
• TROWEL “IL CAVALLO” CHARLEROI PATTERN
• TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE CHARLEROI
• PALETA “IL CAVALLO” MODELO CHARLEROI
art.
10550 18 12 10570 18 12
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO PARIGI SINTEX
• TROWEL “IL CAVALLO” PARIS PATTERN SINTEX
• TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE PARIS SINTEX
• PALETA “IL CAVALLO” MODELO PARIS SINTEX
art.
10552 18 12
•
•
•
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO CHARLEROI SINTEX
TROWEL “IL CAVALLO” CHARLEROI PATTERN
SINTEX
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE CHARLEROI
SINTEX
PALETA “IL CAVALLO” MODELO CHARLEROI
SINTEX
art.
10572 18 12
NEW NEW

CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO MONS
• TROWEL “IL CAVALLO” MONS PATTERN
• TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE MONS
• PALETA “IL CAVALLO” MODELO MONS
art.
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO CARRELEUR
• TROWEL “IL CAVALLO” CARRELLEUR PATTERN
• TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE CARRELEUR
• PALETA “IL CAVALLO” MODELO CARRELEUR
art.
10590 18 12 10580 17 12
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO MONS SINTEX
• TROWEL “IL CAVALLO” MONS PATTERN SINTEX
• TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE MONS SINTEX
• PALETA “IL CAVALLO” MODELO MONS SINTEX
art.
10592 18 12
•
•
•
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO CARRELEUR SINTEX
TROWEL “IL CAVALLO” CARRELLEUR PATTERN
SINTEX
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE CARRELEUR
SINTEX
PALETA “IL CAVALLO” MODELO CARRELEUR
SINTEX
art.
10582 17 12
NEW NEW
Cazzuole / Trowel - Truelle - Paleta
15

Cazzuole / Trowels - Truelles - Paletas
16
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO PORTOGHESE
• TROWEL “IL CAVALLO” PORTUGUESE PATTERN
• TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE PORTUGAISE
• PALETA “IL CAVALLO” MODELO PORTUGESA
art.
11120 22 12
11130 23 12
11140 24 12
11150 25 12
•
•
•
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO PORTOGHESE
SINTEX
TROWEL “IL CAVALLO” PORTUGUESE PATTERN
SINTEX
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE PORTUGAISE
SINTEX
PALETA “IL CAVALLO” MODELO PORTUGESA
SINTEX
art.
11122 22 12
11132 23 12
11142 24 12
11152 25 12
NEW

CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO MADRID
• TROWEL “IL CAVALLO” MADRID PATTERN
• TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE MADRID
• PALETA “IL CAVALLO” MODELO MADRID
art.
11200 16,5 , 12
11210 18 12
11220 20 12
11225 21,5 , 12
11230 22 12
11235 23 12
11240 24 12
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO MADRID SINTEX
• TROWEL “IL CAVALLO” MADRID PATTERN SINTEX
• TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE MADRID SINTEX
• PALETA “IL CAVALLO” MODELO MADRID SINTEX
art.
11202 16,5 12
11212 18 12
11222 20 12
11227 21,5 12
11232 22 12
11237 23 12
11242 24 12
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO CATALANA
• TROWEL “IL CAVALLO” CATALAN PATTERN
• TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE CATALAN
• PALETA ALETA “IL CAVALLO” MODELO CATALANA
art. t
11300 15 12
11310 16,5
, 12
11320 18 12
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO CATALANA SINTEX
TROWEL “IL CAVALLO” CATALAN PATTERN
• SINTEX
• TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE CATALAN SINTEX
PALETA “IL CAVALLO” MODELO CATALANA
• SINTEX
art.
11302 15 12
11312 16,5
, 12
11322 18 12
NEW NEW
Cazzuole / Trowels wels - Truelles -- Paletas
17

Cazzuole / Trowels - Truelles - Paletas
18
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO SEVILLA
• TROWEL “IL CAVALLO” SEVILLA PATTERN
• TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE SEVILLA
• PALETA “IL CAVALLO” MODELO SEVILLA
art.
11500 18 12
11510 19 12
11520 20 12
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO SEVILLA SINTEX
• TROWEL “IL CAVALLO” SEVILLA PATTERN SINTEX
• TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE SEVILLA SINTEX
• PALETA “IL CAVALLO” MODELO SEVILLA SINTEX
art.
11502 18 12
11512 19 12
11522 20 12
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO NORTE
• TROWEL “IL CAVALLO” NORTE PATTERN
• TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE NORTE
• PALETA “IL CAVALLO” MODELO NORTE
art.
11400 18x12 12
11410 18x13 12
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO NORTE SINTEX
• TROWEL “IL CAVALLO” NORTE PATTERN SINTEX
• TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE NORTE SINTEX
• PALETA “IL CAVALLO” MODELO NORTE SINTEX
art.
11402 18x12 12
11412 18x13 12
NEW NEW

CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO GRECA
• TROWEL “IL CAVALLO” GREEK PATTERN
• TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE GRECQUE
• PALETA “IL CAVALLO” MODELO GRIECA
art. t
11620 20 12
11630 22 12
11640 24 12
11650 26 12
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO GRECA SINTEX
• TROWEL “IL CAVALLO” GREEK PATTERN SINTEX
• TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE GRECQUE SINTEX
• PALETA “IL CAVALLO” MODELO GRIECA SINTEX
art.
11622 20 12
11632 22 12
11642 24 12
11652 26 12
•
•
•
•
•
•
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO NORTH OF GREECE
TROWEL “IL CAVALLO” NORTH OF GREECE
PATTERN
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE NORTH OF
GREECE
PALETA “IL CAVALLO” MODELO NORTH OF
GREECE
art. t
11900 11 1190 90 9 0 20 12
11910 11 1191 91 910 22 2 12
11920 11 1192 92 920 24 12
11930 11 1193 93 9 0 26 12
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO NORTH OF GREECE
SINTEX
TROWEL “IL CAVALLO” NORTH OF GREECE
PATTERN SINTEX
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE NORTH OF
GREECE SINTEX
PALETA “IL CAVALLO” MODELO NORTH OF
GREECE SINTEX
art.
11902 20 12
11912 22 12
11922 24 12
11932 26 12
NEW NEW
Cazzuole / Trowels els - Truelles Truelles - - Paletas Paletas
19

Cazzuole / Trowels - Truelles - Paletas
20
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO CRETA
• TROWEL “IL CAVALLO” CRETE PATTERN
• TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE CRETE
• PALETA “IL CAVALLO” MODELO CRETA
art.
11800 20 12
11810 22 12
11820 24 12
11830 26 12
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO CRETA SINTEX
• TROWEL “IL CAVALLO” CRETE PATTERN SINTEX
• TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE CRETE SINTEX
• PALETA “IL CAVALLO” MODELO CRETA SINTEX
art.
11802 20 12
11812 22 12
11822 24 12
11832 26 12
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO GRECIA
• TROWEL “IL CAVALLO” GREECE PATTERN
• TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE GRECE
• PALETA “IL CAVALLO” MODELO GRECIA
art.
12000 15,2
, 12
12010 17, 17,8 7,8 ,8 , 12 1
12020 20 12 122
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO GRECIA SINTEX
• TROWEL “IL CAVALLO” GREECE PATTERN SINTEX
• TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE GRECE SINTEX
• PALETA “IL CAVALLO” MODELO GRECIA SINTEX
art.
12002 15,2 12
12012 17,8 12
12022 20 12
NEW NEW

CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO CIPRO STRETTA
• TROWEL “IL CAVALLO” CYPRUS PATTERN
• TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE CHYPRE
•
PALETA “IL CAVALLO” MODELO CHIPRE
ESTRECHA
12200 20 12
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO CIPRO STRETTA
SINTEX
• TROWEL “IL CAVALLO” CYPRUS PATTERN SINTEX
• TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE CHYPRE SINTEX
•
art.
PALETA “IL CAVALLO” MODELO CHIPRE
ESTRECHA SINTEX
art.
12202 20 12
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO CIPRO LARGA
• TROWEL “IL CAVALLO” CYPRUS PATTERN LARGE
• TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE CHYPRE LARGE
• PALETA “IL CAVALLO” MODELO CHIPRE GRANDE
•
•
•
art.
12300 20 12
CAZZUOLA “IL CAVALLO”
MODELLO CIPRO LARGA
SINTEX
TROWEL “IL CAVALLO” CYPRUS PATTERN LARGE
SINTEX
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE CHYPRE LARGE
SINTEX
PALETA “IL CAVALLO” MODELO CHIPRE GRANDE
SINTEX
art.
12302 20 12
NEW NEW
Cazzuole / Trowels els - Truelles - Paletas
21

Cazzuole / Trowels - Truelles - Paletas
22
CAZZUOLINO “IL CAVALLO”
PUNTA TONDA
• ROUND TIP LITTLE TROWEL “IL CAVALLO”
• PETITE TRUELLE “IL CAVALLO” RONDE
• PALETIN “IL CAVALLO” PUNTA REDONDA
art.
10600 12 12
10610 14 12
10620 16 12
CAZZUOLINO “IL CAVALLO”
PUNTA TONDA SINTEX
• ROUND TIP LITTLE TROWEL “IL CAVALLO” SINTEX
• PETITE TRUELLE “IL CAVALLO” RONDE SINTEX
• PALETIN “IL CAVALLO” PUNTA REDONDA SINTEX
art.
10602 12 12
10612 14 12
10622 16 12
CAZZUOLINO “IL CAVALLO”
PUNTA QUADRA
• SQUARE TIP LITTLE TROWEL “IL CAVALLO”
• PETITE TRUELLE “IL CAVALLO” CARREE
• PALETIN “IL CAVALLO” PUNTA CUADRADA
art.
10650 12 12
10660 14 12
10670 16 12
CAZZUOLINO “IL CAVALLO”
PUNTA QUADRA SINTEX
• SQUARE TIP LITTLE TROWEL “IL CAVALLO” SINTEX
• PETITE TRUELLE “IL CAVALLO” CARREE SINTEX
• PALETIN “IL CAVALLO” PUNTA CUADRADA SINTEX
art.
10652 12 12
10662 14 12
10672 16 12
NEW NEW

CAZZUOLINO “IL CAVALLO”
PUNTA ACUTA
• SHARP TIP LITTLE TROWEL “IL CAVALLO”
• PETITE TRUELLE “IL CAVALLO” POINTUE
• PALETIN “IL CAVALLO” PUNTA AGUDA
art.
CAZZUOLINO “IL CAVALLO”
LINGUA DI GATTO
• LITTLE TROWEL “IL CAVALLO” CAT TONGUE
• PETITE TRUELLE “IL CAVALLO” LANGUE DE CHAT
• PALETIN “IL CAVALLO” LENGUA DE GATO
art.
10700 12 12
10750 12 12
10710 14 12
10760 14 12
10720 16 12 10770 16 12
10780 18 12
CAZZUOLINO “IL CAVALLO”
PUNTA ACUTA SINTEX
• SHARP TIP LITTLE TROWEL “IL CAVALLO” SINTEX
• PETITE TRUELLE “IL CAVALLO” POINTUE SINTEX
• PALETIN “IL CAVALLO” PUNTA AGUDA SINTEX
art.
10702 12 12
10712 14 12
10722 16 12
CAZZUOLINO “IL CAVALLO”
LINGUA DI GATTO SINTEX
• LITTLE TROWEL “IL CAVALLO” CAT TONGUE SINTEX
PETITE TRUELLE “IL CAVALLO” LANGUE DE CHAT
• SINTEX
• PALETIN “IL CAVALLO” LENGUA DE GATO SINTEX
art.
10752 12 12
10762 14 12
10772 16 12
10782 18 12
NEW NEW
Cazzuole / Trowels - Truelles - Paletas
23

Cazzuole / Trowels - Truelles - Paletas
24
CAZZUOLINO “IL CAVALLO”
FOGLIA DI OLIVO
LITTLE TROWEL “IL CAVALLO” TYPE OLIVE TREE
• LEAF
PETITE TRUELLE “IL CAVALLO” TYPE FEUILLE
• OLIVIER
• PALETIN “IL CAVALLO” HOJA DE OLIVO
art.
10800 0800 12 12
10810 0810 14 12
10820 0820 16 12
CAZZUOLINO “IL CAVALLO”
FOGLIA DI OLIVO SINTEX
LITTLE TROWEL “IL CAVALLO” TYPE OLIVE TREE
• LEAF SINTEX
PETITE TRUELLE “IL CAVALLO” TYPE FEUILLE
• OLIVIER SINTEX
• PALETIN “IL CAVALLO” HOJA DE OLIVO SINTEX
art.
10802 12 12
10812 14 12
10822 16 12
CAZZUOLINO “IL CAVALLO”
REIMS
• LITTLE TROWEL “IL CAVALLO” TYPE REIMS
• PETITE TRUELLE “IL CAVALLO” TYPE REIMS
• PALETIN “IL CAVALLO” REIMS
art.
10850 14 12
10860 16 12
CAZZUOLINO “IL CAVALLO”
REIMS SINTEX
LITTLE TROWEL “IL CAVALLO” TYPE REIMS
• SINTEX
PETITE TRUELLE “IL CAVALLO” TYPE REIMS
• SINTEX
• PALETIN “IL CAVALLO” REIMS SINTEX
art.
10852 14 12
10862 16 12
NEW NEW

CAZZUOLINO “IL CAVALLO”
CATRAMISTA
• LITTLE TROWEL “IL CAVALLO” TARRING
• PETITE TRUELLE “IL CAVALLO GOUDRONNEUR
• PALETIN “IL CAVALLO” ASFALTADOR
art.
10630 12 12
10640 14 12
10643 16 12
CAZZUOLINO “IL CAVALLO”
CATRAMISTA SINTEX
• LITTLE TROWEL “IL CAVALLO” TARRING SINTEX
PETITE TRUELLE “IL CAVALLO GOUDRONNEUR
• SINTEX
• PALETIN “IL CAVALLO” ASFALTADOR SINTEX
art.
10632 12 12
10642 14 12
10644 16 12
•
•
•
•
•
•
CAZZUOLINO “IL CAVALLO”
CATRAMISTA LINGUA GATTO
LITTLE TROWEL “IL CAVALLO” TARRING CAT
TONGUE
PETITE TRUELLE “IL CAVALLO” GOUDRONNEUR
LANGUE DE CHAT
PALETIN “IL CAVALLO” ASFALTADOR LENGUA
DE GATO
art.
10730 730 12 12
10740 740 14 12
10743 743 16 12
CAZZUOLINO “IL CAVALLO”
CATRAMISTA LINGUA GATTO
SINTEX
LITTLE TROWEL “IL CAVALLO” TARRING CAT
TONGUE SINTEX
PETITE TRUELLE “IL CAVALLO” GOUDRONNEUR
LANGUE DE CHAT SINTEX
PALETIN “IL CAVALLO” ASFALTADOR LENGUA
DE GATO SINTEX
art.
10732 12 12
10742 14 12
10744 16 12
NEW NEW
Cazzuole / Trowels - Truelles - Paletas
25

Cazzuole / Trowels - Truelles - Paletas
26
CAZZUOLINO “IL CAVALLO”
CON CUTTER CATRAMISTA
• LITTLE TROWEL “IL CAVALLO” WITH CUTTER
• PETITE TRUELLE “IL CAVALLO” AVEC CUTTER
• PALETIN “IL CAVALLO” ASFALTADOR CON CUTTER
art.
54150 16 12
MARCAFUGHE “IL CAVALLO”
TIPO FRANCESE
• BRICK JOINTER “IL CAVALLO” FRENCH TYPE
TRUELLE A JOINT “IL CAVALLO” MODELE
• FRANCAISE
• PALETITA “IL CAVALLO” MODELO FRANCIA
art.
mm.
10996 13,5x90 1
CAZZUOLINO “IL CAVALLO”
ANGOLO INTERNO INOX
INNER CORNERS LITTLE TROWEL “IL CAVALLO”
• INOX
PETITE TRUELLE “IL CAVALLO” ANGLES
• INTERIEURS INOX
• PALETIN PARA ANGULOS INTERIOR INOX
art.
11610 11x8x11 12
CAZZUOLINO “IL CAVALLO”
ANGOLO ESTERNO INOX
EXTERIOR CORNERS LITTLE TROWEL
• “IL CAVALLO” INOX
PETITE TRUELLE “IL CAVALLO” ANGLES
• EXTERIEURS INOX
• PALETIN PARA ANGULOS EXTERIOR INOX
art.
11600 11x8x11 12

MARCAFUGHE “IL CAVALLO”
QUADRO
• CAULKING TROWEL “IL CAVALLO” SQUARE
• TRUELLE A JOINT “IL CAVALLO” CARREE
• PALETITA PARA FUGAS “IL CAVALLO” CUADRADA
art.
mm.
10900 8 12
MARCAFUGHE
“IL CAVALLO” PIATTO
• FLAT BRICK JOINTER “IL CAVALLO”
• TRUELLE A JOINT “IL CAVALLO” PLATE
• PALETITA “IL CAVALLO” PLATA
art.
mm.
10910 10 60
10920 12 60
10930 14 60
10940 10940 16 60
MARCAFUGHE
“IL CAVALLO” 1/2 TONDO
• HALF-ROUND “IL CAVALLO” BRICK JOINTER
• TRUELLE A JOINT “IL CAVALLO” DEMI ROND
• PALETITA “IL CAVALLO” SEMIREDONDA
art.
mm.
10990 10 60
11000 12 60
MARCAFUGHE “IL CAVALLO”
FLESSIBILE
• BRICK JOINTER “IL CAVALLO” FLEXIBLE
• TRUELLE A JOINT “IL CAVALLO” FLEXIBLE
• PALETITA “IL CAVALLO” FLEXIBLE
art.
mm.
10992 10 60
10994 12 60
Cazzuole / Trowels - Truelles ll - Paletas l
27

Cazzuole forgiate /
Forged trowels - Truelles forgées - Paletas forjadas
28
CAZZUOLA FORGIATA “JUMP”
PUNTA TONDA STRETTA
• ROUND TIP FORGED TROWEL “JUMP”
• TRUELLE FORGÉE “JUMP” RONDE
• PALETA FORJADA “JUMP” PUNTA ESTRECHA
art.
cm.
10014 18 12
10034 20 12
10054 22 12
10074 24 12
CAZZUOLA FORGIATA “JUMP”
PUNTA TONDA
• ROUND TIP FORGED TROWEL “JUMP”
• TRUELLE FORGÉE “JUMP” RONDE
• PALETA FORJADA “JUMP” PUNTA REDONDA
art.
cm.
10124 18 12
10134 19 12
10144 20 12
10154 21 12
10164 22 12

CAZZUOLA FORGIATA “JUMP”
PUNTA QUADRA
• SQUARE TIP FORGED TROWEL “JUMP”
• TRUELLE FORGÉE “JUMP” CARREE
• PALETA FORJADA “JUMP” PUNTA CUADRADA
art.
cm.
10214 16 12
10224 18 12
10234 19 12
10244 20 12
10254 21 12
10264 22 12
10274 23 12
10284 24 12
CAZZUOLA FORGIATA “JUMP”
MODELLO TEDESCA
• FORGED TROWEL “JUMP” GERMAN PATTERN
• TRUELLE FORGÉE “JUMP” MODELE ALLEMANDE
• PALETA FORJADA “JUMP” MODELO ALEMANA
art.
cm.
10504 16 12
10514 18 12
10524 20 12
10534 22 12
CAZZUOLA FORGIATA “JUMP”
MODELLO WALBY
• FORGED TROWEL “JUMP” WALBY PATTERN
• TRUELLE FORGÉE “JUMP” MODELE WALBY
• PALETA FORJADA “JUMP” MODELO WALBY
art.
cm.
10404 16 12
10414 18 12
10424 20 12
10434 22 12
CAZZUOLA FORGIATA “JUMP”
MODELLO PARIGI
• FORGED TROWEL “JUMP” PARIS PATTERN
• TRUELLE FORGÉE “JUMP” MODELE PARIS
• PALETA FORGÉE “JUMP” MODELO PARIS
art.
cm.
10554 18 12
Cazzuole forgiate / Forged trowels - Truelles forgées - Paletas forjadas
29

Cazzuole forgiate / Forged trowels - Truelles forgées - Paletas forjadas
30
CAZZUOLA FORGIATA “JUMP”
MODELLO CHARLEROI
• FORGED TROWEL “JUMP” CHARLEROI PATTERN
• TRUELLE FORGÉE “JUMP” MODELE CHARLEROI
• PALETA FORJADA “JUMP” MODELO CHARLEROI
art.
cm.
10554 18 12
CAZZUOLA FORGIATA “JUMP”
MODELLO CARRELEUR
• FORGED TROWEL “JUMP” CARRELEUR PATTERN
• TRUELLE FORGÉE “JUMP” MODELE CARRELEUR
• PALETA FORJADA “JUMP” MODELO CARRELEUR
art.
cm.
10584 17 12
CAZZUOLA FORGIATA “JUMP”
MODELLO MONS
• FORGED TROWEL “JUMP” MONS PATTERN
• TRUELLE FORGÉE “JUMP” MODELE MONS
• PALETA FORJADA “JUMP” MODELO MONS
art.
cm.
10574 18 12
CAZZUOLA FORGIATA “JUMP”
MODELLO PORTOGHESE
• FORGED TROWEL “JUMP” PORTUGUESE PATTERN
• TRUELLE FORGÉE “JUMP” MODELE PORTUGAISE
• PALETA FORJADA “JUMP” MODELO PORTUGESA
art.
cm.
11124 22 12
11134 23 12
11144 24 12
11154 25 12

CAZZUOLA FORGIATA “JUMP”
MODELLO MADRID
• FORGED TROWEL “JUMP” MADRID PATTERN
• TRUELLE FORGÉE “JUMP” MODELE MADRID
• PALETA FORJADA “JUMP” MODELO MADRID
art.
cm.
11204 16,5 12
11214 18 12
11224 20 12
11229 21,5 12
11234 22 12
11239 23 12
11244 24 12
CAZZUOLA FORGIATA “JUMP”
MODELLO NORTE
• FORGED TROWEL “JUMP” NORTE PATTERN
• TRUELLE FORGÉE “JUMP” MODELE NORTE
• PALETA FORJADA “JUMP” MODELO NORTE
art.
cm.
11404 18x12 12
11414 18x13 12
CAZZUOLA FORGIATA “JUMP”
MODELLO CATALANA
• FORGED TROWEL “JUMP” CATALAN PATTERN
• TRUELLE FORGÉE “JUMP” MODELE CATALAN
• PALETA ETA FORJADA “JUMP” MODELO CATALANA
art.
cm.
11304 15 12
11314 16,5
, 12
11324 18 12
CAZZUOLA FORGIATA “JUMP”
MODELLO SEVILLA
• FORGED TROWEL “JUMP” SEVILLA PATTERN
• TRUELLE FORGÉE “JUMP” MODELE SEVILLA
• PALETA FORJADA “JUMP” MODELO SEVILLA
art.
cm.
11504 18 12
11514 19 12
11524 20 12
Cazzuole forgiate / Forged trowels - Truelles forgées - Paletas forjadas
31

Cazzuole forgiate / Forged trowels - Truelles forgées - Paletas forjadas
32
CAZZUOLINO FORGIATO “JUMP”
MODELLO PUNTA TONDA
• ROUND TIP LITTLE FORGED TROWEL “JUMP”
• PETITE TRUELLE FORGÉE “JUMP” RONDE
• PALETIN FORJADO “JUMP” PUNTA REDONDA
art.
cm.
10601 12 12
10611 14 12
10621 16 12
CAZZUOLINO FORGIATO “JUMP”
MODELLO PUNTA ACUTA
• SHARP TIP LITTLE FORGED TROWEL “JUMP”
• PETITE TRUELLE FORGÉE “JUMP” POINTUE
• PALETIN FORJADO “JUMP” PUNTA AGUDA
art.
cm.
10701 12 12
10711 14 12
10721 16 12
CAZZUOLINO FORGIATO “JUMP”
MODELLO PUNTA QUADRA
• SQUARE TIP LITTLE FORGED TROWEL “JUMP”
• PETITE TRUELLE FORGÉE “JUMP” CARREE
• PALETIN FORJADO “JUMP” PUNTA CUADRADA
art.
cm.
10651 12 12
10661 14 12
10671 16 12
CAZZUOLINO FORGIATO “JUMP”
MODELLO LINGUA DI GATTO
• LITTLE FORGED TROWEL “JUMP” CAT TONGUE
PETITE TRUELLE FORGÉE “JUMP”
• LANGUE DE CHAT
• PALETIN FORJADO “JUMP” LENGUA DE GATO
art.
cm.
10751 12 12
10761 14 12
10771 16 12
10781 18 12

Frattoni / Plastering trowels - Platoirs - Llanas
34
FRATTONE “IL CAVALLO”
SERIE “JUMP” TIPO U.S.A.
MANICO NYLON
PLASTERING TROWEL “IL CAVALLO” U.S.A.
• MODEL WITH NYLON HANDLE
PLATOIR “IL CAVALLO” TYPE U.S.A. EN ACIER
• MANCHE EN NYLON
• LLANA”IL CAVALLO” U.S.A. CON MANGO NYLON
art.
cm.
15000 12x28 6
•
•
•
FRATTONE “IL CAVALLO”
INOX SERIE “JUMP”
TIPO U.S.A. MANICO NYLON
PLASTERING TROWEL INOX “IL CAVALLO”
TYPE U.S.A. WITH NYLON HANDLE
PLATOIR “IL CAVALLO” TYPE U.S.A. EN INOX
MANCHE EN NYLON
LLANA”IL CAVALLO” U.S.A. INOX CON MANGO
NYLON
art.
cm.
15010 12x28 6

•
•
•
•
•
•
FRATTONE “IL CAVALLO” TIPO
U.S.A. DENTATO MANICO PVC
NOTCHED PLASTERING TROWEL “IL CAVALLO” TYPE
U.S.A. WITH PVC HANDLE
PLATOIR “IL CAVALLO” TYPE U.S.A. EN ACIER DENTE
MANCHE EN PVC
LLANA DENTADA ACERO “IL CAVALLO” U.S.A. CON
MANGO PVC
art.
15100 12x28 6x6 6
15105 12x28 8x8 6
15110 12x28 10x10 6
15120 12x28 12x12 6
FRATTONE “IL CAVALLO”
TIPO U.S.A. DENTATO SINISTRO
MANICO PVC
NOTCHED LEFT PLASTERING TROWEL “IL CAVALLO”
TYPE U.S.A. WITH PVC HANDLE
PLATOIR “IL CAVALLO” TYPE U.S.A. EN ACIER DENTE
GAUCHE MANCHE EN PVC
LLANA DENTADA IZQUIERDA “IL CAVALLO” U.S.A.
CON MANGO PVC
art.
cm.
cm.
mm.
15101 12x28 6x6 6
15106 12x28 8x8 6
15116 12x28 10x10 6
15121 12x28 12x12 6
•
•
•
•
•
•
FRATTONE INOX “IL CAVALLO”
TIPO U.S.A. DENTATO MANICO PVC
NOTCHED INOX PLASTERING TROWEL “IL CAVALLO”
TYPE U.S.A. WITH PVC HANDLE
PLATOIR “IL CAVALLO” TYPE U.S.A. EN INOX DENTE
MANCHE EN PVC
LLANA INOX DENTADA “IL CAVALLO” U.S.A. CON
MANGO PVC
art.
mm. art.
cm.
mm.
15130 12x28 6x6 6
15135 12x28 8x8 6
15140 12x28 10x10 6
15150 12x28 12x12 6
FRATTONE INOX “IL CAVALLO”
TIPO U.S.A. DENTATO SINISTRO
MANICO PVC
NOTCHED LEFT INOX PLASTERING TROWEL “IL CAVALLO”
TYPE U.S.A. WITH PVC HANDLE
PLATOIR “IL CAVALLO” TYPE U.S.A. EN INOX DENTE
GAUCHE MANCHE EN PVC
LLANA INOX DENTADA IZQUIERDA “IL CAVALLO” U.S.A.
CON MANGO PVC
cm.
mm.
15131 12x28 6x6 6
15136 12x28 8x8 6
15141 12x28 10x10 6
15151 12x28 12x12 6
Frattoni / Plastering trowels - Platoirs - Llanas
35

Frattoni / Plastering trowels - Platoirs - Llanas
36
•
•
•
•
•
•
FRATTONE “IL CAVALLO”
TIPO U.S.A. MIGNON MANICO
LEGNO
LITTLE PLASTERING TROWEL “IL CAVALLO”
TYPE U.S.A. WOODEN HANDLE
PETIT PLATOIR “IL CAVALLO” TYPE U.S.A.
EN ACIER MANCHE BOIS
LLANA U.S.A. ACERO MIGNON “IL CAVALLO”
MANGO MADERA
art.
cm.
15405 8x20 10
15425 10x24 8
FRATTONE “IL CAVALLO” TIPO
U.S.A. BASE PLASTICA ROSSA
MANICO ABS
PLASTERIG TROWEL “IL CAVALLO” TYPE U.S.A.
RED PLASTIC BASE - ABS HANDLE
PLATOIR “IL CAVALLO” TYPE U.S.A. LAME
PLASTIQUE ROUGE MANCHE ABS
LLANA BASE DE PLASTICO ROJO “IL CAVALLO”
MANGO ABS
art.
cm.
15510 13x28 6
•
•
•
FRATTONE “IL CAVALLO” TIPO
U.S.A. BASE PLASTICA BIANCA
MANICO ABS
PLASTERING TROWEL “IL CAVALLO”TYPE U.S.A.
WHITE PLASTIC BASE - ABS HANDLE
PLATOIR “IL CAVALLO” TYPE U.S.A. LAME
PLASTIQUE BLANCHE MANCHE ABS
LLANA U.S.A. BASE DE PLASTICO BLANCO
“IL CAVALLO” MANGO ABS
art.
cm.
15500 13x28 6

•
•
•
•
•
•
FRATTONE INOX ”IL CAVALLO”
TRAPEZOIDALE
MANICO LEGNO
TRAPEZOIDAL INOX PLASTERING TROWEL
“IL CAVALLO” WOODEN HANDLE
PLATOIR TRAPEZOIDAL “IL CAVALLO”
EN INOX MANCHE BOIS
LLANA TRAPEZOIDAL INOX “IL CAVALLO”
MANGO MADERA
art.
15550 8x20 10
15570 10x24 8
15580 12x28 6
FRATTONE INOX “IL CAVALLO”
TRAPEZOIDALE
MANICO SINTEX
TRAPEZOIDAL INOX PLASTERING TROWEL
“IL CAVALLO” SINTEX HANDLE
PLATOIR TRAPEZOIDAL “IL CAVALLO” EN INOX
MANCHE SINTEX
LLANA TRAPEZOIDAL INOX “IL CAVALLO”
MANGO SINTEX
art.
cm.
cm.
15551 8x20 10
15571 10x24 8
15581 12x28 6
•
•
•
•
•
•
FRATTONE INOX “IL CAVALLO”
RETTANGOLARE ANGOLI
ARROTONDATI
RECTANGULAR INOX PLASTERING TROWEL “IL
CAVALLO” ROUND ANGLES
PLATOIR RECTANGULAIRE INOX “IL CAVALLO”
ANGLES ARRONDI
LLANA RECTANGULAR INOX “IL CAVALLO”
ANGULOS REDONDEADO
art.
15560 8x20 10
15563 10x24 8
15565 12x28 6
FRATTONE INOX “IL CAVALLO”
RETTANGOLARE ANGOLI
ARROTONDATI SINTEX
RECTANGULAR INOX PLASTERING TROWEL “IL
CAVALLO” ROUND ANGLES SINTEX
PLATOIR RECTANGULAIRE INOX “IL CAVALLO”
ANGLES ARRONDI SINTEX
LLANA RECTANGULAR INOX “IL CAVALLO”
ANGULOS REDONDEADO SINTEX
art.
cm.
cm.
15561 8x20 10
15564 10x24 8
15566 12x28 6
Frattoni / Plastering trowels - Platoirs - Llanas
37

Frattoni / Plastering trowels - Platoirs - Llanas
38
•
•
•
•
•
•
FRATTONE “IL CAVALLO”
TIPO U.S.A. MANICO LEGNO
STEEL PLASTERING TROWEL “IL CAVALLO”
TYPE U.S.A. WOODEN HANDLE
PLATOIR “IL CAVALLO” TYPE U.S.A. “EN ACIER
MANCHE BOIS
LLANA U.S.A. ACERO “IL CAVALLO” MANGO
MADERA
art.
cm.
16000 12x28 6
FRATTONE “IL CAVALLO”
TIPO U.S.A. MANICO SINTEX
STEEL PLASTERING TROWEL “IL CAVALLO”
TYPE U.S.A. SINTEX HANDLE
PLATOIR “IL CAVALLO” TYPE U.S.A. EN ACIER
MANCHE SINTEX
LLANA U.S.A. ACERO “IL CAVALLO” MANGO
SINTEX
art.
cm.
16001 12x28 6
•
•
•
•
•
•
FRATTONE INOX “IL CAVALLO”
TIPO U.S.A. MANICO LEGNO
INOX PLASTERING TROWEL “IL CAVALLO”
TYPE U.S.A.WOODEN HANDLE
PLATOIR “IL CAVALLO” TYPE U.S.A. EN INOX
MANCHE BOIS
LLANA U.S.A. INOX “IL CAVALLO” MANGO
MADERA
art.
cm.
16010 12x28 6
FRATTONE INOX TIPO U.S.A.
“IL CAVALLO” MANICO SINTEX
INOX PLASTERING TROWEL “IL CAVALLO” TYPE
U.S.A. SINTEX HANDLE
PLATOIR “IL CAVALLO” TYPE U.S.A. EN INOX
MANCHE SINTEX
LLANA U.S.A. INOX ACERO “IL CAVALLO”
MANGO SINTEX
art.
cm.
16011 12x28 6

•
•
•
•
•
•
FRATTONE “IL CAVALLO” TIPO
U.S.A. DENTATO MANICO LEGNO
NOTCHED STEEL PLASTERING TROWEL “IL CAVALLO”
TYPE U.S.A. WOODEN HANDLE
PLATOIR “IL CAVALLO” TYPE U.S.A. EN ACIER DENTE
MANCHE BOIS
LLANA U.S.A. ACERO DENTADA “IL CAVALLO” MANGO
MADERA
art.
cm.
mm.
16100 12x28 6x6 6
16105 12x28 8x8 6
16110 12x28 10x10 6
16120 12x28 12x12 6
FRATTONE “IL CAVALLO” TIPO
U.S.A. DENTATO M/SINTEX
NOTCHED STEEL PLASTERING TROWEL “IL CAVALLO”
TYPE U.S.A. SINTEX HANDLE
PLATOIR “IL CAVALLO” TYPE U.S.A. EN ACIER DENTE
MANCHE SINTEX
LLANA U.S.A. ACERO DENTADA “IL CAVALLO”
CON MANGO SINTEX
art.
cm.
16101 12x28 6x6 6
16106 12x28 8x8 6
16111 12x28 10x10 6
16121 12x28 12x12 6
•
•
•
FRATTONE INOX “IL CAVALLO”
TIPO U.S.A. DENTATO MANICO
LEGNO
NOTCHED INOX PLASTERING TROWEL “IL CAVALLO”
TYPE U.S.A. WOODEN HANDLE
PLATOIR “IL CAVALLO” TYPE U.S.A. EN INOX DENTE
“IL CAVALLO” MANCHE BOIS
LLANA U.S.A. INOX DENTADA “IL CAVALLO” MANGO
MADERA
art.
mm. art.
•
•
•
cm.
mm.
16130 12x28 6x6 6
16135 12x28 8x8 6
16140 12x28 10x10 6
16150 12x28 12x12 6
FRATTONE INOX “IL CAVALLO”
TIPO U.S.A. DENTATO M/SINTEX
NOTCHED INOX PLASTERING TROWEL “IL CAVALLO”
TYPE U.S.A. SINTEX HANDLE
PLATOIR “IL CAVALLO”TYPE U.S.A. EN INOX DENTE
MANCHE SINTEX
LLANA U.S.A. INOX ACERO DENTADA “IL CAVALLO”
CON MANGO SINTEX
cm.
mm.
16131 12x28 6x6 6
16136 12x28 8x8 6
16141 12x28 10x10 6
16151 12x28 12x12 6
Frattoni / Plastering trowels - Platoirs - Llanas
39

Frattoni / Plastering trowels - Platoirs - Llanas
40
FRATTONE “IL CAVALLO”
DUE MANI
• TWO HANDS PLASTERING TROWEL “IL CAVALLO”
• PLATOIR DEUX MAINS “IL CAVALLO”
• LLANA DOS MANOS “IL CAVALLO”
•
•
•
art.
cm.
16200 14x50 6
FRATTONE “IL CAVALLO”
DUE MANI DENTATO
TWO HANDS NOTCHED PLASTERING TROWEL
“IL CAVALLO” WITH STEEL BASE
PLATOIR DEUX MAINS “IL CAVALLO” DENTE AVEC BASE
ACIER
LLANA DOS MANOS “IL CAVALLO” DENTADA CON BASE
DE ACERO
art.
cm.
16280 14x50 6x6 6
16290 14x50 8x8 6
16300 14x50 10x10 6
16310 14x50 12x12 6
•
•
•
•
•
FRATTONE INOX “IL CAVALLO”
DUE MANI
TWO HANDS PLASTERING TROWEL “IL CAVALLO”
WITH INOX BASE
PLATOIR DEUX MAINS “IL CAVALLO” AVEC BASE
INOX
LLANA DOS MANOS “IL CAVALLO” CON BASE DE
INOX
art.
mm. art.
•
cm.
16205 14x50 6
FRATTONE INOX ”IL CAVALLO”
DUE MANI DENTATO
TWO HANDS NOTCHED PLASTERING TROWEL
“IL CAVALLO” WITH INOX BASE
PLATOIR DEUX MAINS “IL CAVALLO” DENTE AVEC
BASE INOX
LLANA DOS MANOS “IL CAVALLO”DENTADA CON
BASE DE INOX
cm.
mm.
16285 14x50 6x6 6
16295 14x50 8x8 6
16305 14x50 10x10 6
16315 14x50 12x12 6

FRATTONE PER CEMENTISTA
“IL CAVALLO” PUNTA TONDA
ROUND FLOORING PLASTERING TROWEL
• “IL CAVALLO”
• PLATOIR PLANCHER “IL CAVALLO” BOUT ROND
LLANA “IL CAVALLO”PARA SUELO PUNTA
• REDONDA
•
•
•
art.
cm.
16452 40 6
16460 45 6
FRATTONE “IL CAVALLO”
SPAGNOLO LISCIO
SPANISH PLASTERING TROWEL “IL CAVALLO” WITH
STEEL BASE
PLATOIR ESPAGNOLE “IL CAVALLO”
AVEC BASE ACIER
LLANA ESPANOLA “IL CAVALLO”
CON BASE DE ACERO
art.
cm.
16152 INOX 30x15 6
16160 30x15 6
FRATTONE PER CEMENTISTA
“IL CAVALLO” PUNTA ACUTA
POINTED FLOORING PLASTERING TROWEL
• “IL CAVALLO”
• PLATOIR PLANCHER “IL CAVALLO” BOUT POINTUE
• LLANA “IL CAVALLO” PARA SUELO PUNTA AGUDA
art.
cm.
16462 40 6
16465 45 6
FRATTONE “IL CAVALLO”
SPAGNOLO DENTATO
NOTCHED SPANISH PLASTERING TROWEL “IL
• CAVALLO”
• PLATOIR ESPAGNOL “IL CAVALLO” DENTE
• LLANA ESPANOLA “IL CAVALLO” DENTADA
cm.
art. mm.
16166 27x13,5 8x8 6
16167 27x13,5 10x10 6
Frattoni / Plastering trowels - Platoirs - Llanas
41

Frattoni / Plastering trowels - Platoirs - Llanas
42
PIALLA PER GESSO RABOT
“IL CAVALLO”
• PLASTERING PLANE “IL CAVALLO”
• GUILLAUME DE PLATRIER “IL CAVALLO”
• CEPILLO PARA YESO “IL CAVALLO”
art.
cm.
16400 7x48 6
RASCHIATORE PER INTONACO
MANICO PLASTICA
• PLASTERING SCRAPER PLASTIC HANDLE
• PLATOIR GRATTOIR MANCHE EN PLASTIQUE
• LLANA RASPADOR MANGO PLASTICO
art.
cm.
16420 25x14 6
16421 25x14 6
PIALLA “IL CAVALLO”
IN ALLUMINIO
• METAL PLANE “IL CAVALLO”
• GUILLAUME EN METAL “IL CAVALLO”
• CEPILLO DE METAL “IL CAVALLO”
art.
cm.
16450 7x47 6
PIALLA “IL CAVALLO”
MANICO PLASTICA
• METAL PLANE “IL CAVALLO” PLASTIC HANDLE
• GUILLAUME EN METAL “IL CAVALLO”
• CEPILLO DE METAL “IL CAVALLO”
art.
cm.
16440 27x12 6

FRATTONE “IL CAVALLO”
GOMMASPUGNA
BASE PLASTICA
FOAM-RUBBER PLASTERING TROWEL WITH
• PLASTIC BASE
• PLATOIR PLASTIQUE EPONGE CAOUTCHOUC
• LLANA GOMAESPUMA CON BASE DE PLASTICO
art.
cm.
16500 14x14 12
16505 10x24 12
16510 14x22 12
16515 10x20 12
FRATTONE “IL CAVALLO”
GOMMASPUGNA GROSSA
BASE PLASTICA
BIG CELLS FOAM-RUBBER PLASTERING TROWEL
• WITH PLASTIC BASE
PLATOIR PLASTIQUE EPONGE CAOUTCHOUC
• GROSSE
• LLANA GOMAESPUMA CELULA GRUESA
art.
cm.
16760 14x28 12
16780 10x24 12
FRATTONE “IL CAVALLO”
GOMMASPUGNA FINE
BASE PLASTICA
FINE CELLS FOAM-RUBBER PLASTERING TROWEL
• WITH PLASTIC BASE
• PLATOIR PLASTIQUE EPONGE CAOUTCHOUC FINE
• LLANA GOMAESPUMA CELULA FINA
art.
cm.
16750 14x28 12
16770 10x24 12
FRATTONE “IL CAVALLO”
GOMMASPUGNA BLU
BASE PLASTICA
BLUE FOAM-RUBBER PLASTERING TROWEL
• WITH PLASTIC BASE
• PLATOIR PLASTIQUE EPONGE CAOUTCHOUC BLUE
• LLANA GOMAESPUMA AZUL BASE PLASTICO
art.
cm.
16830 22x14 12
16835 10x24 12
16840 38x7 12
Frattoni / Plastering trowels - Platoirs - Llanas
43

Frattoni / Plastering trowels trowels - Platoirs - Llanas
44
FRATTONE “IL CAVALLO”
GOMMASPUGNA GRIGIA
BASE ALLUMINIO
GREY FOAM-RUBBER PLASTERING TROWEL WITH
• ALLUMINIUM BASE
• PLATOIR ALU EPONGE GRIS CAOUTCHOUC
• LLANA GOMAESPUMA GRISA BASE ALUMINIO
art.
cm.
16700 14x21 12
16710 10x24 12
16720 7x40 6
16730 14x14 12
FRATTONE “IL CAVALLO”
GOMMASPUGNA ROSSA
BASE ALLUMINIO
RED FOAM-RUBBER PLASTERING TROWEL
• WITH ALLUMINIUM BASE
• PLATOIR ALU EPONGE ROUGE CAOUTCHOUC
• LLANA GOMAESPUMA ROJA BASE ALUMINIO
art.
cm.
16800 14x21 12
16810 10x24 12
16820 7x40 6
16825 14x14 12
FRATTONE “IL CAVALLO”
ANGOLARE GOMMAPIUMA
• ANGULAR FOAM-RUBBER PLASTERING TROWEL
• PLATOIR ANGULE EPONGE
• LLANA GOMAESPUMA ANGULAR
art.
cm.
16900 35x7x5 6

FRATTONE “IL CAVALLO”
IN PLASTICA
• PLASTIC PLASTERING TROWEL
• PLATOIR EN PLASTIQUE
• LLANA DE PLASTICO
art.
17000 15x45 6
17010 26x42 6
17020 27x35 6
17030 30x42 6
17040 18x27 6
FRATTONE “IL CAVALLO”
IN PLASTICA MANICO
DECENTRATO
PLASTIC PLASTERING TROWEL WITH
• DECENTRALISED HANDLE
• PLATOIR EN PLASTIQUE DECENTRE
• LLANA DE PLASTICO MANGO DESCENTRADO
art.
cm.
cm.
17050 30x42 6
FRATTONE “IL CAVALLO”
IN PLASTICA A PUNTA
• PLASTIC PLASTERING TROWEL POINTED
• PLATOIR EN PLASTIQUE POINTU
• LLANA DE PLASTICO CON PUNTA
art.
cm.
17045 18x27 6
Frattoni / Plastering trowels - Platoirs - Llanas
45

Frattoni / Plastering trowels - Platoirs - Llanas
46
FRATTONE “IL CAVALLO”
IN POLIURETANO
• POLYURETHANE PLASTERING TROWEL
• PLATOIR EN POLYURETHANE
• LLANA DE POLIURETANO
art.
FRATTONE”IL CAVALLO”
IN LEGNO
• WOODEN PLASTERING TROWEL
• PLATOIR EN BOIS
• LLANA DE MADERA
art.
cm.
17100 14x40 6
17103 14x28 6
17105 40x30 6
17110 25x40 6
17115 22x40 6
cm.
17600 14x44 6
17610 19x39 6
17620 26x42 6
17630 28x38 6
17640 7x42 6
17650 26x65 6
FRATTONE “IL CAVALLO”
IN LEGNO MULTISTRATO
• MULTI-LAYER WOODEN PLASTERIN TROWEL
• PLATOIR EN BOIS EXTRA
• LLANA DE MADERA EXTRA
art.
cm.
17500 15 6
17510 18 6

STADIA
ALLUMINIO
• ALLUMINIUM LEVELLING STAFF
• REGLE DE MACON
• REGLA ALUMINIO
art.
cm.
mm.
41000 150 30x60 5
41010 200 30x60 5
41020 250 30x60 5
41030 300 30x60 5
41040 350 30x60 5
41050 400 30x60 5
41060 350 30x80 5
41070 400 30x100 5
41100 200 40x80 3
41110 250 40x80 3
41120 300 40x80 3
41130 350 40x80 3
41140 400 40x80 3
41150 200 50x50 4
41160 250 50x50 4
41170 300 50x50 4
41180 400 50x50 4
41200 150 20x80 5
41210 200 20x80 5
41220 250 20x80 5
41230 300 20x80 5
41240 350 20x80 5
41250 400 20x80 5
41300 200 25x100 5
41310 250 25x100 5
41320 300 25x100 5
41330 350 25x100 5
41340 400 25x100 5
41360 200 PROFILO H 4
41370 250 PROFILO H 4
41450 100 A SMUSSO 4
41460 150 A SMUSSO 4
41470 200 A SMUSSO 4
41480 250 A SMUSSO 4
41490 300 A SMUSSO 4
Frattoni / Plastering l i trowels l - Platoirs l i - Llanas l
47

Frattoni / Plastering trowels - Platoirs - Llanas
48
STADIA
ANGOLO INTERNO
• INTERNAL ANGLE STAFF
• REGLE ANGULEE INTERIEURE
• REGLA PARA ANGULOS INTERIORES
art.
cm.
41400 70 6
STADIA
ANGOLO ESTERNO
• EXTERNAL ANGLE STAFF
• REGLE ANGULEE EXTERIEURE
• REGLA PARA ANGULOS EXTERIORES
art.
cm.
41410 70 6

Spatole / Scrapers - Couteaux de peintre -
Espatulas
•
•
•
SPATOLA CROMATA
“IL CAVALLO” MANICO LEGNO
CHROME PLATED SCRAPER “IL CAVALLO”
WITH WOODEN HANDLE
COUTEAU DE PEINTRE “IL CAVALLO”
AVEC MANCHE BOIS
ESPATULA “IL CAVALLO” CON MANGO
DE MADERA
art.
mm.
18000 20 12
18010 30 12
18020 40 12
18030 50 12
18040 60 12
18050 70 12
18060 80 12
18070 90 12
18080 100 12
18090 120 12
18100 140 12
SPATOLA CROMATA
“IL CAVALLO”
MANICO SINTEX
CHROME PLATED SCRAPER “IL CAVALLO”
• WITH SINTEX HANDLE
COUTEAU DE PEINTRE CHROME “IL CAVALLO”
• AVEC MANCHE SINTEX
• ESPATULA “IL CAVALLO” CON MANGO SINTEX
50
art.
mm.
18003 20 12
18013 30 12
18023 40 12
18033 50 12
18043 60 12
18053 70 12
18063 80 12
18073 90 12
18083 100 12
18093 120 12
18103 140 12

•
•
•
•
•
•
SPATOLA INOX “IL CAVALLO”
MANICO LEGNO
PAINTER SCRAPER “IL CAVALLO” INOX STEEL
WITH WOODEN HANDLE
COUTEAU DE PEINTRE “IL CAVALLO” INOX AVEC
MANCHE BOIS
ESPATULA “IL CAVALLO” INOX CON MANGO
DE MADERA
art.
mm.
18002 20 12
18012 30 12
18022 40 12
18032 50 12
18042 60 12
18052 70 12
18062 80 12
18072 90 12
18082 100 12
18092 120 12
18102 140 12
SPATOLA INOX “IL CAVALLO”
MANICO SINTEX
PAINTER SCRAPER “IL CAVALLO” INOX STEEL
WITH SINTEXHANDLE
COUTEAU DE PEINTRE “IL CAVALLO” INOX AVEC
MANCHE SINTEX
ESPATULA “IL CAVALLO” INOX CON MANGO
SINTEX
art.
mm.
18004 20 12
18014 30 12
18024 40 12
18034 50 12
18044 60 12
18054 70 12
18064 80 12
18074 90 12
18084 100 12
18094 120 12
18104 140 12
SPATOLA
MANICO LEGNO
• PAINTER SCRAPER WITH WOODEN HANDLE
• COUTEAU DE PEINTRE AVEC MANCHE BOIS
• ESPATULA CON MANGO DE MADERA
art.
mm.
18005 20 12
18015 30 12
18025 40 12
18035 50 12
18045 60 12
18055 70 12
18065 80 12
18085 100 12
18095 120 12
Spatole / Scrapers - Couteaux de peintre - Espatulas
51

Spatole / Scrapers - Couteaux de peintre - Espatulas
52
•
•
•
•
•
•
SPATOLA PER RASATURA
“IL CAVALLO” MANICO LEGNO
COATING KNIVES “IL CAVALLO” WITH WOODEN
HANDLE
COUTEAU A ENDUIRE “IL CAVALLO” AVEC
MANCHE EN BOIS
ESPATULA “IL CAVALLO” PARA RASQUETAR CON
MANGO DE MADERA
art.
mm.
18190 100 12
18200 120 12
18210 140 12
18220 160 12
18230 180 12
18240 200 12
SPATOLA PER RASATURA “IL
CAVALLO” MANICO SINTEX
COATING KNIVES “IL CAVALLO” WITH SINTEX
HANDLE
COUTEAU A ENDUIRE “IL CAVALLO” AVEC
MANCHE SINTEX
ESPATULA “IL CAVALLO” PARA RASQUETAR CON
MANGO SINTEX
art.
mm.
18192 100 12
18202 120 12
18212 140 12
18222 160 12
18232 180 12
18242 200 12
•
•
•
•
•
•
SPATOLA PER RASATURA INOX
“IL CAVALLO” MANICO LEGNO
COATING KNIVES INOX “IL CAVALLO” WITH
WOODEN HANDLE
COUTEAU A ENDUIRE INOX “IL CAVALLO” AVEC
MANCHE EN BOIS
ESPATULA INOX “IL CAVALLO” PARA RASQUETAR
CON MANGO DE MADERA
art.
mm.
18300 100 12
18310 120 12
18320 140 12
18330 160 12
18340 180 12
18350 200 12
SPATOLA PER RASATURA
INOX “IL CAVALLO” MANICO
SINTEX
COATING KNIVES INOX “IL CAVALLO” WITH
SINTEX HANDLE
COUTEAU A ENDUIRE INOX “IL CAVALLO” AVEC
MANCHE SINTEX
ESPATULA INOX “IL CAVALLO” PARA RASQUETAR
CON MANGO SINTEX
art.
mm.
18302 100 12
18312 120 12
18322 140 12
18332 160 12
18342 180 12
18352 200 12

SET SPATOLA RASARE MANICO
PLASTICA PZ. 4
SET OF COATING SCRAPER WITH PLASTIC HANDLE
• 4 PCS
• COUTEAU MASTIQUE MANCHE PLASTIQUE 4 PCS
SET ESPATULA PARA RASQUETAR CON MANGO
• DE PLASTICO PZ. 4
art.
SPATOLA
CARROZZIERE
• COACH-BUILDER SCRAPER
• COUTEAU DE CARROSSIER
• ESPATULA DE CARROCERO
art.
cm.
18250 5 - 8 - 10 - 12 10
mm.
18500 20 12
18510 30 12
18520 40 12
18530 50 12
18540 60 12
18550 70 12
18560 80 12
18570 90 12
18580 100 12
18590 110 12
18600 120 12
18610 140 12
SPATOLA
PER COLLA
• SCRAPER FOR GLUE
• COUTEAU POUR COLLE
• ESPATULA PARA COLA
art.
mm.
mm.
18680 120 1 12
18690 120 3 12
18700 200 1 12
18710 200 4 12
18720 200 5 12
Spatole / Scrapers - Couteaux de peintre - Espatulas
53

Spatole / Scrapers - Couteaux de peintre - Espatulas
54
RASCHIETTO
IMBIANCHINO
• PAINTER LITTLE SCRAPER
• PETIT COUTEAU DE PEINTRE
• RASQUETA PARA PINTOR
art.
33010 14 6
RASCHIETTO
• PAINTER LITTLE SCRAPER W/WELDED BLADE
• PETIT COUTEAU A/LAME RAPPORTEE
• RASQUETA CON HOJA
art.
cm.
cm.
33050 10 12
33060 20 12
RASCHIETTO
CON LAMA TEMPRATA
• PAINTER LITTLE SCRAPER WITH TEMPERED BLADE
• PETIT COUTEAU AVEC LAME TREMPEE
• RASQUETA CON HOJA TEMPLADA
art.
cm.
33100 15x15 1
33110 35x15 1

Martelleria / Hammers - Marteaux - Martillos
56
MAZZETTA MURATORE
MANICO FISSO
FORGED BLACKSMITH HAMMER WITH WOODEN
• FIXED HANDLE
MASSETTE A ANGLES ABATTUS AVEC MANCHE
• BOIS FIXE
• MACETA DE ALBANIL MANGO FIJO DE MADERA
art. g.
23000 800 12
23010 1000 12
23020 1200 12
23030 1500 12
23040 2000 12
MAZZETTA MURATORE
ANTISFILAMENTO
• FORGED BLACKSMITH HAMMER
• MASSETTE A ANGLE ABATTUS
• MACETA DE ALBANIL ANTIDESFIL
art. g.
23090 800 12
23100 1000 12
23110 1200 12
23120 1500 12
23130 2000 12

MAZZETTA MURATORE
SINTEX-PLUS
• FORGED BLACKSMITH HAMMER SINTEX-PLUS
• MASSETTE SINTEX-PLUS
• MACETA DE ALBANIL SINTEX-PLUS
art. g.
23201 800 6
23211 1000 6
23221 1250 6
23231 1500 6
23241 2000 4
NEW
RESISTENZA E DURATA:
grazie all’impiego di materiali speciali
di prima qualità, il nuovo manico
è resistente agli urti e agli attacchi
degli agenti atmosferici
PRESA OTTIMALE:
grazie al profi lo ergonomico e all’utilizzo
di materiali antiscivolo, il nuovo manico
SINTEX-PLUS garantisce presa ottimale e sicura
ANIMA INTERNA
IN FIBRA DI VETRO:
la speciale sezione garantisce
la corretta rigidità smorzando
il fastidioso effetto
delle vibrazioni e dei contraccolpi
Martelleria / Hammers - Marteaux - Martillos
57

Martelleria / Hammers - Marteaux - Martillos
58
MAZZETTA
QUADRA
• SQUARE FORGED BLACKSMITH HAMMER
• MASSETTE CARRÉ
• MACETA DE ALBANIL QUADRADA
art. g.
23095 800 12
23105 1000 12
23115 1200 12
23125 1500 12
23135 2000 12
MAZZETTA QUADRA
SINTEX-PLUS
SQUARE FORGED BLACKSMITH HAMMER SINTEX-
• PLUS
• MASSETTE CARREE SINTEX-PLUS
• MACETA DE ALBANIL QUADRADA SINTEX-PLUS
art. g.
23203 800 6
23213 1000 6
23223 1250 6
23233 1500 6
23243 2000 4

MAZZETTA GEMMA
MANICO LEGNO FISSO
FORGED SLEDGE BLACKSMITH HAMMER WITH
• WOODEN FIXED HANDLE
MASSETTE FORGEE TAILLANT AVEC MANCHE BOIS
• FIXE
• MACETA GEMA CON MANGO FIJO DE MADERA
art. g.
23300 800 12
23310 1000 12
23320 1200 12
23330 1500 12
23340 2000 12
MAZZETTA GEMMA
ANTISFILAMENTO
FORGED SLEDGE BLACKSMITH HAMMER WITH
• WOODEN HANDLE
• MASSETTE FORGEE TAILLANT AVEC MANCHE BOIS
• MACETA GEMA CON MANGO DE MADERA
art. g.
23305 800 12
23315 1000 12
23325 1200 12
23335 1500 12
23345 2000 12
MAZZETTA GEMMA
SINTEX-PLUS
FORGED SLEDGE CARPENTER HAMMER SINTEX-
• PLUS
• MASSETTE TAILLANT SINTEX-PLUS
• MACETA GEMA SINTEX-PLUS
art. g.
23302 800 6
23312 1000 6
23322 1250 6
23332 1500 6
23342 2000 4
Martelleria / Hammers - Marteaux - Martillos
59

Martelleria / Hammers - Marteaux - Martillos
60
MAZZETTA
SPAGNOLA
• BLACKSMITH HAMMER SPANISH TYPE
• MASSETTE TYPE ESPAGNOL
• MACETA ESPANOLA
art. g.
23400 700 6
23405 1000 6
23410 1400 6
MAZZETTA SPAGNOLA
SINTEX-PLUS
BLACKSMITH HAMMER SPANISH TYPE SINTEX-
• PLUS
• MASSETTE TYPE ESPAGNOL SINTEX-PLUS
• MACETA ESPANOLA SINTEX-PLUS
art. g.
23403 700 6
23413 1000 6
23423 1400 6
BOCCIARDA
MANICO LEGNO
DOUBLE HEADED BUSH HAMMER WITH WOODEN
• HANDLE
• BOUCHARDE DOUBLE TETE AVEC MANCHE BOIS
BUJARDA CON DOS CABEZAS CON MANGO DE
• MADERA
art. g.
23500 800 6
23510 1000 6
23520 1200 6
23530 1500 6

MARTELLO
CARPENTIERE
• CARPENTER HAMMER
• MARTEAU COFFREUR
• MARTILLO DE CARPINTERO
art. g.
23900 250 12
23910 300 12
23920 400 12
23930 500 12
MARTELLO CARPENTIERE
SINTEX
• CARPENTER HAMMER SINTEX
• MARTEAU COFFREUR SINTEX
• MARTILLO DE CARPINTERO SINTEX
art. g.
23901 250 6
23911 300 6
23921 400 6
23931 500 6
MARTELLO CARPENTIERE
CON CALAMITA
• CARPENTER HAMMER WITH MAGNET
• MARTEAU COFFREUR AVEC AIMANT
• MARTILLO DE CARPINTERO CON IMAN
art. g.
23990 250 12
MARTELLO CARPENTIERE
CON CALAMITA SINTEX
• CARPENTER HAMMER WITH MAGNET SINTEX
• MARTEAU COFFREUR AVEC AIMANT SINTEX
• MARTILLO DE CARPINTERO CON IMAN SINTEX
art. g.
23991 250 12
Martelleria / Hammers - Marteaux - Martillos
61

Martelleria / Hammers - Marteaux - Martillos
62
MARTELLO CARPENTIERE
SINTEX-PLUS
• CARPENTER HAMMER SINTEX-PLUS
• MARTEAU COFFREUR SINTEX-PLUS
• MARTILLO DE CARPINTERO SINTEX-PLUS
art. g.
23903 250 6
23913 300 6
23923 400 6
23933 500 6
MARTELLO CARPENTIERE
CON CALAMITA SINTEX-PLUS
CARPENTER HAMMER
• WITH MAGNET SINTEX-PLUS
• MARTEAU COFFREUR AVEC AIMANT SINTEX-PLUS
MARTILLO DE CARPINTERO
•
CON IMAN SINTEX-PLUS
art. g.
23993 250 12

MARTELLO CARPENTIERE
COLLO ALTO
• CARPENTER HAMMER HIGH NECK
• MARTEAU COFFREUR DOUILLE HAUTE
• MARTILLO DE CARPINTERO CUELLO ALTO
art. g.
24000 300 12
24010 400 12
24020 500 12
MARTELLO CARPENTIERE
COLLO ALTO SINTEX
• CARPENTER HAMMER HIGH NECK SINTEX
• MARTEAU COFFREUR DOUILLE HAUTE SINTEX
•
MARTILLO CARPINTERO CUELLO ALTO CON
MANGO SINTEX
art. g.
24001 300 6
24011 400 6
24021 500 6
MARTELLO CARPENTIERE
COLLO ALTO CON CALAMITA
• CARPENTER HAMMER HIGH NECK WITH MAGNET
MARTEAU COFFREUR DOUILLE HAUTE AVEC
• AIMANT
• MARTILLO CARPINTERO CUELLO ALTO CON IMAN
•
•
•
art. g.
24100 300 12
24110 400 12
24120 500 12
MARTELLO CARPENTIERE
COLLO ALTO CON CALAMITA
SINTEX
CARPENTER HAMMER HIGH NECK WITH MAGNET
SINTEX
MARTEAU COFFREUR COUILLE HAUTE AVEC
AIMANT SINTEX
MARTILLO DE CARPINTERO CUELLO ALTO CON
IMAN MANGO SINTEX
art. g. Martelleria /
24101 300 6
24111 400 6
24121 500 6
63
Hammers - Marteaux - Martillos

Martelleria / Hammers - Marteaux - Martillos
64
MARTELLO CARPENTIERE
COLLO ALTO MANICO
SINTEX-PLUS
• CARPENTER HAMMER HIGH NECK SINTEX-PLUS
•
•
MARTEAU COFFREUR DOUILLE HAUTE
SINTEX-PLUS
MARTILLO CARPINTERO CUELLO ALTO
SINTEX-PLUS
art. g.
24003 300 6
24013 400 6
24023 500 6
•
•
•
MARTELLO CARPENTERE
COLLO ALTO CON CALAMITA
SINTEX-PLUS
CARPENTER HAMMER HIGH NECK WITH MAGNET
SINTEX-PLUS
MARTEAU COFFREUR COUILLE HAUTE AVEC
AIMANT SINTEX-PLUS
MARTILLO DE CARPINTERO CUELLO ALTOCON
IMAN SINTEX-PLUS
art. g.
24103 300 6
24113 400 6
24123 500 6

MARTELLO CARPENTIERE
MODELLO “BRAGOTTO”
• CARPENTER HAMMER TYPE “BRAGOTTO”
• MARTEAU COFFREUR MODEL “BRAGOTTO”
• MARTILLO CARPINTERO MODELO “BRAGOTTO”
•
•
•
•
•
•
art. g.
23800 300 12
23810 400 12
23820 500 12
MARTELLO CARPENTIERE
MODELLO “BRAGOTTO”
SINTEX
CARPENTER HAMMER TYPE “BRAGOTTO” SINTEX
HANDLE
MARTEAU COFFREUR MODEL “BRAGOTTO”
SINTEX
MARTILLO CARPINTERO MODELO “BRAGOTTO”
CON MANGO SINTEX
art. g.
23801 300 6
23811 400 6
23821 500 6
MARTELLO CARPENTIERE
MODELLO “BRAGOTTO”
SINTEX-PLUS
CARPENTER HAMMER TYPE “BRAGOTTO”
SINTEX-PLUS
MARTEAU COFFREUR MODEL “BRAGOTTO”
SINTEX-PLUS
MARTILLO CARPINTERO MODELO “BRAGOTTO”
SINTEX-PLUS
art. g.
23802 300 6
23812 400 6
23822 500 6
Martelleria / Hammers - Marteaux - Martillos
65

Martelleria / Hammers - Marteaux - Martillos
66
MARTELLO CARPENTIERE
FRANCESE
CARPENTER HAMMER FRENCH TYPE WITH
• WOODEN HANDLE
• MARTEAU COFFREUR AVEC MANCHE BOIS
MARTILLO CARPINTERO FRANCES CON MANGO
• DE MADERA
art. g.
24200 700 12
MARTELLO CARPENTIERE
FRANCESE SINTEX-PLUS
• CARPENTER HAMMER FRENCH TYPE SINTEX-PLUS
• MARTEAU COFFREUR SINTEX-PLUS
• SINTEX-PLUSCON MANGO SINTEX PLASTICO
art. g.
24203 700 6
MARTELLO CARPENTIERE
FRANCESE SINTEX
• CARPENTER HAMMER FRENCH TYPE SINTEX
• MARTEAU COFFREUR SINTEX
• MARTILLO CARPINTERO FRANCES SINTEX
art. g.
24201 700 6

MARTELLO CARPENTIERE
FRANCESE CON CALAMITA
CARPENTER HAMMER FRENCH TYPE WITH
• MAGNET
• MARTEAU COFFREUR AVEC AIMANT
• MARTILLO CARPINTERO FRANCES CON IMAN
art. g.
24206 700 12
•
•
•
MARTELLO CARPENTIERE
FRANCESE CON CALAMITA
SINTEX
CARPENTER HAMMER FRENCH TYPE WITH
• MAGNET SINTEX
• MARTEAU COFFREUR AVEC AIMANT SINTEX
MARTILLO CARPINTERO FRANCES CON IMAN
• SINTEX
art. g.
24207 700 6
MARTELLO CARPENTIERE
FRANCESE CON CALAMITA
SINTEX-PLUS
CARPENTER HAMMER FRENCH TYPE
WITH MAGNET SINTEX-PLUS
MARTEAU COFFREUR AVEC AIMANT
SINTEX-PLUS
MARTILLO CARPINTERO FRANCES CON IMAN
SINTEX-PLUS
art. g.
24208 700 6
Martelleria / Hammers - Marteaux - Martillos
67

Martelleria / Hammers - Marteaux - Martillos
68
MARTELLO CARPENTIERE
TIPO AMERICANO
• CARPENTERE HAMMER U.S.A. TYPE
• MARTEAU COFFREUR TYPE USA
• MARTILLO DE CARPINTERO USA
art. g.
25438 450 30
MARTELLO CARPENTIERE
TEDESCO
• CARPENTER HAMMER GERMAN TYPE
• MARTEAU COFFREUR TYPE ALLEMAND
• MARTILLO DE CARPINTERO ALEMAN
art. g.
24190 600 6
MARTELLO CARPENTIERE
AUSTRIACO
• CARPENTER HAMMER AUSTRIAN TYPE
• MARTEAU COFFREUR TYPE AUTRICHIEN
• MARTILLO DE CARPINTERO AUSTRIACO
art. g.
24180 600 6

MARTELLINA
MALEPEGGIO
• CHIPPING HAMMER
• DECINTROIR PANNE/HACHE
• PICOLETA MALEPEGGIO
art. g.
24600 300 12
24610 400 12
24620 500 12
24630 600 12
MARTELLINA
CATANIA
• LITTLE PICKAXE CATANIA
• MARTELETTE PANNE-PIC TYPE CATANIA
• PICOLETA CATANIA
art. g.
24800 400 12
MARTELLINA MALEPEGGIO
SINTEX-PLUS
• CHIPPING HAMMER SINTEX-PLUS
• DECINTROIR PANNE/HACHE SINTEX-PLUS
• PICOLETA MALEPEGGIO SINTEX-PLUS
art. g.
24601 300 6
24611 400 6
24621 500 6
24631 600 6
MARTELLINA CATANIA
SINTEX-PLUS
• LITTLE PICKAXE CATANIA SINTEX-PLUS
MARTELETTE PANNE-PIC TYPE CATANIA SINTEX-
• PLUS
• PICOLETA CATANIA SINTEX-PLUS
art. g.
24801 400 6
Martelleria / Hammers - Marteaux - Martillos
69

Martelleria / Hammers - Marteaux - Martillos
70
MARTELLO
MURATORE
• MASON HAMMER
• MARTEAU DE MACON
• MARTILLO DE ALBANIL
art. g.
24700 400 12
24710 500 12
24720 600 12
24730 700 12
24740 800 12
MARTELLO MURATORE
SINTEX-PLUS
• MASON HAMMER SINTEX-PLUS
• MARTEAU DE MACON SINTEX-PLUS
• MARTILLO DE ALBANIL SINTEX-PLUS
art. g.
24701 400 6
24711 500 6
24721 600 6
24731 700 6
24741 800 6
MARTELLO
MODELLO ALGERINO
• MASON HAMMER
• MARTEAU DE MACON
• MARTILLO DE ALBANIL
art. g.
24550 700 12

MARTELLO
LENTINI
• LENTINI HAMMER
• MARTEAU LENTINI
• MARTILLO LENTINI
art. g.
23840 1300 8
MARTELLINA
GENOVESE
• LITTLE PICKAXE SVEDEN GENOVE TYPE
• MARTELETTE DE MACON GENOVESE
• PICOLETA GENOVESE
art. g.
24900 400 12
MARTELLO CARPENTIERE
PORTOGALLO
• PORTUGAL CARPENTER HAMMER
• MARTEAU COFFREUR PORTUGAL
• MARTILLO DE CARPINTERO PORTUGAL
art. g.
24205 600 12
Martelleria / Hammers - Marteaux - Martillos
71

Martelleria / Hammers - Marteaux - Martillos
72
MARTELLO
DA SCENOGRAFO
• SCENE DESIGNER HAMMER
• MARTEAU DE SCENOGRAPHE
• MARTILLO DE ESCENOGRAFO
art. g.
24300 250 1
MARTELLO FALEGNAME
GRANCHIO
• CLAW HAMMER
• MARTEAU MENUISIER ARRACHE CLOU
• MARTILLO DE CARPINTERO CANGREJO
art. g.
25410 100 1
25415 200 1
25420 300 1
25425 400 1
25430 500 1
25435 600 1
MARTELLO CARPENTIERE
CATANIA
• CATANIA CARPENTER HAMMER
• MARTEAU COFFREUR CATANIA
• MARTILLO DE CARPINTERO CATANIA
art. g.
23940 200 122

BOCCIARDA A RULLO
IN OTTONE
• BUSH ROLLER
• BOUCHARDE EN LAITON ROULANTE
• BUJARDA RODILLO
art. g.
23600 800 1
MAZZUOLA
IN GOMMA
• RUBBER MALLET
• MAILLET EN CAOUTCHOUC
• MACETA GOMA
art. g.
23700 300 6
23710 500 6
23720 800 6
23730 1000 6
MAZZUOLA IN GOMMA
BIANCA
• WHITE RUBBER MALLET
• MAILLET CAOUTCHOUC BLANCHE
• MACETA GOMA BLANCA
art. g.
23740 350 6
MAZZUOLA
TUTTA GOMMA
• WHOLE RUBBER MALLET
• MAILLET TOUT CAOUTCHOUC
• MACETA TODA GOMA
art. g.
23750 500 12
23760 1000 12
Martelleria / Hammers - Marteaux - Martillos
73

Martelleria / Hammers - Marteaux - Martillos
74
MAZZUOLA CON TESTE
POLIURETANO
• RUBBER MALLET WITH POLYURETHANE HEADS
• MAILLET AVEC TETES POLIURETANE
• MACETA CON CABEZA POLIURETANO
art.
mm.
23770 28 1
23771 35 1
23772 42 1
23774 60 1
MAZZUOLA ANTIRIMBALZO
CON TESTE NYLON
• ANTIREBOUND MALLET WITH NYLON HEAD
• MAILLET ANTIREBOND AVEC TETES EN NYLON
• MACETA ANTIREBOTE CON COBEZAS NYLON
art.
mm.
23775 35 1
MAZZUOLA
DUE FACCE DISTINTE
• RUBBER MALLET WITH TWO DISTINT FACES
• MAILLET AVEX DEUX FACES
• MACETA CON DOS CARAS
art.
mm.
23776 30 12
MARTELLO ANTIRIMBALZO
DYNACHOC
• RUBBER MALLET ANTIREBOUND DYNACHOC
• MALLET ANTIREBOND DYNACHOC
• MACETA ANTIREBOTE DYNACHOC
art.
23779 1

MARTELLO
DIN EXTRA
• GERMAN TYPE MACHINIST HAMMER EXTRA
• MARTEAU DE SERRURIER EXTRA
• MARTILLO ALEMAN EXTRA
•
•
•
art. g.
25210 100 12
25220 200 12
25230 300 12
25240 400 12
25250 500 12
25260 600 12
25270 800 6
25280 1000 6
25285 1200 6
25290 1500 6
25295 25295 2000 6
MARTELLO TEDESCA
MANICO FIBRA
GERMAN TYPE MACHINIST HAMMER WITH
SINTEX HANDLE
MARTEAU DE SERRURIER AVEC MANCHE
BI-MATIERE
MARTILLO ALEMAN CON MANGO SINTEX
PLASTICO
art. g.
25212 100 12
25222 200 12
25232 300 12
25242 400 12
25252 500 12
25262 600 12
25272 800 6
25282 1000 6
25287 1200 6
25292 1500 6
25297 2000 6
MARTELLO
TEDESCA
• GERMAN TYPE MACHINIST HAMMER
• MARTEAU DE SERRURIER
• MARTILLO ALEMAN
art. g.
25100 100 12
25110 200 12
25120 300 12
25130 400 12
25140 500 12
25150 600 12
25160 800 6
25170 1000 6
25180 1200 6
25190 1500 00 6
25200 2520 200 2000 20 2000 00 6
Martelleria / Hammers - Marteaux - Martillos
75

Martelleria / Hammers - Marteaux - Martillos
76
MARTELLO FABBRO
EXTRA
• FORGER’S HAMMER
• MARTEAU RIVOIR
• MARTILLO DE HERRERO
art.
mm.
24226 25 12
24230 28 10
24234 30 10
24235 32 10
24236 35 6
24240 40 6
24245 42 6
24246 45 6
24247 50 6
24248 55 6
MARTELLINA
DA PICCHIETTARE
• LITTLE PEGGING HAMMER
• MARTEAU A PIQUER
• PICOLETA PARA PEGAR
art. g.
25010 400 12
MARTELLO
FABBRO
• FORGER’S HAMMER
• MARTEAU RIVOIR
• MARTILLO DE HERRERO
art. g.
25300 100 24
25310 200 12
25320 300 12
25330 400 12
25340 500 12
25350 600 12
25360 800 6
25370 1000 6
25380 1200 6
25390 25 2 390 1500 6
25400 25 2 400 2000 6
MARTELLINA
DA SALDATORE
• WELDER LITTLE PICKAXE
• MARTELETTE A PIQUER
• PICOLETA PARA SOLDADOR
art. g.
24880 250 1

MARTELLO
FALEGNAME
• CARPENTER HAMMER
• MARTEAU MENUISIER
• MARTILLO DE CARPINTERO
art.
mm.
24250 16 12
24255 20 10
24256 22 10
24260 25 10
24265 30 6
24266 32 6
24268 35 6
PORTAMARTELLO
IN CUOIO
• LEATHER HAMMER HOLDER
• PORTE MARTEAU EN CUIR
• PORTA-MARTILLO DE CUERO
art.
24500 1
MARTELLO
ELETTRICISTA
• ELECTRICIAN HAMMER
• MARTEAU ELECTRICIEN
• MARTILLO DE ELECTRICISTA
art.
mm.
24269 16 12
24270 18 10
PORTAMARTELLO
IN ACCIAIO
• IRON HAMMER HOLDER
• PORTE MARTEAU EN FER
• PORTA-MARTILLO DE ACERO
art.
24400 50
Martelleria / Hammers - Marteaux - Martillos
77

Martelleria / Hammers - Marteaux - Martillos
78
PICOZZINO
CARPENTIERE
• CARPENTER HOUSE HATCHET
• HACHETTE DE COFFREUR
• DESTRALEJA CARPINTERO
art. g.
26010 400 6
26020 500 6
26030 600 6
26040 700 6
26050 800 6
26060 1000 6
PICOZZINO CARPENTIERE
SINTEX
• CARPENTER HOUSE HATCHET SINTEX
• HACHETTE DE COFFREUR SINTEX
• DESTRALEJA CARPINTERO SINTEX
art. g.
26070 500 6
26080 700 6
PICOZZINO
MILANO
• HOUSE HATCHET MILANO
• HACHETTE MILANO
• DESTRALEJA MILANO
art. g.
26100 700 1
PICOZZINO
CON LEVACHIODO
• BRICKLAYER’S HATCHET
• HACHETTE DE MAÇON
• HACHA DE CARPINTERO
art. g.
26200 800 1

PICOZZINO
GESSATORE
• BRICKLAYER HATCHET
• HACHETTE PLATRIER
• DESTRALEJA DE PLAQUISTA
art. g.
26300 600 6
PICOZZINO GESSATORE
SINTEX-PLUS
• BRICKLAYER HATCHET SINTEX-PLUS
• HACHETTE PLATRIER SINTEX-PLUS
• DESTRALEJA DE PLAQUISTA MANGO SINTEX-PLUS
art. g.
26323 600 6
PICOZZINO GESSATORE
SINTEX
• BRICKLAYER HATCHET SINTEX
• HACHETTE PLATRIER SINTEX
• DESTRALEJA DE PLAQUISTA MANGO SINTEX
art. g.
26321 600 6
PICOZZINO CON MANICO
TUBOLARE
• HOUSE HATCHET WITH TUBOLAR HANDLE
• HACHETTE AVEC MANCHE TUBOLAIRE
• DESTRALEJA CON MANGO DE PLASTICA
art. g.
26320 600 6
Martelleria / Hammers - Marteaux - Martillos
79

Martelleria / Hammers - Marteaux - Martillos
80
SCURETTO
CARPENTIERE
• BRICKLAYER’S HATCHET
• HACHETTE DE MENAGE
• HACHA DE CARPINTERO
art. g.
26400 1000 1

Mazze / Sledge hammers - Masses - Mazas
82
MAZZA
COPPIA
• SLEDGE HAMMER
• MASSE COUPLE
• MAZA
art. kg.
30000 3 1
30010 4 1
30020 5 1
30030 6 1
30040 8 1
30050 10 1
MAZZA COPPIA
CON MANICO
• SLEDGE HAMMER WITH HANDLE
• MASSE COUPLE AVEC MANCHE
• MAZA CON MANGO
art. kg.
30100 3 1
30110 4 1
30120 5 1
30130 6 1
30140 8 1
30150 10 1

MAZZA COPPIA
SINTEX
• SLEDGE HAMMER SINTEX
• MASSE COUPLE SINTEX
• MAZA SINTEX
art. kg.
30114 3 1
30115 4 1
30116 5 1
30117 6 1
30118 8 1
30119 10 1
MAZZA COPPIA
SINTEX-PLUS
• SLEDGE HAMMER SINTEX-PLUS
• MASSE COUPLE SINTEX-PLUS
• MAZA SINTEX-PLUS
art. kg.
30143 3 1
30144 4 1
30145 5 1
30146 6 1
30147 8 1
30148 10 1
MAZZA
TIPO TEDESCA
• STONE SLEDGE HAMMER
• MASSE MODELE ALLEMAND
• MAZA MODELO ALEMAN
art. kg.
30400 3 1
30410 4 1
30420 5 1
30430 6 1
30440 8 1
30445 10 1
Mazze / Sledge hammers - Masses - Mazas
83

Mazze / Sledge hammers - Masses - Mazas
84
MAZZA
GEMMA
• STONE SLEDGE HAMMER
• MASSE A TRANCHE
• MAZA CON PUNTA
art. kg.
30200 3 1
30210 4 1
30220 5 1
30230 6 1
30232 8 1
30233 10 1
MAZZA GEMMA
CON MANICO
• STONE SLEDGE HAMMER WITH HANDLE
• MASSE A TRANCHE AVEC MANCHE
• MAZA CON PUNTA Y MANGO
art. kg.
30300 3 1
30310 4 1
30320 5 1
30330 6 1
30332 8 1
30342 10 1
MAZZA GEMMA
SINTEX
• STONE SLEDGE HAMMER SINTEX
• MASSE A TRANCHE SINTEX
• MAZA CON PUNTA SINTEX
art. kg.
30301 3 1
30311 4 1
30321 5 1
30331 6 1
30341 8 1
30343 10 1
MAZZA GEMMA
SINTEX-PLUS
• STONE SLEDGE HAMMER SINTEX-PLUS
• MASSE A TRANCHE SINTEX-PLUS
• MAZA CON PUNTA SINTEX-PLUS
art. kg.
30333 3 1
30334 4 1
30335 5 1
30336 6 1
30337 8 1
30338 10 1

Picconi / Pickaxes - Pioches - Picos
PICCONE
OCCHIO OVALE
• OVAL EYE PICKAXE
• PIOCHE OEIL OVAL
• PICO CON OJO OVAL
art. kg.
30500 1, 1,5
, 6
30510 1, 11,8 , 8 6
30520 2 6
30522 2,5
, 6
30530 3 6
PICCONE OCCHIO OVALE
CON MANICO
• OVAL EYE PICKAXE WITH HANDLE
• PIOCHE OEIL OVAL AVEC MANCHE
• PICO CON OJO OVAL CON MANGO
art. kg.
30600 1,5 12
30610 1,8 12
30620 2 12
30622 2,5 12
30630 3 12
85

Picconi / Pickaxes - Pioches - Picos
86
PICCONE OCCHIO OVALE
SINTEX
• OVAL EYE PICKAXE SINTEX
• PIOCHE OEIL OVAL SINTEX
• PICO CON OJO OVAL SINTEX
art. kg. g
30650 1,5
, 1
30660 1,8
, 1
30670 2 1
30672 2,5
, 1
30680 3 1
PICCONE OCCHIO OVALE
SINTEX-PLUS
• OVAL EYE PICKAXE SINTEX-PLUS
• PIOCHE OEIL OVAL SINTEX-PLUS
• PICO CON OJO OVAL SINTEX-PLUS
art. kg.
30655 1,5 1
30665 1,8
, 1
30675 2 1
30677 2,5
, 1
30685 3 1
PICCONE
SVIZZERO
• SWISS PICKAXE
• PIOCHE SUISSE
• PICO SUIZO
art. kg.
30730 2,5 6
30740 2,8 6

PICCONE
OCCHIO TONDO
• ROUND EYE PICKAXE
• PIOCHE OEIL ROND
• PICO CON OJO REDONDO
art. kg.
30700 2 6
30710 2,5 6
30720 3 6
PICCONE OCCHIO TONDO
CON MANICO
• ROUND EYE PICKAXE WITH HANDLE
• PIOCHE OEIL ROND AVEC MANCHE
• PICO CON OJO REDONDO CON MANGO
art. kg.
30705 2 12
30715 2,5
, 10
30725 3 10
PICCONE OCCHIO TONDO
SINTEX
• ROUND EYE PICKAXE SINTEX
• PIOCHE OEIL ROND SINTEX
• PICO CON OJO REDONDO SINTEX
art. kg.
30701 2 1
30711 2,5 , 1
30721 3 1
PICCONE OCCHIO TONDO
SINTEX-PLUS
• ROUND EYE PICKAXE SINTEX-PLUS
• PIOCHE OEIL ROND SINTEX-PLUS
• PICO CON OJO REDONDO SINTEX-PLUS
art. kg.
30703 2 1
30713 2,5 , 1
30723 30723 3 1
Picconi / Pickaxes - Pioches - Picos
87

Badili / Shovels - Pelles - Palas
88
BADILE FORGIATO
A PUNTA
• FORGED SHOVEL
• PELLE FORGÉ POINTUE
• PALA FORJADA CON PUNTA
art.
30800 25
BADILE FORGIATO A PUNTA
CON MANICO LEGNO
• ROUND TIP SHOVEL WITH WOODEN HANDLE
• PELLE FORGÉ POINTUE AVEC MANCHE EN BOIS
• PALA FORJADA CON PUNTA CON MANGO
art.
30810 5

BADILE FORGIATO
PUNTA TONDA
• ROUND TIP FORGED SHOVEL
• PELLE FORGÉ POINTE RONDE
• PALA FORJADA CON PUNTA REDONDA
•
•
•
art.
30900 25
BADILE FORGIATO PUNTA
TONDA CON MANICO LEGNO
ROUND TIP FORGED SHOVEL WITH WOODEN
HANDLE
PELLE FORGÉ POINTE RONDE AVEC MANCHE EN
BOIS
PALA FORJADA CON PUNTA REDONDA CON
MANGO
art.
30910 5
BADILE FORGIATO
PUNTA QUADRA
• SQUARE TIP FORGED SHOVEL
• PELLE FORGÉ POINTE CARREE
• PALA FORJADA CON PUNTA CUADRADA
•
•
•
art.
31000 25
BADILE FORGIATO PUNTA
QUADRA CON MANICO LEGNO
SQUARE TIP FORGED SHOVEL WITH WOODEN
HANDLE
PELLE FORGÉ POINTE CARREE AVEC MANCHE EN
BOIS
PALA FORJADA CON PUNTA CUADRADA CON
MANGO
art.
31010 5
Badili / Shovels - Pelles - Palas
89 8

Badili / Shovels - Pelles - Palas
90
BADILE “ORO“
A PUNTA
• “GOLDEN” TIP SHOVEL
• PELLE “OR” POINTE
• PALA “ORO” CON PUNTA
art.
31100 15
BADILE “ORO” O” A PUNTA
SINTEX
• POINTED TIP “GOLDEN” EN” SHOVEL SINTEX
• PELLE “OR” POINTE SINTEX
• PALA “ORO” CON PUNTA UNTA SINTEX
art.
31130 5
BADILE BA “ORO “ A PUNTA
CON CO MANICO NICO
• POINTED PO TIP”GOLDEN” GOLDEN” SHOVEL WITH HANDLE
• PELLE PEL “OR” POINTE OINTE AVEC MANCHE
• PALA PAL
“ORO” CON PUNTA CON MANGO
art.
31110 5

BADILE “ORO”
A PUNTA TONDA
• ROUND TIP “GOLDEN” SHOVEL
• PELLE “OR” POINTE RONDE
• PALA “ORO” CON PUNTA REDONDA
art.
31200 15
BADILE “ORO” O” A PUNTA
TONDA SINTEX TEX
• SINTEX ROUND TIP “GOLDEN” SHOVEL
• PELLE “OR” POINTE E RONDE SINTEX
• PALA “ORO” CON PUNTA REDONDA SINTEX
art.
31211 5
BADILE “ORO” O” A PUNTA
TONDA CON MANICO
ROUND TIP “GOLDEN” N” TIP SHOVEL WITH
• HANDLE
• PELLE “OR” POINTE RONDE AVEC MANCHE
PALA “ORO” CON PUNTA UNTA REDONDA CON
•
MANGO
art.
31210 5
Badili / Shovels h l - Pelles ll - Palas l
91

Badili / Shovels - Pelles - Palas
92
BADILE
“COL DE CYGNE”
• SHOVEL “COL DE CYGNE”
• PELLE “COL DE CYGNE”
• PALA “COL DE CYGNE”
art.
cm.
31340 27 20
31350 29 20
BADILE PIUMA A PUNTA
ALLUMINIO CON ON MANICO
IN PIOPPO EVAPORIZZATO APORIZZATO
SHOVEL “FEATHER” IN ALUMINIUM POINTED TIP
• POPLAR HANDLE
PELLE “PLUME” IN ALUMINIUM MINIUM POINTED AVEC
• MANCHE EN PEUPLIER
PALA PLUMA IN ALUMINIO NIO CON PUNTA MANGO
• ALAMO
art.
31300 5
BADILE “PIUMA“
A PUNTA
• “FEATHER” TIP SHOVEL
• PELLE “PLUME” POINTE
• PALA “PLUMA” CON PUNTA
art.
31290 15
BADILE PIUMA A A PUNTA TONDA
ALLUMINIO CON N MMANICO
MANICO
IN PIOPPO EVAPORIZZATO
VAPOR ORIZZATO
SHOVEL “FEATHER” IN N ALUMINIU ALUMINIUM NIU IU IUM RO ROUN ROUND UN U D
• TIP POPLAR HANDLE
PELLE “PLUME” IN ALUMINIUM LUMINIUM ROND RONDE NDE DE AAVE
AVEC VEC
• MANCHE EN PEUPLIER R
PALA PLUMA IN ALUMINIO MINIO CON PUNTA
• REDONDA MANGO ALAMO LAMO
art.
31310 5

BADILE STAMPATO A PUNTA
RINFORZATO CON SPALLA
• REINFORCED PRESSED STEEL SHOVEL POINTED
• PELLE POINTUE ACIER ESTAMPE RENFORCEE
• PALA MOLDEADA REFORZADA PUNTA
art.
31400 00 15
BADILE STAMPATO ATO A PUNTA
RINFORZATO CON ON SPALLA
CON MANICO
REINFORCED PRESSED STEEL TEEL SHOVEL PO POIN POINTED INTE TED
• WITH HANDLE
PELLE POINTUE ACIER ESTAMPE TA TAMP MPE RE RENF RENFORCEE NFOR ORCE CEE AV AVEC
EC
• MANCHE
PALA MOLDEADA REFORZADA ZADA PU PPUNTA NT NTAA CON CO CON
• MANGO
art.
n°
n°
31500 00 5
BADILE STAMPATO
A PUNTA TONDA
• ROUND TIP PRESSED STEEL SHOVEL
• PELLE ESTAMPE POINTE RONDE
• PALA MOLDEADA CON PUNTA REDONDA
art.
n°
31800 2 12
BADILE STAMPATO PATO
A PUNTA TONDA NDA CON CON MANICO
ROUND TIP PRESSED STEEL SHOVEL WITH
• HANDLE
• PELLE ESTAMPE POINTE TE RONDE AVEC MANCHE
PALA MOLDEADA CON N PUNTA REDONDA CON
• MANGO
art.
n°
31810 2 5
Badili / Shovels - Pelles - Palas
93

Badili / Shovels - Pelles - Palas
94
PALA DA NEVE
IN ALLUMINIO
• ALUMINIUM SNOW SHOVEL
• PELLE POUR NEIGE EN ALUMINIUM
• PALA PARA NIEVE EN ALUMINIO
art.
31955 20
PALA DA NEVE IN ALLUMINIO
CON MANICO
• ALUMINIUM MSNOW SNOW SHOVEL WITH HANDLE
PELLE POUR R NEIGE EN ALUMINIUM AVEC
• MANCHE
• PALA PARA A NIEVE EN ALUMINIO CON MANGO
art.
319500 5
PALA DA NEVE
POLIPROPILENE
• PLASTIC SNOW SHOVEL
• PELLE POUR NEIGE EN PLASTIQUE
• PALA PARA NIEVE EN PLASTICO
art.
31953 1
PALA ALA DA NEVE POLIPROPILENE
CON ON MANICO MANICO
• PLASTIC STIC IC SNOW SN S OW O S SSHO
SHOVEL HO HOVE VE VEL WI WWITH WITH TH HHAN
HANDLE
AN ANDL DL DLE
• PELLE LE PO POUR
UR NNEI
NEIGE E GE AVEC AVE VE V C MA MMANCHE NC NCHE HE
• PALA A PARA PAR P AR A A NIEVE NI NIEV EV EVE EN PLA PLASTICO PLA
LAST ST STIC IC ICO CON CO CON MANG MANGO NG NGO
art.
31949 5

PALA STAMPATA
PER CARBONE
• PRESSED STEEL COAL SHOVEL
• PELLE POUR CHARBON
• PALA MOLDEADA PARA CARBON
art.
32000 1 10
32010 2 10
32020 2020 3 10
32030 2030 4 10
RASPAFANGO SPAFANGO
STAMPATO
• PLATE MUD RASP
• RABOT A BOUE EN TOLE
• RASPAFANGO DE METAL
art.
n°
cm.
33200 25 10
33210 30 10
33220 35 10
33230 40 10
33240 50 10
RASPAFANGO
CON LAMA TEMPERATA
• TEMPERADE BLADE MUD RASP
• RABOT A BOUE AVEC LAME TREMPEE
• RASPAFANGO CON HOJA TEMPLADA
art.
cm.
33300 45 1
Raspafango / Mud Rasp - Rabot a boue - Raspafango
95

Punte / Chisels - Broches - Punteros
Scalpelli / Flat Chisels - Burins - Cortafrios
Fermastadie / Mason’s Pegs - Chevillettes - Garfi os
96
ESPOSITORE COMPLETO
PUNTE/SCALPELLI CHROME
VANADIUM
• FULL DISPLAY WITH CHISELS C-V
• PRESENTOIR COMPLET BROCHES/BURINS C-V
• EXPOSITOR COMPLETO CINCELES C-V
art.
mm.
21000 1
21100 14x250 6
21110 16x300 6
21120 16x350 6
21130 16x400 6
21200 14x250 6
21210 16x300 6
21220 16x350 6
21230 16x400 6
ESPOSITORE
PUNTE/SCALPELLI
• DISPLAY FOR CHISELS
• EXPOSITEUR BROCHES/BURINS
• EXPOSITOR CINCELES
art.
21010 1

PUNTA EXTRA SVEDEN
CHROME VANADIUM
• EXTRA SVEDEN CHROME VANADIUM CHISELS
• BROCHE EXTRA SVEDEN CHROME VANADIUM
•
PUNTERO REDONDO CHROME VANADIUM EXTRA
SVEDEN
art.
mm.
21100 14x250 6
21110 16x300 16x300 6
21120 16x350 6
21130 16x400 6
SCALPELLO EXTRA SVEDEN
CHROME VANADIUM
• EXTRA SVEDEN CHROME VANADIUM FLAT CHISEL
• BURIN EXTRA SVEDEN EN CHROME VANADIUM
• CORTAFRIO EXTRA SVEDEN CHROME VANADIUM
art.
mm.
21200 2 14X250 14X2 X 50 6
21210 16X300 16X3 X3 X300 00 0 6
21220 20 16X350 16 16X3 X3 X350 50 6
21230 2123 23 2 0 16X400 16 16X4 X4 X400 00 6
SALVAMANO
PLASTICA
• PLASTIC HAND PROTECTOR
• PARACOUP EN PLASTIQUE
• PROTECTOR DE PLASTICO
art.
mm.
21700 16 1
21704 16 CrV 1
21710 18 1
Punte / Chisels - Broches - Punteros
97

Punte / Chisels - Broches - Punteros
98
PUNTA MURATORE
SVEDEN
• POINTED CHISEL SVEDEN
• BROCHE DE MACON SVEDEN
• PUNTERO SVEDEN
art.
mm.
21300 16X200 6
21310 16X250 6
21320 16X300 6
21330 16X350 6
21340 18X400 6
21350 18X500 6
PUNTA ELETTRICISTA
SVEDEN
• POINTED ELECTRICIAN CHISEL SVEDEN
• BROCHE D’ELECTRICIEN SVEDEN
• PUNTERO DE ELECTRICISTA SVEDEN
art.
mm.
21500 10X150 12
21510 10X200 12
21520 10X250 12
21530 10X300 12
SCALPELLO MURATORE
SVEDEN
• FLAT CHISEL SVEDEN
• BURIN DE MACON SVEDEN
• CORTAFRIO SVEDEN
art.
mm.
21400 16X200 6
21410 16X250 6
21420 16X300 6
21430 16X350 6
21440 18X400 6
21450 18X500 6
SCALPELLO ELETTRICISTA
SVEDEN
• FLAT ELECTRICIAN CHISEL SVEDEN
• BURIN D’ELECTRICIEN SVEDEN
• CORTAFRIO DE ELECTRICISTA SVEDEN
art.
mm.
21600 10X150 12
21610 10X200 12
21620 21620 10X250 12
21630 10X300 12

CUNEO
SPACCASASSI
• SPLITTING STONES WEDGE
• COIN CASSE PIERRES
• CUNA ROMPE-PIEDRAS
art.
21800 22 1
21810 25 1
21820 31 1
21830 35 1
CISEAUX
A BRIQUES
• BRICKS CHISEL
• CISEAUX A BRIQUES
• CISEAUX A BRIQUES
mm.
SCALPELLO PIATTO
MECCANICO
• MECHANIC FLAT CHISEL
• BURIN DE MECANICIEN
• CORTAFRIO DE MECANICO
22006 150x17x11 6
22008 175x20x12 6
22010 200x25x12 6
22020 0 0 250x25x12 50 5 6
22030 300x23x13 6
CHIODO
ACCIAIO
• MASON PIN
• CLOUS DE MACON
• PUNTERO DE ALBANIL
/
mm.
mm.
art.
art.
21890 50 24
22100 120 40
21900 70 24
Punte
21905 100 100 18 art.
mm.
99
Chisels - Broches - Punteros

Fermastadie / Mason’s Pegs - Chevillettes - Garfi os
100
FERMASTADIA
EXTRA SVEDEN TONDA
• ROUND MASON’S PEGS EXTRA SVEDEN
• CHEVILLETTE DE MACON RONDE EXTRA SVEDEN
• GARFIO REDONDO EXTRA SVEDEN
art.
mm.
22280 250 24
22290 300 24
FERMASTADIA
EXTRA SVEDEN QUADRA
• SQUARED MASON’S PEGS EXTRA SVEDEN
• CHEVILLETTE CARREE EXTRA SVEDEN
• GARFIO CUADRADO EXTRA SVEDEN
art.
mm.
22320 250 24
22330 300 24
FERMASTADIA EXTRA SVEDEN
OTTAGONALE
• OCTAGONAL MASON’S PEGS EXTRA SVEDEN
• CHEVILLETTE OCTAGONALE EXTRA SVEDEN
• GARFIO OCTAGONAL EXTRA SVEDEN
art.
22300 250 24
22310 300 24
FERMASTADIA
TONDA
• ROUND MASON’S PEGS
• CHEVILLETTE MACON RONDE
• GARFIO REDONDO
art.
mm.
mm.
22200 250 24
22210 300 24

Tenaglie / Pincers - Tenailles - Tenazas
102
•
•
•
ESPOSITORE TENAGLIE EXTRA
SVEDEN
• DISPLAY FOR PINCERS EXTRA SVEDEN
• PRESENTOIR TENAILLES EXTRA SVEDEN
• EXPOSITOR PARA TENAZAS EXTRA SVEDEN
art.
20000 22-25 12+12 1
20010 22 24 1
20020 25 24 1
ESPOSITORE TENAGLIE
EXTRA SVEDEN MANICO PVC
DISPLAY FOR PINCERS EXTRA SVEDEN WITH PVC
HANDLE
PRESENTOIR DE TENAILLES EXTRA SVEDEN AVEC
MANCHE EN PVC
EXPOSITOR PARA TENAZAS EXTRA SVEDEN CON
MANGO DE PVC
art.
cm.
20025 22-25 12+12 1
20035 22 24 1
20040 25 24 1
ESPOSITORE
TENAGLIE
• DISPLAY FOR PINCERS
• PRESENTOIR DE TENAILLES
• EXPOSITOR PARA TENAZAS
art.
cm.
20030 1

TENAGLIA
EXTRA SVEDEN
• EXTRA PINCER SVEDEN
• TENAILLE RUSSE EXTRA SVEDEN
• TENAZA SVEDEN EXTRA
art.
cm.
20100 20 6
20110 22 6
20120 25 6
20130 28 6
TENAGLIA EXTRA SVEDEN
MANICO PVC
• EXTRA PINCER SVEDEN WITH PVC HANDLE
TENAILLE RUSSE EXTRA SVEDEN AVEC MANCHE
• EN PVC
• TENAZA SVEDEN EXTRA CON MANGO DE PVC
art.
cm.
20105 20 6
20115 22 6
20125 25 6
20135 28 6
TENAGLIA
SVEDEN
• PINCER SVEDEN
• TENAILLE RUSSE SVEDEN
• TENAZA SVEDEN
art.
cm.
20200 20 6
20210 22 6
20220 25 6
20230 28 6
TENAGLIA SVEDEN
MANICO PVC
• PINCER SVEDEN WITH PVC HANDLE
• TENAILLE RUSSE SVEDEN AVEC MANCHE EN PVC
• TENAZA CON MANGO DE PVC
art.
cm.
20300 20 6
20310 22 6
20320 25 6
20330 28 6
Tenaglie / Pincers - Tenailles - Tenazas
103

Tenaglie / Pincers - Tenailles - Tenazas
104
TENAGLIA
EASY
PINCER EASY
TENAILLE RUSSE EASY
TENAZA EASY
art.
20240 20 6
20250 22 6
20260 25 6
20270 28 6
TENAGLIA EASY
MANICO PVC
cm.
PINCER EASY WITH PVC HANDLE
TENAILLE RUSSE EASY AVEC MANCHE EN PVC
TENAZA EASY CON MANGO DE PVC
art.
cm.
20305 20 6
20315 22 6
20325 25 6
20335 28 6
TENAGLIA SVEDEN
MANICO RAVVICINATO
• PINCER SVEDEN WITH NARROW HANDLE
• TENAILLE SVEDEN AVEC MANCHE RAPPROCHE
• TENAZA SVEDEN CON MANGO CERRADO
art.
cm.
20800 20 6
20810 22 6
20820 25 6
20830 28 6

PORTATENAGLIA
IN CUOIO
• LEATHER HOLDER FOR PINCER
• PORTETENAILLE EN CUIR
• PORTA-TENAZA DE CUERO
art. art.
20600 1
PORTATENAGLIA
IN ACCIAIO
• IRON HOLDER FOR PINCER
• PORTETENAILLE EN FER
• PORTA-TENAZA DE ACERO
20500 30
Tenaglie / Pincers - Tenailles - Tenazas
105

Tagliabulloni /
Bolt cutters - Coupe-boulons - Cortavarillas
106
TAGLIABULLONI
CON PIEGAFERRO JUMP
• BOLT CUTTERS WITH BAR BENDER JUMP
• COUPE-BOULONS AVEC GRIFFE JUMP
• CORTAVARILLAS CON CURVADORA JUMP
art.
mm.
36150 36 3615 15 150 45 450 6
36160 36 3616 16 160 60 600 6
36170 36 3617 17 170 75 750 3
36180 36 3618 18 180 90 900 3
NEW

TAGLIABULLONI
• BOLT CUTTERS
• COUPE-BOULONS
• CORTAVARILLAS
art.
mm.
36000 300 12
36010 350 12
36020 450 6
36030 600 6
36040 750 3
36050 900 3
36060 1050 1
TAGLIABULLONI
MIGNON
• MIGNON BOLT CUTTERS
• COUPE-BOULONS PETIT
• CORTAVARILLAS MIGNON
art.
mm.
36500 200 10
LAME
TAGLIABULLONI
• BOLT CUTTERS SPARE BLADES
• LAMES DE RECHANGE POUR COUPE-BOULONS
• HOJA DE REPUESTO CORTAVARILLAS
art.
mm.
36300 300 1
36310 350 1
36320 450 1
36330 600 1
36340 750 1
36350 900 1
36360 1050 1
Tagliabulloni / Bolt cutters - Coupe-boulons - Cortavarillas
107

Cesoie / Bench Shears - Cisailles - Cizallas
108
CESOIA
PER TONDO
• REINFORCING BAR CUTTER
• CISAILLE A BETON
• CIZALLA PARA BARRA REDONDA
art.
mm.
36600 20 1
36610 23 1
36620 26 1
CESOIA
PER LAMIERA
• BENCH SHEAR
• CISAILLE A TOLE
• CIZALLA PARA CHAPA
art.
mm.
36700 120 1
36710 150 1
36720 200 1
36730 250 1
36740 300 1
LAME RICAMBIO CESOIA
PER TONDO
• REINFORCING BAR CUTTER SPARE BLADES
• LAME DE RECHANGE POUR CISAILLE A BETON
HOJAS REPUESTO PARA CIZALLA PARA BARRA
• REDONDA REDON
art. a
mm.
36650 36
20 1
36660 36
23 1
36670 36
26 1
LAME LAM RICAMBIO CESOIA
PER LAMIERA
• PLATE BENCH SHEAR SPARE BLADES
• LAMES DE RECHANGE POUR CISAILLE A TOLE
• HOJAS PARA CIZALLA PARA CHAPA
art.
mm.
36800 120
1
36810 150
1
36820 200
1
36830 250
1
36840 300
1

Piastre / Iron bar benders - Cintreuses
a couder - Planchas dobla hierro
110
PIASTRA PIEGAFERRO
VERNICIATA
• PAINTED IRON BAR BENDER PLATE
• CINTREUSE A COUDER VERNI
• PLANCHA DOBLA-HIERRO PINTADA
art.
cm.
37000 15x15 1
37010 18x18 1
37020 20x25 1
PIASTRA
PIEGAFERRO
• IRON BAR BENDER PLATE
• CINTREUSE A COUDER
• PLANCHA DOBLA-HIERRO
PIASTRA PIEGAFERRO
CON MANICO
• IRON BAR BENDER PLATE WITH HANDLE
• CINTREUSE A COUDER AVEC MANCHE
• PLANCHA DOBLA-HIERRO CON MANGO
art.
art.
37030 15x15 1
37040 18x18 1
37050 20x25 1
cm.
cm.
mm.
37100 19x21 max 12 1

PIASTRA PIEGAFERRO
EXTRA CON MANICO
• IRON BAR BENDER PLATE EXTRA WITH HANDLE
• CINTREUSE A COUDER EXTRA AVEC MANCHE
• PLANCHA DOBLA-HIERRO CON MANGO
art.
cm.
mm.
37200 20x20 max 20 1
37210 20x20 max 24 1
PIASTRA PIEGASTAFFE
CON MANICO
• STIRRUP BENDER PLATE WITH HANDLE
• CINTREUSE A ETRIERS AVEC MANCHE
• PLANCHA DOBLA-ESTRIBO CON MANGO
art.
cm.
mm.
37300 25x22 max 8 1
Piastre / Bar benders - Cintreuses a couder - Panchas dobla-hierro
111

Piastre / Bar benders - Cintreuses a couder - Panchas dobla-hierro
112
PIASTRA PIEGASTAFFE
EXTRA CON MANICO
• STIRRUP BENDER PLATE EXTRA WITH HANDLE
• CINTREUSE A ETRIERS EXTRA AVEC MANCHE
• PLANCHA DOBLA-ESTRIBO CON MANGO
art.
cm.
mm.
37400 5x80 max 10 1
PIASTRA
PIEGASTAFFE
• STIRRUP BENDER PLATE
• CINTREUSE A ETRIERS
• PLANCHA DOBLA-ESTRIBO
art.
cm.
mm.
37500 20x20 max 8 1

PIEGAFERRO
UNA BOCCA
• IRON BAR BENDER
• GRIFFE A UNE TETE
• CURVADORA
art.
mm.
37600 6 1
37610 8 1
37620 10 1
37630 12 1
37640 14 1
37650 16 1
37660 18 1
37670 20 1
37680 22 1
37690 24 1
PIEGAFERRO
DUE TESTE
• DOUBLEHEAD IRON BAR BENDER
• GRIFFE A DEUX TETES
• CURVADORA CON DOS CABEZAS
art.
mm.
37800 6x8 100
37810 8x10 50
37820 10x12 40
37830 12x14 40
37840 14x16 35
PIEGAFERRO
DUE BOCCHE
• DOUBLEFACED IRON BAR BENDER
• GRIFFE A TETE DOUBLE
• CURVADORA CON DOS BOCAS
art.
mm.
37700 6-8 1
37710 10-12 1
37720 14-16 1
37730 18-20 1
Piegaferro / Bar Benders - Griffes - Curvadores
113

Leverini / Wrecking bars -
Pinces a decoffrer - Desencofradores
114
LEVERINO RINO
CARPENTIERE ENTIERE
• CARPENTER TE TER WRECKING WR WREC EC E KI K NG N BAR BBAR
AR
• PINCE A DECOFFRER DE D CO COFF FF FFRE RE RER
• DESENCOFRADOR OF OFRA RA RADOR DE CARPINTERO
art. t.
cm.
37910 10 50 50x1,8
, 6
37930 30 60x1,8
, 6
37940 40 70x1,8 70x1,8 , 6
37960 60 80x1,8
, 6
37990 90 100x,20
, 6
37995 95 120x2,0
, 6
37996 96 150x2,0
, 6

APRICASSE
• NAIL PULLER
• ARRACHE CLOUS
• SACACLAVOS
art.
38100 40 6
LEVERINO
“MONSIGNEUR” UR”
• RIPPING BAR
• PINCE MONSIGNEUR
• DESENCOFRADOR MONSIGNEUR NSIGNEUR
art.
cm.
cm.
37999 40x1,6
, 6
38000 50x1,6
, 6
38010 60x1,8
, 6
38020 70x1,8
, 6
38030 80x1,8 80x1,8 , 6
38040 100x1,8
, 6
CAMBRE
PER TETTI
• ROOFS CRAMPS
• CRAMPONS POUR TOITS
• CAMBRE PARA TECHOS
art.
cm.
38200 25 25
38210 30 25
38220 35 25
38230 40 25
38240 50 25
LEVERINO
TIPO NAPOLI
• RIPPING BAR NAPOLI TYPE
• MONSIGNEUR MODÈLE NAPOLI
• DESENCOFRADOR MODEL NAPOLI
art.
cm.
38490 100x2,2 1
38500 120x2,2 1
38510 150x2,5 1
Leverini / Wrecking bars - Pinces a decoffrer - Desencofradores
115

Leverini / Wrecking bars - Pinces a decoffrer - Desencofradores
116
LEVA
UNGHIA APERTA A
• OPENED CROW BAR
• PINCE A TALON OUVERT
• DESENCOFRADOR CON PUNTA NTA ABIERTA
art.
cm. m.
38295 80 1
38300 100 00 1
38310 120 20 1
38315 140 40 1
38320 150 50 1
38325 160 60 1
38330 180 80 1
BARRAMINE
• MINEROD
• BARRE A MINE
• PALANCA
art.
cm. cm
38595 100 10 1
38600 125x2,5 125x 1
38610 150x2,5 150x 1
38620 175x2,8 175x 1
38630 38630 200x2,8 200x 1
LEVA
UNGHIA UNGHIA CHIU CHIUSA
• CLOSED CROW CRO RO ROW BA BBARR • PINCE A TALON TALO LO L N FERME FE FERM RM R
• DESENCOFRADOR DESENCOFRA RA R DOR CON CO CON PUNTA CERRADA
art.
cm.
38395 80 1
38400 100 1
38410 120 1
38415 140 1
38420 150 1
38425 160 1
38430 180 1

TAGLIAPIASTRELLE
DTM
• DTM TILE CUTTER
• COUPE CARREAUX DTM
• CORTADOR DE AZULEJO DTM
art.
cm.
45000 33 33x3 33x33 x33 2
45010 43x43 2
45020 53 553x53 x5 x53 2
45030 63 63x6 63x63 x6 x63 2
MANIGLIA COMPLETA
CON ROTELLA PER
TAGLIAPIASTRELLE DTM
• DTM SPARE HANDLE WITH BLADE FOR TILE CUTTER
• POIGNEE RECHANGE POUR COUPE CARREAUX DTM
•
Articoli per piastrellista /
Laying tools - Outillage pour carreleur -
Articulos para alicatadores
MANGO REPUESTO PARA CORTADOR
DE AZULEJO DTM
118
art.
cm.
45056 33-43-53-63 1
ROTELLE RICAMBIO
TAGLIAPIASTRELLE DTM
• DTM SPARE PARTS FOR TILE CUTTER
• RECHANGE POUR COUPE CARREAUX DTM
• REPUESTO PARA CORTADOR DE AZULEJO DTM
art.
cm.
45050 33-43-53-63 1
28 MM

INTONACATRICE LAMIERA
ZINCATA DTM
• ZINC-PLATED PLASTERING MACHINE DTM
• TYROLIEN ETAMEE DTM
• MAQUINA DE YESO GALVANIZADO DTM
art.
46000 12
RULLO
CON PETTINI DTM
• SPARE ROLLER DTM
• ROULEAU RECHANGE COMPLET DTM
• ROLLO REPUESTO DTM
art.
46100 4
INTONACATRICE LAMIERA
OTTONATA DTM
• BRASS-PLATED PLASTERING MACHINE DTM
• TYROLIEN LAITONNEE DTM
• MAQUINA DE YESO EN LATON DTM
art.
46010 12
SERIE PETTINI DI RICAMBIO
INTONACATRICE DTM
• 15 SPARE COMBS DTM
• 15 PEIGNES DE RECHANGE DTM
• 15 PEINETAS REPUESTO DTM
art.
46110 4
Articoli per piastrellista / Laying tools - Outillage pour carreleur - Articulos para alicatadores
119

Articoli per piastrellista / Laying tools - Outillage pour carreleur - Articulos para alicatadores
120
TENAGLIA
TAGLIATEGOLE DTM
• TILE CUTTING PINCER DTM
• TENAILLE COUPE TUILE DTM
• TENAZA PARA AZULEJO DTM
art.
45200 1
FRATTAZZO BATTIPIASTRELLE
MANUALE DTM
• TILES BEATER PLASTERING TROWEL DTM
• TALOCHE A BATTRE LES CARREAUX DTM
• LLANA PARA BATIR AZULEJO DTM
art.
45350 6
TENAGLIA PIASTRELLISTA
EXTRA DTM
• PINCER EXTRA FOR TILES DTM
• TENAILLE CARRELEUR DTM
• TENAZA EXTRA PARA AZULEJO DTM
art.
45230 1
FRATTAZZO GOMMA
RIGIDA DTM
• SPONGE FLOAT FOR TILES DTM
• TALOCHE CAOUTCHOUC RIGIDE DTM
• LLANA CAUCHO RIGIDO DTM
art.
cm.
45265 25x10 12

FRATTONE PULITURA
PIASTRELLE DTM
• CLEANING FOAM PLASTERING TROWEL DTM
• TALOCHE EPONGE A NETTOYER DTM
• LLANA ESPONJA PARA LIMPIAR DTM
art.
45300 6
SERIE RICAMBIO
FRATTAZZO B/N DTM
SPARE FOAM FOR CLEANING PLASTERING
• TROWEL DTM
EPONGE DE RECHANGE POUR TALOCHE A
• NETTOYER DTM
• ESPONJA REPUESTO PARA LLANA LIMPIAR DTM
art.
45310 4
FRATTAZZO SPUGNA
INTERCAMBIABILE DTM
• PLASTERING TROWEL FOR SCRAPING DTM
• PLATOIR EPONGE INTERCHANGEABLE DTM
• LLANA ESPONJA INTERCAMBIABLE DTM
art.
45255 13x30 24
SPUGNA DI RICAMBIO
PER FRATTAZZO DTM
SPARE FOAM FOR PLASTERING TROWEL DTM
EPONGE DE RECHANGE POUR TALOCHE DTM
ESPONJA REPUESTO PARA LLANA DTM
art.
cm.
45256 25
Articoli per piastrellista / Laying tools - Outillage pour carreleur - Articulos para alicatadores
121

Articoli per piastrellista / Laying tools - Outillage pour carreleur - Articulos para alicatadores
122
FRATTONE PULITURA
IN SPUGNA DTM
CLEANING FOAMRUBBER PLASTERING TROWEL
• DTM
• TALOCHE A NETTOYER DTM
• LLANA PARA LIMPIAR DTM
art.
SPUGNA
CELLULOSA DTM
• CELLULOSE SPONGE DTM
• EPONGE EN CELLULOSE DTM
• ESPONJA DE CELULOSA DTM
art.
cm.
45260 13x29x4 24
cm.
45280 20x8x5 1
SPUGNA IN GOMMAPIUMA
ARANCIO DTM
• ORANGE FOAM RUBBER SPONGE DTM
• EPONGE EN CAOUTCHOUC MOUSSE ORANGE DTM
• ESPONJA DE GOMMAESPUMA ANARANJADO DTM
art.
45275 1
SPUGNA
IN GOMMAPIUMA DTM
• FOAM RUBBER SPONGE DTM
• EPONGE EN CAOUTCHOUC MOUSSE DTM
• ESPONJA DE GOMMAESPUMA DTM
art.
45270 1

GINOCCHIERA PER
PIASTRELLISTA DTM
• KNEE GUARD DTM
• GENOUILLERE DTM
• RODILLERA DTM
art. art.
45400 5
CIABATTA PER PIASTRELLISTA
REGOLABILE DTM
• ADJUSTABLE TILER SLIPPER DTM
• SAVATE DE CARRELEUR REGLABLE DTM
• CHANCLA DE EMBALDOSADOR REGULABLE DTM
art.
45510 12
CIABATTA PER
PIASTRELLISTA FISSA DTM
• FIXE TILER SLIPPER DTM
• SAVATE DE CARRELEUR FIXE DTM
• CHANCLA DE EMBALDOSADOR FIJA DTM
45500 12
VENTOSA PROFESSIONALE
PER PIASTRELLE DTM
• TILES SUCKER DTM
• VENTOUSE POUR CARREAUX DTM
• VENTOSA PARA AZULEJOS DTM
art.
45370 1
Articoli per piastrellista / Laying tools - Outillage pour carreleur - Articulos para alicatadores
123

Articoli per piastrellista / Laying tools - Outillage pour carreleur - Articulos para alicatadores
124
SPATOLONE ALLUMINIO
GOMMA RIGIDA DTM
• STIFF ALUMINUM RUBBER BIG SCRAPER DTM
• RACLETTE ALUMINIUM MOUSSE RIGIDE DTM
• RASPADOR ALUMINIO GOMA RIGIDO DTM
art.
45650 40 10
45660 60 10
45670 70 80 10
SPATOLONE CON DOPPIA
GOMMA DTM
• DOUBLE RUBBER BIG SCRAPER DTM
• RACLETTE METALLIQUE DOUBLE MOUSSE DTM
• RASPADOR DOBLE GOMA DTM
art.
cm.
cm.
45600 35 1
45610 45 1
45620 55 1
45630 75 1

MISCELATORE ELICA
VERNICIATO DTM
• PAINTED MIXER DTM
• AGITATEUR VERNI DTM
• MEZCLADOR PINTADO DTM
art.
MISCELATORE ZINCATO
FRUSTA DTM
• ZINC PLATED MIXER DTM
• AGITATEUR ZINGUE FOUET DTM
• MEZCLADOR DTM
art.
mm.
46300 85x400 1
46310 100x600 1
mm.
46350 100x500 1
MISCELATORE
ELICA CROMATO DTM
• CHROME PLATED MIXER DTM
• AGITATEUR CHROME DTM
• MEZCLADOR CROMA DTM
art.
mm.
46320 100x600 1
Articoli per piastrellista / Laying tools - Outillage pour carreleur - Articulos para alicatadores
125

Articoli per piastrellista / Laying tools - Outillage pour carreleur - Articulos para alicatadores
126
PISTOLA SILICONE
PROFESSIONALE DTM
• PROFESSIONAL CAULKING GUN DTM
• PISTOLET SILICON PROFESSIONNEL DTM
• PISTOLA SILICONA PROFESIONAL DTM
art.
46390 24
PISTOLA SILICONE
LAMIERA DTM
• PLATE CAULKING GUN DTM
• PISTOLET SILICON EN TOLE DTM
• PISTOLA SILICONA CHAPA DTM
art.
46450 24
PISTOLA SILICONE
A STELO DTM
• CAULKING GUN DTM
• PISTOLET SILICON DTM
• PISTOLA SILICONA DTM
art.
46400 24

Strumenti di misura /
Measuring tools - Outils de mesure -
Instrumentos de medicion
128
LIVELLA JUMP
PROFESSIONALE 3 BOLLE
• PROFESSIONAL THREE-VIALS JUMP LEVEL
• NIVEAU PROFESSIONEL JUMP 3 FIOLES
• NIVEL PROFESIONAL JUMP 3 AMPOLLAS
art.
cm.
41880 40 5
41881 50 5
41882 60 5
41883 70 5
41884 80 5
41885 100 5
41886 120 5
41887 150 5
41888 180 180 5
41889 200 5
NEW
2mm

•
•
•
•
•
•
LIVELLA JUMP
PROFESSIONALE 3 BOLLE
CON 2 MANIGLIE
PROFESSIONAL THREE-VIALS JUMP LEVEL
WITH 2 HANDLES
NIVEAU PROFESSIONEL JUMP 3 FIOLES
AVEC 2 MANILLES
NIVEL PROFESIONAL JUMP 3 AMPOLLAS
CON 2 MANILLAS
art.
cm.
41990 60 5
41991 70 5
41992 80 5
41993 100 5
41994 120 5
41995 150 5
41996 180 5
41997 200 5
LIVELLA JUMP
PROFESSIONALE 2 BOLLE
CON 1 MANIGLIA
PROFESSIONAL TWO-VIALS JUMP LEVEL
WITH 1 HANDLE
NIVEAU PROFESSIONEL JUMP 2 FIOLES
AVEC 1 MANILLE
NIVEL PROFESIONAL JUMP 2 AMPOLLAS
CON 1 MANILLA
art.
cm.
41890 60 5
41891 70 5
41892 80 5
41893 100 5
41894 120 5
NEW
NEW
2mm
2mm
Strumenti di misura / Measuring tools - Outils de mesure - Instrumentos de medicion
129

Strumenti di misura / Measuring tools - Outils de mesure - Instrumentos de medicion
130
LIVELLA PROFESSIONALE
EXTRA PESANTE 2 BOLLE
PROFESSIONAL TWO-VIALS LEVEL
• EXTRA HEAVY
• NIVEAU PROFESSIONEL EXTRA LOURD 2 FIOLES
NIVEL PROFESIONAL EXTRA PESADO 2
• AMPOLLAS
art.
cm.
41957 30 5
41958 40 5
41959 50 5
41960 60 5
41962 80 5
41964 100 5
41965 120 5
41966 150 5
41967 200 5
LIVELLA PROFESSIONALE
EXTRA PESANTE 3 BOLLE
PROFESSIONAL THREE-VIALS LEVEL
• EXTRA HEAVY
• NIVEAU PROFESSIONEL EXTRA LOURD 3 FIOLES
NIVEL PROFESIONAL EXTRA PESADO 3
• AMPOLLAS
art.
cm.
41968 30 5
41969 40 5
41970 50 5
41971 60 5
41973 80 5
41975 4197 975 100 10 100 0 5
41976 41 4 97 9 6 120 12 120 5
41977 41 4197 97 9 7 150 15 150 5
41978 41 4197 97 978 200 20 200 5
2mm
2mm

LIVELLA RETTANGOLARE
2 BOLLE
• RECTANGULAR TWO-VIALS LEVEL
• NIVEAU RECTANGULAIRE AVEC 2 BULLES
• NIVEL RECTANGULAR 2 AMPOLLAS
art.
cm.
41550 30 5
41560 40 5
41570 50 5
41580 60 5
41590 80 5
41600 100 5
41620 120 5
LIVELLA MAGNETICA
2 BOLLE
• TWO-VIALS MAGNETIC LEVEL
• NIVEAU MAGNETIQUE 2 BULLES
• NIVEL MAGNETICO 2 AMPOLLAS
art.
cm.
41719 30 5
41699 40 5
41695 50 5
41696 60 5
41698 80 5
41720 90 5
41721 100 5
41722 120 5
41723 150 5
41724 180 5
41725 200 5
1.3mm
LIVELLA RETTANGOLARE
3 BOLLE
• RECTANGULAR THREE-VIALS LEVEL
• NIVEAU RECTANGULAIRE AVEC 3 BULLES
• NIVEL RECTANGULAR 3 AMPOLLAS
art.
cm.
41555 30 5
41565 40 5
41575 50 5
41585 60 5
41595 80 5
41605 100 5
41625 120 5
41635 635 150 50 5
41645 200 5
LIVELLA VERNICIATA
3 BOLLE
• THREE-VIAL PAINTED LEVEL
• NIVEAU VERNI 3 BULLES
• NIVEL PINTADO 3 AMPOLLAS
art.
cm.
41690 30 5
41691 40 5
41692 50 5
41693 60 5
41694 80 5
41726 100 5
1.3mm
Strumenti di misura / Measuring tools - Outils de mesure - Instrumentos de medicion
131

Strumenti di misura / Measuring tools - Outils de mesure - Instrumentos de medicion
132
LIVELLA TRAPEZOIDALE
ANTICHOC 2 BOLLE
• TWO-VIALS BUMPER LEVEL
• NIVEAU TRAPEZOIDAL ANTICHOC 2 BULLES
• NIVEL PARACHOQUES 2 AMPOLLAS
art.
41648 30 5
41650 40 5
41660 50 5
41670 60 5
41680 80 5
41681 100 5
LIVELLA RETTANGOLARE
ANTICHOC 3 BOLLE
• THREE-VIALS BUMPER LEVEL
• NIVEAU ANTICHOC 3 BULLES
• NIVEL PARACHOQUES 3 AMPOLLAS
art.
cm.
cm.
41715 30 5
41716 40 5
41717 50 5
41718 60 5
LIVELLA TRAPEZOIDALE
ANTICHOC 2 BOLLE MAGNETICA
• TWO-VIALS MAGNATIC BUMPER LEVEL
NIVEAU TRAPEZOIDAL ANTICHOC 2 BULLES
• MAGNETIQUE
• NIVEL PARACHOQUES MAGNETICO 2 AMPOLLAS
LIVELLA PLUMBER
• PLUMBER LEVEL
• NIVEAU PLUMBER
• NIVEL PLUMBER
art.
art.
cm.
cm.
41730 30 5
41731 40 5
41732 50 5
41733 60 5
41734 80 5
41735 100 5
41801 30 1
* Interassi disponibili / Available center-distances:
90 mm. - 110 mm. - 120 mm. - 140 mm. - 150 mm.
160 mm. - 180 mm. - 200 mm. - 220 mm.
NEW
2mm

STADIA ALLUMINIO
ANODIZZATO CON BOLLE
• ALLUMINIUM LEVELLING STAFF WITH VIALS
• REGLE ALUMINIUM AVEC BULLES
• REGLA DE ALUMINIO CON NIVEL
art.
cm.
41500 150 5
41510 200 5
41520 250 5
41530 300 5
COPPIA LIVELLE AD ACQUA
RACCORDI IN ABS
• COUPLE WATER LEVELS ABS
• COUPLE NIVEAUX A EAU ABS
• PAREJA NIVELES DE AGUA ABS
art.
41710 1
STADIA GREZZA
CON BOLLE
• RAW STAFF WITH VIALS
• REGLE ÉCRU AVEC BULLES
• REGLA GREZA CON AMPOLLAS
art.
cm.
41535 100 5
41536 150 5
41537 200 5
41538 250 5
41539 300 5
TUBO
LIVELLA ACQUA
• WATER LEVEL TUBE
• TUYAU POUR NIVEAU A EAU
• TUBO PARA NIVEL DE AGUA
art.
m.
41750 50 1
Strumenti di misura / Measuring tools - Outils de mesure - Instrumentos de medicion
133

Strumenti di misura / Measuring tools - Outils de mesure - Instrumentos de medicion
134
•
•
•
DOPPIO METRO IN LEGNO
BIANCO, CON STECCA
RIBASSATA
WOODEN FOLDING RULE WHITE, FOR
ADVERTISING SPACE
DOUBLE MÈTRE PLIANT EN BOIS BLANC, POUR
L’IMPRESSION PUBLICITAIRE
DOBLE METRO EN MADERA BLANCO, ESPACIO
PARA PUBLICIDAD
art.
44000 2 5
DOPPIO METRO
IN FIBRA DI VETRO
• FIBERGLASS FOLDING RULE
• DOUBLE MÈTRE PLIANT EN FIBRE DE VERRE
• DOBLE METRO EN FIBRA DE VIDRIO
art.
m.
m.
44050 2 10
44060 2 10
DOPPIO METRO IN BETULLA
BIANCO/GIALLO
• WHITE/YELLOW BIRCH WOODEN FOLDING RULE
DOUBLE MÈTRE PLIANT EN BOULEAU BLANC/
• JAUNE
• DOBLE METRO EN MADERA BLANCO/AMARILLO
art.
44125 2 10
DOPPIO METRO SEMIGIGANTE
BIANCO/GIALLO
WHITE/YELLOW HORNBEAM WOODEN FOLDING
• RULE
DOUBLE MÈTRE PLIANT EN BOIS DUR BLANC/
• JAUNE
• DOBLE METRO EN MADERA BLANCO/AMARILLO
art.
m.
m.
44120 2 10

ROTELLA METRICA NASTRO
ACCIAIO CON IMPUGNATURA
• LONG STEEL TAPE WITH HANDLE
• MÈTRE RUBAN EN ACIER AVEC POIGNÉE
• CINTA METRICA EN ACERO CON EMPUÑADURA
art.
m.
44355 20 1
44358 30 1
44360 50 1
ROTELLA METRICA NASTRO
FIBRA CON IMPUGNATURA
• LONG FIBER TAPE WITH HANDLE
• MÈTRE RUBAN EN FIBRE AVEC POIGNÉE
• CINTA METRICA EN FIBRA CON EMPUÑADURA
art.
m.
44351 20 1
44352 30 1
44353 50 1
ROTELLA METRICA NASTRO
ACCIAIO TRIPLA VELOCITÀ
• LONG STEEL TAPE 3 SPEED
• MÈTRE RUBAN EN ACIER VITESSE TRIPLÉE
• CINTA METRICA EN ACERO TRIPLE VELOCIDAD
art.
m.
44330 50 1
ROTELLA METRICA NASTRO
FIBRA TRIPLA VELOCITÀ
• LONG STEEL TAPE 3 SPEED
• MÈTRE RUBAN EN ACIER VITESSE TRIPLÉE
• CINTA METRICA EN ACERO TRIPLE VELOCIDAD
art.
NEW NEW
m.
44325 30 1
44326 50 1
Strumenti di misura / Measuring tools - Outils de mesure - Instrumentos de medicion
135

Strumenti di misura / Measuring tools - Outils de mesure - Instrumentos de medicion
136
ROTELLA METRICA FIBRA DI
VETRO CON IMPUGNATURA
• FIBERGLASS TAPE ABS CASE WITH HANDLE
• MÈTRE RUBAN EN FIBRE DE VERRE AVEC POIGNÉE
•
CINTA METRICA DE FIBRA DE VIDRIO CON
EMPUÑADURA
art.
m.
44320 20 1
44340 30 1
44350 50 1
ROTELLA METRICA FIBRA DI
VETRO CUSTODIA ABS
• FIBERGLASS TAPE ABS CASE
• MÈTRE RUBAN FIBRE DE VERRE BOÎTIER ABS
• CINTA METRICA DE FIBRA DE VIDRIO FUNDA ABS
art.
m.
44300 10 10
44310 20 10
44315 30 10
44316 50 10

FLESSOMETRO JUMP
ACCIAIO E GOMMA SELF-STOP
• POCKET STEEL TAPE STEEL/RUBBER CASE SELF-STOP JUMP
MÈTRE DE POCHE BOÎTIER METAL ET CAOUTCHOU
• SELF-STOP JUMP
JUMP FLEXOMETRO ESTUCHE METALICO Y GOMA
• SELF STOP
art.
m.
mm.
44251 3 19 10
44252 5 25 10
44253 8 25 10
FLESSOMETRO JUMP
MAGNETICO 2 STOP SELF-STOP
• MAGNETIC POCKET STEEL TAPE STOP SELF-STOP JUMP
MÈTRE DE POCHE CROCHET MAGNÉTIQUE 2 STOP
• SELF-STOP JUMP
• JUMP FLEXOMETRO CON IMÁN 2 STP SELF-STOP JUMP
art.
m.
mm.
NEW
44259 5 25 10
NEW
FLESSOMETRO JUMP
BI-MATERIALE 2 STOP
• POCKET STEEL TAPE ABS/RUBBER CASE 2 STOP JUMP
• MÈTRE DE POCHE BI-MATIÈRE 2 STOP JUMP
• JUMP FLEXOMETRO CON GOMA 2 STOP
art.
m.
mm.
44254 3 16 10
44255 3 19 10
44256 5 19 10
44257 5 25 10
44258 8 25 10
FLESSOMETRO JUMP BI-MATERIALE
NASTRO NYLON 3 STOP
• POCKET NYLON TAPE ABS/RUBBER CASE 3 STOP JUMP
MÈTRE DE POCHE AVEC RUBAN NYLON BI-MATIÈRE
• 3 STOP JUMP
• JUMP FLEXOMETRO CINTA NYLON CON GOMA 3 STOP
art.
m.
mm.
NEW
44261 3 19 10
44262 5 25 10
44263 8 25 10
NEW
Strumenti di misura / Measuring tools - Outils de mesure - Instrumentos de medicion
137

Strumenti di misura / Measuring tools - Outils de mesure - Instrumentos de medicion
138
FLESSOMETRO
ABS
• POCKET STEEL TAPES ABS CASE
• MÈTRE DE POCHE BOÎTIER ABS
• FLEXOMETRO ABS
art.
m.
44200 2 13 10
44210 3 13 10
44230 5 19 10
44235 5 25 10
FLESSOMETRO
BI-MATERIALE
• POCKET STEEL TAPE ABS/RUBBER CASE
• MÈTRE DE POCHE BI-MATIÈRE
• FLEXOMETRO CON GOMA
art.
mm.
m. mm.
44260 3 16 10
44265 3 19 10
44270 5 19 10
44275 5 25 10
44280 8 25 10
44285 10 25 10
FLESSOMETRO
ACCIAIO E GOMMA
• POCKET STEEL TAPES STEEL/RUBBER CASE
• MÈTRE DE POCHE BOÎTIER EN MÉTAL ET CAOUTCOUC
• FLEXOMETRO ESTUCHE METALICO Y GOMA
art.
44237 3 19 10
44238 5 19 10
FLESSOMETRO
MAGNETICO
• MAGNETIC POCKET STEEL TAPE
• MÈTRE DE POCHE CROCHET MAGNÉTIQUE
• FLEXOMETRO CON IMÁN
art.
m.
m.
mm.
mm.
44245 5 25 1

SQUADRA
PER FALEGNAME
• CARPENTER SQUARE
• EQUERRE DE MENUISIER
• ESQUADRA DE CARPINTERO
art.
mm.
44400 250 12
44410 300 12
44420 350 12
44430 400 12
SQUADRA
MURATORE
• MASON SQUARE
• EQUERRE DE MACON
• ESQUADRA DE ALBANIL
art.
cm.
44500 40 6
44510 50 6
44520 60 6
44530 80 6
44540 100 6
Strumenti di misura / Measuring tools - Outils de mesure - Instrumentos de medicion
139

Strumenti di misura / Measuring tools - Outils de mesure - Instrumentos de medicion
140
PIOMBO A PERA
CON SCASSA E FILO
• PLUMB KIT
• FIL A PLOMB EN KIT
• PLOMADA PERA CON SET
44880 300 6
44900 500 6
PIOMBO OTTONE A PERA
CON SCASSA E FILO
• BRASS PLUMB KIT
• FIL A PLOMB LAITON EN KIT
• PLOMADA PERA LATON CON SET
art. g.
44901 300 1
44903 500 1
PIOMBO
CILINDRICO
• CYLINDIRCAL PLUMB
• PLOMB CYLINDIRQUE
• PLOMADA CILINDRICA
art. g. art. g.
44800 100 6
44810 200 6
44820 300 6
44830 400 6
44840 500 6
44850 600 6
44860 800 6
44870 1000 6

KIT TRACCIARIGHE
ALLUMINIO
• ALUMINIUM LINES TRACER KIT
• KIT DE TRACAGE ALUMINIUM
• SET TRAZA LINEAS ALUMINIO
art.
44905 05 30 12
POLVERE ERE
RICAMBIO MBIO
m.
• DUST FOR TRACE-LINE
• POUDRE POUR FIL TRACEUR
• POLVO PARA TRAZAR
art. g.
44917 100 6
44915 400 6
44916 400 6
KIT TRACCIARIGHE
ABS
• ABS LINES TRACER KIT
• KIT DE TRACAGE ABS
• SET TRAZA LINEAS ABS
art.
m.
44910 910 15 12
Strumenti di misura / Measuring tools - Outils de mesure - Instrumentos de medicion
141

Strumenti di misura / Measuring tools - Outils de mesure - Instrumentos de medicion
142
AVVOLGICORDA
PROFESSIONALE
• ROPE ROLLER
• ENROULEUR DE CORDE
• RODILLO CUERDA
art.
m.
44975 100 1
FILO NYLON
VERDE
• GREEN NYLON TWIN WIRE
• FICELLE EN NYLON VERT
• HYLO DE NYLON VERDE
art.
m.
44950 25 1
44960 500 1
44970 500 1
FILO NYLON BIANCO
CARPENTIERE
• WHITE NYLON TWIN WIRE
• FICELLE EN NYLON BLANC
• HILO DE NYLON BLANCO
art.
44920 25 1
44930 50 1
44935 100 1
44940 500 0 1
FILO
COTONE
• COTTON TWIN WIRE
• FICELLE EN COTON
• HILO DE ALGODON
art.
m.
m.
44942 25 1
44943 50 5 1
44945 500
1

MATITA
MURATORE
• MASON PENCIL
• CRAYON DE MACON
• LAPIZ DE ALBANIL
art.
44980 18 144
44990 25 144
44995 30 144
MATITA PROFESSIONALE
FALEGNAME
• PROFESSIONAL CARPENTER PENCIL
• CRAYON DE MENUISIER PROFESSIONEL
• LAPIZ DE CARPINTERO PROFESIONAL
art.
cm.
cm.
44997 25 144
MATITA PROFESSIONALE
MARMISTA
• PROFESSIONAL MARBLE-CUTTER’S PENCIL
• CRAYON DE MARBRIER PROFESSIONEL
• LAPIZ DE MARMOLISTA PROFESIONAL
•
•
•
art.
cm.
44996 25 144
MATITA MURATORE
PROFESSIONALE PER
SUPERFICI UMIDE
PROFESSIONAL PENCIL FOR MARKING ON WET
SURFACES
CRAYON PROFESSIONNEL POUR SURFACES
HUMIDE
LAPIZ PROFESIONAL PARA SUPERFICIES
MOJADAS
art.
cm.
44998 25 144
Strumenti di misura / Measuring tools - Outils de mesure - Instrumentos de medicion
143

Strumenti di misura / Measuring tools - Outils de mesure - Instrumentos de medicion
144
PALINA GEODETICA
LEGNO
• WOODEN GEODETIC SIGN
• JALON GEODESIQUE EN BOIS
• ESTACA GEODESICA DE MADERA
art.
REGOLA PER PARETI
S/PEDALE
• ADJ. GUIDE ROD FOR WALLS
• TIGE A RESSORT POUR MURS
• REGLA A PARA PARED
art.
cm.
44650 160 1
cm.
40500 220-330 1
40510 220-400 1
PALINA GEODETICA
METALLO
• STEEL GEODETIC SIGN
• JALON GEODESIQUE EN ACIER
• ESTACA GEODESICA DE METAL
art.
44660 160 1
REGOLA PER PARETI
CON PEDALE
• ADJ. GUIDE ROD FOR WALLS WITH PEDAL
• TIGE A RESSORT POUR MURS AVEC PEDALE
• REGLA A PARA PARED CON PEDAL
art.
cm.
cm.
40550 220-330 1
40560 220-400 1

Secchi / Buckets - Seaux - Baldes
146
SECCHIO IN PLASTICA
EXTRA
• EXTRA PLASTIC BUCKET
• SEAU EXTRA EN PLASTIQUE
• BALDE DE PLASTICO EXTRA
art.
cm.
lt.
39000 36 10 10
SECCHIO SEC
IN PLASTICA
• PLASTIC PLAS BUCKET
• SEAU EN PLASTIQUE
• BALDE BALD DE PLASTICO
art. a
cm.
lt.
39100 3
34 7,5 25
39110 36 10 10

SECCHIO
PLUS
• PLASTIC BUCKET
• SEAU EN PLASTIQUE
• BALDE DE PLASTICO
art.
cm.
39120 36 10 10
SECCHIO ACCIAIO
DUE MANICI
• TWO HANDLES IRON BUCKET
• SEAU EN ACIER DEUX MANCHES
• BALDE ACERO CON DOS MANGOS
art.
cm.
39250 34 7,5 10
SECCHIO
ACCIAIO
• IRON BUCKET
• SEAU EN ACIER
• BALDE DE ACERO
lt. art.
cm.
lt.
39200 34 7,5 10
Buckets - Seaux - Baldes
lt. Secchi /
147

Secchi / Buckets - Seaux - Baldes
148
CASSA
PER MACERIE
• DEBRIS HOD
• AUGE A DECOMBRIES
• CONTENEDOR PARA ESCOMBRO
39400 50 5
CASSA PER MACERIE
TONDA
• ROUND DEBRIS HOD
• AUGE RONDE A DECOMBRES
• CONTENEDOR REDONDO PARA ESCOMBRO
art. lt. art. lt.
CASSONCINO
PER MALTA
• MORTAL LITTLE HOD
• PETITE AUGE A MORTIER
• CONTENEDOR PARA MORTERO
art.
lt.
39310 25 5
39315 10 5
39450 40 5

CRIVELLO IN FERRO
FONDELLO FISSO
• IRON RIDDLE
• TAMIS A SABLE EN FER
• TAMIZ DE HIERRO
art.
cm.
mm.
46195 30 1 10
46200 30 2 10
46210 30 3 10
46220 30 4 10
46225 30 5 10
46230 30 6 10
Secchi / Buckets - Seaux - Baldes
149

Attrezzi da taglio / Cutting tools -
Outils a couper - Instrumentos para cortar
150
SEGONCINO
CON LAMA ORIENTABILE
• ADJUSTABLE BLADE BOW SAW
• PETITE SCIE AVEC LAME ORIENTABLE
• TRONZADOR CON HOJA REGULABLE
art.
cm.
42000 53 12
LAME DI RICAMBIO • SPARE BLADE • LAME DE RECHANGE • HOJA REPUESTO
42100 53 10
42140 53 10
SEGONCINO
CON LAMA FISSA
• FIXED BLADE BOW SAW
• PETITE SCIE AVEC LAME FIXE
• TRONZADOR CON HOJA FIJA
art.
cm.
42050 60 12
42060 70 12
42070 80 12
LAME DI RICAMBIO • SPARE BLADE • LAME DE RECHANGE • HOJA REPUESTO
42110 60 10
42120 70 10
42130 80 10

ARCHETTO
BILAMA
• DOUBLE BLADE BOW SAW
• PETITE SCIE AVEC DOUBLE LAME
• TRONZADOR CON DOBLE LAMINA
art.
42150 30 12
LAME DI RICAMBIO • SPARE BLADE • LAME DE RECHANGE • HOJA REPUESTO
42160 30 10
42170 30 10
ARCHETTO CON MANICO
A PISTOLA
• HACKSAW FRAME WITH GUN-HANDLE
• MONTURE DE SCIE AVEC MANCHE-PISTOLET
• SIERRA DE ARCO C/MANGO DE PISTOLA
art.
cm.
cm.
42250 30 12
LAME DI RICAMBIO • SPARE BLADE • LAME DE RECHANGE • HOJA REPUESTO
42300 30 C 72
42310 30 HSS 100
ARCHETTO
FISSO
• FIXED HACKSAW FRAME
• MONTURE DE SCIE FIXE
• SIERRA DE ARCO FIJO
art.
42200 30 12
LAME DI RICAMBIO • SPARE BLADE • LAME DE RECHANGE • HOJA REPUESTO
42300 30 C 72
42310 30 HSS 100
ARCHETTO
PUK
• “PUK” TYPE HACKSAW
• SCIE MODELE “PUK”
• SIERRA DE ARCO “PUK”
art.
cm.
cm.
42155 15 10
LAME DI RICAMBIO • SPARE BLADE • LAME DE RECHANGE • HOJA REPUESTO
42340 15 100
Attrezzi da taglio / Cutting tools - Outils a couper - Instrumentos para cortar
151

Attrezzi da taglio / Cutting tools - Outils a couper - Instrumentos para cortar
152
CUTTER ABS CON BLOCCO
DI SICUREZZA
• CUTTER ABS
• CUTTER ABS
• CUTTER ABS
art.
mm.
42455 18 12
CUTTER LAMA RICAMBIO
AUTOMATICO
• AUTOMATIC-LOAD CUTTER
• CUTTER À CHARGEMENT AUTOMATIQUE
• CUTTER LAMINA AUTOMATICA
art.
NEW
42475 6 12
CUTTER
GOMMATO
• CUTTER ABS/RUBBER CASE
• CUTTER ÉTUI ABS/GOMME
• CUTTER CUERPO ABS/GOMA
art.
mm.
42460 9 24
42465 18 12
42470 25 12
CUTTER
ANTINFORTUNISTICO
• SAFETY CUTTER
• CUTTER DE SÉCURITÉ
• CUTTER DE SEGURIDAD
art.
42480 10

CUTTER PIEGHEVOLE IN
ACCIAIO E ALLUMINIO
• FOLDING CUTTER STEEL/ALUMINIUM BODY
• CUTTER PLIANT ÉTUI EN ACIER/ALUMINIUM
• CUTTER PLEGABLES EN ACERO/ALUMINIO
art.
42485 12
CUTTER
ALLUMINIO E GOMMA
• CUTTER ALUMINIUM/RUBBER BODY
• CUTTER EN ALUMINIUM / GOMME
• CUTTER CUERPO ALUMINIO / GOMA
art.
42440 12
CUTTER RICAMBIO
AUTOMATICO LAMA
TRAPEZOIDALE
• AUTOMATIC-LOAD CUTTER
• CUTTER À CHARGEMENT AUTOMATIQUE
• CUTTER LAMINA AUTOMATICA TRAPEZOIDAL
art.
NEW
42490 10 10
Attrezzi da taglio / Cutting tools - Outils a couper - Instrumentos para cortar
153

Attrezzi da taglio / Cutting tools - Outils a couper - Instrumentos para cortar
154 54
FORBICI
ELETTRICISTA
• ELECTRICIAN SCISSORS
• CISEAUX D’ELECTRICIEN
• TIJERAS DE ELECTRICISTA
art.
42600 12
42610 12
TAGLIAVETRO
GLASS CUTTER
DIAMANT VITRIER
CORTADOR DE CRISTAL
art.
42700 12
FORBICI
LAMIERA
• SCISSORS FOR PLATE
• CISEAUX POUR TOLE
• TIJERAS PARA CHAPA
art.
mm.
42530 200 6
42540 220 6
42550 240 6
42560 260 6
42570 280 6
42580 300 6

Strettoi / Clamps - Serre-Joints - Prensas
156
STRETTOIO
FALEGNAME
• CARPENTER CLAMP
• SERRE-JOINT DE MENUISIER
• PRENSA DE CARPINTERO
art.
cm.
40800 15 10
40810 0810 20 10
40820 0820 25 25 10
40830 0830 30 10
40840 0840 35 10
40850 0850 40 10
40860 0860 50 50 10
40870 0870 60 5
40880 0880 70 5
40890 0890 80 5
40900 0900 100 100 5
40910 0910 120 5
40920 0920 150 5
40930 0930 200 5

STRETTOIO
LEVA
• LEVER CLAMP
• SERRE-JOINT A LEVIER
• PRENSA PALANCA
art.
cm.
40600 60 5
40610 70 5
40620 80 5
STRETTOIO
MARTELLO
• HAMMER CLAMP
• SERRE-JOINT A MARTEAU
• PRENSA MARTILLO
art.
cm.
40700 65 5
40710 75 5
40720 90 5
Strettoi / Clamps - Serre-Joints - Prensas
157

Teli e reti / Tarpaulins and nets -
Baches et fi lets - Telones y redes
RETE
DA CANTIERE
• PROTECTION NET FOR BUILDING GSITE SITE
• FILET POUR CHANTIER
• RED DE OBRA
158
art.
g.
cm. cm m. m
51990 200/MQ 100 50 1
52000 200/MQ 120 50 1
52005 200/MQ 150 50 1
52010 200/MQ 180 50 1
RETE
PONTEGGIO
• SCAFFOLD PROTECTING NET
• FILET A ECHAFAUDAGE
• RED PARA ANDAMIO
art.
m.
52100 1,8X25 12 X SACCO
52110 1,8X10 12 X SACCO

RETE PONTEGGIO
ANTIPOLVERE
• SCAFFOLD ANTUI-DUST TARPAULIN COVER
• FILET A ECHAFAUDAGE ANTI-POUSSIERE
• RED PARA ANDAMIO ANTIPOLVO
art.
m.
52150 1,8X10 1
52160 1,8X25 1
TELO
IN POLIETILENE
• POLYETHYLENE TARPAULIN
• BACHE EN POLYETHYLENE
• TELON DE POLIETILENO
art.
m.
52200 4X4 100
TELO
IN TESSUTO SPLAMATO
• COATED FABRIC TARPAULIN
• BACHE EN TISSU ENDUIT
• TELON DE TEJIDO PLASTIFICADO
art.
m.
52209 2x3 32
52210 3x4 16
52215 3x5 12
52220 4x5 12
52230 5x6 5
52235 5x8 5
52238 6x4 8
52240 6x8 4
52245 6x10 3
52250 8x12 2
52255 10x12 2
TELO
IN POLIETILENE PESANTE
• HEAVY POLYETHYLENE TARPAULIN
• BACHE LOURD EN POLYETHYLENE
• TELON DE POLIETILENO PESADO
art.
m.
52205 4X4 100
Teli e reti / Tarpaulins and nets - Baches et fi lets - Telones y redes
159

Complementi per edilizia /
Building tools accessories - Accessoires pour
batiment - Accesorios para construccion
BORSA NYLON
CON CINTURA 2 TASCHE
• 2 POCKETS NYLON BAG
• COFFRET EN NYLON 2 POCHES
• BOLSA NYLON CINTURON CON 2 BOLSILLOS
160
art.
47000 1
BORSA CARPENTIERE
PELLE
• LEATHER CARPENTER BAG
• COFFRET EN CUIRE
• BOLSA DE CARPINTERO EN CUERO
art.
47110 1
47120 1
1 tasca
1 pocket
2 tasche
2 pockets
NEW

BORSA CARPENTIERE
VACCHETTA JUMP
2 TASCHE
• COWHIDE CARPENTER BAG JUMP
• COFFRET EN VACHETTE JUMP
• BOLSA DE CARPINTERO EN CUERO JUMP
art.
47130 1
47140 1
2 tasche
2 pockets
2 tasche Super
2 pockets Super
BORSA CARPENTIERE
CUOIO EXTRA 2 TASCHE
• EXTRA 2 POCKETS LEATHER BAG
• COFFRET EN CUIRE 2 POCHES EXTRA
• BOLSA DE CARPINTERO EXTRA CON 2 BOLSILLOS
art.
47100 1
NEW
Complementi per edilizia / Building tools accessories - Accessoires pour batiment - Accesorios para construccion
161

Complementi per edilizia / Building tools accessories - Accessoires pour batiment - Accesorios para construccion
162
BORSA CROSTA
CON CINTURA 2 TASCHE
• 2 POCKETS LEATHER BAG
• COFFRET EN PEAU 2 POCHES
• BOLSA CUERO CON CINTURON
47150 1
CINTURA
IN NYLON
• NYLON BELT
• CEINTURE EN NYLON
• CINTURON DE NYLON
47250 1
CINTURA
IN CUOIO
• LEATHER BELT
• CEINTURE EN CUIR
• CINTURON DE CUERO
art. art.
47200 10
IMBRAGATURA
DI SICUREZZA
• SECURITY SLING
• BAUDRIER DE SECURITE
• ARNES DE SEGURIDAD
art. art.
59660 1

Complementi per edilizia / Building tools accessories - Accessoires pour batiment - Accesorios para construccion
164
BASE PER PONTEGGI
CON RIFRANGENTE
• SCAFFOLD BASE WITH REFRACTING
• ECHAFAUDAGE BASE AVEC REFRINGENT
• BASE PARA ANDAMIO CON REFRACCION
art.
60005 1
COPRIGIUNTO LISCIO
PER PONTEGGI
• SCAFFOLD JUNCTION COVER
• COUVERTURE DE JONCTION DE ECHAFAUDAGE
• COBERTURA DE INTERSECCION PARA ANDAMIO
art.
60003 1
SEGNALATORE
DI PONTEGGI
• SCAFFOLD SIGNALLING
• SIGNALISATION DE ECHAFAUDAGE
• ADVERTENCIA PARA ANDAMIO
art.
60004 1

FUNGO
DI PROTEZIONE
• PROTECTION ELEMENT
• ELEMENT DE PROTECTION
• ELEMENTO DE PROTECCIÓN
art.
60001 20 1
FUNGO
DI PROTEZIONE MAXI
• PROTECTION ELEMENT MAXI
• ELEMENT DE PROTECTION MAXI
• ELEMENTO DE PROTECCIÓN M AXI
art.
mm.
mm.
60006 24 1
FUNGO
DI PROTEZIONE
• SCAFFOLD PROTECTION
• COUVERTURE POUR SCAFFOLD
• TAPA PARA ANDAMIO
art.
mm.
60002 48 1
Complementi per edilizia / Building tools accessories - Accessoires pour batiment - Accesorios para construccion
165

Complementi per edilizia / Building tools accessories - Accessoires pour batiment - Accesorios para construccion
166
CINTURA
DI POSIZIONAMENTO
• POSITIONING BELT
• CEINTURE DE POSITIONNEMENT
• CINTURON DE SEGURIDAD
art.
59670 1
REGGETTA
DENTATA
• TEETHED IRON HOOP
• TOLE DENTEE
• FLEJE DENTADO
art.
mm.
49000 20X1,0 20 KG
TIRANTE
4 METRI
• CONNECTING ROD 4 METERS
• TIRANT 4 METRES
• LINEA DE VIDA 4 MT.
art.
59680 60 1
59690 50 1
REGGETTA
FORATA
• PERFORATED IRON HOOP
• TOLE TROUE
• FLEJE PERFORADO
art.
mm.
mm.
49100 20X1,0 20 KG

PORTA BOBINA
IN CUOIO
• IRON WIRE SPOOL HOLDER
• PORTE BOBINE EN CUIR
• BOLSILLO PARA ALAMBRE
art. art. rt.
48250 1
BOBINA FILO COTTO
BIANCO 0,9 MM.
• IRON WIRE SPOOL 0,9 MM.
• BOBINE FIL RECUITE 0,9 MM.
• ALAMBRE RECUBIERTO BLANCO 0,9 MM.
art.
n°
48200 2 75
48205 1 75
48210 3 75
PORTA CHIAVE
PONTEGGIO IN CUOIO
• LEATHER SPANNER HOLDER
• PORTE CLE ECHAFAUDAGES EN CUIR
• PORTA LLAVE EN CUERO
51410 410 1
CHIAVE PER PONTEGGIO
CHROME VANADIUM 21/22
• CHROME VANADIUM SCAFFOLD KEY 21/22
• CLE A ECHAFAUDAGES 21/22
•
LLAVE PARA ANDAMIO VANADIO DE CROMO
21/22
art.
51400 51 5 400 5
Complementi per edilizia / Building tools accessories - Accessoires pour batiment - Accesorios para construccion
167

Complementi per edilizia / Building tools accessories - Accessoires pour batiment - Accesorios para construccion
168
MORSETTO
DI BLOCCAGGIO
• BAR CLAMP
• CRAMPON A BLOCAGE
• GRILLETE
art.
51200 10
MACCHINETTA
TENDIFILO
• TURN BUCKLE
• TENDUER
• TENSADOR
art.
51300 12
MORSETTO
BLOCCAGGIO EXTRA
• BAR CLAMP EXTRA
• CRAMPON A BLOCAGE EXTRA
• GRILLETE EXTRA
art.
51250 50
MASCHERA
ANTIPOLVERE
• DUST MUSK
• MASQUE ANTI POUSSIERE
• MASCARA ANTIPOLVO
art.
52700 10

CHIODO IN ACCIAIO
TEMPRATO
• TEMPERED STEEL NAILS
• CLOUS EN ACIER TREMPE
• CLAVO DE ACERO TEMPLADO
art.
48000 40X3,7 2,5 KG
48010 50X3,7 2,5 KG
48020 60X3,7 2,5 KG
48030 70X3,7 2,5 KG
CHIODO TESTA PIANA
FERRO
• FLAT HEADED STEEL NAILS
• CLOUS EN ACIER TETE PLATE
• CLAVO CABEZA PLANA HIERRO
art.
mm.
mm.
48140 40X2,2 5 KG
48145 50X2,4 5 KG
48150 60X2,7 5 KG
48155 70X3,0 5 KG
48160 80X3,5 5 KG
48165 90X4,0 5 KG
48170 100X4,5 5 KG
48175 120X5,0 5 KG
48180 140X5,5 5 KG
48185 150X6,0 5 KG
48190 200X6,5 5 KG
CHIODO ACCIAO ZINCATO
PIATTO
• TEMPERED GALVANIZED STEEL NAILS
• CLOUS ZINGUES EN ACIER TREMPE
• CLAVO DE ACERO ZINCADO PLANO
art.
mm.
48100 40X3,5 2,5 KG
48110 50X3,5 2,5 KG
48120 60X3,5 2,5 KG
48130 70X3,5 2,5 KG
Complementi per edilizia / Building tools accessories - Accessoires pour batiment - Accesorios para construccion
169

Complementi per edilizia / Building tools accessories - Accessoires pour batiment - Accesorios para construccion
170
TORCITORE AUTOMATICO
CROMATO
• STRINGS AUTOMATIC TWISTER
• URILLEUR FIL A BETON AUTOMATIQUE
• ATADOR DE FERRALLA AUTOMATICO
art. art.
48400 1
LEGACCI FILO COTTO
2000 PZ.
• ANNEALED IRON WIRE STRINGS 2000 PCS.
• ROULEAUX DE FIL RECUIT 2000 PCS.
• ALAMBRES CON 2 OJALES 2000 PCS.
art.
cm.
48300 10 12
48310 12 12
48320 14 10
48330 16 10
T0RCITORE
MANUALE
• STRINGS TWISTER
• URILLEUR FIL A BETON
• ATADOR DE FERRALLA MANAL
48500 1

PALO DISPERSORE
ZINCATO
• ELECTRIC DISSIPA DISSIPATION ATION POLE
• PALIS A DISPERSION DISPERSSION
ELECTRIQUE
• TOMA TIERRA ERRA
art. t.
cm.
51000 00 150 150 1
51010 10 100 1
CARRUCOLA
IN GHISA
• CAST IRON PULLEY
• POULIE EN FONT
• POLEA DE POZO
art.
mm.
50100 120 1
50110 145 1
50120 165 1
50130 195 1
50140 250 1
MORSETTO PER PALO
DISPERSORE
• POLE BLOCKING CLAMP
• SERRE CABLE POUR PALIS
• GRILLETE PARA TOMA DE TIERRA
art.
51100 50
4 CM
Complementi per edilizia / Building tools accessories - Accessoires pour batiment - Accesorios para construccion
171

Complementi per edilizia / Building tools accessories - Accessoires pour batiment - Accesorios para construccion
172
ESPOSITORE
PER CATENA VUOTO
• EMPTY CHAIN EXHIBITOR
• PRESENTOIR POUR CHAINE VIDE
• EXPOSITOR CADENAS SIN CADENAS
art.
58810 1
CATENA GENOVESE
BOBINATA
• GENOESE CHAIN
• CHAINE GENOVESE BOBINE
• ROLLO DE CADENA “GENOVESE”
art.
n°
m.
58820 14 150 1
58825 15 150 1
58830 16 100 1
58835 17 100 1
58840 18 60 1
58845 19 50 1
58850 20 50 1
58855 21 40 1
58860 22 35 1
58865 23 30 1
58870 24 25 1
58875 25 25 1
58880 26 25 1
58885 27 22 1
58890 28 15 1
58895 30 10 1

GIRATUBO
TIPO SVEDESE 45°
• SWEDISH PIPE WRENCH
• SERRE TUBES SUEDOIS
• LLAVE DE TUBO
art.
inch.
40950 1 1
40960 1,5
, 1
CACCIAVITE
CERCAFASE
• ELECTRICITY TEST SCREW DRIVER
• TOURNEVIS ELECTRICIEN
• DESTORNILLADOR TESTER
42650 50X3 12
42660 100X4 10
PINZA
POLIGRIP
• POLIGRIP PLIER
• PINCE POLIGRIF
• PINZA
art.
mm.
art. art.
mm.
40970 250 10
PINZA RIVETTATRICE
MANUALE
• RIVETTING PINCER
• PINCE A RIVETTER
• REMACHADORA
46370 1
Complementi per edilizia / Building tools accessories - Accessoires pour batiment - Accesorios para construccion
173

Complementi per edilizia / Building tools accessories - Accessoires pour batiment - Accesorios para construccion
174
CONI SEGNALETICI
IN PE
• SIGNAL CONE
• CONE DE SIGNALISATION
• CONO SENALIZACION PE
art.
52400 32 10
52410 50 10
TORCIA
A NAFTA
• NAPHTHA TORCH
• TORCHE A NAPHTE
• LAMPARA DE PETROLIO
art.
h.
52500 6
NASTRO SEGNALETICO
ROSSO/BIANCO
• DELIMITATION TAPE RED/WHITE
• BANDE DE SIGNALISATION ROUGE/BLANC
• CINTA DE SENALIZACION BLANCO/ROJO
art.
52300 200 30
STOPPINO
DI RICAMBIO TORCIA
• SPARE PART FOR NAPHTHA TORCH
• MECHE DE RECHANGE POUR TORCHE A NAPHTE
• MECHA DE RECAMBIO LAMPARA DE PETROLIO
art.
m.
m.
52550 20 1

LAMPADA
AD INTERMITTENZA
• SIGNAL LAMP
• INTERMITTENCE LAMP
• LAMPADA SENALIZACION
art.
52560 12
PORTA LAMPADA
CON CAVO 10 MT.
• LAMP SOCKET 10 MT. CABLE
• BALADEUSE CABLE 10 MT.
• PORTA LAMPARA CON CABLE 10 MT.
art.
55400 1
BATTERIA PER LAMPADA
INTERMITTENZA
• SIGNAL LAMP BATTERY
• BATTERIE POUR INTERMITTENCE LAMP
• BATERIA PARA LAMPADA SENALIZACION
art.
52570 12
Complementi per edilizia / Building tools accessories - Accessoires pour batiment - Accesorios para construccion
175

Scope e spazzole /
Brooms and brushes - Balais et brosses -
Escobas y cepillos
176
SCOPA
BAMBOO TIPO
PESANTE PESANTE
• HEAVY EA AV AVY BAMBOO BA BAMB MB M OO O BBRO
BROOM RO ROOM OM
• BALAI ALA LAAI
BAMBOO BA BAMB MB M OO LOURD L LLOU
OU OURD RD R
• ESCOBA SCO COOBA
BA DE DD
DE BAMBOO BA BAMB MB MBOO OO
art.
53000 553
5300 000 20
SCOPA SPAZZINA
PLASTICA
• PLASTIC BROOM
• BALAI EN PLASTIQUE
• ESCOBA DE PLASTICO
art.
53100 ❏✓ 12
53101 ❏ 12

SCOPA
IN SAGGINA
SORGHUM BROOM
BALAIS SORGHO SORGHO
ESCOBA DE SORGO
art.
53105 6
SCOPA
INDUSTRIALE
INDUSTRIAL BROOM
BALAI INDUSTRIEL INDUSTRIEL
ESCOBA INDUSTRIAL
art.
✓❏
53200 ❏ ❏✓ 10
53210 ❏ 10
SCOPA STRADINO
IN PLASTICA
STREET SWEEPER PLASTIC BROOM
BALAIS BALAYEUR EN PLASTIQUE
ESCOBA BARRENDERO DE LA CALLE
art.
53110 20
Scope e spazzole / Brooms and brushes - balais et brosses - Escobas y cepillos
177

Scope e spazzole / Brooms and brushes - balais et brosses - Escobas y cepillos
178
SPAZZOLONE
DA CANTIERE
BUILDING YARD BROOM
BALAI POUR CHANTIER
ESCOBA DE OBRA
art.
53250 40 6
53260 60 6
53270 80 6
PENNELLESSA PLAFONCINO
TAMPICO
BIG LIME BRUSH
BROSSE A ENDUIRE
CEPILLO “TAMPICO”
cm.
art. art.
53500 12
PENNELLESSA PLAFONCINO
SETOLA
BIG LIME BRUSH IN BRISTLE
BROSSE A ENDUIRE
CEPILLO CERDA
53530 53 5353 530 12

SPAZZOLA
PER COTTO RADICA
RADICA TILE BRUSH
BROSSE RADICA POUR CARREAUX
CEPILLO DE AZULEJO RADICA
art.
53600 24
SPAZZOLONE
PER CATRAME
TAR SCRUBBING BRUSH
BALAI POUR GOUDRON
ESCOBA PARA ALQUITRAN
art.
cm.
53300 53 5330 30 300 30X7 30 30X7 X7 24
SPAZZOLA
PER COTTO PVC
TERRACOTTA TILE BRUSH
BROSSE CARREAUX EN PVC
CEPILLO DE AZULEJO PVC
art.
53610 24
Scope e spazzole / Brooms and brushes - balais et brosses - Escobas y cepillos
179

Scope e spazzole / Brooms and brushes - balais et brosses - Escobas y cepillos
180
SPAZZOLA ACCIAIO VIOLINO
5 RANGHI
BRUSH TYPE “VIOLIN”
BROSSE TYPE “VIOLON”
CEPILLA TIPO “VIOLIN”
art.
53650 12
SPAZZOLA
IN ACCIAIO HOBBY
HOBBY STEEL BRUSH
BROSSE METALLIQUE HOBBY
CEPILLA ACIERO HOBBY
art.
53750 24
SPAZZOLA ACCIAIO MANICO
CURVO 5 RANGHI
CURVED HANDLE STEEL BRUSH
BROSSE EN ACIER AVEC MANCHE COURBE
CEPILLA ACIERO CON MANGO DOBLA
art.
53700 12
SPAZZOLA
PER CANDELE
SPARKING PLUG BRUSH
BROSSE POUR BOUGIE
CEPILLA PARA VELA
art.
53800 60

Articoli per catramista /
Waterproofi ng equipment -
Outillage pour impermeabilisation -
Instrumentos de impermeabilizacion
182
KIT CANNELLO
PROFESSIONALE PROFESSIONA PIEZO TUBO M. 10
• PROFESSIONAL KIT BBURNER
PIEZO TUBE M. 10
• KIT CHALUMEAU PRO PROFESSIONNEL PIEZO TUBE M. 10
• EQUIPO SOLDADOR PPROFESIONAL
PIEZO TUBO M. 10
art.
cm. mm.
54170 60 60 1
KIT CANNELLO
PROFESSIONALE TUBO M. 10
• PROFESSIONAL KIT BURNER TUBE M. 10
• KIT CHALUMEAU PROFESSIONNEL TUBE M. 10
• EQUIPO SOLDADOR PROFESIONAL TUBO M. 10
art.
cm. mm.
54180 60 60 1

CANNELLO
GAS
• TORCH WITH BURNER
• CHALUMEAU AVEC BRULEUR
• SOPLETE SOLDADOR A GAS
art.
54000 40 20 1
54010 40 45 1
CANNELLO PROFESSIONALE
A CARTUCCIA
• PROFESSIONAL CARTRIDGE BLOWTORCH
• CHALUMEAU PROFESSIONNEL A CARTOUCHE
• SOPLETE SOLDADOR PORTATIL
art.
54160 1
cm. mm.
CANNELLO GAS
CON LEVA
• TORCH WITH QUICK VALVE AND BURNER
• CHALUMEAU AVEC LEVIER ET BRULEUR
• SOPLETE SOLDADOR A GAS CON PALANCA
art.
54100 60 60 1
54110 100 75 1
TUBO GOMMA
CON RACCORDI
• RUBBER TUBE WITH JOINTS
• TUBE EN CAOUTCHOUC AVEC RACCORDS
• TUBO DE GOMA CON UNIONES
art.
cm. mm.
m.
54300 2 6
54310 10 6
Articoli per catramista / Waterproofi ng equipment - Outillage pour impermeabilisation - Instrumentos de impermeabilizacion
183

Articoli per catramista / Waterproofi ng equipment - Outillage pour impermeabilisation - Instrumentos de impermeabilizacion
184
REGOLATORE AD ALTA
PRESSIONE
• HIGH PRESSURE GAS REGULATOR
• DETENDEURS HAUTE PRESSION
• DESCOMPRESORES ALTA PRESION
art.
54380 1
CAZZUOLINO “IL CAVALLO”
CATRAMISTA
• LITTLE TROWEL “IL CAVALLO” TARRING
• PETITE TRUELLE “IL CAVALLO GOUDRONNEUR
• PALETIN “IL CAVALLO” ASFALTADOR
art.
10630 12 12
10640 14 12
10643 16 12
•
•
•
CAZZUOLINO “IL CAVALLO”
CATRAMISTA CON CUTTER
• LITTLE TROWEL “IL CAVALLO” WITH CUTTER
• PETITE TRUELLE “IL CAVALLO” AVEC CUTTER
• PALETIN “IL CAVALLO” ASFALTADOR CON CUTTER
art.
cm.
54150 16 1
CAZZUOLINO “IL CAVALLO”
CATRAMISTA LINGUA GATTO
LITTLE TROWEL “IL CAVALLO” TARRING CAT
TONGUE
PETITE TRUELLE “IL CAVALLO” GOUDRONNEUR
LANGUE DE CHAT
PALETIN “IL CAVALLO” ASFALTADOR LENGUA
DE GATO
art.
10730 12 12
10740 14 12
10743 16 12

Manici / Handles - Manches - Mangos
186
MANICO MAZZETTA
SINTEX-PLUS
• SINTEX-PLUS HANDLE BLACKSMITH HAMMER
• MANCHE SINTEX-PLUS POUR MASSETTE
• MANGO SINTEX-PLUS DE MACETA
art. g.
28201 800 12
28201 1000 12
28201 1200 12
28201 1500 12
28201 2000 12
NEW
RESISTENZA E DURATA:
grazie all’impiego di materiali speciali
di prima qualità, il nuovo manico
è resistente agli urti e agli attacchi
degli agenti atmosferici
PRESA OTTIMALE:
grazie al profi lo ergonomico e all’utilizzo
di materiali antiscivolo, il nuovo manico
SINTEX-PLUS garantisce presa ottimale e sicura
ANIMA INTERNA
IN FIBRA DI VETRO:
la speciale sezione garantisce
la corretta rigidità smorzando
il fastidioso effetto
delle vibrazioni e dei contraccolpi

MANICO MAZZETTA
FISSO
• HANDLE BLACKSMITH HAMMER FIXED
• MANCHE POUR MASSETTE FIXE
• MANGO FIJO DE MACETA
art. t. g.
28000 00 800 25
28005 05 1000/1200 25
28010 10 1500 25
28020 20 2000 25
MANICO MAZZETTA
ANTISFILAMENTO
• HANDLE BLACKSMITH HAMMER
• MANCHE POUR MASSETTE
• MANGO DE MACETA ANTIDESFIL
art. g.
28100 800 25
28100 1000 25
28100 1200 25
28100 1500 25
28100 2000 25
Manici / Handles - Manches - Mangos
187

Manici / Handles - Manches - Mangos
188
MANICO
MARTELLINA
• LITTLE PICKAXE HANDLE
• MANCHE POUR MARTELETTE
• MANGO DE PICOLETA
art.
MANICO SINTEX-PLUS
PER MARTELLINA
• LITTLE PICKAXE SINTEX-PLUS HANDLE
• MANCHE SINTEX-PLUS POUR MARTELETTE
• MANGO SINTEX-PLUS DE PICOLETA
art.
cm.
28500 37 25
cm.
28502 40 12

MANICO MARTELLO
CARPENTIERE
• HANDLE FOR CARPENTER HAMMER
• MANCHE POUR MARTEAU COFFREUR
• MANGO DE MARTILLO DE CARPINTERO
art.
MANICO SINTEX PER
MARTELLO CARPENTIERE
• SINTEX HANDLE FOR CARPENTER HAMMER
• MANCHE SINTEX POUR MARTEAU COFFREUR
• MANGO SINTEX DE MARTILLO DE CARPINTERO
art.
cm.
28310 45 25
28320 55 25
28331 60 25
cm.
28340 50 12
MANICO SINTEX-PLUS PER
MARTELLO CARPENTIERE
• SINTEX-PLUS HANDLE FOR CARPENTER HAMMER
• MANCHE SINTEX-PLUS POUR MARTEAU COFFREUR
•
MANICO MANI MARTELLO
CARPENTIERE CARP ACACIA
• HANDLE FOR CARPENTER HAMMER ACACIA
• MANCHE MARTEAU COFFREUR ACACIA
• MANGO MARTILLO DE CARPINTERO ACACIA
art. art
28330 60 25
MANGO SINTEX-PLUS DE MARTILLO DE
CARPINTERO
art.
cm.
cm.
28341 50 12
Manici / Handles - Manches - Mangos
189

Manici / Handles - Manches - Mangos
190
MANICO MARTELLO
CARPENTIERE FRANCESE
• HANDLE FOR FRENCH CARPENTER HAMMER
• MANCHE POUR MARTEAU COFFREUR FRANCAIS
• MANGO DE MARTILLO DE CARPINTERO FRANCES
•
•
•
art.
cm.
28300 38 25
MANICO SINTEX-PLUS
PER MARTELLO CARPENTIERE
FRANCESE
SINTEX-PLUS HANDLE FOR FRENCH CARPENTER
HAMMER
MANCHE SINTEX-PLUS POUR MARTEAU
COFFREUR FRANCAIS
MANGO SINTEX-PLUS DE MARTILLO DE
CARPINTERO FRANCES
art.
cm.
28351 38 12
•
•
•
MANICO SINTEX PER
MARTELLO CARPENTIERE
FRANCESE
SINTEX HANDLE FOR FRENCH CARPENTER
HAMMER
MANCHE SINTEX POUR MARTEAU COFFREUR
FRANCAIS
MANGO SINTEX DE MARTILLO DE CARPINTERO
FRANCES
art.
cm.
28350 38 12

MANICO MARTELLO
BANCO
• MACHINIST HAMMER HANDLE
• MANCHE POUR MARTEAU MECANICIEN
• MANGO MARTILLO BANCO
art. g.
28600 100 25
28610 200 25
28620 300 25
28630 400 25
28640 500 25
28650 600 25
28660 800 25
28670 1000 25
28680 1200 25
28690 1500 25
28700 2000 25
MANICO
PER LIME
• FILES HANDLE
• MANCHE POUR LIMES
• MANGO PARA LIMAS
cm.
art. n°
28400 9 1 100
28410 10 2 100
28420 11 3 100
28430 12 4 50
28440 13 5 50
28450 14 6 50
MANICO SAGOMATO
MARTELLO BANCO
• MACHINIST HAMMER HANDLE
• MANCHE POUR MARTEAU MECANICIEN
• MANGO MARTILLO BANCO
art. g.
28601 100 25
28611 200 25
28621 300 25
28631 400 25
28641 500 25
28651 600 25
28661 800 25
28671 1000 25
28681 1200 25
28691 1500 25
28701 2000 25
Manici / Handles - Manches - Mangos
191

Manici / Handles - Manches - Mangos
192
MANICO
PICOZZINO
• HOUSE HATCHET HANDLE
• MANCHE POUR HACHETTE
• MANGO DE DESTRALEJA
art. g.
28800 300/400 25
28810 500/600 25
28820 700/800 25
28830 1000 25
MANICO
SCURE
• AXE HANDLE
• MANCHE POUR HACHE
• MANGO DE HACHA
art.
cm.
35006 90 255
MANICO SCURETTO
CARPENTIERE
CARPEN
• HATCHET HANDLE HAN
• MANCHE POUR POU HACHETTE
• MANGO DE DDESTRALEJA
art.
cm.
28900 65 6

MANICO
MAZZA
• SLEDGE HAMMER HANDLE
• MANCHE POUR MASSE
• MANGO DE MAZA
art.
cm.
35000 35 3500 0 0 90 990 25
MANICO SINTEX-PLUS
PER MAZZA
• SLEDGE HAMMER SINTEX-PLUS HANDLE
• MANCHE SINTEX-PLUS POUR MASSE
• MANGO SINTEX-PLUS DE MAZA
art. .
cm.
35051 90 10
MANICO SINTEX
PER PER MAZZA
• SLEDGE SL SLED ED EDGE GE G HAM HAMMER HAM
AMME M R SI SSINTEX NT NTEX EX H HHAN
HANDLE AN ANDLE
• MANCHE MA MANC NC NCHE HE H SINTEX SIN S IN INTE TE TEX POUR
UR U MAS MASSE AS ASSE SE
• MANGO MA M NG NGO SI SINT SINTEX NT N EX DE MA MMAZA ZA
art.
cm.
35050 90 10
Manici / Handles - Manches - Mangos
193

Manici / Handles - Manches - Mangos
194
MANICO
MAZZA SCURE
• HANDLE FOR SPLITTING MAULS
• MANCHE POUR MERLIN
• MANGO DE MAZA AZA CUÑA
art.
cm.
35000 90 25
MANICO SINTEX-PLUS
PER MAZZA SCURE
• SINTEX-PLUS HANDLE SPLITTING MAULS
• MANCHE SINTEX-PLUS POUR MERLIN
• MANGO DE MAZA CUÑA SINTEX-PLUS
art. t.
cm.
35051 51 90 10
MANICO SINTEX
PER PER MAZZA SCURE
• SINTEX SI S NT NTEX EX HHANDLE
H HHAN
AN A DL DLE SP SSPLITTING LI LITT TT T IN ING MA MAUL MAULS UL U S
• MANCHE MA MANC NC NCHE HE SIN SINTEX IN INTE TE T X PO POUR
UR MERLIN MER ER E LI L N
• MANGO DE MAZA CUÑA SINTEX
art.
cm.
35050 90 10

MANICO PICCONE
OCCHIO OVALE
• PICKAXE HADLE
• MANCHE PIOCHE OEIL OVAL
• MANGO DE PICO OJO OVAL
art.
MANICO SINTEX-PLUS
PER PICCONE
• SINTEX-PLUS HANDLE PICKAXE
• MANCHE SINTEX-PLUS POUR PIOCHE
• MANGO DE PICO SINTEX-PLUS
art.
cm.
35100 90 25
cm.
35151 90 10
MANICO SINTEX
PER PICCONE
• SINTEX HANDLE PICKAXE
• MANCHE SINTEX POUR PIOCHE
• MANGO DE PICOSINTEX PICO SINTEX
art.
cm.
35150 90 10
Manici / Handles - Manches - Mangos
195

Manici / Handles - Manches - Mangos
196
MANICO PICCONE
OCCHIO TONDO
• PICKAXE HANDLE, ROUND EYE
• MANCHE PIOCHE OEIL ROND
• MANGO DE PICO OJO REDONDO
art. .
cm.
351200 90 25
MANICO SINTEX-PLUS PER
PICCONE OCCHIO TONDO
• PICKAXE SINTEX-PLUS HANDLE, ROUND EYE
• MANCHE SINTEX-PLUS PIOCHE OEIL ROND
• MANGO SINTEX-PLUS DE PICO OJO REDONDO
art. rt.
cm.
35161 5161 90 10
MANICO SINTEX PICC PICCONE
OCCHIO OCCHIO TONDO TONDO
• PICKAXE SINTEX HANDLE, ROUND
EYE
• MANCHE MA MANC NC N HE H SIN SINTEX INTEX PIOCHE OEIL ROND RON
• MANGO SINTEX DE PICO OJO REDONDO
art.
cm.
35160 90 10

MANICO
BADILE
• HANDLE FOR SHOVEL
• MANCHE POUR PELLE
• MANGO DE PALA
art. t.
cm.
35210 10 140 25
MANICO BADILE
IN FRASSINO
• ASH HANDLE FOR SHOVEL
• MANCHE EN FRENE POUR PELLE
• MANGO EXTRA DE PALA
art.
cm.
35230 35 3523 23 2 0 140 25
MANICO BADILE
IN PIOPPO EVAPORIZZATO
• POPLAR HANDLE FOR SHOVEL
• MANCHE EN PEUPLIER POUR PELLE
• MANGO DE PALA DE ALAMO
art.
cm.
35225 140 25
Manici / Handles - Manches - Mangos
197

Manici / Handles - Manches - Mangos
198
MANICO SINTEX
BADILE
• HANDLE SINTEX FOR SHOVEL
• MANCHE SINTEX POUR PELLE
• MANGO SINTEX DE PALA
art.
cm.
35240 140 10
MANICO PER
SCOPA INDUSTRIALE
• INDUSTRIAL NDUSTRIAL BROOM HANDLE
• MANCHE ANCHE POUR BALAI INDUSTRIEL
• MANGO ANGO DE ESCOBA INDUSTRIAL
art.
53410 25
MANICO CO BADILE
“COL “COL DE DE CYGNE”
CY
• HANDLE HA H NDLE FOR SHOVEL S
S SSHO
HOVE VEL EL “COL DE CYGNE” CY CYGN GN GNE” E” E
• MANCHE MA M MA MANC N HE POUR POUR PELLE PE P LLE “COL “C “COO
DE CY CYGN CYGNE” GN GNE” E” E
• MANGO MA M NG NNGOO DE PALA “COL “C “COL O DE CYGNE” CY CYGN CY CYG
E”
art.
cm.
35130 110 25
35215 120 25
MANICO
PER SPAZZOLONE
• SCRUBBING BRUSH HANDLE
• MANCHE POUR GROS BALAIS
• MANGO DE CEPILLON
art.
53420 25

MANICO
PER FORCA
• HANDLE FOR FORK
• MANCHE POUR R FOURCHE
• MANGO DE HORCA ORCA
art.
cm.
35235 130 25
MANICO VANGA
TOSCANA
• SPADE HANDLE TOSCANA TOSC SCANA
• MANCHE MA M NCHE POUR BECHE E “TOSCANA” “ “TOSCANA”
• MANGO MA MANG NGO DE AZADON “TOSCANA” “TOSC OSCANA”
art.
cm.
35275 35 3527 27 275 160 25
5
MANICO
ZAPPA
MANICO
VANGA
• SPADE HANDLE
• MANCHE POUR BECHE
• MANGO DE AZADON
• HOE HO HANDLE
• MANCHE MANC NCHE POUR HOUE
• MANGO MANGOO DE DDE
AZADA
art.
art.
35265 140 25
cm.
cm.
mm.
35258 130 30 25
35260 130 35 25
35270 130 40 25
Manici / Handles - Manches - Mangos
199

Manici / Handles - Manches - Mangos
200
MANICO VANGA
CANNA STOPPA
• SPADE HANDLE
• MANCHE POUR BECHE
• MANGO DE AZADON
art.
cm.
35280 140 25
MANICO
PER MARRA
• SPADE HANDLE
• MANCHE POUR BECHE
• MANGO DE AZADON
art.
cm.
35295 135 25
MANICO ZAPPA
SICILIA
• HOE HANDLE SICILIA
• MANCHE POUR HOUE SICILIA
• MANGO DE AZADA SICILIA
art.
35290 25

Agricoltura / Agriculture - Agriculture -
Agricultura
RASTRELLO DA GIARDINO
RINFORZATO
• REINFORCED GARDEN RAKE
• RATEAU DE JARDIN RENFORCE’
• RASTRILLO DE JARDIN RENFORZADO
202
art.
n.
26726 18 10
26727 20 10
26728 22 10
RASTRELLO
DA GIARDINO
• GARDEN RAKE
• RATEAU DE JARDIN
• RASTRILLO DE JARDIN
art.
n.
26732 8 12
26733 10 12
26734 12 12
26735 14 12
26736 16 12
26737 18 12

RASTRELLONE
FERRO PER FIENO
• STEEL HAY RAKE
• RATEAU ACIER POUR FOIN
• RASTRILLO HIERRO HENO
art.
n.
26738 18 10
26741 20 10
26743 22 10
SCOPA
TAPPETI ERBOSI
• ADJUSTABLE GARDEN BROOM
• BALAI A GAZON
• ESCOBA DE JARDIN
art.
27260 ❏✓ 6
27255 ❏ 6
RASTRELLONE ALLUMINIO
PER FIENO
• ALLUMINIUM HAY RAKE
• RATEAU ALUMINIUM POUR FOIN
• RASTRILLO ALUMINIO PARA HENO
art.
n.
26739 18 10
26742 20 10
26744 22 10
Agricoltura / Agriculture - Agriculture - Agricultura
203

Agricoltura / Agriculture - Agriculture - Agricultura
204
MAZZA SCURE
SENZA MANICO
• SPLITTING MAUL WITHOUT HANDLE
• MERLIN SANS MANCHE
• MAZA CUNA SIN MANGO
art. kg.
26619 2,5 1
26629 3,5 1
MAZZA SCURE
CON MANICO LEGNO
• SPLITTING MAUL WITH WOODEN HANDLE
• MARLIN AVEC MANCHE EN BOIS
• MAZA CUNA CON MANGO MADERA
art. kg.
26620 2,5
, 4
26630 3,5
, 4
MAZZA SCURE MANICO
SINTEX
• SPLITTING MAUL WITH SINTEX HANDLE
• MARLIN AVEC MANCHE SINTEX
• MAZA CUNA CON MANGO SINTEX
art. kg.
30351 2,5 , 1
30361 3,5 , 1
MAZZA SCURE
MANICO SINTEX PLUS
• SPLITTING MAUL WITH SINTEX PLUS HANDLE
• MARLIN AVEC MANCHE SINTEX PLUS
• MAZA CUNA CON MANGO SINTEX PLUS
art. kg.
30353 2, 2,5
, 1
30363 3, 3,5
, 1

SCURE SPACCALEGNA
SENZA MANICO
• SPLITTING AXE WITHOUT HANDLE
• HACHE A FENDRE SANS MANCHE
• HACHA PARA LENA SIN MANGO
art. g.
26634 1250 1
26639 1500 1
26649 1800 1
26654 2000 1
SCURE SPACCALEGNA
CON MANICO SAGOMATO
• SPLITTING AXE WITH HANDLE
• HACHE A FENDRE AVEC MANCHE
• HACHA PARA LENA CON MANGO CURVO
art. g.
26635 1250 1
26640 1500 1
26650 1800 1
26655 2000 1
CUNEO SPACCALEGNA
FORGIATO
• FORGED WOOD SPLITTING WEDGE
• COIN DE BUCHERON FORGEE
• CUNA PARA LENA FORJADA
art. g.
26658 1000 12
26659 1200 12
26660 1500 12
26670 2000 12
26671 2500 6
26672 3000 6
ZAPPASCURE
FORGIATA
• FORGED HOE-AXE
• PIOCHE-ACHE FORGEE
• PICO HACHA FORJADA
art. g.
26990 1500 6
26995 1800 6
Agricoltura / Agriculture - Agriculture - Agricultura
205

Agricoltura / Agriculture - Agriculture - Agricultura
206
•
•
•
PENNATO MONTE ROTONDO
MANICO CUOIO
BILLHOOK “MONTEROTONDO” TYPE LEATHER
HANDLE
SERPE MODELE “MONTEROTONDO” AVEC
MANCHE EN CUIR
HOZ-HACHA MODEL “MONTEROTONDO”
MANGO CUERO
art.
26540 1
PENNATO FOLIGNO
MANICO LEGNO
BILLHOOK “FOLIGNO” TYPE WITH WOODEN
• HANDLE
• SERPE MODELE “FOLIGNO” MANCHE EN BOIS
HOZ-HACHA MODEL “FOLIGNO” MANGO
• MADERA
art.
26543 1
PICOZZINO POMPIERE
CON MANICO
• FIREMAN’S HATCHET WITH HANDLE
• HACHETTE POMPIER AVEC MANCHE
• HACHA DE BOMBEROS CON MANGO
art. g.
27420 850 1

RONCOLA
MANICO CUOIO
• BILLHOOK LEATHER HANDLE
• SERPE MANCHE EN CUIR
• HOZ MANGO CUERO
cm.
art. art.
26500 24-30 1
RONCOLA ORVIETO
MANICO LEGNO
• BILLHOOK “ORVIETO” TYPE
• SERPE MODELE “ORVIETO”
• HOZ “ORVIETO” MANGO MADERA
art.
26522 1
RONCOLA
SCANSANO CURVA
• BILLHOOK “SCANSANO” TYPE
• SERPE MODELE “SCANSANO”
• HOZ “SCANSANO” MANGO CURVO
26521 1
RONCOLA A TUBO
SULMONA RETTA
• BILLHOOK “SULMONA” TYPE
• SERPE MODELE “SULMONA”
• HOZ “SULMONA”
art.
26525 1
Agricoltura / Agriculture - Agriculture - Agricultura
207

Agricoltura / Agriculture - Agriculture - Agricultura
208
RONCOLA
SARDA
• BILLHOOK “SARDEGNA” TYPE
• SERPE MODELE “SARDEGNA”
• HOZ “SARDEGNA”
art.
26523 LEGNO 1
26524 FERRO 1
SEGHEZZO
MANICO LEGNO CURVO
• GRASS SICKLE WOODEN HANDLE
• FAUCILLON AVEC MANCHE EN BOIS
• SERRUCHO MANGO MADERA CURVO
art.
n°
26600 2 1
26610 3 1
RONCOLINO
MANICO ROSSO
• LITTLE BILLHOOK RED HANDLE
• PETITE SERPE MANCHE ROUGE
• POTADOR MANGO ROJO
art.
cm.
26698 8 1
26699 10 1
26700 12 1
26701 14 1
26702 16 1
26703 18 1
FALCETTO PER ERBA
MANICO LEGNO
• GRASS SICKLE WOODEN HANDLE
• FAUCILLON POUR HERBE MANCHE EN BOIS
• HOZ PARA HIERBA MANGO MADERA
art.
n°
26785 00 1
26790 0 1
26795 1 1
26800 2 1
26805 3 1

MANARESSO
MANICO CUOIO
• BILLHOOK LEATHER HANDLE
• SERPE MANCHE EN CUIR
• HACHA MANGO CUERO
art.
cm.
26520 24 1
MACHETE
MANICO LEGNO
• MACHETE WOODEN HANDLE
• MACHETTE AVEC MANCHE EN BOIS
• MACHETE MANGO MADERA
art.
26550 26 2655 550 1
MANARESSO LEGNAGO
MANICO CUOIO
• BILLHOOK “LEGNAGO” TYPE LEATHER HANDLE
• SERPE MODELE “LEGNAGO” MANCHE EN CUIR
• HACHA “LEGNAGO” MANGO CUERO
art.
26745 1
Agricoltura / Agriculture - Agriculture - Agricultura
209

Agricoltura / Agriculture - Agriculture - Agricultura
210
SEGACCIO GIARDINO
MANICO OMBRELLO
• GARDEN SAW WITH UMBRELLA HANDLE
• SCIE POUR JARDINE MANCHE PARAPLUIE
• SERRUCHO DE PODADOR
art.
cm.
27355 35 12
FORBICE VIGNA
CHIUSURA CUOIO
• VINEYARD SCISSORS
• CISEAUX POUR VIGNOBLE
• TIJERA DE PODA
art.
cm.
26708 19 6
26709 21 6
26710 23 6
SEGA DA VIGNA
E GIARDINO
• VINEYARD AND GARDEN SAW
• SCIE POUR VIGNOBLE ET JARDIN
• SERRUCHO PARA PODAR VINA Y JARDIN
art.
27360 30 12
27365 35 12
FORBICE RBICE
PROFESSIONALE
• PROFESSIONAL SCISSORS
• CISEAUX PROFESSIONNELLE
• TIJERA PROFESIONAL
art.
cm.
26712 1

LEVA A CARTOCCIO
FORGIATA KG. 4,8
• FORGED LEVER KG. 4,8
• LEVIER FORGEE KG. 4,8 ,
• BARRA FORJADA KG. KG. 4,8
26829 140 1
FORBICE TAGLIASIEPE
LAMA ONDULATA
• HEDGE SCEARS UNDULATED BLADE
• CISEAUX POUR HAIE LAME ONDULEE
• TIJERA CORTA SETOS
art.
cm.
26711 58 1
FORCA
DA FIENO
• HAY FORK
• FOURCHE POUR FOIN
• HORCA PARA HENO
cm.
art. art.
n.
27200 3 12
27205 4 12
Agricoltura / Agriculture - Agriculture - Agricultura
211

Agricoltura / Agriculture - Agriculture - Agricultura
212
FORCA VANGARE
4 DENTI TRIANGOLO
• TRIANGLE FOUR TEETH DIGGING FORK
• FOURCHE A BECHER TRIANGLE 4 DENTS
• HORCA DE 4 DIENTES TRIANGULARES
27220 1300 12
FORCA CURVATA
A RAMPINO
• CURVED FORK FOUR TEETH
• FOURCHE COURBE
• HORCA CURVADA
27240 4 12
FORCA VANGARE
4 DENTI ROMBO
• RHOMBUS FOUR TEETH DIGGING FORK
• FOURCHE A BECHER CARREE 4 DENTS
• HORCA 4 DIENTES ROMBO
art. g. art. g.
art.
n.
27225 1300 12
FORCA
PER GHIAIA
• GRAVEL FORK
• FOURCHE CAILLOUX
• HORCA PARA GRAVAS
art.
n.
27250 9 12

ZAPPA FORGIATA
QUADRA SUPER
• SQUARE FORGED HOE
• HOUE FORGEE CARREE
• AZADA CUADRADA SUPER
art. g.
26915 400 1
26925 600 1
26935 800 1
26945 1000 1
26955 1200 1
ZAPPA FORGIATA QUADRA
SUPER CON MANICO CM. 130
• SQUARE FORGED HOE WITH HANDLE
• HOUE FORGEE CARREE AVEC MANCHE
• AZADA CUADRADA CON MANGO
art. g.
26920 26 2692 92 9 0 40 400 1
26930 26 2 93 930 60 600 1
26940 26 2694 940 80 800 800 1
26950 26 2695 950 10 1000
00 1
26960 26 2696 960 12 1200
00 0 1
ZAPPA CUORE
FORGIATA SUPER
• FORGED HOE SUPER
• HOUE FORGEE SUPER
• AZADA FORJADA SUPER
cm.
art. g.
26885 15 400 1
26895 19 500 1
26905 22 800 1
ZAPPA CUORE FORGIATA
SUPER CON MANICO CM. 130
• FORGED HOE SUPER WITH HANDLE
• HOUE FORGEE SUPER AVEC MANCHE
• AZADA FORJADA CON MANGO CM. 130
cm.
art. g.
26890 15 400 1
26900 19 500 1
26910 22 800 1
Agricoltura / Agriculture - Agriculture - Agricultura
213

Agricoltura / Agriculture - Agriculture - Agricultura
214
ZAPPINO SUPER PUNTA
QUADRA CON CORNA
• SQUARED HOE WITH HORNS SUPER
• HOUE CARREE AVEC CORNES SUPER
• AZADA SUPER COMBINADA
art. g.
27005 420 1
27020 600 1
27030 800 1
ZAPPINO PUNTA QUADRA
CORNA CON MANICO
SQUARED HOE WITH HORNS SUPER WITH
• HANDLE
HOUE CARREE AVEC CORNES SUPER AVEC
• MANCHE
• AZADA COMBINADA
art. g.
27010 420 1
27025 600 1
27035 800 1
ZAPPINO ORDINARIO
CUORE-CORNA
• ORDINARY HOE WITH HORNS
• HOUE ORDINAIRE AVEC CORNES
• AZADA COMBINADO CORAZON
art. g.
27040 420 1
27045 500 1
ZAPPINO
SUPER CUORE-CORNA
• HOE SUPER WITH HORNS
• HOUE SUPER AVEC CORNES
• AZADA SUPER
art. g.
27050 600 1

ZAPPA SICILIA
TESTA QUADRA
• HOE “SICILIA” TYPE
• HOUE MODELE “SICILIA”
• AZADA “SICILIA” CUADRADA
26965 600 1
26970 800 1
26975 1000 1
26980 1200 1
26985 1500 1
ZAPPINO PUNTA QUADRA
CON CORNA
• SQUARED HOE WITH HORNS
• HOUE CARREE AVEC CORNES
• AZADA COMBINADA JARDIN
art. g. art. g.
ZAPPETTA BIETOLA
CON MANICO
• HOE “BIETOLA” WITH HANDLE
• HOUE “BIETOLA” AVEC MANCHE
• AZADA “BIETOLA” CON MANGO
art.
27075 25
27015 500 1
LAMA PER ZAPPETTA
BIETOLA
• HOE “BIETOLA” BLADE
• LAME POUR HOUE “BIETOLA”
• LAMA PARA PEROLACHA
art.
27080 1
Agricoltura / Agriculture - Agriculture - Agricultura
215

Agricoltura / Agriculture - Agriculture - Agricultura
216
VANGA FORGIATA
CANNA STOPPA
• FORGED SPADE
• BECHE FORGEE
• LAYA FORJADA
27110 1200 25
VANGA FORGIATA
MANICO FERRO
• FORGED SPADE IRON HANDLE
• BECHE FORGEE AVEC MANCHE EN FER
• LAYA FORJADA MANGO HIERRO
27100 DX 5
27105 SX 5
VANGA VARESE
FORGIATA
• FORGED SPADE “VARESE” TYPE
• BECHE FORGEE MODELE “VARESE”
• LAYA “VARESE” FORJADA
art. g. art. g.
art.
27120 1200 25

VANGA FORGIATA VIVAISTA
CON CANNA
• FORGED SPADE WITH ROD
• BECHE FORGEE AVEC TIGE
• LAYA
art.
27155 25
VANGA VIVAISTA
CON FARLETTA E MANICO
• FORGED SPADE WITH STIRRUP AND HANDLE
• BECHE FORGEE AVEC ETRIER ET MANCHE
• LAYA CON PIE
art.
27160 1
FARLETTA PER VANGA
OCCHIO APERTO
• STIRRUP FOR FORGED STEEL SPADE
• ETRIER POUR BECHE EN ACIER
• PIE PARA LAYA OJO ABIERTO
art.
mm.
27164 40 1
27165 45 1
Agricoltura / Agriculture - Agriculture - Agricultura
217

Agricoltura / Agriculture - Agriculture - Agricultura
218
TIRAFILI PER AGRICOLTURA
ZINCATI
• IRON WIRE TIGHTENER ZINC PLATED
• RADISSEUR ZINGUE
• TENSOR ZINCADO
art.
n°
27480Z 1 100
27481Z 2 75
27482Z 3 60
TRAPPOLA
PER TALPE
• MOLE TRAP
• PIEGE A TAUPE
• TRAMPA PARA TOPO
art.
26819 60
TIRAFILI PER AGRICOLTURA
PLASTICATI
• PLASTIFIED WIRE TIGHTENER
• RADISSEUR PLASTIFIE
• TENSOR PLASTICO
art.
n°
27480P 1 100
27481P 2 75
27482P 3 60

TRAPPOLA PER TOPI
GALLERIA
• TUNNEL MOUSE TRAP
• PIEGE A RAT TUNNEL
• TRAMPA PARA PARA RATON GALERIA
art.
n°
26813 21 221 50
26814 24 50
TRAPPOLA PER TOPI
IN LAMIERA
• PLATE MOUSE TRAP
• PIEGE A RAT EN TOLE
• TRAMPA PARA RATON
art.
n°
26810 1 20
26811 2 10
TRAPPOLA PER TOPI
ROTONDA
• ROUND MOUSE TRAP
• PIEGE A RAT RONDE
• TRAMPA PARA RATON REDONDA
art.
cm.
26816 12 100
Agricoltura / Agriculture - Agriculture - Agricultura
219

I
Indice alfabetico
A
APRICASSE pag. 115
ARCHETTO BILAMA pag. 151
ARCHETTO CON MANICO A PISTOLA pag. 151
ARCHETTO FISSO pag. 151
ARCHETTO PUK pag. 151
AVVOLGICORDA PROFESSIONALE pag. 142
B
BADILE “COL DE CYGNE” pag. 92
BADILE “ORO” A PUNTA pag. 90
BADILE “ORO” A PUNTA CON MANICO pag. 90
BADILE “ORO” A PUNTA SINTEX pag. 90
BADILE “ORO” A PUNTA TONDA
BADILE “ORO” A PUNTA TONDA
pag. 91
CON MANICO pag. 91
BADILE “ORO” A PUNTA TONDA SINTEX pag. 91
BADILE “PIUMA” A PUNTA
BADILE “PIUMA” A PUNTA ALLUMINIO CON
pag. 92
CMANICO IN PIOPPO EVAPORIZZATO pag. 92
BADILE “PIUMA” A PUNTA TONDA
ALLUMINIO CON MANICO
IN PIOPPO EVAPORIZZATO pag. 92
BADILE FORGIATO A PUNTA
BADILE FORGIATO A PUNTA
pag. 88
CON MANICO LEGNO pag. 88
BADILE FORGIATO PUNTA QUADRA
BADILE FORGIATO PUNTA QUADRA
pag. 89
CON MANICO LEGNO pag. 89
BADILE FORGIATO PUNTA TONDA
BADILE FORGIATO PUNTA TONDA
pag. 89
CON MANICO LEGNO
BADILE STAMPATO A PUNTA RINFORZATO
pag. 89
CON SPALLA
BADILE STAMPATO A PUNTA RINFORZATO
pag. 93
CON SPALLA CON MANICO pag. 93
BADILE STAMPATO A PUNTA TONDA
BADILE STAMPATO A PUNTA TONDA
pag. 93
CON MANICO pag. 93
BARRAMINE pag. 116
BASE PER PONTEGGI CON RIFRANGENTE pag. 164
BATTERIA PER LAMPADA AD INTERMITTENZA pag. 175
BOBINA FILO COTTO BIANCO 0,9 MM. pag. 167
BOCCIARDA A RULLO IN OTTONE pag. 73
BOCCIARDA MANICO LEGNO
BORSA CARPENTIERE CUOIO EXTRA
pag. 60
2 TASCHE pag. 161
BORSA CARPENTIERE PELLE CON 1 TASCA pag. 160
BORSA CARPENTIERE PELLE CON 2 TASCHE pag. 160
BORSA CARPENTIERE VACCHETTA “JUMP”
2 TASCHE
BORSA CARPENTIERE VACCHETTA “JUMP”
pag. 161
2 TASCHE SUPER pag. 161
BORSA CROSTA CON CINTURA 2 TASCHE pag. 162
BORSA NYLON CON CINTURA 2 TASCHE pag. 160
C
CACCIAVITE CERCAFASE pag. 173
CAMBRE PER TETTI pag. 115
CANNELLO GAS pag. 183
CANNELLO GAS CON LEVA pag. 183
CANNELLO PROFESSIONALE A CARTUCCIA pag. 183
CARRUCOLA IN GHISA pag. 171
CASSA PER MACERIE pag. 148
CASSA PER MACERIE TONDA pag. 148
CASSONCINO PER MALTA pag. 148
CATENA GENOVESE BOBINATA
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO
pag. 172
BERTELET
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO
pag. 12
BIELLESE
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO
pag. 12
BIELLESE SINTEX
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO
pag. 12
CARRELEUR
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO
pag. 15
CARRELEUR SINTEX
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO
pag. 15
220
CATALANA pag. 17
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO
CATALANA SINTEX pag. 17
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO
CHARLEROI pag. 14
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO
CHARLEROI SINTEX pag. 14
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO
CIPRO LARGA pag. 21
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO
CIPRO LARGA SINTEX pag. 21
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO
CIPRO STRETTA pag. 21
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO
CIPRO STRETTA SINTEX pag. 21
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO CRETA pag. 20
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO CRETA
SINTEX pag. 20
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO GRECA pag. 19
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO GRECA
SINTEX pag. 19
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO GRECIA pag. 20
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO GRECIA
SINTEX pag. 20
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO MADRID pag. 17
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO MADRID
SINTEX pag. 17
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO MONS pag. 15
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO MONS
SINTEX pag. 15
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO NORTE pag. 18
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO NORTE
SINTEX pag. 18
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO NORTH
OF GREECE pag. 19
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO NORTH
OF GREECE SINTEX pag. 19
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO PARIGI pag. 14
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO PARIGI
SINTEX pag. 14
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO
PORTOGHESE pag. 16
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO
PORTOGHESE SINTEX pag. 16
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO SEVILLA pag. 18
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO SEVILLA
SINTEX pag. 18
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO TEDESCA pag. 13
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO TEDESCA
SINTEX pag. 13
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO WALBY pag. 13
CAZZUOLA “IL CAVALLO” MODELLO WALBY
SINTEX pag. 13
CAZZUOLA “IL CAVALLO” PIASTRELLISTA pag. 12
CAZZUOLA “IL CAVALLO” PUNTA QUADRA pag. 11
CAZZUOLA “IL CAVALLO” PUNTA QUADRA
SINTEX pag. 11
CAZZUOLA “IL CAVALLO” PUNTA TONDA pag. 11
CAZZUOLA “IL CAVALLO” PUNTA TONDA
SINTEX pag. 11
CAZZUOLA “IL CAVALLO” PUNTA TONDA
STRETTA pag. 10
CAZZUOLA “IL CAVALLO” PUNTA TONDA
STRETTA SINTEX pag. 10
CAZZUOLA FORGIATA “JUMP” MODELLO
CARRELEUR pag. 30
CAZZUOLA FORGIATA “JUMP” MODELLO
CATALANA pag. 31
CAZZUOLA FORGIATA “JUMP” MODELLO
CHARLEROI pag. 30
CAZZUOLA FORGIATA “JUMP” MODELLO
MADRID pag. 31
CAZZUOLA FORGIATA “JUMP” MODELLO
MONS pag. 30
CAZZUOLA FORGIATA “JUMP” MODELLO
NORTE pag. 31
CAZZUOLA FORGIATA “JUMP” MODELLO
PARIGI pag. 29
CAZZUOLA FORGIATA “JUMP” MODELLO
PORTOGHESE pag. 30
CAZZUOLA FORGIATA “JUMP” MODELLO
SEVILLA pag. 31
CAZZUOLA FORGIATA “JUMP” MODELLO
TEDESCA pag. 29
CAZZUOLA FORGIATA “JUMP” MODELLO
WALBY pag. 29
CAZZUOLA FORGIATA “JUMP” PUNTA
QUADRA pag. 29
CAZZUOLA FORGIATA “JUMP” PUNTA
STRETTA pag. 28
CAZZUOLA FORGIATA “JUMP” PUNTA TONDA pag. 28
CAZZUOLINO “IL CAVALLO” ANGOLO
ESTERNO INOX pag. 26
CAZZUOLINO “IL CAVALLO” ANGOLO
INTERNO INOX pag. 26
CAZZUOLINO “IL CAVALLO” CATRAMISTA pag. 25
CAZZUOLINO “IL CAVALLO” CATRAMISTA pag. 184
CAZZUOLINO “IL CAVALLO” CATRAMISTA
CON CUTTER pag. 184
CAZZUOLINO “IL CAVALLO” CATRAMISTA
LINGUA DI GATTO pag. 25
CAZZUOLINO “IL CAVALLO” CATRAMISTA
LINGUA DI GATTO SINTEX pag. 25
CAZZUOLINO “IL CAVALLO” CATRAMISTA
LINGUA GATTO pag. 184
CAZZUOLINO “IL CAVALLO” CATRAMISTA
SINTEX pag. 25
CAZZUOLINO “IL CAVALLO” CON CUTTER
CATRAMISTA pag. 26
CAZZUOLINO “IL CAVALLO” FOGLIA DI OLIVO pag.
24
CAZZUOLINO “IL CAVALLO” FOGLIA DI OLIVO
SINTEX pag. 24
CAZZUOLINO “IL CAVALLO” LINGUA
DI GATTO pag. 23
CAZZUOLINO “IL CAVALLO” LINGUA
DI GATTO SINTEX pag. 23
CAZZUOLINO “IL CAVALLO” PUNTA ACUTA pag. 23
CAZZUOLINO “IL CAVALLO” PUNTA ACUTA
SINTEX pag. 23
CAZZUOLINO “IL CAVALLO” PUNTA QUADRA pag. 22
CAZZUOLINO “IL CAVALLO” PUNTA QUADRA
SINTEX pag. 22
CAZZUOLINO “IL CAVALLO” PUNTA TONDA pag. 22
CAZZUOLINO “IL CAVALLO” PUNTA TONDA
SINTEX pag. 22
CAZZUOLINO “IL CAVALLO” REIMS pag. 24
CAZZUOLINO “IL CAVALLO” REIMS SINTEX pag. 24
CAZZUOLINO “IL CAVALLO” TIPO FRANCESE pag. 26
CAZZUOLINO FORGIATO “JUMP” MODELLO
LINGUA DI GATTO pag. 32
CAZZUOLINO FORGIATO “JUMP” MODELLO
PUNTA ACUTA pag. 32
CAZZUOLINO FORGIATO “JUMP” MODELLO
PUNTA QUADRA pag. 32
CAZZUOLINO FORGIATO “JUMP” MODELLO
PUNTA TONDA pag. 32
CESOIA PER LAMIERA pag. 108
CESOIA PER TONDO pag. 108
CHIAVE PER PONTEGGIO CHROME
VANADIUM 21/22 pag. 167
CHIODO ACCIAIO pag. 99
CHIODO ACCIAIO ZINCATO PIATTO pag. 169
CHIODO IN ACCIAIO TEMPRATO pag. 169
CHIODO TESTA PIANA FERRO pag. 169
CIABATTA PER PIOASTRELLISTA FISSA DTM pag. 123
CIABATTA PER PISTRELLISTA REGOLABILE
DTM pag. 123
CINTURA DI POSIZIONAMENTO pag. 166
CINTURA IN CUOIO pag. 162
CINTURA IN NYLON pag. 162
CISEAUX A BRIQUES pag. 99
CONI SEGNALETICI IN PE pag. 174
COPPIA LIVELLE AD ACQUA RACCORDI
IN ABS pag. 133
COPRIGIUNTO LISCIO PER PONTEGGI pag. 164
CRIVELLO IN FERRO FONDELLO FISSO pag. 149
CUNEO SPACCALEGNA FORGIATO pag. 205
CUNEO SPACCASASSI pag. 99
CUTTER ABS CON BLOCCO DI SICUREZZA
LAMA 18 MM. pag. 152
CUTTER ALLUMINIO E GOMMA pag. 153
CUTTER ANTINFORTUNISTICO LAMA 18 MM. pag. 152
CUTTER GOMMATO pag. 152
CUTTER LAMA RICAMBIO AUTOMATICO pag. 152
CUTTER PIEGHEVOLE IN ACCIAIO
E ALLUMINIO pag. 153
CUTTER RICAMBIO AUTOMATICO LAMA
TRAPEZOIDALE pag. 153
D
DOPPIO METRO IN BETULLA
BIANCO/GIALLO pag. 134
DOPPIO METRO IN FIBRA DI VETRO pag. 134
DOPPIO METRO IN LEGNO BIANCO
CON STECCA RIBASSATA pag. 134
DOPPIO METRO SEMIGIGANTE
BIANCO/GIALLO pag. 134
E
ESPOSITORE COMPLETO PUNTE/SCALPELLI
CHROME VANADIUM pag. 96
ESPOSITORE PER CATENA VUOTO pag. 172
ESPOSITORE PUNTE/SCALPELLI pag. 96
ESPOSITORE TENAGLIE pag. 102
ESPOSITORE TENAGLIE EXTRA SVEDEN
ESPOSITORE TENAGLIE EXTRA SVEDEN
pag. 102
MANICO PVC pag. 102
F
FALCETTO PER ERBA MANICO LEGNO pag. 208
FARLETTA PER VANGA OCCHIO APERTO pag. 217
FERMASTADIA EXTRA SVEDEN OTTOGONALE pag. 100
FERMASTADIA EXTRA SVEDEN QUADRA pag. 100
FERMASTADIA EXTRA SVEDEN TONDA pag. 100
FERMASTADIA TONDA pag. 100
FILO COTONE pag. 142
FILO NYLON BIANCO CARPENTIERE pag. 142
FILO NYLON VERDE
FLESSOMETRO “JUMP” ACCIAIO E GOMMA
pag. 142
SELF-STOP
FLESSOMETRO “JUMP” BI-MATERIALE
pag. 137
2 STOP
FLESSOMETRO “JUMP” BI-MATERIALE
pag. 137
NASTRO NYLON 3 STOP
FLESSOMETRO “JUMP” MAGNETICO
pag. 137
2 STOP SELF-STOP pag. 137
FLESSOMETRO ABS pag. 138
FLESSOMETRO ACCIAIO E GOMMA pag. 138
FLESSOMETRO BI-MATERIALE pag. 138
FLESSOMETRO MAGNETICO pag. 138
FORBICE PROFESSIONALE pag. 210
FORBICE TAGLIASIEPE LAMA ONDULATA pag. 211
FORBICE VEGNA CHIUSURA CUOIO pag. 210
FORBICI ELETTRICISTA pag. 154
FORBICI LAMIERA pag. 154
FORCA CURVATA A RAMPINO pag. 212
FORCA DA FIENO pag. 211
FORCA PER GHIAIA pag. 212
FORCA VANGARE 4 DENTI ROMBO pag. 212
FORCA VANGARE 4 DENTI TRIANGOLO pag. 212
FRATTAZZO BATTIPIASTRELLE MANUALE DTM pag. 120
FRATTAZZO GOMMA RIGIDA DTM
FRATTONE “IL CAVALLO” ANGOLARE
pag. 120
GOMMAPIUMA pag. 44
FRATTONE “IL CAVALLO” DUE MANI pag. 40
FRATTONE “IL CAVALLO” DUE MANI DENTATO
40
FRATTONE “IL CAVALLO” GOMMASPUGNA
pag.
BASE PLASTICA
FRATTONE “IL CAVALLO” GOMMASPUGNA
pag. 43
BLU BASE PLASTICA
FRATTONE “IL CAVALLO” GOMMASPUGNA
pag. 43
BLU BASE PLASTICA
FRATTONE “IL CAVALLO” GOMMASPUGNA
pag. 44
FINE BASE PLASTICA
FRATTONE “IL CAVALLO” GOMMASPUGNA
pag. 43
GRIGIA BASE ALLUMINIO
FRATTONE “IL CAVALLO” GOMMASPUGNA
pag. 44
GROSSA BASE PLASTICA pag. 43

FRATTONE “IL CAVALLO” GOMMASPUGNA
ROSSA BASE ALLUMINIO pag. 44
FRATTONE “IL CAVALLO” IN LEGNO pag. 46
FRATTONE “IL CAVALLO” IN LEGNO
MULTISTRATO pag. 46
FRATTONE “IL CAVALLO” IN PLASTICA pag. 45
FRATTONE “IL CAVALLO” IN PLASTICA
A PUNTA pag. 45
FRATTONE “IL CAVALLO” IN PLASTICA
MANICO DECENTRATO pag. 45
FRATTONE “IL CAVALLO” IN POLIURETANO pag. 46
FRATTONE “IL CAVALLO” RETTANGOLARE
ANGOLI ARROTONDATI pag. 37
FRATTONE “IL CAVALLO” RETTANGOLARE
ANGOLI ARROTONDATI SINTEX pag. 37
FRATTONE “IL CAVALLO” SERIE “JUMP”
MANICO NYLON pag. 34
FRATTONE “IL CAVALLO” SPAGNOLO
DENTATO pag. 41
FRATTONE “IL CAVALLO” SPAGNOLO LISCIO pag. 41
FRATTONE “IL CAVALLO” TIPO U.S.A.
BASE PLASTICA BIANCA MANICO ABS pag. 36
FRATTONE “IL CAVALLO” TIPO U.S.A.
BASE PLASTICA ROSSA MANICO ABS pag. 36
FRATTONE “IL CAVALLO” TIPO U.S.A.
DENTATO MANICO LEGNO pag. 39
FRATTONE “IL CAVALLO” TIPO U.S.A.
DENTATO MANICO PVC pag. 35
FRATTONE “IL CAVALLO” TIPO U.S.A.
DENTATO MANICO SINTEX pag. 39
FRATTONE “IL CAVALLO” TIPO U.S.A.
DENTATO SINISTRO MANICO PVC pag. 35
FRATTONE “IL CAVALLO” TIPO U.S.A.
MANICO LEGNO pag. 38
FRATTONE “IL CAVALLO” TIPO U.S.A.
MANICO SINTEX pag. 38
FRATTONE “IL CAVALLO” TIPO U.S.A.
MIGNON MANICO LEGNO pag. 36
FRATTONE “IL CAVALLO” TRAPEZOIDALE
MANICO LEGNO pag. 37
FRATTONE “IL CAVALLO” TRAPEZOIDALE
MANICO SINTEX pag. 37
FRATTONE INOX “IL CAVALLO” DUE MANI pag. 40
FRATTONE INOX “IL CAVALLO” DUE MANI
DENTATO pag. 40
FRATTONE PER CEMENTISTA “IL CAVALLO”
PUNTA ACUTA pag. 41
FRATTONE PER CEMENTISTA “IL CAVALLO”
PUNTA TONDA pag. 41
FRATTONE PULITURA IN SPUGNA DTM pag. 122
FRATTONE PULITURA PIASTRELLE DTM pag. 121
FRATTONE SPUGNA INTERCAMBIABILE DTM pag. 121
FUNGO DI PROTEZIONE pag. 165
FUNGO DI PROTEZIONE MAXI pag. 165
G
GINOCCHIERA PER PIASTRELLISTA DTM pag. 123
GIRATUBO TIPO SVEDESE 45° pag. 173
I
IMBRAGATURA DI SICUREZZA pag. 162
INTONACATRICE DTM pag. 119
INTONACATRICE OTTONATA DTM pag. 119
K
KIT CANNELLO PROFESSIONALE PIEZO
TUBO 10 M. pag. 182
KIT TRACCIARIGHE ABS pag. 141
KIT TRACCIARIGHE ALLUMINIO pag. 141
L
LAMA DI RICAMBIO PER ARCHETTO BILAMA pag. 151
LAMA DI RICAMBIO PER ARCHETTO FISSO
E MANICO A PISTOLA pag. 151
LAMA DI RICAMBIO PER ARCHETTO PUK pag. 151
LAMA DI RICAMBIO PER SEGONCINO
CON LAMA FISSA pag. 150
LAMA DI RICAMBIO PER SEGONCINO
CON LAMA ORIENTABILE pag. 150
LAMA PER ZAPPETTA BIETOLA pag. 215
LAME RICAMBIO CESOIA PER LAMIERA pag. 108
LAME RICAMBIO CESOIA PER TONDO pag. 108
LAME TAGLIABULLONI pag. 107
LAMPADA AD INTERMITTENZA pag. 175
LEGACCI FILO COTTO 2000 PEZZI pag. 170
LEVA A CARTOCCIO FORGIATA KG. 4,8 pag. 211
LEVA UNGHIA APERTA pag. 116
LEVA UNGHIA CHIUSA pag. 116
LEVERINO “MINSIGNEUR” pag. 115
LEVERINO CARPENTIERE pag. 114
LEVERINO TIPO NAPOLI pag. 115
LIVELLA “JUMP” PROFESSIONALE 2 BOLLE
CON 1 MANIGLIA pag. 129
LIVELLA “JUMP” PROFESSIONALE 3 BOLLE pag. 128
LIVELLA “JUMP” PROFESSIONALE 3 BOLLE
CON 2 MANIGLIE pag. 129
LIVELLA “JUMP” PROFESSIONALE 3 BOLLE
CON 2 MANIGLIE pag. 130
LIVELLA MAGNETICA 2 BOLLE pag. 131
LIVELLA PLUMBER pag. 132
LIVELLA PROFESSIONALE EXTRA PESANTE
2 BOLLE pag. 130
LIVELLA PROFESSIONALE EXTRA PESANTE
3 BOLLE pag. 130
LIVELLA RETTANGOLARE 2 BOLLE pag. 131
LIVELLA RETTANGOLARE 3 BOLLE pag. 131
LIVELLA RETTANGOLARE ANTICHOC 3 BOLLE pag. 132
LIVELLA TRAPEZOIDALE ANTICHOC 2 BOLLE pag. 132
LIVELLA TRAPEZOIDALE ANTICHOC 2 BOLLE
MAGNETICA pag. 132
LIVELLA VERNICIATA 3 BOLLE pag. 131
M
MACCHINETTA TENDIFILO pag. 168
MACHETE MANICO LEGNO pag. 209
MANERESSO LEGNANO MANICO CUOIO pag. 209
MANERESSO MANICO CUOIO pag. 209
MANICO BADILE pag. 197
MANICO BADILE “COL DE CYGNE” pag. 198
MANICO BADILE IN FRASSINO pag. 197
MANICO BADILE IN PIOPPO EVAPORIZZATO pag. 197
MANICO MARTELLINA pag. 188
MANICO MARTELLO BANCO pag. 191
MANICO MARTELLO CARPENTIERE pag. 189
MANICO MARTELLO CARPENTIERE ACACIA pag. 189
MANICO MARTELLO CARPENTIERE FRANCESE pag. 190
MANICO MAZZA pag. 193
MANICO MAZZA SCURE pag. 194
MANICO MAZZETTA ANTISFILAMENTO pag. 187
MANICO MAZZETTA FISSO pag. 187
MANICO MAZZETTA SINTEX-PLUS pag. 186
MANICO PER FORCA pag. 199
MANICO PER LIME pag. 191
MANICO PER MARRA pag. 200
MANICO PER SCOPA INDUSTRIALE pag. 198
MANICO PER SPAZZOLONE pag. 198
MANICO PICCONE OCCHIO OVALE pag. 195
MANICO PICCONE OCCHIO TONDO pag. 196
MANICO PICOZZINO pag. 192
MANICO SAGOMATO MARTELLO BANCO pag. 191
MANICO SCURE pag. 192
MANICO SCURETTO CARPENTIERE pag. 192
MANICO SINTEX BADILE
MANICO SINTEX PER MARTELLO
pag. 198
CARPENTIERE
MANICO SINTEX PER MARTELLO
pag. 189
CARPENTIERE FRANCESE pag. 190
MANICO SINTEX PER MAZZA pag. 193
MANICO SINTEX PER MAZZA SCURE pag. 194
MANICO SINTEX PER PICCONE pag. 195
MANICO SINTEX PICCONE OCCHIO TONDO pag. 196
MANICO SINTEX-PLUS PER MARTELLINA
MANICO SINTEX-PLUS PER MARTELLO
pag. 188
CARPENTIERE
MANICO SINTEX-PLUS PER MARTELLO
pag. 189
CARPENTIERE FRANCESE pag. 190
MANICO SINTEX-PLUS PER MAZZA pag. 193
MANICO SINTEX-PLUS PER MAZZA SCURE pag. 194
MANICO SINTEX-PLUS PER PICCONE pag. 195
MANICO SINTEX-PLUS PER PICCONE
OCCHIO TONDO pag. 196
MANICO VANGA pag. 199
MANICO VANGA CANNA STOPPA pag. 200
MANICO VANGA TOSCANA pag. 199
MANICO ZAPPA pag. 199
MANICO ZAPPA SICILIA pag. 200
MANIGLIA COMPLETA CON ROTELLA
PER TAGLIAPIASTRELLE DTM pag. 118
MARCAFUGHE “IL CAVALLO” 1/2 TONDO pag. 26
MARCAFUGHE “IL CAVALLO” FLESSIBILE pag. 26
MARCAFUGHE “IL CAVALLO” PIATTO pag. 26
MARCAFUGHE “IL CAVALLO” QUADRO pag. 26
MARTELLINA CATANIA pag. 69
MARTELLINA CATANIA SINTEX-PLUS pag. 69
MARTELLINA DA PICCHIETTARE pag. 76
MARTELLINA DA SALDATORE pag. 76
MARTELLINA GENOVESE pag. 71
MARTELLINA MALEPEGGIO pag. 69
MARTELLINA MALEPEGGIO SINTEX-PLUS pag. 69
MARTELLO ANTIRIMBALZO DYNACHOC pag. 74
MARTELLO CARPENTIERE pag. 61
MARTELLO CARPENTIERE AUSTRIACO pag. 68
MARTELLO CARPENTIERE CATANIA pag. 72
MARTELLO CARPENTIERE COLLO ALTO pag. 63
MARTELLO CARPENTIERE COLLO ALTO
CON CALAMITA pag. 63
MARTELLO CARPENTIERE COLLO ALTO
CON CALAMITA SINTEX pag. 63
MARTELLO CARPENTIERE COLLO ALTO
CON CALAMITA SINTEX-PLUS pag. 64
MARTELLO CARPENTIERE COLLO ALTO
MANICO SINTEX-PLUS pag. 64
MARTELLO CARPENTIERE COLLO ALTO
SINTEX pag. 63
MARTELLO CARPENTIERE CON CALAMITA pag. 61
MARTELLO CARPENTIERE CON CALAMITA
SINTEX pag. 61
MARTELLO CARPENTIERE CON CALAMITA
SINTEX-PLUS pag. 62
MARTELLO CARPENTIERE FRANCESE pag. 66
MARTELLO CARPENTIERE FRANCESE
CON CALAMITA pag. 67
MARTELLO CARPENTIERE FRANCESE
CON CALAMITA SINTEX pag. 67
MARTELLO CARPENTIERE FRANCESE
CON CALAMITA SINTEX-PLUS pag. 67
MARTELLO CARPENTIERE FRANCESE SINTEX pag. 66
MARTELLO CARPENTIERE FRANCESE
SINTEX-PLUS pag. 66
MARTELLO CARPENTIERE MODELLO
“BRAGOTTO” pag. 65
MARTELLO CARPENTIERE MODELLO
“BRAGOTTO” SINTEX pag. 65
MARTELLO CARPENTIERE MODELLO
“BRAGOTTO” SINTEX-PLUS pag. 65
MARTELLO CARPENTIERE PORTOGALLO pag. 71
MARTELLO CARPENTIERE SINTEX pag. 61
MARTELLO CARPENTIERE SINTEX-PLUS pag. 62
MARTELLO CARPENTIERE TEDESCO pag. 68
MARTELLO CARPENTIERE TIPO AMERICANO pag. 68
MARTELLO DA SCENOGRAFO pag. 72
MARTELLO DIN EXTRA pag. 75
MARTELLO ELETTRICISTA pag. 77
MARTELLO FABBRO pag. 76
MARTELLO FABBRO EXTRA pag. 76
MARTELLO FALEGNAME pag. 77
MARTELLO FALEGNAME GRANCHIO pag. 72
MARTELLO LENTINI pag. 71
MARTELLO MURATORE pag. 70
MARTELLO MURATORE ALGERINO pag. 70
MARTELLO MURATORE SINTEX-PLUS pag. 70
MARTELLO TEDESCA pag. 75
MARTELLO TEDESCA MANICO FIBRA pag. 75
MASCHERA ANTIPOLVERE pag. 168
MATITA MURATORE pag. 143
MATITA MURATORE PROFESSIONALE
PER SUPERFICI UMIDE pag. 143
MATITA PROFESSIONALE FALEGNAME pag. 143
MATITA PROFESSIONALE MARMISTA pag. 143
MAZZA COPPIA pag. 82
MAZZA COPPIA CON MANICO pag. 82
MAZZA COPPIA SINTEX pag. 83
MAZZA COPPIA SINTEX-PLUS pag. 83
MAZZA GEMMA pag. 84
MAZZA GEMMA CON MANICO pag. 84
MAZZA GEMMA SINTEX pag. 84
MAZZA GEMMA SINTEX-PLUS pag. 84
MAZZA SCURE CON MANICO LEGNO pag. 204
MAZZA SCURE MANICO SINTEX pag. 204
MAZZA SCURE MANICO SINTEX-PLUS pag. 204
MAZZA SCURE SENZA MANICO pag. 204
MAZZA TIPO TEDESCA pag. 83
MAZZETTA GEMMA ANTISFILAMENTO pag. 59
MAZZETTA GEMMA MANICO LEGNO FISSO pag. 59
MAZZETTA GEMMA SINTEX-PLUS pag. 59
MAZZETTA MURATORE ANTISFILAMENTO pag. 56
MAZZETTA MURATORE MANICO FISSO pag. 56
MAZZETTA MURATORE SINTEX-PLUS pag. 57
MAZZETTA QUADRA pag. 58
MAZZETTA QUADRA SINTEX-PLUS pag. 58
MAZZETTA SPAGNOLA pag. 60
MAZZETTA SPAGNOLA SINTEX-PLUS pag. 60
MAZZUOLA ANTIRIMBALZO CON TESTE
NYLON pag. 74
MAZZUOLA CON TESTE POLIURETANO pag. 74
MAZZUOLA DUE FACCE DISTINTE pag. 74
MAZZUOLA IN GOMMA pag. 73
MAZZUOLA IN GOMMA BIANCA pag. 73
MAZZUOLA TUTTA GOMMA pag. 73
MISCELATORE ELICA CROMATO DTM pag. 125
MISCELATORE ELICA VERNICIATO DTM pag. 125
MISCELATORE ZINCATO FRUSTA DTM pag. 125
MORSETTO BLOCCAGGIO EXTRA pag. 168
MORSETTO PER BLOCCAGGIO pag. 168
MORSETTO PER PALO DISPERSORE pag. 171
N
NASTRO SEGNALETICO ROSSO/BIANCO pag. 174
I
Indice alfabetico
P
PALA DA NEVE IN ALLUMINIO pag. 94
PALA DA NEVE IN ALLUMINIO CON MANICO pag. 94
PALA DA NEVE POLIPROPILENE pag. 94
PALA DA NEVE POLIPROPILENE CON MANICO pag. 94
PALA GEODETICA LEGNO pag. 144
PALA GEODETICA METALLO pag. 144
PALA STAMPATA PER CARBONE pag. 95
PALO DISPERSORE ZINCATO pag. 171
PENNATO FOLIGNO MANICO LEGNO pag. 206
PENNATO MONTE ROTONDO MANICO CUOIO pag. 206
PENNELLESSA PLAFONCINO SETOLA pag. 178
PENNELLESSA PLAFONCINO TAMPICO pag. 178
PIALLA “IL CAVALLO” IN ALLUMINIO pag. 42
PIALLA “IL CAVALLO” MANICO PLASTICA pag. 42
PIALLA PER GESSO RABOT “IL CAVALLO” pag. 42
PIASTRA PIEGAFERRO pag. 110
PIASTRA PIEGAFERRO CON MANICO pag. 110
PIASTRA PIEGAFERRO EXTRA CON MANICO pag. 111
PIASTRA PIEGAFERRO VERNICIATA pag. 110
PIASTRA PIEGASTAFFE pag. 112
PIASTRA PIEGASTAFFE CON MANICO pag. 111
PIASTRA PIEGASTAFFE EXTRA CON MANICO pag. 112
PICCONE OCCHIO OVALE pag. 85
PICCONE OCCHIO OVALE CON MANICO pag. 85
PICCONE OCCHIO OVALE SINTEX pag. 86
PICCONE OCCHIO OVALE SINTEX-PLUS pag. 86
PICCONE OCCHIO TONDO pag. 87
PICCONE OCCHIO TONDO CON MANICO pag. 87
PICCONE OCCHIO TONDO SINTEX pag. 87
PICCONE OCCHIO TONDO SINTEX-PLUS pag. 87
PICCONE SVIZZERO pag. 86
PICOZZINO CARPENTIERE pag. 78
PICOZZINO CARPENTIERE SINTEX pag. 78
PICOZZINO CON LEVACHIODO pag. 78
PICOZZINO CON MANICO TUBOLARE pag. 79
PICOZZINO GESSATORE pag. 79
PICOZZINO GESSATORE SINTEX pag. 79
PICOZZINO GESSATORE SINTEX-PLUS pag. 79
221

I
Indice alfabetico
222
PICOZZINO MILANO pag. 78
PICOZZINO POMPIERE CON MANICO pag. 206
PIEGAFERRO DUE BOCCHE pag. 113
PIEGAFERRO DUE TESTE pag. 113
PIEGAFERRO UNA BOCCA pag. 113
PINZA POLIGRIP pag. 173
PINZA RIVETTATRICE MANUALE pag. 173
PIOMBO A PERA CON SCASSA E FILO pag. 140
PIOMBO CILINDRICO pag. 140
PIOMBO OTTONE A PERA CON SCASSA
E FILO pag. 140
PISTOLA SILICONE A STELO DTM pag. 126
PISTOLA SILICONE LAMIERA DTM pag. 126
PISTOLA SILICONE PROFESSIONALE DTM pag. 126
POLVERE RICAMBIO pag. 141
PORTA BOBINA DI CUOIO pag. 167
PORTA CHIAVE PONTEGGIO IN CUOIO pag. 167
PORTA LAMPADA CON CAVO 10 MT. pag. 175
PORTAMARTELLO IN ACCIAIO pag. 77
PORTAMARTELLO IN CUOIO pag. 77
PORTATENAGLIA IN ACCIAIO pag. 105
PORTATENAGLIA IN CUOIO pag. 105
PUNTA ELETTRICISTA SVEDEN pag. 98
PUNTA EXTRA SVEDEN CHROME VANADIUM pag. 97
PUNTA MURATORE SVEDEN pag. 98
R
RASCHIATORE PER INTONACO MANICO
PLASTICA pag. 42
RASCHIETTO pag. 54
RASCHIETTO CON LAMA TEMPRATA pag. 54
RASCHIETTO IMBIANCHINO pag. 54
RASPAFANGO CON LAMA TEMPERATA pag. 95
RASPAFANGO STAMPATO pag. 95
RASTRELLO DA GIARDINO pag. 202
RASTRELLO DA GIARDINO RINFORZATO pag. 202
RASTRELLONE ALLUMINIO PER FIENO pag. 203
RASTRELLONE FERRO PER FIENO pag. 203
REGGETTA DENTATA pag. 166
REGGETTA FORATA pag. 166
REGOLA PER PARETI CON PEDALE pag. 144
REGOLA PER PARETI SENZA PEDALE pag. 144
REGOLATORE AD ALTA PRESSIONE pag. 184
RETE DA CANTIERE pag. 158
RETE PONTEGGIO pag. 158
RETE PONTEGGIO ANTIPOLVERE pag. 159
RONCOLA A TUBO SULMONA RETTA pag. 207
RONCOLA MANICO CUOIO pag. 207
RONCOLA ORVIETO MANICO LEGNO pag. 207
RONCOLA SARDA pag. 208
RONCOLA SCANSANO CURVA pag. 207
RONCOLINO MANICO ROSSO pag. 208
ROTELLA METRICA FIBRA DI VETRO
CON IMPUGNATURA pag. 136
ROTELLA METRICA FIBRA DI VETRO
CUSTODIA ABS pag. 136
ROTELLA METRICA NASTRO ACCIAIO
CON IMPUGNATURA pag. 135
ROTELLA METRICA NASTRO ACCIAIO
TRIPLA VELOCITÀ pag. 135
ROTELLA METRICA NASTRO FIBRA
CON IMPUGNATURA pag. 135
ROTELLA METRICA NASTRO FIBRA
TRIPLA VELOCITÀ pag. 135
ROTELLA RICAMBIO TAGLIAPIASTRELLE DTM pag. 118
RULLO CON PETTINI DTM pag. 119
S
SALVAMANO PLASTICA pag. 97
SCALPELLO ELETTRICRISTA SVEDEN
SCALPELLO EXTRA SVEDEN CHROME
pag. 98
VANADIUM pag. 97
SCALPELLO MURATORE SVEDEN pag. 98
SCALPELLO PIATTO MECCANICO pag. 99
SCOPA BAMBOO TIPO PESANTE pag. 176
SCOPA IN SAGGINA pag. 177
SCOPA INDUSTRIALE pag. 177
SCOPA SPAZZINA PLASTICA pag. 176
SCOPA STRADINO IN PLASTICA pag. 177
SCOPA TAPPETI ERBOSI
SCURE SPACCALEGNA CON MANICO
pag. 203
SAGOMATO pag. 205
SCURE SPACCALEGNA SENZA MANICO pag. 205
SCURETTO CARPENTIERE pag. 80
SECCHIO ACCIAIO pag. 147
SECCHIO ACCIAIO DUE MANICI pag. 147
SECCHIO IN PLASTICA pag. 146
SECCHIO IN PLASTICA EXTRA pag. 146
SECCHIO PLUS pag. 147
SEGA DA VIGNA A GIARDINO pag. 210
SEGACCIO GIARDINO MANICO OMBRELLO pag. 210
SEGHEZZO MANICO LEGNO CURVO pag. 208
SEGNALATORE DI PONTEGGI pag. 164
SEGONCINO CON LAMA FISSA pag. 150
SEGONCINO CON LAMA ORIENTABILE pag. 150
SERIE 15 PETTINI DI RICAMBIO DTM pag. 119
SERIE RICAMBIO FRATTAZZO B/N DTM
SET SPATOLA RASARE MANICO PLASTICA
pag. 121
PZ. 4 pag. 53
SPATOLA CARROZZIERE
SPATOLA CROMATA “IL CAVALLO” MANICO
pag. 53
LEGNO pag. 50
SPATOLA CROMATA “IL CAVALLO” MANICO
SINTEX pag. 50
SPATOLA INOX “IL CAVALLO” MANICO
LEGNO pag. 51
SPATOLA INOX “IL CAVALLO” MANICO
SINTEX pag. 51
SPATOLA MANICO LEGNO pag. 51
SPATOLA PER COLLA pag. 53
SPATOLA PER RASATURA “IL CAVALLO”
MANICO LEGNO pag. 52
SPATOLA PER RASATURA “IL CAVALLO”
MANICO SINTEX pag. 52
SPATOLA PER RASATURA INOX “IL CAVALLO”
MANICO LEGNO pag. 52
SPATOLA PER RASATURA INOX “IL CAVALLO”
MANICO SINTEX pag. 52
SPATOLONE ALLUMINIO GOMMA RIGIDA
DTM pag. 124
SPATOLONE CON DOPPIA GOMMA DTM pag. 124
SPAZZOLA ACCIAIO HOBBY pag. 180
SPAZZOLA ACCIAIO MANICO CURVO
5 RANGHI pag. 180
SPAZZOLA ACCIAIO VIOLINO 5 RANGHI pag. 180
SPAZZOLA PER CANDELE pag. 180
SPAZZOLA PER COTTO PVC pag. 179
SPAZZOLA PER COTTO RADICA pag. 179
SPAZZOLONE DA CANTIERE pag. 178
SPAZZOLONE PER CATRAME pag. 179
SPUGNA CELLULOSA DTM pag. 122
SPUGNA DI RICAMBIO PER FRATTAZZO DTM pag. 121
SPUGNA IN GOMMAPIUMA ARANCIO DTM pag. 122
SPUGNA IN GOMMAPIUMA DTM pag. 122
SQUADRA MURATORE pag. 139
SQUADRA PER FALEGNAME pag. 139
STADIA ALLUMINIO pag. 47
STADIA ALLUMINIO ANODIZZATO CON BOLLE pag. 133
STADIA ANGOLO ESTERNO pag. 48
STADIA ANGOLO INTERNO pag. 48
STADIA GREZZA CON BOLLE pag. 133
STOPPINO DI RICAMBIO TORCIA pag. 174
STRETTOIO LEVA pag. 157
STRETTORIO FALEGNAME pag. 156
STRETTORIO MARTELLO pag. 157
T
TAGLIABULLONI pag. 107
TAGLIABULLONI CON PIEGAFERRO “JUMP” pag. 106
TAGLIABULLONI MIGNON pag. 107
TAGLIAPIASTRELLE DTM pag. 118
TAGLIAVETRO pag. 154
TELO IN POLIETILENE pag. 159
TELO IN POLIETILENE PESANTE pag. 159
TELO IN TESSUTO SPALMATO pag. 159
TENAGLIA EASY pag. 104
TENAGLIA EASY MANICO PVC pag. 104
TENAGLIA EXTRA SVEDEN pag. 103
TENAGLIA EXTRA SVEDEN MANICO PVC pag. 103
TENAGLIA PIASTRELLISTA EXTRA DTM pag. 120
TENAGLIA SVEDEN pag. 103
TENAGLIA SVEDEN MANICO PVC pag. 103
TENAGLIA SVEDEN MANICO RAVVICINATO pag. 104
TENAGLIA TAGLIATEGOLE DTM pag. 120
TIRAFILI PER AGRICOLTURA PLASTIFICATI pag. 218
TIRAFILI PER AGRICOLTURA ZINCATI pag. 218
TIRANTE 4 METRI pag. 166
TORCIA A NAFTA pag. 174
TORCITORE AUTOMATICO CROMATO pag. 170
TORCITORE MANUALE pag. 170
TRAPPOLA PER TALPE pag. 218
TRAPPOLA PER TOPI GALLERIA pag. 219
TRAPPOLA PER TOPI IN LAMIERA pag. 219
TRAPPOLA PER TOPI ROTONDA pag. 219
TUBO GOMMA CON RACCORDI pag. 183
TUBO LIVELLA ACQUA pag. 133
V
VANGA FORGIATA CANNA STOPPA pag. 216
VANGA FORGIATA MANICO FERRO pag. 216
VANGA FORGIATA VIVAISTA CON CANNA pag. 217
VANGA VARESE FORGIATA pag. 216
VANGA VIVAISTA CON FARLETTA E MANICO pag. 217
VENTOSA PROFESSIONALE PER PIASTRELLE
DTM pag. 123
Z
ZAPPA CUORE FORGIATA SUPER
ZAPPA CUORE FORGIATA SUPER
pag. 213
CON MANICO CM. 130 pag. 213
ZAPPA FORGIATA QUADRA SUPER
ZAPPA FORGIATA QUADRA SUPER
pag. 213
CON MANICO CM. 130 pag. 213
ZAPPA SICILIA TESTA QUADRA pag. 215
ZAPPASCURE FORGIATA pag. 205
ZAPPINO BIETOLA CON MANICO pag. 215
ZAPPINO ORDINARIO CUORE-CORNA pag. 214
ZAPPINO PUNTA QUADRA CON CORNA
ZAPPINO PUNTA QUADRA CORNA
pag. 215
CON MANICO pag. 214
ZAPPINO SUPER CUORE-CORNA
ZAPPINO SUPER PUNTA QUADRA
pag. 214
CON CORNA pag. 214

A
SPLITTING AXE WITH HANDLE pag. 205
SPLITTING AXE WITHOUT HANDLE pag. 205
B
BRICK JOINTER “IL CAVALLO” FLEXIBLE pag. 26
BRICK JOINTER “IL CAVALLO” FRENCH TYPE pag. 26
FLAT BRICK JOINTER “IL CAVALLO” pag. 26
HALF-ROUND “IL CAVALLO” BRICK JOINTER pag. 26
FORGED BLACKSMITH HAMMER pag. 56
FORGED BLACKSMITH HAMMER WITH
WOODEN FIXED HANDLE pag. 56
FORGED BLACKSMITH HAMMER
SINTEX-PLUS pag. 57
SQUARE FORGED BLACKSMITH HAMMER pag. 58
SQUARE FORGED BLACKSMITH HAMMER
SINTEX-PLUS pag. 58
FORGED SLEDGE BLACKSMITH HAMMER
WITH WOODEN FIXED HANDLE pag. 59
FORGED SLEDGE BLACKSMITH HAMMER
WITH WOODEN HANDLE pag. 59
FORGED SLEDGE CARPENTER HAMMER
SINTEX-PLUS pag. 59
BLACKSMITH HAMMER SPANISH TYPE pag. 60
BLACKSMITH HAMMER SPANISH TYPE
SINTEX-PLUS pag. 60
BUSH ROLLER pag. 73
BOLT CUTTERS WITH BAR BENDER “JUMP” pag. 106
BOLT CUTTERS pag. 107
BOLT CUTTERS SPARE BLADES pag. 107
MIGNON BOLT CUTTERS pag. 107
REINFORCING BAR CUTTER pag. 108
REINFORCING BAR CUTTER SPARE BLADES pag. 108
IRON BAR BENDER PLATE pag. 110
IRON BAR BENDER PLATE WITH HANDLE pag. 110
PAINTED IRON BAR BENDER PLATE pag. 110
IRON BAR BENDER PLATE EXTRA WITH
HANDLE pag. 111
IRON BAR BENDER pag. 113
DOUBLEFACED IRON BAR BENDER pag. 113
DOUBLEHEAD IRON BAR BENDER pag. 113
RIPPING BAR pag. 115
RIPPING BAR NAPOLI TYPE pag. 115
EXTRA PLASTIC BUCKET pag. 146
PLASTIC BUCKET pag. 146
IRON BUCKET pag. 147
TWO HANDLES IRON BUCKET pag. 147
LEATHER CARPENTER BAG pag. 160
NYLON BAG 2 POCKETS pag. 160
EXTRA 2 POCKETS LEATHER BAG pag. 161
COWHIDE CARPENTER BAG “JUMP” pag. 161
LEATHER BAG 2 POCKETS pag. 162
NYLON BELT pag. 162
LEATHER BELT pag. 162
POSITIONING BELT pag. 166
HEAVY BAMBOO BROOM pag. 176
PLASTIC BROOM pag. 176
INDUSTRIAL BROOM pag. 177
SORGHUM BROOM pag. 177
STREET SWEEPER PLASTIC BROOM pag. 177
BIG LIME BRUSH pag. 178
BIG LIME BRUSH IN BRISTLE pag. 178
BUILDING YARD BROOM pag. 178
RADICA TILE BRUSH pag. 179
TAR SCRUBBING BRUSH pag. 179
TERRACOTTA TILE BRUSH pag. 179
BRUSH TYPE VIOLIN pag. 180
CURVED HANDLE STEEL BRUSH pag. 180
HOBBY STEEL BRUSH pag. 180
SPARKING PLUG BRUSH pag. 180
PROFESSIONAL KIT BURNER PIEZO TUBE
M. 10 pag. 182
PROFESSIONAL KIT BURNER TUBE M. 10 pag. 182
SCRUBBING BRUSH HANDLE pag. 198
ADJUSTABLE GARDEN BROOM pag. 203
BILLHOOK FOLIGNO TYPE WITH WOODEN
HANDLE pag. 206
BILLHOOK MONTEROTONDO TYPE LEATHER
HANDLE pag. 206
BILLHOOK LEATHER HANDLE pag. 207
BILLHOOK ORVIETO TYPE pag. 207
BILLHOOK SCANSANO TYPE pag. 207
BILLHOOK SULMONA TYPE pag. 207
BILLHOOK SARDEGNA TYPE pag. 208
LITTLE BILLHOOK RED HANDLE pag. 208
BILLHOOK LEGNAGO TYPE LEATHER HANDLE pag. 209
C
COATING KNIVES “IL CAVALLO” WITH SINTEX
HANDLE pag. 52
COATING KNIVES “IL CAVALLO” WITH
WOODEN HANDLE pag. 52
COATING KNIVES INOX “IL CAVALLO” WITH
SINTEX HANDLE pag. 52
COATING KNIVES INOX “IL CAVALLO” WITH
WOODEN HANDLE pag. 52
CARPENTER HAMMER pag. 61
CARPENTER HAMMER SINTEX pag. 61
CARPENTER HAMMER WITH MAGNET pag. 61
CARPENTER HAMMER WITH MAGNET SINTEX pag. 61
CARPENTER HAMMER SINTEX-PLUS pag. 62
CARPENTER HAMMER WITH MAGNET
SINTEX-PLUS pag. 62
CARPENTER HAMMER HIGH NECK pag. 63
CARPENTER HAMMER HIGH NECK SINTEX pag. 63
CARPENTER HAMMER HIGH NECK WITH
MAGNET pag. 63
CARPENTER HAMMER HIGH NECK WITH
MAGNET SINTEX pag. 63
CARPENTER HAMMER HIGH NECK
SINTEX-PLUS pag. 64
CARPENTER HAMMER HIGH NECK WITH
MAGNET SINTEX-PLUS pag. 64
CARPENTER HAMMER TYPE BRAGOTTO pag. 65
CARPENTER HAMMER TYPE BRAGOTTO
SINTEX HANDLE pag. 65
CARPENTER HAMMER TYPE BRAGOTTO
SINTEX-PLUS pag. 65
CARPENTER HAMMER FRENCH TYPE SINTEX pag. 66
CARPENTER HAMMER FRENCH TYPE
SINTEX-PLUS pag. 66
CARPENTER HAMMER FRENCH TYPE WITH
WOODEN HANDLE pag. 66
CARPENTER HAMMER FRENCH TYPE WITH
MAGNET pag. 67
CARPENTER HAMMER FRENCH TYPE WITH
MAGNET SINTEX pag. 67
CARPENTER HAMMER FRENCH TYPE WITH
MAGNET SINTEX-PLUS pag. 67
CARPENTER HAMMER AUSTRIAN TYPE pag. 68
CARPENTER HAMMER GERMAN TYPE pag. 68
CARPENTERE HAMMER U.S.A. TYPE pag. 68
CATANIA CARPENTER HAMMER pag. 72
CARPENTER HAMMER pag. 77
DISPLAY FOR CHISELS pag. 96
FULL DISPLAY WITH CHISELS C-V pag. 96
EXTRA SVEDEN CHROME VANADIUM
CHISELS pag. 97
EXTRA SVEDEN CHROME VANADIUM FLAT
CHISEL pag. 97
FLAT CHISEL SVEDEN pag. 98
FLAT ELECTRICIAN CHISEL SVEDEN pag. 98
POINTED CHISEL SVEDEN pag. 98
POINTED ELECTRICIAN CHISEL SVEDEN pag. 98
BRICKS CHISEL pag. 99
MECHANIC FLAT CHISEL pag. 99
ROOFS CRAMPS pag. 115
CLOSED CROW BAR pag. 116
OPENED CROW BAR pag. 116
DTM 15 SPARE COMBS pag. 119
CAULKING GUN pag. 126
PLATE CAULKING GUN pag. 126
PROFESSIONAL CAULKING GUN pag. 126
SPARE BLADE FOR ADJUSTABLE BLADE
BOW
SAW pag. 150
SPARE BLADE FOR FIXED BLADE BOW SAW pag. 150
SPARE BLADE FOR DOUBLE BLADE BOW
SAW pag. 151
SPARE BLADE FOR FIXED HACKSAW FRAME pag. 151
SPARE BLADE FOR PUK TYPE HACKSAW pag. 151
CUTTER ABS pag. 152
CUTTER ABS/RUBBER CASE pag. 152
AUTOMATIC-LOAD CUTTER pag. 152
SAFETY CUTTER 18MM BLADE pag. 152
CUTTER ALUMINIUM/RUBBER BODY pag. 153
FOLDING CUTTER STEEL/ALUMINIUM BODY pag. 153
GLASS CUTTER pag. 154
GLASS CUTTER pag. 154
CARPENTER CLAMP pag. 156
HAMMER CLAMP pag. 157
LEVER CLAMP pag. 157
BAR CLAMP pag. 168
BAR CLAMP EXTRA pag. 168
POLE BLOCKING CLAMP pag. 171
EMPTY CHAIN EXHIBITOR pag. 172
GENOESE CHAIN pag. 172
D
DUST FOR TRACE-LINE pag. 141
ELECTRIC DISSIPATION POLE pag. 171
F
SPARE FOAM FOR CLEANING PLASTERING
TROWEL pag. 121
SPARE FOAM FOR PLASTERING TROWEL pag. 121
WHITE/YELLOW BIRCH WOODEN FOLDING
RULE pag. 134
WHITE/YELLOW HORNBEAM WOODEN
FOLDING RULE pag. 134
WOODEN FOLDING RULE WHITE, FOR
ADVERTISING SPACE pag. 134
HAY FORK pag. 211
CURVED FORK FOUR TEETH pag. 212
GRAVEL FORK pag. 212
RHOMBUS FOUR TEETH DIGGING FORK pag. 212
TRIANGLE FOUR TEETH DIGGING FORK pag. 212
G
STEEL GEODETIC SIGN pag. 144
WOODEN GEODETIC SIGN pag. 144
HIGH PRESSURE GAS REGULATOR pag. 184
H
DOUBLE HEADED BUSH HAMMER WITH
WOODEN HANDLE pag. 60
CHIPPING HAMMER pag. 69
CHIPPING HAMMER SINTEX-PLUS pag. 69
MASON HAMMER pag. 70
MASON HAMMER SINTEX-PLUS pag. 70
LENTINI HAMMER pag. 71
PORTUGAL CARPENTER HAMMER pag. 71
CLAW HAMMER pag. 72
SCENE DESIGNER HAMMER pag. 72
GERMAN TYPE MACHINIST HAMMER EXTRA pag. 75
GERMAN TYPE MACHINIST HAMMER WITH
SINTEX HANDLE pag. 75
FORGER’S HAMMER pag. 76
LITTLE PEGGING HAMMER pag. 76
ELECTRICIAN HAMMER pag. 77
IRON HAMMER HOLDER pag. 77
LEATHER HAMMER HOLDER pag. 77
BRICKLAYER’S HATCHET pag. 78
CARPENTER HOUSE HATCHET pag. 78
CARPENTER HOUSE HATCHET SINTEX pag. 78
HOUSE HATCHET MILANO pag. 78
HOUSE HATCHET WITH TUBOLAR HANDLE pag. 79
BRICKLAYER HATCHET pag. 79
BRICKLAYER HATCHET SINTEX pag. 79
BRICKLAYER HATCHET SINTEX-PLUS pag. 79
IRON HOLDER FOR PINCER pag. 105
LEATHER HOLDER FOR PINCER pag. 105
DTM SPARE HANDLE WITH BLADE FOR TILE
CUTTER pag. 118
DEBRIS HOD pag. 148
MORTAL LITTLE HOD pag. 148
ROUND DEBRIS HOD pag. 148
PERFORATED IRON HOOP pag. 166
TEETHED IRON HOOP pag. 166
LEATHER SPANNER HOLDER pag. 167
IRON WIRE SPOOL HOLDER pag. 167
SINTEX-PLUS HANDLE BLACKSMITH HAMMERpag. 186
HANDLE BLACKSMITH HAMMER pag. 187
HANDLE BLACKSMITH HAMMER FIXED pag. 187
LITTLE PICKAXE HANDLE pag. 188
LITTLE PICKAXE SINTEX-PLUS HANDLE pag. 188
SINTEX HANDLE FOR CARPENTER HAMMER pag. 189
SINTEX-PLUS HANDLE FOR CARPENTER
HAMMER pag. 189
HANDLE FOR CARPENTER HAMMER pag. 189
HANDLE FOR CARPENTER HAMMER ACACIA pag. 189
SINTEX HANDLE FOR FRENCH CARPENTER
HAMMER pag. 190
SINTEX-PLUS HANDLE FOR FRENCH
CARPENTER HAMMER pag. 190
HANDLE FOR FRENCH CARPENTER HAMMER pag. 190
MACHINIST HAMMER HANDLE pag. 191
FILES HANDLE pag. 191
AXE HANDLE pag. 192
HATCHET HANDLE pag. 192
HOUSE HATCHET HANDLE pag. 192
SLEDGE HAMMER HANDLE pag. 193
SLEDGE HAMMER SINTEX HANDLE pag. 193
SLEDGE HAMMER SINTEX-PLUS HANDLE pag. 193
SINTEX HANDLE SPLITTING MAULS pag. 194
SINTEX-PLUS HANDLE SPLITTING MAULS pag. 194
HANDLE FOR SPLITTING MAULS pag. 194
SINTEX HANDLE PICKAXE pag. 195
SINTEX-PLUS HANDLE PICKAXE pag. 195
PICKAXE HADLE pag. 195
PICKAXE HANDLE, ROUND EYE pag. 196
PICKAXE SINTEX HANDLE, ROUND EYE pag. 196
PICKAXE SINTEX-PLUS HANDLE, ROUND EYE pag. 196
ASH HANDLE FOR SHOVEL pag. 197
HANDLE FOR SHOVEL pag. 197
POPLAR HANDLE FOR SHOVEL pag. 197
INDUSTRIAL BROOM HANDLE pag. 198
HANDLE FOR SHOVEL COL DE CYGNE pag. 198
HANDLE SINTEX FOR SHOVEL pag. 198
HANDLE FOR FORK pag. 199
HOE HANDLE pag. 199
SPADE HANDLE pag. 199
SPADE HANDLE TOSCANA pag. 199
HOE HANDLE SICILIA pag. 200
SPADE HANDLE pag. 200
FORGED HOE-AXE pag. 205
FIREMAN’S HATCHET WITH HANDLE pag. 206
FORGED HOE SUPER pag. 213
FORGED HOE SUPER WITH HANDLE pag. 213
SQUARE FORGED HOE pag. 213
SQUARE FORGED HOE WITH HANDLE pag. 213
HOE SUPER WITH HORNS pag. 214
ORDINARY HOE WITH HORNS pag. 214
SQUARED HOE WITH HORNS SUPER pag. 214
HOE BIETOLA BLADE pag. 215
HOE BIETOLA WITH HANDLE pag. 215
HOE SICILIA TYPE pag. 215
SQUARED HOE WITH HORNS pag. 215
K
KNEE GUARD pag. 123
CHROME VANADIUM SCAFFOLD KEY 21/22 pag. 167
L
COUPLE WATER LEVELS ABS pag. 133
LAMP SOCKET 10 MT. CABLE pag. 175
FORGED LEVER KG. 4,8 pag. 211
M
RUBBER MALLET pag. 73
WHITE RUBBER MALLET pag. 73
WHOLE RUBBER MALLET pag. 73
RUBBER MALLET WITH POLYURETHANE
HEADS pag. 74
RUBBER MALLET WITH TWO DISTINT FACES pag. 74
RUBBER MALLET ANTIREBOUND DYNACHOC pag. 74
ANTIREBOUND MALLET WITH NYLON HEAD pag. 74
UK
Alphabetical Index
223

UK
Alphabetical Index
224
PLATE MUD RASP pag. 95
TEMPERADE BLADE MUD RASP pag. 95
OCTAGONAL MASON’S PEGS EXTRA SVEDEN pag. 100
ROUND MASON’S PEGS pag. 100
ROUND MASON’S PEGS EXTRA SVEDEN pag. 100
SQUARED MASON’S PEGS EXTRA SVEDEN pag. 100
MINEROD pag. 116
CHROME PLATED MIXER pag. 125
PAINTED MIXER pag. 125
ZINC PLATED MIXER pag. 125
DUST MASK pag. 168
SPLITTING MAUL WITH SINTEX HANDLE pag. 204
SPLITTING MAUL WITH SINTEX PLUS
HANDLE pag. 204
SPLITTING MAUL WITH WOODEN HANDLE pag. 204
SPLITTING MAUL WITHOUT HANDLE pag. 204
MACHETE WOODEN HANDLE pag. 209
N
NAIL PULLER pag. 115
PROTECTION NET FOR BUILDING SITE pag. 158
SCAFFOLD PROTECTING NET pag. 158
FLAT HEADED STEEL NAILS pag. 169
TEMPERED GALVANIZED STEEL NAILS pag. 169
TEMPERED STEEL NAILS pag. 169
SPARE PART FOR NAPHTHA TORCH pag. 174
P
PLASTERING TROWEL “IL CAVALLO” U.S.A.
MODEL WITH NYLON HANDLE pag. 34
PLASTERING TROWEL INOX “IL CAVALLO”
TYPE U.S.A. WITH NYLON HANDLE pag. 34
NOTCHED INOX PLASTERING TROWEL
“IL CAVALLO” TYPE U.S.A. WITH PVC
HANDLE pag. 35
NOTCHED LEFT INOX PLASTERING TROWEL
“IL CAVALLO” TYPE U.S.A. WITH PVC
HANDLE pag. 35
NOTCHED LEFT PLASTERING TROWEL
“IL CAVALLO” TYPE U.S.A. WITH PVC
HANDLE pag. 35
NOTCHED PLASTERING TROWEL “IL CAVALLO”
TYPE U.S.A. WITH PVC HANDLE pag. 35
PLASTERING TROWEL “IL CAVALLO” TYPE U.S.A.
RED PLASTIC BASE - ABS HANDLE pag. 36
LITTLE PLASTERING TROWEL “IL CAVALLO”
TYPE U.S.A. WOODEN HANDLE pag. 36
PLASTERING TROWEL “IL CAVALLO” TYPE
U.S.A. WHITE PLASTIC BASE - ABS
HANDLE pag. 36
RECTANGULAR INOX PLASTERING TROWEL
“IL CAVALLO” ROUND ANGLES pag. 37
RECTANGULAR INOX PLASTERING TROWEL
“IL CAVALLO” ROUND ANGLES SINTEXpag. 37
TRAPEZOIDAL INOX PLASTERING TROWEL
“IL CAVALLO” SINTEX HANDLE pag. 37
TRAPEZOIDAL INOX PLASTERING TROWEL
“IL CAVALLO” WOODEN HANDLE pag. 37
INOX PLASTERING TROWEL “IL CAVALLO”
TYPE U.S.A. SINTEX HANDLE pag. 38
INOX PLASTERING TROWEL “IL CAVALLO”
TYPE U.S.A.WOODEN HANDLE pag. 38
STEEL PLASTERING TROWEL “IL CAVALLO”
TYPE U.S.A. SINTEX HANDLE pag. 38
STEEL PLASTERING TROWEL “IL CAVALLO”
TYPE U.S.A. WOODEN HANDLE pag. 38
NOTCHED INOX PLASTERING TROWEL
“IL CAVALLO” TYPE U.S.A. SINTEX
HANDLE pag. 39
NOTCHED INOX PLASTERING TROWEL
“IL CAVALLO” TYPE U.S.A. WOODEN
HANDLE pag. 39
NOTCHED STEEL PLASTERING TROWEL
“IL CAVALLO” TYPE U.S.A. SINTEX
HANDLE pag. 39
TWO HANDS NOTCHED PLASTERING TROWEL
“IL CAVALLO” WITH INOX BASE pag. 40
TWO HANDS NOTCHED PLASTERING TROWEL
“IL CAVALLO” WITH STEEL BASE pag. 40
TWO HANDS PLASTERING TROWEL
“IL CAVALLO” pag. 40
TWO HANDS PLASTERING TROWEL
“IL CAVALLO” WITH INOX BASE pag. 40
NOTCHED SPANISH PLASTERING TROWEL
“IL CAVALLO” pag. 41
SPANISH PLASTERING TROWEL “IL CAVALLO”
WITH STEEL BASE pag. 41
POINTED FLOORING PLASTERING TROWEL
“IL CAVALLO” pag. 41
ROUND FLOORING PLASTERING TROWEL
“IL CAVALLO” pag. 41
PLASTERING PLANE “IL CAVALLO” pag. 42
METAL PLANE “IL CAVALLO” pag. 42
METAL PLANE “IL CAVALLO” PLASTIC HANDLEpag. 42
BIG CELLS FOAM-RUBBER PLASTERING
TROWEL WITH PLASTIC BASE pag. 43
BLUE FOAM-RUBBER PLASTERING TROWEL
WITH PLASTIC BASE pag. 43
FINE CELLS FOAM-RUBBER PLASTERING
TROWEL WITH PLASTIC BASE pag. 43
FOAM-RUBBER PLASTERING TROWEL WITH
PLASTIC BASE pag. 43
ANGULAR FOAM-RUBBER PLASTERING
TROWEL pag. 44
RED FOAM-RUBBER PLASTERING TROWEL
WITH ALLUMINIUM BASE pag. 44
BLUE FOAM-RUBBER PLASTERING TROWEL
WITH PLASTIC BASE pag. 44
GREY FOAM-RUBBER PLASTERING TROWEL
WITH ALLUMINIUM BASE pag. 44
PLASTIC PLASTERING TROWEL pag. 45
PLASTIC PLASTERING TROWEL POINTED pag. 45
PLASTIC PLASTERING TROWEL WITH
DECENTRALISED HANDLE pag. 45
MULTI-LAYER WOODEN PLASTERING
TROWEL pag. 46
POLYURETHANE PLASTERING TROWEL pag. 46
WOODEN PLASTERING TROWEL pag. 46
LITTLE PICKAXE CATANIA pag. 69
LITTLE PICKAXE CATANIA SINTEX-PLUS pag. 69
LITTLE PICKAXE SVEDEN GENOVE TYPE pag. 71
WELDER LITTLE PICKAXE pag. 76
OVAL EYE PICKAXE pag. 85
OVAL EYE PICKAXE WITH HANDLE pag. 85
OVAL EYE PICKAXE SINTEX pag. 86
OVAL EYE PICKAXE SINTEX-PLUS pag. 86
SWISS PICKAXE pag. 86
ROUND EYE PICKAXE pag. 87
ROUND EYE PICKAXE SINTEX pag. 87
ROUND EYE PICKAXE SINTEX-PLUS pag. 87
ROUND EYE PICKAXE WITH HANDLE pag. 87
PLASTIC HAND PROTECTOR pag. 97
MASON PIN pag. 99
DISPLAY FOR PINCERS pag. 102
DISPLAY FOR PINCERS EXTRA SVEDEN pag. 102
DISPLAY FOR PINCERS EXTRA SVEDEN
WITH PVC HANDLE pag. 102
EXTRA PINCER SVEDEN pag. 103
EXTRA PINCER SVEDEN WITH PVC HANDLE pag. 103
PINCER SVEDEN pag. 103
PINCER SVEDEN WITH PVC HANDLE pag. 103
PINCER EASY pag. 104
PINCER EASY WITH PVC HANDLE pag. 104
PINCER SVEDEN WITH NARROW HANDLE pag. 104
ZINC-PLATED PLASTERING MACHINE DTM pag. 119
BRASS-PLATED PLASTERING MACHINE DTM pag. 119
PINCER EXTRA FOR TILES pag. 120
TILE CUTTING PINCER pag. 120
CLEANING FOAM PLASTERING TROWEL pag. 121
PLASTERING TROWEL FOR SCRAPING pag. 121
CLEANING FOAMRUBBER PLASTERING
TROWEL pag. 122
BRASS PLUMB KIT pag. 140
CYLINDIRCAL PLUMB pag. 140
PLUMB KIT pag. 140
MASON PENCIL pag. 143
PROFESSIONAL CARPENTER PENCIL pag. 143
PROFESSIONAL MARBLE-CUTTER’S PENCIL pag. 143
PROFESSIONAL PENCIL FOR MARKING
ON WET SURFACES pag. 143
PROTECTION ELEMENT pag. 165
PROTECTION ELEMENT MAXI pag. 165
CAST IRON PULLEY pag. 171
POLIGRIP PLIER pag. 173
RIVETTING PINCER pag. 173
R
SPARE ROLLER pag. 119
FIBERGLASS FOLDING RULE pag. 134
ROPE ROLLER pag. 142
ADJ. GUIDE ROD FOR WALLS pag. 144
ADJ. GUIDE ROD FOR WALLS WITH PEDAL pag. 144
IRON RIDDLE pag. 149
CONNECTING ROD 4 METERS pag. 166
GARDEN RAKE pag. 202
REINFORCED GARDEN RAKE pag. 202
ALUMINIUM HAY RAKE pag. 203
STEEL HAY RAKE pag. 203
S
PLASTERING SCRAPER PLASTIC HANDLE pag. 42
ALUMINIUM LEVELLING STAFF pag. 47
EXTERNAL ANGLE STAFF pag. 48
INTERNAL ANGLE STAFF
CHROME PLATED SCRAPER “IL CAVALLO”
pag. 48
WITH SINTEX HANDLE
CHROME PLATED SCRAPER “IL CAVALLO”
pag. 50
WITH WOODEN HANDLE
PAINTER SCRAPER “IL CAVALLO” INOX STEEL
pag. 50
WITH SINTEXHANDLE
PAINTER SCRAPER “IL CAVALLO” INOX STEEL
pag. 51
WITH WOODEN HANDLE pag. 51
PAINTER SCRAPER WITH WOODEN HANDLE pag. 51
COACH-BUILDER SCRAPER pag. 53
SCRAPER FOR GLUE
SET OF COATING SCRAPER WITH PLASTIC
pag. 53
HANDLE 4 PCS pag. 53
PAINTER LITTLE SCRAPER pag. 54
PAINTER LITTLE SCRAPER W/WELDED BLADE pag.
PAINTER LITTLE SCRAPER WITH TEMPERED
54
BLADE pag. 54
SLEDGE HAMMER pag. 82
SLEDGE HAMMER WITH HANDLE pag. 82
SLEDGE HAMMER SINTEX pag. 83
SLEDGE HAMMER SINTEX-PLUS pag. 83
STONE SLEDGE HAMMER pag. 83
STONE SLEDGE HAMMER SINTEX pag. 84
STONE SLEDGE HAMMER SINTEX-PLUS pag. 84
STONE SLEDGE HAMMER WITH HANDLE pag. 84
FORGED SHOVEL pag. 88
ROUND TIP SHOVEL WITH WOODEN HANDLEpag. 88
ROUND TIP FORGED SHOVEL
ROUND TIP FORGED SHOVEL WITH
pag. 89
WOODEN HANDLE pag. 89
SQUARE TIP FORGED SHOVEL
SQUARE TIP FORGED SHOVEL WITH
pag. 89
WOODEN HANDLE pag. 89
GOLDEN TIP SHOVEL pag. 90
POINTED TIP GOLDEN SHOVEL SINTEX pag. 90
POINTED TIP GOLDEN SHOVEL WITH HANDLEpag. 90
ROUND TIP GOLDEN SHOVEL
ROUND TIP GOLDEN TIP SHOVEL WITH
pag. 91
HANDLE pag. 91
SINTEX ROUND TIP GOLDEN SHOVEL pag. 91
FEATHER TIP SHOVEL pag. 92
SHOVEL COL DE CYGNE
SHOVEL FEATHER IN ALUMINIUM POINTED
pag. 92
TIP POPLAR HANDLE
SHOVEL FEATHER IN ALUMINIUM ROUND
pag. 92
TIP POPLAR HANDLE pag. 92
ROUND TIP PRESSED STEEL SHOVEL
ROUND TIP PRESSED STEEL SHOVEL WITH
pag. 93
HANDLE
REINFORCED PRESSED STEEL SHOVEL
pag. 93
POINTED
REINFORCED PRESSED STEEL SHOVEL
pag. 93
POINTED WITH HANDLE pag. 93
ALUMINIUM SNOW SHOVEL pag. 94
ALUMINIUM SNOW SHOVEL WITH HANDLE pag. 94
PLASTIC SNOW SHOVEL pag. 94
PLASTIC SNOW SHOVEL WITH HANDLE pag. 94
PRESSED STEEL COAL SHOVEL pag. 95
SPLITTING STONES WEDGE pag. 99
BENCH SHEAR pag. 108
PLATE BENCH SHEAR SPARE BLADES pag. 108
STIRRUP BENDER PLATE WITH HANDLE pag. 111
STIRRUP BENDER PLATE pag. 112
STIRRUP BENDER PLATE EXTRA WITH
HANDLE pag. 112
SPONGE FLOAT FOR TILES pag. 120
CELLULOSE SPONGE pag. 122
FOAM RUBBER SPONGE pag. 122
ORANGE FOAM RUBBER SPONGE pag. 122
DOUBLE RUBBER BIG SCRAPER pag. 124
STIFF ALUMINUM RUBBER BIG SCRAPER pag. 124
PROFESSIONAL THREE-VIALS “JUMP” LEVEL pag. 128
PROFESSIONAL THREE-VIALS “JUMP” LEVEL
WITH 2 HANDLES pag. 129
PROFESSIONAL TWO-VIALS “JUMP” LEVEL
WITH 1 HANDLE pag. 129
PROFESSIONAL THREE-VIALS LEVEL EXTRA
HEAVY pag. 130
PROFESSIONAL TWO-VIALS LEVEL EXTRA
HEAVY pag. 130
RECTANGULAR THREE-VIALS LEVEL pag. 131
RECTANGULAR TWO-VIALS LEVEL pag. 131
TWO-VIALS MAGNETIC LEVEL pag. 131
THREE-VIAL PAINTED LEVEL pag. 131
TWO-VIALS BUMPER LEVEL pag. 132
TWO-VIALS MAGNETIC BUMPER LEVEL pag. 132
PLUMBER LEVEL pag. 132
THREE-VIALS BUMPER LEVEL pag. 132
RAW STAFF WITH VIALS pag. 133
ALLUMINIUM LEVELLING STAFF WITH VIALS pag. 133
WATER LEVEL TUBE pag. 133
CARPENTER SQUARE pag. 139
MASON SQUARE pag. 139
ADJUSTABLE BLADE BOW SAW pag. 150
FIXED BLADE BOW SAW pag. 150
DOUBLE BLADE BOW SAW pag. 151
FIXED HACKSAW FRAME pag. 151
HACKSAW FRAME WITH GUN-HANDLE pag. 151
PUK TYPE HACKSAW pag. 151
ELECTRICIAN SCISSORS pag. 154
SCISSORS FOR PLATE pag. 154
SECURITY SLING pag. 162
SCAFFOLD BASE WITH REFRACTING pag. 164
SCAFFOLD JUNCTION COVER pag. 164
SCAFFOLD SIGNALLING pag. 164
SCAFFOLD PROTECTION pag. 165
ANNEALED IRON WIRE STRINGS 2000 PCS. pag. 170
STRINGS AUTOMATIC TWISTER pag. 170
STRINGS TWISTER pag. 170
ELECTRICITY TEST SCREW DRIVER pag. 173
SIGNAL CONE pag. 174
SIGNAL LAMP pag. 175
SIGNAL LAMP BATTERY pag. 175
FORGED WOOD SPLITTING WEDGE pag. 205
GRASS SICKLE WOODEN HANDLE pag. 208
GARDEN SAW WITH UMBRELLA HANDLE pag. 210
PROFESSIONAL SCISSORS pag. 210
VINEYARD AND GARDEN SAW pag. 210
VINEYARD SCISSORS pag. 210
HEDGE SCEARS UNDULATED BLADE pag. 211
FORGED SPADE pag. 216
FORGED SPADE IRON HANDLE pag. 216
FORGED SPADE VARESE TYPE pag. 216
FORGED SPADE WITH ROD pag. 217
FORGED SPADE WITH STIRRUP AND HANDLE pag. 217
STIRRUP FOR FORGED STEEL SPADE pag. 217
T
ROUND TIP TROWEL “IL CAVALLO” pag. 10
ROUND TIP TROWEL “IL CAVALLO” SINTEX pag. 10
ROUND TIP TROWEL “IL CAVALLO” pag. 11
SQUARE TIP TROWEL “IL CAVALLO” SINTEX pag. 11
SQUARE TIP TROWEL “IL CAVALLO” pag. 11
TILER TROWEL “IL CAVALLO” pag. 12

TROWEL “IL CAVALLO” BERTELET PATTERN pag. 12
TROWEL “IL CAVALLO” BIELLESE PATTERN pag. 12
TROWEL “IL CAVALLO” BIELLESE PATTERN
SINTEX pag. 12
TROWEL “IL CAVALLO” GERMAN PATTERN pag. 13
TROWEL “IL CAVALLO” GERMAN PATTERN
SINTEX pag. 13
TROWEL “IL CAVALLO” WALBY PATTERN pag. 13
TROWEL “IL CAVALLO” WALBY PATTERN
SINTEX pag. 13
TROWEL “IL CAVALLO” CHARLEROI PATTERN pag. 14
TROWEL “IL CAVALLO” CHARLEROI PATTERN
SINTEX pag. 14
TROWEL “IL CAVALLO” PARIS PATTERN pag. 14
TROWEL “IL CAVALLO” PARIS PATTERN
SINTEX pag. 14
TROWEL “IL CAVALLO” CARRELLEUR PATTERNpag. 15
TROWEL “IL CAVALLO” CARRELLEUR PATTERN
SINTEX pag. 15
TROWEL “IL CAVALLO” MONS PATTERN pag. 15
TROWEL “IL CAVALLO” MONS PATTERN
SINTEX pag. 15
TROWEL “IL CAVALLO” PORTUGUESE PATTERN pag.
16
TROWEL “IL CAVALLO” PORTUGUESE
PATTERN SINTEX pag. 16
TROWEL “IL CAVALLO” CATALAN PATTERN pag. 17
TROWEL “IL CAVALLO” CATALAN PATTERN
SINTEX pag. 17
TROWEL “IL CAVALLO” MADRID PATTERN pag. 17
TROWEL “IL CAVALLO” MADRID PATTERN
SINTEX pag. 17
TROWEL “IL CAVALLO” NORTE PATTERN pag. 18
TROWEL “IL CAVALLO” NORTE PATTERN
SINTEX pag. 18
TROWEL “IL CAVALLO” SEVILLA PATTERN pag. 18
TROWEL “IL CAVALLO” SEVILLA PATTERN
SINTEX pag. 18
TROWEL “IL CAVALLO” GREEK PATTERN pag. 19
TROWEL “IL CAVALLO” GREEK PATTERN
SINTEX pag. 19
TROWEL “IL CAVALLO” NORTH OF GREECE
PATTERN pag. 19
TROWEL “IL CAVALLO” NORTH OF GREECE
PATTERN SINTEX pag. 19
TROWEL “IL CAVALLO” GREECE PATTERN pag. 20
TROWEL “IL CAVALLO” GREECE PATTERN
SINTEX pag. 20
TROWEL “IL CAVALLO” CRETE PATTERN pag. 20
TROWEL “IL CAVALLO” CRETE PATTERN
SINTEX pag. 20
TROWEL “IL CAVALLO” CYPRUS PATTERN pag. 21
TROWEL “IL CAVALLO” CYPRUS PATTERN
LARGE pag. 21
TROWEL “IL CAVALLO” CYPRUS PATTERN
LARGE SINTEX pag. 21
TROWEL “IL CAVALLO” CYPRUS PATTERN
SINTEX pag. 21
ROUND TIP LITTLE TROWEL “IL CAVALLO”
SINTEX pag. 22
ROUND TIP LITTLE TROWEL “IL CAVALLO” pag. 22
SQUARE TIP LITTLE TROWEL “IL CAVALLO”
SINTEX pag. 22
SQUARE TIP LITTLE TROWEL “IL CAVALLO” pag. 22
SHARP TIP LITTLE TROWEL “IL CAVALLO” pag. 23
SHARP TIP LITTLE TROWEL “IL CAVALLO”
SINTEX pag. 23
LITTLE TROWEL “IL CAVALLO” CAT TONGUE pag. 23
LITTLE TROWEL “IL CAVALLO” CAT TONGUE
SINTEX pag. 23
LITTLE TROWEL “IL CAVALLO” TYPE OLIVE
TREE LEAF pag. 24
LITTLE TROWEL “IL CAVALLO” TYPE OLIVE
TREE LEAF SINTEX pag. 24
LITTLE TROWEL “IL CAVALLO” TYPE REIMS pag. 24
LITTLE TROWEL “IL CAVALLO” TYPE REIMS
SINTEX pag. 24
LITTLE TROWEL “IL CAVALLO” TARRING pag. 25
LITTLE TROWEL “IL CAVALLO” TARRING
CAT TONGUE SINTEX pag. 25
LITTLE TROWEL “IL CAVALLO” TARRING
SINTEX pag. 25
LITTLE TROWEL “IL CAVALLO” WITH CUTTER pag. 26
EXTERIOR CORNERS LITTLE TROWEL
“IL CAVALLO” INOX pag. 26
INNER CORNERS LITTLE TROWEL
“IL CAVALLO” INOX pag. 26
CAULKING TROWEL “IL CAVALLO” SQUARE pag. 26
ROUND TIP TROWEL “JUMP” pag. 28
SQUARE TIP TROWEL “JUMP” pag. 29
TROWEL “JUMP” GERMAN PATTERN pag. 29
TROWEL “JUMP” PARIS PATTERN pag. 29
TROWEL “JUMP” WALBY PATTERN pag. 29
TROWEL “JUMP” CARRELEUR PATTERN pag. 30
TROWEL “JUMP” CHARLEROI PATTERN pag. 30
TROWEL “JUMP” MONS PATTERN pag. 30
TROWEL “JUMP” PORTUGUESE PATTERN pag. 30
TROWEL “JUMP” CATALAN PATTERN pag. 31
TROWEL “JUMP” MADRID PATTERN pag. 31
TROWEL “JUMP” NORTE PATTERN pag. 31
TROWEL “JUMP” SEVILLA PATTERN pag. 31
SHARP TIP LITTLE TROWEL “JUMP” pag. 32
ROUND TIP LITTLE TROWEL “JUMP” pag. 32
SQUARE TIP LITTLE TROWEL “JUMP” pag. 32
LITTLE TROWEL “JUMP” CAT TONGUE pag. 32
SPARE PARTS FOR TILE CUTTER pag. 118
DTM TILE CUTTER pag. 118
TILES BEATER PLASTERING TROWEL pag. 120
ADJUSTABLE TILER SLIPPER pag. 123
FIXE TILER SLIPPER pag. 123
TILES SUCKER pag. 123
LONG FIBER TAPE WITH HANDLE pag. 135
LONG STEEL TAPE 3 SPEED pag. 135
LONG STEEL TAPE WITH HANDLE pag. 135
FIBERGLASS TAPE ABS CASE pag. 136
FIBERGLASS TAPE ABS CASE WITH HANDLE pag. 136
MAGNETIC POCKET STEEL TAPE STOP
SELF-STOP “JUMP” pag. 137
POCKET NYLON TAPE ABS/RUBBER CASE
3 STOP “JUMP” pag. 137
POCKET STEEL TAPE ABS/RUBBER CASE
2 STOP “JUMP” pag. 137
POCKET STEEL TAPE STEEL/RUBBER CASE
SELF-STOP “JUMP” pag. 137
MAGNETIC POCKET STEEL TAPE pag. 138
POCKET STEEL TAPE ABS/RUBBER CASE pag. 138
POCKET STEEL TAPES ABS CASE pag. 138
POCKET STEEL TAPES STEEL/RUBBER CASE pag. 138
ABS LINES TRACER KIT pag. 141
ALUMINIUM LINES TRACER KIT pag. 141
COATED FABRIC TARPAULIN pag. 159
HEAVY POLYETHYLENE TARPAULIN pag. 159
POLYETHYLENE TARPAULIN pag. 159
SCAFFOLD ANTUI-DUST TARPAULIN COVER pag. 159
TURN BUCKLE pag. 168
DELIMITATION TAPE RED/WHITE pag. 174
NAPHTHA TORCH pag. 174
PROFESSIONAL CARTRIDGE BLOWTORCH pag. 183
RUBBER TUBE WITH JOINTS pag. 183
TORCH WITH BURNER pag. 183
TORCH WITH QUICK VALVE AND BURNER pag. 183
LITTLE TROWEL “IL CAVALLO” TARRING
CAT TONGUE pag. 184
MOLE TRAP pag. 218
PLATE MOUSE TRAP pag. 219
ROUND MOUSE TRAP pag. 219
TUNNEL MOUSE TRAP pag. 219
W
CARPENTER WRECKING BAR pag. 114
COTTON TWIN WIRE pag. 142
GREEN NYLON TWIN WIRE pag. 142
IRON WIRE SPOOL 0,9 MM. pag. 167
IRON WIRE TIGHTENER ZINC PLATED pag. 218
PLASTIFIED WIRE TIGHTENER pag. 218
SWEDISH PIPE WRENCH pag. 173
WHITE NYLON TWIN WIRE pag. 142
UK
Alphabetical Index
225

F
Index alphabétique
A
AGITATEUR CHROME DTM pag. 125
AGITATEUR VERNI DTM pag. 125
AGITATEUR ZINGUE FOUET DTM pag. 125
ARRACHE CLOUS pag. 115
AUGE A DECOMBRIES pag. 148
AUGE RONDE A DECOMBRES pag. 148
B
BACHE EN POLYETHYLENE pag. 159
BACHE EN TISSU ENDUIT pag. 159
BACHE LOURD EN POLYETHYLENE pag. 159
BALADEUSE CABLE 10 MT. pag. 175
BALAI A GAZON pag. 203
BALAI BAMBOO LOURD pag. 176
BALAI EN PLASTIQUE pag. 176
BALAI INDUSTRIEL pag. 177
BALAI POUR CHANTIER pag. 178
BALAI POUR GOUDRON pag. 179
BALAIS BALAYEUR EN PLASTIQUE pag. 177
BALAIS SORGHO pag. 177
BANDE DE SIGNALISATION ROUGE/BLANC pag. 174
BARRE A MINE pag. 116
BATTERIE POUR INTERMITTENCE LAMP pag. 175
BAUDRIER DE SECURITE pag. 162
BECHE FORGEE pag. 216
BECHE FORGEE AVEC ETRIER ET MANCHE pag. 217
BECHE FORGEE AVEC MANCHE EN FER pag. 216
BECHE FORGEE AVEC TIGE pag. 217
BECHE FORGEE MODELE VARESE pag. 216
BOBINE FIL RECUITE 0,9 MM.
BOUCHARDE DOUBLE TETE AVEC MANCHE
pag. 167
BOIS pag. 60
BOUCHARDE EN LAITON ROULANTE pag. 73
BROCHE D’ELECTRICIEN SVEDEN pag. 98
BROCHE DE MACON SVEDEN pag. 98
BROCHE EXTRA SVEDEN CHROME VANADIUM pag. 97
BROSSE A ENDUIRE pag. 178
BROSSE A ENDUIRE pag. 178
BROSSE CARREAUX EN PVC pag. 179
BROSSE EN ACIER AVEC MANCHE COURBE pag. 180
BROSSE METALLIQUE HOBBY pag. 180
BROSSE POUR BOUGIE pag. 180
BROSSE RADICA POUR CARREAUX pag. 179
BROSSE TYPE VIOLON pag. 180
BURIN D’ELECTRICIEN SVEDEN pag. 98
BURIN DE MACON SVEDEN pag. 98
BURIN DE MECANICIEN
BURIN EXTRA SVEDEN EN CHROME
pag. 99
VANADIUM pag. 97
C
CEINTURE DE POSITIONNEMENT pag. 166
CEINTURE EN CUIR pag. 162
CEINTURE EN NYLON pag. 162
CHAINE GENOVESE BOBINE pag. 172
CHALUMEAU AVEC BRULEUR pag. 183
CHALUMEAU AVEC LEVIER ET BRULEUR pag. 183
CHALUMEAU PROFESSIONNEL A CARTOUCHE
183
pag.
CHEVILLETTE CARREE EXTRA SVEDEN
CHEVILLETTE DE MACON RONDE EXTRA
pag. 100
SVEDEN pag. 100
CHEVILLETTE MACON RONDE pag. 100
CHEVILLETTE OCTAGONALE EXTRA SVEDEN pag. 100
CINTREUSE A COUDER pag. 110
CINTREUSE A COUDER AVEC MANCHE pag. 110
CINTREUSE A COUDER EXTRA AVEC MANCHE pag. 111
CINTREUSE A COUDER VERNI pag. 110
CINTREUSE A ETRIERS pag. 112
CINTREUSE A ETRIERS AVEC MANCHE pag. 111
CINTREUSE A ETRIERS EXTRA AVEC MANCHE pag. 112
CISAILLE A BETON pag. 108
CISAILLE A TOLE pag. 108
CISEAUX A BRIQUES pag. 99
CISEAUX D’ELECTRICIEN pag. 154
CISEAUX POUR HAIE LAME ONDULEE pag. 211
CISEAUX POUR TOLE pag. 154
226
CISEAUX POUR VIGNOBLE pag. 210
CISEAUX PROFESSIONNELLE pag. 210
CLE A ECHAFAUDAGES 21/22 pag. 167
CLOUS DE MACON pag. 99
CLOUS EN ACIER TETE PLATE pag. 169
CLOUS EN ACIER TREMPE pag. 169
CLOUS ZINGUES EN ACIER TREMPE pag. 169
COFFRET EN CUIRE 1 POCHE pag. 160
COFFRET EN CUIRE 2 POCHES pag. 160
COFFRET EN CUIRE 2 POCHES EXTRA pag. 161
COFFRET EN NYLON 2 POCHES pag. 160
COFFRET EN PEAU 2 POCHES pag. 162
COFFRET EN VACHETTE “JUMP” 2 POCHES pag. 161
COFFRET EN VACHETTE “JUMP” 2 POCHES
SUPER pag. 161
COIN CASSE PIERRES pag. 99
COIN DE BUCHERON FORGEE pag. 205
CONE DE SIGNALISATION pag. 174
COUPE CARREAUX DTM pag. 118
COUPE-BOULONS pag. 107
COUPE-BOULONS AVEC GRIFFE “JUMP” pag. 106
COUPE-BOULONS PETIT pag. 107
COUPLE NIVEAUX A EAU ABS pag. 133
COUTEAU A ENDUIRE “IL CAVALLO”
AVEC MANCHE EN BOIS pag. 52
COUTEAU A ENDUIRE “IL CAVALLO”
AVEC MANCHE SINTEX pag. 52
COUTEAU A ENDUIRE INOX “IL CAVALLO”
AVEC MANCHE EN BOIS pag. 52
COUTEAU A ENDUIRE INOX “IL CAVALLO”
AVEC MANCHE SINTEX pag. 52
COUTEAU DE CARROSSIER pag. 53
COUTEAU DE PEINTRE “IL CAVALLO”
AVEC MANCHE BOIS pag. 50
COUTEAU DE PEINTRE “IL CAVALLO” INOX
AVEC MANCHE BOIS pag. 51
COUTEAU DE PEINTRE “IL CAVALLO” INOX
AVEC MANCHE SINTEX pag. 51
COUTEAU DE PEINTRE AVEC MANCHE BOIS pag. 51
COUTEAU DE PEINTRE CHROME
“IL CAVALLO” AVEC MANCHE SINTEX pag. 50
COUTEAU MASTIQUE MANCHE PLASTIQUE
4 PCS pag. 53
COUTEAU POUR COLLE pag. 53
COUVERTURE DE JONCTION DE
ECHAFAUDAGE pag. 164
CRAMPON A BLOCAGE pag. 168
CRAMPON A BLOCAGE EXTRA pag. 168
CRAMPONS POUR TOITS pag. 115
CRAYON DE MACON pag. 143
CRAYON DE MARBRIER PROFESSIONEL pag. 143
CRAYON DE MENUISIER PROFESSIONEL pag. 143
CRAYON PROFESSIONNEL POUR SURFACES
HUMIDE pag. 143
CUTTER À CHARGEMENT AUTOMATIQUE pag. 152
CUTTER À CHARGEMENT AUTOMATIQUE pag. 153
CUTTER ABS pag. 152
CUTTER DE SÉCURITÉ AVEC LAMES 18MM pag. 152
CUTTER EN ALUMINIUM / GOMME pag. 153
CUTTER ÉTUI ABS/GOMME pag. 152
CUTTER PLIANT ÉTUI EN ACIER/ALUMINIUM pag. 153
D
DECINTROIR PANNE/HACHE pag. 69
DECINTROIR PANNE/HACHE SINTEX-PLUS pag. 69
DETENDEURS HAUTE PRESSION pag. 184
DIAMANT VITRIER pag. 154
DOUBLE MÈTRE PLIANT EN BOIS BLANC,
POUR L’IMPRESSION PUBLICITAIRE pag. 134
DOUBLE MÈTRE PLIANT EN BOIS DUR
BLANC/JAUNE pag. 134
DOUBLE MÈTRE PLIANT EN BOULEAU
BLANC/JAUNE pag. 134
DOUBLE MÈTRE PLIANT EN FIBRE DE VERRE pag. 134
E
ECHAFAUDAGE BASE AVEC REFRINGENT pag. 164
ELEMENT DE PROTECTION pag. 165
ELEMENT DE PROTECTION MAXI pag. 165
ENROULEUR DE CORDE
EPONGE DE RECHANGE POUR TALOCHE
pag. 142
A NETTOYER DTM pag. 121
EPONGE DE RECHANGE POUR TALOCHE DTM pag. 121
EPONGE EN CAOUTCHOUC MOUSSE DTM pag. 122
EPONGE EN CAOUTCHOUC MOUSSE
ORANGE DTM pag. 122
EPONGE EN CELLULOSE DTM pag. 122
EQUERRE DE MACON pag. 139
EQUERRE DE MENUISIER pag. 139
ETRIER POUR BECHE EN ACIER pag. 217
EXPOSITEUR BROCHES/BURINS pag. 96
F
FAUCILLON AVEC MANCHE EN BOIS pag. 208
FAUCILLON POUR HERBE MANCHE EN BOIS pag. 208
FICELLE EN COTON pag. 142
FICELLE EN NYLON BLANC pag. 142
FICELLE EN NYLON VERT pag. 142
FIL A PLOMB EN KIT pag. 140
FIL A PLOMB LAITON EN KIT pag. 140
FILET A ECHAFAUDAGE pag. 158
FILET A ECHAFAUDAGE ANTI-POUSSIERE pag. 159
FILET POUR CHANTIER pag. 158
FOURCHE A BECHER CARREE 4 DENTS pag. 212
FOURCHE A BECHER TRIANGLE 4 DENTS pag. 212
FOURCHE CAILLOUX pag. 212
FOURCHE COURBE pag. 212
FOURCHE POUR FOIN pag. 211
G
GENOUILLERE DTM pag. 123
GRIFFE A DEUX TETES pag. 113
GRIFFE A TETE DOUBLE pag. 113
GRIFFE A UNE TETE pag. 113
GUILLAUME DE PLATRIER “IL CAVALLO” pag. 42
GUILLAUME EN METAL “IL CAVALLO” pag. 42
GUILLAUME EN METAL “IL CAVALLO” pag. 42
H
HACHE A FENDRE AVEC MANCHE pag. 205
HACHE A FENDRE SANS MANCHE pag. 205
HACHETTE AVEC MANCHE TUBOLAIRE pag. 79
HACHETTE DE COFFREUR pag. 78
HACHETTE DE COFFREUR SINTEX pag. 78
HACHETTE DE MAÇON pag. 78
HACHETTE DE MENAGE pag. 80
HACHETTE MILANO pag. 78
HACHETTE PLATRIER pag. 79
HACHETTE PLATRIER SINTEX pag. 79
HACHETTE PLATRIER SINTEX-PLUS pag. 79
HACHETTE POMPIER AVEC MANCHE pag. 206
HOUE BIETOLA AVEC MANCHE pag. 215
HOUE CARREE AVEC CORNES pag. 215
HOUE CARREE AVEC CORNES SUPER
HOUE CARREE AVEC CORNES SUPER
pag. 214
AVEC MANCHE pag. 214
HOUE FORGEE CARREE pag. 213
HOUE FORGEE CARREE AVEC MANCHE pag. 213
HOUE FORGEE SUPER pag. 213
HOUE FORGEE SUPER AVEC MANCHE pag. 213
HOUE MODELE SICILIA pag. 215
HOUE ORDINAIRE AVEC CORNES pag. 214
HOUE SUPER AVEC CORNES pag. 214
I
INTERMITTENCE LAMP pag. 175
J
JALON GEODESIQUE EN ACIER pag. 144
JALON GEODESIQUE EN BOIS pag. 144
K
KIT CHALUMEAU PROFESSIONNEL PIEZO
TUBE M. 10 pag. 182
KIT DE TRACAGE ABS pag. 141
KIT DE TRACAGE ALUMINIUM pag. 141
L
LAME DE RECHANGE POUR CISAILLE
A BETON pag. 108
LAME DE RECHANGE POUR MONTURE
DE SCIE FIXE pag. 151
LAME DE RECHANGE POUR PETITE SCIE
AVEC DOUBLE LAME pag. 151
LAME DE RECHANGE POUR PETITE SCIE
AVEC LAME FIXE pag. 150
LAME DE RECHANGE POUR PETITE SCIE
AVEC LAME ORIENTABLE pag. 150
LAME DE RECHANGE POUR SCIE MODELE
PUK pag. 151
LAME POUR HOUE BIETOLA pag. 215
LAMES DE RECHANGE POUR CISAILLE A TOLE pag. 108
LAMES DE RECHANGE POUR
COUPE-BOULONS pag. 107
LEVIER FORGEE KG. 4,8 pag. 211
M
MACHETTE AVEC MANCHE EN BOIS
MAILLET ANTIREBOND AVEC TETES
pag. 209
EN NYLON pag. 74
MAILLET AVEC TETES POLIURETANE pag. 74
MAILLET AVEX DEUX FACES pag. 74
MAILLET CAOUTCHOUC BLANCHE pag. 73
MAILLET EN CAOUTCHOUC pag. 73
MAILLET TOUT CAOUTCHOUC pag. 73
MALLET ANTIREBOND DYNACHOC pag. 74
MANCHE EN FRENE POUR PELLE pag. 197
MANCHE EN PEUPLIER POUR PELLE pag. 197
MANCHE MARTEAU COFFREUR ACACIA pag. 189
MANCHE PIOCHE OEIL OVAL pag. 195
MANCHE PIOCHE OEIL ROND pag. 196
MANCHE POUR BALAI INDUSTRIEL pag. 198
MANCHE POUR BECHE pag. 199
MANCHE POUR BECHE pag. 200
MANCHE POUR BECHE pag. 200
MANCHE POUR BECHE TOSCANA pag. 199
MANCHE POUR FOURCHE pag. 199
MANCHE POUR GROS BALAIS pag. 198
MANCHE POUR HACHE pag. 192
MANCHE POUR HACHETTE pag. 192
MANCHE POUR HACHETTE pag. 192
MANCHE POUR HOUE pag. 199
MANCHE POUR HOUE SICILIA pag. 200
MANCHE POUR LIMES pag. 191
MANCHE POUR MARTEAU COFFREUR
MANCHE POUR MARTEAU COFFREUR
pag. 189
FRANCAIS pag. 190
MANCHE POUR MARTEAU MECANICIEN pag. 191
MANCHE POUR MARTEAU MECANICIEN pag. 191
MANCHE POUR MARTELETTE pag. 188
MANCHE POUR MASSE pag. 193
MANCHE POUR MASSETTE pag. 187
MANCHE POUR MASSETTE FIXE pag. 187
MANCHE POUR MERLIN pag. 194
MANCHE POUR PELLE pag. 197
MANCHE POUR PELLE COL DE CYGNE pag. 198
MANCHE SINTEX PIOCHE OEIL ROND pag. 196
MANCHE SINTEX POUR MARTEAU COFFREUR
189
MANCHE SINTEX POUR MARTEAU
pag.
COFFREUR FRANCAIS pag. 190
MANCHE SINTEX POUR MASSE pag. 193
MANCHE SINTEX POUR MERLIN pag. 194
MANCHE SINTEX POUR PELLE pag. 198
MANCHE SINTEX POUR PIOCHE pag. 195
MANCHE SINTEX-PLUS PIOCHE OEIL ROND pag. 196
MANCHE SINTEX-PLUS POUR MARTEAU
COFFREUR
MANCHE SINTEX-PLUS POUR MARTEAU
pag. 189
COFFREUR FRANCAIS pag. 190
MANCHE SINTEX-PLUS POUR MARTELETTE pag. 188
MANCHE SINTEX-PLUS POUR MASSE pag. 193
MANCHE SINTEX-PLUS POUR MASSETTE pag. 186
MANCHE SINTEX-PLUS POUR MERLIN pag. 194
MANCHE SINTEX-PLUS POUR PIOCHE pag. 195
MARLIN AVEC MANCHE EN BOIS pag. 204
MARLIN AVEC MANCHE SINTEX pag. 204
MARLIN AVEC MANCHE SINTEX PLUS pag. 204
MARTEAU A PIQUER pag. 76
MARTEAU COFFREUR pag. 61

MARTEAU COFFREUR AVEC AIMANT pag. 61
MARTEAU COFFREUR AVEC AIMANT SINTEX pag. 61
MARTEAU COFFREUR AVEC AIMANT pag. 67
MARTEAU COFFREUR AVEC AIMANT SINTEX pag. 67
MARTEAU COFFREUR AVEC AIMANT
SINTEX-PLUS pag. 62
MARTEAU COFFREUR AVEC AIMANT
SINTEX-PLUS pag. 67
MARTEAU COFFREUR AVEC MANCHE BOIS pag. 66
MARTEAU COFFREUR CATANIA pag. 72
MARTEAU COFFREUR COUILLE HAUTE
AVEC AIMANT SINTEX pag. 63
MARTEAU COFFREUR COUILLE HAUTE
AVEC AIMANT SINTEX-PLUS pag. 64
MARTEAU COFFREUR DOUILLE HAUTE pag. 63
MARTEAU COFFREUR DOUILLE HAUTE
AVEC AIMANT pag. 63
MARTEAU COFFREUR DOUILLE HAUTE
SINTEX pag. 63
MARTEAU COFFREUR DOUILLE HAUTE
SINTEX-PLUS pag. 64
MARTEAU COFFREUR MODEL BRAGOTTO pag. 65
MARTEAU COFFREUR MODEL BRAGOTTO pag. 65
MARTEAU COFFREUR MODEL BRAGOTTO
SINTEX-PLUS pag. 65
MARTEAU COFFREUR PORTUGAL pag. 71
MARTEAU COFFREUR SINTEX pag. 61
MARTEAU COFFREUR SINTEX pag. 66
MARTEAU COFFREUR SINTEX-PLUS pag. 62
MARTEAU COFFREUR SINTEX-PLUS pag. 66
MARTEAU COFFREUR TYPE ALLEMAND pag. 68
MARTEAU COFFREUR TYPE AUTRICHIEN pag. 68
MARTEAU COFFREUR TYPE USA pag. 68
MARTEAU DE MACON pag. 70
MARTEAU DE MACON pag. 70
MARTEAU DE MACON SINTEX-PLUS pag. 70
MARTEAU DE SCENOGRAPHE pag. 72
MARTEAU DE SERRURIER AVEC MANCHE
BI-MATIERE pag. 75
MARTEAU DE SERRURIER EXTRA pag. 75
MARTEAU DE SERRURIER EXTRA pag. 75
MARTEAU ELECTRICIEN pag. 77
MARTEAU LENTINI pag. 71
MARTEAU MENUISIER pag. 77
MARTEAU MENUISIER ARRACHE CLOU pag. 72
MARTEAU RIVOIR pag. 76
MARTEAU RIVOIR pag. 76
MARTELETTE A PIQUER pag. 76
MARTELETTE DE MACON GENOVESE pag. 71
MARTELETTE PANNE-PIC TYPE CATANIA pag. 69
MARTELETTE PANNE-PIC TYPE CATANIA
SINTEXPLUS pag. 69
MASQUE ANTI POUSSIERE pag. 168
MASSE A TRANCHE pag. 84
MASSE A TRANCHE AVEC MANCHE pag. 84
MASSE A TRANCHE SINTEX pag. 84
MASSE A TRANCHE SINTEX-PLUS pag. 84
MASSE COUPLE pag. 82
MASSE COUPLE AVEC MANCHE pag. 82
MASSE COUPLE SINTEX pag. 83
MASSE COUPLE SINTEX-PLUS pag. 83
MASSE MODELE ALLEMAND pag. 83
MASSETTE A ANGLE ABATTUS pag. 56
MASSETTE A ANGLES ABATTUS AVEC
MANCHE BOIS FIXE pag. 56
MASSETTE CARRÉ pag. 58
MASSETTE CARREE SINTEX-PLUS pag. 58
MASSETTE FORGEE TAILLANT AVEC
MANCHE BOIS pag. 59
MASSETTE FORGEE TAILLANT AVEC
MANCHE BOIS FIXE pag. 59
MASSETTE SINTEX-PLUS pag. 57
MASSETTE TAILLANT SINTEX-PLUS pag. 59
MASSETTE TYPE ESPAGNOL pag. 60
MASSETTE TYPE ESPAGNOL SINTEX-PLUS pag. 60
MECHE DE RECHANGE POUR TORCHE
A NAPHTE pag. 174
MERLIN SANS MANCHE pag. 204
MÈTRE DE POCHE AVEC RUBAN NYLON
BI-MATIÈRE 3 STOP “JUMP” pag. 137
MÈTRE DE POCHE BI-MATIÈRE pag. 138
MÈTRE DE POCHE BI-MATIÈRE 2 STOP
“JUMP” pag. 137
MÈTRE DE POCHE BOÎTIER ABS pag. 138
MÈTRE DE POCHE BOÎTIER EN MÉTAL
ET CAOUTCOUC pag. 138
MÈTRE DE POCHE BOÎTIER METAL
ET CAOUTCHOU SELF-STOP “JUMP” pag. 137
MÈTRE DE POCHE CROCHET MAGNÉTIQUE pag. 138
MÈTRE DE POCHE CROCHET MAGNÉTIQUE
2 STOP SELF-STOP “JUMP” pag. 137
MÈTRE RUBAN EN ACIER AVEC POIGNÉE pag. 135
MÈTRE RUBAN EN ACIER VITESSE TRIPLÉE pag. 135
MÈTRE RUBAN EN ACIER VITESSE TRIPLÉE pag. 135
MÈTRE RUBAN EN FIBRE AVEC POIGNÉE pag. 135
MÈTRE RUBAN EN FIBRE DE VERRE AVEC
POIGNÉE pag. 136
MÈTRE RUBAN FIBRE DE VERRE BOÎTIER ABS pag.
136
MONSIGNEUR MODÈLE NAPOLI pag. 115
MONTURE DE SCIE AVEC MANCHE-PISTOLET pag. 151
MONTURE DE SCIE FIXE pag. 151
N
N. 15 PEIGNES DE RECHANGE DTM pag. 119
NIVEAU ANTICHOC 3 BULLES pag. 132
NIVEAU MAGNETIQUE 2 BULLES pag. 131
NIVEAU PLUMBER pag. 132
NIVEAU PROFESSIONEL EXTRA LOURD
2 FIOLES pag. 130
NIVEAU PROFESSIONEL EXTRA LOURD
3 FIOLES pag. 130
NIVEAU PROFESSIONEL “JUMP” 2 FIOLES
AVEC 1 MANILLE pag. 129
NIVEAU PROFESSIONEL “JUMP” 3 FIOLES pag. 128
NIVEAU PROFESSIONEL “JUMP” 3 FIOLES
AVEC 2 MANILLES pag. 129
NIVEAU PROFESSIONEL “JUMP” 3 FIOLES
AVEC 2 MANILLES pag. 130
NIVEAU RECTANGULAIRE AVEC 2 BULLES pag. 131
NIVEAU RECTANGULAIRE AVEC 3 BULLES pag. 131
NIVEAU TRAPEZOIDAL ANTICHOC 2 BULLES pag. 132
NIVEAU TRAPEZOIDAL ANTICHOC 2 BULLES
MAGNETIQUE pag. 132
NIVEAU VERNI 3 BULLES pag. 131
P
PALIS A DISPERSION ELECTRIQUE pag. 171
PARACOUP EN PLASTIQUE pag. 97
PELLE COL DE CYGNE pag. 92
PELLE ESTAMPE POINTE RONDE
PELLE ESTAMPE POINTE RONDE AVEC
pag. 93
MANCHE pag. 93
PELLE FORGÉ POINTE CARREE
PELLE FORGÉ POINTE CARREE AVEC
pag. 89
MANCHE EN BOIS pag. 89
PELLE FORGÉ POINTE RONDE
PELLE FORGÉ POINTE RONDE AVEC
pag. 89
MANCHE EN BOIS pag. 89
PELLE FORGÉ POINTUE
PELLE FORGÉ POINTUE AVEC MANCHE
pag. 88
EN BOIS pag. 88
PELLE OR POINTE pag. 90
PELLE OR POINTE AVEC MANCHE pag. 90
PELLE OR POINTE RONDE pag. 91
PELLE OR POINTE RONDE AVEC MANCHE pag. 91
PELLE OR POINTE RONDE SINTEX pag. 91
PELLE OR POINTE SINTEX
PELLE PLUME IN ALUMINIUM POINTED AVEC
pag. 90
MANCHE EN PEUPLIER
PELLE PLUME IN ALUMINIUM RONDE AVEC
pag. 92
MANCHE EN PEUPLIER pag. 92
PELLE PLUME POINTE pag. 92
PELLE POINTUE ACIER ESTAMPE RENFORCEE pag. 93
PELLE POINTUE ACIER ESTAMPE RENFORCEE
AVEC MANCHE pag. 93
PELLE POUR CHARBON pag. 95
PELLE POUR NEIGE AVEC MANCHE pag. 94
PELLE POUR NEIGE EN ALUMINIUM pag. 94
PELLE POUR NEIGE EN ALUMINIUM AVEC
MANCHE pag. 94
PELLE POUR NEIGE EN PLASTIQUE pag. 94
PETIT COUTEAU A/LAME RAPPORTEE pag. 54
PETIT COUTEAU AVEC LAME TREMPEE pag. 54
PETIT COUTEAU DE PEINTRE pag. 54
PETIT PLATOIR “IL CAVALLO” TYPE U.S.A.
EN ACIER MANCHE BOIS pag. 36
PETITE AUGE A MORTIER pag. 148
PETITE SCIE AVEC DOUBLE LAME pag. 151
PETITE SCIE AVEC LAME FIXE pag. 150
PETITE SCIE AVEC LAME ORIENTABLE pag. 150
PETITE SERPE MANCHE ROUGE pag. 208
PETITE TRUELLE “IL CAVALLO” TYPE FEUILLE
OLIVIER pag. 24
PETITE TRUELLE “IL CAVALLO” TYPE FEUILLE
OLIVIER SINTEX pag. 24
PETITE TRUELLE “IL CAVALLO” TYPE REIMS pag. 24
PETITE TRUELLE “IL CAVALLO” TYPE REIMS
SINTEX pag. 24
PETITE TRUELLE “IL CAVALLO” ANGLES
EXTERIEURS INOX pag. 26
PETITE TRUELLE “IL CAVALLO” ANGLES
INTERIEURS INOX pag. 26
PETITE TRUELLE “IL CAVALLO” AVEC CUTTER pag. 26
PETITE TRUELLE “IL CAVALLO” AVEC CUTTER pag. 184
PETITE TRUELLE “IL CAVALLO” CARREE pag. 22
PETITE TRUELLE “IL CAVALLO” CARREE
SINTEX pag. 22
PETITE TRUELLE “IL CAVALLO”
GOUDRONNEUR pag. 184
PETITE TRUELLE “IL CAVALLO”
GOUDRONNEUR pag. 25
PETITE TRUELLE “IL CAVALLO”
GOUDRONNEUR LANGUE DE CHAT pag. 184
PETITE TRUELLE “IL CAVALLO”
GOUDRONNEUR LANGUE DE CHAT pag. 25
PETITE TRUELLE “IL CAVALLO”
GOUDRONNEUR LANGUE DE CHAT SINTEX pag.
25
PETITE TRUELLE “IL CAVALLO”
GOUDRONNEUR SINTEX pag. 25
PETITE TRUELLE “IL CAVALLO”
LANGUE DE CHAT pag. 23
PETITE TRUELLE “IL CAVALLO”
LANGUE DE CHAT SINTEX pag. 23
PETITE TRUELLE “IL CAVALLO” POINTUE pag. 23
PETITE TRUELLE “IL CAVALLO” POINTUE
SINTEX pag. 23
PETITE TRUELLE “IL CAVALLO” RONDE pag. 22
PETITE TRUELLE “IL CAVALLO” RONDE
SINTEX pag. 22
PETITE TRUELLE FORGÉE “JUMP” CARREE pag. 32
PETITE TRUELLE FORGÉE “JUMP” LANGUE
DE CHAT pag. 32
PETITE TRUELLE FORGÉE “JUMP” POINTUE pag. 32
PETITE TRUELLE FORGÉE “JUMP” RONDE pag. 32
PIEGE A RAT EN TOLE pag. 219
PIEGE A RAT EN TOLE pag. 219
PIEGE A RAT TUNNEL pag. 219
PIEGE A TAUPE pag. 218
PINCE A DECOFFRER pag. 114
PINCE A RIVETTER pag. 173
PINCE A TALON FERME pag. 116
PINCE A TALON OUVERT pag. 116
PINCE MONSIGNEUR pag. 115
PINCE POLIGRIF pag. 173
PIOCHE OEIL OVAL pag. 85
PIOCHE OEIL OVAL AVEC MANCHE pag. 85
PIOCHE OEIL OVAL SINTEX pag. 86
PIOCHE OEIL OVAL SINTEX-PLUS pag. 86
PIOCHE OEIL ROND pag. 87
PIOCHE OEIL ROND AVEC MANCHE pag. 87
PIOCHE OEIL ROND SINTEX pag. 87
PIOCHE OEIL ROND SINTEX-PLUS pag. 87
PIOCHE SUISSE pag. 86
PIOCHE-ACHE FORGEE pag. 205
PISTOLET SILICON DTM pag. 126
PISTOLET SILICON EN TOLE DTM pag. 126
PISTOLET SILICON PROFESSIONNEL DTM pag. 126
PLATOIR “IL CAVALLO” TYPE U.S.A. EN ACIER
DENTE GAUCHE MANCHE EN PVC pag. 35
PLATOIR “IL CAVALLO” TYPE U.S.A. EN ACIER
DENTE MANCHE BOIS pag. 39
PLATOIR “IL CAVALLO” TYPE U.S.A. EN ACIER
DENTE MANCHE EN PVC pag. 35
PLATOIR “IL CAVALLO” TYPE U.S.A. EN ACIER
DENTE MANCHE SINTEX pag. 39
PLATOIR “IL CAVALLO” TYPE U.S.A. EN ACIER
MANCHE BOIS pag. 38
PLATOIR “IL CAVALLO” TYPE U.S.A. EN ACIER
MANCHE EN NYLON pag. 34
PLATOIR “IL CAVALLO” TYPE U.S.A. EN ACIER
MANCHE SINTEX pag. 38
PLATOIR “IL CAVALLO” TYPE U.S.A. LAME
PLASTIQUE BLANCHE MANCHE ABS pag. 36
PLATOIR “IL CAVALLO” TYPE U.S.A. LAME
PLASTIQUE ROUGE MANCHE ABS pag. 36
PLATOIR ALU EPONGE GRIS CAOUTCHOUC pag. 44
PLATOIR ALU EPONGE ROUGE CAOUTCHOUC pag. 44
PLATOIR ANGULE EPONGE pag. 44
PLATOIR DEUX MAINS “IL CAVALLO” pag. 40
PLATOIR DEUX MAINS “IL CAVALLO”
AVEC BASE INOX pag. 40
PLATOIR DEUX MAINS “IL CAVALLO”
DENTE AVEC BASE ACIER pag. 40
PLATOIR DEUX MAINS “IL CAVALLO”
DENTE AVEC BASE INOX pag. 40
PLATOIR EN BOIS pag. 46
PLATOIR EN BOIS EXTRA pag. 46
PLATOIR EN PLASTIQUE pag. 45
PLATOIR EN PLASTIQUE DECENTRE pag. 45
PLATOIR EN PLASTIQUE POINTU pag. 45
PLATOIR EN POLYURETHANE pag. 46
PLATOIR EPONGE INTERCHANGEABLE DTM pag. 121
PLATOIR ESPAGNOL “IL CAVALLO” DENTE pag. 41
PLATOIR ESPAGNOLE “IL CAVALLO” AVEC
BASE ACIER pag. 41
PLATOIR GRATTOIR MANCHE EN PLASTIQUE pag. 42
PLATOIR PLANCHER “IL CAVALLO” BOUT
POINTUE pag. 41
PLATOIR PLANCHER “IL CAVALLO” BOUT
ROND pag. 41
PLATOIR PLASTIQUE EPONGE CAOUTCHOUC pag. 43
PLATOIR PLASTIQUE EPONGE CAOUTCHOUC
BLUE pag. 43
PLATOIR PLASTIQUE EPONGE CAOUTCHOUC
BLUE pag. 44
PLATOIR PLASTIQUE EPONGE CAOUTCHOUC
FINE pag. 43
PLATOIR PLASTIQUE EPONGE CAOUTCHOUC
GROSSE pag. 43
PLATOIR RECTANGULAIRE INOX
“IL CAVALLO” ANGLES ARRONDI pag. 37
PLATOIR RECTANGULAIRE INOX
“IL CAVALLO” ANGLES ARRONDI SINTEX pag.
37
PLATOIR TRAPEZOIDAL “IL CAVALLO”
EN INOX MANCHE BOIS pag. 37
PLATOIR TRAPEZOIDAL “IL CAVALLO”
EN INOX MANCHE SINTEX pag. 37
PLOMB CYLINDIRQUE pag. 140
POIGNEE RECHANGE POUR COUPE
CARREAUX DTM pag. 118
PORTE BOBINE EN CUIR pag. 167
PORTE CLE ECHAFAUDAGES EN CUIR pag. 167
PORTE MARTEAU EN CUIR pag. 77
PORTE MARTEAU EN FER pag. 77
PORTETENAILLE EN CUIR pag. 105
PORTETENAILLE EN FER pag. 105
POUDRE POUR FIL TRACEUR pag. 141
POULIE EN FONT pag. 171
PRESENTOIR COMPLET BROCHES/BURINS
C-V pag. 96
PRESENTOIR DE TENAILLES pag. 102
PRESENTOIR DE TENAILLES EXTRA SVEDEN
AVEC MANCHE EN PVC pag. 102
PRESENTOIR POUR CHAINE VIDE pag. 172
PRESENTOIR TENAILLES EXTRA SVEDEN pag. 102
F
Index alphabétique
227

F
Index alphabétique
228
R
RABOT A BOUE AVEC LAME TREMPEE pag. 95
RABOT A BOUE EN TOLE pag. 95
RACLETTE ALUMINIUM MOUSSE RIGIDE DTM pag.
124
RACLETTE METALLIQUE DOUBLE MOUSSE
DTM pag. 124
RADISSEUR PLASTIFIE pag. 218
RADISSEUR ZINGUE pag. 218
RATEAU ACIER POUR FOIN pag. 203
RATEAU ALUMINIUM POUR FOIN pag. 203
RATEAU DE JARDIN pag. 202
RATEAU DE JARDIN RENFORCE’ pag. 202
RECHANGE POUR COUPE CARREAUX pag. 118
REGLE ALUMINIUM AVEC BULLES pag. 133
REGLE ANGULEE EXTERIEURE pag. 48
REGLE ANGULEE INTERIEURE pag. 48
REGLE DE MACON pag. 47
REGLE ÉCRU AVEC BULLES pag. 133
ROULEAU RECHANGE COMPLET DTM pag. 119
ROULEAUX DE FIL RECUIT 2000 PCS. pag. 170
S
SAVATE DE CARRELEUR FIXE DTM pag. 123
SAVATE DE CARRELEUR REGLABLE DTM pag. 123
SCIE MODELE PUK pag. 151
SCIE POUR JARDINE MANCHE PARAPLUIE pag. 210
SCIE POUR VIGNOBLE ET JARDIN pag. 210
SEAU EN ACIER pag. 147
SEAU EN ACIER DEUX MANCHES pag. 147
SEAU EN PLASTIQUE pag. 146
SEAU EN PLASTIQUE pag. 147
SEAU EXTRA EN PLASTIQUE pag. 146
SERPE MANCHE EN CUIR pag. 207
SERPE MANCHE EN CUIR pag. 209
SERPE MODELE FOLIGNO MANCHE EN BOIS pag. 206
SERPE MODELE LEGNAGO MANCHE EN CUIR pag. 209
SERPE MODELE MONTEROTONDO AVEC
MANCHE EN CUIR pag. 206
SERPE MODELE ORVIETO pag. 207
SERPE MODELE SARDEGNA pag. 208
SERPE MODELE SCANSANO pag. 207
SERPE MODELE SULMONA pag. 207
SERRE CABLE POUR PALIS pag. 171
SERRE TUBES SUEDOIS pag. 173
SERRE-JOINT A LEVIER pag. 157
SERRE-JOINT A MARTEAU pag. 157
SERRE-JOINT DE MENUISIER pag. 156
SIGNALISATION DE ECHAFAUDAGE pag. 164
T
TALOCHE A BATTRE LES CARREAUX DTM pag. 120
TALOCHE A NETTOYER DTM pag. 122
TALOCHE CAOUTCHOUC RIGIDE DTM pag. 120
TALOCHE EPONGE A NETTOYER DTM pag. 121
TAMIS A SABLE EN FER pag. 149
TENAILLE CARRELEUR DTM pag. 120
TENAILLE COUPE TUILE DTM pag. 120
TENAILLE RUSSE EASY
TENAILLE RUSSE EASY AVEC MANCHE
pag. 104
EN PVC pag. 104
TENAILLE RUSSE EXTRA SVEDEN
TENAILLE RUSSE EXTRA SVEDEN AVEC
pag. 103
MANCHE EN PVC pag. 103
TENAILLE RUSSE SVEDEN
TENAILLE RUSSE SVEDEN AVEC MANCHE
pag. 103
EN PVC pag. 103
TENAILLE SVEDEN AVEC MANCHE RAPPROCHE pag. 104
TENDUER pag. 168
TIGE A RESSORT POUR MURS pag. 144
TIGE A RESSORT POUR MURS AVEC PEDALE pag. 144
TIRANT 4 METRES pag. 166
TOLE DENTEE pag. 166
TOLE TROUE pag. 166
TORCHE A NAPHTE pag. 174
TOURNEVIS ELECTRICIEN pag. 173
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE BERTELET pag. 12
TRUELLE “IL CAVALLO” CARREE pag. 11
TRUELLE “IL CAVALLO” CARREE SINTEX pag. 11
TRUELLE “IL CAVALLO” DE CARRELEUR pag. 12
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE ALLEMANDE pag. 13
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE ALLEMANDE
SINTEX pag. 13
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE BIELLESE
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE BIELLESE
pag. 12
SINTEX pag. 12
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE CARRELEUR pag. 15
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE CARRELEUR
SINTEX pag. 15
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE CATALAN pag. 17
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE CATALAN
SINTEX pag. 17
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE CHARLEROI pag. 14
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE CHARLEROI
SINTEX pag. 14
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE CHYPRE pag. 21
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE CHYPRE
LARGE pag. 21
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE CHYPRE
LARGE SINTEX pag. 21
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE CHYPRE
SINTEX pag. 21
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE CRETE pag. 20
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE CRETE
SINTEX pag. 20
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE GRECE pag. 20
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE GRECE
SINTEX pag. 20
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE GRECQUE pag. 19
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE GRECQUE
SINTEX pag. 19
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE MADRID pag. 17
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE MADRID
SINTEX pag. 17
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE MONS pag. 15
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE MONS
SINTEX pag. 15
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE NORTE pag. 18
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE NORTE
SINTEX pag. 18
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE NORTH
OF GREECE pag. 19
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE NORTH
OF GREECE SINTEX pag. 19
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE PARIS pag. 14
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE PARIS
SINTEX pag. 14
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE
PORTUGAISE pag. 16
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE
PORTUGAISE SINTEX pag. 16
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE SEVILLA pag. 18
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE SEVILLA
SINTEX pag. 18
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE WALBY pag. 13
TRUELLE “IL CAVALLO” MODELE WALBY
SINTEX pag. 13
TRUELLE “IL CAVALLO” POINTE RONDE
LARGE SINTEX pag. 11
TRUELLE “IL CAVALLO” RONDE pag. 10
TRUELLE “IL CAVALLO” RONDE LARGE pag. 11
TRUELLE “IL CAVALLO” RONDE SINTEX pag. 10
TRUELLE A JOINT “IL CAVALLO” CARREE pag. 26
TRUELLE A JOINT “IL CAVALLO” DEMI ROND pag. 26
TRUELLE A JOINT “IL CAVALLO” FLEXIBLE pag. 26
TRUELLE A JOINT “IL CAVALLO” MODELE
FRANCAISE pag. 26
TRUELLE A JOINT “IL CAVALLO” PLATE pag. 26
TRUELLE FORGÉE “JUMP” CARREE pag. 29
TRUELLE FORGÉE “JUMP” MODELE
ALLEMANDE pag. 29
TRUELLE FORGÉE “JUMP” MODELE
CARRELEUR pag. 30
TRUELLE FORGÉE “JUMP” MODELE CATALAN pag. 31
TRUELLE FORGÉE “JUMP” MODELE
CHARLEROI pag. 30
TRUELLE FORGÉE “JUMP” MODELE MADRID pag. 31
TRUELLE FORGÉE “JUMP” MODELE MONS pag. 30
TRUELLE FORGÉE “JUMP” MODELE NORTE pag. 31
TRUELLE FORGÉE “JUMP” MODELE PARIS pag. 29
TRUELLE FORGÉE “JUMP” MODELE
PORTUGAISE pag. 30
TRUELLE FORGÉE “JUMP” MODELE SEVILLA pag. 31
TRUELLE FORGÉE “JUMP” MODELE WALBY pag. 29
TRUELLE FORGÉE “JUMP” RONDE pag. 28
TRUELLE FORGÉE “JUMP” RONDE pag. 28
TUBE EN CAOUTCHOUC AVEC RACCORDS pag. 183
TUYAU POUR NIVEAU A EAU pag. 133
TYROLIEN ETAMEE DTM pag. 119
TYROLIEN LAITONNEE DTM pag. 119
U
URILLEUR FIL A BETON pag. 170
URILLEUR FIL A BETON AUTOMATIQUE pag. 170
V
VENTOUSE POUR CARREAUX DTM pag. 123

A
ADVERTENCIA PARA ANDAMIO pag. 164
ALAMBRE RECUBIERTO BLANCO 0,9 MM. pag. 167
ALAMBRES CON 2 OJALES 2000 PCS. pag. 170
ARNES DE SEGURIDAD pag. 162
ATADOR DE FERRALLA AUTOMATICO pag. 170
ATADOR DE FERRALLA MANAL pag. 170
AZADA BIETOLA CON MANGO pag. 215
AZADA COMBINADA pag. 214
AZADA COMBINADA JARDIN pag. 215
AZADA COMBINADO CORAZON pag. 214
AZADA CUADRADA CON MANGO pag. 213
AZADA CUADRADA SUPER pag. 213
AZADA FORJADA CON MANGO CM. 130 pag. 213
AZADA FORJADA SUPER pag. 213
AZADA SICILIA CUADRADA pag. 215
AZADA SUPER pag. 214
AZADA SUPER COMBINADA pag. 214
B
BALDE ACERO CON DOS MANGOS pag. 147
BALDE DE ACERO pag. 147
BALDE DE PLASTICO pag. 146
BALDE DE PLASTICO pag. 147
BALDE DE PLASTICO EXTRA pag. 146
BARRA FORJADA KG. 4,8 pag. 211
BASE PARA ANDAMIO CON REFRACCION pag. 164
BATERIA PARA LAMPADA SENALIZACION pag. 175
BOLSA CUERO CON CINTURON
BOLSA DE CARPINTERO EN CUERO
pag. 162
1 BOLSILLO
BOLSA DE CARPINTERO EN CUERO
pag. 160
2 BOLSILLOS
BOLSA DE CARPINTERO EN CUERO “JUMP”
pag. 160
2 BOLSILLOS
BOLSA DE CARPINTERO EN CUERO “JUMP”
pag. 161
2 BOLSILLOS SUPER
BOLSA DE CARPINTERO EXTRA CON
pag. 161
2 BOLSILLOS pag. 161
BOLSA NYLON CINTURON CON 2 BOLSILLOS
160
pag.
BOLSILLO PARA ALAMBRE
BUJARDA CON DOS CABEZAS CON MANGO
pag. 167
DE MADERA pag. 60
BUJARDA RODILLO pag. 73
C
CAMBRE PARA TECHOS pag. 115
CEPILLA ACIERO CON MANGO DOBLA pag. 180
CEPILLA ACIERO HOBBY pag. 180
CEPILLA PARA VELA pag. 180
CEPILLA TIPO VIOLIN pag. 180
CEPILLO CERDA pag. 178
CEPILLO DE AZULEJO PVC pag. 179
CEPILLO DE AZULEJO RADICA pag. 179
CEPILLO DE METAL “IL CAVALLO” pag. 42
CEPILLO DE METAL “IL CAVALLO” pag. 42
CEPILLO PARA YESO “IL CAVALLO” pag. 42
CEPILLO TAMPICO pag. 178
CHANCLA DE EMBALDOSADOR FIJA DTM
CHANCLA DE EMBALDOSADOR REGULABLE
pag. 123
DTM pag. 123
CINTA DE SENALIZACION BLANCO/ROJO
CINTA METRICA DE FIBRA DE VIDRIO CON
pag. 174
EMPUÑADURA
CINTA METRICA DE FIBRA DE VIDRIO
pag. 136
FUNDA ABS
CINTA METRICA EN ACERO CON
pag. 136
EMPUÑADURA pag. 135
CINTA METRICA EN ACERO TRIPLE VELOCIDAD pag. 135
CINTA METRICA EN ACERO TRIPLE VELOCIDAD pag. 135
CINTA METRICA EN FIBRA CON EMPUÑADURA pag. 135
CINTURON DE CUERO pag. 162
CINTURON DE NYLON pag. 162
CINTURON DE SEGURIDAD pag. 166
CISEAUX A BRIQUES pag. 99
CIZALLA PARA BARRA REDONDA pag. 108
CIZALLA PARA CHAPA pag. 108
CLAVO CABEZA PLANA HIERRO pag. 169
CLAVO DE ACERO TEMPLADO pag. 169
CLAVO DE ACERO ZINCADO PLANO pag. 169
COBERTURA DE INTERSECCION PARA
ANDAMIO pag. 164
CONO SENALIZACION PE pag. 174
CONTENEDOR PARA ESCOMBRO pag. 148
CONTENEDOR PARA MORTERO pag. 148
CONTENEDOR REDONDO PARA ESCOMBRO pag. 148
CORTADOR DE AZULEJO DTM pag. 118
CORTADOR DE CRISTAL pag. 154
CORTAFRIO DE ELECTRICISTA SVEDEN pag. 98
CORTAFRIO DE MECANICO pag. 99
CORTAFRIO EXTRA SVEDEN CHROME
VANADIUM pag. 97
CORTAFRIO SVEDEN pag. 98
CORTAVARILLAS pag. 107
CORTAVARILLAS CON CURVADORA “JUMP” pag. 106
CORTAVARILLAS MIGNON pag. 107
CUNA PARA LENA FORJADA pag. 205
CUNA ROMPE-PIEDRAS pag. 99
CURVADORA pag. 113
CURVADORA CON DOS BOCAS pag. 113
CURVADORA CON DOS CABEZAS pag. 113
CUTTER ABS pag. 152
CUTTER CUERPO ABS/GOMA pag. 152
CUTTER CUERPO ALUMINIO / GOMA pag. 153
CUTTER DE SEGURIDAD LAMINA 18 MM. pag. 152
CUTTER LAMINA AUTOMATICA pag. 152
CUTTER LAMINA AUTOMATICA TRAPEZOIDAL pag. 153
CUTTER PLEGABLES EN ACERO/ALUMINIO pag. 153
D
DESCOMPRESORES ALTA PRESION pag. 184
DESENCOFRADOR CON PUNTA ABIERTA pag. 116
DESENCOFRADOR CON PUNTA CERRADA pag. 116
DESENCOFRADOR DE CARPINTERO pag. 114
DESENCOFRADOR MODEL NAPOLI pag. 115
DESENCOFRADOR MONSIGNEUR pag. 115
DESTORNILLADOR TESTER pag. 173
DESTRALEJA CARPINTERO pag. 78
DESTRALEJA CARPINTERO SINTEX pag. 78
DESTRALEJA CON MANGO DE PLASTICA pag. 79
DESTRALEJA DE PLAQUISTA pag. 79
DESTRALEJA DE PLAQUISTA MANGO SINTEX pag. 79
DESTRALEJA DE PLAQUISTA MANGO
SINTEX-PLUS pag. 79
DESTRALEJA MILANO pag. 78
DOBLE METRO EN FIBRA DE VIDRIO
DOBLE METRO EN MADERA BLANCO,
pag. 134
ESPACIO PARA PUBLICIDAD
DOBLE METRO EN MADERA
pag. 134
BLANCO/AMARILLO
DOBLE METRO EN MADERA
pag. 134
BLANCO/AMARILLO pag. 134
E
ELEMENTO DE PROTECCIÓN pag. 165
ELEMENTO DE PROTECCIÓN MAXI
EQUIPO SOLDADOR PROFESIONAL PIEZO
pag. 165
TUBO M. 10 pag. 182
ESCOBA BARRENDERO DE LA CALLE pag. 177
ESCOBA DE BAMBOO pag. 176
ESCOBA DE JARDIN pag. 203
ESCOBA DE OBRA pag. 178
ESCOBA DE PLASTICO pag. 176
ESCOBA DE SORGO pag. 177
ESCOBA INDUSTRIAL pag. 177
ESCOBA PARA ALQUITRAN
ESPATULA “IL CAVALLO” CON MANGO
pag. 179
DE MADERA
ESPATULA “IL CAVALLO” CON MANGO
pag. 50
SINTEX
ESPATULA “IL CAVALLO” INOX CON MANGO
pag. 50
DE MADERA
ESPATULA “IL CAVALLO” INOX CON MANGO
pag. 51
SINTEX
ESPATULA “IL CAVALLO” PARA RASQUETAR
pag. 51
CON MANGO DE MADERA
ESPATULA “IL CAVALLO” PARA RASQUETAR
pag. 52
CON MANGO SINTEX pag. 52
ESPATULA CON MANGO DE MADERA pag. 51
ESPATULA DE CARROCERO pag. 53
ESPATULA INOX “IL CAVALLO” PARA
RASQUETAR CON MANGO DE MADERA pag.
52
ESPATULA INOX “IL CAVALLO” PARA
RASQUETAR CON MANGO SINTEX pag. 52
ESPATULA PARA COLA pag. 53
ESPONJA DE CELULOSA DTM pag. 122
ESPONJA DE GOMMAESPUMA ANARANJADO
DTM pag. 122
ESPONJA DE GOMMAESPUMA DTM pag. 122
ESPONJA REPUESTO PARA LLANA DTM pag. 121
ESPONJA REPUESTO PARA LLANA LIMPIAR
DTM pag. 121
ESQUADRA DE ALBANIL pag. 139
ESQUADRA DE CARPINTERO pag. 139
ESTACA GEODESICA DE MADERA pag. 144
ESTACA GEODESICA DE METAL pag. 144
EXPOSITOR CADENAS SIN CADENAS pag. 172
EXPOSITOR CINCELES pag. 96
EXPOSITOR COMPLETO CINCELES C-V pag. 96
EXPOSITOR PARA TENAZAS pag. 102
EXPOSITOR PARA TENAZAS EXTRA SVEDEN pag. 102
EXPOSITOR PARA TENAZAS EXTRA SVEDEN
CON MANGO DE PVC pag. 102
F
FLEJE DENTADO pag. 166
FLEJE PERFORADO pag. 166
FLEXOMETRO ABS pag. 138
FLEXOMETRO CON GOMA pag. 138
FLEXOMETRO CON IMÁN pag. 138
FLEXOMETRO ESTUCHE METALICO Y GOMA pag. 138
G
GARFIO CUADRADO EXTRA SVEDEN pag. 100
GARFIO OCTAGONAL EXTRA SVEDEN pag. 100
GARFIO REDONDO pag. 100
GARFIO REDONDO EXTRA SVEDEN pag. 100
GRILLETE pag. 168
GRILLETE EXTRA pag. 168
GRILLETE PARA TOMA DE TIERRA pag. 171
H
HACHA DE BOMBEROS CON MANGO pag. 206
HACHA DE CARPINTERO pag. 78
HACHA DE CARPINTERO pag. 80
HACHA LEGNAGO MANGO CUERO pag. 209
HACHA MANGO CUERO pag. 209
HACHA PARA LENA CON MANGO CURVO pag. 205
HACHA PARA LENA SIN MANGO pag. 205
HILO DE ALGODON pag. 142
HILO DE NYLON BLANCO pag. 142
HOJA DE REPUESTO CORTAVARILLAS pag. 107
HOJA REPUESTO PARA SIERRA DE ARCO FIJO
151
pag.
HOJA REPUESTO PARA SIERRA DE ARCO PUK pag. 151
HOJA REPUESTO PARA TRONZADOR CON
DOBLE LAMINA
HOJA REPUESTO PARA TRONZADOR CON
pag. 151
HOJA REGULABLE
HOJA REPUESTO PARA TRONZADOR CON
pag. 150
HOJA REGULABLE pag. 150
HOJAS PARA CIZALLA PARA CHAPA
HOJAS REPUESTO PARA CIZALLA PARA
pag. 108
BARRA REDONDA pag. 108
HORCA 4 DIENTES ROMBO pag. 212
HORCA CURVADA pag. 212
HORCA DE 4 DIENTES TRIANGULARES pag. 212
HORCA PARA GRAVAS pag. 212
HORCA PARA HENO pag. 211
HOZ MANGO CUERO pag. 207
HOZ ORVIETO MANGO MADERA pag. 207
HOZ PARA HIERBA MANGO MADERA pag. 208
HOZ SARDEGNA pag. 208
HOZ SCANSANO MANGO CURVO pag. 207
HOZ SULMONA pag. 207
HOZ-HACHA MODEL FOLIGNO MANGO
MADERA pag. 206
HOZ-HACHA MODEL MONTEROTONDO
MANGO CUERO pag. 206
HYLO DE NYLON VERD pag. 142
J
“JUMP” FLEXOMETRO CINTA NYLON
CON GOMA 3 STOP pag. 137
“JUMP” FLEXOMETRO CON GOMA 2 STOP pag. 137
“JUMP” FLEXOMETRO CON IMÁN 2 STOP
SELF-STOP “JUMP” pag. 137
“JUMP” FLEXOMETRO ESTUCHE METALICO
Y GOMA SELF STOP pag. 137
L
LAMA PARA PEROLACHA pag. 215
LAMPADA SENALIZACION pag. 175
LAMPARA DE PETROLIO pag. 174
LAPIZ DE ALBANIL pag. 143
LAPIZ DE CARPINTERO PROFESIONAL pag. 143
LAPIZ DE MARMOLISTA PROFESIONAL
LAPIZ PROFESIONAL PARA SUPERFICIES
pag. 143
MOJADAS pag. 143
LAYA pag. 217
LAYA CON PIE pag. 217
LAYA FORJADA pag. 216
LAYA FORJADA MANGO HIERRO pag. 216
LAYA VARESE FORJADA pag. 216
LINEA DE VIDA 4 MT.
LLANA “IL CAVALLO” PARA SUELO PUNTA
pag. 166
AGUDA
LLANA BASE DE PLASTICO ROJO
pag. 41
“IL CAVALLO” MANGO ABS pag. 36
LLANA CAUCHO RIGIDO DTM pag. 120
LLANA DE MADERA pag. 46
LLANA DE MADERA EXTRA pag. 46
LLANA DE PLASTICO pag. 45
LLANA DE PLASTICO CON PUNTA pag. 45
LLANA DE PLASTICO MANGO DESCENTRADO pag. 45
LLANA DE POLIURETANO pag. 46
LLANA DENTADA ACERO “IL CAVALLO” U.S.A.
CON MANGO PVC
LLANA DENTADA IZQUIERDA “IL CAVALLO”
pag. 35
U.S.A. CON MANGO PVC pag. 35
LLANA DOS MANOS “IL CAVALLO”
LLANA DOS MANOS “IL CAVALLO”
pag. 40
CON BASE DE INOX
LLANA DOS MANOS “IL CAVALLO” DENTADA
pag. 40
CON BASE DE ACERO
LLANA DOS MANOS “IL CAVALLO”DENTADA
pag. 40
CON BASE DE INOX
LLANA ESPANOLA “IL CAVALLO” CON BASE
pag. 40
DE ACERO pag. 41
LLANA ESPANOLA “IL CAVALLO” DENTADA pag. 41
LLANA ESPONJA INTERCAMBIABLE DTM pag. 121
LLANA ESPONJA PARA LIMPIAR DTM pag. 121
LLANA GOMAESPUMA ANGULAR pag. 44
LLANA GOMAESPUMA AZUL BASE PLASTICO pag. 43
LLANA GOMAESPUMA AZUL BASE PLASTICO pag. 44
LLANA GOMAESPUMA CELULA FINA pag. 43
LLANA GOMAESPUMA CELULA GRUESA
LLANA GOMAESPUMA CON BASE
pag. 43
DE PLASTICO
LLANA GOMAESPUMA GRISA BASE
pag. 43
ALUMINIO pag. 44
LLANA GOMAESPUMA ROJA BASE ALUMINIO pag. 44
LLANA “IL CAVALLO”PARA SUELO PUNTA
REDONDA pag. 41
LLANA PARA BATIR AZULEJO DTM pag. 120
LLANA PARA LIMPIAR DTM pag. 122
LLANA RASPADOR MANGO PLASTICO
LLANA RECTANGULAR INOX “IL CAVALLO”
pag. 42
ANGULOS REDONDEADO
LLANA RECTANGULAR INOX “IL CAVALLO”
pag. 37
ANGULOS REDONDEADO SINTEX
LLANA TRAPEZOIDAL INOX “IL CAVALLO”
pag. 37
MANGO MADERA
LLANA TRAPEZOIDAL INOX “IL CAVALLO”
pag. 37
MANGO SINTEX pag. 37
229
SP
Indice alfabetico

SP
Indice alfabetico
LLANA U.S.A. ACERO “IL CAVALLO” MANGO
MADERA pag. 38
LLANA U.S.A. ACERO “IL CAVALLO” MANGO
SINTEX pag. 38
LLANA U.S.A. ACERO DENTADA “IL CAVALLO”
CON MANGO SINTEX pag. 39
LLANA U.S.A. ACERO DENTADA “IL CAVALLO”
MANGO MADERA pag. 39
LLANA U.S.A. ACERO MIGNON “IL CAVALLO”
MANGO MADERA pag. 36
LLANA U.S.A. BASE DE PLASTICO BLANCO
“IL CAVALLO” MANGO ABS pag. 36
LLANA”IL CAVALLO” U.S.A. CON MANGO
NYLON pag. 34
LLAVE DE TUBO pag. 173
LLAVE PARA ANDAMIO VANADIO DE CROMO
21/22 pag. 167
M
MACETA ANTIREBOTE CON COBEZAS NYLON pag. 74
MACETA ANTIREBOTE DYNACHOC pag. 74
MACETA CON CABEZA POLIURETANO pag. 74
MACETA CON DOS CARAS pag. 74
MACETA DE ALBANIL ANTIDESFIL
MACETA DE ALBANIL MANGO FIJO
pag. 56
DE MADERA pag. 56
MACETA DE ALBANIL QUADRADA
MACETA DE ALBANIL QUADRADA
pag. 58
SINTEX-PLUS pag. 58
MACETA DE ALBANIL SINTEX-PLUS pag. 57
MACETA ESPANOLA pag. 60
MACETA ESPANOLA SINTEX-PLUS pag. 60
MACETA GEMA CON MANGO DE MADERA
MACETA GEMA CON MANGO FIJO
pag. 59
DE MADERA pag. 59
MACETA GEMA SINTEX-PLUS pag. 59
MACETA GOMA pag. 73
MACETA GOMA BLANCA pag. 73
MACETA TODA GOMA pag. 73
MACHETE MANGO MADERA pag. 209
MANGO DE AZADA pag. 199
MANGO DE AZADA SICILIA pag. 200
MANGO DE AZADON pag. 199
MANGO DE AZADON pag. 200
MANGO DE AZADON pag. 200
MANGO DE AZADON TOSCANA pag. 199
MANGO DE CEPILLON pag. 198
MANGO DE DESTRALEJA pag. 192
MANGO DE DESTRALEJA pag. 192
MANGO DE ESCOBA INDUSTRIAL pag. 198
MANGO DE HACHA pag. 192
MANGO DE HORCA pag. 199
MANGO DE MACETA ANTIDESFIL pag. 187
MANGO DE MARTILLO DE CARPINTERO
MANGO DE MARTILLO DE CARPINTERO
pag. 189
FRANCES pag. 190
MANGO DE MAZA pag. 193
MANGO DE MAZA CUÑA pag. 194
MANGO DE MAZA CUÑA SINTEX pag. 194
MANGO DE MAZA CUÑA SINTEX-PLUS pag. 194
MANGO DE PALA pag. 197
MANGO DE PALA COL DE CYGNE pag. 198
MANGO DE PALA DE ALAMO pag. 197
MANGO DE PICO OJO OVAL pag. 195
MANGO DE PICO OJO REDONDO pag. 196
MANGO DE PICO SINTEX pag. 195
MANGO DE PICO SINTEX-PLUS pag. 195
MANGO DE PICOLETA pag. 188
MANGO EXTRA DE PALA pag. 197
MANGO FIJO DE MACETA pag. 187
MANGO MARTILLO BANCO pag. 191
MANGO MARTILLO BANCO pag. 191
MANGO MARTILLO DE CARPINTERO ACACIA pag. 189
MANGO PARA LIMAS
MANGO REPUESTO PARA CORTADOR
pag. 191
DE AZULEJO DTM
MANGO SINTEX DE MARTILLO
pag. 118
DE CARPINTERO
MANGO SINTEX DE MARTILLO
pag. 189
230
DE CARPINTERO FRANCES pag. 190
MANGO SINTEX DE MAZA pag. 193
MANGO SINTEX DE PALA pag. 198
MANGO SINTEX DE PICO OJO REDONDO pag. 196
MANGO SINTEX-PLUS DE MACETA pag. 186
MANGO SINTEX-PLUS DE MARTILLO
DE CARPINTERO pag. 189
MANGO SINTEX-PLUS DE MARTILLO
DE CARPINTERO FRANCES pag. 190
MANGO SINTEX-PLUS DE MAZA pag. 193
MANGO SINTEX-PLUS DE PICO OJO
REDONDO pag. 196
MANGO SINTEX-PLUS DE PICOLETA pag. 188
MAQUINA DE YESO EN LATON DTM pag. 119
MAQUINA DE YESO GALVANIZADO DTM pag. 119
MARTILLO ALEMAN CON MANGO SINTEX
PLASTICO pag. 75
MARTILLO ALEMAN EXTRA pag. 75
MARTILLO ALEMAN EXTRA pag. 75
MARTILLO CARPINTERO CUELLO ALTO
CON IMAN pag. 63
MARTILLO CARPINTERO CUELLO ALTO
CON MANGO SINTEX pag. 63
MARTILLO CARPINTERO CUELLO ALTO
SINTEX-PLUS pag. 64
MARTILLO CARPINTERO FRANCES CON IMAN pag. 67
MARTILLO CARPINTERO FRANCES CON IMAN
SINTEX pag. 67
MARTILLO CARPINTERO FRANCES CON IMAN
SINTEX-PLUS pag. 67
MARTILLO CARPINTERO FRANCES CON
MANGO DE MADERA pag. 66
MARTILLO CARPINTERO FRANCES SINTEX pag. 66
MARTILLO CARPINTERO MODELO BRAGOTTO pag. 65
MARTILLO CARPINTERO MODELO BRAGOTTO
CON MANGO SINTEX pag. 65
MARTILLO CARPINTERO MODELO BRAGOTTO
SINTEX-PLUS pag. 65
MARTILLO DE ALBANIL pag. 70
MARTILLO DE ALBANIL pag. 70
MARTILLO DE ALBANIL SINTEX-PLUS pag. 70
MARTILLO DE CARPINTERO pag. 77
MARTILLO DE CARPINTERO pag. 61
MARTILLO DE CARPINTERO ALEMAN pag. 68
MARTILLO DE CARPINTERO AUSTRIACO pag. 68
MARTILLO DE CARPINTERO CANGREJO pag. 72
MARTILLO DE CARPINTERO CATANIA pag. 72
MARTILLO DE CARPINTERO CON IMAN pag. 61
MARTILLO DE CARPINTERO CON IMAN
SINTEX pag. 61
MARTILLO DE CARPINTERO CON IMAN
SINTEX-PLUS pag. 62
MARTILLO DE CARPINTERO CUELLO ALTO pag. 63
MARTILLO DE CARPINTERO CUELLO ALTO
CON IMAN MANGO SINTEX pag. 63
MARTILLO DE CARPINTERO CUELLO ALTO
CON IMAN SINTEX-PLUS pag. 64
MARTILLO DE CARPINTERO PORTUGAL pag. 71
MARTILLO DE CARPINTERO SINTEX pag. 61
MARTILLO DE CARPINTERO SINTEX-PLUS pag. 62
MARTILLO DE CARPINTERO USA pag. 68
MARTILLO DE ELECTRICISTA pag. 77
MARTILLO DE ESCENOGRAFO pag. 72
MARTILLO DE HERRERO pag. 76
MARTILLO DE HERRERO pag. 76
MARTILLO LENTINI pag. 71
MASCARA ANTIPOLVO pag. 168
MAZA pag. 82
MAZA CON MANGO pag. 82
MAZA CON PUNTA pag. 84
MAZA CON PUNTA SINTEX pag. 84
MAZA CON PUNTA SINTEX-PLUS pag. 84
MAZA CON PUNTA Y MANGO pag. 84
MAZA CUNA CON MANGO MADERA pag. 204
MAZA CUNA CON MANGO SINTEX pag. 204
MAZA CUNA CON MANGO SINTEX PLUS pag. 204
MAZA CUNA SIN MANGO pag. 204
MAZA MODELO ALEMAN pag. 83
MAZA SINTEX pag. 83
MAZA SINTEX-PLUS pag. 83
MECHA DE RECAMBIO LAMPARA
DE PETROLIO pag. 174
MEZCLADOR CROMA DTM pag. 125
MEZCLADOR DTM pag. 125
MEZCLADOR PINTADO DTM pag. 125
N
N. 15 PEINETAS REPUESTO DTM pag. 119
NIVEL MAGNETICO 2 AMPOLLAS pag. 131
NIVEL PARACHOQUES 2 AMPOLLAS pag. 132
NIVEL PARACHOQUES 3 AMPOLLAS
NIVEL PARACHOQUES MAGNETICO
pag. 132
2 AMPOLLAS pag. 132
NIVEL PINTADO 3 AMPOLLAS pag. 131
NIVEL PLUMBER
NIVEL PROFESIONAL EXTRA PESADO
pag. 132
2 AMPOLLAS
NIVEL PROFESIONAL EXTRA PESADO
pag. 130
3 AMPOLLAS
NIVEL PROFESIONAL “JUMP” 2 AMPOLLAS
pag. 130
CON 1 MANILLA pag. 129
NIVEL PROFESIONAL “JUMP” 3 AMPOLLAS pag. 128
NIVEL PROFESIONAL “JUMP” 3 AMPOLLAS
CON 2 MANILLAS
NIVEL PROFESIONAL “JUMP” 3 AMPOLLAS
pag. 129
CON 2 MANILLAS pag. 130
NIVEL RECTANGULAR 2 AMPOLLAS pag. 131
NIVEL RECTANGULAR 3 AMPOLLAS pag. 131
P
PALA COL DE CYGNE pag. 92
PALA FORJADA CON PUNTA pag. 88
PALA FORJADA CON PUNTA CON MANGO pag. 88
PALA FORJADA CON PUNTA CUADRADA
PALA FORJADA CON PUNTA CUADRADA
pag. 89
CON MANGO pag. 89
PALA FORJADA CON PUNTA REDONDA
PALA FORJADA CON PUNTA REDONDA
pag. 89
CON MANGO pag. 89
PALA MOLDEADA CON PUNTA REDONDA
PALA MOLDEADA CON PUNTA REDONDA
pag. 93
CON MANGO pag. 93
PALA MOLDEADA PARA CARBON pag. 95
PALA MOLDEADA REFORZADA PUNTA
PALA MOLDEADA REFORZADA PUNTA
pag. 93
CON MANGO pag. 93
PALA ORO CON PUNTA pag. 90
PALA ORO CON PUNTA CON MANGO pag. 90
PALA ORO CON PUNTA REDOND
PALA ORO CON PUNTA REDONDA
pag. 91
CON MANGO pag. 91
PALA ORO CON PUNTA REDONDA SINTEX pag. 91
PALA ORO CON PUNTA SINTEX pag. 90
PALA PARA NIEVE EN ALUMINIO
PALA PARA NIEVE EN ALUMINIO
pag. 94
CON MANGO pag. 94
PALA PARA NIEVE EN PLASTICO
PALA PARA NIEVE EN PLASTICO
pag. 94
CON MANGO pag. 94
PALA PLUMA CON PUNTA
PALA PLUMA IN ALUMINIO CON PUNTA
pag. 92
MANGO ALAMO
PALA PLUMA IN ALUMINIO CON PUNTA
pag. 92
REDONDA MANGO ALAMO pag. 92
PALANCA pag. 116
PALETA “IL CAVALLO” DE EMBALDOSADOR pag. 12
PALETA “IL CAVALLO” MODELO MONS pag. 15
PALETA “IL CAVALLO” MODELO ALEMANA
PALETA “IL CAVALLO” MODELO ALEMANA
pag. 13
SINTEX pag. 13
PALETA “IL CAVALLO” MODELO BERTELET pag. 12
PALETA “IL CAVALLO” MODELO BIELLESE
PALETA “IL CAVALLO” MODELO BIELLESE
pag. 12
SINTEX pag. 12
PALETA “IL CAVALLO” MODELO CARRELEUR pag. 15
PALETA “IL CAVALLO” MODELO CARRELEUR
SINTEX pag. 15
PALETA “IL CAVALLO” MODELO CATALANA
PALETA “IL CAVALLO” MODELO CATALANA
pag. 17
SINTEX pag. 17
PALETA “IL CAVALLO” MODELO CHARLEROI pag. 14
PALETA “IL CAVALLO” MODELO CHARLEROI
SINTEX pag. 14
PALETA “IL CAVALLO” MODELO CHIPRE
ESTRECHA pag. 21
PALETA “IL CAVALLO” MODELO CHIPRE
ESTRECHA SINTEX pag. 21
PALETA “IL CAVALLO” MODELO CHIPRE
GRANDE pag. 21
PALETA “IL CAVALLO” MODELO CHIPRE
GRANDE SINTEX pag. 21
PALETA “IL CAVALLO” MODELO CRETA pag. 20
PALETA “IL CAVALLO” MODELO CRETA
SINTEX pag. 20
PALETA “IL CAVALLO” MODELO GRECIA pag. 20
PALETA “IL CAVALLO” MODELO GRECIA
SINTEX pag. 20
PALETA “IL CAVALLO” MODELO GRIECA pag. 19
PALETA “IL CAVALLO” MODELO GRIECA
SINTEX pag. 19
PALETA “IL CAVALLO” MODELO MADRID pag. 17
PALETA “IL CAVALLO” MODELO MADRID
SINTEX pag. 17
PALETA “IL CAVALLO” MODELO MONS
SINTEX pag. 15
PALETA “IL CAVALLO” MODELO NORTE pag. 18
PALETA “IL CAVALLO” MODELO NORTE
SINTEX pag. 18
PALETA “IL CAVALLO” MODELO NORTH
OF GREECE pag. 19
PALETA “IL CAVALLO” MODELO NORTH
OF GREECE SINTEX pag. 19
PALETA “IL CAVALLO” MODELO PARIS pag. 14
PALETA “IL CAVALLO” MODELO PARIS SINTEX pag.
14
PALETA “IL CAVALLO” MODELO PORTUGESA pag. 16
PALETA “IL CAVALLO” MODELO PORTUGESA
SINTEX pag. 16
PALETA “IL CAVALLO” MODELO SEVILLA pag. 18
PALETA “IL CAVALLO” MODELO SEVILLA
SINTEX pag. 18
PALETA “IL CAVALLO” MODELO WALBY pag. 13
PALETA “IL CAVALLO” MODELO WALBY
SINTEX pag. 13
PALETA “IL CAVALLO” PUNTA CUADRADA pag. 11
PALETA “IL CAVALLO” PUNTA CUADRADA
SINTEX pag. 11
PALETA “IL CAVALLO” PUNTA ESTRECHA pag. 10
PALETA “IL CAVALLO” PUNTA ESTRECHA
SINTEX pag. 10
PALETA “IL CAVALLO” PUNTA REDONDA pag. 11
PALETA “IL CAVALLO” PUNTA REDONDA
SINTEX pag. 11
PALETA FORJADA “JUMP” MODELO
ALEMANA pag. 29
PALETA FORJADA “JUMP” MODELO
CARRELEUR pag. 30
PALETA FORJADA “JUMP” MODELO
CATALANA pag. 31
PALETA FORJADA “JUMP” MODELO
CHARLEROI pag. 30
PALETA FORJADA “JUMP” MODELO MADRID pag. 31
PALETA FORJADA “JUMP” MODELO MONS pag. 30
PALETA FORJADA “JUMP” MODELO NORTE pag. 31
PALETA FORJADA “JUMP” MODELO PARIS pag. 29
PALETA FORJADA “JUMP” MODELO
PORTUGESA pag. 30
PALETA FORJADA “JUMP” MODELO SEVILLA pag. 31
PALETA FORJADA “JUMP” MODELO WALBY pag. 29
PALETA FORJADA “JUMP” PUNTA CUADRADA pag. 29
PALETA FORJADA “JUMP” PUNTA ESTRECHA pag. 28
PALETA FORJADA “JUMP” PUNTA REDONDA pag. 28
PALETIN “IL CAVALLO” ASFALTADOR pag. 25
PALETIN “IL CAVALLO” ASFALTADOR pag. 184
PALETIN “IL CAVALLO” ASFALTADOR
CON CUTTER pag. 26
PALETIN “IL CAVALLO” ASFALTADOR
CON CUTTER pag. 184
PALETIN “IL CAVALLO” ASFALTADOR
LENGUA DE GATO pag. 25

PALETIN “IL CAVALLO” ASFALTADOR
LENGUA DE GATO pag. 184
PALETIN “IL CAVALLO” ASFALTADOR
LENGUA DE GATO SINTEX pag. 25
PALETIN “IL CAVALLO” ASFALTADOR SINTEX pag. 25
PALETIN “IL CAVALLO” HOJA DE OLIVO pag. 24
PALETIN “IL CAVALLO” HOJA DE OLIVO
SINTEX pag. 24
PALETIN “IL CAVALLO” LENGUA DE GATO pag. 23
PALETIN “IL CAVALLO” LENGUA DE GATO
SINTEX pag. 23
PALETIN “IL CAVALLO” PUNTA AGUDA pag. 23
PALETIN “IL CAVALLO” PUNTA AGUDA
SINTEX pag. 23
PALETIN “IL CAVALLO” PUNTA CUADRADA pag. 22
PALETIN “IL CAVALLO” PUNTA CUADRADA
SINTEX pag. 22
PALETIN “IL CAVALLO” PUNTA REDONDA pag. 22
PALETIN “IL CAVALLO” PUNTA REDONDA
SINTEX pag. 22
PALETIN “IL CAVALLO” REIMS pag. 24
PALETIN “IL CAVALLO” REIMS SINTEX pag. 24
PALETIN FORJADO “JUMP” LENGUA DE GATO pag.
32
PALETIN FORJADO “JUMP” PUNTA AGUDA pag. 32
PALETIN FORJADO “JUMP” PUNTA CUADRADA pag. 32
PALETIN FORJADO “JUMP” PUNTA REDONDA pag. 32
PALETIN PARA ANGULOS EXTERIOR INOX pag. 26
PALETIN PARA ANGULOS INTERIOR INOX pag. 26
PALETITA “IL CAVALLO” FLEXIBLE pag. 26
PALETITA “IL CAVALLO” MODELO FRANCIA pag. 26
PALETITA “IL CAVALLO” PLATA pag. 26
PALETITA “IL CAVALLO” SEMIREDONDA pag. 26
PALETITA PARA FUGAS “IL CAVALLO”
CUADRADA pag. 26
PAREJA NIVELES DE AGUA ABS pag. 133
PICO CON OJO OVAL pag. 85
PICO CON OJO OVAL CON MANGO pag. 85
PICO CON OJO OVAL SINTEX pag. 86
PICO CON OJO OVAL SINTEX-PLUS pag. 86
PICO CON OJO REDONDO pag. 87
PICO CON OJO REDONDO CON MANGO pag. 87
PICO CON OJO REDONDO SINTEX pag. 87
PICO CON OJO REDONDO SINTEX-PLUS pag. 87
PICO HACHA FORJADA pag. 205
PICO SUIZO pag. 86
PICOLETA CATANIA pag. 69
PICOLETA CATANIA SINTEX-PLUS pag. 69
PICOLETA GENOVESE pag. 71
PICOLETA MALEPEGGIO pag. 69
PICOLETA MALEPEGGIO SINTEX-PLUS pag. 69
PICOLETA PARA PEGAR pag. 76
PICOLETA PARA SOLDADOR pag. 76
PIE PARA LAYA OJO ABIERTO pag. 217
PINZA pag. 173
PISTOLA SILICONA DTM pag. 126
PISTOLA SILICONA CHAPA DTM pag. 126
PISTOLA SILICONA PROFESIONAL DTM pag. 126
PLANCHA DOBLA-ESTRIBO pag. 112
PLANCHA DOBLA-ESTRIBO CON MANGO pag. 111
PLANCHA DOBLA-ESTRIBO CON MANGO pag. 112
PLANCHA DOBLA-HIERRO pag. 110
PLANCHA DOBLA-HIERRO CON MANGO pag. 110
PLANCHA DOBLA-HIERRO CON MANGO pag. 111
PLANCHA DOBLA-HIERRO PINTADA pag. 110
PLOMADA CILINDRICA pag. 140
PLOMADA PERA CON SET pag. 140
PLOMADA PERA LATON CON SET pag. 140
POLEA DE POZO pag. 171
POLVO PARA TRAZAR pag. 141
PORTA LAMPARA CON CABLE 10 MT. pag. 175
PORTA LLAVE EN CUERO pag. 167
PORTA-MARTILLO DE ACERO pag. 77
PORTA-MARTILLO DE CUERO pag. 77
PORTA-TENAZA DE ACERO pag. 105
PORTA-TENAZA DE CUERO pag. 105
POTADOR MANGO ROJO pag. 208
PRENSA DE CARPINTERO pag. 156
PRENSA MARTILLO pag. 157
PRENSA PALANCA pag. 157
PROTECTOR DE PLASTICO pag. 97
PUNTERO DE ALBANIL pag. 99
PUNTERO DE ELECTRICISTA SVEDEN pag. 98
PUNTERO REDONDO CHROME VANADIUM
EXTRA SVEDEN pag. 97
PUNTERO SVEDEN pag. 98
R
RASPADOR ALUMINIO GOMA RIGIDO DTM pag. 124
RASPADOR DOBLE GOMA DTM pag. 124
RASPAFANGO CON HOJA TEMPLADA pag. 95
RASPAFANGO DE METAL pag. 95
RASQUETA CON HOJA pag. 54
RASQUETA CON HOJA TEMPLADA pag. 54
RASQUETA PARA PINTOR pag. 54
RASTRILLO ALUMINIO PARA HENO pag. 203
RASTRILLO DE JARDIN pag. 202
RASTRILLO DE JARDIN RENFORZADO pag. 202
RASTRILLO HIERRO HENO pag. 203
RED DE OBRA pag. 158
RED PARA ANDAMIO pag. 158
RED PARA ANDAMIO ANTIPOLVO pag. 159
REGLA A PARA PARED pag. 144
REGLA A PARA PARED CON PEDAL pag. 144
REGLA ALUMINIO pag. 47
REGLA DE ALUMINIO CON NIVEL pag. 133
REGLA GREZA CON AMPOLLAS pag. 133
REGLA PARA ANGULOS EXTERIORES pag. 48
REGLA PARA ANGULOS INTERIORES pag. 48
REMACHADORA pag. 173
REPUESTO PARA CORTADOR DE AZULEJO pag. 118
RODILLERA DTM pag. 123
RODILLO CUERDA pag. 142
ROLLO DE CADENA GENOVESE pag. 172
ROLLO REPUESTO DTM pag. 119
S
SACACLAVOS pag. 115
SERRUCHO DE PODADOR pag. 210
SERRUCHO MANGO MADERA CURVO pag. 208
SERRUCHO PARA PODAR VINA Y JARDIN
SET ESPATULA PARA RASQUETAR
pag. 210
CON MANGO DE PLASTICO PZ. 4 pag. 53
SET TRAZA LINEAS ABS pag. 141
SET TRAZA LINEAS ALUMINIO pag. 141
SIERRA DE ARCO C/MANGO DE PISTOLA pag. 151
SIERRA DE ARCO FIJO pag. 151
SIERRA DE ARCO PUK pag. 151
SINTEX-PLUSCON MANGO SINTEX PLASTICO pag. 66
SOPLETE SOLDADOR A GAS pag. 183
SOPLETE SOLDADOR A GAS CON PALANCA pag. 183
SOPLETE SOLDADOR PORTATIL pag. 183
T
TAMIZ DE HIERRO pag. 149
TELON DE POLIETILENO pag. 159
TELON DE POLIETILENO PESADO pag. 159
TELON DE TEJIDO PLASTIFICADO pag. 159
TENAZA CON MANGO DE PVC pag. 103
TENAZA EASY pag. 104
TENAZA EASY CON MANGO DE PVC pag. 104
TENAZA EXTRA PARA AZULEJO DTM pag. 120
TENAZA PARA AZULEJO DTM pag. 120
TENAZA SVEDEN pag. 103
TENAZA SVEDEN CON MANGO CERRADO pag. 104
TENAZA SVEDEN EXTRA pag. 103
TENAZA SVEDEN EXTRA CON MANGO DE PVC pag. 103
TENSADOR pag. 168
TENSOR PLASTICO pag. 218
TENSOR ZINCADO pag. 218
TIJERA CORTA SETOS pag. 211
TIJERA DE PODA pag. 210
TIJERA PROFESIONAL pag. 210
TIJERAS DE ELECTRICISTA pag. 154
TIJERAS PARA CHAPA pag. 154
TOMA TIERRA pag. 171
TRAMPA PARA RATO pag. 219
TRAMPA PARA RATO pag. 219
TRAMPA PARA RATON GALERIA pag. 219
TRAMPA PARA TOPO pag. 218
TRONZADOR CON DOBLE LAMINA pag. 151
TRONZADOR CON HOJA FIJA pag. 150
TRONZADOR CON HOJA REGULABLE pag. 150
TUBO DE GOMA CON UNIONES pag. 183
TUBO PARA NIVEL DE AGUA pag. 133
V
VENTOSA PARA AZULEJOS DTM pag. 123
SP
Indice alfabetico
231

Indice / Index - Index - Indice
232
10000 pag. 10
10002 pag. 10
10010 pag. 10
10012 pag. 10
10014 pag. 28
10020 pag. 10
10022 pag. 10
10030 pag. 10
10032 pag. 10
10034 pag. 28
10040 pag. 10
10042 pag. 10
10050 pag. 10
10052 pag. 10
10054 pag. 28
10060 pag. 10
10062 pag. 10
10070 pag. 10
10072 pag. 10
10074 pag. 28
10080 pag. 10
10110 pag. 11
10112 pag. 11
10120 pag. 11
10122 pag. 11
10124 pag. 28
10130 pag. 11
10132 pag. 11
10134 pag. 28
10140 pag. 11
10142 pag. 11
10144 pag. 28
10150 pag. 11
10152 pag. 11
10154 pag. 28
10160 pag. 11
10162 pag. 11
10164 pag. 28
10170 pag. 11
10172 pag. 11
10180 pag. 11
10182 pag. 11
10210 pag. 11
10212 pag. 11
10214 pag. 29
10220 pag. 11
10222 pag. 11
10224 pag. 29
10230 pag. 11
10232 pag. 11
10234 pag. 29
10240 pag. 11
10242 pag. 11
10244 pag. 29
10250 pag. 11
10252 pag. 11
10254 pag. 29
10260 pag. 11
10262 pag. 11
10264 pag. 29
10270 pag. 11
10272 pag. 11
10274 pag. 29
10280 pag. 11
10282 pag. 11
10284 pag. 29
10300 pag. 12
10302 pag. 12
10310 pag. 12
10312 pag. 12
10320 pag. 12
10322 pag. 12
10330 pag. 12
10332 pag. 12
10340 pag. 12
10342 pag. 12
10350 pag. 12
10352 pag. 12
10360 pag. 12
10362 pag. 12
10390 pag. 12
10400 pag. 13
10402 pag. 13
10404 pag. 29
10410 pag. 13
10412 pag. 13
10414 pag. 29
10420 pag. 13
10422 pag. 13
10424 pag. 29
10430 pag. 13
10432 pag. 13
10434 pag. 29
10500 pag. 13
10502 pag. 13
10504 pag. 29
10510 pag. 13
10512 pag. 13
10514 pag. 29
10520 pag. 13
10522 pag. 13
10524 pag. 29
10530 pag. 13
10532 pag. 13
10534 pag. 29
10550 pag. 14
10552 pag. 14
10554 pag. 29
10554 pag. 30
10570 pag. 14
10572 pag. 14
10574 pag. 30
10580 pag. 15
10582 pag. 15
10584 pag. 30
10590 pag. 15
10592 pag. 15
10600 pag. 22
10601 pag. 32
10602 pag. 22
10610 pag. 22
10611 pag. 32
10612 pag. 22
10620 pag. 22
10621 pag. 32
10622 pag. 22
10630 pag. 25
10630 pag. 184
10632 pag. 25
10640 pag. 25
10640 pag. 184
10642 pag. 25
10643 pag. 25
10643 pag. 184
10644 pag. 25
10650 pag. 22
10651 pag. 32
10652 pag. 22
10660 pag. 22
10661 pag. 32
10662 pag. 22
10670 pag. 22
10671 pag. 32
10672 pag. 22
10700 pag. 23
10701 pag. 32
10702 pag. 23
10710 pag. 23
10711 pag. 32
10712 pag. 23
10720 pag. 23
10721 pag. 32
10722 pag. 23
10730 pag. 25
10730 pag. 184
10732 pag. 25
10740 pag. 25
10740 pag. 184
10742 pag. 25
10743 pag. 25
10743 pag. 184
10744 pag. 25
10750 pag. 23
10751 pag. 32
10752 pag. 23
10760 pag. 23
10761 pag. 32
10762 pag. 23
10770 pag. 23
10771 pag. 32
10772 pag. 23
10780 pag. 23
10781 pag. 32
10782 pag. 23
10800 pag. 24
10802 pag. 24
10810 pag. 24
10812 pag. 24
10820 pag. 24
10822 pag. 24
10850 pag. 24
10852 pag. 24
10860 pag. 24
10862 pag. 24
10900 pag. 26
10910 pag. 26
10920 pag. 26
10930 pag. 26
10940 pag. 26
10990 pag. 26
10992 pag. 26
10994 pag. 26
10996 pag. 26
11000 pag. 26
11120 pag. 16
11122 pag. 16
11124 pag. 30
11130 pag. 16
11132 pag. 16
11134 pag. 30
11140 pag. 16
11142 pag. 16
11144 pag. 30
11150 pag. 16
11152 pag. 16
11154 pag. 30
11200 pag. 17
11202 pag. 17
11204 pag. 31
11210 pag. 17
11212 pag. 17
11214 pag. 31
11220 pag. 17
11222 pag. 17
11224 pag. 31
11225 pag. 17
11227 pag. 17
11229 pag. 31
11230 pag. 17
11232 pag. 17
11234 pag. 31
11235 pag. 17
11237 pag. 17
11239 pag. 31
11240 pag. 17
11242 pag. 17
11244 pag. 31
11300 pag. 17
11302 pag. 17
11304 pag. 31
11310 pag. 17
11312 pag. 17
11314 pag. 31
11320 pag. 17
11322 pag. 17
11324 pag. 31
11400 pag. 18
11402 pag. 18
11404 pag. 31
11410 pag. 18
11412 pag. 18
11414 pag. 31
11500 pag. 18
11502 pag. 18
11504 pag. 31
11510 pag. 18
11512 pag. 18
11514 pag. 31
11520 pag. 18
11522 pag. 18
11524 pag. 31
11595 pag. 12
11600 pag. 26
11610 pag. 26
11620 pag. 19
11622 pag. 19
11630 pag. 19
11632 pag. 19
11640 pag. 19
11642 pag. 19
11650 pag. 19
11652 pag. 19
11800 pag. 20
11802 pag. 20
11810 pag. 20
11812 pag. 20
11820 pag. 20
11822 pag. 20
11830 pag. 20
11832 pag. 20
11900 pag. 19
11902 pag. 19
11910 pag. 19
11912 pag. 19
11920 pag. 19
11922 pag. 19
11930 pag. 19
11932 pag. 19
12000 pag. 20
12002 pag. 20
12010 pag. 20
12012 pag. 20
12020 pag. 20
12022 pag. 20
12200 pag. 21
12202 pag. 21
12300 pag. 21
12302 pag. 21
15000 pag. 34
15010 pag. 34
15100 pag. 35
15101 pag. 35
15105 pag. 35
15106 pag. 35
15110 pag. 35
15116 pag. 35
15120 pag. 35
15121 pag. 35
15130 pag. 35
15131 pag. 35
15135 pag. 35
15136 pag. 35
15140 pag. 35
15141 pag. 35
15150 pag. 35
15151 pag. 35
15405 pag. 36
15425 pag. 36
15500 pag. 36
15510 pag. 36
15550 pag. 37
15551 pag. 37
15560 pag. 37
15561 pag. 37
15563 pag. 37
15564 pag. 37
15565 pag. 37
15566 pag. 37
15570 pag. 37

15571 pag. 37
15580 pag. 37
15581 pag. 37
16000 pag. 38
16001 pag. 38
16010 pag. 38
16011 pag. 38
16100 pag. 39
16101 pag. 39
16105 pag. 39
16106 pag. 39
16110 pag. 39
16111 pag. 39
16120 pag. 39
16121 pag. 39
16130 pag. 39
16131 pag. 39
16135 pag. 39
16136 pag. 39
16140 pag. 39
16141 pag. 39
16150 pag. 39
16151 pag. 39
16152 pag. 41
16160 pag. 41
16166 pag. 41
16167 pag. 41
16200 pag. 40
16205 pag. 40
16280 pag. 40
16285 pag. 40
16290 pag. 40
16295 pag. 40
16300 pag. 40
16305 pag. 40
16310 pag. 40
16315 pag. 40
16400 pag. 42
16420 pag. 42
16421 pag. 42
16440 pag. 42
16450 pag. 42
16452 pag. 41
16460 pag. 41
16462 pag. 41
16465 pag. 41
16500 pag. 43
16505 pag. 43
16510 pag. 43
16515 pag. 43
16700 pag. 44
16710 pag. 44
16720 pag. 44
16730 pag. 44
16750 pag. 43
16760 pag. 43
16770 pag. 43
16780 pag. 43
16800 pag. 44
16810 pag. 44
16820 pag. 44
16825 pag. 44
16830 pag. 43
16835 pag. 43
16840 pag. 43
16900 pag. 44
17000 pag. 45
17010 pag. 45
17020 pag. 45
17030 pag. 45
17040 pag. 45
17045 pag. 45
17050 pag. 45
17100 pag. 46
17103 pag. 46
17105 pag. 46
17110 pag. 46
17115 pag. 46
17500 pag. 46
17510 pag. 46
17600 pag. 46
17610 pag. 46
17620 pag. 46
17630 pag. 46
17640 pag. 46
17650 pag. 46
18000 pag. 50
18002 pag. 51
18003 pag. 50
18004 pag. 51
18005 pag. 51
18010 pag. 50
18012 pag. 51
18013 pag. 50
18014 pag. 51
18015 pag. 51
18020 pag. 50
18022 pag. 51
18023 pag. 50
18024 pag. 51
18025 pag. 51
18030 pag. 50
18032 pag. 51
18033 pag. 50
18034 pag. 51
18035 pag. 51
18040 pag. 50
18042 pag. 51
18043 pag. 50
18044 pag. 51
18045 pag. 51
18050 pag. 50
18052 pag. 51
18053 pag. 50
18054 pag. 51
18055 pag. 51
18060 pag. 50
18062 pag. 51
18063 pag. 50
18064 pag. 51
18065 pag. 51
18070 pag. 50
18072 pag. 51
18073 pag. 50
18074 pag. 51
18080 pag. 50
18082 pag. 51
18083 pag. 50
18084 pag. 51
18085 pag. 51
18090 pag. 50
18092 pag. 51
18093 pag. 50
18094 pag. 51
18095 pag. 51
18100 pag. 50
18102 pag. 51
18103 pag. 50
18104 pag. 51
18190 pag. 52
18192 pag. 52
18200 pag. 52
18202 pag. 52
18210 pag. 52
18212 pag. 52
18220 pag. 52
18222 pag. 52
18230 pag. 52
18232 pag. 52
18240 pag. 52
18242 pag. 52
18250 pag. 53
18300 pag. 52
18302 pag. 52
18310 pag. 52
18312 pag. 52
18320 pag. 52
18322 pag. 52
18330 pag. 52
18332 pag. 52
18340 pag. 52
18342 pag. 52
18350 pag. 52
18352 pag. 52
18500 pag. 53
18510 pag. 53
18520 pag. 53
18530 pag. 53
18540 pag. 53
18550 pag. 53
18560 pag. 53
18570 pag. 53
18580 pag. 53
18590 pag. 53
18600 pag. 53
18610 pag. 53
18680 pag. 53
18690 pag. 53
18700 pag. 53
18710 pag. 53
18720 pag. 53
20000 pag. 102
20010 pag. 102
20020 pag. 102
20025 pag. 102
20030 pag. 102
20035 pag. 102
20040 pag. 102
20100 pag. 103
20105 pag. 103
20110 pag. 103
20115 pag. 103
20120 pag. 103
20125 pag. 103
20130 pag. 103
20135 pag. 103
20200 pag. 103
20210 pag. 103
20220 pag. 103
20230 pag. 103
20240 pag. 104
20250 pag. 104
20260 pag. 104
20270 pag. 104
20300 pag. 103
20305 pag. 104
20310 pag. 103
20315 pag. 104
20320 pag. 103
20325 pag. 104
20330 pag. 103
20335 pag. 104
20500 pag. 105
20600 pag. 105
20800 pag. 104
20810 pag. 104
20820 pag. 104
20830 pag. 104
21000 pag. 96
21010 pag. 96
21100 pag. 97
21110 pag. 97
21120 pag. 97
21130 pag. 97
21200 pag. 97
21210 pag. 97
21220 pag. 97
21230 pag. 97
21300 pag. 98
21310 pag. 98
21320 pag. 98
21330 pag. 98
21340 pag. 98
21350 pag. 98
21400 pag. 98
21410 pag. 98
21420 pag. 98
21430 pag. 98
21440 pag. 98
21450 pag. 98
21500 pag. 98
21510 pag. 98
21520 pag. 98
21530 pag. 98
21600 pag. 98
21610 pag. 98
21620 pag. 98
21630 pag. 98
21700 pag. 97
21704 pag. 97
21710 pag. 97
21800 pag. 99
21810 pag. 99
21820 pag. 99
21830 pag. 99
21890 pag. 99
21900 pag. 99
21905 pag. 99
22006 pag. 99
22008 pag. 99
22010 pag. 99
22020 pag. 99
22030 pag. 99
22100 pag. 99
22200 pag. 100
22210 pag. 100
22280 pag. 100
22290 pag. 100
22300 pag. 100
22310 pag. 100
22320 pag. 100
22330 pag. 100
23000 pag. 56
23010 pag. 56
23020 pag. 56
23030 pag. 56
23040 pag. 56
23090 pag. 56
23095 pag. 58
23100 pag. 56
23105 pag. 58
23110 pag. 56
23115 pag. 58
23120 pag. 56
23125 pag. 58
23130 pag. 56
23135 pag. 58
23201 pag. 57
23203 pag. 58
23211 pag. 57
23213 pag. 58
23221 pag. 57
23223 pag. 58
23231 pag. 57
23233 pag. 58
23241 pag. 57
23243 pag. 58
23300 pag. 59
23302 pag. 59
23305 pag. 59
23310 pag. 59
23312 pag. 59
23315 pag. 59
23320 pag. 59
23322 pag. 59
23325 pag. 59
23330 pag. 59
23332 pag. 59
23335 pag. 59
23340 pag. 59
23342 pag. 59
23345 pag. 59
23400 pag. 60
23403 pag. 60
23405 pag. 60
23410 pag. 60
23413 pag. 60
23423 pag. 60
23500 pag. 60
23510 pag. 60
Indice / Index - Index - Indice
233

Indice / Index - Index - Indice
234
23520 pag. 60
23530 pag. 60
23600 pag. 73
23700 pag. 73
23710 pag. 73
23720 pag. 73
23730 pag. 73
23740 pag. 73
23750 pag. 73
23760 pag. 73
23770 pag. 74
23771 pag. 74
23772 pag. 74
23774 pag. 74
23775 pag. 74
23776 pag. 74
23779 pag. 74
23800 pag. 65
23801 pag. 65
23802 pag. 65
23810 pag. 65
23811 pag. 65
23812 pag. 65
23820 pag. 65
23821 pag. 65
23822 pag. 65
23840 pag. 71
23900 pag. 61
23901 pag. 61
23903 pag. 62
23910 pag. 61
23911 pag. 61
23913 pag. 62
23920 pag. 61
23921 pag. 61
23923 pag. 62
23930 pag. 61
23931 pag. 61
23933 pag. 62
23940 pag. 72
23990 pag. 61
23991 pag. 61
23993 pag. 62
24000 pag. 63
24001 pag. 63
24003 pag. 64
24010 pag. 63
24011 pag. 63
24013 pag. 64
24020 pag. 63
24021 pag. 63
24023 pag. 64
24100 pag. 63
24101 pag. 63
24103 pag. 64
24110 pag. 63
24111 pag. 63
24113 pag. 64
24120 pag. 63
24121 pag. 63
24123 pag. 64
24180 pag. 68
24190 pag. 68
24200 pag. 66
24201 pag. 66
24203 pag. 66
24205 pag. 71
24206 pag. 67
24207 pag. 67
24208 pag. 67
24226 pag. 76
24230 pag. 76
24234 pag. 76
24235 pag. 76
24236 pag. 76
24240 pag. 76
24245 pag. 76
24246 pag. 76
24247 pag. 76
24248 pag. 76
24250 pag. 77
24255 pag. 77
24256 pag. 77
24260 pag. 77
24265 pag. 77
24266 pag. 77
24268 pag. 77
24269 pag. 77
24270 pag. 77
24300 pag. 72
24400 pag. 77
24500 pag. 77
24550 pag. 70
24600 pag. 69
24601 pag. 69
24610 pag. 69
24611 pag. 69
24620 pag. 69
24621 pag. 69
24630 pag. 69
24631 pag. 69
24700 pag. 70
24701 pag. 70
24710 pag. 70
24711 pag. 70
24720 pag. 70
24721 pag. 70
24730 pag. 70
24731 pag. 70
24740 pag. 70
24741 pag. 70
24800 pag. 69
24801 pag. 69
24880 pag. 76
24900 pag. 71
25010 pag. 76
25100 pag. 75
25110 pag. 75
25120 pag. 75
25130 pag. 75
25140 pag. 75
25150 pag. 75
25160 pag. 75
25170 pag. 75
25180 pag. 75
25190 pag. 75
25200 pag. 75
25210 pag. 75
25212 pag. 75
25220 pag. 75
25222 pag. 75
25230 pag. 75
25232 pag. 75
25240 pag. 75
25242 pag. 75
25250 pag. 75
25252 pag. 75
25260 pag. 75
25262 pag. 75
25270 pag. 75
25272 pag. 75
25280 pag. 75
25282 pag. 75
25285 pag. 75
25287 pag. 75
25290 pag. 75
25292 pag. 75
25295 pag. 75
25297 pag. 75
25300 pag. 76
25310 pag. 76
25320 pag. 76
25330 pag. 76
25340 pag. 76
25350 pag. 76
25360 pag. 76
25370 pag. 76
25380 pag. 76
25390 pag. 76
25400 pag. 76
25410 pag. 72
25415 pag. 72
25420 pag. 72
25425 pag. 72
25430 pag. 72
25435 pag. 72
25438 pag. 68
26010 pag. 78
26020 pag. 78
26030 pag. 78
26040 pag. 78
26050 pag. 78
26060 pag. 78
26070 pag. 78
26080 pag. 78
26100 pag. 78
26200 pag. 78
26300 pag. 79
26320 pag. 79
26321 pag. 79
26323 pag. 79
26400 pag. 80
26500 pag. 207
26520 pag. 209
26521 pag. 207
26522 pag. 207
26523 pag. 208
26524 pag. 208
26525 pag. 207
26540 pag. 206
26543 pag. 206
26550 pag. 209
26600 pag. 208
26610 pag. 208
26619 pag. 204
26620 pag. 204
26629 pag. 204
26630 pag. 204
26634 pag. 205
26635 pag. 205
26639 pag. 205
26640 pag. 205
26649 pag. 205
26650 pag. 205
26654 pag. 205
26655 pag. 205
26658 pag. 205
26659 pag. 205
26660 pag. 205
26670 pag. 205
26671 pag. 205
26672 pag. 205
26698 pag. 208
26699 pag. 208
26700 pag. 208
26701 pag. 208
26702 pag. 208
26703 pag. 208
26708 pag. 210
26709 pag. 210
26710 pag. 210
26711 pag. 211
26712 pag. 210
26726 pag. 202
26727 pag. 202
26728 pag. 202
26732 pag. 202
26733 pag. 202
26734 pag. 202
26735 pag. 202
26736 pag. 202
26737 pag. 202
26738 pag. 203
26739 pag. 203
26741 pag. 203
26742 pag. 203
26743 pag. 203
26744 pag. 203
26745 pag. 209
26785 pag. 208
26790 pag. 208
26795 pag. 208
26800 pag. 208
26805 pag. 208
26810 pag. 219
26811 pag. 219
26813 pag. 219
26814 pag. 219
26816 pag. 219
26819 pag. 218
26829 pag. 211
26885 pag. 213
26890 pag. 213
26895 pag. 213
26900 pag. 213
26905 pag. 213
26910 pag. 213
26915 pag. 213
26920 pag. 213
26925 pag. 213
26930 pag. 213
26935 pag. 213
26940 pag. 213
26945 pag. 213
26950 pag. 213
26955 pag. 213
26960 pag. 213
26965 pag. 215
26970 pag. 215
26975 pag. 215
26980 pag. 215
26985 pag. 215
26990 pag. 205
26995 pag. 205
27005 pag. 214
27010 pag. 214
27015 pag. 215
27020 pag. 214
27025 pag. 214
27030 pag. 214
27035 pag. 214
27040 pag. 214
27045 pag. 214
27050 pag. 214
27075 pag. 215
27080 pag. 215
27100 pag. 216
27105 pag. 216
27110 pag. 216
27120 pag. 216
27155 pag. 217
27160 pag. 217
27164 pag. 217
27165 pag. 217
27200 pag. 211
27205 pag. 211
27220 pag. 212
27225 pag. 212
27240 pag. 212
27250 pag. 212
27255 pag. 203
27260 pag. 203
27355 pag. 210
27360 pag. 210
27365 pag. 210
27420 pag. 206
27480P pag. 218
27480Z pag. 218
27481P pag. 218
27481Z pag. 218
27482P pag. 218
27482Z pag. 218
28000 pag. 187
28005 pag. 187
28010 pag. 187
28020 pag. 187
28100 pag. 187
28201 pag. 186
28300 pag. 190
28310 pag. 189

28320 pag. 189
28330 pag. 189
28331 pag. 189
28340 pag. 189
28341 pag. 189
28350 pag. 190
28351 pag. 190
28400 pag. 191
28410 pag. 191
28420 pag. 191
28430 pag. 191
28440 pag. 191
28450 pag. 191
28500 pag. 188
28502 pag. 188
28600 pag. 191
28601 pag. 191
28610 pag. 191
28611 pag. 191
28620 pag. 191
28621 pag. 191
28630 pag. 191
28631 pag. 191
28640 pag. 191
28641 pag. 191
28650 pag. 191
28651 pag. 191
28660 pag. 191
28661 pag. 191
28670 pag. 191
28671 pag. 191
28680 pag. 191
28681 pag. 191
28690 pag. 191
28691 pag. 191
28700 pag. 191
28701 pag. 191
28800 pag. 192
28810 pag. 192
28820 pag. 192
28830 pag. 192
28900 pag. 192
30000 pag. 82
30010 pag. 82
30020 pag. 82
30030 pag. 82
30040 pag. 82
30050 pag. 82
30100 pag. 82
30110 pag. 82
30114 pag. 83
30115 pag. 83
30116 pag. 83
30117 pag. 83
30118 pag. 83
30119 pag. 83
30120 pag. 82
30130 pag. 82
30140 pag. 82
30143 pag. 83
30144 pag. 83
30145 pag. 83
30146 pag. 83
30147 pag. 83
30148 pag. 83
30150 pag. 82
30200 pag. 84
30210 pag. 84
30220 pag. 84
30230 pag. 84
30232 pag. 84
30233 pag. 84
30300 pag. 84
30301 pag. 84
30310 pag. 84
30311 pag. 84
30320 pag. 84
30321 pag. 84
30330 pag. 84
30331 pag. 84
30332 pag. 84
30333 pag. 84
30334 pag. 84
30335 pag. 84
30336 pag. 84
30337 pag. 84
30338 pag. 84
30341 pag. 84
30342 pag. 84
30343 pag. 84
30351 pag. 204
30353 pag. 204
30361 pag. 204
30363 pag. 204
30400 pag. 83
30410 pag. 83
30420 pag. 83
30430 pag. 83
30440 pag. 83
30445 pag. 83
30500 pag. 85
30510 pag. 85
30520 pag. 85
30522 pag. 86
30530 pag. 85
30600 pag. 85
30610 pag. 85
30620 pag. 85
30622 pag. 85
30630 pag. 85
30650 pag. 86
30655 pag. 86
30660 pag. 86
30665 pag. 86
30670 pag. 86
30672 pag. 86
30675 pag. 86
30677 pag. 86
30680 pag. 86
30685 pag. 86
30700 pag. 87
30701 pag. 87
30703 pag. 87
30705 pag. 87
30710 pag. 87
30711 pag. 87
30713 pag. 87
30715 pag. 87
30720 pag. 87
30721 pag. 87
30723 pag. 87
30725 pag. 87
30730 pag. 86
30740 pag. 86
30800 pag. 88
30810 pag. 88
30900 pag. 89
30910 pag. 89
31000 pag. 89
31010 pag. 89
31100 pag. 90
31110 pag. 90
31130 pag. 90
31200 pag. 91
31210 pag. 91
31211 pag. 91
31290 pag. 92
31300 pag. 92
31310 pag. 92
31340 pag. 92
31350 pag. 92
31400 pag. 93
31500 pag. 93
31800 pag. 93
31810 pag. 93
31949 pag. 94
31950 pag. 94
31953 pag. 94
31955 pag. 94
32000 pag. 95
32010 pag. 95
32020 pag. 95
32030 pag. 95
33010 pag. 54
33050 pag. 54
33060 pag. 54
33100 pag. 54
33110 pag. 54
33200 pag. 95
33210 pag. 95
33220 pag. 95
33230 pag. 95
33240 pag. 95
33300 pag. 95
35000 pag. 193
35000 pag. 194
35006 pag. 192
35050 pag. 193
35050 pag. 194
35051 pag. 193
35051 pag. 194
35100 pag. 195
35120 pag. 196
35130 pag. 198
35150 pag. 195
35151 pag. 195
35160 pag. 196
35161 pag. 196
35210 pag. 197
35215 pag. 198
35225 pag. 197
35230 pag. 197
35235 pag. 199
35240 pag. 198
35258 pag. 199
35260 pag. 199
35265 pag. 199
35270 pag. 199
35275 pag. 199
35280 pag. 200
35290 pag. 200
35295 pag. 200
36000 pag. 107
36010 pag. 107
36020 pag. 107
36030 pag. 107
36040 pag. 107
36050 pag. 107
36060 pag. 107
36150 pag. 106
36160 pag. 106
36170 pag. 106
36180 pag. 106
36300 pag. 107
36310 pag. 107
36320 pag. 107
36330 pag. 107
36340 pag. 107
36350 pag. 107
36360 pag. 107
36500 pag. 107
36600 pag. 108
36610 pag. 108
36620 pag. 108
36650 pag. 108
36660 pag. 108
36670 pag. 108
36700 pag. 108
36710 pag. 108
36720 pag. 108
36730 pag. 108
36740 pag. 108
36800 pag. 108
36810 pag. 108
36820 pag. 108
36830 pag. 108
36840 pag. 108
37000 pag. 110
37010 pag. 110
37020 pag. 110
37030 pag. 110
37040 pag. 110
37050 pag. 110
37100 pag. 110
37200 pag. 111
37210 pag. 111
37300 pag. 111
37400 pag. 112
37500 pag. 112
37600 pag. 113
37610 pag. 113
37620 pag. 113
37630 pag. 113
37640 pag. 113
37650 pag. 113
37660 pag. 113
37670 pag. 113
37680 pag. 113
37690 pag. 113
37700 pag. 113
37710 pag. 113
37720 pag. 113
37730 pag. 113
37800 pag. 113
37810 pag. 113
37820 pag. 113
37830 pag. 113
37840 pag. 113
37910 pag. 114
37930 pag. 114
37940 pag. 114
37960 pag. 114
37990 pag. 114
37995 pag. 114
37996 pag. 114
37999 pag. 115
38000 pag. 115
38010 pag. 115
38020 pag. 115
38030 pag. 115
38040 pag. 115
38100 pag. 115
38200 pag. 115
38210 pag. 115
38220 pag. 115
38230 pag. 115
38240 pag. 115
38295 pag. 116
38300 pag. 116
38310 pag. 116
38315 pag. 116
38320 pag. 116
38325 pag. 116
38330 pag. 116
38395 pag. 116
38400 pag. 116
38410 pag. 116
38415 pag. 116
38420 pag. 116
38425 pag. 116
38430 pag. 116
38490 pag. 115
38500 pag. 115
38510 pag. 115
38595 pag. 116
38600 pag. 116
38610 pag. 116
38620 pag. 116
38630 pag. 116
39000 pag. 146
39100 pag. 146
39110 pag. 146
39120 pag. 147
39200 pag. 147
39250 pag. 147
39310 pag. 148
39315 pag. 148
39400 pag. 148
39450 pag. 148
40500 pag. 144
Indice / Index - Index - Indice
235

Indice / Index - Index - Indice
236
40510 pag. 144
40550 pag. 144
40560 pag. 144
40600 pag. 157
40610 pag. 157
40620 pag. 157
40700 pag. 157
40710 pag. 157
40720 pag. 157
40800 pag. 156
40810 pag. 156
40820 pag. 156
40830 pag. 156
40840 pag. 156
40850 pag. 156
40860 pag. 156
40870 pag. 156
40880 pag. 156
40890 pag. 156
40900 pag. 156
40910 pag. 156
40920 pag. 156
40930 pag. 156
40950 pag. 173
40960 pag. 173
40970 pag. 173
41000 pag. 47
41010 pag. 47
41020 pag. 47
41030 pag. 47
41040 pag. 47
41050 pag. 47
41060 pag. 47
41070 pag. 47
41100 pag. 47
41110 pag. 47
41120 pag. 47
41130 pag. 47
41140 pag. 47
41150 pag. 47
41160 pag. 47
41170 pag. 47
41180 pag. 47
41200 pag. 47
41210 pag. 47
41220 pag. 47
41230 pag. 47
41240 pag. 47
41250 pag. 47
41300 pag. 47
41310 pag. 47
41320 pag. 47
41330 pag. 47
41340 pag. 47
41360 pag. 47
41370 pag. 47
41400 pag. 48
41410 pag. 48
41450 pag. 47
41460 pag. 47
41470 pag. 47
41480 pag. 47
41490 pag. 47
41500 pag. 133
41510 pag. 133
41520 pag. 133
41530 pag. 133
41535 pag. 133
41536 pag. 133
41537 pag. 133
41538 pag. 133
41539 pag. 133
41550 pag. 131
41555 pag. 131
41560 pag. 131
41565 pag. 131
41570 pag. 131
41575 pag. 131
41580 pag. 131
41585 pag. 131
41590 pag. 131
41595 pag. 131
41600 pag. 131
41605 pag. 131
41620 pag. 131
41625 pag. 131
41635 pag. 131
41645 pag. 131
41648 pag. 132
41650 pag. 132
41660 pag. 132
41670 pag. 132
41680 pag. 132
41681 pag. 132
41690 pag. 131
41691 pag. 131
41692 pag. 131
41693 pag. 131
41694 pag. 131
41695 pag. 131
41696 pag. 131
41698 pag. 131
41699 pag. 131
41710 pag. 133
41715 pag. 132
41716 pag. 132
41717 pag. 132
41718 pag. 132
41719 pag. 131
41720 pag. 131
41721 pag. 131
41722 pag. 131
41723 pag. 131
41724 pag. 131
41725 pag. 131
41726 pag. 131
41730 pag. 132
41731 pag. 132
41732 pag. 132
41733 pag. 132
41734 pag. 132
41735 pag. 132
41750 pag. 133
41801 pag. 132
41880 pag. 128
41881 pag. 128
41882 pag. 128
41883 pag. 128
41884 pag. 128
41885 pag. 128
41886 pag. 128
41887 pag. 128
41888 pag. 128
41889 pag. 128
41890 pag. 129
41891 pag. 129
41892 pag. 129
41893 pag. 129
41894 pag. 129
41957 pag. 130
41958 pag. 130
41959 pag. 130
41960 pag. 130
41962 pag. 130
41964 pag. 130
41965 pag. 130
41966 pag. 130
41967 pag. 130
41968 pag. 130
41969 pag. 130
41970 pag. 130
41971 pag. 130
41973 pag. 130
41975 pag. 130
41976 pag. 130
41977 pag. 130
41978 pag. 130
41990 pag. 129
41991 pag. 129
41992 pag. 129
41993 pag. 129
41994 pag. 129
41995 pag. 129
41996 pag. 129
41997 pag. 130
42000 pag. 150
42050 pag. 150
42060 pag. 150
42070 pag. 150
42100 pag. 150
42110 pag. 150
42120 pag. 150
42130 pag. 150
42140 pag. 150
42150 pag. 151
42155 pag. 151
42160 pag. 151
42170 pag. 151
42200 pag. 151
42250 pag. 151
42300 pag. 151
42310 pag. 151
42340 pag. 151
42440 pag. 153
42455 pag. 152
42460 pag. 152
42465 pag. 152
42470 pag. 152
42475 pag. 152
42480 pag. 152
42485 pag. 153
42490 pag. 153
42530 pag. 154
42540 pag. 154
42550 pag. 154
42560 pag. 154
42570 pag. 154
42580 pag. 154
42600 pag. 154
42610 pag. 154
42650 pag. 173
42660 pag. 173
42700 pag. 154
44000 pag. 134
44050 pag. 134
44060 pag. 134
44120 pag. 134
44125 pag. 134
44200 pag. 138
44210 pag. 138
44230 pag. 138
44235 pag. 138
44237 pag. 138
44238 pag. 138
44245 pag. 138
44251 pag. 137
44252 pag. 137
44253 pag. 137
44254 pag. 137
44255 pag. 137
44256 pag. 137
44257 pag. 137
44258 pag. 137
44259 pag. 137
44260 pag. 138
44261 pag. 137
44262 pag. 137
44263 pag. 137
44265 pag. 138
44270 pag. 138
44275 pag. 138
44280 pag. 138
44285 pag. 138
44300 pag. 136
44310 pag. 136
44315 pag. 136
44316 pag. 136
44320 pag. 136
44325 pag. 135
44326 pag. 135
44330 pag. 135
44340 pag. 136
44350 pag. 136
44351 pag. 135
44352 pag. 135
44353 pag. 135
44355 pag. 135
44358 pag. 135
44360 pag. 135
44400 pag. 139
44410 pag. 139
44420 pag. 139
44430 pag. 139
44500 pag. 139
44510 pag. 139
44520 pag. 139
44530 pag. 139
44540 pag. 139
44650 pag. 144
44660 pag. 144
44800 pag. 140
44810 pag. 140
44820 pag. 140
44830 pag. 140
44840 pag. 140
44850 pag. 140
44860 pag. 140
44870 pag. 140
44880 pag. 140
44900 pag. 140
44901 pag. 140
44903 pag. 140
44905 pag. 141
44910 pag. 141
44915 pag. 141
44916 pag. 141
44917 pag. 141
44920 pag. 142
44930 pag. 142
44935 pag. 142
44940 pag. 142
44942 pag. 142
44943 pag. 142
44945 pag. 142
44950 pag. 142
44960 pag. 142
44970 pag. 142
44975 pag. 142
44980 pag. 143
44990 pag. 143
44995 pag. 143
44996 pag. 143
44997 pag. 143
44998 pag. 143
45000 pag. 118
45010 pag. 118
45020 pag. 118
45030 pag. 118
45050 pag. 118
45056 pag. 118
45200 pag. 120
45230 pag. 120
45255 pag. 121
45256 pag. 121
45260 pag. 122
45265 pag. 120
45270 pag. 122
45275 pag. 122
45280 pag. 122
45300 pag. 121
45310 pag. 121
45350 pag. 120
45370 pag. 123
45400 pag. 123
45500 pag. 123
45510 pag. 123
45600 pag. 124
45610 pag. 124
45620 pag. 124
45630 pag. 124

45650 pag. 124
45660 pag. 124
45670 pag. 124
46000 pag. 119
46010 pag. 119
46100 pag. 119
46110 pag. 119
46195 pag. 149
46200 pag. 149
46210 pag. 149
46220 pag. 149
46225 pag. 149
46230 pag. 149
46300 pag. 125
46310 pag. 125
46320 pag. 125
46350 pag. 125
46370 pag. 173
46390 pag. 126
46400 pag. 126
46450 pag. 126
47000 pag. 160
47100 pag. 161
47110 pag. 160
47120 pag. 160
47130 pag. 161
47140 pag. 161
47150 pag. 162
47200 pag. 162
47250 pag. 162
48000 pag. 169
48010 pag. 169
48020 pag. 169
48030 pag. 169
48100 pag. 169
48110 pag. 169
48120 pag. 169
48130 pag. 169
48140 pag. 169
48145 pag. 169
48150 pag. 169
48155 pag. 169
48160 pag. 169
48165 pag. 169
48170 pag. 169
48175 pag. 169
48180 pag. 169
48185 pag. 169
48190 pag. 169
48200 pag. 167
48205 pag. 167
48210 pag. 167
48250 pag. 167
48300 pag. 170
48310 pag. 170
48320 pag. 170
48330 pag. 170
48400 pag. 170
48500 pag. 170
49000 pag. 166
49100 pag. 166
50100 pag. 171
50110 pag. 171
50120 pag. 171
50130 pag. 171
50140 pag. 171
51000 pag. 171
51010 pag. 171
51100 pag. 171
51200 pag. 168
51250 pag. 168
51300 pag. 168
51400 pag. 167
51410 pag. 167
51990 pag. 158
52000 pag. 158
52005 pag. 158
52010 pag. 158
52100 pag. 158
52110 pag. 158
52150 pag. 159
52160 pag. 159
52200 pag. 159
52205 pag. 159
52209 pag. 159
52210 pag. 159
52215 pag. 159
52220 pag. 159
52230 pag. 159
52235 pag. 159
52238 pag. 159
52240 pag. 159
52245 pag. 159
52250 pag. 159
52255 pag. 159
52300 pag. 174
52400 pag. 174
52410 pag. 174
52500 pag. 174
52550 pag. 174
52560 pag. 175
52570 pag. 175
52700 pag. 168
53000 pag. 176
53100 pag. 176
53101 pag. 176
53105 pag. 177
53110 pag. 177
53200 pag. 177
53210 pag. 177
53250 pag. 178
53260 pag. 178
53270 pag. 178
53300 pag. 179
53410 pag. 198
53420 pag. 198
53500 pag. 178
53530 pag. 178
53600 pag. 179
53610 pag. 179
53650 pag. 180
53700 pag. 180
53750 pag. 180
53800 pag. 180
54000 pag. 183
54010 pag. 183
54100 pag. 183
54110 pag. 183
54150 pag. 26
54150 pag. 184
54160 pag. 183
54170 pag. 182
54180 pag. 182
54300 pag. 183
54310 pag. 183
54380 pag. 184
55400 pag. 175
58810 pag. 172
58820 pag. 172
58825 pag. 172
58830 pag. 172
58835 pag. 172
58840 pag. 172
58845 pag. 172
58850 pag. 172
58855 pag. 172
58860 pag. 172
58865 pag. 172
58870 pag. 172
58875 pag. 172
58880 pag. 172
58885 pag. 172
58890 pag. 172
58895 pag. 172
59660 pag. 162
59670 pag. 166
59680 pag. 166
59690 pag. 166
60001 pag. 165
60002 pag. 165
60003 pag. 164
60004 pag. 164
60005 pag. 164
60006 pag. 165
Indice / Index - Index - Indice
237

Note

Note

Finito di stampare
nel mese di aprile 2009 dalla
Cattaneo Paolo Grafi che srl
Oggiono - Lecco
www.cattaneografi che.it
Stampato su carta ecologica chlorine free