06.11.2013 Views

Il catalogo 2013

Sistemi di movimento

Sistemi di movimento

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sistemi di movimento<br />

IL CATALOGO <strong>2013</strong><br />

Creare la soluzione di movimento<br />

perfetta per ogni mobile:<br />

ecco la nostra passione.<br />

www.grass.eu


»Ogni pezzo di mobile cela<br />

un segreto fantastico.<br />

Al suo interno si evidenziamo tutti<br />

gli aspetti della nostra passione:<br />

sistemi di movimento per la<br />

massima comodità d’uso.«<br />

GRASS GmbH<br />

Movement Systems<br />

GRASS Platz 1<br />

A 6973 Höchst, Austria<br />

© <strong>2013</strong> – Tutti i testi, le immagini e le<br />

rappresentazioni tecniche sono soggetti<br />

al diritto d’autore del gruppo GRASS.<br />

La riproduzione e qualsiasi altro tipo<br />

di duplicazione, anche solo parziale,<br />

necessita dell’autorizzazione per iscritto<br />

da parte di GRASS GmbH.<br />

www.grass.eu


Sistemi di movimento<br />

<strong>Il</strong> cATALogo <strong>2013</strong><br />

Sistemi ribaltabili<br />

1<br />

Comfort a quattro dimensioni.<br />

Piegare. Orientare. Sollevare. Ruotare.<br />

Kinvaro offre la perfetta soluzione di movimento<br />

per ogni applicazione.<br />

45<br />

Sistemi di cerniere<br />

2<br />

I nostri sistemi di cerniere offrono<br />

tutto ciò che muove un’anta:<br />

design, qualità di lavorazione,<br />

funzionalità e comodità d’uso.<br />

81<br />

Sistemi d’estrazione<br />

3<br />

Versatili programmi completi di cassetti<br />

offrono il massimo comfort e possibilità<br />

di arredo personalizzato, dalla guida al<br />

sistema di alzatine.<br />

417<br />

Sistemi di guide<br />

4<br />

Sistemi di guide nascoste per cassetti in legno.<br />

Libertà di design abbinata alla massima<br />

comodità d’uso.<br />

651<br />

Sistemi a rotelle<br />

5<br />

Stabili cassetti ad estrazione parziale e totale<br />

con una qualità consolidata per soddisfare le<br />

massime esigenze: con guida a rotelle oppure<br />

come sistema di cassetti in acciaio con<br />

spondina semplice.<br />

717<br />

Sistemi di CESTELLI<br />

girevoli<br />

6<br />

Soluzioni intelligenti di cestelli girevoli<br />

per un maggiore spazio contenitivo.<br />

Ergonomici, variabili e funzionali.<br />

761<br />

Tecnica di lavorazione<br />

7<br />

Ausili di montaggio e lavorazione per<br />

una convenienza professionale.<br />

Tecnica maturata e ampiamente collaudata<br />

per un lavoro rapido e sicuro.<br />

771<br />

Indice<br />

8 Indice dei numeri d’ordine 830


Siamo dove sono di casa i nostri clienti,<br />

perché riteniamo che la vicinanza al<br />

cliente esprima la nostra cultura.<br />

cAnada Toronto<br />

Germania Reinheim<br />

Germania Alpirsbach<br />

Austria Höchst<br />

Austria Götzis<br />

Austria SALISBURGO<br />

GB Bromsgrove<br />

Francia Chaville<br />

Svezia Jönköping<br />

Cina Shanghai<br />

USA Kernersville<br />

Sud Africa Johannesburg<br />

Sud Africa Città del Capo


GRASS NEL MONDO<br />

Un gruppo di aziende di successo che opera a livello mondiale,<br />

un marchio nuovo, ricco di tradizione e con una straordinaria<br />

varietà di prospettive: ecco il gruppo GRASS.<br />

Con un fatturato di oltre 285 milioni di Euro nell’anno di<br />

esercizio 2010, 1900 collaboratori in 13 sedi e oltre 200 partner<br />

commerciali in 60 paesi siamo tra i leader mondiali dei sistemi<br />

di movimento.<br />

I nostri stabilimenti produttivi, gli uffici commerciali, i partner<br />

commerciali e le filiali rendono GRASS un partner affidabile in<br />

grado di soddisfare gli standard internazionali.<br />

1


Predisporre la perfetta soluzione<br />

di movimento per ogni mobile:<br />

ecco la nostra passione.


SISTEMI DI MOVIMENTO GRASS<br />

I mobili sono ben altro che semplici oggetti di arredamento.<br />

Alcuni di essi ci accompagnano per tutta la vita. Fanno parte<br />

della nostra quotidianità. I mobili sono elementi di arredo<br />

individuali che ci aiutano a realizzare la nostra dimora secondo<br />

come la desideriamo e la immaginiamo. A tale riguardo l’attenzione è<br />

sempre di più incentrata su fattori come la comodità e il comfort.<br />

I sistemi di movimento GRASS forniscono tutti gli ingredienti<br />

per arredare la casa dei vostri sogni in maniera funzionale.<br />

Scoprite la bellezza del movimento come espressione di puro<br />

stile di vita.<br />

3


I nostri sistemi di movimento trasformano<br />

un corpo statico in un mobile vivace:<br />

ecco la qualità che intendiamo trasmettere<br />

con il marchio GRASS.


SISTEMI DI MOVIMENTO GRASS<br />

Movimento funzionale significa<br />

molto più di una semplice<br />

»apertura e chiusura«.<br />

<strong>Il</strong> marchio GRASS è sinonimo di sviluppo di prodotti autorevoli, altissima qualità,<br />

precisione tecnica, design progressivo e tutela ambientale esemplare. Da oltre<br />

60 anni la ditta GRASS è annoverata a livello internazionale tra i progettisti e i<br />

produttori leader dei sistemi di movimento. I sistemi di guida, i sistemi di cerniere, i<br />

sistemi ribaltabili ed angolari di GRASS sono prodotti che animano i mobili di marchi<br />

rinomati, con una maestria artigianale davvero esclusiva.<br />

<strong>Il</strong> movimento è verde.<br />

<strong>Il</strong> colore influisce in maniera determinante<br />

sulla percezione di un marchio.<br />

In pratica è indispensabile che un marchio<br />

come GRASS possa identificarsi<br />

attraverso determinati colori.<br />

Le ampie superfici colorate di verde,<br />

in combinazione con soggetti chiari ed<br />

eleganti, imprimono una spontaneità<br />

estrema che conferisce un accento<br />

moderno-puristico.


Apertura semplice, accesso senza<br />

problemi all’interno del mobile e chiusura<br />

silenziosa e leggera: ecco le particolari<br />

caratteristiche dei sistemi ribaltabili Kinvaro.


SISTEMI RIBALTABILI KINVARO<br />

Vuoi che si tratti di telai lucenti, di legno o di allumino i sistemi<br />

ribaltabili Kinvaro non sono solo belli, bensì offrono possibilità<br />

di arredo praticamente illimitate.<br />

Tuttavia anche l’aspetto interno è convincente: basta tirare leggermente<br />

e le ante ribaltabili si mettono in movimento. I frontali sembrano librarsi<br />

verso l’alto quasi in assenza di gravità. Inoltre, il processo di chiusura<br />

diventa perfettamente comodo. Grazie al sistema di frenata integrato<br />

Soft-close ogni movimento diventa un’esperienza da provare.<br />

Con Soft-close i frontali vengono frenati dolcemente e si chiudono in<br />

modo leggero. Non sorprende che Soft-close sia diventato ormai da<br />

tempo uno standard.<br />

7


Comfort a quattro dimensioni.<br />

Piegare, orientare, sollevare, ruotare:<br />

Kinvaro offre la perfetta soluzione di movimento<br />

per ogni applicazione.<br />

KINVARO F<br />

Sistema per ante PIEGHEVOLI<br />

<strong>Il</strong> frontale composto da due pezzi si<br />

ribalta verso l’alto ed offre così un<br />

perfetto accesso all’intero spazio<br />

contenitivo. <strong>Il</strong> movimento piuttosto<br />

dolce viene completato dalla chiusura<br />

frenata regolabile di Soft-close.<br />

I sistemi per ante pieghevoli sono<br />

ideali per frontali senza maniglie.<br />

8


SISTEMI RIBALTABILi KINVARO<br />

Non importa l’anta da aprire: gli esclusivi sistemi<br />

ribaltabili Kinvaro garantiscono un accesso perfetto<br />

e la massima libertà di movimento.<br />

Verso l’alto non ci sono limiti, a meno che non vengano posti. La serie Kinvaro di GRASS ridefinisce il<br />

principio di elemento pensile classico, perché tutt‘ora gli elementi pensili rientrano tra gli spazi contenitivi<br />

preferiti in cucina. I nostri sistemi ribaltabili estremamente funzionali garantiscono pertanto che ciò rimanga<br />

tale. Sistemi di movimento stabili ed affidabili, leggeri e silenziosi nell’uso, pensati ergonomicamente e<br />

comodi da usare: ecco le caratteristiche speciali dei moderni sistemi di spazio contenitivo.<br />

I sistemi ribaltabili Kinvaro sintetizzano, quindi, alla perfezione l‘esigenza di un design innovativo e di un<br />

movimento funzionale in uno stile di arredamento moderno e contemporaneo.<br />

KINVARO L<br />

SISTEMA D’APERTURA PER ANTE<br />

A CERNIERA<br />

<strong>Il</strong> frontale monopezzo si apre<br />

parallelamente al mobile e si può<br />

fissare in qualsiasi posizione.<br />

I sistemi d’apertura per ante a<br />

cerniera si spostano con eleganza,<br />

sono estremamente stabili e si<br />

adattano soprattutto ai mobili con<br />

elettrodomestici. Ideale per frontali<br />

grandi senza maniglie.<br />

KINVARO S<br />

SISTEMA PER ANTE RIBALTABILI<br />

<strong>Il</strong> frontale monopezzo si orienta in<br />

obliquo sul corpo del mobile e si<br />

può fissare in qualsiasi posizione<br />

a piacere. I sistemi per ante ribaltabili<br />

sono estremamente stabili e<br />

perfettamente adatti a mobili con<br />

listelli a corona, cornici o lampade<br />

per specchi. Ideale per frontali<br />

senza maniglie.<br />

KINVARO T<br />

SISTEMI PER ANTE A BATTENTE<br />

<strong>Il</strong> frontale monopezzo si può aprire<br />

comodamente verso l’alto con un<br />

leggero movimento di rotazione.<br />

<strong>Il</strong> movimento perfettamente elegante<br />

viene completato dalla frenata integrata<br />

regolabile Soft-close.I sistemi per<br />

ante a battente sono ideali per frontali<br />

leggeri medio/pesanti.<br />

9


Tiomos: la migliore soluzione<br />

di movimento attualmente concepibile<br />

per le ante dei mobili.


SISTEMA DI CERNIERE TIOMOS<br />

Con TIOMOS siamo riusciti a<br />

realizzare una visione.<br />

Le cerniere esistono già fin dall’antichità.<br />

GRASS apre con Tiomos un nuovo capitolo che<br />

ispirerà i costruttori di mobili del futuro. Nella<br />

realizzazione di Tiomos sono confluiti alcuni<br />

decenni di know-how ed esperienza. Tutti i<br />

dettagli e le funzioni sono stati completamente<br />

ideati ed aggiornati grazie a tanti anni di ricerca.<br />

E’così nato un sistema di movimento estremamente<br />

elegante che già oggi soddisfa tutti i<br />

requisiti tecnico-funzionali di domani.<br />

11


Soft-close inside.<br />

Tutta la tecnologia di frenata<br />

è integrata a scomparsa nel<br />

braccio della cerniera.<br />

Tre livelli per un comfort individuale.<br />

Oltre alle tante caratteristiche funzionali, al design senza<br />

tempo e Tiomos offre soprattutto la massima comodità d’uso.<br />

Basta una breve rotazione ed è già possibile adeguare<br />

comodamente le prestazioni di frenata alle proprie esigenze.<br />

Per aumentare le prestazioni di frenata,<br />

la leva di regolazione viene ruotata a<br />

destra di 90°.<br />

Le cerniere Tiomos lasciano la fabbrica<br />

con la leva di regolazione in posizione<br />

orizzontale.<br />

La leva di regolazione del sistema di<br />

frenata viene ruotata a sinistra di 90°<br />

per un’azione di chiusura più leggera.<br />

12


La qualità di un sistema di cerniere è<br />

stabilita dalla durata del funzionamento<br />

perfetto e da quanto si abbassa sotto<br />

carico. Tiomos raggiunge valori straordinariamente<br />

positivi nei test relativi alla<br />

durata utile e all’abbassamento.<br />

SISTEMA DI CERNIERE TIOMOS<br />

Un capolavoro è per lo più<br />

l’insieme di piccoli colpi di genio e<br />

Tiomos ne è un esempio lampante.<br />

Una delle straordinarie funzioni del nuovo sistema di cerniere è la chiusura frenata Soft-close a regolazione<br />

continua, la cui tecnologia è completamente nascosta nel braccio della cerniera. ll complesso interno della<br />

cerniera high tech funziona nascosto come un orologio svizzero e convince per le sue straordinarie caratteristiche<br />

di frenata. <strong>Il</strong> processo di chiusura avviene, in ogni fase di movimento, in modo uniforme ed<br />

assolutamente senza passaggi, già a partire da un angolo di apertura di 20°. Le dimensioni ed il peso<br />

dell’anta non hanno dunque alcuna importanza.<br />

L’accento olistico dell’assortimento<br />

riesce a soddisfare tutte<br />

le esigenze.<br />

La coerenza nell’espressività delle<br />

forme è possibile solo ogniqualvolta<br />

un unico sistema di cerniere<br />

riesce a muovere le più svariate<br />

applicazioni di ante. L’assortimento<br />

sistematicamente ampliato di<br />

Tiomos comprende soluzioni di<br />

movimento per ante in vetro, a<br />

specchio, oppure con telaio di<br />

alluminio, fino alle applicazioni<br />

grandangolari variabili, offrendo<br />

il movimento perfetto per quasi<br />

tutte le applicazioni. Con o senza<br />

frenata.<br />

Un perfetto gioco di fughe<br />

in un batter d’occhio.<br />

Per regolare con precisione, il<br />

sistema di cerniere Tiomos offre<br />

tre dimensioni di movimento:<br />

la regolazione della profondità di<br />

+3 / -2 millimetri avviene in modo<br />

continuo ed irreversibile mediante<br />

un principio di coclea.<br />

La regolazione dell’altezza con<br />

+/- 2 millimetri e la regolazione<br />

del sormonto di +/- 2 millimetri<br />

con limitazione della battuta.<br />

Un’altra genialità relativa all’interno<br />

di Tiomos è la nuova cinematica.<br />

Grazie ai movimenti della leva ottimizzati<br />

sul piano fisico, le ante dei mobili<br />

si possono aprire con estrema facilità.<br />

La straordinaria cinematica consente<br />

inoltre giochi di fughe minimi mai<br />

realizzati prima. Queste particolari<br />

caratteristiche del nuovo sistema di<br />

cerniere tornano utili soprattutto ai designer<br />

di mobili, perché grazie ai valori<br />

ridotti di giochi e fughe si schiudono<br />

possibilità del tutto nuove in termini di<br />

progettazione di mobili.<br />

13


Funzionalità invisibile per<br />

la massima personalizzazione<br />

dei cassetti.


SISTEMA DI GUIDE DYNAPRO<br />

Elevato carico, movimento sincronizzato,<br />

regolazione 3D: le tante peculiarità<br />

rendono Dynapro un sistema di movimento<br />

straordinario per individualisti.<br />

Chi preferisce un design insolito e si aspetta da una guida<br />

nascosta eccellenti caratteristiche di scorrevolezza, elevata<br />

stabilità, precisione ed una straordinaria comodità d’uso, con<br />

Dynapro ha fatto la scelta giusta. Sia che si tratti di superfici<br />

senza maniglie, frontali alti, cassetti larghi o di materiali<br />

straordinari, la nuova generazione di guide per estrazioni<br />

totali offre possibilità illimitate di arredo, perché Dynapro è il<br />

primo sistema di guide al mondo con possibilità di regolazione<br />

tridimensionale integrata. L’intero cassetto si può variare in<br />

orizzontale, in verticale e in posizione inclinata.<br />

15


Dynapro: la robusta guida di precisione<br />

per un’assoluta libertà del design.<br />

Razionali, pratici, flessibili e versatili:<br />

i sistemi di suddivisione interna ed<br />

organizzativi GRASS non hanno solo un<br />

valore estetico, bensì semplificano la<br />

vita quotidiana aiutando a riordinare il<br />

contenuto dei cassetti.


Sistema d’estrazione DYNAPRO<br />

Legno, alluminio, pietra naturale<br />

o calcestruzzo: lasciatevi ispirare<br />

dalle nuove idee di Dynapro.<br />

Realizzare innovazioni significa percorrere nuove strade. Nel caso della progettazione di nuovi<br />

mobili non è diverso dallo sviluppo di nuovi sistemi di movimento.<br />

Più l’idea è insolita, più importanti diventano le caratteristiche di funzionamento intelligenti.<br />

Per poter soddisfare anche le esigenze più bizzarre, GRASS ha ideato un sistema di guide del<br />

tutto innovativo che racchiude funzionalità invisibili ed eccellenti caratteristiche di scorrevolezza.<br />

Per i designer di mobili si spalancano prospettive del tutto nuove.<br />

Sincronizzazione per<br />

un’eccellente silenziosità.<br />

Rispetto ai tradizionali sistemi con<br />

guida nascosta Dynapro, quale<br />

cerniera unica al mondo nel suo<br />

genere, dispone di un sistema di<br />

sincronizzazione. Le straordinarie<br />

caratteristiche di silenziosità di<br />

Dynapro rimangono immutate<br />

proprio con un carico elevato.<br />

<strong>Il</strong> sistema non mostra alcuna difficoltà<br />

con una portata di 60 kg.<br />

Le rotelle di plastica resistenti<br />

all’usura dell’attrito garantiscono<br />

sempre una corsa netta ed<br />

uniforme.<br />

Tre opzioni per la massima<br />

comodità d’uso.<br />

Soft-close, il sistema di frenata di<br />

successo, consente di chiudere i<br />

cassetti Dynapro in modo leggero<br />

e silenzioso. Con Tipmatic Plus, il<br />

sistema di apertura meccanico, è<br />

possibile realizzare grandi frontali<br />

senza maniglie apribili con un<br />

leggero tocco. <strong>Il</strong> sistema d’apertura<br />

elettromeccanico Sensomatic fa<br />

sì che i cassetti Dynapro si aprano<br />

praticamente da soli.<br />

In combinazione con questi<br />

straordinari sistemi di movimento<br />

Dynapro garantisce la massima<br />

comodità d’uso.<br />

Tre dimensioni per un perfetto<br />

gioco di fughe.<br />

E’ stato possibile trasmettere completamente<br />

i sistemi d’estrazione a<br />

spondina scatolata, quali »NovaPro« e<br />

»DWD XP« con possibilità di regolazione<br />

3D ormai standard, per la prima<br />

volta su una guida nascosta. Dynapro<br />

è regolabile in altezza, lateralmente<br />

ed inclinabile frontalmente. Tutte le<br />

regolazioni possono essere eseguite e<br />

modificate agevolmente senza utensili.<br />

In breve: con un paio di mosse si possono<br />

ottenere perfetti giochi di fughe.<br />

17


L’elegante programma completo<br />

di cassetti a spondina scatolata<br />

per mobili straordinari.


SISTEMA D’ESTRAZIONE NOVA PRO<br />

Nova Pro: il sistema completo<br />

di cassetti preciso e personalizzato.<br />

Le spondine scatolate garantiscono un’ottima stabilità laterale, un movimento<br />

sincronizzato, lo scorrimento silenzioso senza battuta intermedia<br />

e possibilità di arredo praticamente illimitate. Molteplici colori, materiali<br />

vari, linee e forme eleganti, integrate da una serie di eccellenti sistemi di<br />

alzatine e divisori in perfetta armonia, sono gli ingredienti per ottenere<br />

personalizzazione, comfort e abitabilità.<br />

Dalla combinazione di Tipmatic, Sensomatic o Sensotronic si fa largo<br />

Nova Pro, un sistema d’estrazione che già oggi soddisfa tutti i requisiti<br />

tecnico-funzionali di domani.<br />

19


Nova Pro offre una funzionalità innovativa,<br />

un design senza tempo e il massimo comfort<br />

dalla guida al sistema di alzatine.<br />

GRASS offre con Sensotronic uno straordinario sistema di guide<br />

unico al mondo, completamente elettronico per cassetti ed<br />

elementi estraibili.<br />

In combinazione con Nova Pro questo sistema elettronico diventa una<br />

perfetta unità funzionale. I due sistemi sono in perfetta armonia e<br />

stabiliscono nuovi standard per quanto concerne comodità d’uso e<br />

funzionalità intelligente.


Mobili esclusivi per clienti esigenti.<br />

Ricercati sono: design straordinario,<br />

materiali pregiati, comodità d’uso e<br />

soprattutto funzionalità intelligente.<br />

Nova Pro offre tutti gli ingredienti per<br />

soddisfare qualsiasi esigenza.<br />

SISTEMA D’ESTRAZIONE NOVA PRO<br />

Tutto al suo posto in una cucina perfettamente<br />

organizzata. Gli oggetti ben conservati sono<br />

facili da ritrovare. Ciò vale in primo luogo per il<br />

contenuto dei cassetti e degli elementi estraibili.<br />

Non importa che si tratti di alimenti, bevande, utensili da cucina o piatti e posate, tutto deve essere riposto<br />

in modo razionale e sempre a portata di mano. Con Nova Pro tutto diventa davvero facile grazie ai pregiati<br />

sistemi di alzatine, ai divisori ed ai sistemi organizzativi per Nova Pro.<br />

Sarebbe bello se tutti gli argomenti razionali non andassero a discapito della personalizzazione.<br />

Nel caso di Nova Pro l’ordine può essere personalizzato.<br />

21


22<br />

<strong>Il</strong> versatile programma completo<br />

di cassetti a spondina scatolata<br />

per la massima comodità di movimento.


SISTEMA D’ESTRAZIONE DWD XP<br />

DWD XP è sinonimo di comodità di movimento al massimo livello.<br />

Le eccezionali doti di scorrevolezza del sistema d’estrazione DWD XP e<br />

l’elegante design del sistema di spondine scatolate si integrano dando<br />

vita a un programma completo di cassetti in grado di soddisfare le esigenze<br />

più impegnative. Molteplici versioni colorate, vari materiali, linee<br />

e forme eleganti, integrate da una serie di eccellenti sistemi di alzatine<br />

e divisori, tutti in perfetta armonia, rappresentano le caratteristiche per<br />

ottenere personalizzazione, comfort e abitabilità.<br />

In combinazione con i sistemi comfort<br />

Tipmatic Plus e Sensomatic le estrazioni totali DWD XP<br />

vengono messe in movimento con estrema comodità.<br />

23


DWD XP non ha successo solo per il fattore estetico,<br />

ma soprattutto per la sua variabilità. <strong>Il</strong> sistema<br />

d’estrazione di comprovata esperienza offre<br />

straordinaria qualità, massima varietà di design e<br />

soluzioni funzionali innovative per la realizzazione<br />

dei mobili moderni.<br />

<strong>Il</strong> comfort è una questione di tecnica.<br />

Sembra logico, e lo è pure.<br />

Nel caso del movimento di chiusura, Soft-close offre<br />

una chiusura dolce, garantendo un uso particolarmente<br />

piacevole. <strong>Il</strong> sistema di frenata integrato frena il cassetto<br />

e lo fa rientrare delicatamente fino alla battuta silenziosa.<br />

24


Le eccezionali doti di scorrevolezza e<br />

l’elegante design del sistema d’estrazione<br />

DWD XP si integrano dando vita<br />

a un programma completo di cassetti<br />

in grado di soddisfare le esigenze più<br />

impegnative. Una cernita di eccellenti<br />

sistemi d’estrazione offre anche la possibilità<br />

di un arredo personalizzato.<br />

SISTEMA D’ESTRAZIONE DWD XP<br />

La perfetta integrazione:<br />

sistemi di alzatine, di<br />

divisori ed organizzativi<br />

per cassetti e cassettoni<br />

DWD XP.<br />

DWD XP è uno dei programmi completi di cassetti più versatili<br />

per mobili moderni e questa esigenza prosegue anche<br />

al suo interno. Gli eleganti sistemi di alzatine, di divisori<br />

interni ed organizzativi sono elementi di arredo utili anche<br />

a mantenere l’ordine. Inoltre, rappresentano la soluzione<br />

perfetta anche per tenere a posto le provviste. Design<br />

eterno e materiali pregiati contraddistinguono i sistemi,<br />

unitamente all’elevata variabilità e alle possibilità di design<br />

personalizzato.<br />

Chi mette in ordine, ritrova le cose. Con i sistemi<br />

organizzativi di GRASS tutto diventa più semplice,<br />

perché è sempre a portata di mano.<br />

25


Soluzioni di movimento meccaniche,<br />

elettromeccaniche e completamente<br />

elettroniche per mobili moderni.<br />

SISTEMA DI FRENATA<br />

Soft-close<br />

Con Soft-close, il sistema di frenata completo<br />

di GRASS, ogni movimento diventa<br />

un’esperienza da provare, giacché chiudere<br />

i cassetti, le ante a ribalta o le ante dei mobili<br />

con Soft-close è qualcosa di speciale.<br />

Soft-close frena dolcemente le ante e i<br />

frontali e li richiude in modo leggero. Non<br />

sorprende che Soft-close sia diventato<br />

ormai da tempo uno standard.<br />

26


SISTEMA DI APERTURA<br />

TIPMATIC<br />

Apertura meccanica di cassetti,<br />

cassettoni e ante dei mobili.<br />

Per i mobili caratterizzati da aspetto<br />

e design, Tipmatic offre possibilità di<br />

arredo davvero ottimali.<br />

Grazie alla meccanica tattile è possibile<br />

realizzare ampi frontali e ante senza<br />

maniglie che si aprono con un leggero<br />

tocco.<br />

SISTEMI COMFORT<br />

Lo sviluppo di nuovi sistemi di movimento è idealmente<br />

un confronto diretto con le persone che li useranno.<br />

I nostri sistemi comfort ne sono l’esempio lampante.<br />

Non è mai stato così comodo aprire un cassetto, un’anta a ribalta<br />

o un’anta di un mobile, né è mai stato tanto piacevole richiuderlo.<br />

I sistemi comfort di GRASS e le nostre soluzioni di movimento si<br />

integrano nell’armonia di un principio multifunzionale. La nostra<br />

esigenza è racchiudere i vantaggi dell’apertura senza maniglie con<br />

l’eleganza della chiusura frenata, come nel caso di Sensomatic e<br />

Sensotronic, perché queste due straordinarie funzioni combinate<br />

garantiscono una comodità d’uso al massimo livello.<br />

E’ un bene che vi siano cose create per stare insieme.<br />

27


Tanto meglio se il movimento non è solo tecnicamente<br />

funzionale ma anche estremamente comodo.<br />

Allora ogni apertura diventa un’esperienza da vivere.


SISTEMA DI GUIDE<br />

SENSOTRONIC<br />

Movimento a comando completamente<br />

elettronico per cassetti e cassettoni<br />

Nova Pro.<br />

Sensotronic racchiude tutti i vantaggi di<br />

una guida meccanica con le affascinanti<br />

possibilità dei sistemi elettronici.<br />

SISTEMI DI COMFORT<br />

Basta toccare o tirare leggermente, e cassetti e<br />

cassettoni si aprono da soli. In modo del tutto<br />

automatico, sempre alla stessa velocità e sempre<br />

lungo tutta l’estrazione.<br />

L’architettura dei mobili si distingue per le ampie superfici, le linee trasparenti e un purismo innovativo<br />

nel linguaggio delle forme. Riduzione e sobria eleganza sono le tendenze dei nostri tempi.<br />

Per quanto riguarda il design del mobile naturalmente cresce l’attenzione rivolta ai sistemi ad<br />

ante e cassetti senza maniglie o avvallamenti. Per quei mobili caratterizzati da aspetto e design, il<br />

sistema di comfort elettromeccanico di GRASS offre possibilità di arredo davvero ottimali. Grazie<br />

all’automatismo tattile è possibile realizzare frontali molto ampi e, soprattutto, senza maniglie.<br />

SISTEMA DI APERTURA<br />

SENSOMATIC<br />

Apertura elettromeccanica di cassetti<br />

e cassettoni per la massima comodità<br />

d’uso.<br />

Azione. Reazione. Interazione.<br />

<strong>Il</strong> comfort non potrebbe essere più<br />

affascinante!Grazie all’automatismo<br />

tattile di Sensomatic basta un leggero<br />

impulso per mettere in movimento<br />

cassetti e cassettoni.<br />

29


Ogni angolo è una curva.<br />

GRASS offre per la prima volta una soluzione di movimento<br />

comoda per basi angolari standard: Quaturis S.<br />

Grazie allo speciale meccanismo di rotazione, i pianetti di forma<br />

ergonomica Quaturis S fuoriescono quasi completamente<br />

dall’elemento angolare, fornendo un perfetto accesso all’intera<br />

superficie di contenimento. L’apertura dell’anta con il movimento<br />

del pianetto più basso non è solo bella a vedersi, bensì porta alla<br />

luce tutte le provviste contenute. <strong>Il</strong> pianetto si può così caricare e<br />

scaricare senza fatica. Inoltre, il processo di chiusura diventa<br />

perfettamente comodo perché tutti i pianetti estratti ritornano<br />

nel mobile con un movimento.<br />

Frenata morbida e naturale con Soft-close.


SISTEMI DI cestelli girevoli QUATURIS<br />

31


Soluzioni intelligenti di cestelli girevoli<br />

per un maggiore spazio contenitivo.<br />

Ergonomici, variabili e funzionali.<br />

Ogni angolo morto diventa un perfetto spazio contenitivo<br />

con l’esatto sistema di cestelli girevoli.<br />

Un tempo bisognava inginocchiarsi per accedere al contenuto<br />

delle basi angolari.<br />

Con i nostri sistemi Quaturis la storia è cambiata.<br />

Le soluzioni di cestelli girevoli Quaturis ruotano e<br />

orientano sempre le provviste in posizione perfettamente<br />

ergonomica, in modo che pentole e padelle siano sempre<br />

accessibili in prima fila.<br />

32


Sfruttare al meglio lo spazio contenitivo<br />

rientra tra le sfide maggiori dell’industria<br />

del mobile moderna. Soprattutto quando<br />

si parla di perfetta organizzazione in<br />

cucina. E dietro a quello che per tutti può<br />

sembrare inizialmente insignificante,<br />

si cela un enorme potenziale.<br />

SISTEMI DI CESTELLI GIREVOLI QUATURIS<br />

Con Quaturis realizziamo la quadratura del<br />

cerchio. Non si tratta di matematica avanzata,<br />

ma di un principio fondamentale per ottenere<br />

comodi sistemi di cestelli girevoli.<br />

Innovazione vuol dire precorrere i tempi. Con Quaturis GRASS offre<br />

già oggi quello che sarà richiesto domani: soluzioni di elementi ad<br />

angolo, funzionali e soprattutto comode, per le massime esigenze.<br />

L’assortimento dei prodotti comprende varie soluzioni ad angolo con<br />

pianetti semicircolari o circolari, in legno o plastica, tutte in perfetta<br />

armonia con componenti che possono essere usati singolarmente e<br />

in combinazione, esattamente come richiesto. Inoltre, il processo di<br />

chiusura diventa assolutamente comodo perché il<br />

sistema di frenata Soft-close frena dolcemente i frontali e li richiude<br />

in modo leggero.<br />

Queste particolari caratteristiche rendono Quaturis<br />

un sistema funzionale estremamente comodo per<br />

le cucine moderne.<br />

33


SISTEMI DI LAvorAZIONE TECMATOR<br />

Tecnica maturata e ampiamente collaudata<br />

per un lavoro rapido e sicuro.<br />

<strong>Il</strong> valore di un sistema di movimento consta di vari fattori influenti.<br />

Oltre alle caratteristiche ottiche e funzionali, l’attenzione è focalizzata<br />

sulla qualità costante nel tempo e sulle possibilità di una lavorazione<br />

conveniente.<br />

In considerazione di questo scenario, GRASS offre ausili di montaggio e<br />

lavorazione professionali per tutte le linee di prodotti perfettamente in<br />

sintonia con la tecnologia di produzione dei nostri clienti.


Sia che praticate una serie di fori, montate<br />

una cerniera Tiomos oppure intendete<br />

comprimere spondine, fondo e schienale<br />

di cassetti e di elementi estraibili, le<br />

nostre foratrici ed inseritrici automatiche<br />

Tecmator offrono una soluzione conveniente<br />

per soddisfare ogni esigenza.<br />

Ausili di montaggio e lavorazione<br />

per convenienza professionale.


Ancora più semplice. Ancora più rapido.<br />

Ancora più preciso.<br />

Con Ganileos progettare mobili diventa<br />

un vero e proprio piacere.<br />

La perfetta funzionalità inizia<br />

da una corretta progettazione.<br />

CATALOGO GRASS<br />

Sfogliate il <strong>catalogo</strong> on-line di<br />

GRASS e troverete informazioni<br />

dettagliate su prodotti e servizi<br />

che riguardano i nostri sistemi di<br />

movimento. Inoltre qui troverete<br />

molte altre informazioni utili.<br />

PROGETTISTI DI MOBILI<br />

Nell’area PROGETTISTI DI MOBILI<br />

potrete realizzare direttamente<br />

i vostri progetti. Qui calcolerete<br />

il tipo di mobile e le dimensioni,<br />

stabilirete la suddivisone interna<br />

e riceverete completamente in<br />

automatico una proposta di come<br />

apparirà il sistema di movimento<br />

perfetto.<br />

MIO GANILEOS<br />

Con Ganileos è possibile gestire<br />

in modo chiaro e modificare<br />

mobili, aggiungendo nuovi<br />

progetti sotto MIO GANILEOS.<br />

Basterà premere un tasto per<br />

ordinare i sistemi di movimento<br />

GRASS. Ciò comporterà un<br />

notevole risparmio di tempo<br />

e garantirà sempre i massimi<br />

risultati sul piano professionale.<br />

Progettare un mobile vuol<br />

dire realizzare un nuovo pezzo<br />

basandosi su una serie di singoli<br />

parametri.<br />

Ganileos è stato ideato per<br />

rendere più efficace e semplice<br />

la progettazione personalizzata<br />

dei mobili, per poter stabilire<br />

rapidamente il perfetto sistema<br />

di movimento per ogni campo<br />

di applicazione; e per gestire<br />

con convenienza e trasparenza i<br />

progetti già realizzati.


L’evidenza vuole che la progettazione<br />

e la costruzione dei mobili tramite<br />

la piattaforma on-line possa offrire<br />

vantaggi:<br />

ovunque vi troviate, con Ganileos<br />

avrete sempre accesso a tutti i dati<br />

e a tutte le informazioni.<br />

In tutto il mondo. Garantiamo il costante<br />

aggiornamento e ampliamento di tutti<br />

i contenuti. Ciò renderà Ganileos<br />

uno strumento di progettazione<br />

estremamente efficiente per tutti i<br />

professionisti.<br />

SOFTWARE DI PROGETTAZIONE GANILEOS<br />

Progettazione dei mobili agevolata.<br />

Con Ganileos, il software di progettazione professionale di GRASS, è<br />

possibile configurare e realizzare mobili fissi completi nel giro di pochi<br />

minuti. Tutti i sistemi di movimento GRASS si possono integrare in<br />

maniera semplice e precisa al millimetro con la funzione “drag & drop”.<br />

In breve: Ganileos è uno strumento irrinunciabile per la costruzione<br />

professionale dei mobili.<br />

Efficace. Conveniente. Preciso.<br />

37


38<br />

Sviluppo e produzione costituiscono un’unità.<br />

Dalle idee nascono prodotti innovativi.


Lo sviluppo di complessi sistemi di<br />

movimento necessita di un team capace,<br />

ispirato dall’entusiasmo e dalla volontà di<br />

realizzare qualcosa di nuovo dalle proprie<br />

idee. La tradizione di GRASS è quella di<br />

agire nel rispetto di tale filosofia, perché<br />

il movimento è la nostra passione.<br />

PRODUZIONE E REALIZZAZIONE<br />

Le idee si trasformano in innovazioni,<br />

allorché si possano produrre in serie<br />

al massimo livello.<br />

Per realizzare tali prodotti innovativi, i nostri ingegneri ricorrono a tutte<br />

le possibilità che la moderna tecnologia di sviluppo e produzione offre.<br />

<strong>Il</strong> nostro intento è di migliorare costantemente la qualità dei prodotti,<br />

di praticare una produzione più razionale, di risparmiare materiali,<br />

nonché di tutelare l’ambiente e il posto di lavoro in modo esaustivo.<br />

Di conseguenza il gruppo GRASS ha investito negli ultimi cinque anni<br />

oltre 100 milioni di Euro per ottimizzare i sistemi di produzione. Impianti<br />

di profilatura all’avanguardia con massimo 30 cicli al minuto, l’utilizzo<br />

della tecnologia laser per la saldatura, la gestione coerente mediante<br />

robot, nonché numerose stazioni sottintendono che la nostra attenzione<br />

è rivolta a realizzare una produzione ottimizzata sul piano tecnologico<br />

così come a sviluppare nuovi sistemi di movimento.<br />

39


I sistemi di movimento della Ditta GRASS<br />

sono una promessa che va mantenuta<br />

giorno per giorno.


Dagli strumenti tridimensionali per la<br />

misurazione dei profili, attraverso camere<br />

climatiche, macchine per la prova<br />

della resistenza alla trazione, strumenti<br />

ottici e tattili per misurare le materie<br />

sintetiche che non si deformano e sono<br />

elasticamente deformabili, fino alla<br />

realizzazione di utensili complessi di<br />

propria concezione.<br />

Non lasciamo nulla al caso, perché precisione,<br />

longevità, funzionalità, design<br />

e filosofia ambientale si integrano in<br />

GRASS per soddisfare uno standard di<br />

qualità estremamente complesso.<br />

GESTIONE DELLA QUALITA’<br />

Un qualità eccellente costante nel tempo è alla base della grande soddisfazione<br />

dei clienti sia per quanto riguarda gli utilizzatori che i consumatori.<br />

I nostri clienti dell’industria del mobile e artigianato esclusivo<br />

sanno che la responsabilità è nostra. Ogni giorno nei nostri stabilimenti<br />

si realizzano numerose decine di migliaia di sistemi di movimento. Al fine<br />

di soddisfare gli elevati requisiti della nostra gestione qualità, ogni linea<br />

di prodotti viene collaudata accuratamente in loco. Le norme interne,<br />

i metodi di collaudo e i test condotti da istituti autonomi, conformi alla<br />

norma DIN ISO, garantiscono un controllo della qualità sistematico.<br />

Potete contarci!


Intendere il presente come parte<br />

del futuro e raggiungere l’obiettivo<br />

con l’unione delle forze.<br />

<strong>Il</strong> 75% del fabbisogno di energia elettrica<br />

nella sede di Höchst è generato dalla nostra<br />

centrale termoelettrica a blocco a metano.<br />

Praticare la tutela ambientale è una premessa<br />

importante per risparmiare energia, acqua e risorse<br />

in tutti i processi di produzione aziendale.<br />

La centrale termoelettrica a blocco a metano<br />

nella sede di Höchst equivale annualmente a:<br />

• una riduzione del 60% di fabbisogno termico<br />

con gli impianti di recupero di calore.<br />

• una riduzione del 65% delle emissioni di CO 2<br />

.<br />

• 13.000 MWh di energia elettrica prodotta.<br />

• 12.000 MWh di energia termica ricavata.<br />

42


TUTELA AMBIENTALE<br />

Dalla fine del 2010 il gruppo GRASS è dotato<br />

di certificazione ISO 14001 secondo il sistema<br />

di gestione ambientale.<br />

La tutela ambientale è una premessa importante per il successo<br />

sostenibile della nostra impresa. Questa è la filosofia di GRASS che<br />

mira a tutelare le risorse e creare condizioni produttive che siano<br />

ecologicamente impeccabili.<br />

<strong>Il</strong> nostro obiettivo è quindi di evitare l’inquinamento ambientale già<br />

all’origine. Ciò vale per l’intero ciclo del prodotto: dalla prima idea<br />

sulla produzione, sull’utilizzo fino allo smaltimento.<br />

43


SISTEMI RIBALTABILI KINVARO<br />

Comfort a quattro dimensioni.<br />

Kinvaro offre soluzioni di movimento<br />

perfette per ogni applicazione.<br />

Certificazione di qualità<br />

KINVARO F-20<br />

SISTEMA PER ANTE PIEGHEVOLI<br />

Kinvaro L-80<br />

Sistema d’APERTura per<br />

ante a cerniera<br />

Kinvaro S-35<br />

Sistema per ante basculanti<br />

SERIE T KINVARO<br />

Sistema per ante a bATTENTE<br />

44<br />

Grass IL CATALOGO


Sistemi ribALTAbili Kinvaro<br />

Esclusivi sistemi ribaltabili per le massime esigenze<br />

in termini di design, tecnica e comodità d’uso.<br />

Designazione del prodotto<br />

Pagina<br />

Accessorio per ante pieghevoli Kinvaro F-20 48<br />

Accessorio per ante pieghevoli Kinvaro L-80 50<br />

1<br />

Cerniera per ante basculanti Kinvaro S-35 52<br />

Cerniera per ante a battente Kinvaro T-65 54<br />

Cerniera per ante a battente Kinvaro T-70 56<br />

Cerniera per ante a battente Kinvaro T-71 58<br />

Cerniera per ante a battente Kinvaro T-75 60<br />

Cerniera per ante a battente Kinvaro T-76 62<br />

2<br />

Cerniera per ante a battente Kinvaro T-57 64<br />

Supporto per ante a ribaltai Kinvaro T-105 66<br />

Tecnica di lavorazione 771<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

05-<strong>2013</strong><br />

IL CATALOGO Grass 45<br />

8


Sistemi ribALTAbili Kinvaro<br />

Esclusivi sistemi ribaltabili per le massime esigenze<br />

in termini di design, tecnica e comodità d’uso.<br />

1<br />

Vista Descrizione del prodotto Schema Pagina<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Accessorio per ante pieghevoli Kinvaro F-20<br />

• Per elementi pensili con frontali divisi<br />

• Movimento particolarmente leggero<br />

• Utilizzabili per frontali senza maniglie<br />

• Chiusura frenata regolabile, integrata<br />

Accessorio per ante pieghevoli Kinvaro L-80<br />

• Apre parallelamente al mobile<br />

• Adatto per mobili con elettrodomestici e mobili con listelli a corona,<br />

cornici o lampade per specchi<br />

• Movimento estremamente leggero<br />

• Elevata stabilità<br />

• Chiusura frenata regolabile, integrata<br />

Cerniera per ante basculanti Kinvaro S-35<br />

• Si orienta lungo il corpo del mobile<br />

• Adatto a mobili con elettrodomestici, cornici e faretti<br />

• Movimento estremamente leggero<br />

• Elevata stabilità<br />

• Chiusura frenata regolabile, integrata<br />

Cerniera per ante a battente Kinvaro T-65<br />

• Possibilità di sovrapporre altri elementi<br />

• L’anta a ribalta si mantiene aperta ad ogni angolazione da 45° a 100°<br />

• Per ante a ribalta leggere/medio pesanti<br />

• Chiusura frenata regolabile, integrata<br />

48<br />

50<br />

52<br />

54<br />

7<br />

8<br />

Cerniera per ante a battente Kinvaro T-70<br />

• Possibilità di sovrapporre altri elementi<br />

• L’anta a ribalta si mantiene aperta ad ogni angolazione da 45° a 110°<br />

• Chiusura frenata regolabile, integrata<br />

• Vasto campo di applicazione<br />

56<br />

46 Grass IL CATALOGO<br />

05-<strong>2013</strong>


Vista Descrizione del prodotto Schema Pagina<br />

Cerniera per ante a battente Kinvaro T-71<br />

• Possibilità di sovrapporre altri elementi<br />

• L’anta a ribalta si mantiene aperta ad ogni angolazione da 45° a 110°<br />

• Regolazione diretta tridimensionale del frontale<br />

• Montaggio con clip<br />

• Vasto campo di applicazione<br />

• Chiusura frenata regolabile, integrata<br />

58<br />

1<br />

2<br />

Cerniera per ante a battente Kinvaro T-75<br />

• Possibilità di sovrapporre altri elementi<br />

• L’anta a ribalta si mantiene aperta ad ogni angolazione da 45° a 110°<br />

• Per ante a ribalta pesanti<br />

• Chiusura frenata regolabile, integrata<br />

60<br />

3<br />

Cerniera per ante a battente Kinvaro T-76<br />

• Possibilità di sovrapporre altri elementi<br />

• L’anta a ribalta si mantiene aperta ad ogni angolazione da 45° a 110°<br />

• Chiusura frenata regolabile, integrata<br />

• Regolazione tridimensionale del frontale<br />

• Montaggio con clip<br />

• Per ante a ribalta pesanti<br />

Cerniera per ante a battente Kinvaro T-57<br />

• Possibilità di sovrapporre altri elementi<br />

• Angolo di apertura regolabile, a 75° o 90°<br />

• Per ante a ribalta medio/grandi<br />

Supporto per ante a ribaltai Kinvaro T-105<br />

• Possibilità di sovrapporre altri elementi<br />

• L’anta a ribalta si mantiene aperta ad ogni angolazione da 45° a 105°<br />

• Vasto campo di applicazione<br />

• Funzione di apertura servo-asservita<br />

62<br />

64<br />

66<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

05-<strong>2013</strong><br />

IL CATALOGO Grass 47<br />

8


1<br />

Kinvaro<br />

Accessorio per ante pieghevoli F-20 <br />

Campo dʼimpiego<br />

• Per elementi pensili con frontali divisi<br />

• Comode apertura e chiusura di ante a<br />

ribalta pesanti grazie al meccanismo di<br />

apertura asservita elastica<br />

• Chiusura frenata regolabile, integrata<br />

• Limitazione di apertura, regolabile fino a 90°<br />

• Diverse applicazioni per vari tipi di<br />

materiale delle ante pieghevoli<br />

• Peso: da 3,8 a 19,2 kg<br />

• Euroviti preassemblate per il fissaggio<br />

della cerniera sulla parete laterale<br />

• Gamma delle ante a ribalta: larghezza:<br />

400 – 1200 mm, altezza: 520 – 800 mm<br />

• Avvertenza:<br />

con il nuovo design di coperchi<br />

colroe simile a RAL 7045<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Altezza mobile<br />

Leva della guida<br />

Peso dellʼanta a ribalta compresa la maniglia (in kg)<br />

Accumulatore B Accumulatore C Accumulatore D<br />

520 – 559 Tipo 2 4.6 – 13.8 – –<br />

560 – 599 Tipo 3 4.4 – 12.6 7.0 – 14.7 –<br />

600 – 649 Tipo 4 4.1 – 12.1 6.8 – 15.8 –<br />

650 – 699 Tipo 5 3.8 – 11.4 6.7 – 16.9 –<br />

700 – 749 Tipo 6 – 6.5 – 16.4 10.0 – 18.0<br />

750 – 800 Tipo 7 – 6.0 – 15.6 8.6 – 19.2<br />

Informazioni per ordinare<br />

Set Kinvaro F-20<br />

Altezza mobile Leva della guida Accumulatore B Accumulatore C Accumulatore D<br />

520 – 559 Tipo 2 F152145237 - -<br />

560 – 599 Tipo 3 F152145238 F152145239 -<br />

600 – 649 Tipo 4 F152145240 F152145241 -<br />

650 – 699 Tipo 5 F152145242 F152145243 -<br />

700 – 749 Tipo 6 - F152145244 F152145245<br />

750 – 800 Tipo 7 - F152145246 F152145247<br />

Set di adattatori per telai in alluminio Kinvaro F-20<br />

Designazione Sormonto Articolo n°<br />

Adattatori per telai in alluminio (2) per telai di alluminio stretti (19 mm) con viti di fissaggio (8x) 13 – 17 F152145054<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Nota:<br />

le cerniere da 120° con meccanismo di ritenuta, senza frenata,<br />

e le piastrine di montaggio Tiomos per fondo superiore devono<br />

essere ordinate separatamente.<br />

Set Kinvaro F-20 composto da:<br />

1 cerniera a destra e a sinistra (1)<br />

2 staffe a vite per fissare il legno inclusi i coperchi (2)<br />

3 coperchi a destra e a sinistra in grigio, simile a RAL 7045 (1x)<br />

4 cerniere di giunzione (2)<br />

1 sagoma di carta (1)<br />

1 manuale per il montaggio (1)<br />

Cerniere da 120° Tiomos 90<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

Tecnica di lavorazione 771<br />

Possibilità di regolazione Kinvaro F-20 68<br />

4<br />

2<br />

1<br />

4<br />

3<br />

2<br />

3<br />

1<br />

48 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


8.5<br />

Sistemi ribaltabili<br />

Kinvaro<br />

AcceSSorio per ante pieghevoli F-20<br />

Istruzioni per il montaggio<br />

Tutte le misure sono in millimetri<br />

Ingombro in pianta<br />

max. 120°<br />

max. 170<br />

min. 25<br />

min. 260<br />

254<br />

123<br />

min. KH/2 - B + 103<br />

KH<br />

41<br />

Parete laterale<br />

Posizioni di foratura<br />

KH<br />

KH/2 KH/2<br />

B<br />

32<br />

31 64<br />

Ø 5 x 12<br />

63 128 32<br />

Parete laterale<br />

Distanza di foratura<br />

KH Tipo B<br />

520 – 529 2 173<br />

530 – 539 2 158<br />

540 – 549 2 143<br />

550 – 559 2 128<br />

560 – 569 3 183<br />

570 – 579 3 168<br />

580 – 589 3 153<br />

590 – 599 3 138<br />

600 – 609 4 208<br />

610 – 619 4 198<br />

620 – 629 4 178<br />

630 – 639 4 168<br />

640 – 649 4 158<br />

650 – 699 5 225<br />

700 – 749 6 235<br />

750 – 800 7 250<br />

1<br />

2<br />

Montaggio<br />

frontale per ante a ribalta con profili di telai in alluminio standard (19 mm)<br />

FAS<br />

9<br />

Ø 5 x 6<br />

F<br />

Ø 4* x 13<br />

16<br />

10<br />

14.5 -F<br />

32<br />

50 + FAS<br />

C<br />

32<br />

KH/2 KH/2<br />

KH<br />

32<br />

R2<br />

90°<br />

14.5<br />

10<br />

min. 2<br />

14.5<br />

10<br />

4<br />

Ø 8.2 +0.5<br />

Montaggio frontale per ante a ribalta di legno e delle<br />

ante a ribalta con telaio (larghezza min. di 45 mm)<br />

32<br />

50 + FAS<br />

C<br />

FAS<br />

32<br />

KH/2<br />

KH<br />

Distanza di foratura<br />

frontale<br />

KH Tipo C<br />

520 – 529 2 133<br />

530 – 539 2 148<br />

540 – 549 2 163<br />

550 – 559 2 178<br />

560 – 569 3 145<br />

570 – 579 3 160<br />

580 – 589 3 175<br />

590 – 599 3 190<br />

600 – 609 4 138<br />

610 – 619 4 148<br />

620 – 629 4 168<br />

630 – 639 4 178<br />

640 – 649 4 188<br />

650 – 699 5 146<br />

700 – 749 6 156<br />

750 – 800 7 166<br />

11+ FAS<br />

* Preforatura Ø 2 mm richiesta<br />

* Preforatura Ø 2 mm richiesta<br />

Numero di cerniere sul fondo superiore<br />

A partire da una larghezza del mobile di 900 mm: 3 cerniere.<br />

Le cerniere con meccanismo di ritenuta necessitano di un<br />

angolo di apertura di min. 120°<br />

Calcolo del peso dellʼanta a ribalta<br />

Larghezza dellʼanta a ribalta x altezza dellʼanta a ribalta x spessore dellʼanta a ribalta x peso specifico 1 + peso della maniglia 2 = peso dellʼanta a ribalta<br />

1<br />

Pesi specifici: materiale MDF 0,85 kg/dm 3 , pannello di truciolato 0,65 kg/dm 3 , pino/abete rosso 0,45 kg/dm 3<br />

2<br />

Considerare che le maniglie a listello devono essere di 0,1 kg per 100 mm di larghezza. Raccomandiamo una battuta di prova<br />

Ø 5 x 6<br />

F<br />

Ø 4* x 13<br />

16<br />

10<br />

Ø 4* x 13<br />

14.5 - F<br />

KH/2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Avviso di pericolo<br />

Attenzione!<br />

Cautela pericolo di ferimenti!<br />

La cerniera è sotto tensione elastica!<br />

LEGENDA<br />

B Dimensioni della foratura parete laterale<br />

C Dimensioni della foratura frontale<br />

F Fuga<br />

FAS Base di appoggio frontale laterale<br />

KH Altezza mobile<br />

7<br />

05-<strong>2013</strong><br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 49<br />

8


1<br />

Kinvaro<br />

Accessorio per ante pieghevoli L-80 <br />

Campo dʼimpiego<br />

• Movimento particolarmente leggero<br />

• Utilizzabile per frontali senza maniglie<br />

• Lʼanta a ribalta resta ferma in ogni<br />

posizione<br />

• Ampia gamma di applicazioni per diversi<br />

tipi di materiale delle ante a ribalta, ad<br />

esempio legno, vetro, MDF con stretto fino<br />

ad ampio telaio di alluminio oppure di legno<br />

• Facile da montare<br />

• Elevata stabilità<br />

• Chiusura frenata regolabile, integrata<br />

• Gamma delle ante a ribalta: larghezza:<br />

450 – 1200 mm, altezza: 350 – 600 mm<br />

• Nota:<br />

con un nuovo design di coperchi<br />

Colore simile a RAL 7045<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Altezza mobile<br />

Leva della guida<br />

Peso dellʼanta a ribalta compresa la maniglia (in kg)<br />

Accumulatore A Accumulatore B Accumulatore C<br />

350 – 369 Tipo 1 2.5 – 6.5 6.0 – 9.5 –<br />

370 – 389 Tipo 2 2.3 – 6.0 5.5 – 9.0 8.5 – 9.6<br />

390 – 409 Tipo 3 2.1 – 5.5 5.0 – 8.5 8.0 – 10.1<br />

410 – 429 Tipo 4 1.9 – 5.0 4.5 – 8.0 7.5 – 14.6<br />

430 – 600 Tipo 5 2.0 – 4.5 4.0 – 7.5 7.0 – 14.6<br />

Informazioni per ordinare<br />

Set Kinvaro L-80<br />

Altezza mobile Leva della guida Accumulatore A Accumulatore B Accumulatore C<br />

350 – 369 Tipo 1 F152145248 F152147444 -<br />

370 – 389 Tipo 2 F152147440 F152145249 F152145250<br />

390 – 409 Tipo 3 F152147441 F152145251 F152145252<br />

410 – 429 Tipo 4 F152147442 F152145281 F152145282<br />

430 – 600 Tipo 5 F152147443 F152145253 F152145254<br />

Set di adattatori per telai in alluminio Kinvaro L-80<br />

Designazione Sormonto Articolo n°<br />

adattatori per telai in alluminio (2) per telai di alluminio stretti (19 mm) con viti di fissaggio (16) 13 – 17 F152145055<br />

1<br />

7<br />

8<br />

Set Kinvaro L-80 composto da:<br />

1 cerniera a destra e a sinistra (1)<br />

2 coperchi a destra e a sinistra in grigio, simile a RAL 7045 (1x)<br />

3 traversa obliqua 1090 mm per taglio su misura (1)<br />

4 boccole scorrevoli (2)<br />

5 piastrine di montaggio (2)<br />

1 sagoma di carta (1)<br />

1 manuale per il montaggio (1)<br />

Tecnica di lavorazione 771<br />

Possibilità di regolazione Kinvaro L-80 70<br />

5<br />

4<br />

3<br />

4<br />

2<br />

5<br />

2<br />

1<br />

50 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi ribaltabili<br />

Kinvaro<br />

AcceSSorio per ante pieghevoli L-80<br />

Istruzioni per il montaggio<br />

Tutte le misure sono in millimetri<br />

Ingombro in pianta<br />

KP<br />

F<br />

D2<br />

LWK - 78<br />

32<br />

Parete laterale<br />

Posizioni di foratura<br />

Ø 5 x 12 (5x)<br />

22<br />

Parete laterale<br />

Distanza di foratura<br />

Tipo<br />

min.<br />

LHK<br />

D1 D2<br />

1 312 161 304<br />

2 332 176 337<br />

3 352 191 370<br />

4 372 206 403<br />

5 392 221 436<br />

1<br />

D2<br />

D1<br />

260<br />

min. 60<br />

186<br />

min. LHK<br />

KH<br />

36<br />

37<br />

32 128 32<br />

32 64<br />

Sporgenza della<br />

cornice<br />

F KP max.<br />

2 22<br />

3 35<br />

4 39<br />

2<br />

Montaggio<br />

frontale per ante a ribalta con profili di telai in alluminio standard (19 mm)<br />

M4 x 10<br />

FAS<br />

FAS - 5<br />

X FAO<br />

32<br />

32<br />

32<br />

32 ±0.1 32 ±0.1 32 ±0.1<br />

R2<br />

FAS - 5<br />

40<br />

min. 2<br />

3.5<br />

8.5<br />

64<br />

Montaggio frontale per ante a ribalta di legno e delle<br />

ante a ribalta con telaio (larghezza min. di 45 mm)<br />

Ø 4* x 13<br />

Ø 5 x 13<br />

FAS<br />

15 + FAS<br />

FAO<br />

32 32 32<br />

X<br />

Distanza di foratura<br />

frontale<br />

KH Tipo X<br />

350 – 369 1 190<br />

370 – 389 2 210<br />

390 – 409 3 230<br />

410 – 429 4 250<br />

430 – 600 5 270<br />

Misure di sezionatura<br />

Traversa obliqua<br />

LWK - 78<br />

3<br />

4<br />

5<br />

90°<br />

Ø 8.2+0.5<br />

* Preforatura Ø 2 mm richiesta<br />

Calcolo del peso dellʼanta a ribalta<br />

Larghezza dellʼanta a ribalta x altezza dellʼanta a ribalta x spessore dellʼanta a ribalta x peso specifico 1 + peso della maniglia 2<br />

= peso dellʼanta a ribalta<br />

1<br />

Pesi specifici: materiale MDF 0,85 kg/dm 3 , pannello di truciolato 0,65 kg/dm 3 , pino/abete rosso 0,45 kg/dm 3<br />

2<br />

Considerare che le maniglie a listello devono essere di 0,1 kg per 100 mm di larghezza. Raccomandiamo una battuta di prova<br />

Avviso di pericolo<br />

05-<strong>2013</strong><br />

Attenzione!<br />

Cautela pericolo di ferimenti!<br />

La cerniera è sotto tensione elastica!<br />

LEGENDA<br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 51<br />

D<br />

F<br />

FAO<br />

FAS<br />

KH<br />

KP<br />

LHK<br />

LWK<br />

Distanza<br />

Fuga<br />

Base di appoggio frontale superiore<br />

Base di appoggio frontale laterale<br />

Altezza mobile<br />

Cornice<br />

Altezza libera del mobile<br />

Luce libera mobile<br />

6<br />

7<br />

8


Kinvaro<br />

Cerniera per ante basculanti S-35 <br />

1<br />

Kinvaro.Cerniera per ante basculanti S-35<br />

• Permette di usare cornici,<br />

cappelli di finitura e faretti<br />

• Adatte a frontali senza maniglie<br />

• La frenata regolabile e integrata permette<br />

una chiusura silenziosa e leggera<br />

• Anta a ribalta tridimensionale regolabile<br />

(altezza, lato, inclinazione): regolazione<br />

diretta ±1,5 mm<br />

• Montaggio rapido senza utensili<br />

• Tenuta sicura in ogni posizione a partire<br />

da un angolo di apertura di 45°<br />

• Gamma delle ante a ribalta:<br />

larghezza: 450 – 1200 mm<br />

altezza: 420 – 750 mm<br />

• Nota:<br />

con un nuovo design di coperchi<br />

Colore simile a RAL 7045<br />

Campo dʼimpiego<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Altezza delle ante a ribalta<br />

Peso dellʼanta a ribalta compresa la maniglia (in kg)<br />

Accumulatore A Accumulatore B Accumulatore C Accumulatore D Accumulatore E<br />

420 – 449 1.5 – 7.5 5.0 – 11.0 - - -<br />

450 – 479 1.8 – 7.5 5.0 – 12.0 - - -<br />

480 – 509 1.8 – 6.5 5.0 – 12.5 - - -<br />

510 – 539 2.0 – 6.0 5.0 – 13.0 - - -<br />

540 – 569 2.0 – 6.0 5.0 – 12.5 6.0 – 14.0 - -<br />

570 – 599 2.0 – 6.0 5.0 – 11.0 5.5 – 12.0 11.5 – 14.5 -<br />

600 – 629 2.0 – 5.5 4.5 – 10.0 5.5 – 11.5 10.5 – 15.5 -<br />

630 – 659 2.0 – 5.5 - 4.5 – 11.0 8.5 – 16.0 -<br />

660 – 689 2.0 – 5.0 - 4.0 – 10.0 7.5 – 15.0 12.0 – 16.5<br />

690 – 719 2.0 – 5.0 - 4.0 – 8.5 6.5 – 13.5 12.0 – 17.5<br />

720 – 750 - - 4.0 – 8.0 6.5 – 12.5 10.0 – 17.0<br />

Informazioni per ordinare<br />

Set Kinvaro S-35<br />

Altezza delle ante a ribalta Accumulatore A Accumulatore B Accumulatore C Accumulatore D Accumulatore E<br />

420 - 750 F152000255 F152000256 F152000257 F152000258 F152000259<br />

Set di adattatori per telai in alluminio Kinvaro S-35<br />

Designazione Sormonto Articolo n°<br />

adattatori per telai in alluminio (2) per telai di alluminio stretti (19 mm) con viti di fissaggio (16) 13 – 17 F152145055<br />

6<br />

5<br />

1<br />

2<br />

2<br />

7<br />

8<br />

Set Kinvaro S-35 composto da:<br />

1 cerniera a destra e a sinistra (1)<br />

2 coperchi a destra e a sinistra in grigio, simile a RAL 7045 (1x)<br />

3 traversa obliqua 1090 mm per taglio su misura (1)<br />

4 boccole scorrevoli (2)<br />

5 piastrine di montaggio (2)<br />

1 sagoma di carta (1)<br />

1 manuale per il montaggio (1)<br />

Tecnica di lavorazione 771<br />

Possibilità di regolazione Kinvaro S-35 71<br />

2<br />

4<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1<br />

52 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi ribaltabili<br />

Kinvaro<br />

Cerniera per ante baSCulanti S-35<br />

Istruzioni per il montaggio<br />

Tutte le misure sono in millimetri<br />

Ingombro in pianta<br />

90<br />

35 55<br />

Parete laterale<br />

Posizioni di foratura<br />

30<br />

130<br />

181<br />

LWK - 78<br />

22<br />

11<br />

64<br />

Ø 5 x 12<br />

1<br />

60°<br />

126<br />

35<br />

32<br />

233<br />

min. 221<br />

41<br />

43<br />

128 32<br />

min. 22<br />

min. 240<br />

2<br />

Montaggio<br />

frontale per ante a ribalta con profili di telai in alluminio standard (19 mm)<br />

M4 x 10<br />

FAS<br />

FAS - 5<br />

FAO<br />

177<br />

32 32 32<br />

32 ±0.1 32 ±0.1 32 ±0.1<br />

FAS - 5<br />

40<br />

64<br />

min. 2<br />

Montaggio frontale per ante a ribalta di legno e delle<br />

ante a ribalta con telaio (larghezza min. di 45 mm)<br />

Ø 4* x 13<br />

Ø 5 x 13<br />

FAS<br />

15 + FAS<br />

32 32 32 177 FAO<br />

3<br />

4<br />

R2<br />

3.5<br />

8.5<br />

5<br />

90°<br />

Ø 8.2+0.5<br />

* Preforatura Ø 2 mm richiesta<br />

Calcolo del peso dellʼanta a ribalta<br />

Larghezza dellʼanta a ribalta x altezza dellʼanta a ribalta x spessore dellʼanta a ribalta x peso specifico 1 + peso della maniglia 2<br />

= peso dellʼanta a ribalta<br />

1<br />

Pesi specifici: materiale MDF 0,85 kg/dm 3 , pannello di truciolato 0,65 kg/dm 3 , pino/abete rosso 0,45 kg/dm 3<br />

2<br />

Considerare che le maniglie a listello devono essere di 0,1 kg per 100 mm di larghezza. Raccomandiamo una battuta di prova<br />

6<br />

Avviso di pericolo<br />

Attenzione!<br />

Cautela pericolo di ferimenti!<br />

La cerniera è sotto tensione elastica!<br />

LEGENDA<br />

FAO Base di appoggio frontale superiore<br />

FAS Base di appoggio frontale laterale<br />

LWK Luce libera mobile<br />

7<br />

05-<strong>2013</strong><br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 53<br />

8


1<br />

Kinvaro<br />

Cerniera per ante a battente T-65 <br />

Campo dʼimpiego<br />

• La frenata regolabile e integrata permette<br />

una chiusura silenziosa e leggera<br />

• Apertura particolarmente comoda grazie<br />

al meccanismo di apertura asservita<br />

elastica<br />

• Nessuna cerniera nel fondo superiore<br />

• Angolo di apertura variabile: lʼanta<br />

a ribalta si mantiene aperta ad ogni<br />

angolazione da 45° a 100°<br />

• Possibilità di sovrapporre altri elementi<br />

• Gamma delle ante a ribalta:<br />

larghezza fino a 1200 mm<br />

altezza: 250 – 600 mm<br />

• Avvertenza:<br />

nuovo colore dei coperchi<br />

simile a RAL 7045<br />

2<br />

3<br />

Peso dellʼanta a ribalta compresa la maniglia (in kg)<br />

Altezza delle ante a ribalta<br />

Molla su un lato<br />

gialla<br />

Molla su due lati<br />

gialla<br />

Molla su due lati<br />

nera<br />

250 0.9 – 2.1 1.8 – 4.2 2.4 – 7.4<br />

300 0.7 – 1.7 1.4 – 3.4 2.0 – 6.3<br />

350 - 1.0 – 2.9 1.7 – 5.4<br />

400 - 0.8 – 2.5 1.5 – 4.7<br />

450 - 0.7 – 2.2 1.3 – 4.2<br />

500 - 0.6 – 2.0 1.3 – 3.9<br />

550 - - 1.3 – 3.4<br />

600 - - 1.3 – 3.1<br />

Informazioni per ordinare<br />

4<br />

5<br />

Set Kinvaro T-65<br />

Designazione Molle Modello per Sormonto Articolo n°<br />

fissaggio per legno variabile F151147682<br />

Kinvaro T-65<br />

13 F151147678<br />

a destra senza e a sinistra con frenata, molle preassemblate nere, nero/giallo<br />

14 F151147679<br />

alluminio<br />

inclusi i coperchi grigio, simile a RAL 7045, 2 molle gialle sfuse<br />

16 F151147680<br />

17 F151147681<br />

6<br />

1 2<br />

2<br />

7<br />

8<br />

Set Kinvaro T-65 composto da:<br />

1 cerniera a destra senza e a sinistra con frenata (1)<br />

2 coperchi a destra e a sinistra, simile a RAL 7045 (1x)<br />

1 molle gialle sfuse (2)<br />

1 sagoma di carta (1)<br />

1 manuale per il montaggio (1)<br />

Tecnica di lavorazione 771<br />

Possibilità di regolazione Kinvaro T-65 72<br />

1<br />

54 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi ribaltabili<br />

Kinvaro<br />

Cerniera per ante a battente T-65<br />

Istruzioni per il montaggio<br />

Ingombro in pianta<br />

Parete laterale<br />

Posizioni di foratura<br />

Tutte le misure sono in millimetri<br />

133<br />

135 max. 20<br />

32<br />

2<br />

33 64<br />

30<br />

64<br />

1<br />

100°<br />

Ø 5 x 12<br />

2<br />

Montaggio<br />

frontale per ante a ribalta con profili di telai in alluminio standard (19 mm)<br />

F<br />

3.2<br />

Montaggio frontale per ante a ribalta di legno e delle<br />

ante a ribalta con telaio (larghezza min. di 45 mm)<br />

F<br />

3<br />

48 54 -F<br />

6<br />

FAS<br />

19*<br />

DIN7985<br />

M4x10-Z<br />

Ø 4* x 15<br />

38 - F<br />

48<br />

4<br />

19 + FAS<br />

FAS<br />

5<br />

* Profilo con telaio in alluminio standard (19 mm) * Preforatura Ø 2 mm richiesta<br />

Calcolo del peso dellʼanta a ribalta<br />

Larghezza dellʼanta a ribalta x altezza dellʼanta a ribalta x spessore dellʼanta a ribalta x peso specifico 1 + peso della maniglia 2<br />

= peso dellʼanta a ribalta<br />

1<br />

Pesi specifici: materiale MDF 0,85 kg/dm 3 , pannello di truciolato 0,65 kg/dm 3 , pino/abete rosso 0,45 kg/dm 3<br />

2<br />

Considerare che le maniglie a listello devono essere di 0,1 kg per 100 mm di larghezza. Raccomandiamo una battuta di prova<br />

6<br />

Avviso di pericolo<br />

Attenzione!<br />

Cautela pericolo di ferimenti!<br />

La cerniera è sotto tensione elastica!<br />

LEGENDA<br />

F Fuga<br />

FAS Base di appoggio frontale laterale<br />

7<br />

05-<strong>2013</strong><br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 55<br />

8


1<br />

Kinvaro<br />

Cerniera per ante a battente T-70 <br />

Campo dʼimpiego<br />

• La frenata regolabile e integrata permette<br />

una chiusura silenziosa e leggera<br />

• Apertura particolarmente comoda grazie<br />

al meccanismo di apertura asservita<br />

elastica<br />

• Nessuna cerniera nel fondo superiore<br />

• Angolo di apertura variabile: lʼanta<br />

a ribalta si mantiene aperta ad ogni<br />

angolazione da 45° a 110°<br />

• Possibilità di sovrapporre altri elementi<br />

• Gamma delle ante a ribalta:<br />

larghezza fino a 1200 mm<br />

altezza: 300 – 600 mm<br />

• Avvertenza:<br />

nuovo colore dei coperchi<br />

simile a RAL 7045<br />

2<br />

3<br />

Informazioni per ordinare<br />

Altezza delle ante a ribalta<br />

Peso dellʼanta a ribalta compresa la maniglia (in kg)<br />

Molla bianca<br />

Molla arancione<br />

300 2.1 – 7.4 2.5 – 8.5<br />

350 1.8 – 6.3 2.3 – 7.5<br />

400 1.7 – 5.4 2.1 – 6.8<br />

450 1.6 – 4.7 2.0 – 5.8<br />

500 1.5 – 4.0 1.8 – 5.0<br />

550 1.4 – 3.7 1.6 – 4.6<br />

600 1.4 – 3.3 1.4 – 4.2<br />

Set Kinvaro T-70<br />

4<br />

Designazione Molle Modello per Sormonto Articolo n°<br />

fissaggio per legno variabile F151147692<br />

Kinvaro T-70<br />

13 F151147688<br />

a destra senza e a sinistra con frenata, molle preassemblate<br />

bianco/arancione<br />

14 F151147689<br />

bianche, a destra senza e inclusi i coperchi grigi, simile a RAL 7045,<br />

alluminio<br />

16 F151147690<br />

2 molle arancioni sfuse<br />

17 F151147691<br />

5<br />

6<br />

1<br />

2<br />

2<br />

7<br />

8<br />

Set Kinvaro T-70 composto da:<br />

1 cerniera a destra senza e a sinistra con frenata (1)<br />

2 coperchi a destra e a sinistra in grigio, simile a RAL 7045 (1x)<br />

1 molle arancioni sfuse (2)<br />

1 sagoma di carta (1)<br />

1 manuale per il montaggio (1)<br />

Tecnica di lavorazione 771<br />

Possibilità di regolazione Kinvaro T-70 73<br />

1<br />

56 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi ribaltabili<br />

Kinvaro<br />

Cerniera per ante a battente T-70<br />

Istruzioni per il montaggio<br />

Ingombro in pianta<br />

Parete laterale<br />

Posizioni di foratura<br />

Tutte le misure sono in millimetri<br />

147<br />

158 max. 20<br />

37<br />

2<br />

10 128<br />

80<br />

64<br />

1<br />

110°<br />

Ø 5 x 12<br />

2<br />

Montaggio<br />

frontale per ante a ribalta con profili di telai in alluminio standard (19 mm)<br />

F<br />

3.2<br />

Montaggio frontale per ante a ribalta di legno e delle<br />

ante a ribalta con telaio (larghezza min. di 45 mm)<br />

F<br />

38 - F<br />

3<br />

70.5 - F<br />

48<br />

6<br />

FAS<br />

19<br />

DIN7985<br />

M4x10-Z<br />

Ø 4* x 13<br />

64<br />

4<br />

24 + FAS<br />

FAS<br />

5<br />

* Profilo con telaio in alluminio standard (19 mm) * Preforatura Ø 2 mm richiesta<br />

Calcolo del peso dellʼanta a ribalta<br />

Larghezza dellʼanta a ribalta x altezza dellʼanta a ribalta x spessore dellʼanta a ribalta x peso specifico 1 + peso della maniglia 2<br />

= peso dellʼanta a ribalta<br />

1<br />

Pesi specifici: materiale MDF 0,85 kg/dm 3 , pannello di truciolato 0,65 kg/dm 3 , pino/abete rosso 0,45 kg/dm 3<br />

2<br />

Considerare che le maniglie a listello devono essere di 0,1 kg per 100 mm di larghezza. Raccomandiamo una battuta di prova<br />

6<br />

Avviso di pericolo<br />

Attenzione!<br />

Cautela pericolo di ferimenti!<br />

La cerniera è sotto tensione elastica!<br />

LEGENDA<br />

F Fuga<br />

FAO Base di appoggio frontale superiore<br />

FAS Base di appoggio frontale laterale<br />

KOB Fondo superiore mobile<br />

7<br />

05-<strong>2013</strong><br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 57<br />

8


1<br />

Kinvaro<br />

Cerniera per ante a battente T-71 <br />

Campo dʼimpiego<br />

• Montaggio con clip senza utensili della<br />

frontale<br />

• Regolazione diretta tridimensionale del<br />

frontale<br />

• La frenata regolabile e integrata permette<br />

una chiusura silenziosa e leggera<br />

• Apertura particolarmente comoda grazie al<br />

meccanismo di apertura asservita elastica<br />

• Nessuna cerniera nel fondo superiore<br />

• Angolo di apertura variabile: lʼanta<br />

a ribalta si mantiene aperta ad ogni<br />

angolazione da 45° a 110°<br />

• Possibilità di sovrapporre altri elementi<br />

• Gamma delle ante a ribalta: larghezza fino<br />

a 1200 mm, altezza: 300 – 600 mm<br />

• Avvertenza:<br />

nuovo colore dei coperchi simile a<br />

RAL 7045<br />

2<br />

3<br />

Informazioni per ordinare<br />

Altezza delle ante a ribalta<br />

Peso dellʼanta a ribalta compresa la maniglia (in kg)<br />

Molla bianca<br />

Molla arancione<br />

300 2.1 – 7.4 2.5 – 8.5<br />

350 1.8 – 6.3 2.3 – 7.5<br />

400 1.7 – 5.4 2.1 – 6.8<br />

450 1.6 – 4.7 2.0 – 5.8<br />

500 1.5 – 4.0 1.8 – 5.0<br />

550 1.4 – 3.7 1.6 – 4.6<br />

600 1.4 – 3.3 1.4 – 4.2<br />

Set Kinvaro T-71<br />

4<br />

5<br />

Designazione Molle Modello per Sormonto Articolo n°<br />

Kinvaro T-71<br />

a destra senza e a sinistra con frenata, molle preassemblate<br />

bianche, a destra senza e inclusi i coperchi grigi, simile a RAL 7045,<br />

2 molle arancioni sfuse<br />

bianco/arancione fissaggio per legno variabile F151147696<br />

Set di adattatori per telai in alluminio Kinvaro T-71<br />

Designazione Sormonto Articolo n°<br />

adattatori per telai in alluminio (2) per telai di alluminio stretti (19 mm) con viti di fissaggio (16) 13 – 17 F151145226<br />

6<br />

3<br />

1<br />

2<br />

2<br />

7<br />

8<br />

Set Kinvaro T-71 composto da:<br />

1 cerniera a destra senza e a sinistra con frenata (1)<br />

2 coperchi a destra e a sinistra in grigio, simile a RAL 7045 (1x)<br />

3 piastrine di montaggio (2)<br />

1 molle arancioni sfuse (2)<br />

1 sagoma di carta (1)<br />

1 manuale per il montaggio (1)<br />

Tecnica di lavorazione 771<br />

Possibilità di regolazione Kinvaro T-71 74<br />

3<br />

1<br />

58 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi ribaltabili<br />

Kinvaro<br />

Cerniera per ante a battente T-71<br />

Istruzioni per il montaggio<br />

Ingombro in pianta<br />

Parete laterale<br />

Posizioni di foratura<br />

Tutte le misure sono in millimetri<br />

147<br />

max. 20<br />

43<br />

2<br />

10 128<br />

1<br />

110°<br />

158<br />

64<br />

80<br />

Ø 5 x 12<br />

2<br />

Montaggio<br />

frontale per ante a ribalta con profili di telai in alluminio standard (19 mm)<br />

F<br />

FAS - 5<br />

Montaggio frontale per ante a ribalta di legno e delle<br />

ante a ribalta con telaio (larghezza min. di 45 mm)<br />

F<br />

3<br />

M4 x 6<br />

70 - F<br />

32 ±0.1 32 ±0.1 32 ±0.1<br />

40<br />

64<br />

min. 2<br />

Ø 4* x 13<br />

Ø 5 x 13<br />

70 - F<br />

32<br />

32 32<br />

4<br />

FAS - 5<br />

FAS<br />

R2 3.5<br />

90°<br />

8.5<br />

Ø 8.2+0.5<br />

25 + FAS<br />

FAS<br />

5<br />

* Profilo con telaio in alluminio standard (19 mm) * Preforatura Ø 2 mm richiesta<br />

Calcolo del peso dellʼanta a ribalta<br />

Larghezza dellʼanta a ribalta x altezza dellʼanta a ribalta x spessore dellʼanta a ribalta x peso specifico 1 + peso della maniglia 2<br />

= peso dellʼanta a ribalta<br />

1<br />

Pesi specifici: materiale MDF 0,85 kg/dm 3 , pannello di truciolato 0,65 kg/dm 3 , pino/abete rosso 0,45 kg/dm 3<br />

2<br />

Considerare che le maniglie a listello devono essere di 0,1 kg per 100 mm di larghezza. Raccomandiamo una battuta di prova<br />

6<br />

Avviso di pericolo<br />

Attenzione!<br />

Cautela pericolo di ferimenti!<br />

La cerniera è sotto tensione elastica!<br />

LEGENDA<br />

F Fuga<br />

FAS Base di appoggio frontale laterale<br />

7<br />

05-<strong>2013</strong><br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 59<br />

8


1<br />

Kinvaro<br />

Cerniera per ante a battente T-75 <br />

Campo dʼimpiego<br />

• La frenata regolabile e integrata permette<br />

una chiusura silenziosa e leggera<br />

• Apertura particolarmente comoda grazie<br />

al meccanismo di apertura asservita<br />

elastica<br />

• Nessuna cerniera nel fondo superiore<br />

• Angolo di apertura variabile: lʼanta a ribalta<br />

si mantiene aperta ad ogni angolazione<br />

da 45° a 110°<br />

• Possibilità di sovrapporre altri elementi<br />

• Gamma delle ante a ribalta:<br />

larghezza: fino a 1200 mm<br />

altezza: 400 – 600 mm<br />

• Avvertenza:<br />

nuovo colore dei coperchi<br />

simile a RAL 7045<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Informazioni per ordinare<br />

Set Kinvaro T-75<br />

Altezza delle ante a ribalta<br />

Peso dellʼanta a ribalta compresa la maniglia (in kg)<br />

Molla standard<br />

400 7.0 – 11.0<br />

450 6.7 – 9.6<br />

500 5.8 – 8.5<br />

550 5.6 – 7.6<br />

600 5.2 – 7.0<br />

Designazione Molle Modello per Sormonto Articolo n°<br />

fissaggio per legno variabile F151147699<br />

Kinvaro T-75<br />

13 F151147702<br />

a destra senza e a sinistra con frenata a destra senza e inclusi i<br />

standard<br />

14 F151147703<br />

alluminio<br />

coperchi grigi, simile a RAL 7045<br />

16 F151147704<br />

17 F151147705<br />

5<br />

6<br />

1<br />

2<br />

2<br />

7<br />

8<br />

Set Kinvaro T-75 composto da:<br />

1 cerniera a destra senza e a sinistra con frenata (1)<br />

2 coperchi a destra e a sinistra in grigio, simile a RAL 7045 (1x)<br />

1 sagoma di carta (1)<br />

1 manuale per il montaggio (1)<br />

Tecnica di lavorazione 771<br />

Possibilità di regolazione Kinvaro T-75 75<br />

1<br />

60 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi ribaltabili<br />

Kinvaro<br />

Cerniera per ante a battente T-75<br />

Istruzioni per il montaggio<br />

Ingombro in pianta<br />

Parete laterale<br />

Posizioni di foratura<br />

Tutte le misure sono in millimetri<br />

181<br />

158 max. 20<br />

37<br />

2<br />

10 128<br />

80<br />

64<br />

1<br />

110°<br />

Ø 5 x 12<br />

2<br />

Montaggio<br />

frontale per ante a ribalta con profili di telai in alluminio standard (*19 mm)<br />

F<br />

3.2<br />

Montaggio frontale per ante a ribalta di legno e delle<br />

ante a ribalta con telaio (larghezza min. di 45 mm)<br />

F<br />

38 - F<br />

3<br />

48 70.5 - F<br />

6<br />

FAS<br />

19<br />

DIN7985<br />

M4x10-Z<br />

Ø 4* x 13<br />

64<br />

4<br />

24 + FAS<br />

FAS<br />

* Preforatura Ø 2 mm richiesta<br />

Calcolo del peso dellʼanta a ribalta<br />

Larghezza dellʼanta a ribalta x altezza dellʼanta a ribalta x spessore dellʼanta a ribalta x peso specifico 1 + peso della maniglia 2<br />

= peso dellʼanta a ribalta<br />

1<br />

Pesi specifici: materiale MDF 0,85 kg/dm 3 , pannello di truciolato 0,65 kg/dm 3 , pino/abete rosso 0,45 kg/dm 3<br />

2<br />

Considerare che le maniglie a listello devono essere di 0,1 kg per 100 mm di larghezza. Raccomandiamo una battuta di prova<br />

5<br />

6<br />

Avviso di pericolo<br />

Attenzione!<br />

Cautela pericolo di ferimenti!<br />

La cerniera è sotto tensione elastica!<br />

LEGENDA<br />

F Fuga<br />

FAS Base di appoggio frontale laterale<br />

7<br />

05-<strong>2013</strong><br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 61<br />

8


1<br />

Kinvaro<br />

Cerniera per ante a battente T-76 <br />

Campo dʼimpiego<br />

• Montaggio con clip senza utensili della<br />

frontale<br />

• Regolazione diretta tridimensionale del<br />

frontale<br />

• La frenata regolabile e integrata permette<br />

una chiusura silenziosa e leggera<br />

• Apertura particolarmente comoda grazie al<br />

meccanismo di apertura asservita elastica<br />

• Nessuna cerniera nel fondo superiore<br />

• Angolo di apertura variabile: lʼanta a<br />

ribalta si mantiene aperta ad ogni<br />

angolazione da 45° a 110°<br />

• Possibilità di sovrapporre altri elementi<br />

• Gamma delle ante a ribalta: larghezza:<br />

fino a 1200 mm, altezza: 400 – 600 mm<br />

• Avvertenza:<br />

nuovo colore dei coperchi simile a<br />

RAL 7045<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Informazioni per ordinare<br />

Set Kinvaro T-76<br />

Altezza delle ante a ribalta<br />

Peso dellʼanta a ribalta compresa la maniglia (in kg)<br />

Molla standard<br />

400 7.0 – 11.0<br />

450 6.7 – 9.6<br />

500 5.8 – 8.5<br />

550 5.6 – 7.6<br />

600 5.2 – 7.0<br />

Designazione Molle Modello per Sormonto Articolo n°<br />

Kinvaro T-76<br />

a destra senza e a sinistra con frenata, molle preassemblate standard,<br />

a destra senza e inclusi i coperchi grigi, simile a RAL 7045<br />

standard fissaggio per legno variabile F151147706<br />

Set di adattatori per telai in alluminio Kinvaro T-76<br />

Designazione Sormonto Articolo n°<br />

adattatori per telai in alluminio (2) per telai di alluminio stretti (19 mm) con viti di fissaggio (16) 13 – 17 F151145226<br />

6<br />

3<br />

1<br />

2<br />

2<br />

7<br />

8<br />

Set Kinvaro T-76 composto da:<br />

1 cerniera a destra senza e a sinistra con frenata (1)<br />

2 coperchi a destra e a sinistra in grigio, simile a RAL 7045 (1x)<br />

3 piastrine di montaggio (2)<br />

1 sagoma di carta (1)<br />

1 manuale per il montaggio (1)<br />

Tecnica di lavorazione 771<br />

Possibilità di regolazione Kinvaro T-76 76<br />

3<br />

1<br />

62 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi ribaltabili<br />

Kinvaro<br />

Cerniera per ante a battente T-76<br />

Istruzioni per il montaggio<br />

Ingombro in pianta<br />

Parete laterale<br />

Posizioni di foratura<br />

Tutte le misure sono in millimetri<br />

181<br />

max. 20<br />

43<br />

2<br />

10 128<br />

1<br />

110°<br />

158<br />

64<br />

80<br />

Ø5 x 12<br />

2<br />

Montaggio<br />

frontale per ante a ribalta con profili di telai in alluminio standard (19 mm)<br />

F<br />

FAS - 5<br />

Montaggio frontale per ante a ribalta di legno e delle<br />

ante a ribalta con telaio (larghezza min. di 45 mm)<br />

F<br />

3<br />

M4 x 6<br />

70 - F<br />

32 ±0.1 32 ±0.1 32 ±0.1<br />

40<br />

64<br />

min. 2<br />

Ø 4* x 13<br />

Ø 5 x 13<br />

70 - F<br />

32<br />

32 32<br />

4<br />

FAS - 5<br />

FAS<br />

R2 3.5<br />

90°<br />

8.5<br />

Ø 8.2+0.5<br />

25 + FAS<br />

FAS<br />

5<br />

* Preforatura Ø 2 mm richiesta<br />

Calcolo del peso dellʼanta a ribalta<br />

Larghezza dellʼanta a ribalta x altezza dellʼanta a ribalta x spessore dellʼanta a ribalta x peso specifico 1 + peso della maniglia 2<br />

= peso dellʼanta a ribalta<br />

1<br />

Pesi specifici: materiale MDF 0,85 kg/dm 3 , pannello di truciolato 0,65 kg/dm 3 , pino/abete rosso 0,45 kg/dm 3<br />

2<br />

Considerare che le maniglie a listello devono essere di 0,1 kg per 100 mm di larghezza. Raccomandiamo una battuta di prova<br />

6<br />

Avviso di pericolo<br />

Attenzione!<br />

Cautela pericolo di ferimenti!<br />

La cerniera è sotto tensione elastica!<br />

LEGENDA<br />

F Fuga<br />

FAS Base di appoggio frontale laterale<br />

7<br />

05-<strong>2013</strong><br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 63<br />

8


Kinvaro<br />

Cerniera per ante a battente T-57 <br />

1<br />

• Adatte per ante a ribalta medio/grandi<br />

• Angolo di apertura regolabile a 75°<br />

oppure 90°<br />

• Per ante a ribalta di legno e ante a ribalta<br />

con telaio di alluminio<br />

• Facile da montare<br />

• Possibilità di sovrapporre altri elementi<br />

• Superficie pregiata, nichelata<br />

• Regolazione in altezza dellʼanta a ribalta<br />

mediante asole<br />

• Gamma delle ante a ribalta:<br />

larghezza fino a 1200 mm<br />

altezza: 300 – 600 mm<br />

Campo dʼimpiego<br />

2<br />

3<br />

Informazioni per ordinare<br />

Altezza dellʼanta a ribalta (spessore frontale di 19 mm)<br />

Peso dellʼanta a ribalta, inclusa maniglia<br />

min.<br />

max.<br />

300 1.0 6.2<br />

350 1.2 4.9<br />

400 1.4 3.8<br />

450 1.5 3.6<br />

500 1.7 2.9<br />

550 1.9 2.7<br />

600 2.1 2.5<br />

Set Kinvaro T-57<br />

4<br />

Designazione Modello per Sormonto Articolo n°<br />

fissaggio per legno variabile F151145224<br />

Kinvaro T-57, nichelata<br />

14 F151145222<br />

molle regolabili a destra e a sinistra<br />

alluminio<br />

16 F151145223<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Set Kinvaro T-57 composto da:<br />

1 cerniera a destra e a sinistra (1)<br />

1 sagoma di carta (1)<br />

1 manuale per il montaggio (1)<br />

Tecnica di lavorazione 771<br />

Possibilità di regolazione Kinvaro T-57 77<br />

1<br />

1<br />

64 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi ribaltabili<br />

Kinvaro<br />

Cerniera per ante a battente T-57<br />

Istruzioni per il montaggio<br />

Ingombro in pianta<br />

Parete laterale<br />

Posizioni di foratura<br />

Tutte le misure sono in millimetri<br />

46<br />

34<br />

1 - 1.5<br />

37<br />

1<br />

32<br />

138<br />

64<br />

30<br />

75°/ 90°<br />

Ø 5 x 12<br />

2<br />

Montaggio<br />

frontale per ante a ribalta con profili di telai in alluminio standard (19 mm)<br />

29 + FAO<br />

64 29<br />

FAO<br />

F<br />

= min. 3<br />

5<br />

2<br />

19<br />

3.2<br />

PH<br />

DIN 7985<br />

M4x10-Z<br />

Montaggio frontale per ante a ribalta di legno e delle<br />

ante a ribalta con telaio (larghezza min. di 45 mm)<br />

Ø 4* x 13<br />

64 32 FAO<br />

3<br />

4<br />

27 + FAS<br />

FAS<br />

5<br />

Calcolo del peso dellʼanta a ribalta<br />

Larghezza dellʼanta a ribalta x altezza dellʼanta a ribalta x spessore dellʼanta a ribalta x peso specifico 1 + peso della maniglia 2<br />

= peso dellʼanta a ribalta<br />

1<br />

Pesi specifici: materiale MDF 0,85 kg/dm 3 , pannello di truciolato 0,65 kg/dm 3 , pino/abete rosso 0,45 kg/dm 3<br />

2<br />

Considerare che le maniglie a listello devono essere di 0,1 kg per 100 mm di larghezza. Raccomandiamo una battuta di prova<br />

* Preforatura Ø 2 mm richiesta<br />

6<br />

Avviso di pericolo<br />

Attenzione!<br />

Cautela pericolo di ferimenti!<br />

La cerniera è sotto tensione elastica!<br />

LEGENDA<br />

F Fuga<br />

FAO Base di appoggio frontale superiore<br />

FAS Base di appoggio frontale laterale<br />

PH Altezza in rilievo<br />

7<br />

05-<strong>2013</strong><br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 65<br />

8


Kinvaro<br />

Supporto per ante a ribalta T-105 <br />

1<br />

• Angolo di apertura variabile, mantiene<br />

aperte le ante a ribalta da 45˚ a 105˚<br />

• Funzione di apertura servo-asservita<br />

• Comoda accessibilità, lʼanta a ribalta si<br />

orienta verso lʼesterno dalla zona di lavoro<br />

• Utilizzabile per le ante di legno e telai di<br />

alluminio con vetro<br />

• Possibilità di sovrapporre altri elementi<br />

• Non richiede manutenzione, nessuna<br />

rettifica richiesta<br />

• In pressozinco di getto di prima qualità,<br />

nichelata<br />

• Gamma delle ante a ribalta: larghezza fino<br />

a 1200 mm, altezza: 300 – 500 mm<br />

• Avvertenza: le cerniere da 120° con<br />

mec canismo di ritenuta, senza frenata e<br />

le piastrine di montaggio Tiomos per<br />

fondo superiore devono essere ordinate<br />

separatamente<br />

Campo dʼimpiego<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Altezza delle ante a ribalta<br />

300<br />

350<br />

400<br />

450<br />

500<br />

Informazioni per ordinare<br />

Set Kinvaro T-105<br />

Peso dellʼanta a ribalta compresa la<br />

Numero di supporti per ante a ribalta<br />

maniglia (in kg)<br />

Molla standard Molla nera<br />

1 1.6 – 4.3 2.8 – 5.2<br />

2 3.2 – 8.6 5.5 – 10.4<br />

1 1.3 – 4.1 2.4 – 4.8<br />

2 2.6 – 8.1 4.8 – 9.5<br />

1 1.3 – 3.4 2.2 – 4.0<br />

2 2.6 – 6.8 4.3 – 8.1<br />

1 1.2 – 3.0 1.9 – 3.8<br />

2 2.4 – 6.1 3.8 – 7.4<br />

1 1.1 – 2.9 1.7 – 3.5<br />

2 2.2 – 5.8 3.3 – 6.7<br />

5<br />

6<br />

Designazione Molle Modello per Sormonto A sinistra A destra<br />

standard<br />

F151145220 F151145221<br />

Kinvaro T-105<br />

fissaggio per legno variabile<br />

nero F151145218 F151145219<br />

a destra, molle standard regolabili,<br />

14 F151145214 F151145215<br />

incluso il coperchio nero<br />

standard<br />

alluminio<br />

16 F151145216 F151145217<br />

1<br />

7<br />

8<br />

Set Kinvaro T-105 composto da:<br />

1 cerniera a destra oppure a sinistra (1)<br />

2 coperchi a destra oppure a sinistra neri (1)<br />

1 sagoma di carta (1)<br />

1 manuale per il montaggio (1)<br />

Cerniere da 120° Tiomos 90<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

Tecnica di lavorazione 771<br />

Possibilità di regolazione Kinvaro T-105 78<br />

4<br />

2<br />

2<br />

1<br />

66 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi ribaltabili<br />

Kinvaro<br />

Supporto per ante a ribalta T-105<br />

Istruzioni per il montaggio<br />

Ingombro in pianta<br />

Parete laterale<br />

Posizioni di foratura<br />

Tutte le misure sono in millimetri<br />

min. 90 22<br />

2<br />

105°<br />

min. 180<br />

A<br />

B<br />

1<br />

Montaggio<br />

frontale per ante a ribalta con profili di telai in alluminio standard (19 mm)<br />

C + FAO<br />

M4<br />

32<br />

21*<br />

32*<br />

27<br />

20<br />

Ø 4* x 13<br />

* Preforatura Ø 2 mm richiesta<br />

Montaggio frontale per ante a ribalta di legno e delle<br />

ante a ribalta con telaio (larghezza min. di 45 mm)<br />

Ø 4* x 13<br />

11 + FAS<br />

FAS<br />

C FAO<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Angolo di apertura A B C<br />

95° 169 + MH 174 + MH 118 + MH<br />

≥ 105° 164 + MH 169 + MH 113 + MH<br />

Le misure di arresto si riferiscono a cerniere a tazza con piegatura<br />

a gomito 0 e la rispettiva altezza delle piastrine di montaggio.<br />

Lʼangolo di apertura può variare a seconda del tipo di cerniera e di<br />

battuta tra circa 95° e 105°.<br />

05-<strong>2013</strong><br />

3.2<br />

* Preforatura Ø 2 mm richiesta<br />

La fuga minima e la protrusione dipendono direttamente dalla cerniera a<br />

tazza. Le cerniere sono consultabili nel <strong>catalogo</strong> delle cerniere GRASS.<br />

Qualora con la combinazione delle ante ribaltabili di legno a quelle con<br />

telaio di alluminio fossero utilizzate cerniere a tazza con angoli dʼapertura<br />

differenti, lʼangolo dʼapertura più piccolo risulterà determinante per le<br />

misure di arresto delle due ante a ribalta.<br />

Calcolo del peso dellʼanta a ribalta<br />

Larghezza dellʼanta a ribalta x altezza dellʼanta a ribalta x spessore dellʼanta a ribalta x peso specifico 1 + peso della maniglia 2<br />

= peso dellʼanta a ribalta<br />

1<br />

Pesi specifici: materiale MDF 0,85 kg/dm 3 , pannello di truciolato 0,65 kg/dm 3 , pino/abete rosso 0,45 kg/dm 3<br />

2<br />

Considerare che le maniglie a listello devono essere di 0,1 kg per 100 mm di larghezza. Raccomandiamo una battuta di prova<br />

LEGENDA<br />

A<br />

B<br />

C<br />

FAO<br />

FAS<br />

MH<br />

Misure di fissaggio parete laterale<br />

Misure di fissaggio parete laterale<br />

Misure di fissaggio frontale<br />

Base di appoggio frontale superiore<br />

Base di appoggio frontale laterale<br />

Altezza della piastrina di montaggio<br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 67<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


Kinvaro<br />

Regolazione F-20 <br />

Kinvaro. . Regolazione F-20.<br />

1<br />

(HV) Regolazione in altezza<br />

+/-1,5 mm<br />

(SV) Regolazione laterale<br />

+/- 2 mm<br />

E’ possibile eseguire autonomamente tutte le possibilità di regolazione.<br />

(TV) Regolazione<br />

in profondità<br />

+/- 0,5 mm<br />

Regolazione della cerniera nel fondo superiore del mobile<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Regolazione in altezza (HV) Regolazione laterale (SV) Regolazione della profondità (TV)<br />

Regolazione della cerniera intermedia<br />

Regolazione in altezza (HV)<br />

+/- 1.5<br />

6<br />

Regolazione laterale (SV)<br />

Regolazione della profondità (TV)<br />

7<br />

+ 0.5<br />

8<br />

+/- 2<br />

68 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere 48 le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi ribaltabili<br />

Kinvaro<br />

Regolazione F-20<br />

Sistemi ribaltabili.Kinvaro.Regolazione F-20<br />

1<br />

Impostazioni<br />

Regolazione della posizione di chiusura delle ante a ribalta<br />

2<br />

Regolazione dell’elasticità<br />

10<br />

Regolazione della chiusura frenata<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Regolazione dell’angolo di apertura tra 90° e 120°<br />

avviso di pericolo<br />

Nota<br />

6<br />

7<br />

05-<strong>2013</strong><br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 69<br />

8


Kinvaro<br />

Regolazione L-80 <br />

Kinvaro. . Regolazione L-80. .<br />

TV<br />

1<br />

SV<br />

HV<br />

(HV) Regolazione in altezza<br />

+/-1,5 mm<br />

(SV) Regolazione laterale<br />

+/- 1,5 mm<br />

E’ possibile eseguire autonomamente tutte le possibilità di regolazione.<br />

(TV) Regolazione<br />

in profondità<br />

+/- 1,5 mm<br />

Regolazione<br />

2<br />

3<br />

Allentare Regolazione in altezza (HV) Regolazione laterale (SV)<br />

+/- 1.5<br />

+/- 1.5<br />

4<br />

Impostazioni<br />

Regolazione della profondità (TV)<br />

Fissaggio<br />

5<br />

6<br />

+/- 1.5<br />

Regolazione dell’elasticità Regolazione della chiusura frenata Nota<br />

avviso di pericolo<br />

7<br />

8<br />

70 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere 48 le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi ribaltabili.Regolazione della cerniera per ante basculanti<br />

Kinvaro<br />

Regolazione S-35<br />

Sistemi ribaltabili.Regolazione della cerniera per ante basculantiKinvaro.S-35<br />

Kinvaro<br />

TV<br />

SV<br />

HV<br />

(TV) Regolazione<br />

(HV) Regolazione in altezza (SV) Regolazione laterale<br />

in profondità<br />

+/-1,5 mm<br />

+/- 1,5 mm<br />

+/- 1,5 mm<br />

1<br />

E’ possibile eseguire autonomamente tutte le possibilità di regolazione.<br />

Regolazione<br />

Allentare Regolazione in altezza (HV) Regolazione laterale (SV)<br />

+/- 1.5<br />

+/- 1.5<br />

2<br />

3<br />

Regolazione della profondità (TV)<br />

+/- 1.5<br />

Fissaggio<br />

4<br />

5<br />

Impostazioni<br />

Regolazione dell’elasticità Regolazione della chiusura frenata Nota<br />

avviso<br />

6<br />

7<br />

05-<strong>2013</strong><br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 71<br />

8


Kinvaro<br />

Regolazione T-65 <br />

Kinvaro. . Regolazione T-65. .<br />

1<br />

(HV) Regolazione in altezza<br />

+/-3 mm<br />

E’ possibile eseguire autonomamente tutte le possibilità di regolazione.<br />

2<br />

3<br />

Regolazione<br />

Regolazione in altezza (HV)<br />

+/- 3<br />

Fissaggio<br />

4<br />

Impostazioni<br />

Regolazione dell’elasticità<br />

Regolazione della chiusura frenata<br />

5<br />

6<br />

avviso di pericolo<br />

Nota<br />

7<br />

8<br />

72 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere 48 le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi ribaltabili.Regolazione della cerniera per ante a battente Kinvaro.T-70<br />

Kinvaro<br />

Sistemi ribaltabili<br />

Regolazione della cerniera per ante a battente Kinvaro<br />

T-70<br />

Regolazione T-70<br />

(HV) Regolazione in altezza<br />

+/-2 mm<br />

1<br />

E’ possibile eseguire autonomamente tutte le possibilità di regolazione.<br />

Regolazione<br />

Allentare Regolazione in altezza (HV) Fissaggio<br />

+/- 2<br />

2<br />

Impostazioni<br />

Regolazione dell’elasticità<br />

Regolazione della chiusura frenata<br />

3<br />

4<br />

5<br />

avviso di pericolo<br />

Nota<br />

6<br />

7<br />

05-<strong>2013</strong><br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 73<br />

8


Kinvaro<br />

Regolazione T-71 <br />

Kinvaro. . Regolazione T-71<br />

TV<br />

1<br />

SV<br />

HV<br />

(HV) Regolazione in altezza<br />

+/-1,5 mm<br />

(SV) Regolazione laterale<br />

+/- 1,5 mm<br />

E’ possibile eseguire autonomamente tutte le possibilità di regolazione.<br />

(TV) Regolazione<br />

in profondità<br />

+/- 1,5 mm<br />

Regolazione<br />

2<br />

3<br />

Allentare Regolazione in altezza (HV) Regolazione laterale (SV)<br />

+/- 1.5 +/- 1.5<br />

4<br />

Regolazione della profondità (TV)<br />

Fissaggio<br />

5<br />

+/- 1.5<br />

6<br />

Impostazioni<br />

Regolazione dell’elasticità Regolazione della chiusura frenata Nota<br />

avviso<br />

7<br />

8<br />

74 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere 48 le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi ribaltabili.Regolazione della cerniera per ante a battente Kinvaro.T-75<br />

Kinvaro<br />

Sistemi ribaltabili<br />

Regolazione della cerniera per ante a battente Kinvaro<br />

T-75<br />

Regolazione T-75<br />

(HV) Regolazione in altezza<br />

+/-2 mm<br />

1<br />

E’ possibile eseguire autonomamente tutte le possibilità di regolazione.<br />

Regolazione<br />

Allentare Regolazione in altezza (HV) Fissaggio<br />

+/- 2<br />

2<br />

Impostazioni<br />

Regolazione dell’elasticità<br />

Regolazione della chiusura frenata<br />

3<br />

4<br />

5<br />

avviso di pericolo<br />

Nota<br />

6<br />

7<br />

05-<strong>2013</strong><br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 75<br />

8


Kinvaro<br />

Regolazione T-76 <br />

Kinvaro. . Regolazione T-76..<br />

TV<br />

1<br />

SV<br />

HV<br />

(HV) Regolazione in altezza<br />

+/-1,5 mm<br />

(SV) Regolazione laterale<br />

+/- 1,5 mm<br />

E’ possibile eseguire autonomamente tutte le possibilità di regolazione.<br />

(TV) Regolazione<br />

in profondità<br />

+/- 1,5 mm<br />

Regolazione<br />

2<br />

3<br />

Allentare Regolazione in altezza (HV) Regolazione laterale (SV)<br />

+/- 1.5 +/- 1.5<br />

4<br />

Regolazione della profondità (TV)<br />

Fissaggio<br />

5<br />

+/- 1.5<br />

6<br />

Impostazioni<br />

Regolazione dell’elasticità Regolazione della chiusura frenata Nota<br />

avviso<br />

7<br />

8<br />

76 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere 48 le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi ribaltabili.Regolazione della cerniera per ante a battente Kinvaro.T-57<br />

Kinvaro<br />

Sistemi ribaltabili<br />

Regolazione della cerniera per ante a battente Kinvaro<br />

T-57<br />

Regolazione T-57<br />

(HV) Regolazione in altezza<br />

+/- 1 mm<br />

1<br />

E’ possibile eseguire autonomamente tutte le possibilità di regolazione.<br />

Regolazione<br />

Regolazione in altezza (HV)<br />

+/- 1 mm<br />

Fissaggio<br />

2<br />

3<br />

Impostazioni<br />

Regolazione dell’angolo di apertura di 75° Regolazione dell’angolo di apertura di 100° Regolazione dell’elasticità<br />

4<br />

75°<br />

100°<br />

5<br />

avviso di pericolo<br />

Nota<br />

6<br />

7<br />

05-<strong>2013</strong><br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 77<br />

8


Kinvaro<br />

Regolazione T-105 <br />

Kinvaro. . Regolazione T-105..<br />

1<br />

(HV) Regolazione in altezza<br />

(SV) Regolazione laterale<br />

E’ possibile eseguire autonomamente tutte le possibilità di regolazione.<br />

(TV) Regolazione<br />

in profondità<br />

Regolazione della cerniera nel fondo superiore del mobile<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Regolazione in altezza (HV) Regolazione laterale (SV) Regolazione della profondità (TV)<br />

Impostazioni<br />

Regolazione dell’elasticità<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

78 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere 48 le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi ribaltabili<br />

Kinvaro<br />

Possibilità di regolazione T-105<br />

Sistemi ribaltabili Kinvaro.Possibilità di regolazione T-105<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

05-<strong>2013</strong><br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 79<br />

8


Sistemi di cerniere GRASS<br />

I nostri sistemi di movimento versatili offrono<br />

tutto ciò che muove unʼanta: sistemi di movimento<br />

in sintonia per design, qualità della lavorazione,<br />

funzionalità e comodità dʼuso.<br />

NOVITAʼ: Tiomos – La migliore soluzione<br />

di attualmente concepibile per le ante dei<br />

mobili.<br />

Lʼobiettivo era: realizzare un prodotto innovativo<br />

che avesse caratteristiche funzionali, comodità<br />

dʼuso variabile, design senza tempo ed un proprio<br />

carattere. <strong>Il</strong> risultato è visibile agli occhi di<br />

tutti: Tiomos è il perfetto sistema di movimento<br />

rivoluzionario per il design dei mobili.<br />

80 Grass IL CATALOGO<br />

05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

i sistemi di cerniere GRASS offrono soluzioni perfette<br />

per tutti i campi di applicazione.<br />

TIOMOS<br />

Lʼultima generazione di cerniere per lʼanta<br />

del futuro. Massima stabilità.<br />

Frenata integrata. Nuova cinematica.<br />

NEXIS<br />

<strong>Il</strong> sistema di cerniere versatile.<br />

Sistemi di movimento in perfetta sintonia.<br />

Funzionale con elevata comodità dʼuso.<br />

CERNIERE SPECIALI<br />

Cerniere per applicazioni speciali, ogniqualvolta<br />

si richiedono soluzioni personalizzate.<br />

83<br />

177<br />

369<br />

1<br />

2<br />

3<br />

CERNIERE RINFORZATE<br />

Cerniere completamente di metallo per la costruzione<br />

di elementi singoli o continui per applicazioni coperte.<br />

Flessibili. Funzionali.<br />

Ferramenta strutturali<br />

Piccoli elementi strutturali di grande effetto:<br />

reggipiano, viti di giunzione, fermi per ante, sistemi di<br />

sospensione per mobili, supporti reggiscaffale, ecc.<br />

381<br />

397<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

05-<strong>2013</strong><br />

IL CATALOGO Grass 81<br />

8


SISTEMA DI CERNIERE TIOMOS<br />

L’ultima generazione di cerniere di GRASS<br />

già oggi soddisfa tutti i requisiti<br />

tecnico-funzionali di domani.<br />

Certificazione di qualità<br />

Tre livelli per un comfort individuale.<br />

Oltre alle tante caratteristiche funzionali, al<br />

design senza tempo e al carattere Tiomos<br />

offre la massima comodità di un uso versatile.<br />

Basta una breve rotazione ed è già possibile<br />

adeguare comodamente le prestazioni di<br />

frenata alle proprie esigenze.<br />

82 Grass IL CATALOGO<br />

05-<strong>2013</strong>


Sistema di cerniere TIOMOS<br />

La migliore soluzione di movimento attualmente concepibile<br />

per le ante dei mobili; con e senza frenata integrata.<br />

Angolo di<br />

apertura<br />

Designazione del prodotto<br />

Applicazione<br />

completamente<br />

in<br />

luce<br />

110° Tiomos 110 ■ ■ ■ ■ 86<br />

120° Tiomos 120 ■ ■ ■ ■ 90<br />

160° Tiomos 160 Cerniera grandangolare ■ ■ ■ – 94<br />

in luce<br />

in semi<br />

luce<br />

95° Tiomos 95 Cerniera per ante profilate ■ ■ ■ ■ 98<br />

110° Tiomos 110 AL Cerniera per telai in alluminio ■ ■ ■ ■ 102<br />

110° Tiomos 110/90A Cerniera a colonna – ■ – – 104<br />

a filo<br />

Pagina<br />

1<br />

2<br />

110° Tiomos 110/90E Cerniera a colonna – – – ■ 108<br />

110° Tiomos 110/30A Cerniera angolare di +30° – ■ – – 112<br />

110° Tiomos 110/30E Cerniera angolare di +30° – – – ■ 116<br />

110° Tiomos 110/37A Cerniera angolare di +37° – ■ – – 120<br />

110° Tiomos 110/37E Cerniera angolare di +37° – – – ■ 124<br />

110° Tiomos 110/45A Cerniera angolare di +45° – ■ – – 128<br />

3<br />

110° Tiomos 110/45E Cerniera angolare di +45° – – – ■ 132<br />

120° Tiomos 120/-15A Cerniera angolare di -15° – ■ – – 136<br />

120° Tiomos 120/-30A Cerniera angolare di -30° – ■ – – 140<br />

120° Tiomos 120/-45A Cerniera angolare di -45° – ■ – – 144<br />

100° Tiomos 100 Cerniera per frigoriferi – ■ – – 148<br />

4<br />

– Tiomos PCC Cerniera per ante a libro – – – ■ 152<br />

95° Tiomos 95 Mini Mini cerniera – ■ – – 156<br />

95° Tiomos 95 GL Cerniera per ante in vetro – ■ – – 158<br />

5<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

Accessori 168<br />

Informazioni tecniche 170<br />

6<br />

compatibile con 353<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

7<br />

05-<strong>2013</strong><br />

IL CATALOGO Grass 83<br />

8


Sistema di cerniere TIOMOS<br />

La migliore soluzione di movimento attualmente concepibile<br />

per le ante dei mobili; con e senza frenata integrata.<br />

1<br />

Angolo di<br />

apertura<br />

110°<br />

Vista<br />

Descrizione del prodotto<br />

Tiomos 110<br />

• Valori di giunzione ottimali dell’anta con spessore<br />

fino a 24 mm<br />

• Comoda regolazione della profondità tramite coclea filettata<br />

Sormonto<br />

totale<br />

Sormonto<br />

intermedio<br />

Semi<br />

sormonto<br />

A filo<br />

interno<br />

Pagina<br />

86<br />

2<br />

120°<br />

Tiomos 120<br />

• Valori di giunzione ottimali dell’anta con spessore<br />

fino a 22 mm<br />

• Comoda regolazione della profondità tramite coclea filettata<br />

90<br />

3<br />

160°<br />

95°<br />

Tiomos 160<br />

• Valori di giunzione ottimali dell’anta con spessore<br />

fino a 32 mm<br />

• Profondità ridotta della tazza<br />

• Per mobili con pianetti e ripiani estraibili interni<br />

Tiomos 95<br />

• Valori di giunzione ottimali dell’anta con spessore<br />

fino a 28 mm<br />

• Comoda regolazione della profondità tramite coclea filettata<br />

– 94<br />

98<br />

4<br />

110°<br />

Tiomos 110 AL<br />

• Valori di giunzione ottimali per telai di alluminio<br />

fino a 24 mm di spessore del telaio e 22 mm<br />

di larghezza del telaio<br />

• Cerniera non visibile dall’esterno<br />

102<br />

110°<br />

Tiomos 110/90A<br />

• Cerniera per montaggio su telai frontali<br />

• Comoda regolazione della profondità tramite coclea filettata<br />

– – – 104<br />

5<br />

110°<br />

Tiomos 110/90E<br />

• Cerniera per montaggio su telai frontali<br />

• Comoda regolazione della profondità tramite coclea filettata<br />

– – – 108<br />

6<br />

110°<br />

110°<br />

Tiomos 110/30A<br />

• Per corpi con linee oblique di 30°<br />

• Comoda regolazione della profondità tramite coclea filettata<br />

Tiomos 110/30E<br />

• Per corpi con linee oblique di 30°<br />

• Comoda regolazione della profondità tramite coclea filettata<br />

– – – 112<br />

– – – 116<br />

7<br />

110°<br />

Tiomos 110/37A<br />

• Per corpi con linee oblique di 37°<br />

• Comoda regolazione della profondità tramite coclea filettata<br />

– – – 120<br />

110°<br />

Tiomos 110/37E<br />

• Per corpi con linee oblique di 37°<br />

• Comoda regolazione della profondità tramite coclea filettata<br />

– – – 124<br />

8<br />

110°<br />

Tiomos 110/45A<br />

• Per corpi con linee oblique di 45°<br />

• Comoda regolazione della profondità tramite coclea filettata<br />

– – – 128<br />

84 Grass IL CATALOGO<br />

05-<strong>2013</strong>


Angolo di<br />

apertura<br />

110°<br />

Vista<br />

Descrizione del prodotto<br />

Tiomos 110/45E<br />

• Per corpi con linee oblique di 45°<br />

• Comoda regolazione della profondità tramite coclea filettata<br />

Sormonto<br />

totale<br />

Sormonto<br />

intermedio<br />

Semi<br />

sormonto<br />

A filo<br />

interno<br />

Pagina<br />

– – – 132<br />

1<br />

120°<br />

Tiomos 120/-15A<br />

• Per corpi con linee oblique di -15°<br />

• Comoda regolazione della profondità tramite coclea filettata<br />

– – – 136<br />

2<br />

120°<br />

Tiomos 120/-30A<br />

• Per corpi con linee oblique di -30°<br />

• Comoda regolazione della profondità tramite coclea filettata<br />

– – – 140<br />

120°<br />

Tiomos 120/-45A<br />

• Per corpi con linee oblique di -45°<br />

• Comoda regolazione della profondità tramite coclea filettata<br />

– – – 144<br />

3<br />

100°<br />

Tiomos 100<br />

• Per ante di frigoriferi (tecnica con ante a traino)<br />

• Comoda regolazione della profondità tramite coclea filettata<br />

– – – 148<br />

–<br />

Tiomos PCC<br />

• Per il collegamento di due ante di cestelli girevoli<br />

• Comoda regolazione della profondità tramite coclea filettata<br />

– – – 152<br />

4<br />

95°<br />

95°<br />

Tiomos 95 Mini<br />

• Per ante piccole e ante con telai sottili<br />

• Comoda regolazione della profondità tramite coclea<br />

filettata<br />

Tiomos 95 GL<br />

• Cerniera per ante in vetro, tazza di 26 mm<br />

• Comoda regolazione della profondità tramite coclea filettata<br />

– – – 156<br />

– – – 158<br />

5<br />

6<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

Tipmatic 353<br />

7<br />

05-<strong>2013</strong><br />

Accessori<br />

• Coperchi per bracci della cerniera<br />

• Limitatore dell’angolo di apertura<br />

168<br />

IL CATALOGO Grass 85<br />

8


Tiomos 110<br />

Cerniera di 110° (spessore anta fino a 24 mm)<br />

• Angolo di apertura di 110°<br />

• Valori di giunzione ottimali per ante<br />

con spessore fino a 24 mm<br />

• Con comoda regolazione della profondità<br />

tramite coclea filettata<br />

• Sistema di regolazione tridimensionale<br />

con apposita piastrina di montaggio<br />

Disponibile in 3 versioni:<br />

• con frenata integrata<br />

(3 livelli di frenata regolabili)<br />

• senza frenata integrata<br />

• senza automatismo di chiusura<br />

(senza molla)<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

110°<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 45/9.5<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

Piegatura<br />

a<br />

gomito<br />

Sormonto totale 1 0<br />

Sormonto intermedio 1 3<br />

Semi sormonto 2 9.5<br />

A filo interno 2 19<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: acciaio, nichelato<br />

2<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

Frenata<br />

Articolo n°<br />

Senza<br />

con senza molla<br />

Click-on<br />

Click-on<br />

Impresso<br />

Ad avvitamento A pressione Senza utensili<br />

■ - - F028138519 F028138523 F017139329<br />

- ■ - F045138457 F045138461 F034139300<br />

- ■ ■ F046138579 – F035139357<br />

■ - - F028138520 F028138524 F017139330<br />

- ■ - F045138458 F045138462 F034139301<br />

- ■ ■ F046138580 – F035139358<br />

■ - - F028138521 F028138525 F017139331<br />

- ■ - F045138459 F045138463 F034139302<br />

- ■ ■ F046138581 – F035139359<br />

■ - - F028138522 F028138526 F017139332<br />

- ■ - F045138460 F045138464 F034139303<br />

- ■ ■ F046138582 – F035139360<br />

Coperchi<br />

5<br />

Designazione<br />

Piegatura a<br />

gomito<br />

Stampa / rilievo Articolo n°<br />

Coperchio del braccio della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato 0/3/9.5/19 su richiesta F072135500<br />

Coperchio del braccio della cerniera, acciaio, lungo, nichelato, non stampato 0/3 su richiesta F072135504<br />

6<br />

Accessori<br />

Coperchio della tazza della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato 0/3/9.5/19 – F072135503<br />

Designazione Articolo n°<br />

Designazione Articolo n°<br />

7<br />

Limitatore dellʼangolo di apertura<br />

di 85°<br />

Tipmatic Pin per ante di legno con<br />

telai di alluminio<br />

F072135751<br />

F069068873<br />

Vite per legno a testa svasata<br />

Ø 3,5 x 15 mm<br />

F146073976<br />

8<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

Tipmatic 362<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

Accessori 168<br />

Informazioni tecniche 170<br />

86 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 110<br />

Cerniera di 110°<br />

Istruzioni per la progettazione<br />

Tutte le misure sono in millimetri<br />

Sormonto totale K0 Sormonto intermedio K3 Semi sormonto K9.5 A filo interno 1 K19<br />

24<br />

24<br />

31<br />

40.5<br />

84.5<br />

84.5<br />

84.5<br />

86<br />

12<br />

13<br />

3-7<br />

F<br />

15 10<br />

3-7<br />

F<br />

21.5<br />

2 x F<br />

3-7<br />

F<br />

3.5 31<br />

3-7<br />

F<br />

1<br />

Sormonto anta<br />

Altezza della piastrina di montaggio 2 Altezza della piastrina di montaggio 2 Altezza della piastrina di montaggio 2 Altezza della piastrina di montaggio 2<br />

1<br />

Arretrare la piastrina di montaggio<br />

parimenti allo spessore anta di + 1,5 mm<br />

0<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

22.0 0<br />

21.0 0<br />

20.0 0 2<br />

19.0 0 2 3<br />

18.5 3.5<br />

18.0 0 2 3<br />

17.5 3.5<br />

17.0 2 3<br />

16.5 3.5<br />

16.0 2 3<br />

15.5 3.5<br />

15.0 3<br />

14.5 3.5<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

Sormonto anta<br />

3<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

19.0 0<br />

18.0 0<br />

17.0 0 2<br />

16.5<br />

16.0 0 2 3<br />

15.5 3.5<br />

15.0 0 2 3<br />

14.5 3.5<br />

14.0 2 3<br />

13.5 3.5<br />

13.0 2 3<br />

12.5 3.5<br />

12.0 3<br />

11.5 3.5<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

Sormonto anta<br />

9.5<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

12.5 0<br />

11.5 0<br />

10.5 0 2<br />

10.0<br />

9.5 0 2 3<br />

9.0 3.5<br />

8.5 0 2 3<br />

8.0 3.5<br />

7.5 2 3<br />

7.0 3.5<br />

6.5 2 3<br />

6.0 3.5<br />

5.5 3<br />

5.0 3.5<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

Giunzione anta<br />

19<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

0.0 0 2 3<br />

0.5 3.5<br />

1.0 0 2 3<br />

1.5 3.5<br />

2.0 2 3<br />

3.0 2 3<br />

4.0 3<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Gioco minimo<br />

Giunzione minima<br />

Angolo apertura 85°<br />

Istruzioni<br />

Spessore anta<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

24.0 1.0 1.0 1.0 1.2 2 2.1 2<br />

22.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.5 2<br />

21.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.2 2<br />

20.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

19.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

18.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

17.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

16.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

Gioco minimo<br />

Spessore anta<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

24.0 2.4 2.1 2.1 2.1 2.0<br />

22.0 1.6 1.6 1.6 1.5 1.5<br />

21.0 1.4 1.3 1.3 1.3 1.3<br />

20.0 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1<br />

19.0 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9<br />

18.0 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7<br />

17.0 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6<br />

16.0 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6<br />

Giunzione minima (F)<br />

Spessore anta<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

36.0 11.1 10.3 9.7 9.1 8.5<br />

30.0 5.4 4.8 4.4 4.3 4.2<br />

28.0 3.7 3.6 3.5 3.4 3.3<br />

26.0 2.9 2.8 2.8 2.7 2.6<br />

24.0 2.2 2.1 2.1 2.1 2.0<br />

22.0 1.6 1.6 1.6 1.5 1.5<br />

21.0 1.4 1.3 1.3 1.3 1.3<br />

20.0 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1<br />

19.0 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9<br />

18.0 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7<br />

16.0 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6<br />

Giunz. min. (F) 3 di 85°<br />

<strong>Il</strong> gioco minimo è quello che<br />

si ottiene con anta chiusa<br />

tra il lato frontale del mobile<br />

e lʼanta, per consentire<br />

lʼapertura senza collisione.<br />

Giunzione minima per ante con<br />

bordi smussati (R = 1 mm) con<br />

lʼimpostazione di fabbrica.<br />

Per le ante con spessore<br />

a partire da 24 mm si raccomanda<br />

una battuta di prova.<br />

5<br />

6<br />

2<br />

1.0 con angolo di apertura di 85°<br />

3<br />

Limitatore dellʼangolo di apertura di 85°<br />

Maschere di foratura 45/9.5<br />

Ad avvitamento<br />

45<br />

05-<strong>2013</strong><br />

35 +0.1<br />

9.5<br />

A pressione<br />

45<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

45<br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 87<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

7<br />

8


Tiomos 110<br />

Cerniera di 110° (spessore anta fino a 24 mm)<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/9<br />

1<br />

2<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

Piegatura<br />

a<br />

gomito<br />

Sormonto totale 1 0<br />

Sormonto intermedio 1 3<br />

Semi sormonto 2 9.5<br />

A filo interno 2 19<br />

con<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: acciaio, nichelato<br />

2<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

■ - - F028138093 F028138097 F017139329<br />

- ■ - F045138000 F045138004 F034139300<br />

- ■ ■ F046138184 – F035139357<br />

■ - - F028138094 F028138098 F017139330<br />

- ■ - F045138001 F045138005 F034139301<br />

- ■ ■ F046138185 – F035139358<br />

■ - - F028138095 F028138099 F017139331<br />

- ■ - F045138002 F045138006 F034139302<br />

- ■ ■ F046138186 – F035139359<br />

■ - - F028138096 F028138100 F017139332<br />

- ■ - F045138003 F045138007 F034139303<br />

- ■ ■ F046138187 – F035139360<br />

Maschere di foratura 48/9<br />

Dimensioni della tazza<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Ad avvitamento<br />

48<br />

35 +0.1<br />

9<br />

A pressione<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

45<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 42/11<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

Piegatura<br />

a<br />

gomito<br />

Sormonto totale 1 0<br />

Sormonto intermedio 1 3<br />

Semi sormonto 2 9.5<br />

A filo interno 2 19<br />

con<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: acciaio, nichelato<br />

2<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

Articolo n°<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

■ - - F028138337 F028138341 F017139414<br />

- ■ - F045138275 F045138279 F034139385<br />

- ■ ■ F046138397 – F035139442<br />

■ - - F028138338 F028138342 F017139415<br />

- ■ - F045138276 F045138280 F034139386<br />

- ■ ■ F046138398 – F035139443<br />

■ - - F028138339 F028138343 F017139416<br />

- ■ - F045138277 F045138281 F034139387<br />

- ■ ■ F046138399 – F035139444<br />

■ - - F028138340 F028138344 F017139417<br />

- ■ - F045138278 F045138282 F034139388<br />

- ■ ■ F046138400 – F035139445<br />

7<br />

Maschere di foratura 42/11<br />

Ad avvitamento<br />

35 +0.1<br />

A pressione<br />

35 +0.1<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

35 +0.1<br />

35 +0.1<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

8<br />

42<br />

11<br />

42<br />

8<br />

11<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

42<br />

8<br />

11<br />

45<br />

8<br />

9.5<br />

Tipmatic 362<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

Accessori 168<br />

Informazioni tecniche 170<br />

88 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 110<br />

Cerniera di 110°<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 52/5.5<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

Piegatura<br />

a<br />

gomito<br />

Sormonto totale 1 0<br />

Sormonto intermedio 1 3<br />

Semi sormonto 2 9.5<br />

A filo interno 2 19<br />

con<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: acciaio, nichelato<br />

2<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

■ - - F028138701 F028138705 F017139499<br />

- ■ - F045138639 F045138643 F034139470<br />

- ■ ■ F046138761 – F035139527<br />

■ - - F028138702 F028138706 F017139500<br />

- ■ - F045138640 F045138644 F034139471<br />

- ■ ■ F046138762 – F035139528<br />

■ - - F028138703 F028138707 F017139501<br />

- ■ - F045138641 F045138645 F034139472<br />

- ■ ■ F046138763 – F035139529<br />

■ - - F028138704 F028138708 F017139502<br />

- ■ - F045138642 F045138646 F034139473<br />

- ■ ■ F046138764 – F035139530<br />

1<br />

2<br />

Maschere di foratura 52/5.5<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

A pressione<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

52<br />

35 +0.1<br />

5.5<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

40 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

40 (40.5)<br />

3 (8)<br />

67 (64.5) ( ) Impresso<br />

3<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/6<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

Piegatura<br />

a<br />

gomito<br />

Sormonto totale 1 0<br />

Sormonto intermedio 1 3<br />

Semi sormonto 2 9.5<br />

A filo interno 2 19<br />

con<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: acciaio, nichelato<br />

2<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

■ - - F028138883 F028138887 F017139499<br />

- ■ - F045138821 F045138825 F034139470<br />

- ■ ■ F046138943 – F035139527<br />

■ - - F028138884 F028138888 F017139500<br />

- ■ - F045138822 F045138826 F034139471<br />

- ■ ■ F046138944 – F035139528<br />

■ - - F028138885 F028138889 F017139501<br />

- ■ - F045138823 F045138827 F034139472<br />

- ■ ■ F046138945 – F035139529<br />

■ - - F028138886 F028138890 F017139502<br />

- ■ - F045138824 F045138828 F034139473<br />

- ■ ■ F046138946 – F035139530<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Maschere di foratura 48/6<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

A pressione<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

35 +0.1<br />

6<br />

48 48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

7<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160 Tipmatic 362 Ausili di lavorazione 808<br />

Accessori 168 Informazioni tecniche 170<br />

05-<strong>2013</strong> Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 89<br />

8


Tiomos 120<br />

Cerniera di 120° (spessore anta fino a 24 mm)<br />

• Angolo di apertura di 120°<br />

• Valori di giunzione ottimali per ante<br />

con spessore fino a 22 mm<br />

• Con comoda regolazione della profondità<br />

tramite coclea filettata<br />

• Sistema di regolazione tridimensionale<br />

con apposita piastrina di montaggio<br />

Disponibile in 3 versioni:<br />

• con frenata integrata<br />

(3 livelli di frenata regolabili)<br />

• senza frenata integrata<br />

• senza automatismo di chiusura<br />

(senza molla)<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

120°<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 45/9.5<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

Piegatura<br />

a<br />

gomito<br />

Sormonto totale 1 0<br />

Sormonto intermedio 1 3<br />

Semi sormonto 2 9.5<br />

A filo interno 2 19<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: acciaio, nichelato<br />

2<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

Frenata<br />

Articolo n°<br />

Senza<br />

con senza molla<br />

Click-on<br />

Click-on<br />

Impresso<br />

Ad avvitamento A pressione Senza utensili<br />

■ - - F028138547 F028138551 F017139343<br />

- ■ - F045138485 F045138489 F034139314<br />

- ■ ■ F046138607 – F035139371<br />

■ - - F028138548 F028138552 F017139344<br />

- ■ - F045138486 F045138490 F034139315<br />

- ■ ■ F046138608 – F035139372<br />

■ - - F028138549 F028138553 F017139345<br />

- ■ - F045138487 F045138491 F034139316<br />

- ■ ■ F046138609 – F035139373<br />

■ - - F028138550 F028138554 F017139346<br />

- ■ - F045138488 F045138492 F034139317<br />

- ■ ■ F046138610 – F035139374<br />

Coperchi<br />

5<br />

Designazione<br />

Piegatura a<br />

gomito<br />

Stampa / rilievo Articolo n°<br />

Coperchio del braccio della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato 0/3/9.5/19 su richiesta F072135500<br />

Coperchio del braccio della cerniera, acciaio, lungo, nichelato, non stampato 0/3 su richiesta F072135504<br />

6<br />

Accessori<br />

Coperchio della tazza della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato 0/3/9.5/19 – F072135503<br />

Designazione Articolo n°<br />

Designazione Articolo n°<br />

7<br />

Limitatore dellʼangolo di apertura<br />

di 85°<br />

Tipmatic Pin per ante di legno con<br />

telai di alluminio<br />

F072135751<br />

F069068873<br />

Vite per legno a testa svasata<br />

Ø 3,5 x 15 mm<br />

F146073976<br />

8<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

Tipmatic 362<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

Accessori 168<br />

Informazioni tecniche 170<br />

90 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 120<br />

Cerniera di 120°<br />

Istruzioni per la progettazione<br />

Tutte le misure sono in millimetri<br />

Sormonto totale K0 Sormonto intermedio K3 Semi sormonto K9.5 A filo interno 1 K19<br />

24<br />

24<br />

31<br />

40.5<br />

84.5<br />

84.5<br />

84.5<br />

86<br />

12.5 13<br />

3-7<br />

F<br />

3-7<br />

3-7<br />

15.5 10<br />

F<br />

22<br />

2 x F<br />

3.5<br />

F<br />

31.5<br />

3-7<br />

F<br />

1<br />

Sormonto anta<br />

Altezza della piastrina di montaggio 2 Altezza della piastrina di montaggio 2 Altezza della piastrina di montaggio 2 Altezza della piastrina di montaggio 2<br />

1<br />

Arretrare la piastrina di montaggio<br />

parimenti allo spessore anta di + 1,5 mm<br />

0<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

22.0 0<br />

21.0 0<br />

20.0 0 2<br />

19.0 0 2 3<br />

18.5 3.5<br />

18.0 0 2 3<br />

17.5 3.5<br />

17.0 2 3<br />

16.5 3.5<br />

16.0 2 3<br />

15.5 3.5<br />

15.0 3<br />

14.5 3.5<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

Gioco minimo<br />

Sormonto anta<br />

3<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

19.0 0<br />

18.0 0<br />

17.0 0 2<br />

16.5<br />

16.0 0 2 3<br />

15.5 3.5<br />

15.0 0 2 3<br />

14.5 3.5<br />

14.0 2 3<br />

13.5 3.5<br />

13.0 2 3<br />

12.5 3.5<br />

12.0 3<br />

11.5 3.5<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

Giunzione minima<br />

Sormonto anta<br />

9.5<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

12.5 0<br />

11.5 0<br />

10.5 0 2<br />

10.0<br />

9.5 0 2 3<br />

9.0 3.5<br />

8.5 0 2 3<br />

8.0 3.5<br />

7.5 2 3<br />

7.0 3.5<br />

6.5 2 3<br />

6.0 3.5<br />

5.5 3<br />

5.0 3.5<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

Angolo apertura 85°<br />

Giunzione anta<br />

19<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

0.0 0 2 3<br />

0.5 3.5<br />

1.0 0 2 3<br />

1.5 3.5<br />

2.0 2 3<br />

3.0 2 3<br />

4.0 3<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

Istruzioni<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Spessore anta<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

24.0 1.2 2 2.1 2 3.0 2 3.9 2 4.7 2<br />

22.0 1.0 1.1 2 2.0 2 2.9 2 3.8 2<br />

21.0 1.0 1.0 1.6 2 2.4 2 3.3 2<br />

20.0 1.0 1.0 1.1 2 2.0 2 2.9 2<br />

19.0 1.0 1.0 1.0 1.5 2 2.4 2<br />

18.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.9 2<br />

17.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.5 2<br />

16.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

Gioco minimo<br />

2<br />

1.0 con angolo di apertura di 85°<br />

Spessore anta<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

24.0 6.4 5.4 4.4 3.4 2.4<br />

22.0 3.0 2.0 1.5 1.5 1.5<br />

21.0 1.4 1.3 1.3 1.3 1.3<br />

20.0 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1<br />

19.0 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9<br />

18.0 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7<br />

17.0 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6<br />

16.0 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6<br />

Giunzione minima (F)<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

36.0 11.1 10.3 9.7 9.1 8.5<br />

30.0 5.4 4.8 4.4 4.3 4.2<br />

28.0 3.7 3.6 3.5 3.4 3.3<br />

26.0 2.9 2.8 2.8 2.7 2.6<br />

24.0 2.2 2.1 2.1 2.1 2.0<br />

22.0 1.6 1.6 1.6 1.5 1.5<br />

21.0 1.4 1.3 1.3 1.3 1.3<br />

20.0 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1<br />

19.0 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9<br />

18.0 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7<br />

16.0 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6<br />

Giunz.min. (F) 3 di 85°<br />

3<br />

Limitatore dellʼangolo di apertura di 85°<br />

Spessore anta<br />

<strong>Il</strong> gioco minimo è quello che<br />

si ottiene con anta chiusa<br />

tra il lato frontale del mobile<br />

e lʼanta, per consentire<br />

lʼapertura senza collisione.<br />

Giunzione minima per ante con<br />

bordi smussati (R = 1 mm) con<br />

lʼimpostazione di fabbrica.<br />

Per le ante con spessore<br />

a partire da 24 mm si raccomanda<br />

una battuta di prova.<br />

5<br />

6<br />

Maschere di foratura 45/9.5<br />

Ad avvitamento<br />

45<br />

05-<strong>2013</strong><br />

35 +0.1<br />

9.5<br />

A pressione<br />

45<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

45<br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 91<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

7<br />

8


Tiomos 120<br />

Cerniera di 120° (spessore anta fino a 24 mm)<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/9<br />

1<br />

2<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

Piegatura<br />

a<br />

gomito<br />

Sormonto totale 1 0<br />

Sormonto intermedio 1 3<br />

Semi sormonto 2 9.5<br />

A filo interno 2 19<br />

con<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: acciaio, nichelato<br />

2<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

■ - - F028138121 F028138125 F017139343<br />

- ■ - F045138028 F045138032 F034139314<br />

- ■ ■ F046138212 – F035139371<br />

■ - - F028138122 F028138126 F017139344<br />

- ■ - F045138029 F045138033 F034139315<br />

- ■ ■ F046138213 – F035139372<br />

■ - - F028138123 F028138127 F017139345<br />

- ■ - F045138030 F045138034 F034139316<br />

- ■ ■ F046138214 F035139373<br />

■ - - F028139017 F028139018 F017139346<br />

- ■ - F045139019 F045139020 F034139317<br />

- ■ ■ F046139021 – F035139374<br />

Maschere di foratura 48/9<br />

Dimensioni della tazza<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Ad avvitamento<br />

48<br />

35 +0.1<br />

9<br />

A pressione<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

45<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 42/11<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

Piegatura<br />

a<br />

gomito<br />

Sormonto totale 1 0<br />

Sormonto intermedio 1 3<br />

Semi sormonto 2 9.5<br />

A filo interno 2 19<br />

con<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: acciaio, nichelato<br />

2<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

Articolo n°<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

■ - - F028138365 F028138369 F017139428<br />

- ■ - F045138303 F045138307 F034139399<br />

- ■ ■ F046138425 – F035139456<br />

■ - - F028138366 F028138370 F017139429<br />

- ■ - F045138304 F045138308 F034139400<br />

- ■ ■ F046138426 – F035139457<br />

■ - - F028138367 F028138371 F017139430<br />

- ■ - F045138305 F045138309 F034139401<br />

- ■ ■ F046138427 – F035139458<br />

■ - - F028139027 F028139028 F017139558<br />

- ■ - F045139029 F045139030 F034139559<br />

- ■ ■ F046139031 – F035139560<br />

7<br />

Maschere di foratura 42/11<br />

Ad avvitamento<br />

35 +0.1<br />

A pressione<br />

35 +0.1<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

35 +0.1<br />

35 +0.1<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

8<br />

42<br />

11<br />

42<br />

8<br />

11<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

42<br />

8<br />

11<br />

45<br />

8<br />

9.5<br />

Tipmatic 362<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

Accessori 168<br />

Informazioni tecniche 170<br />

92 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 120<br />

Cerniera di 120°<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 52/5.5<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

Piegatura<br />

a<br />

gomito<br />

Sormonto totale 1 0<br />

Sormonto intermedio 1 3<br />

Semi sormonto 2 9.5<br />

A filo interno 2 19<br />

con<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: acciaio, nichelato<br />

2<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

■ - - F028138729 F028138733 F017139513<br />

- ■ - F045138667 F045138671 F034139484<br />

- ■ ■ F046138789 – F035139541<br />

■ - - F028138730 F028138734 F017139514<br />

- ■ - F045138668 F045138672 F034139485<br />

- ■ ■ F046138790 – F035139542<br />

■ - - F028138731 F028138735 F017139515<br />

- ■ - F045138669 F045138673 F034139486<br />

- ■ ■ F046138791 – F035139543<br />

■ - - F028139022 F028139023 F017139555<br />

- ■ - F045139024 F045139025 F034139556<br />

- ■ ■ F046139026 – F035139557<br />

1<br />

2<br />

Maschere di foratura 52/5.5<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

A pressione<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

52<br />

35 +0.1<br />

5.5<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

40 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

40 (40.5)<br />

3 (8)<br />

67 (64.5) ( ) Impresso<br />

3<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/6<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

Piegatura<br />

a<br />

gomito<br />

Sormonto totale 1 0<br />

Sormonto intermedio 1 3<br />

Semi sormonto 2 9.5<br />

A filo interno 2 19<br />

con<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: acciaio, nichelato<br />

2<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

■ - - F028138911 F028138915 F017139513<br />

- ■ - F045138849 F045138853 F034139484<br />

- ■ ■ F046138971 – F035139541<br />

■ - - F028138912 F028138916 F017139514<br />

- ■ - F045138850 F045138854 F034139485<br />

- ■ ■ F046138972 – F035139542<br />

■ - - F028138913 F028138917 F017139515<br />

- ■ - F045138851 F045138855 F034139486<br />

- ■ ■ F046138973 – F035139543<br />

■ - - F028139032 F028139033 F017139555<br />

- ■ - F045139034 F045139035 F034139556<br />

- ■ ■ F046139036 – F035139557<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Maschere di foratura 48/6<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

A pressione<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

35 +0.1<br />

6<br />

48 48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

7<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160 Tipmatic 362 Ausili di lavorazione 808<br />

Accessori 168 Informazioni tecniche 170<br />

05-<strong>2013</strong> Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 93<br />

8


Tiomos 160<br />

Cerniera grandangolare di 160° (spessore anta fino a 32 mm)<br />

1<br />

160°<br />

• Angolo di apertura di 160°<br />

• Con comoda regolazione della profondità<br />

tramite coclea filettata<br />

• Per mobili con pianetti e ripiani estraibili<br />

interni<br />

• Valori di giunzione ottimali per ante<br />

con spessore fino a 32 mm<br />

• Sistema di regolazione tridimensionale<br />

con apposita piastrina di montaggio<br />

• Valori di giunzione minimi<br />

• Profondità ridotta della tazza<br />

Disponibile in 3 versioni:<br />

• con frenata integrata<br />

(3 livelli di frenata regolabili)<br />

• senza frenata integrata<br />

• senza automatismo di chiusura<br />

(senza molla)<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 45/9.5<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

Piegatura<br />

a<br />

Frenata<br />

Articolo n°<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Click-on<br />

Impresso<br />

gomito<br />

con senza<br />

Ad avvitamento A pressione Senza utensili<br />

■ - - F028138561 F028138564 F017139350<br />

Sormonto totale 1 0 - ■ - F045138499 F045138502 F034139321<br />

- ■ ■ F046138621 – F035139378<br />

■ - - F028138562 F028138565 F017139351<br />

Sormonto intermedio 1 3 - ■ - F045138500 F045138503 F034139322<br />

- ■ ■ F046138622 – F035139379<br />

■ - - F028138563 F028138566 F017139352<br />

Semi sormonto 1 9.5 - ■ - F045138501 F045138504 F034139323<br />

- ■ ■ F046138623 – F035139380<br />

1<br />

Materiale della tazza: Zama, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

Accessori<br />

Designazione Articolo n°<br />

Designazione Articolo n°<br />

5<br />

Limitatore dellʼangolo di apertura<br />

di 120°<br />

Tipmatic Pin per ante di legno con<br />

telai di alluminio<br />

F072135753<br />

F069068873<br />

Nulleinsprung<br />

Bei Kröpfung 03 und Montageplatte, Höhe 02,<br />

steht bei 90° die Tür korpusbündig!<br />

Vite per legno a testa svasata<br />

Ø 3,5 x 15 mm<br />

F146073976<br />

Guida per tagli obliqui (periferica)<br />

Rimbalzo nullo<br />

6<br />

7<br />

86<br />

19<br />

120°<br />

81<br />

13.6<br />

19<br />

19<br />

37<br />

1.5 56<br />

19<br />

4<br />

23<br />

1<br />

Con piegatura a gomito 0,<br />

unʼaltezza delle piastrine di<br />

montaggio 19 e una distanza<br />

tazza di 4 mm è possibile<br />

realizzare una guida per tagli<br />

obliqui su 4 lati.<br />

Usare il limitatore dellʼangolo<br />

di apertura di 120°.<br />

Da applicare con cassettoni<br />

interni.<br />

Con piegatura a gomito 0 lʼanta<br />

presenta un rientro di 90° con<br />

tutti gli spessori delle ante di<br />

montaggio. Con piegatura a<br />

gomito 3 e altezza delle piastrine<br />

di montaggio 3, lʼanta è a livello<br />

con il mobile.<br />

8<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

Accessori 168<br />

Tipmatic 362<br />

Informazioni tecniche 170<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

94 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 160<br />

Cerniera grandangolare di 160°<br />

Istruzioni per la progettazione<br />

Tutte le misure sono in millimetri<br />

Sormonto totale K0 Sormonto intermedio K3 Semi sormonto K9.5 A filo interno 1 K0<br />

64<br />

67<br />

73.5<br />

83<br />

84.5<br />

84.5<br />

84.5<br />

86<br />

3.4<br />

13<br />

3-10<br />

F<br />

0.4<br />

10<br />

3-10<br />

F<br />

6.1<br />

2x F<br />

3.5<br />

3-10<br />

F<br />

15.6<br />

6<br />

3-10<br />

F<br />

1<br />

Sormonto anta<br />

Altezza della piastrina di montaggio 2 Altezza della piastrina di montaggio 2 Altezza della piastrina di montaggio 2 Piegatura a gomito 0, altez. piastrine mont. 21<br />

1<br />

Arretrare la piastrina di montaggio<br />

parimenti allo spessore anta di + 1,5 mm<br />

0<br />

Distanza tazza<br />

Distanza tazza<br />

Distanza tazza<br />

Distanza tazza<br />

3<br />

9.5 0<br />

3 4 5 6 7 8 9 10 3 4 5 6 7 8 9 10 3 4 5 6 7 8 9 10 3 4 5 6<br />

25.0 0<br />

24.0 0<br />

23.0 0 2<br />

22.0 0 2 3<br />

21.0 0 2 3<br />

20.0 0 2 3<br />

19.0 0 2 3<br />

18.5 3.5<br />

18.0 0 2 3<br />

17.5 3.5<br />

17.0 2 3<br />

16.5 3.5<br />

16.0 2 3<br />

15.5 3.5<br />

15.0 3<br />

14.5 3.5<br />

05-<strong>2013</strong><br />

Altezza piastrina montaggio<br />

Gioco minimo<br />

Spessore anta<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7 8 9 10<br />

32.0 1.0 1.0<br />

31.0 1.0 1.0 1.0<br />

30.0 1.0 1.0 1.0<br />

29.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

28.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

26.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

25.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

24.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

22.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

21.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

20.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

18.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

16.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

Gioco minimo<br />

Sormonto anta<br />

22.0 0<br />

21.0 0<br />

20.0 0 2<br />

19.0 0 2 3<br />

18.0 0 2 3<br />

17.0 0 2 3<br />

16.5 3.5<br />

16.0 0 2 3<br />

15.5 3.5<br />

15.0 0 2 3<br />

14.5 3.5<br />

14.0 2 3<br />

13.5 3.5<br />

13.0 2 3<br />

12.5 3.5<br />

12.0 3<br />

11.5 3.5<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

Giunzione minima<br />

Spessore anta<br />

Maschere di foratura 45/9.5<br />

Ad avvitamento<br />

45<br />

35 +0.1<br />

9.5<br />

A pressione<br />

45<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7 8 9 10<br />

32.0 0.2 0.2<br />

31.0 0.2 0.2 0.2 0.2<br />

30.0 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2<br />

29.0 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2<br />

28.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0<br />

26.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0<br />

25.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0<br />

24.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0<br />

22.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0<br />

21.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0<br />

20.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0<br />

18.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0<br />

16.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0<br />

Giunzione minima (F)<br />

■ possibile solo con limitatore angolo<br />

apertura di 120°<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Sormonto anta<br />

15.5 0<br />

14.5 0<br />

13.5 0 2<br />

12.5 0 2 3<br />

11.5 0 2 3<br />

10.5 0 2 3<br />

10.0 3.5<br />

9.5 0 2 3<br />

9.0 3.5<br />

8.5 0 2 3<br />

8.0 3.5<br />

7.5 2 3<br />

7.0 3.5<br />

6.5 2 3<br />

6.0 3.5<br />

5.5 3<br />

5.0 3.5<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

Istruzioni<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

<strong>Il</strong> gioco minimo è quello che<br />

si ottiene con anta chiusa<br />

tra il lato frontale del mobile<br />

e lʼanta, per consentire<br />

lʼapertura senza collisione.<br />

Giunzione minima per ante con<br />

bordi smussati (R = 1 mm) con<br />

lʼimpostazione di fabbrica.<br />

Con spessore anta di 28 mm<br />

non è necessaria alcuna<br />

giunzione. A partire da uno<br />

spessore anta di 29 mm si<br />

raccomanda una battuta di<br />

prova.<br />

45<br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 95<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Giunzione anta<br />

0.0 19 21<br />

0.5<br />

1.0 19 21<br />

1.5<br />

2.0 21<br />

3.0 21<br />

4.0<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 10<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


Tiomos 160<br />

Cerniera grandangolare di 160° (spessore anta fino a 32 mm)<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/9<br />

1<br />

2<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

Piegatura<br />

a<br />

gomito<br />

Sormonto totale 1 0<br />

Sormonto intermedio 1 3<br />

Semi sormonto 1 9.5<br />

1<br />

Materiale della tazza: Zama, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

■ - - F028138135 F028138138 F017139350<br />

- ■ - F045138042 F045138045 F034139321<br />

- ■ ■ F046138226 – F035139378<br />

■ - - F028138136 F028138139 F017139351<br />

- ■ - F045138043 F045138046 F034139322<br />

- ■ ■ F046138227 – F035139379<br />

■ - - F028138137 F028138140 F017139352<br />

- ■ - F045138044 F045138047 F034139323<br />

- ■ ■ F046138228 – F035139380<br />

Maschere di foratura 48/9<br />

Dimensioni della tazza<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Ad avvitamento<br />

48<br />

35 +0.1<br />

9<br />

A pressione<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

45<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 42/11<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

Piegatura<br />

a<br />

gomito<br />

Sormonto totale 1 0<br />

Sormonto intermedio 1 3<br />

Semi sormonto 1 9.5<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

39 (40.5)<br />

min. 10<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

Articolo n°<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

■ - - F028138379 F028138382 F017139435<br />

- ■ - F045138317 F045138320 F034139406<br />

- ■ ■ F046138439 – F035139463<br />

■ - - F028138380 F028138383 F017139436<br />

- ■ - F045138318 F045138321 F034139407<br />

- ■ ■ F046138440 – F035139464<br />

■ - - F028138381 F028138384 F017139437<br />

- ■ - F045138319 F045138322 F034139408<br />

- ■ ■ F046138441 – F035139465<br />

1<br />

Materiale della tazza: Zama, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

7<br />

Maschere di foratura 42/11<br />

Ad avvitamento<br />

35 +0.1<br />

A pressione<br />

35 +0.1<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

35 +0.1<br />

35 +0.1<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 10<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

8<br />

42<br />

11<br />

42<br />

8<br />

11<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

42<br />

8<br />

11<br />

45<br />

8<br />

9.5<br />

Tipmatic 362<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

Accessori 168<br />

Informazioni tecniche 170<br />

96 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 160<br />

Cerniera grandangolare di 160°<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 52/5.5<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

Piegatura<br />

a<br />

gomito<br />

Sormonto totale 1 0<br />

Sormonto intermedio 1 3<br />

Semi sormonto 1 9.5<br />

1<br />

Materiale della tazza: Zama, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

■ - - F028138743 F028138746 F017139520<br />

- ■ - F045138681 F045138684 F034139491<br />

- ■ ■ F046138803 – F035139548<br />

■ - - F028138744 F028138747 F017139521<br />

- ■ - F045138682 F045138685 F034139492<br />

- ■ ■ F046138804 – F035139549<br />

■ - - F028138745 F028138748 F017139522<br />

- ■ - F045138683 F045138686 F034139493<br />

- ■ ■ F046138805 – F035139550<br />

1<br />

2<br />

Maschere di foratura 52/5.5<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

A pressione<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

52<br />

35 +0.1<br />

5.5<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

40 (40.5)<br />

min. 10<br />

40 (40.5)<br />

3 (8)<br />

67 (64.5) ( ) Impresso<br />

3<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/6<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

Piegatura<br />

a<br />

gomito<br />

Sormonto totale 1 0<br />

Sormonto intermedio 1 3<br />

Semi sormonto 1 9.5<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

■ - - F028138925 F028138928 F017139520<br />

- ■ - F045138863 F045138866 F034139491<br />

- ■ ■ F046138985 – F035139548<br />

■ - - F028138926 F028138929 F017139521<br />

- ■ - F045138864 F045138867 F034139492<br />

- ■ ■ F046138986 – F035139549<br />

■ - - F028138927 F028138930 F017139522<br />

- ■ - F045138865 F045138868 F034139493<br />

- ■ ■ F046138987 – F035139550<br />

4<br />

5<br />

1<br />

Materiale della tazza: Zama, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

6<br />

Maschere di foratura 48/6<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

A pressione<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

35 +0.1<br />

6<br />

48 48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

39 (40.5)<br />

min. 10<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

7<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160 Tipmatic 362 Ausili di lavorazione 808<br />

Accessori 168 Informazioni tecniche 170<br />

05-<strong>2013</strong> Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 97<br />

8


Tiomos 95<br />

Cerniera di 95° (spessore anta fino a 28 mm)<br />

• Angolo di apertura di 95°<br />

• Valori di giunzione ottimali dellʼanta con<br />

spessore fino a 28 mm<br />

• Con comoda regolazione della profondità<br />

tramite coclea filettata<br />

• Sistema di regolazione tridimensionale<br />

con apposita piastrina di montaggio<br />

Disponibile in 3 versioni:<br />

• con frenata integrata<br />

(3 livelli di frenata regolabili)<br />

• senza frenata integrata<br />

• senza automatismo di chiusura<br />

(senza molla)<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

95°<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 45/9.5<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

Piegatura<br />

a<br />

gomito<br />

Sormonto totale 1 0<br />

Sormonto intermedio 1 3<br />

Semi sormonto 2 9.5<br />

A filo interno 2 19<br />

Frenata<br />

Articolo n° 3<br />

Senza<br />

con senza molla<br />

Click-on<br />

Click-on<br />

Impresso<br />

Ad avvitamento A pressione Senza utensili<br />

■ - - F028138567 F028138571 F017139353<br />

- ■ - F045138505 F045138509 F034139324<br />

- ■ ■ F046138627 – F035139381<br />

■ - - F028138568 F028138572 F017139354<br />

- ■ - F045138506 F045138510 F034139325<br />

- ■ ■ F046138628 – F035139382<br />

■ - - F028138569 F028138573 F017139355<br />

- ■ - F045138507 F045138511 F034139326<br />

- ■ ■ F046138629 – F035139383<br />

■ - - F028138570 F028138574 F017139356<br />

- ■ - F045138508 F045138512 F034139327<br />

- ■ ■ F046138630 – F035139384<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: acciaio, nichelato<br />

2<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

3<br />

Disponibile su richiesta<br />

Coperchi<br />

5<br />

Designazione<br />

Piegatura a<br />

gomito<br />

Stampa / rilievo Articolo n°<br />

Coperchio del braccio della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato 0/3/9.5/19 su richiesta F072135500<br />

Coperchio del braccio della cerniera, acciaio, lungo, nichelato, non stampato 0/3 su richiesta F072135504<br />

6<br />

Accessori<br />

Coperchio della tazza della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato 0/3/9.5/19 – F072135503<br />

Designazione Articolo n°<br />

Designazione Articolo n°<br />

7<br />

Tipmatic Pin per ante di legno con<br />

telai di alluminio<br />

Vite per legno a testa svasata<br />

Ø 3,5 x 15 mm<br />

F069068873<br />

F146073976<br />

8<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

Tipmatic 362<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

Accessori 168<br />

Informazioni tecniche 170<br />

98 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 95<br />

Cerniera di 95°<br />

Istruzioni per la progettazione<br />

Tutte le misure sono in millimetri<br />

Sormonto totale K0 Sormonto intermedio K3 Semi sormonto K9.5 A filo interno 1 K19<br />

24<br />

24<br />

31<br />

40.5<br />

84.5<br />

84.5<br />

84.5<br />

86<br />

13<br />

13<br />

3-7<br />

F<br />

16<br />

10<br />

3-7<br />

F<br />

22.5<br />

2xF<br />

3.5<br />

3-7<br />

F<br />

32<br />

3-7<br />

6<br />

F<br />

1<br />

Sormonto anta<br />

Altezza della piastrina di montaggio 2 Altezza della piastrina di montaggio 2 Altezza della piastrina di montaggio 2 Altezza della piastrina di montaggio 2<br />

1<br />

Arretrare la piastrina di montaggio<br />

parimenti allo spessore anta di + 1,5 mm<br />

0<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

22.0 0<br />

21.0 0<br />

20.0 0 2<br />

19.0 0 2 3<br />

18.5 3.5<br />

18.0 0 2 3<br />

17.5 3.5<br />

17.0 2 3<br />

16.5 3.5<br />

16.0 2 3<br />

15.5 3.5<br />

15.0 3<br />

14.5 3.5<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

Sormonto anta<br />

3<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

19.0 0<br />

18.0 0<br />

17.0 0 2<br />

16.5<br />

16.0 0 2 3<br />

15.5 3.5<br />

15.0 0 2 3<br />

14.5 3.5<br />

14.0 2 3<br />

13.5 3.5<br />

13.0 2 3<br />

12.5 3.5<br />

12.0 3<br />

11.5 3.5<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

Sormonto anta<br />

9.5<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

12.5 0<br />

11.5 0<br />

10.5 0 2<br />

10.0<br />

9.5 0 2 3<br />

9.0 3.5<br />

8.5 0 2 3<br />

8.0 3.5<br />

7.5 2 3<br />

7.0 3.5<br />

6.5 2 3<br />

6.0 3.5<br />

5.5 3<br />

5.0 3.5<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

Giunzione anta<br />

19<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

0.0 0 2 3<br />

0.5 3.5<br />

1.0 0 2 3<br />

1.5 3.5<br />

2.0 2 3<br />

3.0 2 3<br />

4.0 3<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Gioco minimo<br />

Giunzione minima<br />

Istruzioni<br />

Spessore anta<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

36.0 1.0 1.0 1.0 1.4 2.4<br />

30.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.9<br />

28.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.7<br />

26.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.5<br />

24.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.4<br />

22.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.2<br />

20.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

18.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

16.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

Gioco minimo<br />

Spessore anta<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

36.0 10.6 9.6 8.6 7.6 6.7<br />

30.0 4.5 3.5 2.5 2.5 1.5<br />

28.0 2.0 1.5 1.5 1.3 1.3<br />

26.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

24.0 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6<br />

22.0 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5<br />

20.0 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3<br />

18.0 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2<br />

16.0 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2<br />

Giunzione minima (F)<br />

<strong>Il</strong> gioco minimo è quello che<br />

si ottiene con anta chiusa<br />

tra il lato frontale del mobile<br />

e lʼanta, per consentire<br />

lʼapertura senza collisione.<br />

Giunzione minima per ante con<br />

bordi smussati (R = 1 mm) con<br />

lʼimpostazione di fabbrica.<br />

5<br />

6<br />

Maschere di foratura 45/9.5<br />

Ad avvitamento<br />

45<br />

05-<strong>2013</strong><br />

35 +0.1<br />

9.5<br />

A pressione<br />

45<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

45<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 99<br />

7<br />

8


Tiomos 95<br />

Cerniera di 95° (spessore anta fino a 28 mm)<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/9<br />

1<br />

2<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

Piegatura<br />

a<br />

gomito<br />

Sormonto totale 1 0<br />

Sormonto intermedio 1 3<br />

Semi sormonto 2 9.5<br />

A filo interno 2 19<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n° 3<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

■ - - F028138141 F028138145 F017139353<br />

- ■ - F045138048 F045138052 F034139324<br />

- ■ ■ F046138232 – F035139381<br />

■ - - F028138142 F028138146 F017139354<br />

- ■ - F045138049 F045138053 F034139325<br />

- ■ ■ F046138233 – F035139382<br />

■ - - F028138143 F028138147 F017139355<br />

- ■ - F045138050 F045138054 F034139326<br />

- ■ ■ F046138234 – F035139383<br />

■ - - F028138144 F028138148 F017139356<br />

- ■ - F045138051 F045138055 F034139327<br />

- ■ ■ F046138235 – F035139384<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: acciaio, nichelato<br />

2<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

3<br />

Disponibile su richiesta<br />

Maschere di foratura 48/9<br />

Dimensioni della tazza<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Ad avvitamento<br />

48<br />

35 +0.1<br />

9<br />

A pressione<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

45<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 42/11<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

Piegatura<br />

a<br />

gomito<br />

Sormonto totale 1 0<br />

Sormonto intermedio 1 3<br />

Semi sormonto 2 9.5<br />

A filo interno 2 19<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

Articolo n° 3<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

■ - - F028138385 F028138389 F017139438<br />

- ■ - F045138323 F045138327 F034139409<br />

- ■ ■ F046138445 – F035139466<br />

■ - - F028138386 F028138390 F017139439<br />

- ■ - F045138324 F045138328 F034139410<br />

- ■ ■ F046138446 – F035139467<br />

■ - - F028138387 F028138391 F017139440<br />

- ■ - F045138325 F045138329 F034139411<br />

- ■ ■ F046138447 – F035139468<br />

■ - - F028138388 F028138392 F017139441<br />

- ■ - F045138326 F045138330 F034139412<br />

- ■ ■ F046138448 – F035139469<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: acciaio, nichelato<br />

2<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

3<br />

Disponibile su richiesta<br />

7<br />

Maschere di foratura 42/11<br />

Ad avvitamento<br />

35 +0.1<br />

A pressione<br />

35 +0.1<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

35 +0.1<br />

35 +0.1<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

8<br />

42<br />

11<br />

42<br />

8<br />

11<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

42<br />

8<br />

11<br />

45<br />

8<br />

9.5<br />

Tipmatic 362<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

Accessori 168<br />

Informazioni tecniche 170<br />

100 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 95<br />

Cerniera di 95°<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 52/5.5<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

Piegatura<br />

a<br />

gomito<br />

Sormonto totale 1 0<br />

Sormonto intermedio 1 3<br />

Semi sormonto 2 9.5<br />

A filo interno 2 19<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n° 3<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

■ - - F028138749 F028138753 F017139523<br />

- ■ - F045138687 F045138691 F034139494<br />

- ■ ■ F046138809 – F035139551<br />

■ - - F028138750 F028138754 F017139524<br />

- ■ - F045138688 F045138692 F034139495<br />

- ■ ■ F046138810 – F035139552<br />

■ - - F028138751 F028138755 F017139525<br />

- ■ - F045138689 F045138693 F034139496<br />

- ■ ■ F046138811 – F035139553<br />

■ - - F028138752 F028138756 F017139526<br />

- ■ - F045138690 F045138694 F034139497<br />

- ■ ■ F046138812 – F035139554<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: acciaio, nichelato<br />

2<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

3<br />

Disponibile su richiesta<br />

1<br />

2<br />

Maschere di foratura 52/5.5<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

A pressione<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

52<br />

35 +0.1<br />

5.5<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

40 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

40 (40.5)<br />

3 (8)<br />

67 (64.5) ( ) Impresso<br />

3<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/6<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

Piegatura<br />

a<br />

gomito<br />

Sormonto totale 1 0<br />

Sormonto intermedio 1 3<br />

Semi sormonto 2 9.5<br />

A filo interno 2 19<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n° 3<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

■ - - F028138931 F028138935 F017139523<br />

- ■ - F045138869 F045138873 F034139494<br />

- ■ ■ F046138991 – F035139551<br />

■ - - F028138932 F028138936 F017139524<br />

- ■ - F045138870 F045138874 F034139495<br />

- ■ ■ F046138992 – F035139552<br />

■ - - F028138933 F028138937 F017139525<br />

- ■ - F045138871 F045138875 F034139496<br />

- ■ ■ F046138993 – F035139553<br />

■ - - F028138934 F028138938 F017139526<br />

- ■ - F045138872 F045138876 F034139497<br />

- ■ ■ F046138994 – F035139554<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: acciaio, nichelato<br />

2<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

3<br />

Disponibile su richiesta<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Maschere di foratura 48/6<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

A pressione<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

35 +0.1<br />

6<br />

48 48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

7<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160 Tipmatic 362 Ausili di lavorazione 808<br />

Accessori 168 Informazioni tecniche 170<br />

05-<strong>2013</strong> Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 101<br />

8


Tiomos 110 al<br />

Cerniera di 110° per telai di alluminio (spessore del telaio fino a 24 mm)<br />

• Angolo di apertura di 110°<br />

• Valori di giunzione ottimali per telai di<br />

alluminio fino a 24 mm di spessore del<br />

telaio e 22 mm di larghezza del telaio<br />

• Cerniera non visibile dallʼesterno<br />

• Con comoda regolazione della profondità<br />

tramite coclea filettata<br />

• Sistema di regolazione tridimensionale<br />

con apposita piastrina di montaggio<br />

Disponibile in 3 versioni:<br />

• con frenata integrata<br />

(3 livelli di frenata regolabili)<br />

• senza frenata integrata<br />

• senza automatismo di chiusura<br />

(senza molla)<br />

1<br />

110°<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Informazioni per ordinare<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

Piegatura<br />

a<br />

gomito<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

■ - - F028138154<br />

Sormonto totale 1 0 - ■ - F045138061<br />

- ■ ■ F046138245<br />

■ - - F028138155<br />

Sormonto intermedio 1 3 - ■ - F045138062<br />

- ■ ■ F046138246<br />

■ - - F028138156<br />

Semi sormonto 2 9.5 - ■ - F045138063<br />

- ■ ■ F046138247<br />

■ - - F028138157<br />

A filo interno 2 19 - ■ - F045138064<br />

- ■ ■ F046138248<br />

1<br />

Materiale della tazza: Zama, nichelato/materiale del braccio: acciaio, nichelato<br />

2<br />

Materiale della tazza: Zama, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

Coperchi<br />

Articolo n°<br />

5<br />

Designazione<br />

Piegatura a<br />

gomito<br />

Stampa / rilievo Articolo n°<br />

Coperchio del braccio della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato 0/3/9.5/19 su richiesta F072135500<br />

Coperchio del braccio della cerniera, acciaio, lungo, nichelato, non stampato 0/3 su richiesta F072135504<br />

6<br />

Accessori<br />

Designazione Articolo n°<br />

Designazione Articolo n°<br />

Tipmatic Pin per ante di legno con<br />

telai di alluminio<br />

F069068873<br />

7<br />

Vite di fissaggio del supporto<br />

M 3 x 6<br />

F069073405<br />

8<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

Tipmatic 362<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

Accessori 168<br />

Informazioni tecniche 170<br />

102 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 110 al<br />

Cerniera di 100° per telai di alluminio<br />

Istruzioni per la progettazione<br />

Tutte le misure sono in millimetri<br />

Sormonto totale K0 Sormonto intermedio K3 Semi sormonto K9.5 A filo interno 1 K19<br />

24<br />

24<br />

31 40.5<br />

Sormonto anta<br />

84.5<br />

12<br />

19<br />

17<br />

F<br />

84.5<br />

15<br />

19<br />

14<br />

F<br />

84.5<br />

21.5<br />

19<br />

Altezza della piastrina di montaggio 2 Altezza della piastrina di montaggio 2 Altezza della piastrina di montaggio 2 Altezza della piastrina di montaggio 2<br />

1<br />

Arretrare la piastrina di montaggio<br />

parimenti allo spessore anta di + 1,5 mm<br />

0<br />

Distanza tazza<br />

3<br />

Distanza tazza<br />

9.5<br />

Distanza tazza<br />

19<br />

Distanza tazza<br />

19.0 0<br />

17.0 2<br />

16.0 3<br />

15.0 3.5<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

Giunzione minima<br />

Spessore del telaio<br />

Spessore del telaio<br />

18 19 20 21 22<br />

24.0 2.4 2.1 2.1 2.1 2.0<br />

22.0 1.6 1.6 1.6 1.5 1.5<br />

21.0 1.4 1.3 1.3 1.3 1.3<br />

20.0 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1<br />

19.0 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9<br />

18.0 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7<br />

17.0 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6<br />

16.0 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6<br />

Giunzione minima (F)<br />

Misure di montaggio<br />

Sormonto anta<br />

Le viti di fissaggio non sono comprese nella fornitura<br />

16.0 0<br />

14.0 2<br />

13.0 3<br />

12.5 3.5<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

Sormonto anta<br />

7.5<br />

9.5 0<br />

7.5 2<br />

6.5 3<br />

6.0 3.5<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

F<br />

Giunzione anta<br />

86<br />

31<br />

19<br />

0.0 0<br />

2.0 2<br />

3.0 3<br />

3.5 3.5<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

Misure delle cerniere e calcolo delle giunzioni con regolazione di fabbrica<br />

F<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

M 3 x 6<br />

min. 13.5<br />

1.3<br />

90°<br />

42 +0.2<br />

Ø 3.2<br />

10.5 +0.1<br />

15 +0.2<br />

min.<br />

16.5<br />

1.3<br />

10.5+0.1<br />

max. 24<br />

16.5 +0.2<br />

max. 22<br />

16 +0.2<br />

28±0.1<br />

15 +0.2<br />

5 ±0.1<br />

6<br />

7<br />

05-<strong>2013</strong><br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 103<br />

8


Tiomos 110/90a<br />

Cerniera a colonna di 110° (sormonto) <br />

Tiomos 110/90A.Cerniera a colonna di 110° (sormonto) .<br />

• Cerniera per strutture a colonna<br />

in luce<br />

• Angolo di apertura di 110°<br />

• Con comoda regolazione della profondità<br />

tramite coclea filettata<br />

• Sistema di regolazione tridimensionale<br />

con apposita piastrina di montaggio<br />

• Giochi di giunzione minimi<br />

Disponibile in 2 versioni:<br />

• con frenata integrata<br />

(3 livelli di frenata regolabili)<br />

• senza frenata integrata<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

110°<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 45/9.5<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

Impresso<br />

Senza utensili 2<br />

■ - - F028138535 F028138545 F017139341<br />

- ■ - F045138473 F028138483 F034139312<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

2<br />

Disponibile su richiesta<br />

Coperchi<br />

Designazione<br />

Piegatura a<br />

gomito<br />

Stampa / rilievo Articolo n°<br />

Coperchio del braccio della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato 0/3/9.5/19 su richiesta F072135500<br />

Coperchio del braccio della cerniera, acciaio, lungo, nichelato, non stampato 0/3 su richiesta F072135504<br />

Coperchio della tazza della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato 0/3/9.5/19 – F072135503<br />

5<br />

Accessori<br />

Designazione Articolo n°<br />

Tipmatic Pin per ante di legno con<br />

telai di alluminio<br />

F069068873<br />

Designazione Articolo n°<br />

6<br />

Vite per legno a testa svasata<br />

Ø 3,5 x 15 mm<br />

F146073976<br />

7<br />

8<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

Accessori 168<br />

Informazioni tecniche 362<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

104 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 110/90a<br />

Cerniera a colonna di 110°<br />

Sistemi di cerniere.Tiomos 110/90A. Cerniera a colonna di 110°.<br />

Istruzioni per la progettazione<br />

Tutte le misure sono in millimetri<br />

Sormonto intermedio<br />

min. 90<br />

X + 47.5<br />

19<br />

X<br />

22.5<br />

19<br />

13 3-7<br />

Altezza della piastrina di montaggio 0<br />

X<br />

Piastrine di montaggio incrociate con distanza di fissaggio 37<br />

Distanza di foratura(X)<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

30.0 18 19 20 21 22<br />

29.0 17 18 19 20 21<br />

28.0 16 17 18 19 20<br />

28.0 15 16 17 18 19<br />

28.0 14 15 16 17 18<br />

Giunzione anta<br />

Distanza di foratura(X)<br />

X<br />

Piastrine di montaggio lineari<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

13.0 18 19 20 21 22<br />

12.0 17 18 19 20 21<br />

11.0 16 17 18 19 20<br />

10.0 15 16 17 18 19<br />

9.0 14 15 16 17 18<br />

Giunzione anta<br />

1<br />

2<br />

Giunzione minima<br />

Spessore anta<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

24.0 1.0 1.0 1.0 1.2 2.1<br />

22.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.5<br />

21.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.2<br />

20.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

19.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

18.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

17.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

16.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

Gioco minimo<br />

Istruzioni<br />

<strong>Il</strong> gioco minimo è quello che si ottiene con<br />

anta chiusa tra il lato frontale del mobile<br />

e lʼanta, per consentire lʼapertura senza<br />

collisione.<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Maschere di foratura 45/9.5<br />

Ad avvitamento<br />

45<br />

05-<strong>2013</strong><br />

35 +0.1<br />

9.5<br />

A pressione<br />

45<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

45<br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 105<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

7<br />

8


Tiomos 110/90a<br />

Cerniera a colonna di 110° (sormonto) <br />

Tiomos 110/90A.Cerniera a colonna di 110° (sormonto) .<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/9<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045138016 F045138026 F034139312<br />

■ - - F028138109 F028138119 F017139341<br />

1<br />

2<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

Maschere di foratura 48/9<br />

Dimensioni della tazza<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Ad avvitamento<br />

48<br />

35 +0.1<br />

9<br />

A pressione<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

45<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 42/11<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

Articolo n°<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045138291 F045138301 F034139397<br />

■ - - F028138353 F028138363 F017139426<br />

6<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

7<br />

Maschere di foratura 42/11<br />

Ad avvitamento<br />

35 +0.1<br />

A pressione<br />

35 +0.1<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

35 +0.1<br />

35 +0.1<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

8<br />

42<br />

11<br />

42<br />

8<br />

11<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

42<br />

8<br />

11<br />

45<br />

8<br />

9.5<br />

Informazioni tecniche 362<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

Accessori 168<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

106 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 110/90a<br />

Cerniera a colonna di 110°<br />

Sistemi di cerniere.Tiomos 110/90A. Cerniera a colonna di 110°<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 52/5.5<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045138655 F045138665 F034139482<br />

■ - - F028138717 F028138727 F017139511<br />

1<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

2<br />

Maschere di foratura 52/5.5<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

A pressione<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

52<br />

35 +0.1<br />

5.5<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

40 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

40 (40.5)<br />

3 (8)<br />

67 (64.5) ( ) Impresso<br />

3<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/6<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045138837 F045138847 F034139482<br />

■ - - F028138899 F028138909 F017139511<br />

4<br />

5<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

6<br />

Maschere di foratura 48/6<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

A pressione<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

35 +0.1<br />

6<br />

48 48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

7<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160 Informazioni tecniche 362<br />

Accessori 168 Ausili di lavorazione 808<br />

05-<strong>2013</strong> Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 107<br />

8


Tiomos 110/90e<br />

Cerniera a colonna di 110°(a filo) <br />

Tiomos 110/90E. Cerniera a colonna di 110°(a filo) .<br />

• Cerniera per montaggio su telai frontali<br />

• Angolo di apertura di 110°<br />

• Con comoda regolazione della profondità<br />

tramite coclea filettata<br />

• Sistema di regolazione tridimensionale<br />

con apposita piastrina di montaggio<br />

• Giochi di giunzione minimi<br />

Disponibile in 3 versioni:<br />

• con frenata integrata<br />

(3 livelli di frenata regolabili)<br />

• senza frenata integrata<br />

• senza automatismo di chiusura<br />

(senza molla)<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

110°<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 45/9.5<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

A filo interno 1 - ■ - F045138474 F045138484 F034139313<br />

■ - - F028138536 F028138546 F017139342<br />

- ■ ■ F046138596 – –<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

Coperchi<br />

Designazione<br />

Piegatura a<br />

gomito<br />

Stampa / rilievo Articolo n°<br />

Coperchio del braccio della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato 0/3/9.5/19 su richiesta F072135500<br />

Coperchio del braccio della cerniera, acciaio, lungo, nichelato, non stampato 0/3 su richiesta F072135504<br />

Coperchio della tazza della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato 0/3/9.5/19 – F072135503<br />

5<br />

Accessori<br />

Designazione Articolo n°<br />

Tipmatic Pin per ante di legno con<br />

telai di alluminio<br />

F069068873<br />

Designazione Articolo n°<br />

6<br />

Vite per legno a testa svasata<br />

Ø 3,5 x 15 mm<br />

F146073976<br />

7<br />

8<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

Accessori 168<br />

Tipmatic 362<br />

Informazioni tecniche 170<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

108 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 110/90e<br />

Cerniera a colonna di 110°<br />

Istruzioni per la progettazione<br />

Tutte le misure sono in millimetri<br />

A filo interno<br />

31<br />

X<br />

min. 90<br />

74.5<br />

25.5<br />

Giunzione minima<br />

3-7<br />

Altezza delle piastrine di montaggio 3<br />

F<br />

X<br />

Piastrine di montaggio incrociate con distanza di fissaggio 37<br />

Distanza di foratura (X)<br />

Distanza tazza<br />

4 5 6 7<br />

28.0 1 0<br />

27.0 2 1 0<br />

26.0 3 2 1 0<br />

Giunzione anta<br />

Istruzioni<br />

Distanza di foratura (X)<br />

X<br />

Piastrine di montaggio lineari<br />

Distanza tazza<br />

4 5 6 7<br />

11.0 1 0<br />

10.0 2 1 0<br />

9.0 3 2 1 0<br />

Giunzione anta<br />

1<br />

2<br />

Spessore anta<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

24.0 2.4 2.1 2.1 2.1 2.0<br />

22.0 1.6 1.6 1.6 1.5 1.5<br />

21.0 1.4 1.3 1.3 1.3 1.3<br />

20.0 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1<br />

19.0 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9<br />

18.0 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7<br />

17.0 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6<br />

16.0 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6<br />

Giunzione minima (F)<br />

Giunzione minima per ante con bordi<br />

smussati (R = 1 mm) con lʼimpostazione<br />

di fabbrica.<br />

Usare lʼaltezza standard delle piastrine di<br />

montaggio 3, in modo che le superfici di<br />

anta e colonna siano a livello.<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Maschere di foratura 45/9.5<br />

Ad avvitamento<br />

45<br />

05-<strong>2013</strong><br />

35 +0.1<br />

9.5<br />

A pressione<br />

45<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

45<br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 109<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

7<br />

8


Tiomos 110/90e<br />

Cerniera a colonna di 110° (a filo) <br />

Tiomos 110/90E.Cerniera a colonna di 110° (a filo)<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/9<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

A filo interno 1 - ■ - F045138017 F045138027 F034139313<br />

■ - - F028138110 F028138120 F017139342<br />

- ■ ■ F046138201 – –<br />

1<br />

2<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

Maschere di foratura 48/9<br />

Dimensioni della tazza<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Ad avvitamento<br />

48<br />

35 +0.1<br />

9<br />

A pressione<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

45<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 42/11<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

Articolo n°<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

A filo interno 1 - ■ - F045138292 F045138302 F034139398<br />

■ - - F028138354 F028138364 F017139427<br />

- ■ ■ F046138414 – –<br />

6<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

7<br />

Maschere di foratura 42/11<br />

Ad avvitamento<br />

35 +0.1<br />

A pressione<br />

35 +0.1<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

35 +0.1<br />

35 +0.1<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

8<br />

42<br />

11<br />

42<br />

8<br />

11<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

42<br />

8<br />

11<br />

45<br />

8<br />

9.5<br />

Tipmatic 362<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

Accessori 168<br />

Informazioni tecniche 170<br />

110 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 110/90e<br />

Cerniera a colonna di 110°<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 52/5.5<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

A filo interno 1 - ■ - F045138656 F045138666 F034139483<br />

■ - - F028138718 F028138728 F017139512<br />

- ■ ■ F046138778 – –<br />

1<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

2<br />

Maschere di foratura 52/5.5<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

A pressione<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

52<br />

35 +0.1<br />

5.5<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

40 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

40 (40.5)<br />

3 (8)<br />

67 (64.5) ( ) Impresso<br />

3<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/6<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

A filo interno 1 - ■ - F045138838 F045138848 F034139483<br />

■ - - F028138900 F028138910 F017139512<br />

- ■ ■ F046138960 – –<br />

4<br />

5<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

6<br />

Maschere di foratura 48/6<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

A pressione<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

35 +0.1<br />

6<br />

48 48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

7<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160 Tipmatic 362 Ausili di lavorazione 808<br />

Accessori 168 Informazioni tecniche 170<br />

05-<strong>2013</strong> Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 111<br />

8


Tiomos 110/30a<br />

Cerniera angolare di +30° (sormonto intermedio)<br />

• Per corpi con linee oblique di 30°<br />

• Angolo di apertura di 110°<br />

• Con comoda regolazione della profondità<br />

tramite coclea filettata<br />

• Sistema di regolazione tridimensionale<br />

con apposita piastrina di montaggio<br />

• Valori di giunzione minimi<br />

Disponibile in 3 versioni:<br />

• con frenata integrata<br />

(3 livelli di frenata regolabili)<br />

• senza frenata integrata<br />

• senza automatismo di chiusura<br />

(senza molla)<br />

1<br />

2<br />

3<br />

110°<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 45/9.5<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045138467 F034139306<br />

■ - - F028138529 F017139335<br />

- ■ ■ F046138589 –<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

Coperchi<br />

Designazione Stampa / rilievo Articolo n°<br />

Coperchio del braccio della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato su richiesta F072135500<br />

4<br />

Accessori<br />

Coperchio della tazza della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato – F072135503<br />

Designazione Articolo n°<br />

Designazione Articolo n°<br />

5<br />

Tipmatic Pin per ante di legno con<br />

telai di alluminio<br />

Vite per legno a testa svasata<br />

Ø 3,5 x 15 mm<br />

F069068873<br />

F146073976<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

Tipmatic 362<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

Accessori 168<br />

Informazioni tecniche 170<br />

112 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 110/30a<br />

Cerniera angolare di +30°<br />

Istruzioni per la progettazione<br />

Tutte le misure sono in millimetri<br />

Sormonto intermedio<br />

26<br />

19<br />

32<br />

19<br />

35 16<br />

X + 47.5<br />

X<br />

1.5<br />

19<br />

5<br />

6.5<br />

4<br />

17.5<br />

X + 47.5<br />

X<br />

1.5<br />

19<br />

11<br />

0<br />

4<br />

10.5<br />

X + 47.5<br />

X<br />

1.5<br />

19<br />

14<br />

0<br />

3.5<br />

6.6<br />

1<br />

Sormonto anta<br />

Altezza della piastrina di montaggio 0 Altezza delle piastrine di montaggio 6 Altezza delle piastrine di montaggio 9<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

20.5 0<br />

19.5 0<br />

18.5 0 2<br />

17.5 0 2 3<br />

16.5 0 3.5<br />

16.0 2 3<br />

15.5 3.5<br />

15.0 2 3<br />

14.5 3.5<br />

14.0 2 3<br />

13.5 3.5<br />

13.0 3<br />

12.5 3.5 6<br />

11.5 6<br />

10.5 6<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

Gioco minimo<br />

X<br />

Piastrine di montaggio incrociate con distanza di fissaggio 37<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

0 2 3 3.5 6<br />

X 34.0 33.0 32.0 32.0 30.5<br />

Posizione delle piastrine di montaggio<br />

incrociate (X)<br />

Giunzione minima<br />

X<br />

Piastrine di montaggio lineari<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

0 2 3 3.5<br />

X 17.0 16.0 15.0 15.0<br />

Posizione delle piastrine di montaggio<br />

lineari (X)<br />

Istruzioni<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Sormonto anta<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

24.0 1.0 1.0 1.0 1.2 2.1<br />

22.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.5<br />

21.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.2<br />

20.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

19.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

18.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

17.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

16.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

Gioco minimo<br />

Spessore anta<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

24.0 2.4 2.1 2.1 2.1 2.0<br />

22.0 1.6 1.6 1.6 1.5 1.5<br />

21.0 1.4 1.3 1.3 1.3 1.3<br />

20.0 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1<br />

19.0 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9<br />

18.0 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7<br />

17.0 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6<br />

16.0 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6<br />

Giunzione minima (F)<br />

<strong>Il</strong> gioco minimo è quello che si ottiene<br />

con anta chiusa tra il lato frontale del<br />

mobile e lʼanta, per consentire lʼapertura<br />

senza collisione.<br />

Giunzione minima per ante con bordi<br />

smussati (R = 1 mm) con lʼimpostazione<br />

di fabbrica.<br />

Misure delle cerniere e calcolo delle<br />

giunzioni con regolazione di fabbrica.<br />

Per le ante con spessore a partire<br />

da 24 mm si raccomanda una battuta<br />

di prova.<br />

5<br />

6<br />

Maschere di foratura 45/9.5<br />

Ad avvitamento<br />

45<br />

05-<strong>2013</strong><br />

35 +0.1<br />

9.5<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

45<br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 113<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

7<br />

8


Tiomos 110/30a<br />

Cerniera angolare di +30° (sormonto intermedio)<br />

Tiomos 110/30A.Cerniera angolare di +30° (sormonto intermedio)<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/9<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045138010 F034139306<br />

■ - - F028138103 F017139335<br />

- ■ ■ F046138194 –<br />

1<br />

2<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Maschere di foratura 48/9<br />

Ad avvitamento<br />

48<br />

35 +0.1<br />

9<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

45<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 42/11<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045138285 F034139391<br />

■ - - F028138347 F017139420<br />

- ■ ■ F046138407 –<br />

6<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

7<br />

Maschere di foratura 42/11<br />

Ad avvitamento<br />

35 +0.1<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

35 +0.1<br />

35 +0.1<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

8<br />

42<br />

11<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

42<br />

8<br />

11<br />

45<br />

8<br />

9.5<br />

Tipmatic 362<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

Accessori 168<br />

Informazioni tecniche 170<br />

114 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 110/30a<br />

Cerniera angolare di +30°<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 52/5.5<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045138649 F034139476<br />

■ - - F028138711 F017139505<br />

- ■ ■ F046138771 –<br />

1<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

2<br />

Maschere di foratura 52/5.5<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

52<br />

35 +0.1<br />

5.5<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

40 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

40 (40.5)<br />

3 (8)<br />

67 (64.5) ( ) Impresso<br />

3<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/6<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045138831 F034139476<br />

■ - - F028138893 F017139505<br />

- ■ ■ F046138953 –<br />

4<br />

5<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

6<br />

Maschere di foratura 48/6<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

6<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

7<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160 Tipmatic 362 Ausili di lavorazione 808<br />

Accessori 168 Informazioni tecniche 170<br />

05-<strong>2013</strong> Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 115<br />

8


Tiomos 110/30e<br />

Cerniera angolare di +30° (a filo)<br />

• Per corpi con linee oblique di 30°<br />

• Angolo di apertura di 110°<br />

• Con comoda regolazione della profondità<br />

tramite coclea filettata<br />

• Sistema di regolazione tridimensionale<br />

con apposita piastrina di montaggio<br />

• Valori di giunzione minimi<br />

Disponibile in 3 versioni:<br />

• con frenata integrata<br />

(3 livelli di frenata regolabili)<br />

• senza frenata integrata<br />

• senza automatismo di chiusura<br />

(senza molla)<br />

1<br />

2<br />

3<br />

110°<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 45/9.5<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

A filo interno 1 - ■ - F045138468 F034139307<br />

■ - - F028138530 F017139336<br />

- ■ ■ F046138590 –<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

Coperchi<br />

Designazione Stampa / rilievo Articolo n°<br />

Coperchio del braccio della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato su richiesta F072135500<br />

4<br />

Accessori<br />

Coperchio della tazza della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato – F072135503<br />

Designazione Articolo n°<br />

Designazione Articolo n°<br />

5<br />

Tipmatic Pin per ante di legno con<br />

telai di alluminio<br />

Vite per legno a testa svasata<br />

Ø 3,5 x 15 mm<br />

F069068873<br />

F146073976<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

Tipmatic 362<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

Accessori 168<br />

Informazioni tecniche 170<br />

116 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 110/30e<br />

Cerniera angolare di +30°<br />

Istruzioni per la progettazione<br />

Tutte le misure sono in millimetri<br />

A filo interno<br />

52.5<br />

19<br />

X + 47.5<br />

X<br />

1.3<br />

4<br />

1<br />

Spessore anta<br />

19<br />

32<br />

Altezza delle piastrine di montaggio 9<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

22 9.5 12<br />

21 9<br />

20 12<br />

19 8 9 9.5<br />

18 8 9<br />

17 9.5<br />

16 8 9.5<br />

15 6 9<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

Giunzione minima<br />

Spessore anta<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

24.0 2.4 2.1 2.1 2.1 2.0<br />

22.0 1.6 1.6 1.6 1.5 1.5<br />

21.0 1.4 1.3 1.3 1.3 1.3<br />

20.0 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1<br />

19.0 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9<br />

18.0 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7<br />

17.0 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6<br />

16.0 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6<br />

15.0 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6<br />

Giunzione minima (F)<br />

X<br />

Piastrine di montaggio incrociate con distanza di fissaggio 37<br />

Spessore anta<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

22 63.5 61.5<br />

21 62.5<br />

20 61.5 60.0<br />

19 61.0 60.0<br />

18 59.0 59.0<br />

17 58.0<br />

16 57.5 56.5<br />

15 57.5 55.5<br />

Posizione delle piastrine di montaggio<br />

incrociate (X)<br />

Istruzioni<br />

Giunzione minima per ante con bordi<br />

smussati (R = 1 mm) con lʼimpostazione<br />

di fabbrica.<br />

Per le ante con spessore a partire da<br />

24 mm si raccomanda una battuta di<br />

prova.<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Maschere di foratura 45/9.5<br />

Ad avvitamento<br />

45<br />

05-<strong>2013</strong><br />

35 +0.1<br />

9.5<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

45<br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 117<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

7<br />

8


Tiomos 110/30e<br />

Cerniera angolare di +30° (a filo)<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/9<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

A filo interno 1 - ■ - F045138011 F034139307<br />

■ - - F028138104 F017139336<br />

- ■ ■ F046138195 –<br />

1<br />

2<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Maschere di foratura 48/9<br />

Ad avvitamento<br />

48<br />

35 +0.1<br />

9<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

45<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 42/11<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

A filo interno 1 - ■ - F045138286 F034139392<br />

■ - - F028138348 F017139421<br />

- ■ ■ F046138408 –<br />

6<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

7<br />

Maschere di foratura 42/11<br />

Ad avvitamento<br />

35 +0.1<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

35 +0.1<br />

35 +0.1<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

8<br />

42<br />

11<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

42<br />

8<br />

11<br />

45<br />

8<br />

9.5<br />

Tipmatic 362<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

Accessori 168<br />

Informazioni tecniche 170<br />

118 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 110/30e<br />

Cerniera angolare di +30°<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 52/5.5<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

A filo interno 1 - ■ - F045138650 F034139477<br />

■ - - F028138712 F017139506<br />

- ■ ■ F046138772 –<br />

1<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

2<br />

Maschere di foratura 52/5.5<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

52<br />

35 +0.1<br />

5.5<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

40 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

40 (40.5)<br />

3 (8)<br />

67 (64.5) ( ) Impresso<br />

3<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/6<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

A filo interno 1 - ■ - F045138832 F034139477<br />

■ - - F028138894 F017139506<br />

- ■ ■ F046138954 –<br />

4<br />

5<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

6<br />

Maschere di foratura 48/6<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

6<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

7<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160 Tipmatic 362 Ausili di lavorazione 808<br />

Accessori 168 Informazioni tecniche 170<br />

05-<strong>2013</strong> Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 119<br />

8


Tiomos 110/37a<br />

Cerniera angolare di +37° (sormonto intermedio)<br />

• Per corpi con linee oblique di 37°<br />

• Angolo di apertura di 110°<br />

• Con comoda regolazione della profondità<br />

tramite coclea filettata<br />

• Sistema di regolazione tridimensionale<br />

con apposita piastrina di montaggio<br />

• Valori di giunzione minimi<br />

Disponibile in 3 versioni:<br />

• con frenata integrata<br />

(3 livelli di frenata regolabili)<br />

• senza frenata integrata<br />

• senza automatismo di chiusura<br />

(senza molla)<br />

1<br />

2<br />

3<br />

110°<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 45/9.5<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045138469 F034139308<br />

■ - - F028138531 F017139337<br />

- ■ ■ F046138591 –<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

Coperchi<br />

Designazione Stampa / rilievo Articolo n°<br />

Coperchio del braccio della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato su richiesta F072135500<br />

4<br />

Accessori<br />

Coperchio della tazza della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato – F072135503<br />

Designazione Articolo n°<br />

Designazione Articolo n°<br />

5<br />

Tipmatic Pin per ante di legno con<br />

telai di alluminio<br />

Vite per legno a testa svasata<br />

Ø 3,5 x 15 mm<br />

F069068873<br />

F146073976<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

Tipmatic 362<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

Accessori 168<br />

Informazioni tecniche 170<br />

120 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 110/37a<br />

Cerniera angolare di +37°<br />

Istruzioni per la progettazione<br />

Tutte le misure sono in millimetri<br />

Sormonto intermedio<br />

26<br />

19<br />

38<br />

19<br />

38<br />

16<br />

Sormonto anta<br />

X + 47.5<br />

X<br />

1.5<br />

8.5<br />

4<br />

19<br />

X + 47.5<br />

X<br />

1.5<br />

19<br />

7<br />

1.2<br />

2.5<br />

17<br />

15.5<br />

19<br />

Altezza della piastrina di montaggio 0 Altezza delle piastrine di montaggio 12 Altezza delle piastrine di montaggio 12<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

21.5 0<br />

21.0 0<br />

20.0 0<br />

19.0 0<br />

18.5 2<br />

18.0 0 3<br />

17.5 2<br />

17.0 3<br />

16.5 2<br />

16.0 3<br />

15.5 2<br />

15.0 3<br />

14.5 6<br />

14.0 3<br />

13.0 6<br />

12.0 6<br />

11.0 6<br />

10.0 6<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

X<br />

Piastrine di montaggio incrociate con distanza di fissaggio 37<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

0 2 3 3.5 6<br />

X 33.5 32.0 31.0 31.0 29.0<br />

Posizione delle piastrine di montaggio<br />

incrociate (X)<br />

X + 47.5<br />

X<br />

1.5<br />

X<br />

19<br />

0.2<br />

5<br />

Piastrine di montaggio lineari<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

0 2 3 3.5<br />

X 16.5 15.0 14.0 14.0<br />

Posizione delle piastrine di montaggio<br />

lineari (X)<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Gioco minimo<br />

Spessore anta<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

24.0 1.0 1.0 1.0 1.2 2.1<br />

22.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.5<br />

21.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.2<br />

20.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

19.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

18.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

17.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

16.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

Gioco minimo<br />

Giunzione minima<br />

Spessore anta<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

24.0 2.4 2.1 2.1 2.1 2.0<br />

22.0 1.6 1.6 1.6 1.5 1.5<br />

21.0 1.4 1.3 1.3 1.3 1.3<br />

20.0 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1<br />

19.0 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9<br />

18.0 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7<br />

17.0 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6<br />

16.0 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6<br />

Giunzione minima (F)<br />

Istruzioni<br />

<strong>Il</strong> gioco minimo è quello che si ottiene con<br />

anta chiusa tra il lato frontale del mobile<br />

e lʼanta, per consentire lʼapertura senza<br />

collisione.<br />

Giunzione minima per ante con bordi<br />

smussati (R = 1 mm)<br />

con lʼimpostazione di fabbrica.<br />

Per le ante con spessore a partire da<br />

24 mm si raccomanda una battuta di<br />

prova.<br />

5<br />

6<br />

Maschere di foratura 45/9.5<br />

Ad avvitamento<br />

45<br />

05-<strong>2013</strong><br />

35 +0.1<br />

9.5<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

45<br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 121<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

7<br />

8


Tiomos 110/37a<br />

Cerniera angolare di +37° (sormonto intermedio)<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/9<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045138012 F034139308<br />

■ - - F028138105 F017139337<br />

- ■ ■ F046138196 –<br />

1<br />

2<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Maschere di foratura 48/9<br />

Ad avvitamento<br />

48<br />

35 +0.1<br />

9<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

45<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 42/11<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045138287 F034139393<br />

■ - - F028138349 F017139422<br />

- ■ ■ F046138409 –<br />

6<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

7<br />

Maschere di foratura 42/11<br />

Ad avvitamento<br />

35 +0.1<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

35 +0.1<br />

35 +0.1<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

8<br />

42<br />

11<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

42<br />

8<br />

11<br />

45<br />

8<br />

9.5<br />

Tipmatic 362<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

Accessori 168<br />

Informazioni tecniche 170<br />

122 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 110/37a<br />

cerniera angolare di +37°<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 52/5.5<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045138651 F034139478<br />

■ - - F028138713 F017139507<br />

- ■ ■ F046138773 –<br />

1<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

2<br />

Maschere di foratura 52/5.5<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

52<br />

35 +0.1<br />

5.5<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

40 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

40 (40.5)<br />

3 (8)<br />

67 (64.5) ( ) Impresso<br />

3<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/6<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045138833 F034139478<br />

■ - - F028138895 F017139507<br />

- ■ ■ F046138955 –<br />

4<br />

5<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

6<br />

Maschere di foratura 48/6<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

6<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

7<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160 Tipmatic 362 Ausili di lavorazione 808<br />

Accessori 168 Informazioni tecniche 170<br />

05-<strong>2013</strong> Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 123<br />

8


Tiomos 110/37e<br />

Cerniera angolare di +37° (a filo)<br />

• Per corpi con linee oblique di 37°<br />

• Angolo di apertura di 110°<br />

• Con comoda regolazione della profondità<br />

tramite coclea filettata<br />

• Sistema di regolazione tridimensionale<br />

con apposita piastrina di montaggio<br />

• Valori di giunzione minimi<br />

Disponibile in 3 versioni:<br />

• con frenata integrata<br />

(3 livelli di frenata regolabili)<br />

• senza frenata integrata<br />

• senza automatismo di chiusura<br />

(senza molla)<br />

1<br />

2<br />

3<br />

110°<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 45/9.5<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

A filo interno 1 - ■ - F045138470 F034139309<br />

■ - - F028138532 F017139338<br />

- ■ ■ F046138592 –<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

Coperchi<br />

Designazione Stampa / rilievo Articolo n°<br />

Coperchio del braccio della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato su richiesta F072135500<br />

4<br />

Accessori<br />

Coperchio della tazza della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato – F072135503<br />

Designazione Articolo n°<br />

Designazione Articolo n°<br />

5<br />

Tipmatic Pin per ante di legno con<br />

telai di alluminio<br />

Vite per legno a testa svasata<br />

Ø 3,5 x 15 mm<br />

F069068873<br />

F146073976<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

Tipmatic 362<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

Accessori 168<br />

Informazioni tecniche 170<br />

124 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 110/37e<br />

Cerniera angolare di +37°<br />

Sistemi di cerniere.Tiomos 110/37E. Cerniera angolare di +37°<br />

Istruzioni per la progettazione<br />

Tutte le misure sono in millimetri<br />

A filo interno<br />

55.5<br />

19<br />

Spessore anta<br />

X + 47.5<br />

X<br />

19<br />

33<br />

1.3<br />

5.5<br />

Altezza delle piastrine di montaggio 12<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

22 12 14 15<br />

21 12 14<br />

20 12 14<br />

19 12<br />

18 9<br />

17 9.5 12<br />

16 8 9 9.5<br />

15 8 9<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

Giunzione minima<br />

X<br />

Piastrine di montaggio incrociate con distanza di fissaggio 37<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

22 59.0 57.5 56.5<br />

21 57.5 56.5<br />

20 56.5 55.0<br />

19 55.0<br />

18 56.0<br />

17 54.5 53.0<br />

16 54.5 54.0 53.0<br />

15 53.0 52.5<br />

Posizione delle piastrine di montaggio<br />

incrociate (X)<br />

Spessore anta<br />

Istruzioni<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Spessore anta<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

24.0 2.4 2.1 2.1 2.1 2.0<br />

22.0 1.6 1.6 1.6 1.5 1.5<br />

21.0 1.4 1.3 1.3 1.3 1.3<br />

20.0 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1<br />

19.0 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9<br />

18.0 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7<br />

17.0 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6<br />

16.0 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6<br />

15.0 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6<br />

Giunzione minima (F)<br />

Giunzione minima per ante con bordi<br />

smussati (R = 1 mm) (R = 1 mm) con<br />

lʼimpostazione di fabbrica.<br />

Per le ante con spessore a partire da<br />

24 mm si raccomanda una battuta di<br />

prova.<br />

5<br />

6<br />

Maschere di foratura 45/9.5<br />

Ad avvitamento<br />

45<br />

05-<strong>2013</strong><br />

35 +0.1<br />

9.5<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

45<br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 125<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

7<br />

8


Tiomos 110/37e<br />

Cerniera angolare di +37° (a filo)<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/9<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

A filo interno 1 - ■ - F045138013 F034139309<br />

■ - - F028138106 F017139338<br />

- ■ ■ F046138197 –<br />

1<br />

2<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Maschere di foratura 48/9<br />

Ad avvitamento<br />

48<br />

35 +0.1<br />

9<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

45<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 42/11<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

A filo interno 1 - ■ - F045138288 F034139394<br />

■ - - F028138350 F017139423<br />

- ■ ■ F046138410 –<br />

6<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

7<br />

Maschere di foratura 42/11<br />

Ad avvitamento<br />

35 +0.1<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

35 +0.1<br />

35 +0.1<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

8<br />

42<br />

11<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

42<br />

8<br />

11<br />

45<br />

8<br />

9.5<br />

Tipmatic 362<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

Accessori 168<br />

Informazioni tecniche 170<br />

126 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 110/37e<br />

Cerniera angolare di +37°<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 52/5.5<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

A filo interno 1 - ■ - F045138652 F034139479<br />

■ - - F028138714 F017139508<br />

- ■ ■ F046138774 –<br />

1<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

2<br />

Maschere di foratura 52/5.5<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

52<br />

35 +0.1<br />

5.5<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

40 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

40 (40.5)<br />

3 (8)<br />

67 (64.5) ( ) Impresso<br />

3<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/6<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

A filo interno 1 - ■ - F045138834 F034139479<br />

■ - - F028138896 F017139508<br />

- ■ ■ F046138956 –<br />

4<br />

5<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

6<br />

Maschere di foratura 48/6<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

6<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

7<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160 Tipmatic 362 Ausili di lavorazione 808<br />

Accessori 168 Informazioni tecniche 170<br />

05-<strong>2013</strong> Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 127<br />

8


Tiomos 110/45a<br />

Cerniera angolare di +45° (sormonto intermedio)<br />

• Per corpi con linee oblique di 45°<br />

• Angolo di apertura di 110°<br />

• Con comoda regolazione della profondità<br />

tramite coclea filettata<br />

• Sistema di regolazione tridimensionale<br />

con apposita piastrina di montaggio<br />

• Valori di giunzione minimi<br />

Disponibile in 3 versioni:<br />

• con frenata integrata<br />

(3 livelli di frenata regolabili)<br />

• senza frenata integrata<br />

• senza automatismo di chiusura<br />

(senza molla)<br />

1<br />

2<br />

3<br />

110°<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 45/9.5<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045138471 F034139310<br />

■ - - F028138533 F017139339<br />

- ■ ■ F046138593 –<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

Coperchi<br />

Designazione Stampa / rilievo Articolo n°<br />

Coperchio del braccio della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato su richiesta F072135500<br />

4<br />

Accessori<br />

Coperchio della tazza della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato – F072135503<br />

Designazione Articolo n°<br />

Designazione Articolo n°<br />

5<br />

Tipmatic Pin per ante di legno con<br />

telai di alluminio<br />

Vite per legno a testa svasata<br />

Ø 3,5 x 15 mm<br />

F069068873<br />

F146073976<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

Tipmatic 362<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

Accessori 168<br />

Informazioni tecniche 170<br />

128 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 110/45a<br />

Cerniera angolare di +45°<br />

Istruzioni per la progettazione<br />

Tutte le misure sono in millimetri<br />

Sormonto intermedio<br />

28<br />

19<br />

36<br />

19<br />

40<br />

16<br />

X + 47.5<br />

X<br />

7<br />

4<br />

16.5<br />

X + 47.5<br />

X<br />

1.5<br />

0<br />

5.5<br />

6.6<br />

X + 47.5<br />

X<br />

0<br />

6.5<br />

2<br />

1<br />

Sormonto anta<br />

05-<strong>2013</strong><br />

2.5 11.5<br />

19<br />

Altezza della piastrina di montaggio 0 Altezza della piastrina di montaggio 8 Altezza delle piastrine di montaggio 12<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

19.5 0<br />

19.0<br />

18.5 0<br />

18.0<br />

17.5 0<br />

17.0<br />

16.5 0 2<br />

16.0<br />

15.5 0 2<br />

15.0 3<br />

14.5 2 3.5<br />

14.0 3<br />

13.5 2 3.5<br />

13.0 3<br />

12.5 2 3.5<br />

12.0 3<br />

11.0 3 6<br />

10.0 6<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

Gioco minimo<br />

Sormonto anta<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

24.0 1.0 1.0 1.0 1.2 2.1<br />

22.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.5<br />

21.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.2<br />

20.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

19.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

18.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

17.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

16.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

Gioco minimo<br />

Maschere di foratura 45/9.5<br />

Ad avvitamento<br />

45<br />

35 +0.1<br />

9.5<br />

X<br />

Piastrine di montaggio incrociate con distanza di fissaggio 37<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

0 2 3 3.5 6<br />

X 30.5 28.5 27.5 27.0 24.5<br />

Posizione delle piastrine di montaggio<br />

incrociate (X)<br />

Giunzione minima<br />

Spessore anta<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

24.0 2.4 2.1 2.1 2.1 2.0<br />

22.0 1.6 1.6 1.6 1.5 1.5<br />

21.0 1.4 1.3 1.3 1.3 1.3<br />

20.0 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1<br />

19.0 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9<br />

18.0 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7<br />

17.0 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6<br />

16.0 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6<br />

Giunzione minima (F)<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

45<br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 129<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

1.5<br />

19<br />

X<br />

16.5<br />

Piastrine di montaggio lineari<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

0 2 3 3.5<br />

X 13.5 11.5 10.5 10.0<br />

Posizione delle piastrine di montaggio<br />

lineari (X)<br />

Istruzioni<br />

<strong>Il</strong> gioco minimo è quello che si ottiene con<br />

anta chiusa tra il lato frontale del mobile<br />

e lʼanta, per consentire lʼapertura senza<br />

collisione.<br />

Giunzione minima per ante con bordi<br />

smussati (R = 1 mm) (R = 1 mm) con<br />

lʼimpostazione di fabbrica.<br />

Per le ante con spessore a partire da<br />

24 mm si raccomanda una battuta di<br />

prova.<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8


Tiomos 110/45a<br />

Cerniera angolare di +45° (sormonto intermedio)<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/9<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045138014 F034139310<br />

■ - - F028138107 F017139339<br />

- ■ ■ F046138198 –<br />

1<br />

2<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Maschere di foratura 48/9<br />

Ad avvitamento<br />

48<br />

35 +0.1<br />

9<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

45<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 42/11<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045138289 F034139395<br />

■ - - F028138351 F017139424<br />

- ■ ■ F046138411 –<br />

6<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

7<br />

Maschere di foratura 42/11<br />

Ad avvitamento<br />

35 +0.1<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

35 +0.1<br />

35 +0.1<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

8<br />

42<br />

11<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

42<br />

8<br />

11<br />

45<br />

8<br />

9.5<br />

Tipmatic 362<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

Accessori 168<br />

Informazioni tecniche 170<br />

130 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 110/45a<br />

Cerniera angolare di +45°<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 52/5.5<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045138653 F034139480<br />

■ - - F028138715 F017139509<br />

- ■ ■ F046138775 –<br />

1<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

2<br />

Maschere di foratura 52/5.5<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

52<br />

35 +0.1<br />

5.5<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

40 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

40 (40.5)<br />

3 (8)<br />

67 (64.5) ( ) Impresso<br />

3<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/6<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045138835 F034139480<br />

■ - - F028138897 F017139509<br />

- ■ ■ F046138957 –<br />

4<br />

5<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

6<br />

Maschere di foratura 48/6<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

6<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

7<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160 Tipmatic 362 Ausili di lavorazione 808<br />

Accessori 168 Informazioni tecniche 170<br />

05-<strong>2013</strong> Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 131<br />

8


Tiomos 110/45e<br />

Cerniera angolare di +45° (a filo)<br />

• Per corpi con linee oblique di 45°<br />

• Angolo di apertura di 110°<br />

• Con comoda regolazione della profondità<br />

tramite coclea filettata<br />

• Sistema di regolazione tridimensionale<br />

con apposita piastrina di montaggio<br />

• Valori di giunzione minimi<br />

Disponibile in 3 versioni:<br />

• con frenata integrata<br />

(3 livelli di frenata regolabili)<br />

• senza frenata integrata<br />

• senza automatismo di chiusura<br />

(senza molla)<br />

1<br />

2<br />

3<br />

110°<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 45/9.5<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

A filo interno 1 - ■ - F045138472 F034139311<br />

■ - - F028138534 F017139340<br />

- ■ ■ F046138594 –<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

Coperchi<br />

Designazione Stampa / rilievo Articolo n°<br />

Coperchio del braccio della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato su richiesta F072135500<br />

4<br />

Accessori<br />

Coperchio della tazza della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato – F072135503<br />

Designazione Articolo n°<br />

Designazione Articolo n°<br />

5<br />

Tipmatic Pin per ante di legno con<br />

telai di alluminio<br />

Vite per legno a testa svasata<br />

Ø 3,5 x 15 mm<br />

F069068873<br />

F146073976<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

Tipmatic 362<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

Accessori 168<br />

Informazioni tecniche 170<br />

132 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 110/45e<br />

Cerniera angolare di +45°<br />

Istruzioni per la progettazione<br />

Tutte le misure sono in millimetri<br />

A filo interno<br />

56<br />

19<br />

Spessore anta<br />

X + 47.5<br />

X<br />

19<br />

31.5<br />

1.2<br />

5.5<br />

Altezza delle piastrine di montaggio 14<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

22 15.5<br />

21 14 15<br />

20 14 15 15.5<br />

19 12 15 15<br />

18 12 14<br />

17 12<br />

16 12<br />

15 9 12<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

Giunzione minima<br />

X<br />

Piastrine di montaggio incrociate con distanza di fissaggio 37<br />

Spessore anta<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

22 53.0<br />

21 53.0 51.5<br />

20 51.0 50.5 50.0<br />

19 52.0 50.0 49.0<br />

18 50.5 48.5<br />

17 49.0<br />

16 47.5<br />

15 49.0 46.0<br />

Posizione delle piastrine di montaggio<br />

incrociate (X)<br />

Istruzioni<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Spessore anta<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

24.0 2.4 2.1 2.1 2.1 2.0<br />

22.0 1.6 1.6 1.6 1.5 1.5<br />

21.0 1.4 1.3 1.3 1.3 1.3<br />

20.0 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1<br />

19.0 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9<br />

18.0 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7<br />

17.0 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6<br />

16.0 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6<br />

Giunzione minima (F)<br />

Giunzione minima per ante con bordi<br />

smussati (R = 1 mm)<br />

con lʼimpostazione di fabbrica.<br />

Per le ante con spessore a partire da<br />

24 mm si raccomanda una battuta di<br />

prova.<br />

5<br />

6<br />

Maschere di foratura 45/9.5<br />

Ad avvitamento<br />

45<br />

05-<strong>2013</strong><br />

35 +0.1<br />

9.5<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

45<br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 133<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

7<br />

8


Tiomos 110/45e<br />

Cerniera angolare di +45° (a filo)<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/9<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

A filo interno 1 - ■ - F045138015 F034139311<br />

■ - - F028138108 F017139340<br />

- ■ ■ F046138199 –<br />

1<br />

2<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Maschere di foratura 48/9<br />

Ad avvitamento<br />

48<br />

35 +0.1<br />

9<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

45<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 42/11<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

A filo interno 1 - ■ - F045138290 F034139396<br />

■ - - F028138352 F017139425<br />

- ■ ■ F046138412 –<br />

6<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

7<br />

Maschere di foratura 42/11<br />

Ad avvitamento<br />

35 +0.1<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

35 +0.1<br />

35 +0.1<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

8<br />

42<br />

11<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

42<br />

8<br />

11<br />

45<br />

8<br />

9.5<br />

Tipmatic 362<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

Accessori 168<br />

Informazioni tecniche 170<br />

134 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 110/45e<br />

Cerniera angolare di +45°<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 52/5.5<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

A filo interno 1 - ■ - F045138654 F034139481<br />

■ - - F028138716 F017139510<br />

- ■ ■ F046138776 –<br />

1<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

2<br />

Maschere di foratura 52/5.5<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

52<br />

35 +0.1<br />

5.5<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

40 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

40 (40.5)<br />

3 (8)<br />

67 (64.5) ( ) Impresso<br />

3<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/6<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili<br />

A filo interno 1 - ■ - F045138836 F034139481<br />

■ - - F028138898 F017139510<br />

- ■ ■ F046138958 –<br />

4<br />

5<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

6<br />

Maschere di foratura 48/6<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

6<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

7<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160 Tipmatic 362 Ausili di lavorazione 808<br />

Accessori 168 Informazioni tecniche 170<br />

05-<strong>2013</strong> Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 135<br />

8


Tiomos 120/-15a<br />

Cerniera angolare di -15° (sormonto intermedio)<br />

• Per corpi con linee oblique di -15°<br />

• Angolo di apertura di 120°<br />

• Con comoda regolazione della profondità<br />

tramite coclea filettata<br />

• Sistema di regolazione tridimensionale<br />

con apposita piastrina di montaggio<br />

• Valori di giunzione minimi<br />

Disponibile in 2 versioni:<br />

• con frenata integrata<br />

(3 livelli di frenata regolabili)<br />

• senza frenata integrata<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

120°<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 45/9.5<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili 2<br />

■ - - F028138555 F017139347<br />

- ■ - F045138493 F034139318<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

2<br />

Disponibile su richiesta<br />

Coperchi<br />

Designazione Stampa / rilievo Articolo n°<br />

Coperchio del braccio della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato su richiesta F072135500<br />

Coperchio del braccio della cerniera, acciaio, lungo, nichelato, non stampato su richiesta F072135504<br />

Coperchio della tazza della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato – F072135503<br />

5<br />

Accessori<br />

Designazione Articolo n°<br />

Vite per legno a testa svasata<br />

Ø 3,5 x 15 mm<br />

F146073976<br />

Designazione Articolo n°<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

Accessori 168<br />

Informazioni tecniche 170<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

136 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 120/-15a<br />

Cerniera angolare di -15°<br />

Istruzioni per la progettazione<br />

Tutte le misure sono in millimetri<br />

Sormonto intermedio<br />

22.5 19<br />

19<br />

75°<br />

15<br />

17<br />

X<br />

X + 47.5<br />

4<br />

1.5<br />

1<br />

Sormonto anta<br />

Altezza della piastrina di montaggio 0<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

18.0 0<br />

17.0 0<br />

16.0 0<br />

15.0 0<br />

14.5 2 3<br />

14.0 0 3.5<br />

13.5 2 3<br />

13.0 3.5<br />

12.5 2 3<br />

12.0 3.5<br />

11.5 3 6<br />

11.0 3.5<br />

10.5 3 6<br />

10.0 3.5<br />

9.5 6<br />

8.5 6<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

X<br />

Piastrine di montaggio incrociate con distanza di fissaggio 37<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

0 2 3 3.5 6<br />

X 40 40.5 40.5 41 41.5<br />

Posizione delle piastrine di montaggio<br />

incrociate (X)<br />

X<br />

Piastrine di montaggio lineari<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

0 2 3 3.5<br />

X 23 23.5 23.5 24<br />

Posizione delle piastrine di montaggio<br />

lineari (X)<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Giunzione minima<br />

Istruzioni<br />

Spessore anta<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

24.0 6.4 5.4 4.4 3.4 2.4<br />

22.0 3.0 2.0 1.5 1.5 1.5<br />

21.0 1.4 1.3 1.3 1.3 1.3<br />

20.0 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1<br />

19.0 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9<br />

18.0 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7<br />

17.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.5<br />

16.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

Giunzione minima (F)<br />

Giunzione minima per ante con bordi<br />

smussati (R = 1 mm) con lʼimpostazione<br />

di fabbrica.<br />

Raccomandiamo una battuta di prova.<br />

5<br />

6<br />

Maschere di foratura 45/9.5<br />

Ad avvitamento<br />

45<br />

05-<strong>2013</strong><br />

35 +0.1<br />

9.5<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

45<br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 137<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

7<br />

8


Tiomos 120/-15a<br />

Cerniera angolare di -15° (sormonto intermedio)<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/9<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili 2<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045138036 F034139318<br />

■ - - F028138129 F017139347<br />

1<br />

2<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

2<br />

Disponibile su richiesta<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Maschere di foratura 48/9<br />

Ad avvitamento<br />

48<br />

35 +0.1<br />

9<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

45<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 42/11<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili 2<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045138311 F034139403<br />

■ - - F028138373 F017139432<br />

6<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

2<br />

Disponibile su richiesta<br />

7<br />

Maschere di foratura 42/11<br />

Ad avvitamento<br />

35 +0.1<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

35 +0.1<br />

35 +0.1<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

8<br />

42<br />

11<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

42<br />

8<br />

11<br />

45<br />

8<br />

9.5<br />

Informazioni tecniche 170<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

Accessori 168<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

138 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 120/-15a<br />

Cerniera angolare di -15°<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 52/5.5<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili 2<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045138675 F034139488<br />

■ - - F028138737 F017139517<br />

1<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

2<br />

Disponibile su richiesta<br />

2<br />

Maschere di foratura 52/5.5<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

52<br />

35 +0.1<br />

5.5<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

40 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

40 (40.5)<br />

3 (8)<br />

67 (64.5) ( ) Impresso<br />

3<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/6<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili 2<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045138857 F034139488<br />

■ - - F028138919 F017139517<br />

4<br />

5<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

2<br />

Disponibile su richiesta<br />

6<br />

Maschere di foratura 48/6<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

6<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

7<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160 Informazioni tecniche 170<br />

Accessori 168 Ausili di lavorazione 808<br />

05-<strong>2013</strong> Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 139<br />

8


Tiomos 120/-30a<br />

Cerniera angolare di -30° (sormonto intermedio)<br />

• Per corpi con linee oblique di -30°<br />

• Angolo di apertura di 120°<br />

• Con comoda regolazione della profondità<br />

tramite coclea filettata<br />

• Sistema di regolazione tridimensionale<br />

con apposita piastrina di montaggio<br />

• Valori di giunzione minimi<br />

Disponibile in 2 versioni:<br />

• con frenata integrata<br />

(3 livelli di frenata regolabili)<br />

• senza frenata integrata<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

120°<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 45/9.5<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili 2<br />

■ - - F028138556 F017139348<br />

- ■ - F045138494 F034139319<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

2<br />

Disponibile su richiesta<br />

Coperchi<br />

Designazione Stampa / rilievo Articolo n°<br />

Coperchio del braccio della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato su richiesta F072135500<br />

Coperchio del braccio della cerniera, acciaio, lungo, nichelato, non stampato su richiesta F072135504<br />

Coperchio della tazza della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato – F072135503<br />

5<br />

Accessori<br />

Designazione Articolo n°<br />

Vite per legno a testa svasata<br />

Ø 3,5 x 15 mm<br />

F146073976<br />

Designazione Articolo n°<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

Accessori 168<br />

Informazioni tecniche 170<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

140 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 120/-30a<br />

Cerniera angolare di -30°<br />

Istruzioni per la progettazione<br />

Tutte le misure sono in millimetri<br />

Sormonto intermedio<br />

22.5 19<br />

19<br />

60°<br />

16.0<br />

17.5<br />

1.5<br />

4<br />

X<br />

X + 47.5<br />

1<br />

Sormonto anta<br />

Altezza della piastrina di montaggio 0<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

19.0 0<br />

18.0 0<br />

17.0 0<br />

16.5 2<br />

16.0 0<br />

15.5 2<br />

15.0 0 3<br />

14.5 2 3.5<br />

14.0 3<br />

13.5 2 3.5<br />

13.0 3<br />

12.5 2 3.5<br />

12.0 3 6<br />

11.5 3.5<br />

11.0 3 6<br />

10.5 3.5<br />

10.0 6<br />

9.0 6<br />

8.0 6<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

Giunzione minima<br />

Spessore anta<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

24.0 6.4 5.4 4.4 3.4 2.4<br />

22.0 3.0 2.0 1.5 1.5 1.5<br />

21.0 1.4 1.3 1.3 1.3 1.3<br />

20.0 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1<br />

19.0 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9<br />

18.0 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7<br />

17.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.5<br />

16.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

Giunzione minima (F)<br />

X<br />

Piastrine di montaggio incrociate con distanza di fissaggio 37<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

0 2 3 3.5 6<br />

X 53.5 55 55.5 55.5 57<br />

Posizione delle piastrine di montaggio<br />

incrociate (X)<br />

Istruzioni<br />

Giunzione minima per ante con bordi<br />

smussati (R = 1 mm) con lʼimpostazione<br />

di fabbrica.<br />

Raccomandiamo una battuta di prova.<br />

X<br />

Piastrine di montaggio lineari<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

0 2 3 3.5<br />

X 36.5 38 38.5 38.5<br />

Posizione delle piastrine di montaggio<br />

lineari (X)<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Maschere di foratura 45/9.5<br />

Ad avvitamento<br />

45<br />

05-<strong>2013</strong><br />

35 +0.1<br />

9.5<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

45<br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 141<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

7<br />

8


Tiomos 120/-30a<br />

Cerniera angolare di -30° (sormonto intermedio)<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/9<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili 2<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045138037 F034139319<br />

■ - - F028138130 F017139348<br />

1<br />

2<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

2<br />

Disponibile su richiesta<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Maschere di foratura 48/9<br />

Ad avvitamento<br />

48<br />

35 +0.1<br />

9<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

45<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 42/11<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili 2<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045138312 F034139404<br />

■ - - F028138374 F017139433<br />

6<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

2<br />

Disponibile su richiesta<br />

7<br />

Maschere di foratura 42/11<br />

Ad avvitamento<br />

35 +0.1<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

35 +0.1<br />

35 +0.1<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

8<br />

42<br />

11<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

42<br />

8<br />

11<br />

45<br />

8<br />

9.5<br />

Informazioni tecniche 170<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

Accessori 168<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

142 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 120/-30a<br />

Cerniera angolare di -30°<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 52/5.5<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili 2<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045138676 F034139489<br />

■ - - F028138738 F017139518<br />

1<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

2<br />

Disponibile su richiesta<br />

2<br />

Maschere di foratura 52/5.5<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

52<br />

35 +0.1<br />

5.5<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

40 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

40 (40.5)<br />

3 (8)<br />

67 (64.5) ( ) Impresso<br />

3<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/6<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili 2<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045138858 F034139489<br />

■ - - F028138920 F017139518<br />

4<br />

5<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

2<br />

Disponibile su richiesta<br />

6<br />

Maschere di foratura 48/6<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

6<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

7<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160 Informazioni tecniche 170<br />

Accessori 168 Ausili di lavorazione 808<br />

05-<strong>2013</strong> Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 143<br />

8


Tiomos 120/-45a<br />

Cerniera angolare di -45° (sormonto intermedio)<br />

• Per corpi con linee oblique di -45°<br />

• Angolo di apertura di 120°<br />

• Con comoda regolazione della profondità<br />

tramite coclea filettata<br />

• Sistema di regolazione tridimensionale<br />

con apposita piastrina di montaggio<br />

• Valori di giunzione minimi<br />

Disponibile in 2 versioni:<br />

• con frenata integrata<br />

(3 livelli di frenata regolabili)<br />

• senza frenata integrata<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

120°<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 45/9.5<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili 2<br />

■ - - F028138557 F017139349<br />

- ■ - F045138495 F034139320<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato 2<br />

Disponibile su richiesta<br />

Coperchi<br />

Designazione Stampa / rilievo Articolo n°<br />

Coperchio del braccio della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato su richiesta F072135500<br />

Coperchio del braccio della cerniera, acciaio, lungo, nichelato, non stampato su richiesta F072135504<br />

Coperchio della tazza della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato – F072135503<br />

5<br />

Accessori<br />

Designazione Articolo n°<br />

Vite per legno a testa svasata<br />

Ø 3,5 x 15 mm<br />

F146073976<br />

Designazione Articolo n°<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

Accessori 168<br />

Informazioni tecniche 170<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

144 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 120/-45a<br />

Cerniera angolare di -45°<br />

Istruzioni per la progettazione<br />

Tutte le misure sono in millimetri<br />

Sormonto intermedio<br />

22.5 19<br />

45°<br />

19<br />

9.5<br />

21.5<br />

X<br />

X + 47.5<br />

1.5<br />

1<br />

4<br />

Sormonto anta<br />

Altezza della piastrina di montaggio 0<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

12.0 0<br />

11.5 0<br />

10.5 0<br />

9.5 0 2<br />

8.5 0 2<br />

8.0 3<br />

7.5 2 3.5<br />

7.0 3<br />

6.5 2 3.5<br />

6.0 3<br />

5.5 2 3.5<br />

5.0 3<br />

4.5 3.5<br />

4.0 3 6<br />

3.5 3.5<br />

3.0 6<br />

2.0 6<br />

1.0 6<br />

0.0 6<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

Giunzione minima<br />

Spessore anta<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

24.0 6.4 5.4 4.4 3.4 2.4<br />

22.0 3.0 2.0 1.5 1.5 1.5<br />

21.0 1.4 1.3 1.3 1.3 1.3<br />

20.0 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1<br />

19.0 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9<br />

18.0 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7<br />

17.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.5<br />

16.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

Giunzione minima (F)<br />

X<br />

Piastrine di montaggio incrociate con distanza di fissaggio 37<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

0 2 3 3.5 6<br />

X 60.5 62.5 63.5 64 66.5<br />

Posizione delle piastrine di montaggio<br />

incrociate (X)<br />

Istruzioni<br />

Giunzione minima per ante con bordi smussati<br />

(R = 1 mm) con lʼimpostazione di fabbrica.<br />

Raccomandiamo una battuta di prova.<br />

X<br />

Piastrine di montaggio lineari<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

0 2 3 3.5<br />

X 43.5 45.5 46.5 47<br />

Posizione delle piastrine di montaggio<br />

lineari (X)<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Maschere di foratura 45/9.5<br />

Ad avvitamento<br />

45<br />

05-<strong>2013</strong><br />

35 +0.1<br />

9.5<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

45<br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 145<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

7<br />

8


Tiomos 120/-45a<br />

Cerniera angolare di -45° (sormonto intermedio)<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/9<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili 2<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045138038 F034139320<br />

■ - - F028138131 F017139349<br />

1<br />

2<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

2<br />

Disponibile su richiesta<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Maschere di foratura 48/9<br />

Ad avvitamento<br />

48<br />

35 +0.1<br />

9<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9<br />

45<br />

35 +0.1<br />

8<br />

9.5<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 42/11<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili 2<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045138313 F034139405<br />

■ - - F028138375 F017139434<br />

6<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

2<br />

Disponibile su richiesta<br />

7<br />

Maschere di foratura 42/11<br />

Ad avvitamento<br />

35 +0.1<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

35 +0.1<br />

35 +0.1<br />

Dimensioni della tazza<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

8<br />

42<br />

11<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

42<br />

8<br />

11<br />

45<br />

8<br />

9.5<br />

Informazioni tecniche 170<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

Accessori 168<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

146 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 120/-45a<br />

Cerniera angolare di -45°<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 52/5.5<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili 2<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045138677 F034139490<br />

■ - - F028138739 F017139519<br />

1<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

2<br />

Disponibile su richiesta<br />

2<br />

Maschere di foratura 52/5.5<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

52<br />

35 +0.1<br />

5.5<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

40 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

40 (40.5)<br />

3 (8)<br />

67 (64.5) ( ) Impresso<br />

3<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/6<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Impresso<br />

Senza utensili 2<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045138859 F034139490<br />

■ - - F028138921 F017139519<br />

4<br />

5<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

2<br />

Disponibile su richiesta<br />

6<br />

Maschere di foratura 48/6<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

48<br />

35 +0.1<br />

6<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

48<br />

35 +0.1<br />

10<br />

6<br />

39 (40.5)<br />

min. 12.6<br />

39 (40.5)<br />

3 (8)<br />

62 (64.5) ( ) Impresso<br />

7<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160 Informazioni tecniche 170<br />

Accessori 168 Ausili di lavorazione 808<br />

05-<strong>2013</strong> Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 147<br />

8


Tiomos 100<br />

Cerniera di 100° per frigoriferi <br />

Tiomos 100.Cerniera di 100° per frigoriferi .<br />

• Cerniera für ante di frigoriferi<br />

(tecnica con ante a traino)<br />

• Angolo di apertura di 100°<br />

• Braccio della cerniera piatto<br />

• Con automatismo di chiusura (a molla)<br />

• Sistema di regolazione tridimensionale<br />

con apposita piastrina di montaggio<br />

Disponibile in 1 versione:<br />

• senza frenata integrata<br />

1<br />

2<br />

100°<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 45/9.5<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

Piegatura<br />

a<br />

gomito<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

Sormonto intermedio 1 3<br />

- ■ - F045139071 F045139052<br />

3<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato <br />

Coperchi<br />

Designazione<br />

Piegatura a<br />

gomito<br />

Stampa / rilievo Articolo n°<br />

4<br />

Coperchio del braccio della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato 0/3/9.5/19 su richiesta F072135500<br />

Coperchio del braccio della cerniera, acciaio, lungo, nichelato, non stampato 0/3 su richiesta F072135504<br />

Coperchio della tazza della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato 0/3/9.5/19 – F072135503<br />

5<br />

Accessori<br />

Designazione Articolo n°<br />

Vite per legno a testa svasata<br />

Ø 3,5 x 15 mm<br />

F146073976<br />

Designazione Articolo n°<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

Accessori 168<br />

Informazioni tecniche 170<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

148 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 100<br />

Cerniera di 100° per frigoriferi<br />

Sistemi di cerniere.Tiomos 100.Cerniera di 100° per frigoriferi<br />

Istruzioni per la progettazione<br />

Tutte le misure sono in millimetri<br />

Sormonto intermedio<br />

18<br />

21<br />

84.5<br />

84.5<br />

8 12<br />

3-7<br />

F<br />

11<br />

9<br />

3-7<br />

F<br />

1<br />

Sormonto anta<br />

Altezza della piastrina di montaggio 0 Altezza delle piastrine di montaggio 3<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

21.0 -2<br />

20.0 -2<br />

19.0 -2 0<br />

18.0 -2 0<br />

17.0 0<br />

16.5 -2 2<br />

16.0 0 2 3<br />

15.5 3.5<br />

15.0 0 2 3<br />

14.5 3.5<br />

14.0 2 3<br />

13.5 3.5<br />

13.0 2 3<br />

12.5 3.5<br />

12.0 3<br />

11.5 3.5<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Gioco minimo<br />

Giunzione minima<br />

Istruzioni<br />

Sormonto anta<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

26.0 1.0 1.0 1.0 1.2 2.2<br />

24.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.8<br />

22.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.1<br />

20.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

18.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

16.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

Gioco minimo<br />

Spessore anta<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6 7<br />

26.0 7.2 6.2 5.2 4.2 3.5<br />

24.0 4.8 3.8 2.8 2.3 2.2<br />

22.0 1.9 1.6 1.5 1.4 1.3<br />

20.0 0.9 0.9 0.9 0.8 0.8<br />

18.0 0.4 0.4 0.4 0.5 0.5<br />

16.0 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3<br />

Giunzione minima (F)<br />

<strong>Il</strong> gioco minimo è quello che si ottiene<br />

con anta chiusa tra il lato frontale del<br />

mobile e lʼanta, per consentire lʼapertura<br />

senza collisione.<br />

Giunzione minima per ante con bordi<br />

smussati (R = 1 mm) con lʼimpostazione<br />

di fabbrica.<br />

Misure delle cerniere e calcolo delle<br />

giunzioni con regolazione di fabbrica.<br />

Per le ante con spessore a partire da<br />

24 mm si raccomanda una battuta di<br />

prova.<br />

5<br />

6<br />

Maschere di foratura 45/9.5<br />

Ad avvitamento<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

Dimensioni della tazza<br />

7<br />

35 +0.1<br />

35 +0.1<br />

min. 12.6<br />

39<br />

3<br />

39<br />

45<br />

05-<strong>2013</strong><br />

9.5<br />

45<br />

8<br />

9.5<br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 149<br />

62<br />

8


Tiomos 100<br />

Cerniera di 100° per frigoriferi <br />

Tiomos 100.Cerniera di 100° per frigoriferi .<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/9<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045139072 F045139053<br />

1<br />

2<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato <br />

Maschere di foratura 48/9<br />

Dimensioni della tazza<br />

3<br />

Ad avvitamento<br />

35 +0.1<br />

A pressione<br />

35 +0.1<br />

min. 12.6<br />

39<br />

3<br />

39<br />

4<br />

5<br />

48<br />

9<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 42/11<br />

Sormonto anta<br />

48<br />

8<br />

Vista<br />

9<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

62<br />

Articolo n°<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045139073 F045139054<br />

6<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato <br />

7<br />

Maschere di foratura 42/11<br />

Ad avvitamento A pressione<br />

35 +0.1<br />

35 +0.1<br />

Dimensioni della tazza<br />

39<br />

min. 12.6<br />

39<br />

3<br />

8<br />

42<br />

11<br />

42<br />

8<br />

11<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

Informazioni tecniche 170<br />

62<br />

Accessori 168<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

150 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere.Tiomos 100.Cerniera di 100° per frigoriferi<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 52/5.5<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 100<br />

Cerniera di 100° per frigoriferi<br />

Articolo n°<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045139074 F045139055<br />

1<br />

2<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato <br />

Maschere di foratura 52/5.5<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

A pressione<br />

52<br />

35 +0.1<br />

5.5<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

67<br />

40<br />

min. 12.6<br />

40<br />

3<br />

3<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/6<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

Sormonto intermedio 1 - ■ - F045139075 F045139056<br />

4<br />

5<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato <br />

6<br />

Maschere di foratura 48/6<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

A pressione<br />

35 +0.1<br />

35 +0.1<br />

39<br />

min. 12.6<br />

39<br />

3<br />

7<br />

48<br />

6<br />

48<br />

10<br />

6<br />

62<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160 Informazioni tecniche 170<br />

Accessori 168 Ausili di lavorazione 808<br />

05-<strong>2013</strong> Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 151<br />

8


Tiomos pcc<br />

Cerniera per ante a libro <br />

1<br />

Tiomos PCC.Cerniera per ante a libro .<br />

• Per il collegamento di due ante di cestelli<br />

girevoli<br />

• Per ante con spessore fino a massimo<br />

24 mm<br />

(Impostazione di fabbrica per unʼanta con<br />

spessore di 19 mm<br />

ad una distanza tazza di 3,5 mm)<br />

• 35mm di foro tazza piena<br />

• Profondità ridotta della tazza di 11.8mm<br />

• Sistema di regolazione tridimensionale<br />

con apposita piastrina di montaggio<br />

• Senza frenata integrata<br />

Disponibile in 1 versione:<br />

• senza frenata integrata<br />

2<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 45/9.5<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

1<br />

- ■ - F045138517 F045138518<br />

3<br />

4<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

2<br />

Disponibile su richiesta<br />

Coperchi<br />

Designazione<br />

Piegatura a<br />

gomito<br />

Stampa / rilievo Articolo n°<br />

Coperchio del braccio della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato 0/3/9.5/19 su richiesta F072135500<br />

Coperchio del braccio della cerniera, acciaio, lungo, nichelato, non stampato 0/3 su richiesta F072135504<br />

Coperchio della tazza della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato 0/3/9.5/19 – F072135503<br />

5<br />

Accessori<br />

Designazione Articolo n°<br />

Vite per legno a testa svasata<br />

Ø 3,5 x 15 mm<br />

F146073976<br />

Designazione Articolo n°<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

Accessori 168<br />

Informazioni tecniche 170<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

152 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos pcc<br />

Cerniera per ante a libro<br />

Sistemi di cerniere.Tiomos PCC.Cerniera per ante a libro<br />

Istruzioni per la progettazione<br />

Tutte le misure sono in millimetri<br />

TA = 3.5<br />

14<br />

84.5<br />

37<br />

0.5<br />

65°<br />

23<br />

14<br />

TA = 3.5<br />

15<br />

84.5<br />

37<br />

0.5<br />

65°<br />

23<br />

15<br />

TA = 3.5<br />

16<br />

84.5<br />

37<br />

0.5<br />

65°<br />

23<br />

16<br />

1<br />

Spessore anta (TS) 14 mm<br />

Distanza tazza (TA) 3,5 mm<br />

Altezza della piastrina di montaggio 0<br />

Spessore anta (TS) 15 mm<br />

Distanza tazza (TA) 3,5 mm<br />

Altezza della piastrina di montaggio 0<br />

Spessore anta (TS) 16 mm<br />

Distanza tazza (TA) 3,5 mm<br />

Altezza della piastrina di montaggio 0<br />

2<br />

84.5<br />

84.5<br />

TA = 3.5<br />

37<br />

23<br />

19<br />

TA = 3.5<br />

37<br />

23<br />

24<br />

19<br />

0.5<br />

65°<br />

24<br />

0.5<br />

65°<br />

3<br />

Spessore anta (TS) 19 mm<br />

(regolazione di fabbrica)<br />

Distanza tazza (TA) 3,5 mm<br />

Altezza della piastrina di montaggio 0<br />

1<br />

2<br />

Spessore anta (TS) 24 mm<br />

Distanza tazza (TA) 3,5 mm<br />

Altezza della piastrina di montaggio 0<br />

4<br />

3<br />

TS<br />

5<br />

65°<br />

TS<br />

Regolazione nel braccio della cerniera:<br />

1. regolazione laterale continua ± 2 mm<br />

2. regolazione della profondità continua tramite<br />

coclea filettata + 3/-2 mm<br />

3. Spessore anta 14 - 24 mm (regolazione di<br />

fabbrica 19 mm)<br />

Regolazione in altezza mediante piastrina di<br />

montaggio<br />

25°<br />

6<br />

Maschere di foratura 45/9.5<br />

Ad avvitamento<br />

A pressione<br />

Maschera di foratura combinata Impresso<br />

Dimensioni della tazza<br />

7<br />

35 +0.1<br />

35 +0.1<br />

min. 12.6<br />

39<br />

3<br />

39<br />

45<br />

05-<strong>2013</strong><br />

9.5<br />

45<br />

8<br />

9.5<br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 153<br />

62<br />

8


Tiomos pcc<br />

Cerniera per ante a libro <br />

Tiomos PCC.Cerniera per ante a libro .<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/9<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

- ■ - F045138091 F045138092<br />

1<br />

2<br />

Materiale della tazza: Zama, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

Maschere di foratura 48/9<br />

Dimensioni della tazza<br />

3<br />

Ad avvitamento<br />

35 +0.1<br />

A pressione<br />

35 +0.1<br />

min. 12.6<br />

39<br />

3<br />

39<br />

4<br />

5<br />

48<br />

9<br />

48<br />

8<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 42/11<br />

Vista<br />

9<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

62<br />

Articolo n°<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

- ■ - F045138335 F045138336<br />

6<br />

Materiale della tazza: Zama, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

7<br />

Maschere di foratura 42/11<br />

Ad avvitamento A pressione<br />

35 +0.1<br />

35 +0.1<br />

Dimensioni della tazza<br />

39<br />

min. 12.6<br />

39<br />

3<br />

8<br />

42<br />

11<br />

42<br />

8<br />

11<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

Informazioni tecniche 170<br />

62<br />

Accessori 168<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

154 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos pcc<br />

Cerniera per ante a libro<br />

Sistemi di cerniere.Tiomos PCC.Cerniera per ante a libro<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 52/5.5<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

- ■ - F045138699 F045138700<br />

1<br />

Materiale della tazza: Zama, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

2<br />

Maschere di foratura 52/5.5<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

A pressione<br />

52<br />

35 +0.1<br />

5.5<br />

52<br />

35 +0.1<br />

10<br />

5.5<br />

67<br />

40<br />

min. 12.6<br />

40<br />

3<br />

3<br />

Informazioni per ordinare la maschera di foratura 48/6<br />

Vista<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

Click-on<br />

A pressione<br />

- ■ - F045138881 F045138882<br />

4<br />

5<br />

Materiale della tazza: Zama, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

6<br />

Maschere di foratura 48/6<br />

Dimensioni della tazza<br />

Ad avvitamento<br />

A pressione<br />

35 +0.1<br />

35 +0.1<br />

39<br />

min. 12.6<br />

39<br />

3<br />

7<br />

48<br />

6<br />

48<br />

10<br />

6<br />

62<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160 Informazioni tecniche 170<br />

Accessori 168 Ausili di lavorazione 808<br />

05-<strong>2013</strong> Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 155<br />

8


Tiomos 95 Mini<br />

Mini cerniera di 95° <br />

Tiomos 95 Mini.Mini cerniera di 95°<br />

• Adatta ad ante piccole e ante con telai<br />

sottili<br />

• Angolo di apertura di 95°<br />

• Con comoda regolazione della profondità<br />

tramite coclea filettata<br />

• Braccio della cerniera piatto<br />

• Sistema di regolazione tridimensionale<br />

con apposita piastrina di montaggio<br />

Disponibile in 2 versioni:<br />

• senza frenata integrata<br />

• senza automatismo di chiusura<br />

(senza molla)<br />

1<br />

95°<br />

2<br />

Informazioni per ordinare<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

Piegatura<br />

a<br />

gomito<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

Articolo n°<br />

- ■ - F045139063<br />

Sormonto intermedio 1 3<br />

- ■ ■ F045139064<br />

3<br />

1<br />

Materiale della tazza: acciaio, nichelato/materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

Coperchi<br />

Designazione Stampa / rilievo Articolo n°<br />

Coperchio del braccio della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato su richiesta F072135500<br />

4<br />

Accessori<br />

Designazione Articolo n°<br />

Designazione Articolo n°<br />

Vite per legno a testa svasata<br />

Ø 3,5 x 15 mm<br />

F146073976<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

Tipmatic 362<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

Accessori 168<br />

Informazioni tecniche 170<br />

156 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos 95 Mini<br />

Mini cerniera di 95°<br />

Sistemi di cerniere.Tiomos 95 Mini.Mini cerniera di 95°<br />

Istruzioni per la progettazione<br />

Tutte le misure sono in millimetri<br />

Sormonto intermedio<br />

19<br />

84.5<br />

6<br />

10<br />

3-6<br />

F<br />

1<br />

Spessore anta<br />

Altezza della piastrina di montaggio 2<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6<br />

21.0<br />

20.0 -2<br />

19.0 -2<br />

18.0 -2 0<br />

17.0 -2 0<br />

16.5<br />

16.0 0 2<br />

15.5<br />

15.0 0 2 3<br />

14.5 3.5<br />

14.0 2 3<br />

13.5 3.5<br />

13.0 2 3<br />

12.5 3.5<br />

12.0 3<br />

11.5 3.5<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

Gioco minimo<br />

Sormonto anta<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6<br />

22.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

20.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

18.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

16.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

Gioco minimo<br />

Maschere di foratura<br />

Ad avvitamento<br />

Giunzione minima<br />

Spessore anta<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6<br />

22.0 5.2 4.6 4.1 3.7<br />

20.0 3.4 2.9 2.5 2.3<br />

18.0 1.7 1.6 1.5 1.5<br />

16.0 1.0 1.0 1.0 1.0<br />

Giunzione minima (F)<br />

Istruzioni<br />

<strong>Il</strong> gioco minimo è quello che si ottiene<br />

con anta chiusa tra il lato frontale del<br />

mobile e lʼanta, per consentire lʼapertura<br />

senza collisione.<br />

Giunzione minima per ante con bordi<br />

smussati (R = 1 mm) con lʼimpostazione<br />

di fabbrica.<br />

Misure delle cerniere e calcolo delle<br />

giunzioni con regolazione di fabbrica.<br />

Dimensioni della tazza<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

05-<strong>2013</strong><br />

Tutte le misure sono in millimetri. Salvo modifiche IL CATALOGO Grass 157<br />

8


Tiomos 95 GL Mini<br />

Cerniera di 95° per ante in vetro <br />

Tiomos 95 GL Mini.Cerniera di 95° per ante in vetro<br />

• Cerniera per ante in vetro, tazza di 26 mm<br />

• Per vetro con spessore da 4 a 6 mm<br />

• Angolo di apertura di 95°<br />

• Con comoda regolazione della profondità<br />

tramite coclea filettata<br />

• Braccio della cerniera piatto<br />

• Sistema di regolazione tridimensionale<br />

con apposita piastrina di montaggio<br />

Disponibile in 1 versione:<br />

• senza frenata integrata<br />

1<br />

95°<br />

2<br />

Informazioni per ordinare<br />

Sormonto anta<br />

Vista<br />

Piegatura<br />

a<br />

gomito<br />

Sormonto intermedio 1 3<br />

con<br />

Frenata<br />

senza<br />

Senza<br />

molla<br />

Click-on<br />

Ad avvitamento<br />

- ■ - F045138079<br />

Articolo n°<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1<br />

Materiale della tazza: plastica, nera/Materiale del braccio: Zama, nichelato<br />

Coperchi<br />

Designazione Stampa / rilievo Articolo n°<br />

Coperchio del braccio della cerniera, acciaio, nichelato, non stampato su richiesta F072135500<br />

Piastrine decorative<br />

Designazione Articolo n°<br />

Designazione Articolo n°<br />

nichel velour<br />

F069073420<br />

nichel velour<br />

F069073425<br />

nichel lucidato, abraso<br />

F069073421<br />

nichel lucidato, abraso<br />

F069073414<br />

ottone lucidato, abraso<br />

F069073427<br />

ottone lucidato, abraso<br />

F069073422<br />

argento RAL 9006<br />

F069073417<br />

argento RAL 9006<br />

F069073410<br />

nero<br />

F069073428<br />

nero<br />

F069073424<br />

brillante cromato<br />

F069073419<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Piastrine di montaggio Tiomos 160<br />

Accessori 168<br />

Informazioni tecniche 362<br />

Ausili di lavorazione 808<br />

158 Grass IL CATALOGO<br />

Richiedere le unità di imballaggio esclusivamente al rivenditore. 05-<strong>2013</strong>


Sistemi di cerniere<br />

Tiomos GL 95 Mini<br />

Cerniera di 95° per ante in vetro<br />

Sistemi di cerniere.Tiomos GL 95 Mini.Cerniera di 95° per ante in vetro<br />

Istruzioni per la progettazione<br />

Tutte le misure sono in millimetri<br />

Sormonto intermedio<br />

19<br />

Spessore anta<br />

4-6<br />

84.5<br />

4<br />

10<br />

4-6<br />

Altezza della piastrina di montaggio 2<br />

Distanza tazza<br />

3 4 5 6<br />

21.0<br />

20.0 -2<br />

19.0 -2<br />

18.0 -2 0<br />

17.0 -2 0<br />

16.5<br />

16.0 0 2<br />

15.5<br />

15.0 0 2 3<br />

14.5 3.5<br />

14.0 2 3<br />

13.5 3.5<br />

13.0 2 3<br />

12.5 3.5<br />

12.0 3<br />

11.5 3.5<br />

Altezza piastrina montaggio<br />

Istruzioni<br />

Misure delle cerniere e calcolo delle giunzioni<br />

con regolazione di fabbrica.<br />

1<br />

2<br />

3<br />