Magnat Car 2011 it:layout 1
Magnat Car 2011 it:layout 1
Magnat Car 2011 it:layout 1
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MAGNAT<br />
RIPRODUZIONE PERFETTA |<br />
<strong>Magnat</strong> persegue obiettivi ben defin<strong>it</strong>i: la riproduzione<br />
perfetta di musica e voce, con un occhio di riguardo per il “fattore<br />
divertimento”. Gli impianti car audio dovrebbero offrire tutto il<br />
carattere di una performance dal vivo, che consenta al guidatore di<br />
“sentire” davvero la musica.<br />
I componenti standard prefabbricati spesso non offrono una<br />
qual<strong>it</strong>à sufficiente per un’esperienza di ascolto al più elevato livello<br />
qual<strong>it</strong>ativo possibile. C’è un solo modo per raggiungere questo<br />
obiettivo: utilizzare componenti speciali. È per questo che <strong>Magnat</strong><br />
sviluppa tecnologie proprie che poi vengono utilizzate in modo<br />
esclusivo nei prodotti <strong>Magnat</strong>. Le tecnologie “AF Tech” e “Solid<br />
max cone”, ad esempio, rappresentano un rogresso rivoluzionario<br />
nel campo della progettazione di altoparlanti hi-fi per auto. Decenni<br />
di esperienza, passione e una assoluta determinazione a creare<br />
sempre qualcosa di nuovo e i migliore sono le forze trainanti del<br />
nostro team di progettazione.<br />
I PIÙ RECENTI SISTEMI DI MISURAZIONE |<br />
Nelle fasi di progettazione e sviluppo, <strong>Magnat</strong> impiega<br />
complessi sistemi di misurazione e software di simulazione. Ad<br />
esempio, il sistema Klippel® con controllo laser ora consente di effettuare<br />
misurazioni nella gamma dinamica prossima alla<br />
realtà. Per lo sviluppo dei nostri componenti elettronici vengono<br />
inoltre utilizzati i migliori strumenti di misurazione attualmente adisposizione<br />
(ad esempio “Audio Precision” e “Rohde & Schwarz”).<br />
2<br />
CONCETTO DI QUALITÀ |<br />
Una volta che il sistema è stato approvato per la<br />
produzione, i requis<strong>it</strong>i in materia di qual<strong>it</strong>à vengono<br />
trasfer<strong>it</strong>i alla produzione di serie e al controllo<br />
di qual<strong>it</strong>à. Il nostro laboratorio di<br />
sviluppo, la sede aziendale s<strong>it</strong>uata a Pulheim (vicino<br />
a Colonia) e tutti i nostri s<strong>it</strong>i di<br />
produzione dispongono di certificazione secondo la norma ISO<br />
9001:2000.<br />
TECNOLOGIA |<br />
Tecnologia air-flow:<br />
Innovativo cestello in alluminio pressofuso<br />
con montanti per cestello con design<br />
aerodinamico che riducono al minimo la<br />
turbolenza e quindi garantiscono per quanto<br />
possibile un’escursione priva di compressione. Le fessure di ventilazione,<br />
realizzate nelle dimensioni più grandi possibili, riducono<br />
le turbolenze; le superfici di raffreddamento con calcolo di<br />
precisione integrate nel cestello contribuiscono a migliorare la<br />
conduzione di calore dalla bobina mobile.<br />
Logo cuc<strong>it</strong>o!<br />
Cuc<strong>it</strong>ura complessa a rilievo che mette in risalto il logo.<br />
Illuminazione a LED!<br />
Gli speciali LED blu a elevato potere di illuminazione permettono,<br />
per esempio, effetti visivi aggiuntivi all’interno degli amplificatori<br />
e dei subwoofer.<br />
Altoparlanti Pagina 4-9<br />
Subwoofer Pagina 1O-15<br />
Amplificatori Pagina 16-19
SHOWCARS<br />
Pick Up<br />
Hummer H2<br />
Porsche GT3<br />
3
Selection<br />
• Cestello Euro DIN per installazione<br />
universale<br />
• Robusto cestello in acciaio rivest<strong>it</strong>o in<br />
nero lucido a polvere<br />
• Potente magnete da 100 mm con<br />
ghiera di protezione (693 & 216<br />
Reference) e piastra polare cromata<br />
(216 Reference)<br />
• Potente magnete da 80 mm con ghiera<br />
di protezione<br />
• Bobina voce oscillante da 1,5” a<br />
doppio strato per massima potenza<br />
(216 Reference)<br />
• Aerazione supplementare della bobina<br />
voce per una migliore gestione della<br />
potenza e un minor smorzamento<br />
meccanico<br />
• Cono in polipropilene anodizzato per<br />
minore distorsione all'ascolto<br />
• Tweeter a cupola in seta Teteron da<br />
0,75”/1” (216 Reference) incl.<br />
accessori di montaggio (216, 213 &<br />
216 Reference) e midrange da 2,5"<br />
con rivestimento in t<strong>it</strong>anio (693) con<br />
flangia d'alluminio con taglio a<br />
diamante (693, 162 & 132)<br />
• Crossover separato da 12 dB (216,<br />
213 & 216 Reference)/Crossover<br />
integrato da 6 dB (693, 162 & 132)<br />
per woofer e tweeter per una risposta<br />
ottimale di frequenza<br />
• Configurazione con 3 tweeter<br />
(216, 213 & 216 Reference)<br />
• Terminale d'attacco dorato/Terminale<br />
a pressione dorato (216 Reference)<br />
• Copertura per altoparlante in vernice<br />
nera lucida incluso logo con taglio a<br />
diamante<br />
4<br />
TESTWINNER<br />
TESTWINNER<br />
Selection 216<br />
Selection 693<br />
Selection 132<br />
Selection 216 Reference<br />
Selection 213<br />
Selection 162<br />
Selection 102<br />
Selection 216R Selection 216 Selection 213 Selection 693 Selection 162 Selection 132 Selection 102<br />
Sistema 2 vie 2 vie 2 vie 3 vie 2 vie 2 vie 2 vie<br />
Tipo Componenti Componenti Componenti Triassiale Coassiale Coassiale Coassiale<br />
Portata potenza (W) 150/600 120/480 100/400 125/500 100/400 80/320 60/240<br />
Impedenza (Ω) 4 4 4 4 4 4 4<br />
Risposta in frequenza (Hz) 30 - 28 000 34 - 28 000 36 - 28 000 28 - 24 000 34 - 28 000 36 - 28 000 40 - 28 000<br />
Frequenze crossover (Hz) 3 600 3 800 3 800 2 000/3 800 3 800 3 800 3 800<br />
Sensibil<strong>it</strong>à (dB/W/m) 91 91 90 92 91 90 89<br />
DIN-Ø (mm) W 165/T 25 W 165/T 19 W 130/T 19 6” x 9” 165 130 100<br />
Dimensioni foro (mm) W 142/T 52 W 142/T 46 W 118/T 46 154 x 221 142 118 92<br />
Profond<strong>it</strong>à di montaggio (mm) W 72/T 24 W 60/T 20 W 52/T 20 75 60 52 43
45 mm<br />
42 mm<br />
Profection 216<br />
Profection 132<br />
42 mm<br />
Profection 694<br />
45 mm<br />
Profection 216 Profection 213 Profection 694 Profection 162 Profection 132 Profection 102<br />
Sistema 2 vie 2 vie 4 vie 2 vie 2 vie 2 vie<br />
Tipo Componenti Componenti Multiassiale Coassiale Coassiale Coassiale<br />
Portata potenza (W) 80/320 70/280 100/400 70/280 60/240 50/200<br />
Impedenza (Ω) 4 4 4 4 4 4<br />
Risposta in frequenza (Hz) 40 - 26 000 43 - 26 000 30 - 24 000 40 - 24 000 43 - 24 000 45 - 24 000<br />
Frequenze crossover (Hz) 3 800 3 800 2 000/6 000/12 000 4 000 4 000 4 000<br />
Sensibil<strong>it</strong>à (dB/W/m) 90 90 91 90 90 89<br />
DIN-Ø (mm) W 165/T 13 W 130/T 13 6” x 9” 165 130 100<br />
Dimensioni foro (mm) W 143/T 46 W 118/T 46 221 x 152 143 118 94<br />
Profond<strong>it</strong>à di montaggio (mm) W 45/T 20 W 42/T 20 84 45 42 35<br />
35 mm<br />
Profection 213<br />
Profection 162<br />
Profection 102<br />
AutoZvuk 12/09<br />
Russia<br />
“VINCITORE DEL TEST”<br />
Profection<br />
• Cestello Euro DIN per<br />
installazione universale<br />
• Bassa profond<strong>it</strong>à di montaggio<br />
grazie al sistema con magnete<br />
interno in ferr<strong>it</strong>e<br />
• Aerazione aggiuntiva della bobina<br />
mobile per una migliore gestione<br />
della potenza e un minor<br />
smorzamento meccanico<br />
• Sistema con magnete a potenza<br />
elevata e anello di protezione in<br />
gomma<br />
• Cono in carta leggera e<br />
sospensione surround in<br />
schiuma per la massima<br />
efficienza<br />
• Tweeter con equalizzatore<br />
acustico e magnete al neodimio<br />
• Accessori per il montaggio del<br />
tweeter compresi<br />
(Profection 213 & 216)<br />
• Crossover separato<br />
(Profection 213 e 216)<br />
• Griglia rigida per altoparlanti<br />
Bassa<br />
profond<strong>it</strong>à<br />
di<br />
montaggio<br />
5
Dark Power<br />
• Cestello in acciaio, a bassa<br />
risonanza, resistente alla<br />
deformazione<br />
• Cono in polipropilene in rilievo per<br />
un ascolto con minori distorsioni<br />
• Aerazione aggiuntiva della bobina<br />
mobile per una migliore gestione<br />
della potenza e un minor<br />
smorzamento meccanico<br />
• Tweeter con equalizzatore<br />
acustico e magnete al neodimio<br />
• Griglia di design per altoparlanti<br />
con flangia tweeter integrata<br />
(203/693/162/132/102)<br />
• Crossover esterno con circu<strong>it</strong>o di<br />
protezione (PTC) del tweeter<br />
(216/213)<br />
• Griglia degli altoparlanti<br />
stilizzate(216/213)<br />
6<br />
Dark Power 213<br />
AutoZvuk 09/09<br />
Russia<br />
TESTWINNER<br />
Dark Power 693<br />
Dark Power 132<br />
Dark Power 216<br />
Dark Power 203<br />
Dark Power 162<br />
Dark Power 102<br />
DP 216 DP 213 DP 203 DP 693 DP 162 DP 132 DP 102<br />
Sistema 2 vie 2 vie 3 vie 3vie 2 vie 2 vie 2 vie<br />
Tipo Componenti Componenti Triassiale Triassiale Coassiale Coassiale Coassiale<br />
Portata potenza (W) 80/320 60/240 80/320 80/320 60/240 50/200 45/180<br />
Impedenza (Ω) 4 4 4 4 4 4 4<br />
Risposta in frequenza (Hz) 35 - 21 000 45 - 21 000 30 - 21 000 30 - 21 000 35 - 21 000 45 - 21 000 55 - 21 000<br />
Frequenze crossover (Hz) 4 000 4 000 3 000/6 000 3 000/6 000 4 000 4 000 4 000<br />
Sensibil<strong>it</strong>à (dB/W/m)) 91 90 91 91 91 90 90<br />
DIN-Ø (mm) W165/T13 W130/T13 200 6” x 9” 165 130 100<br />
Dimensioni foro (mm) W 145 W 119 184 221 x 152 145 119 94<br />
Profond<strong>it</strong>à di montaggio (mm) W 56 W 48 80 75 56 48 42
Ed<strong>it</strong>ion 693<br />
Ed<strong>it</strong>ion 132<br />
Ed<strong>it</strong>ion 216<br />
Ed<strong>it</strong>ion 162<br />
Ed<strong>it</strong>ion 102<br />
Ed<strong>it</strong>ion 213<br />
Ed<strong>it</strong>ion 216 Ed<strong>it</strong>ion 213 Ed<strong>it</strong>ion 693 Ed<strong>it</strong>ion 162 Ed<strong>it</strong>ion 132 Ed<strong>it</strong>ion 102<br />
Sistema 2 vie 2 vie 3 vie 2 vie 2 vie 2 vie<br />
Tipo Componenti Componenti Triassiale Coassiale Coassiale Coassiale<br />
Portata potenza (W) 60/240 55/220 65/260 50/200 45/180 40/160<br />
Impedenza (Ω) 4 4 4 4 4 4<br />
Risposta in frequenza (Hz) 45 - 20 000 50 - 20 000 40 - 20 000 45 - 20 000 50 - 20 000 55 - 20 000<br />
Frequenze crossover (Hz) 4 500 4 500 2 500/4 500 4 500 4 500 4 500<br />
Sensibil<strong>it</strong>à (dB/W/m) 90 90 91 90 90 89<br />
DIN-Ø (mm) W 165/T 13 W 130/T 13 6” x 9” 165 130 100<br />
Dimensioni foro (mm) W 144,5 W 114 222 x 152 144,5 114 92<br />
Profond<strong>it</strong>à di montaggio (mm) W 58 W 53 76 58 53 46<br />
Ed<strong>it</strong>ion<br />
• Cono in cellulosa multistrato<br />
• Sospensione in schiuma leggera<br />
per un’elevata efficienza<br />
• Tweeter con rivestimento in<br />
t<strong>it</strong>anio<br />
• Sospensione e campo magnetico<br />
sono ottimizzati con sistema<br />
KLIPPEL®<br />
• Ottimale per l’installazione nella<br />
sul pianale posteriore o nei<br />
pannelli delle portiere<br />
• Griglia resistente con fin<strong>it</strong>ura<br />
capillare in alluminio<br />
• Accessori per il montaggio del<br />
tweeter compresi (216, 213)<br />
7
<strong>Car</strong> F<strong>it</strong> Style<br />
• Cestello in acciaio, a bassa<br />
risonanza, resistente alla<br />
deformazione<br />
• Aerazione supplementare della<br />
bobina voce per una migliore<br />
gestione della potenza e un minor<br />
smorzamento meccanico<br />
• Cono in cellulosa multistrato<br />
• Sospensione in schiuma leggera<br />
per un’elevata efficienza<br />
• Tweeter con rivestimento in<br />
t<strong>it</strong>anio, equalizzatore acustico e<br />
magnete al neodimio<br />
• Sospensione e campo magnetico<br />
sono ottimizzati con sistema<br />
KLIPPEL®<br />
T15:<br />
• Tweeter con rivestimento in<br />
t<strong>it</strong>anio, equalizzatore acustico e<br />
magnete al neodimio<br />
• Accessori di montaggio<br />
universale inclusi<br />
8<br />
<strong>Car</strong> F<strong>it</strong> Style 213<br />
<strong>Car</strong> F<strong>it</strong> Style 162<br />
<strong>Car</strong> F<strong>it</strong> Style 102<br />
<strong>Car</strong> F<strong>it</strong> Style T15<br />
<strong>Car</strong> F<strong>it</strong> Style 216<br />
<strong>Car</strong> F<strong>it</strong> Style 9152<br />
<strong>Car</strong> F<strong>it</strong> Style 132<br />
<strong>Car</strong> F<strong>it</strong> Style 872<br />
DP 216 DP 213 DP 203 DP 693 DP 162 DP 132 DP 102<br />
Sistema 2 vie 2 vie 3 vie 3 vie 2 vie 2 vie 2 vie<br />
Tipo Componenti Componenti Triassiale Triassiale Coassiale Coassiale Coassiale<br />
Portata potenza (W) 80/320 60/240 80/320 80/320 60/240 50/200 45/180<br />
Impedenza (Ohm) (Ω) 4 4 4 4 4 4 4<br />
Risposta in frequenza (Hz) 35 - 21 000 45 - 21 000 30 - 21 000 30 - 21 000 35 - 21 000 45 - 21 000 55 - 21 000<br />
Frequenze crossover (Hz) 4 000 4 000 3 000/6 000 3 000/6 000 4 000 4 000 4 000<br />
Sensibil<strong>it</strong>à (dB/W/m) 91 90 91 91 91 90 90<br />
DIN-Ø (mm) W165/T13 W130/T13 200 6” x 9” 165 130 100<br />
Dimensioni foro (mm) W 145 W 119 184 221 x 152 145 119 94<br />
Profond<strong>it</strong>à di montaggio (mm) W 56 W 48 80 75 56 48 42<br />
Adatto per, tra gli altri<br />
Alfa Romeo, Audi,<br />
BMW, Chevrolet,<br />
Chrysler, C<strong>it</strong>roen, Alfa Romeo, Audi,<br />
Daewoo, Dodge, Fiat,<br />
Ford, Honda, Hyundai,<br />
BMW, C<strong>it</strong>roen, Dacia,<br />
Jaguar,<br />
Daihatsu, Fiat, Ford, Daewoo, Fiat, Ford,<br />
Kia,Lancia,Mazda, Honda, Hyundai, Honda, Lancia,<br />
Mercedes, Mini, M<strong>it</strong>- Kia, Lada, Mazda, Mercedes, Nissan,<br />
subishi, Nissan, Opel, Mercedes, Opel, Seat, Toyota, VW<br />
Peugeot,<br />
Renault, Rover, Saab,<br />
Peugeot,<br />
Seat, Skoda, Subaru, Renault, Volvo, VW<br />
Suzuki, Toyota, Volvo,<br />
VW<br />
Alfa Romeo, Audi, BMW,<br />
Chevrolet, Chrysler, C<strong>it</strong>roen,<br />
Daewoo, Daihatsu,<br />
Dodge, Fiat, Ford,<br />
Honda, Hyundai, Jaguar,<br />
Kia, Lada, Lancia,<br />
Mazda,Mercedes, M<strong>it</strong>subishi,<br />
Nissan, Peugeot,<br />
Renault,<br />
Rover,Subaru,Suzuki,<br />
Toyota, Volvo, VW<br />
Alfa Romeo, Audi, BMW,<br />
Alfa Romeo, Audi, BMW, Chevrolet, C<strong>it</strong>roen, Dae-<br />
C<strong>it</strong>roen, Dacia, Daihatsu, woo, Daihatsu, Fiat,<br />
Fiat, Ford, Honda, Hyun- Ford, Honda, Hyundai,<br />
dai, Kia, Lada, Mazda,<br />
Kia, Lada, Lancia, Fiat, Peugeot, Saab,<br />
Mazda, Mercedes, M<strong>it</strong>-<br />
Mercedes, M<strong>it</strong>subishi,<br />
subishi, Opel, Peugeot, Seat, Volvo, VW<br />
Nissan, Opel, Peugeot, Renault, Rover, Saab,<br />
Rover, Skoda, Subaru, Seat, Subaru, Suzuki,<br />
Suzuki, Toyota, Volvo, VWToyota,<br />
VW
Ed<strong>it</strong>ion Set 4693<br />
Contenuto del k<strong>it</strong>:<br />
2x Ed<strong>it</strong>ion 693<br />
1x Ed<strong>it</strong>ion BS 30<br />
1x Ed<strong>it</strong>ion Four<br />
K<strong>it</strong> cavi<br />
Racer 320<br />
Sistema 3 vie<br />
Tipo Triassiale<br />
Portata potenza (W) 100/400<br />
Impedenza (Ω) 4<br />
Risposta in frequenza (Hz) 22 - 34 000<br />
Frequenze crossover (Hz) 1 200/3 700<br />
Sensibil<strong>it</strong>à (dB/W/m) 92<br />
DIN-Ø (mm) 200<br />
Dimensioni foro (mm) 185<br />
Profond<strong>it</strong>à di montaggio (mm) 72<br />
Racer<br />
• Midrange e tweeter con<br />
protezione PTC<br />
• Profilo del cono in carbonio/<br />
polipropilene a bassa distorsione<br />
• Terminale a v<strong>it</strong>e argentato<br />
• Magnete a potenza elevata<br />
• Protezione del magnete<br />
• Crossover integrato<br />
Ed<strong>it</strong>ion Sets<br />
Ed<strong>it</strong>ion Set 4162<br />
Contenuto del k<strong>it</strong>:<br />
2x Ed<strong>it</strong>ion 162<br />
1x Ed<strong>it</strong>ion BS 30<br />
1x Ed<strong>it</strong>ion Four<br />
K<strong>it</strong> cavi<br />
9
AD<br />
• AF-Tech (Airflow Technology):<br />
• Design ottimale del cestello per una<br />
escursione del cono priva di<br />
compressione<br />
• Montanti per cestello dal design<br />
aerodinamico per ridurre la turbolenza<br />
dell'aria<br />
• Superfici di raffreddamento incorporate<br />
nel design del cestello per una migliore<br />
conduzione di calore dalla bobina voce<br />
• Bobina mobile a prestazione elevata da<br />
2” con filo TOTOKU<br />
• Membrana in carta pressata<br />
multistrato essiccata ad aria con 20% di<br />
carbonfibra<br />
• Coperchio antipolvere 3D<br />
• Sospensione elastica in gomma,<br />
estremamente flessibile, con superficie<br />
d'appoggio a tenuta rinforzata<br />
• Doppio sistema magnetico a potenza<br />
elevata con piastra polare cromata<br />
• Campo magnetico simmetrico<br />
ottimizzato con sistema Klippel®<br />
• Terminali ingresso nichelati che<br />
accettano cavi sino a 6 mm 2<br />
• Cestello pressofuso in alluminio<br />
resistente a taglio di diamante<br />
XPRESS<br />
• Cono con rivestimento in poliuretano<br />
(PUR)<br />
• Bobina mobile a potenza elevata in<br />
Kapton da 2”<br />
• Terminale argentato<br />
• Sistema magnetico a potenza elevata<br />
da 1,1 kg<br />
• Cestello in acciaio a bassa risonanza<br />
con copertura a righe<br />
• Surround in gomma e sospensione dello<br />
spider rinforzata per ottimizzare<br />
l’efficienza<br />
10<br />
Xpress 12 Xpress 10<br />
AD 300 SII Xpress 12 Xpress 10<br />
Sistema 12” Subwoofer 12” Subwoofer 10” Subwoofer<br />
Portata potenza (W) 500/1 500 200/400 150/300<br />
Impedenza (Ω) 3 4 4<br />
Sensibil<strong>it</strong>à (dB/W/m) 90 93 92<br />
DIN Ø 300 300 250<br />
Dimensioni foro (W/T/mm) 295 279 231<br />
Profond<strong>it</strong>à di montaggio (W/T/mm) 140 127 114<br />
TSP<br />
Fs/Qes/Qms/Qts (Hz) 30/0.46/3.90/0.41 27/0.66/6.1/0.6 29/0.51/3.9/0.45<br />
VAS (l)/Xmax (mm)/RDC (Ω) 72/22/2.9 106/10/3.3 77/10/3.3<br />
Cabinet<br />
Chiuso (l) 30 30 25<br />
Reflex (l) 48 60 45<br />
Porta (Ø/l/mm) 100/300 100/300 70/250
Logo cuc<strong>it</strong>o!<br />
Illuminazione a LED!<br />
AD 130 BP<br />
AD 125 BP<br />
AD 130 BP AD BP 125<br />
Sistema 12” 10”<br />
Tipo Passa-banda Passa-banda<br />
Portata potenza (W) 500/1 500 400/1 200<br />
Impedenza (Ω) 3 3<br />
Risposta in frequenza (Hz) 19 - 250 22 - 250<br />
Sensibil<strong>it</strong>à (dB/W/m) 92 91<br />
Dimensioni (LxAxP/P) (mm) 570 x 390 x 320/420 500 x 340 x 300/380<br />
AD BP<br />
• Tecnologia a tromba per la massima<br />
efficienza<br />
• Piastra in alluminio sulla tromba per<br />
ridurre i rumori della ventilazione<br />
• Distribuzione della pressione ottimale<br />
nelle singole camere grazie allo<br />
sviluppo della cassa mediante laser<br />
• Deflettore inclinato per ridurre le<br />
onde verticali<br />
• Cassa in MDF con vari montanti<br />
• Elementi di fissaggio dell’altoparlante<br />
con v<strong>it</strong>i metriche<br />
• Illuminazione a LED blu<br />
• Copertura antiscivolo con etichetta<br />
del logo in due colori e design<br />
elegante, cuc<strong>it</strong>o<br />
• Terminale a v<strong>it</strong>e nichelato con<br />
accensione elettronica dei LED<br />
11
Pro Charger<br />
Pro Charger 230/130/120:<br />
• Doppio (230)- Subwoofer passa-banda<br />
con finestra in plexiglass resistente<br />
• Terminale a v<strong>it</strong>e con funzione di<br />
controllo remoto dei LED<br />
Pro Charger 120 A:<br />
• Subwoofer passabanda motorizzato con<br />
robusto sportello in plexiglas<br />
• Gruppo amplificatore da max. 300 watt<br />
di potenza in usc<strong>it</strong>a<br />
• Controllo di fase variabile in continuo<br />
• Crossover variabile (70-200)<br />
• Ingressi a livelli alto e basso<br />
General:<br />
• Anello subwoofer stilizzato con<br />
illuminazione a LED blu<br />
• Canale bass reflex con tecnologia<br />
air-flow<br />
• Driver a potenza elevata da 200 mm<br />
con aerazione per il polo centrale e<br />
sospensione a escursione prolungata<br />
• Magnete da 0.9 kg a potenza elevata<br />
• Bobina mobile a 4 strati da 2”<br />
• Cestello in acciaio resistente con<br />
aerazione aggiuntiva della bobina<br />
mobile<br />
• Rivestimento antiscivolo con<br />
cuc<strong>it</strong>ura del logo<br />
12<br />
Logo cuc<strong>it</strong>o!<br />
Illuminazione a LED!<br />
Auto+Sound 12/09, Russia<br />
Ed<strong>it</strong>or’s choice<br />
Pro Charger 120<br />
Pro Charger 120 A<br />
Sistema (mm) 8”<br />
Tipo attivo Passa-banda<br />
Massima potenza di usc<strong>it</strong>a (W) 300<br />
Usc<strong>it</strong>a potenza rms (W) (W) 120<br />
Risposta in frequenza (Hz) 25 - 200<br />
Sensibil<strong>it</strong>à in ingresso (mV) low level 400<br />
Sensibil<strong>it</strong>à in ingresso (V) high level 1.5<br />
Alimentazione (V) 12<br />
Dimensioni (LxAxP/P) (mm) 350 x 310 x 285/320<br />
Pro Charger 230<br />
Pro Charger 130<br />
Subwoofer<br />
attivo!<br />
Pro Charger 120 A<br />
Pro Charger 230 Pro Charger 130 Pro Charger 120<br />
Sistema (mm) 2 x 12” 12” 8”<br />
Tipo Passa-banda Passa-banda Passa-banda<br />
Portata potenza (W)<br />
2 x 400/1 200<br />
800/2 400<br />
400/1 200 250/800<br />
Impedenza (Ω) 2 x 4 4 4<br />
Risposta in frequenza (Hz) 20 - 500 20 - 500 25 - 500<br />
Sensibil<strong>it</strong>à (dB/W/m) 94 91 90<br />
Dimensioni (LxAxP/P) (mm) 840 x 410 x 400/345 435 x 405 x 340/400 350 x 310 x 285/320
Transforce Reference<br />
Logo cuc<strong>it</strong>o!<br />
Illuminazione a LED!<br />
Transforce Reference 130BP<br />
Transforce Reference 125BP<br />
Transforce Reference 120BP<br />
Transforce Reference 130 BP Transforce Reference 125 BP Transforce Reference 120 BP<br />
Sistema (mm) 12” 10” 8”<br />
Tipo Passa-banda Passa-banda Passa-banda<br />
Portata potenza (W) 400/1 000 300/800 200/600<br />
Impedenza (Ω) 4 4 4<br />
Risposta in frequenza (Hz) 20 - 500 22 - 500 24 - 500<br />
Sensibil<strong>it</strong>à (dB/W/m) 93 91 90<br />
Dimensioni (LxAxP) (mm) 680 x 360 x 360 600 x 310 x 315 535 x 280 x 285<br />
• Pannello in MDF<br />
• Speciale tecnologia di cabinet<br />
caricato a tromba per<br />
la massima efficienza<br />
• Woofer a potenza elevata<br />
interamente cromato<br />
• Bobina mobile a prestazione<br />
elevata da 2,5”<br />
• Terminale a v<strong>it</strong>e nichelato con<br />
controllo remoto dei LED<br />
• Rivestimento antiscivolo con<br />
cuc<strong>it</strong>ura del logo intero<br />
• Elementi di fissaggio dell’<br />
altoparlante con v<strong>it</strong>i metriche<br />
• Illuminazione a LED blu<br />
13
Ed<strong>it</strong>ion BP<br />
• Tappetino antiscivolo con<br />
impuntura del logo<br />
• Illuminazione a LED blu<br />
• Canale bass reflex con<br />
tecnologia air-flow<br />
• Terminale a v<strong>it</strong>e con funzione di<br />
controllo remoto dei LED<br />
• Driver a potenza elevata da 200<br />
mm/300 mm con aerazione del<br />
polo centrale e surround a lunga<br />
excursione<br />
• Cestello in acciaio, a bassa risonanza,<br />
con aerazione aggiuntiva<br />
della bobina mobile<br />
• Tappetino antiscivolo con<br />
impuntura del logo (3D)<br />
Ed<strong>it</strong>ion BS 3O<br />
• Subwoofer in cassa chiusa<br />
• Driver a prestazione elevata da<br />
300 mm con bobina mobile a<br />
potenza elevata da 2” e<br />
ventilazione per il polo centrale<br />
• Efficienza ottimizzata e cono<br />
in cellulosa rivest<strong>it</strong>a<br />
• Terminale a v<strong>it</strong>e d’alta qual<strong>it</strong>à<br />
• Copertura antiscivolo con<br />
etichetta con il logo stilizzato<br />
in due colori<br />
14<br />
Ed<strong>it</strong>ion BP 30<br />
Logo cuc<strong>it</strong>o!<br />
Illuminazione a LED!<br />
Ed<strong>it</strong>ion BS 30 - bianco<br />
Ed<strong>it</strong>ion BP 20<br />
Logo cuc<strong>it</strong>o!<br />
Ed<strong>it</strong>ion BS 30 - nero<br />
Ed<strong>it</strong>ion BP 30 Ed<strong>it</strong>ion BP 20 Ed<strong>it</strong>ion BS 30<br />
Sistema (mm) 12” 8” 12”<br />
Tipo Passa-banda Passa-banda Chiusa<br />
Portata potenza (W) 300/1 000 200/600 250/800<br />
Impedenza (Ω) 4 4 4<br />
Risposta in frequenza (Hz) 21 - 500 25 - 500 25 - 250<br />
Sensibil<strong>it</strong>à (dB/W/m) 91 90 91<br />
Dimensioni (LxAxP/P) (mm) 405 x 405 x 340/395 350 x 305 x 280/320 430 x 395 x 240/335<br />
Colore Nero Nero Nero, bianco
Active Reflex 300 A<br />
Subwoofer attivo!<br />
Logo cuc<strong>it</strong>o!<br />
Sistema (mm)<br />
Ed<strong>it</strong>ion T 30<br />
300<br />
Tipo Bass reflex<br />
Portata potenza (W) 300/1 200<br />
Impedenza (Ω) 4<br />
Risposta in frequenza (Hz) 19 - 200<br />
Sensibil<strong>it</strong>à (dB/W/m) 95<br />
Dimensions Ø/L (mm) 340 x 730<br />
Colore Nero<br />
Logo cuc<strong>it</strong>o!<br />
Active Reflex 200 A<br />
Active Reflex 300A Active Reflex 200A<br />
Sistema (mm) 12” 8”<br />
Tipo bass reflex attivo bass reflex attivo<br />
Massima potenza di usc<strong>it</strong>a (W) 200 200<br />
Usc<strong>it</strong>a potenza rms (W) (W) 80 80<br />
Risposta in frequenza (Hz) 21 - 80/120 26 - 80/120<br />
Sensibil<strong>it</strong>à in ingresso (mV) low level 350 low level 350<br />
Sensibil<strong>it</strong>à in ingresso (mV) high level 800 high level 800<br />
Impedenza in ingresso (kOhm) low level 10 low level 10<br />
Impedenza in ingresso (Ohm) high level 600 high level 600<br />
Alimentazione (V) 12 12<br />
Dimensioni (LxAxP/P) (mm) 460 x 375 x 245/295 360 x 275 x 215/250<br />
Ed<strong>it</strong>ion T3O<br />
• Cabinet bass reflex<br />
• Driver ad alte prestazioni da 12” con<br />
bobina mobile a potenza elevata da 2”,<br />
polo centrale ventilato e cestello<br />
resistente in acciaio a bassa risonanza<br />
• Efficienza ottimizzata e cono in<br />
cellulosa rivest<strong>it</strong>a<br />
• Terminale a v<strong>it</strong>e d’alta qual<strong>it</strong>à<br />
• Porta bass reflex con tecnologia<br />
air-flow<br />
• Griglia protettiva e resistente dell’<br />
altoparlante<br />
• Tappetino antiscivolo con logo stilizzato<br />
a due colori<br />
Active Reflex<br />
• Woofer da 12/8” con sistema<br />
magnetico a prestazione elevata da<br />
0,7/0,6 kg e doppia bobina mobile da<br />
2/1,5”<br />
• Amplificatore da max. 200 W:<br />
• Controllo del volume continuamente<br />
variabile<br />
• Commutatore di fase<br />
• Crossover a due livelli (80/120 Hz)<br />
• Ingressi a livelli alto e basso<br />
• Cabinet bass reflex con pannello in<br />
MDF<br />
• Porta reflex con tecnologia air-flow<br />
• Altoparlante fissato con v<strong>it</strong>i metriche<br />
• Rivestimento antiscivolo con cuc<strong>it</strong>ura<br />
del logo<br />
15
Black Core<br />
Black Core<br />
UPPER CLASS<br />
Price/Performance<br />
16<br />
Black Core One Dig<strong>it</strong>al<br />
GENERALE:<br />
• Badge logo <strong>Magnat</strong> illuminato blu con<br />
display dig<strong>it</strong>ale di temperatura e tensione<br />
con fin<strong>it</strong>ura in alluminio a taglio di diamante<br />
• Dissipatore di calore in alluminio a elevata<br />
capac<strong>it</strong>à per una dispersione ottimale del<br />
calore<br />
• Potenziometri incapsulati con ghiera in<br />
metallo<br />
• Circu<strong>it</strong>o di protezione contro cortocircu<strong>it</strong>i,<br />
offset di corrente continua e surriscaldamento<br />
• Indicatori LED verde (funzionamento) e<br />
rosso (protezione)<br />
FIVE:<br />
• Stabile a 2 Ohm<br />
• Capac<strong>it</strong>à bridge-mode (da CH1 a CH4)<br />
• Amplificatore sommatore interno con<br />
selettore della modal<strong>it</strong>à canale per il<br />
canale 5 (amplificatore subwoofer)<br />
• Controllo remoto del volume (channel 5)<br />
• Transistori di potenza audio Toshiba<br />
• Maxi fusibile<br />
FOUR/FOUR LTD:<br />
• Stabile a 2 Ohm<br />
• Le usc<strong>it</strong>e RCA a livello basso forniscono il<br />
segnale del sommatore dei canali da 1 a 4<br />
da utilizzare con un amplificatore subwoofer<br />
• Connettori di potenza e per altoparlante<br />
incapsulati (Four Ltd.)<br />
• Capac<strong>it</strong>à bridge-mode<br />
• Selettore della modal<strong>it</strong>à canale (modal<strong>it</strong>à<br />
4/3/2 canali)<br />
• Transistori di potenza audio Toshiba<br />
TWO/TWO LTD:<br />
• Stabile a 2 Ohm<br />
• Passaggio a basso livello mediante jack<br />
RCA<br />
• Capac<strong>it</strong>à bridge-mode<br />
• Il circu<strong>it</strong>o Max Power Preamp genera un<br />
segnale driver ottimizzato in modal<strong>it</strong>à<br />
bridge<br />
• Selettore MONO/STEREO<br />
• Transistori di potenza audio Toshiba<br />
ONE/ONE DIGITAL:<br />
• Amplificatore subwoofer dig<strong>it</strong>ale classe D<br />
a elevata efficienza (One Dig<strong>it</strong>al)<br />
• Stabile a 1 Ohm<br />
• Modal<strong>it</strong>à Master/Slave (One Dig<strong>it</strong>al)<br />
• Circu<strong>it</strong>o stampato a 2 lati di rame placcato<br />
(One Dig<strong>it</strong>al)<br />
• Transistori di potenza audio Toshiba (One)<br />
• Maxi fusibile (One Dig<strong>it</strong>al)<br />
• Usc<strong>it</strong>e RCA a livello basso (One)<br />
• Connettori di potenza e per altoparlante<br />
incapsulati<br />
• Condensatori a bassa impedenza per<br />
l’alimentatore<br />
• Controllo remoto del volume<br />
Black Core One<br />
SOUND TIP<br />
Upper Class<br />
BC One Dig<strong>it</strong>al BC One BC Two BC Two LTD BC Four BC Four LTD<br />
Tipo Amplificatore Amplificatore Amplificatore Amplificatore Amplificatore Amplificatore<br />
Canale 1 1 2 2 4 4<br />
Massima potenza di usc<strong>it</strong>a 4 Ω (W) 1 000 900 2 x 200/1 x 600 2 x 300/1 x 800 4 x 200/2 x 600 4 x 350/2 x 900<br />
Usc<strong>it</strong>a potenza rms (W) 4 Ω (W) 450 350 2 x 65/1 x 200 2 x 90/1 x 300 4 x 65/2 x 200 4 x 120/2 x 350<br />
Massima potenza di usc<strong>it</strong>a 2 Ω (W) 1 900 1 500 2 x 300 2 x 400 4 x 300 4 x 450<br />
Usc<strong>it</strong>a potenza rms (W) 2 Ω (W) 650 500 2 x 100 2 x 130 4 x 100 4 x 150<br />
Massima potenza di usc<strong>it</strong>a 1 Ω (W) 3 000 2 100 - - - -<br />
Usc<strong>it</strong>a potenza rms (W) 1 Ω (W) 1 000 700 - - - -<br />
Risposta in frequenza (Hz) (-3dB) 5 - 240 5 - 300 5 - 50 000 5 - 50 000 5 - 50 000 5 - 50 000<br />
Distorsione armonica (1 kHz) < 0.08 % < 0.05 % < 0.05 % < 0.05 % < 0.05 % < 0.05 %<br />
Dimensioni (LxAxP) (mm) 354 x 54 x 215 434 x 54 x 215 234 x 54 x 215 284 x 54 x 215 393 x 54 x 215 470 x 54 x 215
FIVE<br />
Crossover a 3 vie attivo:<br />
CH 1 & 2:<br />
Variable high pass filter 15 – 5000 Hz (12 dB per octave)<br />
CH 3 and 4 w<strong>it</strong>h bandpass filter (12 dB per octave):<br />
Variable high pass filter 15 – 800 Hz<br />
Variable low pass filter 250 – 5000 Hz<br />
CH 5:<br />
Variable low pass filter 50 – 300 Hz (12 dB per octave)<br />
Variable bass boost 0…12 dB at 45 Hz<br />
BC Five<br />
Tipo Amplificatore<br />
Canale 5<br />
Massima potenza di usc<strong>it</strong>a 4Ω (W)<br />
Canale 1 - 4<br />
Canale 5<br />
Usc<strong>it</strong>a potenza rms (W) 4Ω (W)<br />
Canale 1 - 4<br />
Canale 5<br />
Massima potenza di usc<strong>it</strong>a 2Ω (W)<br />
Canale 1 - 4<br />
Canale 5<br />
Usc<strong>it</strong>a potenza rms (W) 2Ω (W)<br />
Canale 1 - 4<br />
Canale 5<br />
4 x 200/2 x 600<br />
600<br />
4 x 65/2 x 200<br />
200<br />
4 x 300<br />
900<br />
4 x 100<br />
300<br />
Risposta in frequenza (Hz) (- 3 dB) 5 - 50 000<br />
Distorsione armonica<br />
Canale 1 - 4 (1 kHz)<br />
Canale 5 (100 Hz)<br />
< 0.05 %<br />
< 0.08 %<br />
Dimensioni (LxAxP) 559 x 54 x 215<br />
FULL-FEATURE-XO:<br />
FOUR/FOUR LTD/TWO/TWO LTD<br />
Variable low and high pass 40 – 300 Hz (12 dB per octave)<br />
Variable bass boost 0...12 dB at 45 Hz<br />
ONE DIGITAL:<br />
Variable low pass 40 – 240 Hz (12 dB per octave)<br />
Variable bass boost 0...10 dB at 45 Hz<br />
Variable subsonic filter 10 – 30 Hz (12 dB per octave)<br />
ONE:<br />
Variable low pass 40 – 300 Hz (12 dB per octave)<br />
Variable bass boost 0...12 dB at 45 Hz<br />
Variable subsonic filter 10 – 40 Hz (12 dB per octave)<br />
Black Core Two Black Core Two LTD<br />
Black Core Four<br />
Black Core Five<br />
Black Core Four LTD<br />
AutoZvuk 10/09<br />
Russia<br />
“VINCITORE DEL TEST”<br />
TOP CLASS<br />
Price/Performance<br />
PRICE TIP<br />
17
Ed<strong>it</strong>ion<br />
18<br />
Ed<strong>it</strong>ion Mono<br />
Ed<strong>it</strong>ion Four<br />
• Piastra superiore in alluminio<br />
con fin<strong>it</strong>ura capillare<br />
• Stabile a 2 Ohm<br />
• Usc<strong>it</strong>e RCA a livello basso<br />
• Selettore della modal<strong>it</strong>à canale<br />
4/3/2 (4 CH)<br />
• Selettore MONO/STEREO (2 CH)<br />
• Capac<strong>it</strong>à bridge/tri-mode<br />
• Alimentazione MOSFET<br />
• Potenziometri di alta qual<strong>it</strong>à con<br />
barra in metallo<br />
• Circu<strong>it</strong>o di protezione contro<br />
cortocircu<strong>it</strong>i, offset di corrente<br />
continua e surriscaldamento<br />
• Indicatori LED verde (funzionamento)<br />
e rosso (protezione)<br />
• Transistors di potenza fissati al<br />
dissipatore di calore con v<strong>it</strong>i metriche<br />
filettate per ridurre la resistenza<br />
termica<br />
Ed<strong>it</strong>ion Two<br />
• Dissipatore di calore assemblato in<br />
alluminio (5,5 g/mm) con superficie<br />
migliorata per una migliore<br />
dispersione del calore<br />
• Controllo remoto del volume (Mono)<br />
• Full-Feature-XO:<br />
Variable low pass 40 – 300 Hz<br />
(12 dB per octave)<br />
Variable high pass 40 – 300 Hz<br />
(12 dB per octave)<br />
Variable bass boost 0...12 dB at 45 Hz<br />
• Mono:<br />
Variable low pass 40 – 300 Hz<br />
(12 dB per octave)<br />
Variable subsonic filter 10 – 40 Hz<br />
(12 dB per octave)<br />
Variable bass boost 0...12 dB at 45 Hz<br />
Ed<strong>it</strong>ion Four LTD<br />
Ed<strong>it</strong>ion Two LTD<br />
AutoZvuk 02/10<br />
Russia<br />
“VINCITORE DEL TEST”<br />
AutoZvuk 03/10<br />
Russia<br />
“VINCITORE DEL TEST”
Classic 36O-The Legend<br />
• Stabile a 2 Ohms<br />
• Variable low-pass and high-pass 40 – 300 Hz (12 dB/octave)<br />
• Variable bass boost 0…12 dB at 45 Hz<br />
• Le usc<strong>it</strong>e RCA a livello basso forniscono il segnale del sommatore<br />
dei canali da 1 a 4 da utilizzare con un amplificatore subwoofer<br />
• Transistor di potenza ad avv<strong>it</strong>atura metrica<br />
• Jack RCA, connettori per alimentazione e per casse acustiche<br />
placcati oro<br />
• Potenziometri di alta qual<strong>it</strong>à con barra in metallo<br />
• Circu<strong>it</strong>o di protezione contro cortocircu<strong>it</strong>i, offset di corrente continua<br />
e surriscaldamento<br />
• Dissipatore in alluminio di gran superficie per una dissipazione<br />
di calore ottimizzata<br />
• Telecomando di regolazione del volume dei canali posteriori (CH3 / CH4)<br />
• Doppia alimentazione a tecnologia MosFet<br />
Ed<strong>it</strong>ion Mono Ed<strong>it</strong>ion Two Ed<strong>it</strong>ion Two LTD Ed<strong>it</strong>ion Four Ed<strong>it</strong>ion Four LTD Classic 360 TL<br />
Tipo Amplificatore Amplificatore Amplificatore Amplificatore Amplificatore Amplificatore<br />
Canale 1 2 2 4 4 4<br />
Massima potenza di usc<strong>it</strong>a 4 Ω (W) 800 2 x 150/1 x 500 2 x 200/1 x 600 4 x 140/2 x 500 4 x 200/2 x 600 4 x 220/2 x 680<br />
Usc<strong>it</strong>a potenza rms (W) 4 Ω (W) 225 2 x 55/1 x 150 2 x 75/1 x 220 4 x 55/2 x 150 4 x 75/2 x 220 4 x 80/2 x 240<br />
Massima potenza di usc<strong>it</strong>a 2 Ω (W) 1 400 2 x 250 2 x 300 4 x 250 4 x 300 4 x 340<br />
Usc<strong>it</strong>a potenza rms (W) 2 Ω (W) 350 2 x 75 2 x 110 4 x 75 4 x 110 4 x 120<br />
Risposta in frequenza (Hz) (- 3 dB) 5 - 300 5 - 50 000 5 - 50 000 5 - 50 000 5 - 50 000 5 - 50 000<br />
Distorsione armonica (1 kHz) < 0.08 % < 0.08 % < 0.08 % < 0.08 % < 0.08 % < 0.05 %<br />
Dimensioni (LxAxP) (mm) 345 x 57 x 236 221 x 57 x 236 221 x 57 x 236 345 x 57 x 236 345 x 57 x 236 419 x 54 x 257<br />
19
<strong>Magnat</strong> Audio-Produkte GmbH<br />
Lise-Me<strong>it</strong>ner-Str. 9 • 50259 Pulheim • Germany<br />
Phone: ++49 (0)22 34/807-0<br />
Fax: ++49 (0)22 34/807-399<br />
www.magnat.de<br />
DIN EN ISO<br />
9001:2000<br />
Sono possibili errori e modifiche tecniche. (04/<strong>2011</strong>)
Change language