Untitled - lioncityref.com.sg
Untitled - lioncityref.com.sg
Untitled - lioncityref.com.sg
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
REGOLATORI MECCANICI DI LIVELLO DELL’OLIO<br />
MECHANICAL OIL LEVEL REGULATORS<br />
RÉGULATEURS DE NIVEAU D’HUILE MÉCANIQUE<br />
MECHANISCHE ÖLSPIEGELREGULATOREN<br />
Attacchi<br />
Connections<br />
Raccords<br />
Disegno<br />
Drawing<br />
Dessin<br />
Zeichnung<br />
N° catalogo<br />
Part number<br />
N° catalogue<br />
Katalog<br />
Nr<br />
Carter <strong>com</strong>pressore<br />
Compressor crankcase<br />
Carter du <strong>com</strong>presseur<br />
Verdichter-<br />
Kurbelgehäuse<br />
Anschlüsse<br />
Spia livello olio<br />
Oil level inspection<br />
Hublot de contrôle de<br />
niveau d’huile<br />
Ölschauglas<br />
Ingresso olio<br />
Oil inlet<br />
Entree<br />
d’huile<br />
Öleintritt<br />
SAE FLARE<br />
Versione<br />
Version<br />
Modèl<br />
Ausführung<br />
Volume<br />
Volume<br />
Volume<br />
Inhalt<br />
[l]<br />
PS<br />
[bar]<br />
TS [°C]<br />
Min<br />
Max<br />
Confezione n°<br />
pezzi<br />
Package pcs<br />
Emballage<br />
Verpackung<br />
5640/A<br />
Flangiato con 3 viti Ø<br />
1.7/8”e 4 viti Ø 50 mm<br />
Flanged with 3 bolts dia<br />
1.7/8” and 4 bolts dia<br />
50 mm<br />
Joint torique 3 vis sur<br />
Ø 1.7/8” et 4 vis sur Ø<br />
50 mm<br />
Flansch mit<br />
Verschraubung 3 x Ø<br />
1.7/8” und 4 x Ø 50 mm<br />
5640/B<br />
5640/C<br />
Flangiato con 3 viti<br />
Ø 1.7/8”<br />
e 4 viti Ø 50 mm<br />
Flanged with 3 bolts<br />
dia 1.7/8”<br />
and 4 bolts dia 50<br />
mm<br />
Joint torique 3 vis<br />
sur Ø 1.7/8”<br />
et 4 vis sur Ø 50 mm<br />
Flansch mit<br />
Verschraubung<br />
3 x Ø 1.7/8” und 4 x<br />
Ø 50 mm<br />
2 spie di livello già<br />
montate<br />
2 sight glasses already<br />
mounted<br />
double indicateur installé<br />
Fuellstandsanzeige mit 2<br />
Schauglaeser<br />
1 spia di livello già<br />
montata<br />
1 sight glass already<br />
mounted<br />
un indicateur installé<br />
Fuellstandsanzeige mit 1<br />
Schauglas<br />
3/8”<br />
livello<br />
olio non<br />
regolabile<br />
not<br />
adjustable<br />
oil level<br />
niveau<br />
d’huile<br />
fixe<br />
Ölstandes<br />
nicht<br />
einstellbar<br />
0.8 32 -10 +130 1<br />
5640/D<br />
1 spia di livello già<br />
montata<br />
1 sight glass already<br />
mounted<br />
un indicateur installé<br />
Fuellstandsanzeige mit 1<br />
Schauglas<br />
Products Catalogue 2011<br />
51
Change language