Gurmat Gaaddi Raah - globalgurmat.com

62
epiqda ejcg ijh
c.qgbJ V[ W'dvbj a[ W[LiqJ rJe bjfSg TgnajHg sj lWPa
s[ ih[ hV m
f+'^ e.cj dl>z f+dl,Z dl,t dhlB'igbV V[ `jilg@ RpisP ba[ b>ei[;g
fplawJ s[ hrjv[ s[ w[ dl,Z wgaj h{ dw epiP slr[G fjaLjh VJs[C s[
blojV fi w,aw lpsg f>urgG \waw f+drlBj 6| l.qa 1765 dWwiqg@
7 bwaPWi l.V 1708 Hglrg da>V LjWjV 1120 dhuig } u'ag u'da
lqjH[ ba[ u'ag u'da lqjRpS a'G fdhv'G waw lpsg sPu } epiP e+.o ljdhW
ug sj f+wjL wi w[ Vjigbv sg F[B ba[ w[li sj davw wga[ qei'G
f+atSj wi w[ lgl dVrjdHbj a[ `piqjdHbj lg dw tjvlj bwjv fpit
s[ hrjv[ bjt' ug rjdhepiP m \wjWvg x[ig@ l`j 11| m FjHg iSZgi dl>z
bjfSg fplaw l.a fs dViS{ dry wPdwbJ Wji[ dvts[ hV ^ ##H[l
qgSfpS[ sg dViv,uaj a'G Wj; Vj bjRpS wjiV dHl wPwj L+[Sg } f>o
V[ epiP zi dr,Dy'G ?jiu wi ds,aj h{ m us aw dHh qgS[ bjfSg dHl
W,ui aV?jh } epiP f>o fjl'G Vj W?LjRpS@ dHh lsj vHg f>o a'G ?jiu
hg idhSe[ m$$ f+>aP yapi v'wJ V[ WjWj ijq dl>z ug wpiWjVg s[ fp>u a[
epiP zi s[ bdVV l[rw } bjfSj epiP~c.q yvjRpS vHg zlgB dvbj
\s[t'@ WjWj ijq dl>z ug sgbJ u[v% dy,ngbJ |m
ijZj lpbjqg WjdWbJ s[ wjv[ v[t fplaw f+'`{li Vi{S dl>z V[
dvtg h{ a[ Fea fPiV dl>z WjVg df>evrjCj@ l+g b>Ddq+ali V[ f+wjdLa
wgag h{ m dHl dwajW dry ijZj lpbjqg WjdWbJ sgbJ wjvgbJ wiaPaJ
sj dy,nj t'v% w[ dvdtbj h{ m v[t sj bjwji r,cj h' ujS wjiV dHhVJ
Wji[ h'i VhgG dvt dihj m sjl bwjv a?a ljdhW s[ uo[sji fjl W[Vag
wi[ej dw ijZj lpbjqgbJ Wji[ hpwqVjqj ujig wi w[ ?jvlj f>o dr,Dy'G
?jiu wiV s[ bjs[L ujig wga[ ujS m dHh l.loj Whpa VpwljV fhp.yj
ihg h{ m h'i dT,v s[Sg f>o s[ dha dry VhgG h{ m
s'sdCbJ sgbJ wiaPaJ sj w,yj dy,nj_w{V[cj a[ bqigwj dry
;dhi x{vj w[ a[ dl,tJ s[ ev fpbj w[ b,u~w,v% dHl epiP c.q s[ f+yjiwJ
V[ IP!w[! dry v.cV@ bjfSj h{cwpbjiBi WSj dvbj h{ m w{V[cj dry
dHw b?Wjig dif'iB bVplji ^ ##v>cV Ldhi dry dHhVJ V[ bjfSj dHw
H[u.B qpw,ii wgaj h'dHbj h{ m dHh v'wJ } a'h`[ ds>sj h{ ba[ RphVJ
s[ b{ci{l dHw,n[ wi w[ w{veig } F[u dihj h{ aJ dw s'sdCbJ s[
h{cwpbjiBi a'G lqjeqJ l.W.Zg lq,eig a[ WjWP s[ hpwqVjq[ F[u[ uj
lwS m dHl H[u.B Wji[ dHh rg l,y h{ dw dHh lojVw fdirjiJ dry
epiWjSg wgiaV s[ rjla[ fj w[ h'i NPngbJ qPngbJ yjvJ y,v w[ NeC[
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com