You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Gli atleti che vestono SAGESTER continuano<br />
a mietere successi sportivi. Nel pattinaggio<br />
su ghiaccio di figura con Barbara Fusarpoli e<br />
Maurizio Margaglio ai mondiali di Vancouver.<br />
E poi altri atleti come Silvia Fontana e<br />
Valentina Marchei campionesse italiane<br />
e olimpioniche, Stefania Berton, Beatrice<br />
Gelmini, Paolo Bacchini ed altri ancora.<br />
2001<br />
Athletes who are wearing SAGESTER, keep<br />
on achiving success on sport. On figure<br />
ice skating with Barbara Fusarpoli and<br />
Maurizio Margaglio at World Championship<br />
in Vancouver, and with other athlets as<br />
Silvia Fontana and Valentina Marchei, italian<br />
and olimpic champions, Beatrice Gelmini,<br />
Stefania Berton, Paolo Bacchini, and many<br />
others.<br />
Il Comitato Olimpico Internazionale (CIO)<br />
chiede a SAGESTER l’assistenza sartoriale<br />
ai campionati europei e poi alle Olimpiadi<br />
di Torino, dove riceverà un riconoscimento<br />
formale per la proficua collaborazione.<br />
2006<br />
The International Olimpic Committe (CIO)<br />
asks SAGESTER tailoring assistance during<br />
the european champioship and than during<br />
the Olimpic in Turin, where Sagester receive<br />
a formal award for the useful collaboration.<br />
Sagester è on-line con il primo sito web<br />
presentando il nuovo logo e le nuove<br />
collezioni.<br />
Proseguono i successi degli atleti che vestono<br />
SAGESTER, come la squadra nazionale di<br />
ginnastica artistica con Carlotta Giovannini<br />
che vince l’oro nel volteggio femminile e con<br />
Erica Trentin campionessa italiana di nuoto<br />
sincronizzato.<br />
Nel pattinaggio su ghiaccio Roberta<br />
Rodeghiero e Sonia Lafuente, Stefania<br />
Berton, Francesca Rio e nel pattinaggio a<br />
rotelle Andrea Lanzanova con Laura Binotto,<br />
campioni mondiali, e Sara Venerucci con<br />
Danilo Decembrini, campioni mondiali di<br />
pattinaggio artistico a rotelle.<br />
2007<br />
Sagester is on-line with the first webpage,<br />
presenting the new brand’s logo and<br />
collections. The success of athletes wearing<br />
Sagester continues, as the national team<br />
for gymnastic with Carlotta Giovannini, who<br />
wins the gold medal in the female vaulting,<br />
and with Erica Trentin, italian champion in<br />
synchro swimming.<br />
On figure ice skating with Roberta<br />
Rodeghiero, Sonia Lafuente, Stefania Berton<br />
and Francesca Rio and on roller skating with<br />
Andrea Lanzanova and Laura Binotto, world<br />
pair camphion, and Sara Venerucci with<br />
Danilo Decembrini.<br />
E’ on-line il primo catalogo per il nuoto<br />
sincronizzato.<br />
2010<br />
The first catalogue for synchro swimming is<br />
on-line.<br />
SAGESTER conclude accordi distributivi<br />
internazionali divenendo la più affermata<br />
realtà europea di alta moda nello sport.<br />
alta moda nello sport<br />
<strong>2013</strong><br />
Sagester closes international distribution<br />
agreements, becoming the most established<br />
european brand for high fashion is sports.
Change language