aGLiana DAL 10 AL 29 GiuGno 2010 - Giugno Aglianese

giugnoaglianese.it

aGLiana DAL 10 AL 29 GiuGno 2010 - Giugno Aglianese

coMune di aGLiana

ASSOCIAZIONE CULTURALE L’AGORÀ

aGLiana DAL 10 AL 29 GiuGno 2010

PROGRAMMA

DEGLi EVEnTi

numero verde: 800.131.161 • www.giugnoaglianese.it


ProLoGo MercoLedì 2 GiuGno

Piazza Gramsci

Agliana Trekking

trekking sugli argini

Ore 8.45 Ritrovo

Ore 9 Partenza passeggiata sugli argini

dei torrenti di Agliana

(il rientro è previsto verso le ore 12)

Lago 1° Maggio dalle ore 17

Agliana Trekking

e Associazione Antropos

Merenda sull’erba

Venerdì 4 GiuGno

Piazzetta tucci - Parco Pertini

ore 20.30

Podistica Misericordia Aglianese

24ª edizione della

Stranotturna

Partenza


doMenica 6 GiuGno

CCN di Agliana - “Per negozi e botteghe”

Piazza iV novembre dalle ore 9

Mercatino artingegno

con artigianato e prodotti tipici

Via roma, via Matteotti,

Piazza iV novembre e via Magni

dalle ore 15.30

Sbarazzo per negozi

Piazza Bellucci dalle ore 20

La città dei bambini

Giochi gonfiabili

negozi aperti

Lunedì 7 GiuGno

Piazza Bellucci dalle ore 20

La città dei bambini

Giochi gonfiabili

Martedì 8 GiuGno

Piazza Gramsci ore 21.30

Musica in rete

Rassegna di gruppi musicali

delle scuole di Agliana, Casalguidi,

Montale e Quarrata

Piazza Bellucci dalle ore 20

La città dei bambini

Giochi gonfiabili

MercoLedì 9 GiuGno

Piazza Bellucci dalle ore 20

La città dei bambini

Giochi gonfiabili e laboratorio

delle maschere

con l’Associazione Carnevale Aglianese

chiesa di San Piero ore 21.30

Coro comunale di Agliana

Terra Betinga

Bouquet di armonie

Concerto vocale

Dirige il M° Paolo Pacini


ProGraMMa

deGLi

eVenti

GioVedì

10

Piazza Gramsci ore 21.30

Associazione Lenza Aglianese

Festa di inaugurazione

notte bella in piazza Gramsci

Parco Pertini ore 21.30

Laboratorio teatrale comunale

Libere audizioni 2010:

il Musical

Testo e studio scenico di David Spagnesi

Piazza Bellucci dalle ore 20

La città dei bambini

Giochi gonfi abili e laboratorio delle maschere

con l’Associazione Carnevale Aglianese


Piazza Gramsci ore 21.30

Sport per tutti

Serata di premiazioni e campioni dello sport

Parco Pertini ore 21.30

trydog Festival www.myspace.com/trydog

John Snellinberg

Spettacolo di carlo Monni

A seguire proiezione del fi lm

La Banda del Brasiliano www.labandadelbrasiliano.com

Piazza Bellucci dalle ore 20

La città dei bambini

Giochi gonfi abili e laboratorio delle maschere

con l’Associazione Carnevale Aglianese

Località Pontalto dalle ore 20

Associazione Il Monte

rassegna di piatti poveri: lo stoccafi sso

info e prenotazioni: 349.42.02.104 oppure 347.35.65.386

Via roma ore 20.30

CCN di Agliana - “Per negozi e botteghe”

con Associazione Lenza Aglianese

torneo di Burraco nel viale

info: Lenza Aglianese e negozio Cartomania

Venerdì

11

Monni superstar nel fi lm del collettivo John Snellinberg.

Una commedia pungente, un omaggio al poliziesco all’italiana, una rivolta dei

giovani contro la generazione che ha portato l’Italia alla crisi e al precariato.


SaBato

12

Cosplay è l’abbreviazione dei

termini inglesi: Costume e Play

e il suo signifi cato letterale è

“vestirsi per gioco”. Nasce in

Giappone alla fi ne degli anni

‘80 quando gli appassionati di

manga, anime e videogame

iniziano ad indossare i panni

dei loro personaggi preferiti

ed ad impersonarli nei gesti

e negli atteggiamenti. Col

passare degli anni questa

moda, trasformatasi in hobby,

ha conquistato il mondo

Piazza Gramsci ore 21

Misericordia e CCN di Agliana

auto a spinta e intrattenimenti

Parco Pertini ore 21.30

trydog Festival www.myspace.com/trydog

Presentazione del libro I Love Rock’n’ Roll

Ospite l’autore raff aele Palumbo

A seguire Baby Blue e Samuel Katarro in concerto

www.myspace.com/samuelkatarro, www.myspace.com/babyblue2004

Piazza Bellucci e via Matteotti dalle ore 17

agliana Moonlight cosplay

http://aglianamoonlightcosplay.interfree.it

Mercatino fumetti e gadget, dimostrazione di giochi di

ruolo dal vivo, torneo di carte Magic e Yu-Gi-Oh!

Cerimonia del thè, vestizione kimono e origami a cura

dell’Associazione culturale giapponese Lailac

Ore 18 In collaborazione con

la Scuola Internazionale di Comics

Gara di disegno

Dalle ore 20.30 alle 23 Gara cosplay

Intermezzi musicali con le sigle di cartoni animati

in lingua originale cantati dal baritono giapponese

Yasutoshi Hosokawa

ln Piazza Bellucci dalle ore 20 continua

La città dei bambini con i giochi gonfi abili

Località Pontalto dalle ore 20

Associazione Il Monte

rassegna di piatti poveri: fritto misto di carne e verdure

info e prenotazioni: 349.42.02.104 oppure 347.35.65.386


Piazza Gramsci ore 21.30

7° Premio di Poesia Giovanni

da San Piero

Serata di premiazione

Presenta Serena Magnanensi

Letture di Massimiliano Barbini

Parco Pertini ore 21.30

trydog Festival www.myspace.com/trydog

Massimo Volume in concerto

www.massimovolume.it

Opening MuriéL www.murielmusic.it

Piazza Bellucci e via Matteotti dalle ore 17

agliana Moonlight cosplay

http://aglianamoonlightcosplay.interfree.it

Mercatino fumetti e gadget, dimostrazione di giochi

di ruolo dal vivo, torneo di carte Magic e Yu-Gi-Oh!

Cerimonia del thè, vestizione kimono e origami a

cura dell’Associazione culturale giapponese Lailac

Ore 18 In collaborazione con

la Scuola Internazionale di Comics

Gara di disegno

Ore 21.30 Banana Split in concerto

ln Piazza Bellucci dalle ore 20 continua

La città dei bambini con i giochi gonfi abili

doMenica

13

Serata conclusiva del

Trydog festival con i

Massimo Volume, nati

a Bologna all’inizio degli

anni novanta. Nella loro

carriera hanno pubblicato

4 album contrassegnati da

uno stile schietto e mirato,

con un susseguirsi di rock e

letteratura. Un gruppo che ha

lasciato il segno nella storia

della musica italiana


Lunedì

14

Martedì

15

Con Mina Welby, il Sindaco,

l'Assessore alla Persona.

A partire dal libro di

Piergiorgio Welby per

aff rontare i temi della fi ne

della vita e del testamento

biologico

Piazza Gramsci ore 20.30

Mondiali di calcio

Proiezione della partita italia - Paraguay

Piazza Bellucci dalle ore 20

La città dei bambini

Giochi gonfi abili

Piazza Gramsci ore 21.30

Associazione culturale Bàsula e TVL www.tvl.it

il meglio di “Prova a provare”

TVL cerca talenti... Se sai cantare, recitare, ballare o

vuoi semplicemente esibirti vieni in piazza!

info: 366.2670182

Il programma verrà registrato e mandato in onda

Parco Pertini ore 21.30

Assessorato alla Cultura del Comune di Agliana

in collaborazione con la libreria Lo Spazio di Via

dell’Ospizio www.lospaziodiviadellospizio.sitiwebs.com

Presentazione del libro Ocean terminal

di Piergiorgio Welby con Mina Welby

Piazza Bellucci dalle ore 20

La città dei bambini

Giochi gonfi abili e FiabaLaboratori (0/12 anni)

con le educatrici dell’Asilo Nido

Ore 21.30 Comitato dei Genitori dell’I.C.S. B. Sentini

La strada è mia e comando io!


Piazza Gramsci ore 21.30

New Line Dance One

Spettacolo di ballo

Parco Pertini ore 21.30

Assessorato alla Cultura del Comune di Agliana,

ANPI Agliana

in collaborazione con la libreria Lo Spazio di Via

dell’Ospizio www.lospaziodiviadellospizio.sitiwebs.com

reading

Wu Ming 2

legge Razza partigiana www.razzapartigiana.it

Musiche di Egle Sommacal, Stefano Pilia,

Paul Pieretto e Federico Oppi

Piazza Bellucci dalle ore 20

La città dei bambini

Giochi gonfi abili e FiabaLaboratori (0/12 anni)

con le educatrici dell’Asilo Nido

Ore 21.30 I genitori della scuola Casa degli Angeli

Custodi

c’era una volta... e vissero tutti felici e

contenti... Ma sarà vero?

Via roma e via Matteotti dalle ore 20

CCN di Agliana - “Per negozi e botteghe”

in collaborazione con le pizzerie del centro

agliana in... pizzaPiazza

MercoLedì

16

Emozionante reading di

Wu Ming 2 che ricorda

l’eccezionale fi gura di Giorgio

Marincola unico partigiano

italiano di colore. Wu Ming

2 fa parte del collettivo di

narratori Wu Ming. È coautore

di Q (scritto da Luther

Blissett), di 54, Asce di guerra,

Manituana e Altai. In solitario

ha scritto Guerra agli umani

(ed. Einaudi), La via degli Dei

(ed. Ediciclo). Musiche dal vivo

di Egle Sommacal (Massimo

Volume), Stefano Pilia, Paul

Pieretto e Federico Oppi

(Settlefi sh)


GioVedì

17

Tabù per questi e vessillo

stupido per quest’altri, di

volta in volta osteggiato o

strumentalizzato, il retaggio

delle sue canzoni è ancora

oggi uno straordinario

punto di partenza per una

discussione sul senso della

musica ‘leggera’.

Una dozzina di formazioni

toscane assai variegate,

raggiunte da un paio di ospiti

- come si dice - speciali, hanno

raccolto l’invito a misurarsi con

il repertorio di uno degli artisti

più capillarmente penetrati

nel corpo della cultura pop

italiana.

Piazza Gramsci ore 21.30

Match di improvvisazione teatrale

a cura della LIF www.lifonline.it

Parco Pertini ore 21.30

“Gente per bene e gente per male”

un tributo a Lucio Battisti

con appino (The Zen Circus), Samuel Katarro,

adam Smith Was a Freak, Baby Blue, Bingo Bongo

trio, criminal Jokers, epicentro all-Stars, Fauve!

gegen a rhino, isola di uait, Ka Mate Ka ora,

Les camelots, oh My Golly!, Piet Mondrian, Sciabadoga,

Sounds Better in t-Shirt e molto altro...

Piazza Bellucci dalle ore 20

La città dei bambini

Giochi gonfi abili e FiabaLaboratori (0/12 anni)

con le educatrici dell’Asilo Nido

Ore 21.30 La Bottega delle Maschere

nonno “Mago”

Piazza iV novembre e via Matteotti dalle ore 18

CCN di Agliana - “Per negozi e botteghe”

Mercatino artingegno

con artigianato e prodotti tipici

Via roma ore 21

Salsa allegra

Musica Sudamericana


Piazza Gramsci ore 21.30

New Ballet School

aniMaMente danza

Parco Pertini ore 21.30

Biblioteca comunale A. Marcesini

Maratona di lettura

“un personaggio da leggere”

Conduce Luca Bonistalli

Intermezzi musicali di nico Vernuccio

e claudia tellini

Iscrizioni presso la Biblioteca 0574.677.081

oppure ... durante la serata

Piazza Bellucci dalle ore 20

La città dei bambini

Giochi gonfi abili e FiabaLaboratori (0/12 anni) con

le educatrici dell’Asilo Nido

Ore 21.30 Scuola Statale dell’Infanzia di San Michele

il tavolo davanti al villaggio

Via roma dalle ore 21

CCN di Agliana - “Per negozi e botteghe”

Moda on the night

Venerdì

18

Un evento 2.0 dove l’interazione e la partecipazione

sono fondamentali. Lo scambio di contenuti ed

emozioni sono il sale della maratona letteraria.

Perciò più letture ci saranno più la serata sarà ricca!

Venite con un libro, facciamo notte tarda e ... il fi nale

sarà a base di cornetti caldi!


SaBato

19

Rom Draculas musicisti rom

guidati da Sandu “Sandokan”

Gruia, già contrabbassista

degli “Acquaragia drom”.

Un gruppo che prevede

l’adozione di strumenti

tipici del popolo rom come il

cymbalon e la tarabuka oltre

che clarinetto, contrabbasso e

molto altro per un concerto in

puro stile gitano

Piazza Gramsci

Associazione PortAperta

Festa dei Popoli www.myspace.com/festadeipopoli

tradizioni e culture che si incontrano

Curiosità dal mondo, spazio informativo,

mercatino equosolidale

Ore 20 cena etnica

Ore 21.30 rom draculas in concerto

A seguire dj Set

Parco Pertini ore 21.30

Festa protezione civile

Slow train Band in concerto

Piazza Bellucci dalle ore 20

La città dei bambini

Giochi gonfi abili e FiabaLaboratori (0/12 anni)

con le educatrici dell’Asilo Nido

Ore 21.30 Quelli dell’anno scorso

Pinocchio

Località Pontalto dalle ore 20

Associazione Il Monte

rassegna piatti poveri

una novità: stinco e birra!


Piazza Gramsci

Associazione PortAperta

Festa dei Popoli www.myspace.com/festadeipopoli

tradizioni e culture che si incontrano

Curiosità dal mondo, spazio informativo,

mercatino equosolidale

Ore 20 cena etnica

Ore 21.30 Sambanda in concerto

A seguire dj Set

Parco Pertini

Festa protezione civile

Dalle ore 8 alle ore 12 Dimostrazioni operative

ed esercitazioni pratiche

Ore 21.30 Esibizione canora dello

Studio obbiettivo Musica

circolo arci La Scintilla dalle ore 9

6° raduno Fiat 500

info ed iscrizioni presso il Circolo Arci La Scintilla

0574.673.742

Via don Milani dalle ore 9

Scuderia Ferrari Club Agliana

2° raduno di auto d’epoca

per info e programma Franco Gori 338.9346219

doMenica

20

Sambanda è una

colorata e festosa banda

di musica afro/brasiliana,

nata concretamente

nel novembre 2003, in

seguito all’esperienza dei

laboratori sulle percussioni

del carnevale brasiliano

ed alle varie jam session

di percussionisti riuniti da

Riccardo Innocenti sotto il

nome “Drum Messengers”,

la cui prima performance

risale al 2000


Lunedì

21

Martedì

22

MercoLedì

23

Piazza Gramsci ore 21.30

Geppo e Brokenfl owers

Forza e coraggio

Presentazione dell’album

Parco Pertini ore 20.30

I.T.C. Capitini

Festa di Fine anno

Piazza Gramsci ore 21.30

Graziano Salvadori, niki Giustini

e gli Sciagattori www.sciagattori.it

Piazza Gramsci ore 21.30

Circolo Scintilla

il ciclone latino

Serata di balli latino americani

Parco Pertini ore 21.30

Biblioteca comunale A. Marcesini

Presentazione del libro

La bambina con la farfalla sulla testa

di dunia Sardi

Conduce Gianni Cascone

Letture a cura dell’Associazione culturale La Bottega

delle Maschere


Piazza Gramsci ore 21.30

Gruppo AIDO di Agliana

Compagnia teatrale di Pontelungo

Grazie nonno

di Luciano Baroni, regia di A. Sevieri

Parco Pertini ore 21.30

Assessorato alla Cultura del Comune di Agliana

Sonar Script Festival - Vdg25.org

diaLoGHi 03

Ausfahrt Utopica Project

Testo e lettura Marco Carlesi

Seven string guitar Mattia Baldanzi

L’inquietudine dei giusti

di Massimo Baldi e Lorenzo Ignudi

He tries to come to us

Instrumental transcommunication action inside the

formed mental hospital in Volterra

Pietro Riparbelli K11 | Infl ux www.infl ux.it

Gabbie

Siouxstars: Mirko Sabatini | Dicofone

Sala consiliare del comune di agliana ore 21

Consulta Comunale dell’economia e del lavoro

Cerimonia di consegna dell’aglio d’argento

Via roma e via Matteotti dalle ore 18

CCN di Agliana - “Per negozi e botteghe”

Mercatino artingegno

con artigianato e prodotti tipici

GioVedì

24

Due reading, due chitarre,

un video d’arte sonorizzato

dal vivo, un rito “sciamanico”

elettronico, di-segnano un

sentiero fra arte e follia, fra

fuori-di-sé e identità.

Con il tuo cellulare o portatile

potrai accedere in diretta via

wi-fi e bluetooth ai contenuti

della serata


Venerdì

25

Paolo Nori, non solo scrittore ma anche attore

straordinario, è accompagnato da Antonio

Zambrini, raffi natissimo pianista jazz milanese,

il quale esegue una sonorizzazione improvvisata

sotto la lettura e brevi arrangiamenti nelle pause.

La lingua, la traduzione, la grande letteratura

russa, la prosa e la scrittura, Daniil Charms, Learco

Pignaioli, Raff aello Baldini, Thomas Bernhard,

Tommaso Landolfi , Puskin e la nonna di Paolo

Nori... sono i temi e i personaggi di questa serata

Piazza Gramsci ore 21.30

Danzarte

Saggio 2010

Parco Pertini ore 21.30

Assessorato alla Cultura del Comune di Agliana

in collaborazione con la libreria Lo Spazio di Via

dell’Ospizio www.lospaziodiviadellospizio.sitiwebs.com

Paolo nori e antonio Zambrini

Sputare negli stivali

Lettura musicata tratta da “Pubblici discorsi”

di Paolo nori, Quodlibet Compagnia Extra Editore

nelle vie e nelle piazze dalle ore 20.30

CCN di Agliana - “Per negozi e botteghe”

Festa del gelato

con le gelaterie di Agliana


Piazza Gramsci ore 21.30

Gruppo bandistico I Tigrotti e Isola di Uait

un giorno insieme

Dirige il M° Pietro Scuccimarra

Parco Pertini ore 21.30

Sonar Script Festival

Assessorato alla Cultura del Comune di Agliana

in collaborazione con l’Associazione culturale Klab

Presentazione del libro su realdo tonti e l’ottava rima

L’albicocco e la rigaglia

Saranno presenti i curatori Prof. Pietro Clemente

e Dott. Antonio Fanelli, interverrà il Prof. Maurizio

Agamennone... A seguire le canzoni di Lisetta

Luchini e le rime di Realdo Tonti e Gabriele Ara

Località Pontalto dalle ore 20

Associazione Il Monte

Sagra del papero

info e prenotazioni: 349.42.02.104 oppure 347.35.65.386

agliana da gustare

Piazza a. Magnani (piazzetta antistante Cinema

Teatro) dalle ore 20

“un salotto nel verde” a cura dell’Associazione

Internazionale Produttori del Verde Moreno Vannucci

Degustazione guidata di champagne e mortadelle a

cura di Slow Food Pistoia

Via roma dalle ore 20

CCN di Agliana - “Per negozi e botteghe”

degustazione di prodotti tipici e locali

SaBato

26


doMenica

27

Agliana si trasforma

nell’incanto di una ideale

e vivace New Orleans.

Improvvisazione, blue note

e poliritmie di particolare

suggestione in una grande

interpretazione jazzistica di

tanti artisti

Piazza Gramsci ore 21.30

Lenza Aglianese

notte d’in “canto”

Esibizione canora degli allievi del M° Simon Valentino

Parco Pertini ore 21.30

Grande orchestra

di musica improvvisata

produzione Babilonia Jazz Caff è con:

nico Vernuccio contrabbasso e direzione, renato

cordovani clarinetto e direzione, Stefano Bartolini sax

tenore e baritono, dado ricci sax alto e clarinetto basso,

Mauro avanzini sax alto e fl auto, Lauro rossi e Paolo

ciampi trombone, Fabio Vanello, alberto capelli,

Gabrio Baldacci e eugenio Sanna chitarra, emanuele

Parrini violino, claudia tellini, titta nesti e cristina

alioto voce, Michele Staino e Luigi Mosso contrabbasso,

Simone Padovani percussioni, Stefano Bambini batteria,

percussioni e tromba, Stefano rapicavoli, daviano rotella

e andrea Melani batteria, Peewee durante organo

Hammond e claudio airò tastiera e sintetizzatore

agliana da gustare

Piazza a. Magnani (piazzetta antistante Cinema

Teatro) dalle ore 20

“un salotto nel verde” a cura dell’Associazione

Internazionale Produttori del Verde Moreno Vannucci

Degustazione guidata di rum, cacao e cioccolato

a cura di Slow Food Pistoia

Via roma dalle ore 17

CCN di Agliana - “Per negozi e botteghe”

Viale roma day: gli amici di Facebook!

Dalle ore 20 degustazione di prodotti tipici e locali


Piazza Gramsci ore 21.30

Sensazione di Movimento toscana

Spettacolo di ballo

Piazza Gramsci dalle ore 20

Associazione Lenza Aglianese

42ª Sagra del Pesce

con Homo Sapiens in concerto

1ª Sagra del Pesce per celiaci

in collaborazione con A.I.C. Associazione Italiana

Celiachia

Piazza iV novembre, via Matteotti e via roma

dalle ore 19

CCN di Agliana - “Per negozi e botteghe”

Sbarazzo per negozi

e calici sotto le stelle

Bollicine e degustazioni: vini e spumanti

di eccellenza con Bar Saverio

Ore 23

In collaborazione con il Luna Park

Spettacolo pirotecnico di chiusura

Lunedì

28

Martedì

29

Un appuntamento

gastronomico all’insegna della

tradizione ma quest’anno

con un‘attenzione verso

coloro i quali sono aff etti

da intolleranza al glutine.

Tradizione anche nella musica,

con la melodia dello storico

gruppo musicale toscano

Homo Sapiens


MoStre

PERMAnEnTi

Sala espositiva presso il cinema teatro Moderno

Orari: dalle 21 alle 23.30

daL 10 aL 19 GiuGno

Foto in corso 2009/2010

relazioni

Espone: Leonardo chiappi, Linda Meoni,

Giampaolo Bessi, Letizia niccolai, thomas cecchi,

chiara Panerai, ekaterina erina, Luca Fedi, Laura

Michelacci, Simone tofani, Laura chiavoloni e

Gionata Batisti

daL 20 aL 29 GiuGno

Mostra fotografica

Vita 3

Espone Marco nolano


Spazio espositivo ex Farmacia nucci Via roma

Orari: dalle 21 alle 23.30

daL 10 aL 29 GiuGno

amici di bicicletta

uno sguardo su come eravamo

Mostra di biciclette d’epoca

daL 5 aL 13 GiuGno

Vecchia Pieve di San niccolò

Luoghi e gente di toscana

Mostra fotografica

Espone Sandro Manca, tiberio taverni

e Marco Vannini

Orari: dal lunedì al venerdì dalle 21 alle 23

Sabato e domenica dalle 17 alle 23

26 e 27 GiuGno

Lungo via roma dalle ore 21

Gruppo Pop Art

Mostra di pittura

Coordina Geniale ruffa


ALTRi

eVenti

daL 6 aL 29 GiuGno

Sarà in funzione un trenino itinerante

Giorni feriali: orario serale

Sabato e domenica anche nel pomeriggio

daL 9 aL 29 GiuGno

Via roma dalle ore 20

crijean Bar (presso il circolo rinascita)

Festa della birra

daL 10 aL 29 GiuGno

Piazza a. Magnani (piazzetta antistante Cinema

Teatro) dalle ore 20

“un salotto nel verde”

a cura dell’Associazione Internazionale Produttori

del Verde Moreno Vannucci

con la collaborazione di Mariarosa snc

daL 15 aL 29 GiuGno

Polispazio Hellana ore 21

Laboratorio di Espressione Creativa del Ciaf Adulti

“ti offenderesti se qualcuno

ti chiamasse un tentativo?”

Laboratorio condotto da Leandro Bartoletti

e Sara Di Giuseppe

(Lo spettacolo è sconsigliato ai minori di 14 anni)

daL 12 aL 29 GiuGno

Spedalino/carabattole

Luna Park


tutti GLi eVenti Sono Gratuiti

eccettuate le degustazioni del 26 e 27 giugno

(costo euro 15)

Il programma è soggetto a possibili variazioni o

all’annullamento di eventi. Le modifiche saranno

prontamente comunicate sul sito web

www.giugnoaglianese.it

Come arrivare a Agliana

Situata sulla direttrice stradale che unisce

Pistoia con Prato, Agliana è facilmente

raggiungibile in pochi minuti grazie alla

superstrada che unisce i due capoluoghi di

provincia.

Autostrada A11:

Provenendo da Est Uscita Prato Ovest e poi

proseguire verso Agliana lungo la SP1.

cerca Giugno aglianese su

www.aglianapernegoziebotteghe.it

Provenendo da Ovest Uscita Pistoia e poi

proseguire verso est, lungo la SP1.

numero verde: 800.131.161 • www.giugnoaglianese.it


coMune di aGLiana

ASSOCIAZIONE CULTURALE L’AGORÀ

aGLiana DAL 10 AL 29 GiuGno 2010

Comune

di Agliana

Il teatro cinema Moderno di Agliana

vi dà appuntamento a Settembre.

Sabato 25 Settembre 2010 ore 11,00

Teatro Cinema Moderno, piazza Gramsci, 4

presentazione della Stagione 2010/2011

e inizio campagna abbonamenti.

Ospite speciale Maria cassi

vi aspettiamo!

Similar magazines