TSL Outdoor - Amorini
26.10.2013 • Views
Share Embed Flag

TSL Outdoor - Amorini

TSL Outdoor - Amorini

TSL Outdoor - Amorini

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
amorinioutdoor.it

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

2011/2012 Italiano

<strong>TSL</strong> OUTDOOR 2011 / 2012<br />

02<br />

<strong>TSL</strong> OUTDOOR Go your own way<br />

2011 / 2012<br />

02 - 07 <strong>TSL</strong> OUTDOOR<br />

08 - 25 COMPOSITE SNOWSHOES<br />

26 - 35 ALUMINIUM SNOWSHOES<br />

36 - 41 SLIDE<br />

42 - 45 SHOES<br />

46 - 47 GAITERS<br />

48 - 51 BACKPACKS<br />

52 - 55 TREKKING POLES<br />

56 - 61 NORDIC WALKING POLES<br />

62 - 63 HEADLAMPS / HYDRATION<br />

64 - 65 CLOTHING<br />

66 - 67 PROMOTIONAL TOOLS

È osservando il piacere che provavano i suoi primi clienti nel indossare le racchette da neve che<br />

Philippe Gallay, maestro di sci a La Clusaz nel 1986, rivolse la sua attenzione su questa attività e<br />

finì per acquistare una piccola fabbrica locale, la <strong>TSL</strong>.<br />

30 anni di prodotti innovativi, 30 anni di svilupppo dell’attività, 30 anni di promozioni hanno fatto<br />

di <strong>TSL</strong> il maggiore protagonista delle racchette da neve.<br />

La personalità del presidente e amministratore generale e la sua capacità di anticipare le esigenze<br />

dei praticanti hanno indotto una politica d’innovazione molto significativa (più di 60 brevetti) e un<br />

potenziamento dell’impresa a livello internazionale.<br />

Progettando uno sviluppo duraturo, <strong>TSL</strong> OUTDOOR fabbrica le sue racchette in Francia per i<br />

mercati europei e negli Stati Uniti per il continente del Nord America.<br />

« I vantaggi sono numerosi, dichiara Philippe Gallay. Siamo sicuri di fabbricare dei prodotti<br />

di qualità, contribuiamo all’economia locale, utilizziamo il più possibile materie riciclate e<br />

riduciamo al minimo i trasporti. Tutto ciò rientra nella nostra logica di impresa responsabile. »<br />

La società della Savoia, situata nel cuore delle Alpi condivide con il suo pubblico la passione per la<br />

montagna e per i grandi spazi. Oggi la società continua il suo cammino proponendo una gamma<br />

completa di prodotti outdoor : ciascuno potrà trovare la gamma di prodotti a lui più congeniale.<br />

<strong>TSL</strong> OUTDOOR… Go your own way<br />

<strong>TSL</strong> OUTDOOR 2011 / 2012<br />

03

<strong>TSL</strong> OUTDOOR / <strong>TSL</strong> SNOWSHOES<br />

04<br />

<strong>TSL</strong> OUTDOOR / <strong>TSL</strong> SNOWSHOES<br />

<strong>TSL</strong> SNOWSHOES USA<br />

Williston, Vermont<br />

Uomini :<br />

Convivialità, passione, e rispetto dei valori<br />

umani sono le parole guida di <strong>TSL</strong><br />

OUTDOOR. Tutte le persone coinvolte<br />

nell’impresa condividono questo medesimo<br />

stato d’animo e queste medesime<br />

convinzioni.<br />

Ognuno di noi agisce nella totale trasparenza,<br />

con un acuto senso delle proprie<br />

responsabilità.<br />

Questa dinamica collettiva, motore delle<br />

prestazioni della nostra impresa, viene<br />

messa al servizio dei nostri clienti, per i<br />

quali concepiamo e fabbrichiamo prodotti<br />

innovativi, corrispondenti ai loro bisogni<br />

e alle loro esigenze.<br />

Fabbricazione francese e americana<br />

di alta qualità<br />

Orientata allo sviluppo sostenibile fin dai<br />

suoi esordi, <strong>TSL</strong> OUTDOOR fabbrica le<br />

sue racchette in Francia per i mercati europei<br />

e negli Stati Uniti per il continente<br />

nord americano.<br />

La nostra prossimità e la nostra reattività<br />

sono messe al servizio del cliente grazie<br />

ad una totale padronanza della nostra<br />

produzione (dall’iniezione plastica all’assemblaggio<br />

finale). È il nostro know-how,<br />

unito a strumenti di produzione moderna<br />

e processi di fabbricazione innovativi sviluppati<br />

dalla nostra équipe, che ci rende<br />

competitivi.<br />

« I vantaggi sono numerosi »<br />

dichiara Philippe Gallay<br />

<strong>TSL</strong> OUTDOOR France<br />

Annecy-le-Vieux ( Haute-Savoie )<br />

<strong>TSL</strong> OUTDOOR FRANCE<br />

Haute-Savoie<br />

« Siamo sicuri di realizzare dei prodotti di<br />

qualità, contribuiamo all’economia locale,<br />

utilizziamo il più possibile materie riciclate<br />

e riduciamo al minimo i trasporti ».

Un impegno tecnologico tramite<br />

l’eco-progettazione<br />

L’eco-progettazione consiste nel concepire<br />

un prodotto tenendo conto dell’impatto<br />

ambientale di ciascuna fase del<br />

suo ciclo vitale.<br />

La protezione dell’ambiente è una mentalità<br />

che <strong>TSL</strong> ha sempre voluto coltivare.<br />

Investita di senso di responsabilità, la<br />

nostra impresa è molto legata all’ambiente<br />

naturale nel quale ha il privilegio<br />

di svilupparsi.<br />

Pertanto, fin dall’ideazione iniziale del<br />

prodotto, cerchiamo di ottimizzarne le<br />

prestazioni ambientali minimizzando il<br />

suo impatto (consumo di materiale, trasporto,<br />

utilizzazione, riciclaggio...).<br />

L’eco-progettazione permette così di<br />

coinvolgere tutte le professionalità<br />

dell’impresa in modo trasversale e di<br />

apportare un fattore d’innovazione e di<br />

differenziazione.<br />

Innovazioni<br />

Un gusto per l’innovazione.<br />

Tutta un’équipe di collaudatori, sviluppatori,<br />

professionisti e appassionati al servizio<br />

dell’eccellenza.<br />

Per tutti i nostri prodotti, inventiamo<br />

concetti innovativi e mettiamo a punto<br />

prodotti intelligenti corrispondenti ai bisogni<br />

dei nostri clienti. <strong>TSL</strong> OUTDOOR ha<br />

depositato oltre 60 brevetti nel mondo.<br />

«Il nostro modo di agire è coerente con la<br />

nostra politica di eco-progettazione e di<br />

riduzione del nostro impatto ambientale»<br />

spiega Bruno Deloustal, ingegnere del<br />

reparto Ricerca&Sviluppo.<br />

«Per esempio, noi riutilizziamo la<br />

maggior parte dei nostri scarti di<br />

produzione ed eliminiamo i materiali<br />

inquinanti come il PVC, il cromo o il<br />

piombo. Infi ne, i nostri componenti<br />

delle racchette da neve sono facilmente<br />

intercambiabili e smontabili per facilitare<br />

il fi ne vita dei prodotti...».<br />

Siamo quindi fieri di offrirvi prodotti tecnici e di qualità, frutto della nostra esperienza,<br />

delle richieste dei nostri partner e dei nostri clienti, in cui i valori umani, la passione e la<br />

condivisione assumono i loro significati.<br />

Go your own way<br />

Accompagnatore e formatore dei<br />

mestieri della montagna e dell’ambiente<br />

naturale, Régis Biron conobbe le prime<br />

racchette :<br />

« All’inizio, avevo delle racchette in legno<br />

tipo trappeur, una vera oscenità. Come<br />

attacco avevamo una cuffi a di gomma<br />

che si allentava nel corso del tempo, il<br />

piede non era tenuto bene, eravamo i<br />

meno competitivi.<br />

Nella metà degli anni ‘90, ci fu l’arrivo<br />

della racchetta <strong>TSL</strong> 225, una rivoluzione.<br />

Da un giorno all’altro, la racchetta è<br />

diventata facile da utilizzare. Aveva una<br />

base di forma a vitino di vespa, non<br />

eravamo più obbligati a divaricare le<br />

gambe per camminare. La racchetta è<br />

diventata così più accessibile al pubblico.<br />

In quanto accompagnatore, tutto è<br />

diventato più semplice. Il fi ssaggio<br />

divenne più affi dabile, permetteva di<br />

portare le gente nei pendii e nelle nevi<br />

più diffi cili senza che il piede partisse su<br />

un lato. Poi, fù introdotto l’alzatacco che<br />

ha permesso notevolmente di diminuire<br />

lo sforzo in salita e di avere i piedi meno<br />

schiacciati. <strong>TSL</strong> continua ad innovare e<br />

permette a noi clienti di andare oltre,<br />

aumentando la facilità e la comodità ».<br />

<strong>TSL</strong> OUTDOOR / <strong>TSL</strong> SNOWSHOES<br />

05

<strong>TSL</strong> OUTDOOR Events & Partners<br />

06 DERBY<br />

Eventi / Prestazione / Partenariato<br />

YOONER / PRAZ SUR ARLY<br />

yooner.com<br />

Far scoprire nuove attività, scambiarsi impressioni relative<br />

ai prodotti, lasciarsi trasportare da un progetto<br />

sportivo, meravigliarsi di un’azione associativa, riunirsi<br />

per stare insieme…Ecco ciò che da senso al nostro lavoro<br />

di fabbricanti e ci permette di progredire continuamente.<br />

<strong>TSL</strong> PARTNERS :<br />

Far scoprire gli sport outdoor alla maggior parte<br />

degli interessati.<br />

• Un centinaio di eventi all’anno<br />

• Messa a disposizione di un parco di 100 Yooner, 200 paia di<br />

bastoncini e 4000 paia di racchette.<br />

• Organizzatore dei primi eventi sportivi di Yooner, racchette e di<br />

nordic walking.<br />

marche-nordique.org<br />

marchenordique.unblog.fr<br />

europeansnowshoecup.com<br />

EUROPEAN SNOWSHOE CUP - ITALY

Accompagnare i migliori fino alla fine del loro scopo :<br />

• Allenamento e attrezzature degli sportivi<br />

• Esperto sul campo dei prodotti <strong>TSL</strong><br />

APPAT D’OURS<br />

capsurlextreme.com<br />

SNOWSHOE NORTH POLE MARATHON 2011<br />

polenord.blogspot.com<br />

teamtslraquettes.unblog.fr<br />

<strong>TSL</strong> - SNOWSHOE RACE TEAM<br />

Associarsi a diversi progetti condividendo i nostri<br />

stessi valori :<br />

• Ecologico<br />

• Associativo<br />

• Pedagogico<br />

• Informativi<br />

CARITATIVE ASSOCIATION<br />

achacunsoneverest.com<br />

tsloutdoor.com/parcours-raquette-neige sentiers.raquettes.ch<br />

tsloutdoor.com<br />

<strong>TSL</strong> OUTDOOR Events & Partners<br />

07

COMPOSITE TECHNOLOGY<br />

08<br />

Perché Sceliere Le Racchette Composite Tsl?<br />

Le racchette composite sono concepite specialmente per le regioni montagnose a clima temperato. Il loro punti di<br />

forza? Una presa eccellente, una forte tecnicità, e una precisione ottimale. <strong>TSL</strong>, leader mondiale della racchetta da<br />

neve vuole e continua ad offrirvi il meglio delle racchette da neve!<br />

Per una andatura naturale ed ergonomica:<br />

Forma A Clessidra<br />

Brevetto <strong>TSL</strong><br />

Le racchette <strong>TSL</strong> uniscono un confort esemplare e massime prestazioni<br />

migliori su tutti i tipi di neve. La loro forma, a vitino di vespa, permette<br />

un’andatura naturale e una presa inuguagliabile.<br />

La coda posteriore stabilizzatrice permette all’utilizzatore di passare il<br />

primo strato di neve dura e di accentuare la presa in discesa. Permette<br />

inoltre di conservare il proprio asse di marcia e di diminuire così la<br />

tensione articolare sugli arti inferiori.<br />

• Step-In – Brevetto <strong>TSL</strong><br />

Confort, leggerezza, flessibilità…3 in 1! Una esclusiva <strong>TSL</strong>!<br />

Attacco step-in: un nuovo legame scarpone/racchette che rispetta il<br />

movimento del piede senza perdere niente in stabilità grazie alla trasmissione,<br />

molto precisa, dei sostegni. Più leggera, più rapida da calzare<br />

e da togliere, la Step-in assicura un mantenimento del piede efficace<br />

sia in falcata rapida sia nelle pendenze difficoltose.<br />

Altezza variabile della bordatura Neve ghiacciata Neve compatta Neva morbida<br />

• Up & Down System ( 418 & 438 Up & Down ) – Brevetto <strong>TSL</strong><br />

Il sistema Up & down permette di ridurre gli sforzi di pendenza e di migliorare notevolmente il confort nella marcia.<br />

In salita :<br />

il dispositivo permette di sollevare il tallone<br />

riducendo l’affaticamento muscolare del polpaccio<br />

ed assicura ad ogni passo un’ottima presa.<br />

Grip Laterale<br />

Posizione normale :<br />

sulle superfici pianeggianti, l’articolazione<br />

dell’attacco permette una marcia agevole e<br />

naturale<br />

In discesa :<br />

il dietro dell’attacco passa sotto l’intelaiatura, in<br />

modo da mantenere il piede piatto, evitando che il<br />

piede intoppi sul davanti dello scarpone.

Per una andatura comoda incomparabile:<br />

S.S.A.S.<br />

SOUND & SHOCK ABSORBER SYSTEM<br />

• Ammortizzatore del rumore e d’urto<br />

Brevetto <strong>TSL</strong><br />

Niente di più spiacevole che camminare<br />

rumorosamente tra la natura silenziosa. <strong>TSL</strong> ha risolto questo problema<br />

grazie all’ammortizzatore dei rumori SSAS.<br />

• Alzatacco – Brevettato <strong>TSL</strong><br />

L’alzatacco facilita la camminata durante le lunghe salite e riduce<br />

l’affaticamento muscolare del polpaccio<br />

Tutti i nostri alzatacco sono stati sviluppati secondo due criteri:<br />

Il confort:<br />

adattabile a tutte le misure, nessun sostegno sgradevole sotto lo<br />

scarpone.<br />

Brevetto <strong>TSL</strong><br />

Prodotti di Qualità:<br />

Una reale efficacia:<br />

Grazie all’appoggio sotto al tallone<br />

e all’assenza di flessione<br />

dell’attacco, l’utilizzatore beneficia<br />

di un angolo reale di 12°.<br />

• Pezzi intercambiabili<br />

Tutti i pezzi delle racchette composite <strong>TSL</strong> sono<br />

intercambiabili. L’utilizzatore finale ha così la possibilità<br />

di migliorare, di modificare e di sostituire i<br />

pezzi consumati (ramponi) in qualsiasi momento.<br />

LATERAL ADJUST<br />

MEMORY LOCK<br />

SYSTEM<br />

CLOSED<br />

• Prodotti garantiti 2 anni : le racchette <strong>TSL</strong> sono garantite 2 anni, pezzi e mano d’opera.<br />

Brevetto <strong>TSL</strong><br />

Brevetto <strong>TSL</strong><br />

OPEN<br />

• 30 anni di esperienza<br />

30 anni di esperienza nel<br />

campo delle racchette da neve<br />

hanno fatto di <strong>TSL</strong> leader mondiale<br />

in questo mercato<br />

Sui nostri attacchi Explore &<br />

Escape, la comodità è adeguata<br />

grazie alla regolazione laterale<br />

che permette d’integrare tutte<br />

le larghezze degli scarponi per<br />

un’avvolgimento ottimale del<br />

piede.<br />

Sistema che puo permettere<br />

un rapido e perfetto serraggio<br />

e una memorizzazione del cappuccio<br />

prima dello scarpone. Su<br />

attacco Access & Explore.<br />

Rando, Ecotrace<br />

Regolazione della misura semplice ed<br />

efficace – Brevettato <strong>TSL</strong><br />

È sufficiente un quarto di giro, una<br />

sola volta, per regolare perfettamente<br />

la propria misura senza rischio di<br />

regolazioni indesiderate durante<br />

l’utilizzo.<br />

Attacchi Approach, Escape<br />

Regolazione a cremagliera del<br />

numero di scarpa<br />

Ultrarapida, la regolazione del<br />

numero di scarpa si effettua facendo<br />

scorrere in avanti o all’indietro la parte<br />

posteriore dell’attacco.<br />

Attacchi Explore ed Access<br />

Regolazione a cremagliera quadrata<br />

del numero di scarpa.<br />

Di facile esecuzione, questa<br />

regolazione permette di “memorizzare”<br />

la lunghezza della calzatura per tutte le<br />

uscite in racchette da neve.<br />

• Una produzione francese<br />

Le racchette composte <strong>TSL</strong><br />

sono fabbricate nel cuore<br />

delle Alpi francesi. <strong>TSL</strong> può<br />

così garantire dei prodotti di<br />

grande qualità e ottimizzare<br />

il bilancio di Co2 (meno in<br />

trasporti)<br />

COMPOSITE TECHNOLOGY<br />

09

COMPOSITE Ecotrace<br />

10<br />

305 / 325<br />

IL SUO CONCETTO IN BREVE…<br />

Ogni particolare studiato in un approccio di sviluppo durevole…<br />

• Componenti della racchetta da neve:<br />

- materiali compositi riciclati: tutti ottenuti mediante riciclaggio degli scarti di produzione o<br />

da racchette da neve composite al termine della loro durata utile.<br />

- Abbiamo dato preferenza a un fissaggio a cinghie in fibre naturale di iuta coperte di<br />

cotone biologico, garantendo nel contempo un’attenzione particolare al comfort.<br />

- Un packaging prodotto in Francia a base di fibre naturali di iuta<br />

- E fino al più piccolo dettaglio…un’etichetta apposta nella parte anteriore del prodotto,<br />

pensata in polipropilene ecologico (70% di fecola di patate biodegradabile)<br />

• Produzione:<br />

- tutti i materiali compositi sono iniettati a <strong>TSL</strong> OUTDOOR utilizzando presse elettriche a<br />

garanzia di risparmio energetico.<br />

- L’assemblaggio finale della 305 / 325 Ecotrace utilizza una quantità minima d’energia<br />

fossile.<br />

- Tutti i prodotti di <strong>TSL</strong> OUTDOOR sono realizzati nel rispetto delle norme elementari<br />

d’igiene e di sicurezza sul lavoro.<br />

- Il personale è qualificato e formato a un approccio di sviluppo durevole.<br />

• Trasporto:<br />

tutto quanto implementato mira a ridurre il flusso di trasporto e quindi il tasso<br />

d’inquinamento in CO²<br />

- il 95% dei componenti della 305 / 325 Ecotrace è prodotto in loco<br />

- Nel 2008, <strong>TSL</strong> OUTDOOR ha raggruppato, in una sola sede, i propri impianti di<br />

produzione, al fine di ridurre il flusso logistico<br />

- <strong>TSL</strong> OUTDOOR privilegia il trasporto marittimo per la spedizione dei suoi prodotti in altri<br />

continenti (Giappone, Nord America, ecc.)<br />

• Qualità e riciclaggio:<br />

- La 305 / 325 Ecotrace trae beneficio dalle caratteristiche di qualità dei prodotti<br />

<strong>TSL</strong> OUTDOOR: Robustezza, tecnicità, qualità, comfort!<br />

- Tutti i componenti di questa racchetta sono riciclabili.<br />

La prima racchetta da neve fabbricata a<br />

partire da materiali riciclati.<br />

<strong>TSL</strong> OUTDOOR RECYCLED For nature & better future<br />

EcOtrace è un’associazione svizzera nata diversi<br />

anni fa in seno alla Federazione Svizzera<br />

della racchetta da neve, il cui scopo è fornire<br />

a chi passeggia sulla neve nozioni reali e precise<br />

circa il suo impatto sull’ambiente.<br />

Vengono condotte varie attività, dall’organizzazione<br />

di eventi ludici e informativi all’installazione<br />

di pannelli didattici collocati su sentieri<br />

segnalati.<br />

«Appassionati dell’ambiente e convinti che<br />

la maggior parte degli impatti sia dovuta a<br />

mancanza di informazioni, abbiamo creato<br />

questa serie di pannelli per far sì che ogni racchettista<br />

sappia quale sia la giusta condotta<br />

da seguire. I pannelli affrontano i temi della<br />

foresta, della fauna, della flora, dei rifiuti e del<br />

trasporto. Ogni anno, ne installiamo un po’<br />

dappertutto nella Svizzera francese e, per il<br />

2010/2011, i nostri pannelli faranno il loro<br />

esordio anche in Francia. E questo non è che<br />

l’inizio!», dice sorridendo Catherine, membro<br />

dell’associazione.<br />

<strong>TSL</strong> <strong>Outdoor</strong> ed EcOtrace condividono la<br />

stessa visione: «Che la racchetta rimanga<br />

uno sport libero, ma rispettoso dell’ambiente<br />

«. Perciò <strong>TSL</strong> si impegna a versare 2€ per<br />

ogni paio di racchette EcOtrace venduto.

305 / 325<br />

Sviluppate in un approccio<br />

di eco-progettazione, le<br />

305/325 ecOtrace hanno<br />

anche numerose comodità:<br />

serraggio alla caviglia<br />

preciso e rapido e alzatacco<br />

per la salita.<br />

Soddisfazione garantita per<br />

i grandi amanti della natura!<br />

1 paio acquistato<br />

= 2 € per l’associazione<br />

305<br />

325<br />

55 x 20 cm / 21,5 x 8’’<br />

59,5 x 22 cm / 23,5 x 8’’<br />

nature<br />

nature<br />

305<br />

ECOTRACE<br />

325<br />

ECOTRACE<br />

35 > 46<br />

5 women > 13,5 women<br />

35 > 46<br />

3,5 men > 12 men<br />

Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior<br />

6 x2<br />

NEW<br />

CLASSIC<br />

30 > 80 kg<br />

65 > 180 lbs<br />

50 > 120 kg<br />

110 > 260 lbs<br />

accessories<br />

S5-6<br />

SSAS<br />

835g x 2<br />

1,85 lbs x 2<br />

925g x 2<br />

2,05 lbs x 2<br />

GRIP<br />

COMPOSITE EcOtrace<br />

11

COMPOSITE SNOWSHOES<br />

12<br />

418 / 438 ACCESS<br />

Questi modelli sono<br />

muniti di un alzatacco<br />

Up&Down (Brevetto <strong>TSL</strong>)<br />

che permette di ridurre gli<br />

effetti della pendenza sia<br />

in salita che in discesa. Il<br />

sistema di attacco Access<br />

permette una calzata<br />

rapida, precisa, confortevole<br />

e la memorizzazione della<br />

lunghezza dello scarpone.<br />

Infine, la presa è ottimale<br />

grazie agli otto ramponi,<br />

all’artiglio anteriore e<br />

alle grip situate sotto<br />

cuiascun piede. Le 418<br />

e 438 Access sapranno<br />

farsi “dimenticare” durante<br />

l’escursione.<br />

418<br />

438<br />

57,5 x 21 cm / 23 x 8’’<br />

64 x 22,5 cm / 25 x 8,9’’<br />

dark<br />

grey<br />

goyave<br />

dark<br />

grey<br />

goyave<br />

418<br />

ACCESS<br />

438<br />

ACCESS<br />

35 > 46<br />

5 women > 13,5 women<br />

35 > 46<br />

GRIPS 4 x2<br />

3,5 men > 12 men<br />

Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior<br />

8 x2<br />

CLOSED<br />

40 > 80 kg<br />

90 > 180 lbs<br />

60 > 120 kg<br />

130 > 260 lbs<br />

SSAS<br />

OPEN<br />

UP & DOWN SYSTEM<br />

910g x 2<br />

2,00 lbs x 2<br />

980g x 2<br />

2,15 lbs x 2

305 / 325 Step-In Alpine<br />

Le 305 e 325 Step-In<br />

alpine rappresentano una<br />

vera e propria rivoluzione<br />

nel settore delle racchette<br />

da neve. Leggere, rapide<br />

da calzare e da togliere,<br />

sono dotate di attacco<br />

Step-In che assicura un<br />

mantenimento del piede<br />

altrettanto efficace in<br />

falcata rapida quanto sui<br />

pendii. Attorno a questo<br />

concetto è stata sviluppata<br />

tutta una gamma di<br />

calzature (pagina 44).<br />

Queste racchette<br />

appagheranno anche i più<br />

esigenti!<br />

305<br />

325<br />

p44<br />

55 x 20 cm / 21,5 x 8’’<br />

59,5 x 22 cm / 23,5 x 8,5’’<br />

moon<br />

kiwi<br />

paprika<br />

kiwi<br />

paprika<br />

titan<br />

black<br />

305<br />

STEP-IN ALPINE<br />

325<br />

STEP-IN ALPINE<br />

36 > 47<br />

6 women > 14,5 women<br />

36 > 47<br />

4,5 men > 13 men<br />

Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior<br />

30 > 80 kg<br />

65 > 180 lbs<br />

50 > 120 kg<br />

110 > 260 lbs<br />

6 x2<br />

accessories<br />

505g x 2<br />

1,10 lbs x 2<br />

595g x 2<br />

1,30 lbs x 2<br />

GRIP<br />

COMPOSITE SNOWSHOES<br />

13

COMPOSITE SNOWSHOES<br />

14<br />

305 Step-In Nordic<br />

ACTIV<br />

935 g di tecnologia!<br />

Flessibilità e impermeabilità<br />

per lo scarpone, guida<br />

ferma e morbida per la<br />

racchetta: l’ideale per gli<br />

appassionati della falcata<br />

rapida!<br />

Cuir<br />

synthétique<br />

NORDIC<br />

36 > 46 / 6 w > 12 men<br />

halloween<br />

55 x 20 cm / 21,5 x 8’’<br />

530g x 2 (42) / 1,20 lbs x 2 (10 m)<br />

montage<br />

sur forme<br />

305<br />

STEP-IN NORDIC<br />

6 x2<br />

36 > 47<br />

6 women > 13 men<br />

Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior<br />

40 > 100 kg<br />

90 > 220 lbs<br />

405g x 2<br />

0,90 lbs x 2

305 / 325 Explore Easy<br />

Stabilità e buona presa in<br />

ogni condizione di neve<br />

sono le parole chiave di<br />

questi due modelli.<br />

La taglia della calzatura<br />

deve essere preregolata<br />

una sola volta (numero<br />

scarpone + cappuccio<br />

anteriore) perché l’attacco<br />

la memorizzi per tutte le<br />

escursioni successive.<br />

E oplà! In due secondi,<br />

eccovi calzati di racchette<br />

con un serraggio alla<br />

caviglia a cremagliera,<br />

confortevole e preciso.<br />

L’alzatacco per la salita,<br />

inseribile con una semplice<br />

spinta del bastoncino,<br />

permetterà di raggiungere<br />

alture senza doversi<br />

“abbassare”.<br />

Il top del comfort!<br />

305<br />

325<br />

55 x 20 cm / 21,5 x 8’’<br />

59,5 x 22 cm / 23,5 x 8,5’’<br />

moon<br />

kiwi<br />

paprika<br />

kiwi<br />

paprika<br />

titan<br />

black<br />

305<br />

EXPLORE EASY<br />

325<br />

EXPLORE EASY<br />

36 > 47<br />

6 women > 14,5 women<br />

36 > 47<br />

4,5 men > 13 men<br />

Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior<br />

6 x2<br />

NEW<br />

CLOSED<br />

NEW<br />

30 > 80 kg<br />

65 > 180 lbs<br />

50 > 120 kg<br />

110 > 260 lbs<br />

accessories<br />

S5-6<br />

SSAS<br />

OPEN<br />

810g x 2<br />

1,80 lbs x 2<br />

900g x 2<br />

2,00 lbs x 2<br />

GRIP<br />

COMPOSITE SNOWSHOES<br />

15

COMPOSITE SNOWSHOES<br />

16<br />

305 / 325 Escape Easy Subli<br />

Con le loro decorazioni<br />

particolari e simpatiche,<br />

questi modelli coniugano<br />

flessibilità, comfort e facilità.<br />

L’attacco si adatta a ogni<br />

tipo di calzatura grazie a<br />

una semplice regolazione<br />

laterale. La cinghia al collo<br />

del piede a cremagliera,<br />

con imbottitura comfort<br />

permette una calzata<br />

precisa e rapida. Il numero<br />

dello scarpone viene<br />

regolato mediante un<br />

semplice movimento della<br />

talloniera al di sotto dello<br />

scarpone stesso. Infine,<br />

con una semplice spinta<br />

del bastoncino, l’alzatacco<br />

di salita si inserisce senza<br />

doversi chinare.<br />

L’originalità senza<br />

concessioni!<br />

305<br />

325<br />

55 x 20 cm / 21,5 x 8’’<br />

59,5 x 22 cm / 23,5 x 8,5’’<br />

snow<br />

forest<br />

305<br />

ESCAPE EASY<br />

SUBLI<br />

325<br />

ESCAPE EASY<br />

SUBLI<br />

35 > 47<br />

5 women > 14,5 women<br />

35 > 47<br />

3,5 men > 13 men<br />

Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior<br />

6 x2<br />

NEW<br />

NEW<br />

30 > 80 kg<br />

65 > 180 lbs<br />

50 > 120 kg<br />

110 > 260 lbs<br />

accessories<br />

S5-6<br />

SSAS<br />

785g x 2<br />

1,70 lbs x 2<br />

875g x 2<br />

1,90 lbs x 2<br />

GRIP

305 / 325 Escape Easy<br />

4 parole da ricordare per<br />

questi 2 modelli: presa,<br />

flessibilità, comfort e<br />

facilità. Il fissaggio anteriore<br />

avvolge qualsiasi tipo di<br />

calzatura grazie a una<br />

semplice regolazione<br />

laterale. La cinghia al collo<br />

del piede a cremagliera<br />

con la sua imbottitura<br />

comfort permette una<br />

calzata precisa e rapida.<br />

Il numero dello scarpone<br />

viene regolato mediante<br />

un semplice movimento<br />

della talloniera al di sotto<br />

della calzatura. Infine, con<br />

una semplice spinta del<br />

bastoncino, l’alzatacco di<br />

salita si inserisce senza<br />

doversi chinare.<br />

Valori sicuri!<br />

305<br />

325<br />

55 x 20 cm / 21,5 x 8’’<br />

59,5 x 22 cm / 23,5 x 8,5’’<br />

magenta<br />

kiwi<br />

moon<br />

kiwi<br />

moon<br />

titan<br />

black<br />

305<br />

ESCAPE EASY<br />

325<br />

ESCAPE EASY<br />

35 > 47<br />

5 women > 14,5 women<br />

35 > 47<br />

3,5 men > 13 men<br />

Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior<br />

6 x2<br />

NEW<br />

NEW<br />

30 > 80 kg<br />

65 > 180 lbs<br />

50 > 120 kg<br />

110 > 260 lbs<br />

accessories<br />

S5-6<br />

SSAS<br />

785g x 2<br />

1,70 lbs x 2<br />

875g x 2<br />

1,90 lbs x 2<br />

GRIP<br />

COMPOSITE SNOWSHOES<br />

17

COMPOSITE SNOWSHOES<br />

18<br />

305 / 325 Escape<br />

Un grande comfort e<br />

una forte polivalenza<br />

distinguono questi due<br />

modelli di racchette. La<br />

presa ottimale sui pendii,<br />

il comfort e la precisione<br />

dell’attacco, la facile<br />

regolazione del numero di<br />

scarpone e la possibilità<br />

di avvolgere scarponi di<br />

ogni tipo grazie all’attacco<br />

anteriore, ne fanno i<br />

bestsellers della gamma<br />

<strong>TSL</strong>!<br />

305<br />

325<br />

55 x 20 cm / 21,5 x 8’’<br />

59,5 x 22 cm / 23,5 x 8,5’’<br />

magenta<br />

kiwi<br />

moon<br />

kiwi<br />

moon<br />

titan<br />

black<br />

305<br />

ESCAPE<br />

325<br />

ESCAPE<br />

35 > 47<br />

5 women > 14,5 women<br />

35 > 47<br />

3,5 men > 13 men<br />

Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior<br />

6 x2<br />

30 > 80 kg<br />

65 > 180 lbs<br />

50 > 120 kg<br />

110 > 260 lbs<br />

accessories<br />

NEW<br />

NEW<br />

S5-6<br />

SSAS<br />

805g x 2<br />

1,75 lbs x 2<br />

895g x 2<br />

2,00 lbs x 2<br />

GRIP

217 / 227 Escape Easy<br />

Grazie alla loro elevata<br />

portanza, queste 217 e 227<br />

Escape Easy sono molto<br />

apprezzate nella neve<br />

polverosa.<br />

Tecniche e ad alta presa,<br />

sono tanto semplici da<br />

usare quanto confortevoli.<br />

La regolazione della<br />

lunghezza si effettua in un<br />

solo movimento. L’attacco<br />

al tallone mediante cinghia<br />

è preciso e affidabile.<br />

L’alzatacco di salita Easy<br />

Up si inserisce con una<br />

semplice spinta del<br />

bastoncino senza doversi<br />

chinare.<br />

Decorazioni «fun» per gli<br />

amanti dei grandi spazi !<br />

217<br />

227<br />

65 x 21,7 cm / 25,5 x 8,5’’<br />

74 x 22,7 cm / 29 x 9 ’’<br />

authentic<br />

arctic<br />

authentic<br />

arctic<br />

217<br />

ESCAPE EASY<br />

227<br />

ESCAPE EASY<br />

35 35 > > 47 47<br />

5 women > 14,5 women<br />

35 > 47<br />

KING SIZE<br />

227<br />

3,5 men > 13 men<br />

Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior<br />

6 x2<br />

NEW<br />

NEW<br />

40 > 100 kg<br />

90 > 220 lbs<br />

70 > 140 kg<br />

150 > 300 lbs<br />

SSAS<br />

915g x 2<br />

2,00 lbs x 2<br />

1020g x 2<br />

2,25 lbs x 2<br />

accessories<br />

S7<br />

COMPOSITE SNOWSHOES<br />

19

COMPOSITE SNOWSHOES<br />

20<br />

217 / 227 Escape Camo<br />

Con le stesse caratteristiche<br />

tecniche delle 217 e 227<br />

Escape Easy ma con un<br />

alzatacco di salita metallico<br />

e grazie alle loro decorazioni<br />

Nature permettono di<br />

passare inosservati.<br />

Gli amanti della libertà e<br />

dei grandi spazi saranno<br />

appagati.<br />

217<br />

227<br />

65 x 21,7 cm / 25,5 x 8,5’’<br />

74 x 22,7 cm / 29 x 9 ’’<br />

217<br />

CAMO<br />

227<br />

CAMO<br />

35 > 47<br />

5 women > 14,5 women<br />

35 > 47<br />

KING SIZE<br />

227<br />

3,5 men > 13 men<br />

Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior<br />

6 x2<br />

NEW<br />

NEW<br />

40 > 100 kg<br />

90 > 220 lbs<br />

70 > 140 kg<br />

150 > 300 lbs<br />

SSAS<br />

930g x 2<br />

2,05 lbs x 2<br />

1035g x 2<br />

2,30 lbs x 2<br />

accessories<br />

S7

206 / 226 Approach Easy<br />

Nuovo attacco Approach<br />

Easy dalle regolazioni ultrasemplificate<br />

per queste<br />

racchette rigide ad alta<br />

presa.<br />

Apprezzerete il suo<br />

cinturino al collo del piede,<br />

a cremagliera semplice<br />

e precisa, la regolazione<br />

della lunghezza di facile<br />

utilizzazione ma anche<br />

l’alzatacco di salita<br />

automatico inseribile con<br />

una spinta del bastoncino.<br />

Le 206 e 226 Approach<br />

Easy saranno le vostre<br />

compagne ideali per i terreni<br />

poco accidentati.<br />

206<br />

226<br />

pearly<br />

white<br />

lemon<br />

slate<br />

55 x 20,5 cm / 21,5 x 8’’<br />

lemon<br />

slate<br />

hawaii<br />

61 x 22,5 cm / 24 x 9 ’’<br />

206<br />

APPROACH EASY<br />

226<br />

APPROACH EASY<br />

35 > 47<br />

5 women > 14,5 women<br />

35 > 47<br />

3,5 men > 13 men<br />

Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior<br />

6 x2<br />

30 > 80 kg<br />

65 > 180 lbs<br />

50 > 120 kg<br />

110 > 260 lbs<br />

NEW<br />

SSAS<br />

815g x 2<br />

1,80 lbs x 2<br />

865g x 2<br />

1,90 lbs x 2<br />

accessories<br />

S5-6<br />

COMPOSITE SNOWSHOES<br />

21

COMPOSITE SNOWSHOES<br />

22<br />

206 / 226 Approach<br />

Si ritrovano le stesse<br />

caratteristiche tecniche delle<br />

206 e 226 Approach Easy;<br />

la sola differenza è a livello<br />

dell’alzatacco di salita, che è<br />

in filo d’acciaio.<br />

Semplicità, robustezza,<br />

presa sono le 3 qualità<br />

principali di queste<br />

racchette!<br />

206<br />

226<br />

pearly<br />

white<br />

lemon<br />

slate<br />

55 x 20,5 cm / 21,5 x 8’’<br />

lemon<br />

slate<br />

hawaii<br />

61 x 22,5 cm / 24 x 9 ’’<br />

206<br />

APPROACH<br />

226<br />

APPROACH<br />

35 > 47<br />

5 women > 14,5 women<br />

35 > 47<br />

3,5 men > 13 men<br />

Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior<br />

6 x2<br />

CLASSIC<br />

30 > 80 kg<br />

65 > 180 lbs<br />

50 > 120 kg<br />

110 > 260 lbs<br />

NEW<br />

SSAS<br />

835g x 2<br />

1,85 lbs x 2<br />

885g x 2<br />

1,95 lbs x 2<br />

accessories<br />

S5-6

206 / 226 Rando<br />

Degni successori delle<br />

205 e 225 Rando, i modelli<br />

206 e 226 Rando ne<br />

conservano le qualità:<br />

rigidità, buona presa laterale<br />

e portanza rassicurante.<br />

Per gli appassionati della<br />

passeggiata facile!<br />

206<br />

226<br />

pearly<br />

white<br />

55 x 20,5 cm / 21,5 x 8’’<br />

lemon CLASSIC<br />

slate<br />

lemon<br />

slate<br />

hawaii<br />

61 x 22,5 cm / 24 x 9 ’’<br />

206<br />

RANDO<br />

226<br />

RANDO<br />

35 > 46<br />

5 women > 13,5 women<br />

35 > 46<br />

3,5 men > 12 men<br />

Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior<br />

6 x2<br />

30 > 80 kg<br />

65 > 180 lbs<br />

50 > 120 kg<br />

110 > 260 lbs<br />

SSAS<br />

830g x 2<br />

1,80 lbs x 2<br />

880g x 2<br />

1,95 lbs x 2<br />

accessories<br />

S5-6<br />

COMPOSITE SNOWSHOES<br />

23

COMPOSITE SNOWSHOES<br />

24<br />

302 Freeze<br />

Modello tecnico dotato di un dispositivo di regolazione della lunghezza<br />

estremamente semplice, di due cinghie di serraggio ad<br />

auto-chiusura e di forte presa grazie al suo design 3D, ai suoi 6<br />

ramponi e al suo artiglio anteriore.<br />

Ha tutto di un modello da grandi.<br />

48,5 x 18 cm / 19 x 7 ’’<br />

kiwi<br />

rose<br />

ocean<br />

510 Trappeur<br />

Modello ideale per fare i primi passi nella neve.<br />

Semplice ed ergonomico; la facilità assoluta.<br />

51 x 18 cm / 20 x 7 ’’<br />

orange<br />

kiwi<br />

302 302<br />

FREEZE FREEZE<br />

30 30 > > 40 40<br />

13 13 girl girl > > 9 9 women women<br />

C C : : 27 27 > > 36 36<br />

Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior<br />

20 > 50 kg<br />

40 > 110 lbs<br />

10,5 10,5 girl girl > > 4 4 boy boy 15 > 30 kg<br />

TRAPPEUR TRAPPEUR S : 34 > 42 30 > 65 lbs<br />

510 510<br />

3,5 girl > 10 women<br />

6 x2<br />

400g x 2<br />

0,90 lbs x 2<br />

275g x 2<br />

plastic<br />

3 x2<br />

0,60 lbs x 2

Accessori per la racchette da neve<br />

ACCESSORI<br />

- Presa ineguagliabile su neve dura<br />

- Facili da installare<br />

- Coltelli rimovilibe<br />

Grips 305/325<br />

- Adattabili ai modelli <strong>TSL</strong> 305 et 325<br />

- Massima presa su neve dura<br />

- Lame fisse<br />

Custodia<br />

Tutte le nostre racchette da neve sono fornite con fodere di<br />

trasporto e riposizione.<br />

S5-6 S7<br />

COLTELLI ALLUMINIO<br />

S5-6<br />

adattabili ai modelli <strong>TSL</strong> :<br />

205/225 – 206/226<br />

305/325<br />

COLTELLI ALLUMINIO<br />

S7<br />

adattabili ai modelli <strong>TSL</strong> :<br />

217/227<br />

COMPOSITE SNOWSHOES<br />

25

ALUMINUM TECHNOLOGY<br />

26<br />

Perché Sceliere Le Racchette In Alluminio Tsl?<br />

Le racchette alluminio sono perfettamente<br />

adattabili alle grandi<br />

distese come gli altopiani o regioni<br />

ricche di valli (America del Nord<br />

e Europa del Nord). I loro punti di<br />

forza? Un confort massimo grazie<br />

al loro telaio flessibile e resistente<br />

alle basse temperature e una grande<br />

portanza sulla neve farinosa. Le<br />

più tecniche e le più prestanti del<br />

mercato!<br />

Per una andatura naturale ed ergonomica:<br />

Shin Bang<br />

90°<br />

90°<br />

• Un telaio affinato sulla parte posteriore<br />

Le nostre racchette sono state realizzate<br />

affinché l’utilizzatore (uomo o donna) evolva<br />

su tutti i tipi di neve, con un massimo di<br />

facilità e confort, il tutto avendo una marcia<br />

naturale.<br />

• Anti Shin-Bang Articulation<br />

– Brevettato <strong>TSL</strong><br />

L’Anti Shin-Bang Articulation (ASA) blocca a<br />

90° la rotazione della racchetta sul piede al<br />

fine di prevenire l’urto della racchetta sullo<br />

stinco e permette alla parte posteriore<br />

della racchetta di far scivolare la neve a<br />

Inoltre, per evitare lo “Shin-Bang”, il sistema<br />

di articolazione messo a punto da <strong>TSL</strong>,<br />

permette in pendenza di mantenere il piede<br />

in orizzontale, garantendo una marcia più<br />

comoda.<br />

• Step-In – Brevetto <strong>TSL</strong><br />

Attacco step-in: un nuovo legame<br />

scarpone/racchette che rispetta il<br />

movimento del piede senza perdere niente<br />

in stabilità grazie ad una propagazione dei<br />

sostegni molto precisa. Più leggera, più<br />

rapida da calzare e da togliere, la Step-in<br />

assicura un mantenimento del piede tanto<br />

efficace in falcata rapida quanto nelle<br />

diverse inclinazioni.

Per la precisione e la tecnicità:<br />

REBEL<br />

WALK IN THE PARK<br />

<strong>TSL</strong> patent<br />

Dei prodotti di qualità:<br />

TAKE THE HIGH ROAD<br />

OVER THE TOP / TECH<br />

HEEL WRAP SYSTEM – Brevettato <strong>TSL</strong> -<br />

Una tenuta del piede ottimale<br />

Sistema a 4 punti di regolazione per una<br />

precisione eccellente e una tenuta del<br />

tallone in discesa qualsiasi sia la misura<br />

del piede.<br />

1 - Serraggio con fettuccia<br />

2 - Preregolazione della cinghia del tallone<br />

3 - Serraggio a livello della caviglia con<br />

fettuccia o con il sistema a cremagliera<br />

4 - Regolazione telescopica della misura<br />

che<br />

permette un ottimale avvolgimento della<br />

scarpa<br />

Traction Pad ha tre funzioni :<br />

• protegge la tela attorno ai rivetti<br />

• migliora la prestazione e la trazione<br />

• Ammortizza gli urti laterali tra le racchette<br />

durante la marcia<br />

Delle tele High Tech fatti con materiali riciclati<br />

Tsl utilizza 2 materiali high-tech ultra resistenti realizzati con materiali riciclati :<br />

T-Bax :<br />

tela rigida resistente alle abrasioni del freddo.<br />

Nexflon :<br />

tela flessibile che permette un galleggiamento ed un confort di<br />

marcia indipendentemente dalle temperature.<br />

SNOWGRAB - Brevettato <strong>TSL</strong> - Una<br />

presa incomparabile<br />

Il miglior grip in montagna ! Per una<br />

massima trazione in salita e nei traversi<br />

ed una maggior tenuta in discesa sempre<br />

e con qualsiasi tipo di inclinazione.<br />

Ramponi frontali<br />

• 2 ai lati per una tenuta extra nei traversi<br />

• 3 posteriori per rallentare in discesa<br />

• 2 anteriori con un’angolazione di 120° per<br />

una trazione ottimale<br />

Artigli posteriori<br />

• 8 punte, per una migliore frenata in<br />

discesa e per prestazioni ottimali nei<br />

traversi<br />

Una produzione americana<br />

<strong>TSL</strong> ha scelto di produrre negli Stati Uniti.<br />

Le nostre racchette in alluminio sono di<br />

fabbricazione nord americana, al fine di<br />

fornire dei prodotti di grande qualità e<br />

di essere vicino al suo mercato (miglior<br />

bilancio carbone Co2).<br />

Dei prodotti garantiti 2 anni<br />

<strong>TSL</strong> garantisce i suoi prodotti 2 anni. Ma<br />

grazie ai materiali utilizzati e alle protezioni<br />

della tela (traction pads), la durate delle<br />

racchette in alluminio <strong>TSL</strong> è incomparabile.<br />

ALUMINUM TECHNOLOGY<br />

27

ALUMINUM SNOWSHOES<br />

28<br />

STEP - IN<br />

AL 7075 2 x 13<br />

20’’<br />

25’’<br />

30’’<br />

36 > 47<br />

6 women > 13 men<br />

36 > 47<br />

4,5 men > 13 men<br />

36 > 47<br />

4,5 men > 13 men<br />

650 g di tecnologia (taglia 25’’) per questo modello in alluminio.<br />

Leggera, rapida da calzare e da togliere, la <strong>TSL</strong> Step-In assicura<br />

un efficace mantenimento del piede sia in falcata rapida che in<br />

pendio. Attorno a questo concetto è stata sviluppata tutta una<br />

gamma di calzature (pagina 44). Per i più esigenti!<br />

30 > 70 kg<br />

65 > 155 lbs<br />

50 > 90 kg<br />

110 > 200 lbs<br />

70 > 120 kg<br />

155 > 270 lbs<br />

Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior<br />

51 x 20 cm<br />

20’’ x 8’’<br />

64 x 20 cm<br />

25 ‘‘ x 8’’<br />

76 x 20 cm<br />

30’’ x 8’’<br />

p44<br />

605g x 2<br />

1,35 lbs x 2<br />

650g x 2<br />

1,45 lbs x 2<br />

740g x 2<br />

1,65 lbs x 2

OVER THE TOP<br />

Una presa superba, un avvolgimento del piede preciso e confortevole (HWS), un alzatacco di salita adattabile a scarponi di qualsiasi<br />

numero fanno dell’OVER THE TOP il modello più tecnico di questa gamma in alluminio.<br />

Women<br />

Women<br />

Men<br />

20’’<br />

25’’<br />

30’’<br />

25’’<br />

30’’<br />

35’’<br />

36 > 44<br />

6 women > 12 women<br />

36 > 46<br />

6 women > 13,5 women<br />

40 > 52<br />

9 women > 17 men<br />

39 > 46<br />

7 men > 12 men<br />

42 > 52<br />

8,5 men > 17 men<br />

46 > 52<br />

12 men > 17 men<br />

Men<br />

30 > 70 kg<br />

65 > 155 lbs<br />

50 > 90 kg<br />

110 > 200 lbs<br />

70 > 120 kg<br />

155 > 270 lbs<br />

50 > 90 kg<br />

110 > 200 lbs<br />

70 > 120 kg<br />

155 > 270 lbs<br />

100 > 140 kg<br />

220 > 310 lbs<br />

Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior<br />

51 x 20 cm<br />

20’’ x 8’’<br />

64 x 20 cm<br />

25 ‘‘ x 8’’<br />

76 x 20 cm<br />

30’’ x 8’’<br />

64 x 20 cm<br />

25’’ x 8’’<br />

76 x 20 cm<br />

30’’ x 8’’<br />

89 x 23 cm<br />

35’’ x 9,05’’<br />

STAINLESS<br />

STEEL 2 x 15<br />

1090g x 2<br />

2,40 lbs x 2<br />

1135g x 2<br />

2,50 lbs x 2<br />

1225g x 2<br />

2,70 lbs x 2<br />

1135g x 2<br />

2,50 lbs x 2<br />

1225g x 2<br />

2,70 lbs x 2<br />

1440g x2<br />

3,20 lbs x 2<br />

ALUMINUM SNOWSHOES<br />

29

ALUMINUM SNOWSHOES<br />

30<br />

TAKE THE HIGH ROAD<br />

Leggerezza, ottima presa, attacco preciso e rapido: il modello in alluminio “all terrain” per eccellenza.<br />

Women<br />

Women<br />

Men<br />

20’’<br />

25’’<br />

30’’<br />

25’’<br />

30’’<br />

35’’<br />

36 > 46<br />

6 women > 13,5 women<br />

36 > 48<br />

6 women > 15 women<br />

42 > 52<br />

10 women > 17 men<br />

39 > 48<br />

7 men > 13,5 men<br />

42 > 52<br />

8,5 men > 17 men<br />

46 > 52<br />

12 men > 17 men<br />

Men<br />

30 > 70 kg<br />

65 > 155 lbs<br />

50 > 90 kg<br />

110 > 200 lbs<br />

70 > 120 kg<br />

155 > 270 lbs<br />

50 > 90 kg<br />

110 > 200 lbs<br />

70 > 120 kg<br />

155 > 270 lbs<br />

100 > 140 kg<br />

220 > 310 lbs<br />

Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior<br />

51 x 20 cm<br />

20’’ x 8’’<br />

64 x 20 cm<br />

25 ‘‘ x 8’’<br />

76 x 20 cm<br />

30’’ x 8’’<br />

64 x 20 cm<br />

25’’ x 8’’<br />

76 x 20 cm<br />

30’’ x 8’’<br />

89 x 23 cm<br />

35’’ x 9,05’’<br />

AL 7075 2 x 15<br />

880g x 2<br />

1,95 lbs x 2<br />

925g x 2<br />

2,05 lbs x 2<br />

1015g x 2<br />

2,25 lbs x 2<br />

925g x 2<br />

2,05 lbs x 2<br />

1015g x 2<br />

2,25 lbs x 2<br />

1230g x2<br />

2,70 lbs x 2

ALUMINUM SNOWSHOES<br />

31

ALUMINUM SNOWSHOES<br />

32<br />

TECH<br />

Un nuovo modello per delle sensazioni di comfort, di precisione e di aderenza senza confronti!<br />

Un attacco avvolgente e facile da calzare:<br />

L’attacco della racchetta <strong>TSL</strong> Tech integra il concetto Heel Wrap System che, in pendenza, offre un’eccellente precisione e una perfetta<br />

tenuta del tallone. Inoltre, la racchetta <strong>TSL</strong> Tech consente di avvolgere con precisione calzature di ogni numero grazie al concetto Lateral<br />

Adjust (Brevetto <strong>TSL</strong>). Esistono due versioni di questo modello: « vendita « con regolazione telescopica a memorizzazione e « noleggio»<br />

con regolazione tradizionale a cremagliera<br />

Heel Wrap System<br />

Brevetto <strong>TSL</strong><br />

Shin Bang<br />

Lateral Adjust<br />

Brevetto <strong>TSL</strong><br />

Regolazione telescopica a<br />

memorizzazione<br />

Brevetto <strong>TSL</strong><br />

Comfort durante la marcia:<br />

Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior<br />

RENTAL SPECIAL<br />

Le velature rinforzate sulla base della racchetta consentono di<br />

avere un’eccellente aderenza, una maggiore durata e una flessione<br />

controllata durante la marcia.<br />

Il preciso sistema di articolazione dell’attacco permette di bloccare<br />

a 85° la rotazione del piede in modo da evitare gli effetti di<br />

Shin Bang o di spalamento di neve all’indietro.<br />

Forte aderenza:<br />

Regolazione telescopica<br />

Oltre ai vantaggi dei TRACTION PADS e dei SNOWGRABS (brevetti<br />

<strong>TSL</strong>), che permettono una trazione massimale in salita e al<br />

tempo stesso una buona tenuta in discesa e nei pendii, le varie<br />

nervature sotto le due velature della Tech consentono di migliorare<br />

l’aderenza.

TECH<br />

La racchetta <strong>TSL</strong> Tech si distingue per la sua rigidità, la sua<br />

forte aderenza e per l’attacco confortevole e molto preciso, che<br />

permette di avvolgere calzature di qualsiasi lunghezza.<br />

Perfetta per le escursioni impegnative!<br />

NEW<br />

25’’<br />

30’’<br />

36 > 50<br />

6 women > 15 men<br />

36 > 50<br />

6 women > 15 men<br />

AL7075 2 x 15<br />

50 > 90 kg<br />

110 > 200 lbs<br />

70 > 120 kg<br />

155 > 270 lbs<br />

Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior<br />

64 x 20 cm<br />

25’’ x 8’’<br />

76 x 20 cm<br />

30’’ x 8’’<br />

1050g x 2<br />

2,30 lbs x 2<br />

1140g x 2<br />

2,50 lbs x 2<br />

ALUMINUM SNOWSHOES<br />

33

ALUMINUM SNOWSHOES<br />

34<br />

WALK IN THE PARK<br />

Leggerezza, avvolgimento del piede con attacchi ultra-semplificati (HWS) e ottima presa sono i pregi della Walk In The Park.<br />

Ideale per un primo approccio alle racchette!<br />

Women<br />

Women<br />

Men<br />

20’’<br />

25’’<br />

30’’<br />

25’’<br />

30’’<br />

36 > 46<br />

6 women > 13,5 women<br />

36 > 48<br />

6 women > 15 women<br />

42 > 52<br />

10 women > 17 men<br />

39 > 48<br />

7 men > 13,5 men<br />

43 > 52<br />

9 men > 17 men<br />

MEMORY SYSTEM<br />

Men<br />

30 > 70 kg<br />

65 > 155 lbs<br />

50 > 90 kg<br />

110 > 200 lbs<br />

70 > 120 kg<br />

155 > 270 lbs<br />

50 > 90 kg<br />

110 > 200 lbs<br />

70 > 120 kg<br />

155 > 270 lbs<br />

Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior<br />

51 x 20 cm<br />

20’’ x 8’’<br />

64 x 20 cm<br />

25 ‘‘ x 8’’<br />

76 x 20 cm<br />

30’’ x 8’’<br />

64 x 20 cm<br />

25’’ x 8’’<br />

76 x 20 cm<br />

30 ‘‘ x 8’’<br />

AL 7075 2 x 15<br />

700g x 2<br />

1,55 lbs x 2<br />

745g x 2<br />

1,65 lbs x 2<br />

835g x 2<br />

1,85 lbs x 2<br />

745g x 2<br />

1,65 lbs x 2<br />

835g x 2<br />

1,85 lbs x 2

REBEL<br />

AL7075 2 x 15<br />

20’’<br />

25’’<br />

36 > 46<br />

6 women > 13,5 women<br />

36 > 48<br />

4,5 men > 13,5 men<br />

Le stesse caratteristiche tecniche della Walk in The Park per<br />

questo modello Junior.<br />

La libertà e l’evasione ai piedi dei ragazzi!<br />

MEMORY SYSTEM<br />

30 > 70 kg<br />

65 > 155 lbs<br />

50 > 90 kg<br />

110 > 200 lbs<br />

Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior<br />

51 x 20 cm<br />

20’’ x 8’’<br />

64 x 20 cm<br />

25‘‘ x 8’’<br />

700g x 2<br />

1,55 lbs x 2<br />

745g x 2<br />

1,65 lbs x 2<br />

ALUMINUM SNOWSHOES<br />

35

YOONER<br />

L’avete sognato:<br />

scivolare facilmente sulle piste, provare sensazioni ancora<br />

più forti, il tutto senza bisogno d’esperienza… È cosa fatta<br />

con l’arrivo sulle piste dello Yooner.<br />

Seduto a 20 cm dal suolo, come un go-kart delle nevi,<br />

questo nuovo congegno è un vero invito per la scivolata.<br />

Il suo lato ludico e semplice da imparare vi permette in<br />

una discesa di prenderlo in mano, che voi siate su una<br />

pista da sci o in slittino.<br />

Lo Yooner è leggero, maneggevole, dotato di un ammortizzatore<br />

per un maggior confort e di una pattina<br />

che vi permette di « tagliare le curve » come nello sci.<br />

Adottatelo! Sensazioni di scivolo garantite !

Le origini:<br />

Lo Yooner è un nuovo concetto di scivolamento<br />

su pendio innevato ispirato<br />

a un mezzo tradizionale, il «paret», utilizzato<br />

di inverno dagli scolari, all’inizio del<br />

XX secolo, nella valle di Manigod in Alta<br />

Savoia (Alpi Francesi).<br />

Facilmente controllabile in discesa, e<br />

molto ludico, il «paret» ben meritava<br />

qualche ritocco di miglioramento per<br />

poter accedere alle piste da sci.<br />

E così è nato lo «Yooner».<br />

Dove praticare la discesa con lo Yooner:<br />

Gli adepti dell’escursione in racchette da neve troveranno nello<br />

Yooner un partner ideale per la discesa e le sensazioni forti. Ma<br />

non solo. La grande particolarità dello Yooner è che può essere<br />

usato altrettanto bene sulle piste da sci.<br />

Le stazioni sciistiche che autorizzano l’uso dello yooner si possono<br />

trovare al sito www.yooner.com.<br />

Il principio e i vantaggi:<br />

Lo yooner permette di sfruttare lo spigolo del pattino per curvare e<br />

frenare in derapata, come nello sci, grazie al suo seggiolino montato<br />

su molla e al suo pattino in acciaio inossidabile. I vantaggi<br />

principali dello Yooner sono la rapidità, con cui può essere afferrato,<br />

il suo lato ludico e le sensazioni immediate che procura.<br />

Lo Yooner si rivolge a tutti coloro che desiderano condividere un<br />

momento piacevole attorno a un’attività divertente e facile. È anche<br />

un modo per trovare un punto di incontro tra sciatori e non<br />

sciatori e per variare i piaceri della discesa su pendio innevato.<br />

Yooner di qualità:<br />

- Prodotti garantiti per 2 anni<br />

Gli Yooner <strong>TSL</strong> sono garantiti per 2 anni (pezzi e manodopera).<br />

- Una produzione al 100% francese<br />

Gli Yooner vengono fabbricati al 100% nel cuore delle Alpi francesi.<br />

<strong>TSL</strong> è in grado di garantire prodotti di grande qualità e di ottimizzare<br />

il bilancio di CO2 (mezzi di trasporto).<br />

Le stazioni sciistiche che autorizzano l’uso dello yooner si possono trovare al sito www.yooner.com<br />

37

<strong>TSL</strong> OUTDOOR SLIDE<br />

38<br />

YOONER<br />

Comfort, piacere dello scivolamento e sicurezza per questo Yooner.<br />

Il seggiolino poggia su una sospensione che permette di assorbire<br />

gli sbalzi dei pendii accidentati. Il pattino in Inox procura<br />

sensazioni di scivolata simili a quelle dello sci (carving). Infine, la<br />

sicurezza è garantita da un freno ad artiglio. Basta tirare il manico<br />

verso di sé.<br />

Sensazioni garantite!<br />

NEW<br />

Funny Junior<br />

60 x 73 x 26 cm<br />

23 x 28 x 10’’<br />

orange<br />

kiwi<br />

3,2 kg<br />

7,05 lbs

YOONER Wood<br />

La versione “nature” di Yooner. Lo Yooner wood possiede le<br />

stesse caratteristiche dello Yooner standard con l’eccezione del<br />

telaio, che è in legno di abete rosso per un buon rapporto solidità/<br />

peso, e del pattino in frassino per una buona elasticità.<br />

Per gli amanti dei materiali nobili.<br />

NEW<br />

Funny Junior<br />

52 x 75 x 27 cm<br />

20 x 29 x 10’’<br />

3,2 kg<br />

7,05 lbs<br />

<strong>TSL</strong> OUTDOOR SLIDE<br />

39

<strong>TSL</strong> OUTDOOR SLEDS<br />

40<br />

WEEZ 1<br />

WEEZ 2<br />

Dotati di veri seggiolini e di 2 freni, questi slittini dal design simpatico e dai colori originali sono anche molto resistenti.<br />

80,5 x 46 x 20,5 cm<br />

31 x 18 x 8’’<br />

1,35 kg<br />

2,95 lbs<br />

WAVE 1 WAVE 2<br />

80,5 x 46 x 20,5 cm<br />

31 x 18 x 8’’<br />

1,30 kg<br />

2,85 lbs<br />

green apple<br />

berry<br />

ocean<br />

Nuovi modelli senza freni, resistenti e dai colori originali.<br />

green apple<br />

berry<br />

ocean<br />

Funny Junior<br />

90,5 x 48 x 20,5 cm<br />

36 x 19 x 8,1’’<br />

1,45 kg<br />

3,20 lbs<br />

NEW NEW<br />

90,5 x 48 x 20,5 cm<br />

36 x 19 x 8,1’’<br />

1,40 kg<br />

3,10 lbs<br />

green apple<br />

berry<br />

ocean<br />

green apple<br />

berry<br />

ocean

DIDOO<br />

Il Didoo avvolge e protegge al massimo il bambino grazie al suo<br />

seggiolino a tinozza dalle sponde alte, la sua cintura regolabile a<br />

tre punti, nonché il suo design che consente un’ottima stabilità. Il<br />

Didoo è LO slittino per le sue prime scivolate nella neve!<br />

SLIDY<br />

74 x 50 x 32 cm<br />

29 x 19,7 x 12,6’’<br />

1,60 kg<br />

3,55 lbs<br />

70 x 43 x 2,5 cm<br />

27,5 x 17 x 1’’<br />

360 g<br />

0,80 lbs<br />

green apple<br />

berry<br />

ocean<br />

Slittino resistente a rasoterra per il massimo delle sensazioni.<br />

Speciale a grande sagoma!<br />

KING SIZE<br />

berry<br />

jungle<br />

ocean<br />

red<br />

halloween<br />

Funny Junior<br />

FRISBY<br />

Resistente e dotato di due maniglie, il Frisby garantisce il massimo<br />

delle sensazioni per le scivolate a 360°.<br />

QUICKY<br />

Ø 60 cm<br />

Ø 23,6’’<br />

0,75 kg<br />

1,65 lbs<br />

Buonumore assicurato con questo slittino a paletta.<br />

54 x 33 x 2,5 cm<br />

21,5 x 33 x 1’’<br />

210 g<br />

0,45 lbs<br />

green apple<br />

berry<br />

ocean<br />

kiwi<br />

lagoon<br />

rose<br />

orange<br />

mimosa<br />

<strong>TSL</strong> OUTDOOR SLEDS<br />

41

<strong>TSL</strong> OUTDOOR SHOES TECHNOLOGY<br />

42<br />

Perché sceliere gli scarponi <strong>TSL</strong>?<br />

Tutto quello che prevedono le condizioni invernali e estive sono integrate nel concetto di scarpone <strong>TSL</strong>: Calore,<br />

impermeabilità, aggancio, respirabilità mantenimento…<br />

Resta da trovare le condizioni spietate!<br />

Per la loro Comodità e la loro Tecnicità<br />

• Montaggio su Forma<br />

Il montaggio su Forma permette un confort maggiore, l’interno dello<br />

scarpone sposa perfettamente la forma del piede. In più, questo tipo<br />

di montaggio è molto più solido e duraturo rispetto a quello degli<br />

altri montaggi. Queste sono le ragioni per le quali <strong>TSL</strong> ha adottato il<br />

montaggio su forma.<br />

- Suola in VIBRAM®<br />

• STEP-IN Concept<br />

Dotati di una grande tecnicità, la gamma degli scarponi Step-in<br />

adattata agli attacchi <strong>TSL</strong> Step-in, vi assicura una comodità assoluta<br />

alle basse temperature, così come un rotolamento del tutto naturale<br />

delle racchette ai piedi .<br />

L’inserto è posizionato lontano dai<br />

punti di pressione.<br />

Movimento di flessione del piede<br />

naturale<br />

L’inserto rispetta la rotazione<br />

assiale percepita.

Per i materiali utilizzati<br />

Per la qualità<br />

Semplicemente la suola<br />

migliore: comoda e<br />

resistente alle abrasioni<br />

La fodera interna<br />

garantisce il massimo<br />

dell’isolamento<br />

Tessuto tecnico resistente<br />

alle abrasioni (rivestimento<br />

idrorepellente)<br />

Membrane impermeabili<br />

traspiranti<br />

• Dei prodotti garantiti 2 anni<br />

I materiali utilizzati e il montaggio su forma permettono a <strong>TSL</strong> di<br />

garantire i suoi scarponi 2 anni.<br />

1 - Mesh di protezione<br />

2 - ADVANCE PROTEK : Membrane impermeabili traspiranti<br />

3 - Schiuma per il comfort e l’isolamento<br />

4 - Fodera interiore<br />

• Una produzione Alpina<br />

Tutte le nostre calzature sono di fabbricazione alpina, pegno di serietà<br />

e di qualità.<br />

<strong>TSL</strong> OUTDOOR SHOES TECHNOLOGY<br />

43

<strong>TSL</strong> OUTDOOR SHOES<br />

44<br />

Step-In Trek Gaiter<br />

La Trek Gaiter è stata concepita attorno al sistema Step-In di <strong>TSL</strong>.<br />

La sua ottima impermeabilità, la sua membrana impermeabiletraspirante,<br />

e la sua ghetta integrata sono i suoi pregi principali. I<br />

piedi rimangono all’asciutto anche nella neve alta.<br />

cuoio<br />

scamosciato<br />

36 > 47 / 6 w > 13 men<br />

720g x 2 (42) / 1,58 lbs x 2 (9)<br />

Step-In Trek<br />

Questo scarpone Step-In (impermeabile, impermeabile-traspirante<br />

e con suola Step-in Vibram) possiede un nascondi-laccio<br />

con chiusura zip per una tenuta integrale.<br />

I piedi al caldo in tutte le condizioni!<br />

cuoio<br />

scamosciato<br />

36 > 47 / 6 w > 13 men<br />

730g x 2 (42) / 1,60 lbs x 2 (9)<br />

Step-In Pionnier<br />

La Pionnier è una calzatura Step-In per escursioni caratterizzata<br />

dalle tecnologie più avanzate: membrana impermeabile-traspirante,<br />

pelle scamosciata impermeabile e suola Step-In/Vibram.<br />

cuoio<br />

scamosciato<br />

36 > 47 / 6 w > 13 men<br />

Montaggio<br />

su forma<br />

Montaggio<br />

su forma<br />

780g x 2 (42) / 1,70 lbs x 2 (9)<br />

Montaggio<br />

su forma<br />

NEW<br />

Step-In Mountain

Cosmik<br />

Grazie alla suola Vibram ramponabile, une membrana impermeabile-traspirante<br />

e materiali di grande qualità, la Cosmik risponde<br />

perfettamente alle esigenze delle escursioni in alta montagna.<br />

Consigliata per i più esigenti!<br />

pelle scamosciata<br />

2,4 / 2,6 mm<br />

Jura<br />

38 > 47 / 7,5 w > 13 men<br />

750g x 2 (42) / 1,65 lbs x 2 (9)<br />

La Jura è «LA» calzatura per l’escursione con le racchette da neve.<br />

Questo scarpone integra perfettamente tutto ciò che è richiesto<br />

dalle condizioni invernali: calore, impermeabilità, presa, respirabilità,<br />

mantenimento.<br />

È il bestseller delle calzature <strong>TSL</strong>!<br />

Syntetico<br />

36 > 47 / 6 w > 13 men<br />

Montaggio<br />

su forma<br />

710g x 2 (42) / 1,57 lbs x 2 (9)<br />

Montaggio<br />

su forma<br />

NEW<br />

NEW<br />

Step-In Mountain<br />

<strong>TSL</strong> OUTDOOR SHOES<br />

45

<strong>TSL</strong> OUTDOOR GAITERS<br />

46<br />

ghette<br />

High Trek<br />

Ghetta tecnica destinata all’utilizzo in alta montagna. Impermeabile<br />

(con rivestimento PU) e confortevole, la High Trek si caratterizza<br />

per un buon mantenimento sullo scarpone grazie a un cavo<br />

intercambiabile. È facile da infilare grazie alla sua apertura frontale<br />

dotata di zip protetta da patta autofissante.<br />

Polyamide<br />

420 D<br />

SHORT - M - L Kaki & Black Red & Black Black<br />

<strong>TSL</strong> Trek<br />

M/L<br />

Short<br />

La <strong>TSL</strong> Trek è una ghetta tecnica ideale per le escursioni in montagna.<br />

Il suo tessuto in poliammide 420 D le conferisce un’ottima<br />

impermeabilità. È facile da infilare grazie alla sua apertura frontale<br />

dotata di zip protetta da patta autofissante nonché dalla chiusura<br />

in alto «Top Scratch Locker».<br />

NEW<br />

XL<br />

M/L<br />

Polyamide<br />

420 D<br />

SHORT<br />

36 > 45<br />

6w > 11,5m<br />

35 > 43<br />

5w > 9m<br />

25cm<br />

10’’<br />

Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior<br />

M<br />

L<br />

SHORT<br />

XL<br />

38 > 49<br />

7,5w > 15m<br />

SHORT M/L<br />

Short<br />

SHORT - M - L Kaki & Black Red & Black Black XL Black<br />

M<br />

L<br />

36 > 45<br />

6w > 11,5m<br />

35 > 43<br />

5w > 9m<br />

38 > 49<br />

7,5w > 15m<br />

42 > 52<br />

10w > 17m<br />

40cm<br />

16’’<br />

42cm<br />

16’’<br />

25cm<br />

10’’<br />

40cm<br />

16’’<br />

42cm<br />

16’’<br />

44cm<br />

17’’<br />

85g x 2<br />

0,19 lbs x 2<br />

125g x 2<br />

0,28 lbs x 2<br />

150g x 2<br />

0,33 lbs x 2<br />

ZIP PROTECTOR<br />

85g x 2<br />

0,19 lbs x 2<br />

125g x 2<br />

0,28 lbs x 2<br />

150g x 2<br />

0,33 lbs x 2<br />

170g x 2<br />

0,37 lbs x 2<br />

SHORT M/L/XL<br />

ZIP PROTECTOR<br />

STEEL CABLE

<strong>TSL</strong> Stopall Junior<br />

Il mantenimento ghetta/calzatura è assicurato<br />

da una banda elastica e da un laccio<br />

con gancetto. L’apertura a zip, invece,<br />

si effettua dalla parte posteriore. La <strong>TSL</strong><br />

è ideale per l’escursione in giornata.<br />

<strong>TSL</strong><br />

M/L<br />

STOPALL<br />

JUNIOR<br />

SHORT<br />

M<br />

L<br />

36 > 45<br />

6w > 11,5m<br />

35 > 43<br />

5w > 9m<br />

38 > 49<br />

7,5w > 15m<br />

32 > 40<br />

1,5w > 9w<br />

Polyamide<br />

420 D<br />

36 > 45<br />

6w > 11,5m<br />

Short<br />

25cm<br />

10’’<br />

40cm<br />

16’’<br />

42cm<br />

16’’<br />

20cm<br />

8’’<br />

35cm<br />

14’’<br />

Questo fermatutto multiuso protegge efficacemente<br />

dalla penetrazione di neve,<br />

acqua o sassolini grazie al suo tessuto<br />

in poliammide 420D e al sistema Top<br />

Scratch Locker.<br />

SHORT - M - L Grey Red Kaki Camel<br />

Grey<br />

75g x 2<br />

0,17 lbs x 2<br />

100g x 2<br />

0,22 lbs x 2<br />

110g x 2<br />

0,25 lbs x 2<br />

70g x 2<br />

0,15 lbs x 2<br />

70g x 2<br />

0,15 lbs x 2<br />

Polyamide<br />

420 D<br />

3 2<br />

Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior<br />

Ghetta Junior con chiusura facile sul davanti.<br />

Il suo tessuto in poliammide 420 D<br />

le conferisce un’ottima impermeabilità.<br />

-<br />

elastic<br />

Polyamide<br />

420 D<br />

<strong>TSL</strong> OUTDOOR GAITERS<br />

47

<strong>TSL</strong> BACKPACK TECHNOLOGY<br />

48<br />

Perché sceliere gli zaini <strong>TSL</strong>?<br />

Dorso traspirante, cinghia di compressione, porta materiali, chiusura ermetica, materiali leggeri e robusti…ecco la<br />

tecnologia <strong>TSL</strong> attraverso i nostri zaini da escursione e i nostri zaini idratazione, pratici, leggeri e polivalenti.<br />

Per la loro Comodità e la loro Tecnicità<br />

• Porta Materiali<br />

SNOWALKER 15<br />

SNOWALKER 30 SNOWALKER 30<br />

• Idratazione<br />

• Apertura<br />

SNOWALKER 15<br />

SNOWALKER 30 SNOWALKER 30 SNOWALKER 30<br />

Tutti gli zaini <strong>TSL</strong> offrono l’opzione sacca per l’acqua<br />

(apertura per la pipetta d’idratazione e tasca per la<br />

sacca di idratazione).<br />

accessorio : WATERBAG 1,5 l<br />

I nostri zaini dispongono di un’apertura principale<br />

sul dorso, per un facile accesso sul fondo dello<br />

zaino.<br />

SNOWALKER 15 / SNOWALKER 30<br />

Tutti i nostri zaini permettono il trasporto<br />

delle racchette e sono equipaggiati di tasche<br />

speciali per i materiali di sicurezza.<br />

Per la loro Qualità<br />

Tutti i nostri zaini sono garantiti 2 anni.

Perche scegliere gli zaini ACTIVE <strong>TSL</strong>?<br />

Per la loro comodità e tecnicità<br />

• Porta Materiali / Tasche<br />

I nostri zaini Active, sono dotati di differenti porta materiali e dispongono tutti di tasca per<br />

il lettore MP3 con passaggio auricolare.<br />

ACTIV M<br />

ACTIV S<br />

POCKET<br />

ACTIV S<br />

ACTIV M<br />

• Idratazione<br />

Tutti i nostri zaini Activ sono dotati di una<br />

sacca per l’acqua (1.5L) che utilizza le tecnologie<br />

migliori. Resistenza, impermeabilità,<br />

praticità ed igiene sono le caratteristiche<br />

vincenti di queste sacche per l’acqua.<br />

Chiusura scorrevole impermeabile che<br />

offre un’ampia apertura per i cubetti di<br />

ghiaccio e per una pulizia facile.<br />

Valvola e cappuccio semplici da smontare<br />

e da pulire. Ottima tenuta una volta chiusi,<br />

anche sotto pressione, non fuoriesce<br />

nemmeno una goccia.<br />

Widepac<br />

Anti bacteria Durabag<br />

<strong>TSL</strong> BACKPACK TECHNOLOGY<br />

49

<strong>TSL</strong> OUTDOOR BACKPACKS<br />

50<br />

Snowalker 30<br />

Questo zaino da 30L offre numerose<br />

possibilità di trasporto di materiale (sci,<br />

racchette, bastoncini, snowboard…). Il suo<br />

dorso ergonomico in mesh 3D (anti-traspirazione)<br />

procura una libertà di movimento<br />

totale. Oltre all’apertura principale<br />

sul dorso e la sua apertura borne, questo<br />

zaino robusto e intelligente possiede<br />

numerose tasche (tasche cintura, tasca<br />

pala, tasca sonda, tasche a reticella laterali...).<br />

Lo zaino polivalente da montagna<br />

per eccellenza!<br />

interne<br />

2<br />

Snowalker 15<br />

Per le sue possibilità di trasporto di materiale<br />

(racchette, bastoncini), il suo dorso<br />

anti-traspirante in mesh 3D, la sua apertura<br />

sul dorso, la sua apertura borne e le<br />

sue numerose tasche; questo piccolo<br />

15L fa la sua parte insieme ai grandi.<br />

Ideale per l’escursione in giornata!<br />

interne<br />

2<br />

tasche<br />

tasche<br />

esterne<br />

5<br />

esterne<br />

5<br />

grey/olive<br />

Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior<br />

black<br />

30 l / 8 Gal<br />

1400g / 3,10 lbs<br />

54 x 30 x 23 cm / 21 x 12 x 9’’<br />

cherry<br />

grey/blue<br />

15 l / 4 Gal<br />

950g / 2 lbs<br />

PA 600 D<br />

41 x 27 x 11 cm / 16 x 11 x 4’’<br />

PA RIPSTOP<br />

420 D<br />

+<br />

150 D

Activ’M<br />

Questo zaino Actif (10L) è munito di una<br />

sacca per l’acqua da 1,5L, di una tascapatta<br />

per oggetti ingombranti (casco,<br />

materiale), di un’apertura doppia per un<br />

facile accesso e di due tasche a cintura.<br />

interne<br />

2<br />

Activ’S<br />

Zaino Actif 8L dalle molte risorse. Leggero,<br />

resistente, munito di una sacca<br />

per l’acqua da 1,5L e di tasche di discrezione<br />

per le cinghie inutilizzate, l’Activ’ S<br />

è il compagno ideale per un’idratazione<br />

continuata (bicicletta, running, roller,<br />

marcia nordica…)<br />

interne<br />

2<br />

tasche<br />

tasche<br />

Aqua Belt<br />

mango/black kiwi/black<br />

esterne<br />

3<br />

esterne<br />

3<br />

Questa cintura porta-borraccia si adatta a contenitori di dimensioni<br />

diverse. Il suo principale pregio è l’isolamento termico che<br />

permette di ritardare il riscaldamento della bevanda.<br />

0,5 l / 0,13 Gal<br />

140g + 75g / 0,30 lbs + 0,17 lbs<br />

23 x 33 x 7 cm / 9 x 13 x 3’’<br />

PA RIPSTOP<br />

400 D<br />

Widepac<br />

Durabag<br />

Anti bacteria<br />

orange/grey<br />

Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior<br />

black<br />

Waterbag 1,5 l<br />

10 l / 2,5 Gal<br />

810g / 1,80 lbs<br />

46 x 25 x 16 cm / 18 x 10 x 6’’<br />

lagoon<br />

1,5 l / 0,5 Gal<br />

green/grey<br />

8 l / 2 Gal<br />

710g / 1,60 lbs<br />

PA RIPSTOP<br />

400 D<br />

44 x 23 x 9 cm / 17 x 9 x 3’’<br />

1,5 l / 0,4 Gal<br />

PA DOBBY<br />

400 D<br />

Resistenza, tenuta, praticità e igiene: un concentrato delle migliori<br />

tecnologie per questa sacca per l’acqua da 1,5L.<br />

<strong>TSL</strong> OUTDOOR ACTIV BACKPACKS<br />

51

TREKKING POLES TECHNOLOGY<br />

52<br />

Perché Sceliere I Bastoncini Tsl ?<br />

Sci escursionismo, marce di avvicinamento, escursioni, passeggiate con racchette… I bastoncini <strong>TSL</strong> faciliteranno la<br />

vostra avanzata, contribuendo efficacemente al vostro equilibrio e diminuendo l’intensità dei vostri sforzi.<br />

Per la qualità dei materiali utilizzati<br />

aluminium<br />

carbon<br />

• Composizione Alluminio 7075<br />

Tutti i nostri bastoncini da trekking<br />

sono prodotti con dei tubi ultra<br />

resistenti in alluminio aeronautici<br />

7075. Questi tubi, resistenti e<br />

leggeri, sono ben adattabili sia alla<br />

passeggiata che alle condizioni<br />

estreme.<br />

• Composizione Alluminio 7075 &<br />

carbone<br />

I nuovi bastoncini MIAGE sviluppati<br />

con la società MASTERS sono<br />

composti in alluminio 7075, rinforzati<br />

da un rivestimento in carbone che<br />

gli conferisce una forte resistenza e<br />

un peso ultra leggero riducendo le<br />

fastidiose vibrazioni.<br />

• Punta in Tungsteno<br />

Tutti i nostri bastoncini da trekking<br />

hanno una punta in tungsteno<br />

permettendo un eccellente aggancio<br />

così come una lunga durata.<br />

Per il loro sistema Push & Pull<br />

PUSH<br />

• PUSH & PULL System – Brevetto <strong>TSL</strong><br />

PULL<br />

Un sistema brevettato, per un montaggio/smontaggio facile e rapido<br />

della rotella. <strong>TSL</strong> offre 3 diverse rotelle per un miglior adattamento a<br />

tutti i tipi di terreno :<br />

Estate (ø 55 mm) – Inverno (ø 95 mm) – Neve (ø 130 mm).

• Bastoncini Telescopici dai serraggi affidabili e resistenti<br />

BS :<br />

Sistema brevettato resistente alle temperature estreme sia calde<br />

che fredde. Il cono di serraggio non può essere perso poichè è<br />

trattenuto da un arresto.<br />

I nostri bastoncini da sci sono forniti in questa<br />

scatola che consente di sistemare tutti gli<br />

accessori in dotazione (rondelle e/o gommini).<br />

Questa confezione è realizzata in plastica e<br />

cartone riciclato nel rispetto dell’ambiente<br />

KIT<br />

PUSH & PULL<br />

Ø 95<br />

ø 95<br />

KIT<br />

PUSH & PULL<br />

Ø 130<br />

ø 130<br />

POWER LOCK System<br />

POWER LOCK :<br />

Sistema di serraggio esterno che offre un’eccellente resistenza in<br />

tutte le condizioni atmosferiche ed una regolazione dei bastoncini<br />

rapida e sicura<br />

Per la loro qualità<br />

• Dei prodotti garantiti 2 anni<br />

La maestria nella produzione e la qualità dei<br />

materiali utilizzati, permettono a <strong>TSL</strong> di garantire<br />

i suoi bastoncini da trekking 2 anni.<br />

• Una produzione Alpina<br />

Tutti i nostri bastoncini sono fabbricati sulle<br />

Alpi su siti di produzioni italiane e francesi al<br />

fine di assicurare una qualità irreprensibile<br />

PUSH & PULL<br />

PAD KIT<br />

PAD KIT<br />

GALAC STICK - TOURI STICK<br />

my stick - moo stick<br />

x 2 x 2 x 2 x 2<br />

TREKKING POLES TECHNOLOGY<br />

53

TREKKING POLES<br />

34 54<br />

Miage<br />

aluminium<br />

carbon<br />

Vanoise<br />

Queyras<br />

3<br />

61 > 135 cm<br />

24’’ > 53‘‘<br />

ALUMINIUM<br />

& CARBON<br />

Questo bastoncino ultraleggero, che combina alluminio e carbonio,<br />

vi sbalordirà per la sua leggerezza e facilità di regolazione.<br />

Composto da 3 sezioni e dotato di sistema push & pull permette<br />

di cambiare rapidamente le rondelle, per adattarsi rapidamente a<br />

condizioni estive o invernali.<br />

È un concentrato di tecnologia e di know-how per i passaggi difficili<br />

in montagna.<br />

EVA<br />

3<br />

3<br />

ergonomico<br />

70 > 145 cm<br />

27’’ > 57‘‘<br />

accessori inclusi<br />

tungsten<br />

accessori<br />

ø55 ø95<br />

ALUMINIUM<br />

7075<br />

Questo bastoncino vi sorprenderà per la sua grande polivalenza.<br />

È dotato di un’impugnatura molto confortevole in schiuma EVA<br />

multiposizione per facilitare la progressione in pendenza. È dotato<br />

dell’ultima tecnologia di serraggio esterno: potente, rapido ed<br />

efficace. È l’“all terrain” dei bastoncini da escursione.<br />

EVA<br />

ergonomico<br />

70 > 145 cm<br />

27’’ > 57‘‘<br />

180g x 2<br />

0,40 lbs x 2<br />

Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior<br />

ø130<br />

accessori inclusi<br />

tungsten<br />

accessori<br />

ø55 ø95<br />

ALUMINIUM<br />

7075<br />

Il Queyras è dotato di una confortevole impugnatura in schuma<br />

EVA, della tecnologia push & pull che consente di cambiare agevolmente<br />

le rondelle , e dell’ultima innovazione in fatto di serraggio<br />

esterno. Tutto questo in un peso piuma!<br />

EVA<br />

ergonomico<br />

280g x 2<br />

0,61 lbs x 2<br />

ø130<br />

accessori inclusi<br />

tungsten<br />

accessori<br />

ø55 ø95<br />

270g x 2<br />

0,60 lbs x 2<br />

POWER<br />

LOCK<br />

POWER<br />

LOCK<br />

ø130<br />

PUSH<br />

& PULL<br />

Push & Pull<br />

PAD KIT<br />

NEW<br />

PUSH<br />

& PULL<br />

Push & Pull<br />

PAD KIT<br />

NEW<br />

PUSH<br />

& PULL<br />

Push & Pull<br />

PAD KIT

Aravis<br />

Lapaz<br />

Ubaye<br />

3<br />

70 > 145 cm<br />

27’’ > 57‘‘<br />

ALUMINIUM<br />

7075<br />

Questo bastoncino dal look originale è dotato delle ultime tecnologie<br />

come come il serraggio esterno, il push & pull, e di una<br />

punta in tungsteno ultraresistente per una polivalenza ineccepibile.<br />

La sua impugnatura in bimateriale permette un movimento<br />

naturale del polso e un accompagnamento durante lo sforzo.<br />

È il compagno ideale per un’attività regolare.<br />

polimero<br />

bi-materia<br />

3<br />

2<br />

ergonomico<br />

65 > 140 cm<br />

25’’ > 55‘‘<br />

accessori inclusi<br />

tungsten<br />

accessori<br />

ø55 ø95<br />

ALUMINIUM<br />

7075<br />

Questo modello è composto di alluminio 7075 molto resistente<br />

alle forti sollecitazioni e di 3 sezioni per poter essere portato dappertutto.<br />

È molto pratico grazie alle sue piccole dimensioni da accorciato<br />

e al suo peso contenuto. È un eccellente compromesso<br />

per debuttare nell’universo dell’escursionismo.<br />

polimero<br />

regolabile<br />

78 > 135 cm<br />

30’’ > 53‘‘<br />

270g x 2<br />

0,59 lbs x 2<br />

Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior<br />

ø130<br />

accessori inclusi<br />

tungsten<br />

accessori<br />

ø85<br />

ALUMINIUM<br />

7075<br />

Il modello Ubaye presenta le stesse caratteristiche tecniche del<br />

suo fratello maggiore Lapaz, ma è composto da 2 sezioni in alluminio<br />

7075 che permettono di resistere alle forti sollecitazioni.<br />

È il passepartout ideale per scoprire le gioie della camminata.<br />

polimero<br />

regolabile<br />

255g x 2<br />

0,56 lbs x 2<br />

accessori inclusi<br />

tungsten<br />

accessori<br />

ø85<br />

230g x 2<br />

0,50 lbs x 2<br />

POWER<br />

LOCK<br />

-<br />

-<br />

NEW<br />

PUSH<br />

& PULL<br />

Push & Pull<br />

PAD KIT<br />

TREKKING POLES<br />

55

NORDIC POLES TECHNOLOGY<br />

56<br />

Molto diffuso nei paesi del nord<br />

Europa, il Nordic Walking si sta estendendo<br />

oggi anche al sud. Deve<br />

la sua crescita alla sua qualità ricreativa.<br />

Grazie a degli esercizi di<br />

potenziamento, coordinazione e<br />

di stretching, il Nordic Walking è<br />

un vero “centro dove rimettersi in<br />

forma all’aria aperta”. È una disciplina<br />

sportiva completa, ideale per<br />

la salute. Questo sport è indicato<br />

per tutti, giovani e meno giovani, si<br />

apprende facilmente e si pratica<br />

quasi dappertutto.<br />

<strong>TSL</strong> propone una gamma completa<br />

di bastoncini innovativi, indirizzati al<br />

nordic walking: un sistema di “PAD”<br />

molto semplice (PAD Push & Pull),<br />

un lacciolo rivoluzionario (“Energy<br />

Response”) che consente il ritorno<br />

automatico del bastoncino al termine<br />

della spinta e un lacciolo rimovilibe.<br />

E allora 1, 2, 3…impugnate i bastoncini<br />

e buon divertimento!<br />

Perché sceliere i bastoncini tsl<br />

Per la qualità dei materiali utilizzati<br />

• Punta in Tungsteno<br />

• Materia dei bastoncini<br />

FIBER & ALUMINIUM TECHNOLOGY<br />

100% 7075 ALUMINUM<br />

Galac stick / Galac stick +<br />

100% GLASS FIBER<br />

Touri stick<br />

30% CARBON<br />

My stick<br />

50% CARBON<br />

Moo stick / Arti stick / Leap stick<br />

70% CARBON<br />

Fanta stick / Fanta stick Cork<br />

Tutti i nostri bastoncini <strong>TSL</strong> per il Nordic<br />

Walking hanno una punta in tungsteno che<br />

gli permette di avere un eccellente aggancio<br />

e di ottimizzare l’appoggio al suolo<br />

vibration flex strength<br />

vibration flex strength<br />

vibration flex strength<br />

vibration flex strength<br />

vibration flex strength<br />

Abbiamo immaginato di sviluppare una gamma completa di bastoncini al fine di soddisfare ognuno<br />

rispettando i suoi bisogni e le attività praticate. I materiali utilizzati: alluminio 7075, fibra di vetro<br />

e carbone rispondendo in questo modo alle esigenze di tutti. Lo spessore dei tubi e la qualità dei<br />

materiali garantiscono una solidità esemplare.

Per la loro tecnicità<br />

• PUSH & PULL PAD – Brevetto <strong>TSL</strong><br />

Lacciolo ENERGY RESPONSE – Brevetto <strong>TSL</strong><br />

3 dimensioni<br />

S : 90 >> 110 cm<br />

L : 115 >> 130 cm<br />

XL su domanda<br />

Per la loro qualità<br />

Una produzione Alpina<br />

NORDIC Profi Strap<br />

Tutti i nostri bastoncini sono fabbricati sulle<br />

Alpi su siti di produzioni italiane e francesi.<br />

Questo garantisce dei prodotti di qualità e<br />

minimizza i trasporti.<br />

Sistema semplice ed efficace che consente<br />

di sostituire la punta del bastoncino a seconda<br />

del tipo di terreno (PAD in gomma<br />

per l’asfalto - punta per percorsi e terreni<br />

fangosi).<br />

Il PAD rimane attaccato al bastoncino, anche<br />

quando è inserita la punta per i terreni.<br />

E N E R G r e s p o n s e<br />

r e s p o n s e 57<br />

Comodo lacciolo che ripartisce in modo ottimale<br />

il peso del bastoncino su tutto il polso<br />

(effetto alleggerimento) e consente al tempo<br />

stesso il ritorno automatico del bastoncino.<br />

LACCIOLO RIMOVILIBE<br />

Semplice, pratico, innovativo: basta tirare la<br />

linguetta verso l’alto dell’impugnatura e si è<br />

subito liberi dal bastoncino.<br />

4 DIMENSIONI :<br />

S 105 cm<br />

M 110 cm<br />

L 115 >> 120 cm<br />

XL 125 >> 130 cm<br />

Dei prodotti garantiti 2 anni<br />

I bastoncini per il Nordic Walking <strong>TSL</strong> sono<br />

garantiti 2 anni, pezzi e manodopera (tranne<br />

i pezzi consumati).<br />

Aiuto alla scelta<br />

<strong>TSL</strong> OUTDOOR e la Federazione Francese<br />

di Atletica<br />

La federazione francese di Atletica<br />

(Federazione delegataria del Nordic<br />

Walking) ha scelto <strong>TSL</strong> OUTDOOR, per la<br />

qualità dei suoi prodotti, come fornitore<br />

ufficiale dei bastoncini per il Nordic Walking<br />

NORDIC WALKING POLES

NORDIC WALKING POLES<br />

FANTA Stick<br />

34 58 LEAP Stick<br />

1<br />

1<br />

90 > 130 cm<br />

36’’ > 51‘‘<br />

Questo bastoncino molto resistente è composto al 70% di carbonio<br />

per un assorbimento ideale delle vibrazioni, da un pad<br />

push&pull e da un cinturino Energy Reponse. L’impugnatura in<br />

schiuma EVA apporta un comfort ottimale.<br />

Da consigliare ai più fanatici della marcia nordica.<br />

ARTI Stick<br />

SUGHERO<br />

o EVA<br />

energy<br />

response<br />

90 > 130 cm<br />

36’’ > 51‘‘<br />

Il modello Leap Stick è dotato di un cinturino Energy Response, di<br />

un pad push&pull che permette di passare dalla modalità punta<br />

alla modalità pad in un solo clic. È inoltre dotato di un’impugnatura<br />

in schiuma EVA per il massimo del comfort.<br />

Un valore sicuro.<br />

EVA<br />

1<br />

energy<br />

response<br />

105 > 130 cm<br />

41’’ > 51‘‘<br />

Uno degli ultimi nati della gamma. Con la sua simpatica decorazione,<br />

sa conquistare grazie al suo nuovo cinturino amovibile che<br />

permette di liberarsi facilmente dal bastoncino. Conserva una<br />

perfetta rigidità e un buon assorbimento delle vibrazioni grazie<br />

alla sua composizione al 50% in carbonio.<br />

Un compagno per tutte le possibili scelte.<br />

EVA<br />

NORDIC<br />

PROFI STRAP<br />

CARBON<br />

70 %<br />

CARBON<br />

50 %<br />

Expert Walker<br />

accessori inclusi<br />

tungsten<br />

accessori<br />

Push & Pull<br />

PAD KIT<br />

accessori inclusi<br />

tungsten<br />

accessori<br />

Push & Pull<br />

PAD KIT<br />

CARBON<br />

50 %<br />

ø55<br />

ø55<br />

160g x 2 ( 115cm )<br />

0,35 lbs x 2 ( 45’’ )<br />

160g x 2 ( 115cm )<br />

0,35 lbs x 2 ( 45’’ )<br />

ø130<br />

ø130<br />

accessori inclusi<br />

tungsten<br />

accessori<br />

Push & Pull<br />

PAD KIT<br />

E N E R G r e s p o n s e<br />

E N E R G r e s p o n s e<br />

NORDIC<br />

Profi Strap<br />

ø55<br />

175g x 2 ( 115cm )<br />

0,38 lbs x 2 ( 45’’ )<br />

ø130<br />

OPTION<br />

Cork EVA<br />

ø95<br />

ø95<br />

ø95

MOO Stick<br />

MY Stick<br />

1<br />

1<br />

105 > 130 cm<br />

41’’ > 51‘‘<br />

Il Moo Stick conquista con il suo nuovo cinturino amovibile che<br />

permette di liberarsi facilmente dal bastoncino. La sua composizione<br />

al 50% in carbonio apporta una perfetta rigidità e un buon<br />

assorbimento delle vibrazioni.<br />

TOURI Stick<br />

EVA<br />

NORDIC<br />

PROFI STRAP<br />

85 > 130 cm<br />

35’’ > 51‘‘<br />

Questo bastoncino monosezione è un valore sicuro. Semplice<br />

da utilizzare, presenta un ottimo rapporto flessibilità/ammortizzazione<br />

grazie al suo 30% di carbonio.<br />

È un bastoncino perfetto per scoprire l’attività.<br />

polymer<br />

1<br />

CLASSIC<br />

100 > 130 cm<br />

39’’ > 51‘‘<br />

Questo bastoncino al 100% in fibra di vetro è composto da un<br />

cinturino semplice e confortevole nonché da un Pad Asphalte.<br />

polymer<br />

CLASSIC<br />

CARBON<br />

50 %<br />

accessori inclusi<br />

tungsten<br />

accessori<br />

CARBON<br />

30 %<br />

170g x 2 ( 115cm )<br />

0,37 lbs x 2 ( 45’’ )<br />

160g x 2 ( 115cm )<br />

0,35 lbs x 2 ( 45’’ )<br />

accessori inclusi<br />

tungsten<br />

accessori<br />

FIBER GLASS<br />

100 %<br />

Expert Walker<br />

NORDIC<br />

Profi Strap<br />

180g x 2 ( 115cm )<br />

0,40 lbs x 2 ( 45’’ )<br />

accessori inclusi<br />

tungsten<br />

accessori<br />

-<br />

-<br />

-<br />

NORDIC WALKING POLES<br />

59

NORDIC WALKING POLES<br />

60 GALAC Stick +<br />

2<br />

78 > 135 cm<br />

30’’ > 53‘‘<br />

Il Galac Stick +, unito alla tecnologia Push & Pull Pad, si adatta<br />

tanto all’escursionismo quanto alla marcia nordica grazie agli accessori<br />

forniti (Pad, Rondelle). Eccellente compromesso per provare<br />

una nuova attività.<br />

GALAC Stick<br />

polymer<br />

2<br />

CLASSIC<br />

78 > 135 cm<br />

30’’ > 53‘‘<br />

Il Galac Stick, con due sezioni in alluminio 7075, è facile da utilizzare,<br />

resistente e senza limitazioni di taglia.<br />

È un bastoncino ideale per debuttare nella marcia nordica.<br />

polymer<br />

CLASSIC<br />

ALUMINIUM<br />

7075<br />

accessori inclusi<br />

tungsten<br />

accessori<br />

Push & Pull<br />

PAD KIT<br />

ALUMINIUM<br />

7075<br />

Expert Walker<br />

telescopic<br />

telescopic<br />

ø55<br />

230g x 2 ( 115cm )<br />

0,51 lbs x 2 ( 45’’ )<br />

220g x 2 ( 115cm )<br />

0,49 lbs x 2 ( 45’’ )<br />

ø130<br />

accessori inclusi<br />

tungsten<br />

accessori<br />

-<br />

ø95

Nordic Walking Accessori<br />

Kit Push & Pull Ø95<br />

Questo kit di rondelle di diametro di 95 mm sono perfetti nei sentieri per le<br />

racchette come pure per le escursioni in estate. Si adatta solo sui bastoncini<br />

muniti della tecnologia Push & Pull.<br />

Push & Pull pad kit<br />

Dotato della tecnologia Push & Pull, questi Pad restano attaccati al<br />

bastoncino. Risulta inoltre facile cambiare l’attacco in funzone del tipo di<br />

terreno ( attacco in gomma per l’asfalto – punta sul terreno friabile ).<br />

NEW NEW<br />

Nordic Walking Pole Bag – 2 paia<br />

Questa fodera permette di ospitare e trasportare due paglia di bastoncini<br />

per la marcia nordica. Il suo sistema di clip integrata consente di adattarsi<br />

a tutte le dimensioni di bastoncini.<br />

Kit Push & Pull Ø130<br />

Accessori indispensabili per le uscite con le racchette nella neve farinosa.<br />

Si adatta solo si bastoncini muniti di tecnologia Push & Pull.<br />

Pad Kit<br />

Kit di pad classici per una presa ottimale sull’asfalto.<br />

Nordic Walking Pole Bag – 15 paia<br />

La fodera permette di trasporatre fino a 15 paia di bastoncini per la marcia<br />

nordica. Un accessorio indispensabile per i professionisti.<br />

NORDIC WALKING POLES<br />

61

HEAD LAMPS<br />

62<br />

Lampade<br />

ORION<br />

90°<br />

NAOS<br />

90°<br />

PYXIS<br />

90°<br />

195g<br />

0,43 lbs<br />

LED x 1<br />

4<br />

LED x 1 2<br />

95g<br />

0,21 lbs<br />

LED x 1<br />

3<br />

70g<br />

0,15 lbs<br />

LED x 1<br />

LED x 2<br />

3<br />

MODE<br />

100 %<br />

75 %<br />

50 %<br />

Flashing<br />

100 %<br />

Flashing<br />

MODE<br />

100 %<br />

50 %<br />

Flashing<br />

MODE<br />

100 %<br />

100 %<br />

Flashing<br />

LR6 (AA) x 3<br />

included<br />

Questa lampada frontale, dall’illuminazione potente, è innovativa<br />

perché oltre al Led anteriore K2 è dotata anche di un Led posteriore<br />

per la segnalazione posteriore. La possibilità di inclinare<br />

il campo visivo a 90°, le multiple funzioni di illuminazione (85m,<br />

70m, 36m…) e la sua buona tenuta sulla testa fanno della Orion il<br />

best seller di <strong>TSL</strong>.<br />

LR3 (AAA) x 3<br />

included<br />

85 m<br />

280ft<br />

70 m<br />

230ft<br />

36 m<br />

120ft<br />

-<br />

0,4 m<br />

1,5ft<br />

-<br />

70 m<br />

230ft<br />

25 m<br />

80ft<br />

-<br />

17 m<br />

56ft<br />

10 m<br />

33ft<br />

-<br />

lumens<br />

85 Lm<br />

52 Lm<br />

21 Lm<br />

-<br />

0,5 Lm<br />

-<br />

lumens<br />

51 Lm<br />

20 Lm<br />

-<br />

16 h<br />

35 h<br />

70 h<br />

35 h<br />

16 h<br />

35 h<br />

La particolarità della Naos è il suo rapporto leggerezza/potenza.<br />

Dotata di 3 modalità d’illuminazione, offre la possibilità di inclinare<br />

il campo visivo a 90°. La sua modalità a basso consumo<br />

permette di risparmiare le pile la sera in bivaccco. Ottima tenuta<br />

sulla testa!<br />

LR3 (AAA) x 3<br />

included<br />

lumens<br />

3,5 Lm<br />

2 Lm<br />

-<br />

10 h<br />

40 h<br />

22 h<br />

Questa lampada coniuga leggerezza e potenza. Inclinabile a<br />

90°, presenta tutte le caratteristiche essenziali di una frontale da<br />

bivacco. Adatta ad un’illuminazione di prossimità e discreta, la<br />

Pyxis sbalordisce per la sua grande autonomia di 100 ore in luce<br />

bianca e 25 in luce rossa.<br />

100 h<br />

25 h<br />

50 h

FLASKS<br />

doppia<br />

parete<br />

350 ml<br />

1 tazza<br />

coperchio inox interno<br />

plastica<br />

guarnizione<br />

acciaio inossidabile<br />

n°304<br />

acciaio inossidabile<br />

n°201<br />

camera d’aria<br />

500 ml<br />

1 tazza<br />

- Costruzione in acciaio inossidabile 18/10 doppia parete<br />

- Conserva liquidi caldi o freddi per 24 ore<br />

- Bicchiere avvitato in acciaio inossidabile<br />

- Tappo con guarnizione in silicone e pulsante per apertura parziale<br />

(limita la dispersione termica)<br />

350 ml<br />

0,09 gal<br />

500 ml<br />

0,13 gal<br />

750 ml<br />

0,20 gal<br />

1000 ml<br />

0,26 gal<br />

750 ml<br />

2 tazze<br />

6,5 cm<br />

2,5’’<br />

6,5 cm<br />

2,5’’<br />

8 cm<br />

3,1’’<br />

8 cm<br />

3,1’’<br />

NEW<br />

20 cm<br />

8’’<br />

25 cm<br />

10’’<br />

31 cm<br />

12’’<br />

36 cm<br />

14’’<br />

1000 ml<br />

2 tazze<br />

Queste borracce isotermiche incassabili conservano la temperatura<br />

dei liquidi (sia caldi che freddi) per 24 ore grazie alla struttura<br />

in acciaio inossidabile a doppia parete.<br />

Il tappo con guarnizione in silicone e dispositivo di apertura parziale<br />

limita la dispersione termica. Sono munite di un bicchierino<br />

per le 350 ml e 500 ml e di due bicchierini per le 750 e 1000 ml,<br />

perché in <strong>TSL</strong> si ama condividere.<br />

280g<br />

0,62 lbs<br />

360g<br />

0,80 lbs<br />

530g<br />

1,15 lbs<br />

600g<br />

1,32 lbs<br />

HYDRATION<br />

63

PROMOTIONAL CLOTHING<br />

64<br />

Tessile<br />

SOFTSHELL Women<br />

Giacca softshell polivalente e tecnica tagliata per l’avventura e per la città.<br />

È al tempo stesso traspirante, stretch e antivento, ma soprattutto confortevole<br />

in tutte le situazioni. Logo <strong>TSL</strong> ricamato.<br />

Misurazioni : XS (36) - S (38) - M (40) - L (42)<br />

PANTS Women<br />

Pantaloni composti da un doppio strato climatic Extreme. Sono dotati di<br />

tessuto Armortex che li rende resistenti all’acqua e nel tempo. Adatti per<br />

attività come l’alpinismo e lo sci. Logo <strong>TSL</strong> serigrafato. 100% poliammide.<br />

Misurazioni : XS (36) - S (38) - M (40) - L (42)<br />

LAYER JACKET Women<br />

Giacca tecnica e stretch di alta qualità composta da un triplo strato Climatic<br />

Extreme. Assicura comfort e affidabilità per un utilizzo duraturo. Adatto a<br />

tutte le attività all’aria aperta. Logo <strong>TSL</strong> serigrafato. 100% poliammide.<br />

Misurazioni : XS (36) - S (38) - M (40) - L (42)<br />

SOFTSHELL Men<br />

Giacca softshell polivalente e tecnica tagliata per l’avventura e per la città. È<br />

al tempo stesso traspirante, stretch e antivento, ma soprattutto confortevole<br />

in tutte le situazioni. Logo <strong>TSL</strong> ricamato.<br />

Misurazioni : S - M - L - XL<br />

PANTS Men<br />

Pantaloni con bretelle composti di doppio strato climatic Extreme. 100%<br />

impermeabili; adatti ad attività come l’alpinismo e lo sci. Logo <strong>TSL</strong><br />

serigrafato. 100% poliamide.<br />

Misurazioni : S - M - L - XL<br />

LAYER JACKET Men<br />

Giacca tecnica di alta qualità composta da un triplo strato Climatic Extreme<br />

e da tessuto Armortex che garantisce impermeabilità e resistenza per un<br />

utilizzo duraturo nel tempo. Adatta a tutte le attività all’aria aperta. Logo <strong>TSL</strong><br />

serigrafato. 100% poliamide.<br />

Misurazioni : S - M - L - XL

SOFTSHELL SLEEVELESS VEST<br />

Gilet softshell (con tasca dotata di zip sul dorso) senza maniche fabbricato in<br />

tessuto leggero, traspirante, impermeabile e antivento. Logo <strong>TSL</strong> ricamato.<br />

Misurazioni Donna : S - M - L<br />

Misurazioni Uomo : S - M - L - XL<br />

POLAR JACKET<br />

Giacca in microfibra polare, altamente traspirante, per un comfort ottimale.<br />

Trattiene il calore senza avere il peso e il volume dei materiali isolanti<br />

tradizionali. Può essere indossata direttamente o come secondo strato.<br />

Copre bene il dorso. Due tasche dotate di zip, per riporre le mani. Buona<br />

resistenza al “boulage”. Logo <strong>TSL</strong> ricamato.<br />

Misurazioni : S - M - L - XL<br />

SCARF<br />

CAPPUCCIO<br />

CAPPELLO<br />

PROMOTIONAL CLOTHING<br />

65

PROMOTIONAL TOOLS<br />

66<br />

Strumenti Promozionali<br />

STICKER <strong>TSL</strong><br />

XS<br />

10,3 x 3,5 cm<br />

PFPU057<br />

HOURGLASS<br />

SHAPE POSTER<br />

40 x 85 cm<br />

PFPU175 - english<br />

PFPU174 - french<br />

TREKKING POSTER<br />

40 x 60 cm<br />

PFPU087<br />

PANORAMIC POSTER<br />

40 x 100 cm<br />

PFPU075<br />

YOONER POSTER<br />

40 x 60 cm<br />

PFPU228<br />

STICKER <strong>TSL</strong><br />

XS 2<br />

7 x 4 cm<br />

PFPU177<br />

PRO POSTER<br />

40 x 60 cm<br />

PFPU001<br />

STICKER NW<br />

8,5 x 10 cm<br />

PFPU178<br />

MESURER STICKER<br />

20 x 39 cm<br />

PFPU002<br />

PRO POSTER<br />

40 x 60 cm<br />

PFPU149<br />

PRO SHOP<br />

STICKER<br />

28 x 20 cm<br />

PFPU026<br />

KAKEMONO TREK<br />

140 x 33 cm<br />

PFPU209<br />

NYLON BAG<br />

PFPU110<br />

DVD CLIP <strong>TSL</strong><br />

PFPU085<br />

NORDIC WALKING<br />

POSTER<br />

40 x 60 cm<br />

PFPU147<br />

KAKEMONO JUMP<br />

140 x 33 cm<br />

PFPU208<br />

CD ROM <strong>TSL</strong><br />

PFPU028<br />

NORDIC WALKING<br />

MESURER POSTER<br />

40 x 60 cm<br />

PFPU197<br />

WIND SHOP<br />

220 x 65 cm<br />

PFPU090<br />

RENTAL BAG<br />

40 x 85 cm<br />

PFPU155

STICKER YOONER<br />

12 x 3 cm<br />

PFPU229<br />

418 438<br />

ACCESS SUSPENSION<br />

57 x 55 cm<br />

PFPU226<br />

ICI RAQUETTES<br />

<strong>TSL</strong> BANNER<br />

75 x 30 cm<br />

PFPU179<br />

HERE <strong>TSL</strong> SNOWSHOES<br />

BANNER<br />

75 x 30 cm<br />

PFPU180<br />

CORKSCREW<br />

goyave PFPU240<br />

kiwi PFPU239<br />

hawaii PFPU241<br />

<strong>TSL</strong> PEN<br />

PFPU225<br />

Ringraziamenti :<br />

A chacun son Everest • Amarok • Appat d’Ours<br />

Arc en ciel • Ecotrace • FRIES Gösta<br />

GAILLARD Jean-Michel • KEMPINAIRE Stéphane<br />

LAMORY Jean-Marc • MULLER Marc<br />

NORRIS John • Nouvelle image - Lebrun<br />

OT Praz sur Arly • Trons.se.…<br />

Realizzazione : <strong>TSL</strong> OUTDOOR<br />

<strong>TSL</strong> non può essere considerata responsabile in<br />

caso d’utilizzo di un prodotto non conforme a<br />

quello inizialmente previsto o nel caso di mancato<br />

rispetto delle regole di prudenza e dei regolamenti<br />

di sicurezza in vigore.<br />

67

ARGENTINA<br />

ORVIZ<br />

(/Fax + 54 261 4251281<br />

J.B. Justo 532/536,<br />

5500 Mendoza<br />

info@orviz.com<br />

www.orviz.com<br />

AUSTRALIA<br />

ANSCO Pty Ltd<br />

( + 61 3 9480 8500<br />

Fax. + 61 3 9480 8555<br />

12 Water road<br />

Preston Vic 3072<br />

ansco@ansco.com.au<br />

www.ansco.com.au<br />

AUSTRIA<br />

HAGAN SKI Ges.m.b.H<br />

( + 43 (0) 7711 33 133<br />

Fax. + 43 (0) 7711 33 133-11<br />

Andiesen 11<br />

A-4774 St. Marienkirchen<br />

info@hagan-ski.com<br />

www.hagan-ski.com<br />

BENELUX<br />

ALPITEC<br />

( + 32 85 31 43 85<br />

Fax. + 32 85 71 17 83<br />

Rue l’île des béguines 5<br />

B-5300 ANDENNE<br />

info@alpitec.be<br />

www.alpitec.be<br />

BELGIUM / LUXEMBOURG<br />

(Headlamps only)<br />

CLAESSEN SPORT SPINETTE<br />

( + 32 80 33 75 80<br />

Fax. + 32 80 77 17 33<br />

Mont, à la Spinette 18<br />

4960 Malmedy<br />

info@claessensports.be<br />

www.claessensports.be<br />

BULGARIA<br />

ODYSSEIA-IN<br />

Sport & Travel Agency<br />

( + 359 2 989 0538<br />

Fax. + 359 2 980 3200<br />

20 v, Alexander Stamboliiski blvd,<br />

Sofia 1301<br />

info@stenata.com<br />

www.stenata.com<br />

CANADA<br />

<strong>TSL</strong> SNOWSHOES<br />

( + 1 802 660 8232<br />

Toll Free. + 1 888-<strong>TSL</strong>-1USA<br />

Fax. + 1 802 862 1626<br />

PO BOX 962<br />

Williston, VT 05495 USA<br />

info@tslsnowshoes.com<br />

www.tsloutdoor.com<br />

CHILE<br />

COMERCIAL IDEFIX CHILE LTDA<br />

( + 56 9 99177647<br />

A.Varas 1601<br />

OF 207<br />

Prividencia / Santiago<br />

info@julbo.cl<br />

CROATIA<br />

IGLU SPORT D.O.O.<br />

( + 385 1 3700 434<br />

Fax. + 385 1 3777 082<br />

Radnicka cesta 1A<br />

1000 Zagreb<br />

iglusport@iglusport.hr<br />

CZECH REPUBLIC<br />

SEIFECO sro<br />

( + 42(0) 777 555 461<br />

Fax. + 42(0) 577 220 505<br />

Tomase Bati 202, Prstne,<br />

76001 ZLIN<br />

sklad@seifeco.cz<br />

ESTONIA<br />

VANDERNET OY<br />

( + 358 20 741 8330<br />

Fax. + 358 20 742 8346<br />

Palkäneentie 19 A<br />

00510 Helsinki<br />

vandernet@vandernet.com<br />

www.vandernet.com<br />

FINLAND<br />

VANDERNET OY<br />

( + 358 20 741 8330<br />

Fax. + 358 20 742 8346<br />

Palkäneentie 19 A<br />

00510 Helsinki<br />

vandernet@vandernet.com<br />

www.vandernet.com<br />

FRANCE<br />

<strong>TSL</strong> OUTDOOR<br />

( + 33 4 50 10 28 28<br />

Fax. + 33 4 50 01 28 97<br />

9, rue du Pré Faucon<br />

74940 Annecy le Vieux<br />

tsl@tsloutdoor.com<br />

www.tsloutdoor.com<br />

GERMANY<br />

HAGAN SKI Ges.m.b.H<br />

( + 43 (0) 7711 33 133<br />

Fax. + 43 (0) 7711 33 133-11<br />

Andiesen 11<br />

A-4774 St. Marienkirchen Austria<br />

info@hagan-ski.com<br />

www.hagan-ski.com<br />

GREECE<br />

ACTIVE POINT S.A.<br />

( + 30 210 9210906<br />

Fax. + 30 210 9220017<br />

37 Sarpidonos str<br />

10442 Athens<br />

actpoint@otenet.gr<br />

HUNGARY<br />

MOUNTEX<br />

( + 36 26 501-220<br />

Fax. + 36 26 501-221<br />

16. Rozsa u.<br />

2000 Szentendre<br />

mountex@mountex.hu<br />

www.mountex.hu<br />

ITALY<br />

AMORINI S.R.L<br />

( + 39 075 691193<br />

Fax. + 39 075 5913624<br />

Via del Rame 44<br />

06134 Ponte Felcino - Perugia<br />

amorini@amorini.it<br />

www.amorini.it<br />

JAPAN<br />

MIYAKO SPORTS Co.,Ltd,<br />

( + 81 3 3815 1311<br />

Fax. + 81 3 5803 3217<br />

4-5-5 Yushima,<br />

Bunkyo-ku,<br />

113-0034, Tokyo<br />

m.int.dpt@miyakosports.co.jp<br />

LATVIA<br />

VANDERNET OY<br />

( + 358 20 741 8330<br />

Fax. + 358 20 742 8346<br />

Palkäneentie 19 A<br />

00510 Helsinki Finland<br />

vandernet@vandernet.com<br />

www.vandernet.com<br />

LEBANON<br />

I.M. CO. LINE INTERNATIONAL<br />

S.A.R.L.<br />

( + 961 9 958 625<br />

Fax + 961 9 952 036<br />

La Maison du Ski Building<br />

Feytroun Higway<br />

Kesewan<br />

info@lamaisonduski.net<br />

LITHUANIA<br />

VANDERNET OY<br />

( + 358 20 741 8330<br />

Fax. + 358 20 742 8346<br />

Palkäneentie 19 A<br />

00510 Helsinki Finland<br />

vandernet@vandernet.com<br />

www.vandernet.com<br />

NEW ZEALAND<br />

GLENMORE SPORTS<br />

( + 64 9 995 166<br />

Fax. + 64 9 447 1863<br />

214 Glenmore road, Coatesville<br />

0793 New Zealand<br />

glenmore.sports@xtra.co.nz<br />

NORWAY<br />

KLINGHEIM AB<br />

( + 46 708 247 687<br />

Fax. + 46 441 885 10<br />

Styrmansgatan 5<br />

29154 Kristianstad Sweden<br />

info@tslsport.no<br />

www.tslsport.no<br />

POLAND<br />

RAKIETY.PL<br />

( + 48 32 789 92 83<br />

Fax. + 48 32 750 07 74<br />

ul. Bytkowska 1 b<br />

40-147 Katowice<br />

info@rakiety.pl<br />

www.rakiety.pl<br />

ROMANIA<br />

AB INVEST PRO SRL<br />

( + 40 264 265 456<br />

Fax. + 40 264 265 456<br />

Str. Avram lancu nr. 182<br />

407280 Floresti, Jud. CLUJ<br />

office@nootkasport.ro<br />

www.nootkasport.ro<br />

RUSSIA<br />

ALPEX<br />

( + 7 495 631 1855<br />

Fax. + 7 495 631 1855<br />

Srednyaya Pereyaslavskaya ul., 13<br />

Stroenie 2<br />

129110 Moscow<br />

alpex@sherpa.ru<br />

www.sherpa.ru<br />

SERBIA<br />

IGLU SPORT D.O.O.<br />

( + 381 11 3470 618<br />

Ustanicka 189 - TC Konjarnik<br />

11000 Beograd<br />

info@iglusport.rs<br />

www.iglusport.rs<br />

SLOVAKIA<br />

SEIFECO sro<br />

( + 42(0) 777 555 461<br />

Fax. + 42(0) 577 220 505<br />

Tomase Bati 202, Prstne,<br />

76001 ZLIN<br />

sklad@seifeco.cz<br />

SLOVENIA<br />

IGLU SPORT D.O.O.<br />

( + 386 1 2412 760<br />

Fax. + 386 1 2412 757<br />

Trzaska 135, 1000 Ljubljana<br />

iglu@iglusport.si<br />

www.iglusport.si<br />

SPAIN<br />

AERI New Alpin S.L.<br />

( + 34 937151 518<br />

Fax. + 34 937 151 519<br />

C/ Notari Jesus Led, 2C Nave 10,<br />

Polig.Ind .Can Clapers<br />

08181 Sentmenat Barcelona<br />

info@aerinewalpin.com<br />

www.aerinewalpin.com<br />

SWEDEN<br />

KLINGHEIM AB<br />

( + 46 708 247 687<br />

Fax. + 46 441 885 10<br />

Styrmansgatan 5<br />

29154 Kristianstad Sweden<br />

info@tslsport.se<br />

www.tslsport.se<br />

SWITZERLAND<br />

PRO-IMPORT Castella SA<br />

( + 41 26 919 44 44<br />

Fax. + 41 26 919 44 46<br />

case postale 241<br />

1630 Bulle<br />

info@proimport.ch<br />

www.proimport.ch<br />

TURKEY<br />

TOROS LTD<br />

( + 90 216 412 21 27<br />

Fax. + 90 216 412 21 29<br />

N.Kemal Mh. Dalgic Sk. 9/A<br />

Umraniye<br />

TR34762 ISTANBUL<br />

toros@toroskamp.com<br />

www.toroskamp.com<br />

UNITED KINGDOM<br />

ALLCORD Limited<br />

( + 44(0) 191 284 8444<br />

Fax. + 44(0) 191 284 1550<br />

Ilford Road<br />

Newcastle upon tyne<br />

NE2 3NX<br />

info@allcord.co.uk<br />

www.allcord.co.uk<br />

USA<br />

<strong>TSL</strong> SNOWSHOES<br />

( + 1 802 660 8232<br />

Toll Free. + 1 888-<strong>TSL</strong>-1USA<br />

Fax. + 1 802 862 1626<br />

PO BOX 962<br />

Williston, VT 05495<br />

info@tslsnowshoes.com<br />

www.tsloutdoor.com<br />

USA<br />

<strong>TSL</strong> SLEDS<br />

( + 1 802 660 8232<br />

Toll Free. + 1 888-<strong>TSL</strong>-1USA<br />

Fax. + 1 802 862 1626<br />

PO BOX 962<br />

Williston, VT 05495<br />

info@tslsnowshoes.com<br />

www.tsloutdoor.com<br />

UKRAINE<br />

ATLANTIS DISTRIBUTION<br />

( + 38 044 332 65 17<br />

60 Ostrovskogo Str<br />

03035 Kiev<br />

sale@marmot.com.ua<br />

www.tsl.com.ua

logo

Prodotti

Risorse

Aziende

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!