15.11.2013 Views

Componenti e Sistemi 2011/2012 - Gehrlicher Solar

Componenti e Sistemi 2011/2012 - Gehrlicher Solar

Componenti e Sistemi 2011/2012 - Gehrlicher Solar

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Prodotti per impianti fotovoltaici<br />

<strong>Componenti</strong><br />

e <strong>Sistemi</strong><br />

<strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 1


<strong>Gehrlicher</strong><br />

International<br />

Birmingham<br />

Coburg<br />

Monaco<br />

Parigi<br />

Milano<br />

Praga<br />

Bratislava<br />

Springfield<br />

Madrid<br />

Bullas<br />

Las Palmas<br />

Salvador<br />

East London


Europa<br />

Africa<br />

Mumbai<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> AG<br />

Sede amministrativa<br />

Max-Planck-Str. 3<br />

85609 Dornach b. München<br />

Germania<br />

T +49 89 420792-0<br />

F +49 89 420792-8540<br />

info@gehrlicher.com<br />

Sede aziendale<br />

Austr. 101b<br />

96465 Neustadt b. Coburg<br />

Germania<br />

T +49 9568 896609-0<br />

F +49 9568 896609-999<br />

coburg@gehrlicher.com<br />

Francia<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> France SAS<br />

97, avenue du Général Leclerc<br />

75014 Paris<br />

T +33 1 83954218<br />

F +33 1 83954224<br />

france@gehrlicher.com<br />

Gran Bretagna<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> UK Ltd.<br />

c/o The Wilkes Partnership<br />

41 Church Street<br />

Birmingham<br />

West Midlands, B3 2RT, UK<br />

uk@gehrlicher.com<br />

Italia<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> Italia s.r.l.<br />

Via Enrico Caviglia 3<br />

20139 Milano<br />

T +39 02 53580811<br />

F +39 02 5520580<br />

italia@gehrlicher.com<br />

Slovacchia<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> AG<br />

Karadžiˇcova 8/A<br />

82108 Bratislava<br />

T +421 2 59396246<br />

F +421 2 59396200<br />

slovakia@gehrlicher.com<br />

Spagna<br />

<strong>Solar</strong>land S.L.<br />

Grupo <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong><br />

C/La Vista 6<br />

35640 Villaverde Fuerteventura,<br />

Las Palmas<br />

T +34 928 868081<br />

F +34 928 868842<br />

canarias@gehrlicher.com<br />

info@solarlandsl.com<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> España S.L.<br />

C/Velázquez 22, 5° izda.<br />

28001 Madrid<br />

T +34 91 4491247<br />

F +34 91 5798705<br />

spain@gehrlicher.com<br />

Sudafrica<br />

<strong>Gehrlicher</strong>-Ikhwezi (Pty) Ltd.<br />

1 de Wet Road<br />

West Bank<br />

East London 5201<br />

T +27 43 7018000<br />

F +27 43 7311016<br />

southafrica@gehrlicher.com<br />

America<br />

USA<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> America Corp.<br />

21 Fadem Road<br />

Springfield, NJ 07081<br />

T +1 908 2194379<br />

T (toll free) +1 8778449174<br />

F +1 908 2194375<br />

usa@gehrlicher.com<br />

Brasile<br />

<strong>Gehrlicher</strong> Ecoluz <strong>Solar</strong> do Brasil S.A.<br />

Av. Tancredo Neves, 620,<br />

salas 1708/1709<br />

Edificio Mundo Plaza Empresarial<br />

Caminho das Árvores<br />

41820-020 Salvador de Bahia<br />

T +55 71 30337790<br />

F +55 71 30337798<br />

brazil@gehrlicher.com<br />

Asia<br />

India<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> India Pvt Ltd.<br />

6th floor, Soham House,<br />

Hari Om Nagar<br />

Mulund (East), Mumbai 400081<br />

T +91 22 6177647080<br />

F +91 22 25982021<br />

M +91 98 20164514<br />

india@gehrlicher.com<br />

C/Valle Guadalentín 2, 2°<br />

Polígono Industrial Marimingo<br />

30180 Bullas (Murcia)<br />

T +34 968 655191<br />

F +34 968 654887<br />

spain@gehrlicher.com<br />

Repubblica Ceca<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> AG<br />

Burzovní Palác<br />

Rybná 682/14<br />

11005 Praha 1<br />

T +420 222 191725<br />

F +420 222 191700<br />

M +49 176 14208038<br />

czechia@gehrlicher.com


<strong>Componenti</strong><br />

e <strong>Sistemi</strong><br />

<strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


Indice<br />

Introduzione<br />

Prefazione Pagina 06–07<br />

Ricerca e Sviluppo Pagina 08–09<br />

Moduli fotovoltaici Pagina 10–25<br />

Inverter Pagina 26–43<br />

Sistema di inverter Pagina 44–51<br />

<strong>Sistemi</strong> di montaggio Pagina 52–83<br />

<strong>Sistemi</strong> Off-Grid Pagina 84–101<br />

Accessori dell'impianto Pagina 102–113<br />

Assistenza e manutenzione Pagina 114–117<br />

Disclaimer e diritti d'autore Pagina 118<br />

Informazioni legali Pagina 119


Prefazione<br />

Stimati clienti,<br />

partner commerciali<br />

e amici,<br />

Florian Abel<br />

Direttore Vendite <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong><br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> AG<br />

06


ogni giorno stiamo dando insieme a<br />

voi e ai vostri clienti un importante<br />

contributo alla realizzazione di una<br />

svolta energetica globale. Attraverso<br />

ogni impianto fotovoltaico realizzato<br />

in tutto il mondo, installato sul<br />

tetto o a terra, ci avviciniamo sempre<br />

di più a questo obiettivo.<br />

Come nostri partner professionali stabilite degli<br />

elevati standard in termini di qualità e durata<br />

operativa dei componenti di impianti fotovoltaici.<br />

Solo così potete soddisfare la fiducia riposta in voi<br />

dai vostri clienti ed investitori. Sostenibilità ed<br />

affidabilità sono al centro della filosofia e<br />

dell'operato di <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> AG.<br />

Dal 1994 ci occupiamo della progettazione, della<br />

costruzione, del finanziamento e della gestione di<br />

impianti fotovoltaici di qualsiasi scala di potenza,<br />

incluse le centrali multi-megawatt. Come specialisti<br />

del fotovoltaico con una pluriennale esperienza e<br />

come uno dei dieci maggiori system integrator del<br />

mondo, proponiamo componenti ed impianti completi<br />

a condizioni concorrenziali: moduli fotovoltaici,<br />

inverter e la gamma di produzione propria GehrTec ® .<br />

Le varie tipologie di sottostrutture per impianti su<br />

tetto, le tettoie fotovoltaiche per auto e i sistemi per<br />

l'applicazione sulle facciate degli edifici soddisfano i<br />

più elevati standard di qualità. Potete inoltre avvalervi<br />

della competenza ed esperienza del nostro<br />

servizio assistenza che comprende la manutenzione<br />

affidabile, il monitoraggio ed interventi di riparazione<br />

di ogni tipo del vostro impianto fotovoltaico.<br />

I nostri uffici di Ricerca e Sviluppo realizzano idee<br />

innovative per nuove applicazioni affinché anche voi,<br />

nostri partner, possiate beneficarne direttamente<br />

grazie ad una gamma di prodotti innovativa e<br />

adeguata alle esigenze del mercato che cambia.<br />

A livello mondiale, il potenziale d'impiego dell'energia<br />

solare è enorme. Ancora oggi, infatti, milioni di<br />

persone sono costrette a vivere senza energia<br />

elettrica perché non la possono pagare o perché non<br />

viene loro garantito un approvvigionamento affidabile.<br />

Allo stesso tempo, il prezzo dell'energia solare<br />

diventa competitivo con quello delle fonti energetiche<br />

convenzionali. In alcuni paesi, come ad esempio<br />

in Brasile, si è già raggiunta la cosiddetta »parità<br />

elettrica«.<br />

Il mercato internazionale del fotovoltaico ha un<br />

grande futuro. Noi siamo il vostro partner sul<br />

fotovoltaico, per gli impianti connessi alla rete e per<br />

soluzioni Off-Grid, perché crediamo nel contributo<br />

che daremo alla svolta energetica globale, insieme<br />

o ognuno singolarmente, e crediamo che ciò<br />

migliorerà il mondo in cui viviamo. Usate l'energia<br />

solare - insieme a <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong>. <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong><br />

offre qualità che conviene.<br />

Florian Abel<br />

Direttore Vendite <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong><br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> AG<br />

07


Ricerca e Sviluppo<br />

Da noi solo<br />

le soluzioni<br />

migliori<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> è sinonimo di<br />

esperienza, qualità e massime rese<br />

nel settore del fotovoltaico. Oltre<br />

che per la vendita di moduli, inverter<br />

e sistemi di cablaggio, <strong>Gehrlicher</strong><br />

<strong>Solar</strong> si differenzia dalla concorrenza<br />

per lo sviluppo interno dei<br />

prodotti.<br />

Gli impianti fotovoltaici sono continuamente esposti<br />

alle condizioni atmosferiche più diverse ed estreme.<br />

Un impianto deve saper resistere perfettamente sia<br />

ad un duro inverno con molta neve che ad una forte<br />

tempesta di vento, ma anche a temperature molto<br />

elevate, anche se questo può sembrare ovvio.<br />

Grazie al costante sviluppo dei nostri prodotti, siamo<br />

in grado di aumentare al massimo le possibilità di<br />

resa di un impianto fotovoltaico e di ridurre i costi di<br />

trasporto e montaggio.<br />

Collaborazioni per offrire il meglio<br />

Prima di usare i componenti negli impianti, ci<br />

avvaliamo dei più moderni strumenti di assemblaggio<br />

e di simulazione che ci forniscono importanti<br />

informazioni sui requisiti che gli impianti devono<br />

soddisfare in condizioni estreme. Le sottocostruzioni,<br />

ad esempio, vengono sottoposte a prove nella<br />

galleria del vento. Gli impianti fotovoltaici a terra in<br />

campo aperto vengono addirittura testati in galleria<br />

del vento come modelli in scala 1:30 per determinarne<br />

la resistenza. La stabilità dei nostri impianti è<br />

garantita da approfonditi calcoli statici. Nello<br />

sviluppo di nuovi sistemi collaboriamo con rinomati<br />

produttori di moduli fotovoltaici ed inverter e<br />

puntiamo sulla stretta cooperazione con vari istituti<br />

di prova al fine di eliminare a priori eventuali difetti.<br />

I test in condizioni reali vengono effettuati sui nostri<br />

impianti pilota. I sistemi vengono offerti ai nostri<br />

clienti non prima che abbiano superato con successo<br />

tutti i test necessari. Dal 1994 <strong>Gehrlicher</strong> ha così<br />

potuto maturare una lunga esperienza collaborando<br />

strettamente con i suoi fornitori, partner e clienti.<br />

Costante miglioramento per la massima resa<br />

Riteniamo che sia indispensabile migliorare ed<br />

evolvere costantemente al fine di contribuire in<br />

maniera decisiva alla realizzazione di una svolta<br />

energetica. Numerosi esperti di ingegneria meccanica,<br />

costruzione, pianificazione tecnica degli impianti,<br />

ingegneria elettrotecnica ed elettronica si adoperano<br />

ogni giorno in una ricerca volta a rendere i nostri<br />

prodotti ancora più affidabili, robusti e durevoli e a<br />

diffondere e affermare la tecnologia fotovoltaica<br />

come fonte di energia sostenibile.<br />

Nel 2010 siamo stati insigniti dell'Intersolar Award<br />

per lo sviluppo del <strong>Gehrlicher</strong> Assembly Robot, un<br />

robot completamente automatico per il montaggio<br />

dei moduli fotovoltaici.<br />

Anche i nostri sistemi di montaggio brevettati<br />

contribuiscono in modo considerevole a ridurre i<br />

costi di montaggio e di trasporto e di conseguenza a<br />

diminuire i costi complessivi per la costruzione delle<br />

centrali fotovoltaiche.<br />

08 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


Gestione della qualità sostenibile<br />

Contrariamente a molte altre aziende del settore<br />

fotovoltaico non ci interessa costruire il maggior<br />

numero possibile di impianti in tempi possibilmente<br />

ridotti. Ciò che ci preme, invece, è realizzare<br />

numerosi impianti di alta qualità e affidabilità. Nella<br />

costruzione di centrali fotovoltaiche l'elevata qualità<br />

della manodopera e dei materiali utilizzati è per noi<br />

imprescindibile.<br />

Abbiamo pertanto introdotto lungo l'intera supply<br />

chain un sistema di gestione della qualità orientato<br />

ai processi che assicuri la qualità dell'impianto<br />

complessivo e dei suoi singoli componenti.<br />

Il risultato è sotto gli occhi di tutti: anche dopo molti<br />

anni, la percentuale di danni ai<br />

nostri prodotti ed impianti è estremamente bassa.<br />

L'attività di ricerca e sviluppo rivestirà anche in<br />

futuro un ruolo centrale nel nostro operato che si<br />

propone di aumentare al massimo le possibilità di<br />

resa dei nostri impianti fotovoltaici e di offrire<br />

soluzioni affidabili che rendano l'energia solare<br />

accessibile a chiunque.<br />

È questo l'obiettivo e l'impegno che la <strong>Gehrlicher</strong><br />

<strong>Solar</strong> AG si impone di affrontare.<br />

Foto in alto: l'Assembly Robot di <strong>Gehrlicher</strong> durante ili<br />

montaggio dei moduli fotovoltaici<br />

Foto in basso: un impianto fotovoltaico durante la prova nella<br />

galleria del vento<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 09


Prodotti<br />

Moduli fotovoltaici<br />

Il modulo fotovoltaico è il cuore di un<br />

impianto fotovoltaico. È per questo<br />

che collaboriamo solo con produttori<br />

che da anni danno prova della loro<br />

competenza ed affidabilità.<br />

First <strong>Solar</strong> è il produttore di moduli con la crescita<br />

più rapida negli USA ed è leader mondiale del<br />

settore della tecnologia a film sottile. Data la<br />

continua riduzione dei costi di produzione dei<br />

moduli, l'azienda è in grado di offrire un'alternativa<br />

accessibile ed ecocompatibile ai vettori energetici<br />

fossili. Con la ripresa in consegna e la garanzia di<br />

riciclaggio dei moduli usati, coperta da riassicuratori,<br />

la First <strong>Solar</strong> ha fissato i criteri del settore.<br />

ENN <strong>Solar</strong> Energy, azienda del Gruppo ENN, è la<br />

società leader in Cina nel settore delle energie<br />

pulite e produce moduli fotovoltaici a film di silicio<br />

sottile, tra cui gli innovativi moduli di grandi<br />

dimensioni da 5,7 m². <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> AG è stata<br />

una delle prime aziende ad installare un impianto<br />

pilota con questi moduli e a documentarne le<br />

eccezionali prestazioni.<br />

Sharp In qualità di azienda specializzata del settore<br />

solare con 50 anni di esperienza nel fotovoltaico, la<br />

Sharp contribuisce in modo decisivo ai progressi<br />

pionieristici della tecnologia solare. Nel giugno<br />

2009 i suoi moduli di qualità hanno ottenuto il voto<br />

1,7 dall'istituto di ricerche di mercato EuPD<br />

Research. Tutti i tipi di moduli della Sharp offrono<br />

un'integrazione sistemica ideale sia dal punto di<br />

vista tecnico che da quello economico e sono adatti<br />

al montaggio in sistemi collegati alla rete o isolati.<br />

Yingli è uno dei più grandi produttori di sistemi<br />

fotovoltaici a livello mondiale e copre tutta la<br />

catena del valore, dai lingotti di silicio ai moduli<br />

finiti. Grazie all'eccellente rapporto prezzo/<br />

prestazioni dei suoi moduli fotovoltaici monocristallini<br />

e policristallini, l'azienda offre vantaggi decisivi<br />

ai propri clienti. Yingli è il primo produttore al<br />

mondo di moduli cristallini a cui è stata data la<br />

certificazione »Power Controlled« da parte del TÜV<br />

Rheinland.<br />

Sunowe Con oltre 12 anni di ricerca e sviluppo nel<br />

settore fotovoltaico, Sunowe dispone di una base<br />

ideale per la produzione di celle solari e moduli<br />

fotovoltaici di qualità e altamente efficienti. L'eccellente<br />

rapporto prezzo/prestazioni fa dell'azienda un<br />

fornitore di prim'ordine. Sunowe aumenta continuamente<br />

la propria capacità di produzione allo<br />

scopo di ridurre i costi di produzione specifici e<br />

soddisfare la crescente domanda.<br />

Canadian<strong>Solar</strong> Come produttore leader di lingotti,<br />

wafer, celle solari, moduli solari, sistemi solari e<br />

prodotti solari specifici, Canadian<strong>Solar</strong> fornisce ai<br />

propri clienti di tutto il mondo prodotti eccellenti. I<br />

moduli fotovoltaici soddisfano i più elevati standard<br />

di qualità, sono molto potenti e presentano una<br />

prolungata vita utile.<br />

<strong>Solar</strong>-Fabrik si annovera tra le aziende più esperte<br />

del settore solare in Europa. I moduli fotovoltaici di<br />

<strong>Solar</strong>-Fabrik sono sinonimo di qualità premium<br />

Made in Germany e si distinguono per elevatissimi<br />

gradi di rendimento ed una lunga durata operativa.<br />

L'investimento del cliente viene così garantito a<br />

lungo termine e la redditività dei prodotti viene<br />

massimizzata.<br />

Jinko L'azienda cinese Jinko, con una capacità<br />

produttiva di 1,5 GW nel <strong>2011</strong>, produce lingotti,<br />

wafer, celle e moduli fotovoltaici policristallini e<br />

monocristallini. Un sistema interno di controllo<br />

della qualità dopo ogni fase di produzione, dal<br />

lingotto di silicio al modulo finito, garantisce la<br />

massima qualità dei prodotti ed un'ottima struttura<br />

dei costi.<br />

BYD Il leader mondiale nel settore delle batterie<br />

ricaricabili e casa automobilistica cinese ha<br />

ampliato la sua gamma di prodotti dedicati alle<br />

»nuove energie« introducendo i moduli fotovoltaici.<br />

BYD produce moduli policristallini adatti a sistemi<br />

On-Grid e Off-Grid che si distinguono per l'eccellente<br />

estetica ed un elevato rendimento per ogni<br />

esigenza.<br />

10 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


Moduli fotovoltaici<br />

Moduli a film sottile<br />

First <strong>Solar</strong> FS serie 2 Pagina 14<br />

First <strong>Solar</strong> FS serie 2 e 3 Pagina 14<br />

ENN Pagina 15<br />

Sharp serie NA Pagina 19<br />

Moduli monocristallini<br />

Yingli serie PANDA Pagina 16<br />

Sharp serie NU Pagina 17<br />

Sunowe serie SF Pagina 20<br />

Moduli policristallini<br />

Yingli serie YL Pagina 16<br />

Sharp serie ND Pagina 18<br />

Sunowe serie SF Pagina 21<br />

Canadian <strong>Solar</strong> serie CS Pagina 22<br />

<strong>Solar</strong>-Fabrik Premium L Pagina 23<br />

Jinko serie JKM Pagina 24<br />

BYD Pagina 25


Moduli fotovoltaici<br />

Panoramica dei componenti<br />

Produttore Codice Denominazione Tipo di<br />

cella<br />

Potenza<br />

nominale<br />

Carico ammissibile<br />

(N/qm)<br />

Peso<br />

(kg)<br />

Dimensioni<br />

(mm)<br />

Pagina<br />

1310018 First <strong>Solar</strong> FS-277 CdTe 77,5 2.400 12,00 1.200 x 600 x 6,8 14<br />

1313077 First <strong>Solar</strong> FS-377 CdTe 77,5 2.400 12,00 1.200 x 600 x 6,8 14<br />

1313080 First <strong>Solar</strong> FS-380 CdTe 80 2.400 12,00 1.200 x 600 x 6,8 14<br />

1313082 CdTe First <strong>Solar</strong> FS-382 CdTe 82 2.400 12,00 1.200 x 600 x 6,8 14<br />

1313085 First <strong>Solar</strong> FS-385 CdTe 85 2.400 12,00 1.200 x 600 x 6,8 14<br />

1350950 ENN EST-115 mimo 1) 115 2.400 30,00 1.300 x 1.100 x 7,5 15<br />

1350951 ENN EST-120 mimo 1) 120 2.400 30,00 1.300 x 1.100 x 7,5 15<br />

1350960 ENN EST-460 mimo 1) 460 2.400 117,00 2.600 x 2.200 x 7,5 15<br />

1350970 ENN EST-480 mimo 1) 480 2.400 117,00 2.600 x 2.200 x 7,5 15<br />

1260931 YL235P-29b poly 235 5.400 19,80 1.650 x 990 x 50 16<br />

1260950 YL240P-29b poly 240 5.400 19,80 1.650 x 990 x 50 16<br />

1410010 YL255C-30b mono 255 5.400 19,80 1.650 x 990 x 50 16<br />

1410011 YL260C-30b mono 260 5.400 19,80 1.650 x 990 x 50 16<br />

1410012 YL265C-30b mono 265 5.400 19,80 1.650 x 990 x 50 16<br />

1120003 Sharp NU180 (E1) mono 180 2.400 16,00 1.318 x 994 x 46 17<br />

1120008 Sharp NU-E235 (E1) mono 235 2.400 20,00 1.652 x 994 x 46 17<br />

1220013 Sharp ND175 (E1F) poly 175 2.400 16,00 1.318 x 994 x 46 18<br />

1220012 Sharp ND210 (E1F) poly 210 2.400 21,00 1.652 x 994 x 46 18<br />

1220017 Sharp ND-E230A1/A poly 230 2.400 21,00 1.652 x 994 x 46 18<br />

1320008 Sharp NA-F090(B5) mimo 1) 90 2.400 18,00 1.129 x 934 x 46 19<br />

1320013 Sharp NA-F128G5/GJ mimo 1) 128 2.400 19,00 1.409 x 1.009 x 46 19<br />

1100038 Sunowe SF190 M mono 190 5.400 16,00 1.580 x 808 x 35 20<br />

1100036 Sunowe SF230 M mono 230 5.400 18,50 1.650 x 992 x 50 20<br />

1100039 Sunowe SF235 M mono 235 5.400 18,50 1.650 x 992 x 50 20<br />

1100040 Sunowe SF240 M mono 240 5.400 18,50 1.650 x 992 x 50 20<br />

1200036 Sunowe SF225 P poly 225 5.400 18,50 1.650 x 992 x 50 21<br />

1200046 Sunowe SF230 P poly 230 5.400 18,50 1.650 x 992 x 50 21<br />

1200056 Sunowe SF235 P poly 235 5.400 18,50 1.650 x 992 x 50 21<br />

1270980 Canadian CS6A-185P poly 185 5.400 16,00 1.324 x 982 x 40 22<br />

1270983 Canadian CS6A-190P poly 190 5.400 16,00 1.324 x 982 x 40 22<br />

1270932 Canadian CS6P-230P poly 230 5.400 20,00 1.638 x 982 x 40 22<br />

1270933 Canadian CS6P-235P poly 235 5.400 20,00 1.638 x 982 x 40 22<br />

1270934 Canadian CS6P-240P poly 240 5.400 20,00 1.638 x 982 x 40 22<br />

1)<br />

mimo: a-Si + μc-Si = silicio amorfo e mircorcristallino<br />

12 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


Panoramica dei componenti<br />

Produttore Codice Denominazione Tipo di<br />

cella<br />

Potenza<br />

nominale<br />

Carico ammissibile<br />

(N/qm)<br />

Peso<br />

(kg)<br />

Dimensioni<br />

(mm)<br />

Pagina<br />

1380002 <strong>Solar</strong>fabrik 230 L Poly poly 230 5.400 24,00 1.667 x 998 x 50 23<br />

1380003 <strong>Solar</strong>fabrik 235 L Poly poly 235 5.400 24,00 1.667 x 998 x 50 23<br />

1430100 Jinko JKM235P-60 poly 235 2.400 19,00 1.650 x 992 x 45 24<br />

1430110 Jinko JKM240P-60 poly 240 2.400 19,00 1.650 x 992 x 45 24<br />

1430120 Jinko JKM245P-60 poly 245 2.400 19,00 1.650 x 992 x 45 24<br />

1460230 BYD230P6-30 poly 230 2.400 20,50 1.640 x 992 x 50 25<br />

1460235 BYD235P6-30 poly 235 2.400 20,50 1.640 x 992 x 50 25<br />

1460240 BYD240P6-30 poly 240 2.400 20,50 1.640 x 992 x 50 25<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 13


Moduli fotovoltaici Film sottile<br />

First <strong>Solar</strong> FS serie 2 e FS serie 3<br />

Film sottile CdS/CdTe<br />

Tipo di modulo<br />

Codice<br />

FS-277<br />

1310018<br />

FS-377<br />

1313077<br />

FS-380<br />

1313080<br />

FS-382<br />

1313082<br />

FS-385<br />

1313085<br />

Potenza nominale a Pmax (W) 77,5 77,5 80 82,5 85<br />

Tensione max. del sistema (V) 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000<br />

Tensione MPP (V) 69,9 48,3 48,5 48,3 48,5<br />

Corrente in MPP (A) 1,11 1,61 1,65 1,71 1,76<br />

Tensione a vuoto (V) 90,5 60,7 60,8 60,8 61,0<br />

Corrente di cortocircuito (A) 1,22 1,84 1,88 1,94 1,98<br />

Coeff. temp. VOC (%/°C)<br />

da -0,25 a<br />

-0,20<br />

da -0,27 a<br />

-0,20<br />

da -0,27 a<br />

-0,20<br />

da -0,27 a<br />

-0,20<br />

da -0,27 a<br />

-0,20<br />

Coeff. temp. ISC (%/°C) 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04<br />

Coeff. temp. PMPP (%/°C) -0,25 -0,25 -0,25 -0,25 -0,25<br />

Temperatura ammissibile del<br />

modulo (°C)<br />

da -40 a +85 da -40 a +85 da -40 a +85 da -40 a +85 da -40 a +85<br />

Celle per modulo 116 154 154 154 154<br />

Tipo di cella CdS/CdTe CdS/CdTe CdS/CdTe CdS/CdTe CdS/CdTe<br />

Tipo di allacciamento<br />

connettore<br />

MC3<br />

connettore<br />

MC4<br />

connettore<br />

MC4<br />

connettore<br />

MC4<br />

connettore<br />

MC4<br />

Telaio di montaggio senza telaio senza telaio senza telaio senza telaio senza telaio<br />

Dimensioni L/P/A (mm) 1.200 x 600 x 6,8<br />

Peso (kg) 12 12 12 12 12<br />

Garanzia del produttore sulla<br />

potenza 1) (anni)<br />

Garanzia del produttore sul<br />

prodotto (anni)<br />

Certificati / norme<br />

10/25 10/25 10/25 10/25 10/25<br />

5 5 5 5 5<br />

IEC 61646, IEC 61730, CE, UL/ULC 1703, classe di protezione II<br />

1)<br />

x anni al 90%, x anni all'80%<br />

I valori elettrici si intendono in condizioni di prova standard (STC): irraggiamento di 1.000 W/m², massa d'aria AM 1,5 e temperatura delle celle di 25°C<br />

14 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


Moduli fotovoltaici Film sottile<br />

ENN <strong>Solar</strong> Energy serie EST<br />

Film sottile<br />

Tipo di modulo<br />

Codice<br />

EST-115<br />

1350950<br />

ENN EST-120<br />

1350951<br />

ENN EST-460<br />

1350960<br />

ENN EST-480<br />

1350970<br />

Potenza nominale a Pmax (W) 115 120 460 480<br />

Tensione max. del sistema (V) 1.000 1.000 1.000 1.000<br />

Tensione MPP (V) 107 110 218 222<br />

Corrente in MPP (A) 1,08 1,10 2,11 2,16<br />

Tensione a vuoto (V) 139 141 283 286<br />

Corrente di cortocircuito (A) 1,33 1,32 2,62 2,66<br />

Coeff. temp. VOC (%/°C) -0,30 -0,30 -0,30 -0,30<br />

Coeff. temp. ISC (%/°C) 0,1 0,1 0,1 0,1<br />

Coeff. temp. PMPP (%/°C) -0,3 -0,2 -0,2 -0,2<br />

Temperatura ammissibile del<br />

modulo (°C)<br />

da -40 a +85 da -40 a +85 da -40 a +85 da -40 a +85<br />

Tipo di cella micromorfa micromorfa micromorfa micromorfa<br />

Tipo di allacciamento connettore MC4 connettore MC4 connettore MC4 connettore MC4<br />

Telaio di montaggio senza telaio senza telaio senza telaio senza telaio<br />

Dimensioni L/P/A (mm) 1.300 x 1.100 x 7,5 1.300 x 1.100 x 7,5 2.600 x 2.200 x 7,5 2.600 x 2.200 x 7,5<br />

Peso (kg) 30 30 117 117<br />

Garanzia del produttore sulla<br />

potenza 1) (anni)<br />

Certificati / norme<br />

10/25 10/25 10/25 10/25<br />

CE, UL, TÜV, IEC<br />

1)<br />

x anni al 90%, x anni all'80%<br />

I valori elettrici si intendono in condizioni di prova standard (STC): irraggiamento di 1.000 W/m², massa d'aria AM 1,5 e temperatura delle celle di 25°C<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 15


Moduli fotovoltaici Policristallini/Monocristallini<br />

Yingli <strong>Solar</strong> serie YL<br />

policristallini/monocristallini<br />

Tipo di modulo<br />

Codice<br />

YL235P-29b<br />

1260931<br />

YL240P-29b<br />

1260950<br />

YL255C-30b 1)<br />

1410010<br />

YL260C-30b 2)<br />

1410011<br />

YL265C-30b 3)<br />

1410012<br />

Potenza nominale a Pmax (W) 235 240 255 260 265<br />

Tensione max. del sistema (V) 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000<br />

Tensione MPP (V) 29,5 29,5 30,6 30,5 30,6<br />

Corrente in MPP (A) 7,97 8,14 8,40 8,53 8,66<br />

Tensione a vuoto (V) 37,0 37,5 38,4 38,7 39,0<br />

Corrente di cortocircuito (A) 8,54 8,65 8,9 8,97 9,06<br />

Coeff. temp. VOC (%/°C) -0,37 -0,37 -0,33 -0,33 -0,33<br />

policristallini<br />

Coeff. temp. ISC (%/°C) 0,06 0,06 0,04 0,04 0,04<br />

Coeff. temp. PMPP (%/°C) -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45<br />

Temperatura ammissibile del<br />

modulo (°C)<br />

da -40 a +85 da -40 a +85 da -40 a +85 da -40 a +85 da -40 a +85<br />

Celle per modulo 60 60 60 60 60<br />

Tipo di cella policristallina monocristallina<br />

Dimensioni cella (L/P) 156 x 156 156 x 156 156 x 156 156 x 156 156 x 156<br />

Tipo di allacciamento<br />

connettore<br />

MC4<br />

connettore<br />

MC4<br />

connettore<br />

MC4<br />

connettore<br />

MC4<br />

connettore<br />

MC4<br />

monocristallini<br />

Telaio di montaggio<br />

lega di alluminio<br />

Dimensioni L/P/A (mm) 1.650 x 990 x 50<br />

Peso (kg) 19,8 19,8 19,5 19,5 19,5<br />

Garanzia del produttore sulla<br />

potenza 4) (anni)<br />

Garanzia del produttore sul prodotto<br />

(anni)<br />

10/25 10/25 10/25 10/25 10/25<br />

5 5 5 5 5<br />

Certificati / norme IEC 61215 Ed. 2, IEC 61730 classe A, CE, ISO 9001<br />

1)<br />

PANDA 255<br />

2)<br />

PANDA 260<br />

3)<br />

PANDA 265<br />

4)<br />

x anni al 90%, x anni all'80%<br />

I valori elettrici si intendono in condizioni di prova standard (STC): irraggiamento di 1.000 W/m², massa d'aria AM 1,5 e temperatura delle celle di 25°C<br />

Immagini ©YGEE GmbH<br />

16 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


Moduli fotovoltaici Monocristallini<br />

Sharp serie NU<br />

monocristallini<br />

Tipo di modulo<br />

Codice<br />

NU180 (E1)<br />

1120003<br />

NU-235 (E1)<br />

1120008<br />

Potenza nominale a Pmax (W) 180 235<br />

Tensione max. del sistema (V) 1.000 1.000<br />

Tensione MPP (V) 23,7 30<br />

Corrente in MPP (A) 7,6 7,84<br />

Tensione a vuoto (V) 30 37<br />

Corrente di cortocircuito (A) 8,37 8,6<br />

Coeff. temp. VOC (%/°C) -0,104 -0,130<br />

Coeff. temp. ISC (%/°C) 0,053 0,053<br />

Coeff. temp. PMPP (%/°C) -0,485 -0,485<br />

Temperatura ammissibile del<br />

modulo (°C)<br />

da -40 a +90 da -40 a +90<br />

Celle per modulo 48 60<br />

Tipo di cella monocristallina monocristallina<br />

Dimensioni cella (L/P) 156,5 x 156,5 156,5 x 156,5<br />

Tipo di allacciamento connettore MC3 connettore MC3<br />

Telaio di montaggio alluminio alluminio<br />

Dimensioni L/P/A (mm) 1.318 x 994 x 46 1.652 x 994 x 46<br />

Peso (kg) 16 20<br />

1)<br />

x anni al 90%, x anni all'80%<br />

Garanzia del produttore sulla<br />

potenza 1) (anni)<br />

Garanzia del produttore sul prodotto<br />

(anni)<br />

Certificati / norme<br />

10/25 10/25<br />

5 5<br />

IEC/EN 61215, IEC/EN 61730, classe di protezione II<br />

I valori elettrici si intendono in condizioni di prova standard (STC): irraggiamento di 1.000 W/m², massa d'aria AM 1,5 e temperatura delle celle di 25°C<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 17


Moduli fotovoltaici Policristallini<br />

Sharp serie ND<br />

policristallini<br />

Tipo di modulo<br />

Codice<br />

ND175 (E1F)<br />

1220013<br />

ND210 (E1F)<br />

1220012<br />

ND-E230A2/A<br />

1220017<br />

Potenza nominale a Pmax (W) 175 210 230<br />

Tensione max. del sistema (V) 1.000 1.000 1.000<br />

Tensione MPP (V) 23,3 28,8 30,3<br />

Corrente in MPP (A) 7,52 7,3 7,60<br />

Tensione a vuoto (V) 29,4 36,4 37<br />

Corrente di cortocircuito (A) 8,1 8,03 8,24<br />

Coeff. temp. VOC (%/°C) -0,104 -0,130 -0,130<br />

Coeff. temp. ISC (%/°C) 0,053 0,053 0,053<br />

Coeff. temp. PMPP (%/°C) -0,485 -0,485 -0,485<br />

Temperatura ammissibile del<br />

modulo (°C)<br />

da -40 a +90 da -40 a +90 da -40 a +90<br />

Celle per modulo 48 60 60<br />

Tipo di cella policristallina policristallina policristallina<br />

Dimensioni cella (L/P) 156,5 x 156,5 156,5 x 156,5 156,5 x 156,5<br />

Tipo di allacciamento connettore MC3 connettore MC3 connettore MC3<br />

Telaio di montaggio alluminio alluminio alluminio<br />

Dimensioni L/P/A (mm) 1.318 x 994 x 46 1.652 x 994 x 46 1.652 x 994 x 46<br />

Peso (kg) 16 21 19<br />

Garanzia del produttore sulla<br />

potenza 1) (anni)<br />

Garanzia del produttore sul prodotto<br />

(anni)<br />

Certificati / norme<br />

10/25 10/25 10/25<br />

5 5 5<br />

IEC/EN 61215, IEC/EN 61730, classe di protezione II<br />

1)<br />

x anni al 90%, x anni all'80%<br />

I valori elettrici si intendono in condizioni di prova standard (STC): irraggiamento di 1.000 W/m², massa d'aria AM 1,5 e temperatura delle celle di 25°C<br />

18 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


Moduli fotovoltaici Film sottile<br />

Sharp serie NA<br />

Film sottile<br />

Tipo di modulo<br />

Codice<br />

NA-F090(B5)<br />

1320008<br />

NA-F128(G5)<br />

1320013<br />

Potenza nominale a Pmax (W) 90 128<br />

Tensione max. del sistema (V) 1.000 1.000<br />

Tensione MPP (V) 47,7 45,4<br />

Corrente in MPP (A) 1,89 2,82<br />

Tensione a vuoto (V) 62,8 59,8<br />

Corrente di cortocircuito (A) 2,34 3,45<br />

Coeff. temp. VOC (%/°C) -0,30 -0,130<br />

Coeff. temp. ISC (%/°C) 0,07 0,07<br />

Coeff. temp. PMPP (%/°C) -0,24 -0,24<br />

Temperatura ammissibile del<br />

modulo (°C)<br />

da -40 a +90 da -40 a +90<br />

Celle per modulo 96 180<br />

Tipo di cella micromorfa micromorfa<br />

Tipo di allacciamento connettore MC3 connettore MC3<br />

Telaio di montaggio senza telaio senza telaio<br />

Dimensioni L/P/A (mm) 1.129 x 934 x 46 1.409 x 1.009 x 46<br />

Peso (kg) 18 19<br />

Garanzia del produttore sulla<br />

potenza 1) (anni)<br />

Garanzia del produttore sul prodotto<br />

(anni)<br />

Certificati / norme<br />

10/25 10/25<br />

5 5<br />

IEC/EN 61646, IEC/EN 61730, classe di protezione II<br />

1)<br />

x anni al 90%, x anni all'80%<br />

I valori elettrici si intendono in condizioni di prova standard (STC): irraggiamento di 1.000 W/m², massa d'aria AM 1,5 e temperatura delle celle di 25°C<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 19


Moduli fotovoltaici Monocristallini<br />

Sunowe serie SF<br />

monocristallini<br />

Tipo di modulo<br />

Codice<br />

SF190 M<br />

1100038<br />

SF230 M<br />

1100036<br />

SF235 M<br />

1100039<br />

SF240 M<br />

1100040<br />

Potenza nominale a Pmax (W) 190 230 235 240<br />

Tensione max. del sistema (V) 1.000 1.000 1.000 1.000<br />

Tensione MPP (V) 36,8 30,0 30,0 30,1<br />

Corrente in MPP (A) 5,16 7,67 7,83 7,97<br />

Tensione a vuoto (V) 45,20 36,00 37,05 37,10<br />

Corrente di cortocircuito (A) 5,53 8,59 8,34 8,51<br />

Coeff. temp. VOC (%/°C) -0,34 -0,34 -0,34 -0,34<br />

Coeff. temp. ISC (%/°C) 0,06 0,06 0,06 0,06<br />

Coeff. temp. PMPP (%/°C) -0,37 -0,2 -0,2 -0,2<br />

Temperatura ammissibile del<br />

modulo (°C)<br />

da -40 a +90 da -40 a +90 da -40 a +90 da -40 a +90<br />

Celle per modulo 72 60 60 60<br />

Tipo di cella monocristallina monocristallina monocristallina monocristallina<br />

Dimensioni cella (L/P) 125 x 125 156 x 156 156 x 156 156 x 156<br />

Tipo di allacciamento connettore MC4 connettore MC4 connettore MC4 connettore MC4<br />

Telaio di montaggio alluminio alluminio alluminio alluminio<br />

Dimensioni L/P/A (mm) 1.580 x 808 x 35 1.650 x 992 x 50 1.650 x 992 x 50 1.650 x 992 x 50<br />

Peso (kg) 16 19,5 19,5 19,5<br />

Garanzia del produttore sulla<br />

potenza 1) (anni)<br />

Garanzia del produttore sul prodotto<br />

(anni)<br />

Certificati / norme<br />

10/25 10/25 10/25 10/25<br />

5 5 5 5<br />

IEC 61215, IEC 61730, UL 1703, CE, classe di protezione II<br />

1)<br />

x anni al 90%, x anni all'80%<br />

I valori elettrici si intendono in condizioni di prova standard (STC): irraggiamento di 1.000 W/m², massa d'aria AM 1,5 e temperatura delle celle di 25°C<br />

20 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


Moduli fotovoltaici Policristallini<br />

Sunowe serie SF<br />

policristallini<br />

Tipo di modulo<br />

Codice<br />

SF225 P<br />

1200036<br />

SF230 P<br />

1200046<br />

SF235 P<br />

1200056<br />

Potenza nominale a Pmax (W) 225 230 235<br />

Tensione max. del sistema (V) 1.000 1.000 1.000<br />

Tensione MPP (V) 29,8 29,9 30,0<br />

Corrente in MPP (A) 7,55 7,70 7,83<br />

Tensione a vuoto (V) 36,95 37,00 37,05<br />

Corrente di cortocircuito (A) 8,15 8,25 8,34<br />

Coeff. temp. VOC (%/°C) -0,34 -0,34 -0,34<br />

Coeff. temp. ISC (%/°C) 0,06 0,06 0,06<br />

Coeff. temp. PMPP (%/°C) -0,37 -0,37 -0,37<br />

Temperatura ammissibile del<br />

modulo (°C)<br />

da -40 a +90 da -40 a +90 da -40 a +90<br />

Celle per modulo 60 60 60<br />

Tipo di cella policristallina policristallina policristallina<br />

Dimensioni cella (L/P) 156 x 156 156 x 156 156 x 156<br />

Tipo di allacciamento connettore MC4 connettore MC4 connettore MC4<br />

Telaio di montaggio alluminio alluminio alluminio<br />

Dimensioni L/P/A (mm) 1.650 x 992 x 50 1.650 x 992 x 50 1.650 x 992 x 50<br />

Peso (kg) 19,5 19,5 19,5<br />

Garanzia del produttore sulla<br />

potenza 1) (anni)<br />

Garanzia del produttore sul prodotto<br />

(anni)<br />

Certificati / norme<br />

10/25 10/25 10/25<br />

5 5 5<br />

IEC 61215, IEC 61730, UL 1703, CE, classe di protezione II<br />

1)<br />

x anni al 90%, x anni all'80%<br />

I valori elettrici si intendono in condizioni di prova standard (STC): irraggiamento di 1.000 W/m², massa d'aria AM 1,5 e temperatura delle celle di 25°C<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 21


Moduli fotovoltaici Policristallini<br />

Canadian<strong>Solar</strong> serie CS6<br />

policristallini<br />

Tipo di modulo<br />

Codice<br />

CS6A-185P<br />

1270980<br />

CS6A-190P<br />

1270983<br />

CS6P-230<br />

1270932<br />

CS6P-235P<br />

1270933<br />

CS6P-240P<br />

1270934<br />

Potenza nominale a Pmax (W) 185 190 230 235 240<br />

Tensione max. del sistema (V)<br />

1.000 (IEC)/600 (UL)<br />

Tensione MPP (V) 23,7 23,9 29,6 29,8 29,9<br />

Corrente in MPP (A) 7,82 7,95 7,78 7,9 8,03<br />

Tensione a vuoto (V) 29,4 29,6 36,8 36,9 37,0<br />

Corrente di cortocircuito (A) 8,39 8,50 8,34 8,46 8,59<br />

Coeff. temp. VOC (%/°C) -0,34 -0,34 -0,34 -0,34 -0,34<br />

Coeff. temp. ISC (%/°C) 0,065 0,065 0,065 0,065 0,065<br />

Coeff. temp. PMPP (%/°C) -0,43 -0,43 -0,43 -0,43 -0,43<br />

Temperatura ammissibile del<br />

modulo (°C)<br />

da -40 a +85 da -40 a +85 da -40 a +85 da -40 a +85 da -40 a +85<br />

Celle per modulo 48 48 60 60 60<br />

Dimensioni cella (L/P) 156 x 156 156 x 156 156 x 156 156 x 156 156 x 156<br />

Tipo di cella policristallina policristallina policristallina policristallina policristallina<br />

Tipo di allacciamento<br />

Telaio di montaggio<br />

connettori MC4 / QC4<br />

lega di alluminio anodizzato<br />

Dimensioni L/P/A (mm) 1.324 x 982 x 40 1.638 x 982 x 40<br />

Peso (kg) 16 16 20 20 20<br />

Garanzia del produttore sulla<br />

potenza 1) (anni)<br />

Garanzia del produttore sul prodotto<br />

(anni)<br />

Certificati / norme<br />

10/25 10/25 10/25 10/25 10/25<br />

6 6 6 6 6<br />

IEC 61215, IEC 61730, UL 1703, CE, classe di protezione II<br />

1)<br />

x anni al 90%, x anni all'80%<br />

I valori elettrici si intendono in condizioni di prova standard (STC): irraggiamento di 1.000 W/m², massa d'aria AM 1,5 e temperatura delle celle di 25°C<br />

22 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


Moduli fotovoltaici Policristallini<br />

<strong>Solar</strong>-Fabrik Premium L<br />

policristallini<br />

Tipo di modulo<br />

Codice<br />

Premium 230 L<br />

1380002<br />

Premium 235 L<br />

1380003<br />

Potenza nominale a Pmax (W) 230 235<br />

Tensione max. del sistema (V) 1.000 1.000<br />

Tensione MPP (V) 29,6 29,7<br />

Corrente in MPP (A) 7,80 7,97<br />

Tensione a vuoto (V) 37,4 37,4<br />

Corrente di cortocircuito (A) 8,4 8,5<br />

Coeff. temp. VOC (%/°C) -0,32 -0,32<br />

Coeff. temp. ISC (%/°C) 0,065 0,065<br />

Coeff. temp. PMPP (%/°C) -0,47 -0,47<br />

Temperatura ammissibile del<br />

modulo (°C)<br />

da -40 a +85 da -40 a +85<br />

Celle per modulo 60 60<br />

Tipo di cella policristallina policristallina<br />

Dimensioni cella (L/P) 156 x 156 156 x 156<br />

Tipo di allacciamento Lumberg LC3 Lumberg LC3<br />

Telaio di montaggio lega di alluminio lega di alluminio<br />

Dimensioni L/P/A (mm) 1.650 x 990 x 50 1.650 x 990 x 50<br />

Peso (kg) 24 24<br />

Garanzia del produttore sulla<br />

potenza 1) (anni)<br />

Garanzia del produttore sul prodotto<br />

(anni)<br />

10/25 10/25<br />

12 12<br />

Certificati / norme IEC 61215 Ed. 2, IEC 61730 classe A, CE, ISO 9001<br />

1)<br />

x anni al 90%, x anni all'80%<br />

I valori elettrici si intendono in condizioni di prova standard (STC): irraggiamento di 1.000 W/m², massa d'aria AM 1,5 e temperatura delle celle di 25°C<br />

Foto: © <strong>Solar</strong>-Fabrik AG, Freiburg<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 23


Moduli fotovoltaici Policristallini<br />

Jinko <strong>Solar</strong><br />

policristallini<br />

Tipo di modulo<br />

Codice<br />

JKM235P-60<br />

1430100<br />

JKM240P-60<br />

1430110<br />

JKM245P-60<br />

1430120<br />

Potenza nominale a Pmax (W) 235 240 245<br />

Tensione max. del sistema (V) 1.000 1.000 1.000<br />

Tensione MPP (V) 29,8 30,0 30,2<br />

Corrente in MPP (A) 7,89 8,01 8,12<br />

Tensione a vuoto (V) 36,9 37,2 37,4<br />

Corrente di cortocircuito (A) 8,47 8,56 8,69<br />

Coeff. temp. VOC (%/°C) -0,33 -0,33 -0,33<br />

Coeff. temp. ISC (%/°C) 0,04 0,04 0,04<br />

Coeff. temp. PMPP (%/°C) -0,48 -0,48 -0,48<br />

Temperatura ammissibile del<br />

modulo (°C)<br />

da -40 a +85 da -40 a +85 da -40 a +85<br />

Celle per modulo 60 60 60<br />

Tipo di cella policristallina policristallina policristallina<br />

Dimensioni cella (L/P) 156 x 156 156 x 156 156 x 156<br />

Tipo di allacciamento MC4 MC4 MC4<br />

Telaio di montaggio lega di alluminio lega di alluminio lega di alluminio<br />

Dimensioni L/P/A (mm) 1.650 x 990 x 45 1.650 x 990 x 45 1.650 x 990 x 45<br />

Peso (kg) 19,0 19,0 19,0<br />

Garanzia del produttore sulla<br />

potenza 1) (anni)<br />

Garanzia del produttore sul prodotto<br />

(anni)<br />

10/25 10/25 10/25<br />

5 5 5<br />

Certificati / norme IEC 61215 Ed. 2, IEC 61730 classe A, CE, ISO 9001<br />

1)<br />

x anni al 90%, x anni all'80%<br />

I valori elettrici si intendono in condizioni di prova standard (STC): irraggiamento di 1.000 W/m², massa d'aria AM 1,5 e temperatura delle celle di 25°C<br />

24 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


Moduli fotovoltaici Policristallini<br />

BYD<br />

policristallini<br />

Tipo di modulo<br />

Codice<br />

BYD230P6-30<br />

1460230<br />

BYD235P6-30<br />

1460235<br />

BYD240P6-30<br />

1460240<br />

Potenza nominale a Pmax (W) 230 235 240<br />

Tensione max. del sistema (V) 1.000 1.000 1.000<br />

Tensione MPP (V) 29,00 29,30 29,64<br />

Corrente in MPP (A) 7,93 8,02 8,12<br />

Tensione a vuoto (V) 36,80 36,90 37,31<br />

Corrente di cortocircuito (A) 8,52 8,59 8,79<br />

Coeff. temp. VOC (%/°C) -0,34 -0,34 -0,34<br />

Coeff. temp. ISC (%/°C) 0,045 0,045 0,045<br />

Coeff. temp. PMPP (%/°C) -0,47 -0,47 -0,47<br />

Temperatura ammissibile del<br />

modulo (°C)<br />

da -40 a +85 da -40 a +85 da -40 a +85<br />

Celle per modulo 60 60 60<br />

Tipo di cella policristallina policristallina policristallina<br />

Dimensioni cella (L/P) 156 x 156 156 x 156 156 x 156<br />

Tipo di allacciamento MC3 MC3 MC3<br />

Telaio di montaggio lega di alluminio lega di alluminio lega di alluminio<br />

Dimensioni L/P/A (mm) 1.640 x 992 x 50 1.640 x 992 x 50 1.640 x 992 x 50<br />

Peso (kg) 20,5 20,5 20,5<br />

Garanzia del produttore sulla<br />

potenza 1) (anni)<br />

Garanzia del produttore sul prodotto<br />

(anni)<br />

10/25 10/25 10/25<br />

5 5 5<br />

Certificati / norme IEC 61215 Ed. 2, IEC 61730 classe A, CE, ISO 9001<br />

1)<br />

x anni al 90%, x anni all'80%<br />

I valori elettrici si intendono in condizioni di prova standard (STC): irraggiamento di 1.000 W/m², massa d'aria AM 1,5 e temperatura delle celle di 25°C<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 25


Prodotti<br />

Inverter<br />

L'inverter è la »testa« di un impianto<br />

fotovoltaico. Le sue performance<br />

influiscono in maniera<br />

considerevole sulla capacità complessiva<br />

dell'impianto. Testati per<br />

molti anni, gli inverter da noi<br />

utilizzati hanno dato prova della<br />

loro efficienza e della massima<br />

sicurezza contro i guasti.<br />

Delta offre inverter solari con le più moderne<br />

tecnologie. Grazie ai rendimenti elevati, alla<br />

grande affidabilità e all'MPP Tracking intelligente,<br />

gli inverter solari Delta sono in grado di trarre la<br />

massima potenza dai moduli fotovoltaici.<br />

Fronius Da decenni Fronius è impegnata nella<br />

ricerca, nello sviluppo e nella fabbricazione per<br />

l'elettronica solare e si annovera tra le aziende<br />

leader mondiali nella produzione di inverter<br />

connessi alla rete. Grazie all'uso di tecnologie<br />

intelligenti, gli inverter Fronius ricavano il massimo<br />

dell'energia da ogni tipo di modulo fotovoltaico.<br />

SMA L'azienda tedesca è il maggiore produttore di<br />

inverter solari del mondo.<br />

SMA sviluppa e produce inverter solari ad alta<br />

efficienza per impianti di ogni dimensione, per tutte<br />

le categorie di potenza e per ogni esigenza di rete.<br />

Siemens Nel campo delle energie rinnovabili,<br />

Siemens produce anche inverter solari. Per<br />

ottenere rendimenti elevati, gli inverter sono<br />

ottimizzati in modo da ridurre al minimo le perdite<br />

di corrente. La struttura CEM ne consente il<br />

funzionamento anche in zone sensibili alle interferenze.<br />

Il design compatto e la facile installazione<br />

agevolano la manutenzione degli apparecchi.<br />

26 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


Inverter<br />

SMA<br />

Sunny Tripower trifase Pagina 30<br />

Sunny Boy con trasformatore Pagina 31<br />

Sunny Boy senza trasformatore Pagina 32<br />

Sunny Mini Central con trasformatore Pagina 33<br />

Sunny Mini Central senza trasformatore Pagina 34<br />

Power Reducer Box Pagina 35<br />

Sunny Beam con Bluetooth Wireless Technology Pagina 36<br />

Sorveglianza via radio/cavo Pagina 36<br />

Siemens<br />

Sinvert (topologia senza trasformatore) Pagina 37<br />

Delta<br />

Solivia con trasformatore Pagina 38<br />

Solivia senza trasformatore Pagina 39<br />

Solivia inverter centrali Pagina 40<br />

Fronius<br />

IG con trasformatore Pagina 41<br />

IG Plus con trasformatore Pagina 42<br />

IG senza trasformatore Pagina 43<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 27


Inverter<br />

Panoramica dei componenti<br />

Produttore Codice Denominazione ca – Max<br />

(W)<br />

Dimensioni<br />

(mm)<br />

Peso<br />

(kg)<br />

Pagina<br />

2250100 STP 10000TL-10 10.000 665 x 690 x 265 65,0 30<br />

2250200 STP 12000TL-10 12.000 665 x 690 x 265 65,0 30<br />

2250500 STP 15000TL-10 15.000 665 x 690 x 265 65,0 30<br />

2250700 STP 17000TL-10 17.000 665 x 690 x 265 65,0 30<br />

2100026 SB 1700 1.700 434 x 295 x 214 25,0 31<br />

2100046 SB 2500 2.500 440 x 339 x 214 30,0 31<br />

2100076 SB 3000 3.000 440 x 339 x 214 32,0 31<br />

2100096 SB 3300 3.600 450 x 352 x 236 41,0 31<br />

2100116 SB 3800 3.800 450 x 352 x 236 41,0 31<br />

2100036 SB 2100TL 2.100 440 x 339 x 214 16,0 32<br />

2100144 SB 3000TL-20 3.000 470 x 445 x 180 22,0 32<br />

2100106 SB 3300TLHC 3.300 470 x 490 x 225 28,0 32<br />

2100146 SB 4000TL-20 4.000 470 x 445 x 180 25,0 32<br />

2100148 SB 5000TL-20 4.600 470 x 445 x 180 25,0 32<br />

2110065 SMC 4600A 5.000 468 x 613 x 242 62,0 33<br />

2110005 SMC 5000A 5.500 468 x 613 x 242 62,0 33<br />

2110013 SMC 6000A 6.000 468 x 613 x 242 63,0 33<br />

2110046 SMC 7000HV 7.000 468 x 613 x 242 65,0 33<br />

2110021 SMC 6000TL 6.000 468 x 613 x 242 31,0 34<br />

2110030 SMC 7000TL 7.000 468 x 613 x 242 32,0 34<br />

2110038 SMC 8000TL 8.000 468 x 613 x 242 33,0 34<br />

2110051 SMC 9000TL 9.000 468 x 613 x 242 35,0 34<br />

2110053 SMC 10000TL 10.000 468 x 613 x 242 35,0 34<br />

2110055 SMC 11000TL 11.000 468 x 613 x 242 35,0 34<br />

2120062 Power Reducer Box 225 x 130 x 57 0,75 35<br />

2130001 Sunny Beam 127 x 75 x 195 0,35 36<br />

2120010 Sorveglianza via radio (per tutti gli inverter SMA) 36<br />

2120006 RS485 (per tutti gli inverter SMA) 36<br />

2550908 Sinvert PVM 10 10.000 530 x 600 x 260,5 40,0 37<br />

2550909 Sinvert PVM 13 12.400 530 x 600 x 260,5 40,0 37<br />

2550910 Sinvert PVM 17 16.500 530 x 600 x 260,5 41,0 37<br />

2570020 Solivia 2.0 2.100 443 x 335 x 150 14,0 38<br />

2570021 Solivia 2.5 2.600 410 x 410 x 180 21,5 38<br />

2570030 Solivia 3.0 3.130 410 x 410 x 180 21,5 38<br />

2570031 Solivia 3.3 3.485 410 x 410 x 180 21,5 38<br />

2570050 Solivia 5.0 5.240 410 x 510 x 180 32,0 38<br />

2570015 Solivia 15 TL 16.000 624,7 x 952 x 278 63,0 39<br />

2570026 Solivia 20 TL 21.000 624,7 x 952 x 278 65,0 39<br />

2580010 Solivia CM 77 77.000 600 x 2.215 x 1.000 400,0 40<br />

2580015 Solivia CM 88 88.000 600 x 2.215 x 1.000 430,0 40<br />

2580020 Solivia CM 100 99.000 600 x 2.215 x 1.000 460,0 40<br />

28 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


Inverter<br />

Panoramica dei componenti<br />

Produttore Codice Denominazione ca – Max<br />

(W)<br />

Dimensioni<br />

(mm)<br />

Peso<br />

(kg)<br />

Pagina<br />

2700001 IG 15 1.500 366 x 344 x 220 9,0 41<br />

2700002 IG 20 2.000 366 x 344 x 220 9,0 41<br />

2700003 IG 30 2.650 366 x 344 x 220 9,0 41<br />

2700004 IG 40 4.100 610 x 344 x 220 12,0 41<br />

2700005 IG 60HV 5.000 610 x 344 x 220 12,0 41<br />

2700014 IG 50 4.600 610 x 344 x 220 12,0 41<br />

2700030 IG Plus 30 V 3.000 673 x 434 x 250 23,8 42<br />

2700035 IG Plus 35 V 3.500 673 x 434 x 250 23,8 42<br />

2700050 IG Plus 50 V 4.000 673 x 434 x 250 23,8 42<br />

2700070 IG Plus 70 V 6.500 968 x 434 x 250 36,9 42<br />

2700100 IG Plus 100 V 8.000 968 x 434 x 250 36,9 42<br />

2700120 IG Plus 120 V 10.000 1.263 x 434 x 250 49,2 42<br />

2700150 IG Plus 150 V 12.000 1.263 x 434 x 250 49,2 42<br />

2700300 IG TL 3.0 3.000 597 x 413 x 195 19,1 43<br />

2700360 IG TL 3.6 3.680 597 x 413 x 195 19,1 43<br />

2700400 IG TL 4.0 4.000 597 x 413 x 195 19,1 43<br />

2700460 IG TL 4.6 4.600 597 x 413 x 195 19,1 43<br />

2700500 IG TL 5.0 5.000 597 x 413 x 195 19,1 43<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 29


Inverter trifase<br />

SMA Sunny Tripower<br />

Da STP 10000TL a STP 17000TL<br />

Tipo di inverter<br />

Codice<br />

STP 10000TL-10<br />

2250100<br />

STP 12000TL-10<br />

2250200<br />

STP 15000TL-10<br />

2250500<br />

STP 17000TL-10<br />

2250700<br />

Dati elettrici<br />

Potenza nominale ca (W) 10.000 12.000 15.000 17.000<br />

Range di tensione cc MPP (V) 320-800 380-800 360-800 400-800<br />

Tensione di ingresso cc max. (V) 1.000 1.000 1.000 1.000<br />

Tensione di accensione cc (V) 200 200 200 200<br />

Corrente cc max. (A) (ingresso A/ B) 22/11 22/11 33/11 33/11<br />

Fattore di distorsione armonica (%)


Inverter con trasformatore<br />

SMA Sunny Boy<br />

Da SB 1700 a SB 3800<br />

Tipo di inverter<br />

Codice<br />

SB 1700<br />

2100026<br />

SB 2500<br />

2100046<br />

SB 3000<br />

2100076<br />

SB 3300<br />

2100096<br />

SB 3800<br />

2100116<br />

Dati elettrici<br />

Potenza ca nominale/max. (W) 1.550/1.700 2.300/2.500 2.750/3.000 3.300/3.600 3.800<br />

Range di tensione cc MPP (V) 139-320 224-480 268-480 200-400 200-400<br />

Tensione di ingresso cc max. (V) 400 600 600 500 500<br />

Tensione di accensione cc (V) 180 300 330 250 250<br />

Corrente cc max. (A) 12,6 12 12 20 20<br />

SB 1700, SB 2500, SB 3000<br />

Fattore di distorsione armonica (%)


Inverter senza trasformatore<br />

SMA Sunny Boy senza trasformatore<br />

Da SB 2100TL a SB 5000TL-20<br />

Tipo di inverter<br />

Codice<br />

SB 2100TL<br />

2100036<br />

SB3000TL-20<br />

2100144<br />

SB3300TLHC<br />

2100106<br />

SB4000TL-20<br />

2100146<br />

SB5000TL-20<br />

2100148<br />

Dati elettrici<br />

Potenza ca nominale/max. (W) 1.950/2.100 3.000 3.300 4.000 4.600/5.000<br />

Range di tensione cc MPP (V) 125-480 125-440 125-600 125-440 125-440<br />

Tensione di ingresso cc max. (V) 600 550 750 550 550<br />

Tensione di accensione cc (V) 150 150 150 150 150<br />

Corrente cc max. (A) 11 1 x 17 11 2 x 15 2 x 15<br />

Fattore di distorsione armonica (%)


Inverter con trasformatore<br />

SMA Sunny Mini Central<br />

SMC da 4600A a 7000HV<br />

Tipo di inverter<br />

Codice<br />

SMC 4600A<br />

2110065<br />

SMC 5000A<br />

2110005<br />

SMC 6000A<br />

2110013<br />

SMC 7000HV<br />

2110046<br />

Dati elettrici<br />

Potenza ca nominale/max. (W) 4.600/5.000 5.000/5.500 6.000 6.650/7.000<br />

Range di tensione cc MPP (V) 246-480 246-480 246-480 335-560<br />

Tensione di ingresso cc max. (V) 600 600 600 800<br />

Tensione di accensione cc (V) 300 300 300 400<br />

Corrente cc max. (A) 26 26 26 23<br />

Fattore di distorsione armonica (%)


Inverter senza trasformatore<br />

SMA Sunny Mini Central senza trasformatore<br />

Da SMC6000TL a SMC 11000TL-10<br />

Tipo di inverter<br />

Codice<br />

6000TL<br />

2110021<br />

7000TL<br />

2110030<br />

8000TL<br />

2110038<br />

9000TL<br />

2110051<br />

10000TL<br />

2110053<br />

11000TL<br />

2110055<br />

Dati elettrici<br />

Potenza nominale ca (W) 6.000 7.000 8.000 9.000 10.000 11.000<br />

Range di tensione cc MPP (V) 333-500 333-500 333-500 333-500 333-500 333-500<br />

Tensione di ingresso cc max. (V) 700 700 700 700 700 700<br />

Tensione di accensione cc (V) 400 400 400 400 400 400<br />

Corrente cc max. (A) 19 22 25 28 31 34<br />

Fattore di distorsione armonica (%)


Inverter Monitoraggio e comunicazione<br />

SMA Power Reducer Box<br />

Gestione dell'alimentazione per impianti fotovoltaici di grandi dimensioni<br />

Codice 2120062<br />

Comunicazione<br />

con Sunny WebBox / con PC<br />

Ethernet<br />

Collegamenti<br />

Radioricevitore di controllo<br />

(AUX COM)<br />

4 ingressi digitali<br />

Ethernet (Mbit/s) 10/100<br />

Numero max. di apparecchi SMA<br />

Sunny WebBox 50<br />

Portata massima della comunicazione<br />

Ethernet (m) 100<br />

Alimentazione di tensione<br />

Alimentazione di tensione<br />

Alimentatore a spina<br />

Tensione di ingresso (V AC; Hz) 100–240; 50/60<br />

Potenza assorbita (W) Tipo 4/max. 12<br />

Condizioni ambientali per il funzionamento<br />

Temperatura ambiente (°C) da -20 a +60<br />

Umidità relativa dell'aria (%)<br />

dal 5% al 95%, non condensante<br />

Memoria<br />

interna<br />

esterna<br />

Memoria di transito circolare da 16 MB<br />

Scheda SD (max. 2 GB)<br />

Dati generali<br />

Dimensioni L/A/P (mm) 225 x 130 x 57<br />

Peso (kg) 0,75<br />

Luogo di montaggio<br />

Possibilità d'impiego<br />

Indicazione di stato<br />

Lingua delle istruzioni<br />

al coperto<br />

Montaggio su barra DIN, montaggio a parete<br />

LED<br />

Tedesco, inglese<br />

Dotazione<br />

Uso<br />

Server web integrato (browser Internet)<br />

Garanzia del produttore (anni) 5<br />

Certificati e omologazioni<br />

www.SMA.de<br />

Accessori<br />

Dotazione di serie<br />

Opzionale<br />

Alimentatore a spina con adattatori, cavo ethernet rosso (patch cable)<br />

Cavo ethernet blu (twisted pair), cacciavite<br />

Connettore per AUXCOM con cavo di 2,5 m, 2 viti e 2 tasselli<br />

Descrizione tecnica con sagoma per perforazione<br />

Scheda SD 2 GB<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 35


Inverter Monitoraggio e comunicazione<br />

SMA Sunny Beam<br />

con Bluetooth Wireless Technology<br />

Codice 2130001<br />

Comunicazione<br />

Comunicazione inverter/comunicazione PC Bluetooth/USB 2.0<br />

Numero max. di apparecchi/ portata massima della comunicazione<br />

Bluetooth 12<br />

Bluetooth all'aperto (m)<br />

fino a 100 m<br />

Alimentazione di tensione<br />

Alimentazione di tensione<br />

Numero/tipo di batterie<br />

Cella fotovoltaica integrata<br />

2 ENEKEEP (Mignon AA), NiMH (1,2 Vdc)<br />

Condizioni ambientali per il funzionamento<br />

Temperatura ambiente (°C) da 0 a +40<br />

Tipo di protezione<br />

IP20<br />

Dati generali<br />

Dimensioni L/A/P (mm) 127 x 75 x 195<br />

Peso (kg) 0,35<br />

Luogo di montaggio/possibilità d'impiego<br />

Indicazione di stato<br />

Lingua del software / lingua delle<br />

istruzioni<br />

All'interno/apparecchio da tavolo<br />

Grafica<br />

Italiano. tedesco, inglese, francese, greco, olandese, portoghese,<br />

spagnolo, ceco<br />

Dotazione<br />

Uso<br />

Pulsante girevole<br />

Garanzia del produttore (anni) 5<br />

Certificati e omologazioni<br />

www.SMA.de<br />

Informazioni visualizzate<br />

Informazioni generali<br />

Dati dell'Impianto<br />

Ora, data<br />

Potenza attuale, energia giornaliera, energia totale, resa annuale specif.<br />

risparmio di CO 2 , compenso economico<br />

Accessori<br />

Dotazione di serie<br />

Opzionale<br />

Cavo USB<br />

Alimentatore a spina USB, batterie di ricambio, SMA Bluetooth Repeater<br />

Sorveglianza via radio / cavo SMA<br />

Tipo<br />

Codice<br />

Bluetooth (sorveglianza via radio)<br />

2120010<br />

Campo di applicazione tipico<br />

In particolare per impianti fotovoltaici di piccole e medie<br />

dimensioni<br />

Vantaggi<br />

Risparmio di costi e lavoro<br />

Numero di utenze (sorveglianza impianto e inverter)<br />

Fino a 50 per ogni rete Bluetooth<br />

Portata<br />

Fino a 100 m all'aperto tra i singoli apparecchi<br />

RS485<br />

2120006<br />

Per impianti fotovoltaici di medie e grandi dimensioni<br />

Elevata velocità e affidabilità<br />

Fino a 50 per ogni bus RS485<br />

1.200 m per ogni bus RS485<br />

Dispositivi di interrogazione dati (ad es. Sunny Beam o Sunny WebBox)<br />

36 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong><br />

Fino a<br />

<strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />

quattro per ogni rete (a seconda del numero di utenze)<br />

Uno per ogni bus RS485


Inverter senza trasformatore<br />

Siemens Sinvert senza trasformatore<br />

Tipo di inverter<br />

Codice<br />

PVM 10<br />

2550908<br />

PVM 13<br />

2550909<br />

PVM 17<br />

2550910<br />

Dati elettrici<br />

Potenza ca nominale/max. (W) 10.000 12.400 16.500<br />

Range di tensione cc MPP (V) 380-850 420-850 460-850<br />

Tensione di ingresso cc max. (V) 1.000 1.000 1.000<br />

Tensione di accensione cc (V) 350 350 350<br />

Corrente cc max. (A) 29 30 37<br />

Frequenza nominale (Hz) 50/60 50/60 50/60<br />

Fattore di potenza reattiva cos φ<br />

da 0,9 sovraeccitato a 0,9 sottoeccitato<br />

Consumo notturno/proprio max. (W) 0,5 0,5 0,5<br />

Rendimento annuale europ. (%) 97,4 97,5 97,8<br />

Umidità relativa dell'aria max. (%) 100 100 100<br />

Dimensioni e peso<br />

Dimensioni L/A/P (mm) 530 x 600 x 260,5 530 x 600 x 260,5 530 x 600 x 260,5<br />

Peso (kg) 40,0 40,0 41,0<br />

Dati caratteristici<br />

Immissione nella rete<br />

senza trasformatore, trifase<br />

Collegamento ca Connettore Connettore Connettore<br />

Numero di ingressi cc 4 4 6<br />

Sezionatore cc integrato integrato integrato<br />

Sorveglianza rete VDE 0126-1-1 VDE 0126-1-1 VDE 0126-1-1<br />

Indicazione grafica grafica grafica<br />

Ventilatore assente assente assente<br />

Raffreddamento convezione naturale convezione naturale convezione naturale<br />

Alloggiamento RAL 7035 (grigio chiaro) RAL 7035 (grigio chiaro) RAL 7035 (grigio chiaro)<br />

Collegamento cc connettore MC4 connettore MC4 connettore MC4<br />

Garanzia del produttore (anni) 5 5 5<br />

Certificati / norme CE, EN 50178, EN 61000-6-2, EN 61000-6-4, EN 61000-3-12, EN 61000-3-11,<br />

IP65 (EN 60529)<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 37


Inverter con trasformatore<br />

DELTA Solivia<br />

Tipo di inverter<br />

Codice<br />

Solivia 2.5<br />

2570021<br />

Solivia 3.0<br />

2570030<br />

Solivia 3.3<br />

2570031<br />

Solivia 5.0<br />

2570050<br />

Dati elettrici<br />

Potenza ca nominale/max. (W) 2.500/2.600 3.000/3.130 3.300/3.485 DE: 4.600/5.000<br />

EU: 5.000/5.240<br />

Range di tensione cc MPP (V) 150-450 150-450 150-450 150-450<br />

Tensione di ingresso cc max. (V) 540 540 540 540<br />

Corrente cc max. (A) 18 21,7 24 32<br />

Fattore di distorsione armonica (%)


Inverter senza trasformatore<br />

DELTA Solivia senza trasformatore<br />

Tipo di inverter<br />

Codice<br />

Dati elettrici<br />

Solivia 15 TL<br />

2570015<br />

Solivia 20 TL<br />

2570026<br />

Potenza ca nominale/max. (W) 15.000/16.000 20.000/21.000<br />

Range di tensione cc MPP (V) 350-800 350-800<br />

Tensione di ingresso cc max. (V) 1.000 1.000<br />

Corrente cc max. (A) 46 60<br />

Fattore di distorsione armonica (%)


Inverter Inverter centrali<br />

DELTA Solivia<br />

Tipo di inverter<br />

Codice<br />

Solivia CM 77<br />

2580010<br />

Solivia CM 88<br />

2580015<br />

Solivia CM 100<br />

2580020<br />

Dati elettrici<br />

Potenza nominale ca (W) 77.700 88.800 100.000<br />

Range di tensione cc MPP (V) 450-800 450-800 450-800<br />

Tensione di ingresso cc max. (V) 900 900 900<br />

Corrente cc max. (A) 185 210 235<br />

Fattore di distorsione armonica (%)


Inverter con trasformatore<br />

Fronius IG<br />

Tipo di inverter<br />

Codice<br />

IG 15<br />

2700001<br />

IG 20<br />

2700002<br />

IG 30<br />

2700003<br />

IG 40<br />

2700004<br />

IG 60HV<br />

2700005<br />

IG 50<br />

2700014<br />

Dati elettrici<br />

Potenza nominale ca (W) 1.300/1.500 1.800/2.000 2.500/2.650 3.500/4.100 4.600/5.000 4.600/4.600<br />

Range di tensione cc MPP (V) 150-400 150-400 150-400 150-400 150-400 150-400<br />

Tensione di ingresso cc max. (V) 500 500 500 500 530 530<br />

Corrente cc max. (A) 10,8 14,3 19 29,4 35,8 33<br />

Fattore di distorsione armonica (%)


Inverter con trasformatore<br />

Fronius IG Plus<br />

Tipo di inverter<br />

Codice<br />

IG+ 30 V<br />

2700030<br />

IG+ 35 V<br />

2700035<br />

IG+ 50 V<br />

2700050<br />

IG+ 70 V<br />

2700070<br />

IG+ 100 V<br />

2700100<br />

IG+ 120 V<br />

2700120<br />

IG+ 150 V<br />

2700150<br />

Dati elettrici<br />

Potenza nominale ca (W) 3.000 3.500 4.000 6.500 8.000 10.000 12.000<br />

Range di tensione cc MPP (V) 230-500 230-500 230-500 230-500 230-500 230-500 230-500<br />

Tensione di ingresso cc max. (V) 600 600 600 600 600 600 600<br />

Corrente cc max. (A) 13,8 16,1 18,5 29,9 37 46 55,5<br />

Fattore di distorsione armonica (%)


Inverter senza trasformatore<br />

Fronius IG TL<br />

Tipo di inverter<br />

Codice<br />

IG TL 3.0<br />

2700300<br />

IG TL 3.6<br />

2700360<br />

IG TL 4.0<br />

2700400<br />

IG TL 4.6<br />

2700460<br />

IG TL 5.0<br />

2700500<br />

Dati elettrici<br />

Potenza nominale ca (W) 3.000 3.680 4.000 4.600 5.000<br />

Range di tensione cc MPP (V) 350-700 350-700 350-700 350-700 350-700<br />

Tensione di ingresso cc max. (V) 850 850 850 850 850<br />

Tensione di accensione cc (V) 350 350 350 350 350<br />

Corrente cc max. (A) 8,8 10,8 11,8 14,7 14,7<br />

Fattore di distorsione armonica (%)


Prodotti<br />

Sistema di<br />

inverter<br />

<strong>Solar</strong>Edge fornisce soluzioni innovative<br />

per incrementare al massimo<br />

il rendimento energetico degli<br />

impianti fotovoltaici. L'azienda<br />

produce inoltre inverter solari e<br />

software di monitoraggio.<br />

Nei sistemi di ottimizzazione <strong>Solar</strong>Edge, MPPT e<br />

tensione vengono regolati separatamente per ogni<br />

modulo. Ciò consente di semplificare i processi e di<br />

aumentare l'affidabilità degli inverter <strong>Solar</strong>Edge<br />

rispetto agli apparecchi convenzionali.<br />

La sorveglianza è disponibile a livello di modulo o<br />

di stringa. La prima avviene mediante il PowerBox,<br />

che massimizza la resa energetica di ogni singolo<br />

modulo mediante MPP-tracking continuo e consente<br />

un rendimento ottimale dell'inverter mediante la<br />

tensione costante della stringa. La sorveglianza<br />

delle stringhe si adatta perfettamente agli impianti<br />

fotovoltaici all'aperto. In questo caso non sono<br />

necessari PowerBox né cavi aggiuntivi: i dati delle<br />

stringhe vengono trasmessi all'armadio elettrico<br />

del gruppo di stringhe attraverso il conduttore di<br />

corrente FV presente e da lì, via radio, ad un<br />

supporto dati centrale, dal quale vengono<br />

inviati ad un server via Internet. La sorveglianza<br />

delle stringhe consente un funzionamento ottimale<br />

dell'impianto con un rilevamento preciso degli<br />

errori.<br />

Elementi principali del sistema <strong>Solar</strong>Edge:<br />

PowerBox <strong>Solar</strong>Edge Il Powerbox <strong>Solar</strong>Edge<br />

integrato in ogni modulo sostituisce le cassette di<br />

distribuzione convenzionali. Il Powerbox ottimizza<br />

la resa energetica e consente di rilevare la potenza<br />

di ogni modulo. Il Powerbox assicura inoltre<br />

automaticamente una tensione costante della<br />

stringa.<br />

Inverter <strong>Solar</strong>Edge L'inverter <strong>Solar</strong>Edge è un<br />

inverter centrale altamente affidabile. Dato che<br />

MPPT e tensione vengono regolati appositamente<br />

per ogni modulo, l'unica funzione dell'inverter è<br />

quella della trasformazione cc-ac. La tensione<br />

costante della stringa assicura un rendimento<br />

indipendente dalla temperatura e dalla lunghezza<br />

della stringa e sempre ottimale.<br />

Portale di monitoraggio <strong>Solar</strong>Edge Monitoring<br />

Un'applicazione Internet consente la sorveglianza<br />

a livello di modulo, di stringa e di sistema. È<br />

possibile utilizzare <strong>Solar</strong>Edge Monitoring insieme<br />

al Powerbox o da solo, per sorvegliare impianti<br />

solari.<br />

Sistema di inverter <strong>Solar</strong>Edge<br />

<strong>Solar</strong>Edge <strong>Solar</strong>Edge <strong>Solar</strong>Edge<br />

PowerBox Inverter Portale di monitoraggio<br />

44 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


Sistema di inverter<br />

<strong>Solar</strong>Edge<br />

Inverter Pagina 47–49<br />

PowerBox Pagina 50–51<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 45


Sistema di inverter<br />

Sistema di inverter <strong>Solar</strong>Edge<br />

Vantaggi<br />

Progettazione e installazione dell'impianto semplici e senza errori<br />

Fino al 25% di incremento di potenza<br />

Costi di manodopera più bassi e risparmi su cavi, diodi, fusibili e altri pezzi<br />

Manutenzione d'avanguardia grazie al monitoraggio a livello dei moduli e agli avvisi<br />

Antifurto all'avanguardia<br />

Livello di sicurezza senza precedenti per l'installatore e l'operatore antincendio<br />

Affidabilità eccezionale<br />

Valore economico più alto<br />

La soluzione più conveniente per le installazioni residenziali, commerciali e ad ampio campo<br />

Installazione semplice - si basa sui metodi di installazione attualmente in uso ma con l'aggiunta dei vantaggi <strong>Solar</strong>Edge<br />

Controllo immediato dell'impianto per una messa in servizio più veloce.<br />

Impianto scalabile – negli impianti esistenti è possibile aggiungere moduli facilmente e senza complicazioni.<br />

Soluzione completamente sicura – i valori di tensione sicuri durante l'installazione e la manutenzione escludono il rischio di scosse elettriche.<br />

Monitoraggio remoto efficiente – manutenzione più comoda a costi inferiori.<br />

Ricerca ottimizzata degli errori del sistema<br />

Creazione di rapporti di manutenzione e documentazione dello stato della manutenzione.<br />

Premi assicurativi più bassi – sicurezza per i vigili del fuoco.<br />

Panoramica dei componenti<br />

Produttore Codice Denominazione ca – Max<br />

(W)<br />

Dimensioni<br />

(mm)<br />

Peso<br />

(kg)<br />

Pagina<br />

2450730 SE6000 6.000 315 x 540 x 191 23,0 47<br />

2450710 SE3300 3.300 315 x 540 x 191 23,0 48<br />

2450738 SE5000 5.000 315 x 540 x 191 23,0 49<br />

2450736 SE10k 10.000 315 x 540 x 207 25,0 49<br />

2450811 PowerBox PB250/350-AOB 149,5 x 142 x 27,2 0,53 50<br />

2450825 PowerBox PB350-TFI 149,5 x 142 x 27,2 0,62 51<br />

46 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


Sistema di inverter Inverter monofase<br />

Inverter monofase <strong>Solar</strong>Edge da 6 KW<br />

Tipo di inverter<br />

Codice<br />

SE6000<br />

2450730<br />

Uscita<br />

Potenza nominale ca (potenza max.) (W) 6.000 (6.000)<br />

Tensione di uscita ca (tensione nominale) (Vac) 230<br />

Range tensione di uscita ca (Vac) 184–264,5<br />

Frequenza ca (frequenza nominale)/Range (Hz) 50/47,5–50,2<br />

Corrente continua di uscita massima (a fase) (A) 25,5<br />

Fattore di distorsione armonica totale a massima<br />

potenza (%)<br />

0,99<br />

Controllo corrente di guasto/Interruttore di<br />

protezione dalle correnti di guasto (mA)<br />

300/30<br />

Corrente di ingresso cc massima (mA) 130<br />

Altre caratteristiche<br />

Sorveglianza rete, protezione dall'effetto isola, fattore di<br />

potenza configurabile, valori di soglia configurabili per paese<br />

Ingresso<br />

Senza trasformatore, senza collegamento a terra<br />

sì<br />

Tensione di ingresso massima (Vdc) 550<br />

Campo di tensione MPPT<br />

Protezione dall'inversione di polarità<br />

Non necessario per sistema <strong>Solar</strong>Edge<br />

sì<br />

Rilevamento della dispersione a terra (kOhm) Sensibilità 600<br />

Rendimento massimo dell'inverter (%) 97,6<br />

Rendimento europeo (ponderato) (%) 97,1<br />

Rendimento ponderato (CEC) (%) 97,2<br />

Consumo energetico notturno (W) 97 %)<br />

– Unità ricevente integrata per la sorveglianza a livello di modulo<br />

– L'inverter funziona sempre con il massimo rendimento possibile<br />

– Eccezionale affidabilità con garanzia standard di 12 anni<br />

– Tensione cc costante<br />

– Connessione a Internet a banda larga<br />

– Installazione IP65 in edifici e all'aperto<br />

– Dimensioni ridotte, peso contenuto e facile installazione<br />

– La tensione costante delle stringhe permette una facile configurazione dell'impianto e costi di installazione ridotti<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 47


Sistema di inverter Inverter monofase<br />

Inverter monofase <strong>Solar</strong>Edge<br />

Tipo di inverter<br />

Codice<br />

Uscita<br />

SE3300<br />

2450710<br />

SE5000<br />

2450738<br />

Potenza nominale ca (potenza max.) (W) 3.300 (3.300) 5.000 (5.000)<br />

Tensione di uscita ca (tensione nominale) (Vac) 230 230<br />

Range tensione di uscita ca (Vac) 184-264,5 184-264,5<br />

Frequenza ca (frequenza nominale)/Range (Hz) 50/47,5–50,2 50/47,5–50,2<br />

Corrente continua di uscita massima (a fase) (A) 17 25,5<br />

Fattore di distorsione armonica totale a massima<br />

potenza (%)<br />

0,99<br />

Controllo corrente di guasto/Interruttore di<br />

protezione dalle correnti di guasto (mA)<br />

300/30 300/30<br />

Corrente di ingresso cc massima (mA) 130 130<br />

Altre caratteristiche<br />

Sorveglianza rete, protezione dall'effetto isola, fattore di<br />

potenza configurabile, valori di soglia configurabili per paese<br />

Ingresso<br />

Senza trasformatore, senza collegamento a terra sì sì<br />

Tensione di ingresso massima (Vdc) 550 550<br />

Campo di tensione MPPT<br />

Non necessario per sistema <strong>Solar</strong>Edge<br />

Corrente di ingresso cc massima (Adc) 13 20<br />

Protezione dall'inversione di polarità sì sì<br />

Rilevamento della dispersione a terra (kOhm) Sensibilità 600 Sensibilità 600<br />

Rendimento massimo dell'inverter (%) 97,6 97,6<br />

Rendimento europeo (ponderato) (%) 97,1 97,1<br />

Rendimento ponderato (CEC) (%) 97,2 97,2<br />

Consumo energetico notturno (W)


Sistema di inverter Inverter trifase<br />

Inverter trifase <strong>Solar</strong>Edge<br />

Tipo di inverter<br />

Codice<br />

SE10k<br />

2450736<br />

Uscita<br />

Potenza nominale ca (potenza max.) (W) 10.000 (10.000)<br />

Tensione di uscita ca (tensione nominale) (Vac) 400<br />

Range tensione di uscita ca (tensione nominale)<br />

(Vac)<br />

320-460<br />

Frequenza ca (frequenza nominale)/Range (Hz) 50/47,5–50,2<br />

Corrente continua di uscita massima (a fase) (A) 18<br />

Fattore di distorsione armonica totale a massima<br />

potenza (%)<br />

0,99<br />

Controllo corrente di guasto/Interruttore di<br />

protezione dalle correnti di guasto (mA)<br />

300/30<br />

Corrente di ingresso cc massima (mA) 130<br />

Reti compatibili - corrente trifase (V) 400/230<br />

Altre caratteristiche<br />

Sorveglianza rete, protezione dall'effetto isola, fattore di<br />

potenza configurabile, valori di soglia configurabili per paese<br />

Ingresso<br />

Senza trasformatore, senza collegamento a terra<br />

sì<br />

Tensione di ingresso massima (Vdc) 950<br />

Corrente di ingresso cc massima (Adc) 18,5<br />

Protezione dall'inversione di polarità<br />

sì<br />

Rilevamento della dispersione a terra (kOhm) Sensibilità 600<br />

Rendimento massimo dell'inverter (%) 98,0<br />

Rendimento europeo (ponderato) (%) 97,5<br />

Rendimento ponderato (CEC) (%) 97,4<br />

Consumo energetico notturno (W)


<strong>Sistemi</strong> di inverter PowerBox ­ soluzione con box addizionale per moduli<br />

<strong>Solar</strong>Edge Modul-Add-On-Box<br />

Tipo di PowerBox<br />

Codice<br />

PB250-AOB/PB350-AOB<br />

2450811<br />

Ingresso<br />

Potenza nominale cc in ingresso (W) 250/350<br />

Tensione di ingresso massima assoluta (Vdc) 60<br />

Intervallo operativo dell'MPPT(Vdc) 5-60<br />

Corrente di ingresso cc massima (Adc) 10<br />

Protezione dall'inversione di polarità<br />

sì<br />

Rendimento massimo (%) 98,6<br />

Rendimento ponderato europeo (%) 97,8<br />

Rendimento ponderato (CEC) (%) 97,7<br />

Protezione antifulmine (m) 1<br />

Consumo energetico notturno (W) 0<br />

Uscita<br />

Corrente di uscita massima (A) 15<br />

Tensione operativa di uscita (V) 5-60<br />

Tensione di uscita di sicurezza – tensione di uscita cc con inverter<br />

scollegato o spento (Vdc)<br />

Corrente di cortocircuito di sicurezza – valore limite della corrente cc<br />

con inverter scollegato o spento (mA)<br />

1<br />

150<br />

Resistenza alla perforazione (kV) 6<br />

Tipo di costruzione del sistema FV<br />

Limitazioni per le stringhe - UE, sistema monofase<br />

Limitazioni per le stringhe - UE, sistema a corrente trifase<br />

Limitazioni per le stringhe - USA<br />

Stringhe parallele di lunghezze o orientamenti diversi<br />

8–25 moduli<br />

10-50 moduli<br />

8-25 moduli<br />

sì<br />

Norme soddisfatte<br />

CEM<br />

Sicurezza<br />

Materiale<br />

WEEE, RoHS<br />

FCC parte 15, classe B, IEC61000-6-2/3<br />

IEC62103 (classe di sicurezza II), UL1741<br />

UL-94 (5-VA), resistente ai raggi UV<br />

sì<br />

Specifiche dell'impianto<br />

Dimensioni L/A/P (mm) 149,5 x 142 x 27,2<br />

Peso (kg) 0,8<br />

Campo temperatura d’esercizio (°C) da -40 a +65<br />

Classe di protezione<br />

IP65 per l'impiego all'aperto<br />

Umidità relativa dell'aria (%) 0-100<br />

Particolarità<br />

– Adatto a qualsiasi modulo cristallino<br />

– Costi di installazione ridotti<br />

– Monitoraggio a livello di modulo senza ulteriori cablaggi<br />

– Controllo immediato dell'impianto per una rapida messa in servizio<br />

– Tensione del modulo sicura quando l'inverter è scollegato o spento<br />

– Parte del sistema Smart DC brevettato di <strong>Solar</strong>Edge.<br />

– Installazione semplice senza limitazioni<br />

– MPPT a livello dei moduli – ogni modulo viene ottimizzato separatamente<br />

– Permette stringhe parallele di lunghezza diversa senza diodi aggiuntivi<br />

– Semplifica il controllo delle giacenze dei moduli<br />

50 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


<strong>Sistemi</strong> di inverter PowerBox ­ soluzione con box addizionale per moduli<br />

<strong>Solar</strong>Edge Modul-Add-On-Box<br />

Soluzione a film sottile<br />

Tipo di PowerBox<br />

Codice<br />

PB350-TFI<br />

2450825<br />

Ingresso<br />

Potenza nominale cc in ingresso (W) 350<br />

Numero di moduli di ingresso (collegamento in parallelo) 2-4<br />

Tensione di ingresso massima assoluta/Intervallo operativo<br />

dell'MPPT (Vdc)<br />

100/10–95<br />

Fusibile di ingresso (per ogni ingresso) (A) 2<br />

Fusibili per ogni ingresso<br />

opzionale<br />

Corrente massima (per ogni ingresso) 2/3<br />

Corrente di ingresso cc massima (Adc) 20<br />

Protezione dall'inversione di polarità<br />

sì<br />

Rendimento massimo (%) 98,6<br />

Rendimento ponderato (EU)/(CEC) (%) 97,8/97,7<br />

Protezione antifulmine (m) 1<br />

Consumo energetico notturno (W) 0<br />

Uscita<br />

Corrente di uscita massima (A) 15<br />

Numero di uscite 1<br />

Tensione operativa di uscita (V)<br />

Tensione di uscita di sicurezza – tensione di uscita cc<br />

con inverter scollegato o spento (Vdc)<br />

Corrente di cortocircuito di sicurezza – valore limite della corrente cc<br />

con inverter scollegato o spento (mA)<br />

Tensione costante della stringa<br />

1<br />

150<br />

Resistenza alla perforazione (kV) 6<br />

Tipo di costruzione del sistema FV<br />

Limitazioni per le stringhe - UE, sistema monofase/sistema trifase<br />

Limitazioni per le stringhe - USA<br />

Stringhe parallele di lunghezze o orientamenti diversi<br />

8 -25 / 10-50 moduli<br />

8–25 moduli<br />

sì<br />

Norme soddisfatte<br />

CEM<br />

Sicurezza<br />

Materiale<br />

WEEE, RoHS<br />

FCC parte 15, classe B, IEC61000-6-2/3<br />

IEC62103 (classe di sicurezza II), UL1741<br />

UL-94 (5-VA), resistente ai raggi UV<br />

sì<br />

Specifiche dell'impianto<br />

Dimensioni L/A/P (mm)/peso (kg) 149,5 x 142 x 27,2/0,8<br />

Campo temperatura d’esercizio (°C) da -40 a +65<br />

Classe di protezione<br />

IP65 per l'impiego all'aperto<br />

Umidità relativa dell'aria (%) 0-100<br />

Particolarità<br />

Ideale per installatori di impianti commerciali e impianti fotovoltaici di grandi dimensioni.<br />

– Costi di installazione ridotti<br />

– Monitoraggio a livello di modulo senza ulteriori cablaggi<br />

– Controllo immediato dell'impianto per una rapida messa in servizio<br />

– Tensione del modulo sicura quando l'inverter è scollegato o spento<br />

– Parte del sistema Smart DC brevettato di <strong>Solar</strong>Edge.<br />

– Installazione semplice senza limitazioni<br />

– MPPT a livello dei moduli – ogni modulo viene ottimizzato separatamente<br />

– Permette stringhe parallele di lunghezza diversa senza diodi aggiuntivi<br />

– Semplifica il controllo delle giacenze dei moduli<br />

– Ogni ingresso con fusibile proprio<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 51


Prodotti<br />

<strong>Sistemi</strong> di<br />

montaggio<br />

I sistemi di montaggio GehrTec ®<br />

sono sinonimo di efficienza nel<br />

montaggio di un impianto fotovoltaico.<br />

La gamma GehrTec ® comprende,<br />

oltre a sistemi classici<br />

per impianti fotovoltaici su tetto<br />

o a terra, anche soluzioni per<br />

l'integrazione nei tetti e nelle<br />

facciate degli edifici.<br />

GehrTec ® Aero GehrTec ® Aero è un sistema<br />

fotovoltaico aerodinamico per tetti piani che può<br />

essere installato senza dover intervenire con<br />

operazioni di penetrazione nel tetto. Beneficiate<br />

anche voi dei vantaggi di questo sistema modulare<br />

leggero e della sua grande adattabilità alle varie<br />

tipologie di tetto.<br />

GehrTec ® Base, Base FS, Base F/3, Base Backrail<br />

Le sottostrutture professionali per impianti<br />

fotovoltaici a terra. Ottimizzate per moduli a film<br />

sottile First <strong>Solar</strong>, moduli con telaio e laminati di<br />

grandi dimensioni dotati di sistema Backrail,<br />

basate sulla collaudata tecnologia di posa dei<br />

pilastri.<br />

GehrTec ® Flat Il sistema per tetti piani di Gehlicher<br />

soddisfa i più severi requisiti di funzionalità e<br />

consente una posa flessibile grazie alla sua<br />

struttura modulare.<br />

GehrTec ® Intra Questo sistema di <strong>Gehrlicher</strong> viene<br />

integrato completamente nel tetto in modo che<br />

sulla superficie del modulo defluisca l'acqua.<br />

Questo sistema vi offre una vera e propria copertura<br />

del tetto in grado di produrre energia solare.<br />

Carport FV GehrTec ® La tettoia fotovoltaica per<br />

auto di <strong>Gehrlicher</strong> offre una sufficiente protezione<br />

contro il sole e le intemperie combinando perfettamente<br />

funzionalità ed estetica del sistema.<br />

Capannone fotovoltaico GehrTec ® I capannoni<br />

fotovoltaici sono ideali come riparo per macchinari,<br />

come carport per ospitare fino a sei vetture o come<br />

magazzino coperto per lo stoccaggio di materiali.<br />

GehrTec ® Top, Top Backrail Sistema modulare<br />

molto versatile per il montaggio su tetti di diversi<br />

tipi. È adatto sia per moduli fotovoltaici con telaio<br />

sia per laminati che vengono fissati in maniera<br />

rapida e sicura grazie ad un sistema di bloccaggio a<br />

quattro punti. Il sistema Top Backrail consente un<br />

montaggio rapido e semplice dei moduli Quarter<br />

Size sul tetto.<br />

GehrTec ® Top TS Il sistema GehrTec ® Top TS è una<br />

struttura di sostegno molto efficace per tetti con<br />

una copertura di profilati trapezioidali. Questa<br />

struttura viene impiegata per garantire un orientamento<br />

ottimale dei moduli fotovoltaici su tetti piani<br />

con un'inclinazione fino a 12°. E voi potete beneficiare<br />

di componenti di sistema preassemblati.<br />

GehrTec ® Front Sistema fotovoltaico integrato nelle<br />

facciate, retroventilato e basato sulla tecnologia<br />

Backrail GehrTec ® usata finora da <strong>Gehrlicher</strong> nei<br />

sistemi per il montaggio a terra. Grazie alle guide<br />

portanti verticali, i moduli vengono retroventilati in<br />

maniera ottimale.<br />

52 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


<strong>Sistemi</strong> di montaggio<br />

<strong>Sistemi</strong> su tetto GehrTec ®<br />

GehrTec ® Top Pagina 54<br />

GehrTec ® Top con sistema Backrail Pagina 54<br />

<strong>Componenti</strong> dei sistemi su tetto Pagina 55–64<br />

<strong>Sistemi</strong> per tetti piani GehrTec ®<br />

GehrTec ® Top TS Pagina 65<br />

GehrTec ® Flat Pagina 66<br />

GehrTec ® Aero Pagina 67<br />

Sistema integrato nel tetto GehrTec ®<br />

GehrTec ® Intra Pagina 68–69<br />

<strong>Sistemi</strong> per impianti a terra GehrTec ® Pagina 70<br />

GehrTec ® Base FS Pagina 71<br />

GehrTec ® Base F/3 Pagina 71<br />

GehrTec ® Base Backrail Pagina 72<br />

<strong>Componenti</strong> dei sistemi per impianti a terra Pagina 73–79<br />

Sistema per facciate GehrTec ®<br />

GehrTec ® Front Pagina 80–81<br />

Tettoie per veicoli GehrTec ®<br />

Carport FV GehrTec ® Pagina 82<br />

Capannone FV GehrTec ® Pagina 83<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 53


<strong>Sistemi</strong> di montaggio <strong>Sistemi</strong> su tetto GehrTec ®<br />

GehrTec ® Top<br />

Il sistema di montaggio GehrTec ® Top può essere utilizzato<br />

alle seguenti condizioni:<br />

Sistema di guide incrociate per<br />

moduli fotovoltaici senza telaio<br />

Panoramica del sistema<br />

Luogo d'impiego<br />

tetto inclinato<br />

Inclinazione da >5° a


<strong>Sistemi</strong> di montaggio <strong>Sistemi</strong> su tetto GehrTec ®<br />

Panoramica dei componenti<br />

Codice Denominazione DIN Qualità Dimensioni TOP TOP con<br />

Backrail<br />

Guide di montaggio<br />

TOP TS<br />

Pagina<br />

3100001 Guida di montaggio 1 – 6.000 mm – Al 30 x 50 mm + – – 57<br />

3100002 Guida di montaggio 2 – 6.000 mm – Al 30 x 30 mm + – – 57<br />

3100003 Guida di montaggio 3 – 6.000 mm – Al 40 x 50 mm + – – 57<br />

3100004 Guida di montaggio 4 – 6.000 mm – Al 40 x 60 mm + – – 57<br />

3100005 Guida di montaggio 5 – 6.000 mm – Al 40 x 70 mm + – – 57<br />

3100006 Guida di montaggio T1 – 6.000 mm – Al 30 x 30 (80) mm + + – 57<br />

<strong>Componenti</strong> del sistema GehrTec ® Top Backrail<br />

3700005 Carrierrail di tipo SF – – 2.152 mm – + – 58<br />

3700006 Vite a esagono cavo – – M8 x 16 – + – 58<br />

3700007 Piastra con guide di ancoraggio – – 28 x 20,5 mm – + – 58<br />

3700008 Carrierrail di tipo RP – – 2.152 mm – + – 58<br />

Accessori guide di montaggio<br />

3110001 Connettore di testa – Al 100 mm + + – 58<br />

3110002 Connettore a croce per guide – – 50 x 30 x 50 mm + – – 58<br />

Morsetti per moduli con telaio<br />

3120001 Morsetto centrale per moduli tipo 1 – Al M8 + – – 59<br />

3120010 Morsetto centrale per moduli tipo 2 – Al M8 + – – 59<br />

3120007 Morsetto terminale per moduli 35 mm – Al M8 + – – 59<br />

3120008 Morsetto terminale per moduli 40 mm – Al M8 + – – 59<br />

3120002 Morsetto terminale per moduli 42 mm – Al M8 + – – 59<br />

3120035 Morsetto terminale per moduli 45 mm – Al M8 + – – 59<br />

3120003 Morsetto terminale per moduli 46 mm – Al M8 + – – 59<br />

3120004 Morsetto terminale per moduli 50 mm – Al M8 + – – 59<br />

Morsetti per moduli senza telaio<br />

3120016 Morsetto centrale per laminati GehrTec ® Top-FS – Al/EPDM M8 + – – 59<br />

3120017 Morsetto terminale per laminati GehrTec ® Top-FS – Al/EPDM M8 + – – 59<br />

3120018 Clip di montaggio TOP con dado a martello – ASA M8 + – – 59<br />

3200001 Guarnizione EPDM sfusa – EPDM M10/M12 + – – 59<br />

Ganci da tetto<br />

3301002 Gancio da tetto per tegole tipo »Frankfurter Pfanne« – A2 35 x 6 + – – 60<br />

3301005 Gancio da tetto per tegole tipo »Frankfurter Pfanne« – A2 35 x 8 + – – 60<br />

3301015 Gancio da tetto per tegole tipo »Frankfurter Pfanne« regolabile – A2 35 x 6-V + – – 60<br />

3301016 Gancio da tetto per tegole tipo »Frankfurter Pfanne« regolabile – A2 35 x 8-V + – – 60<br />

3301017 Gancio da tetto per ardesia – A2 35 x 6 + – – 60<br />

3301018 Gancio da tetto per tegola piana – A2 35 x 6 + – – 60<br />

Supporto morsetto<br />

3330001 Morsetto scanalato verticale – Al 110 mm + – – 61<br />

3330002 Morsetto scanalato arrotondato BEMO, KalZip – Al 110 mm + – – 61<br />

3330003 Morsetto scanalato arrotondato RibRoof 465/480 – Al 110 mm + – – 61<br />

3330004 Morsetto scanalato arrotondato RibRoof 500 – Al 110 mm + – – 61<br />

3330008 Morsetto Kalzip © – Al 60 mm + – – 61<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 55


<strong>Sistemi</strong> di montaggio <strong>Sistemi</strong> su tetto GehrTec ®<br />

Panoramica dei componenti<br />

Codice Denominazione DIN Qualità Dimensioni TOP TOP con<br />

Backrail<br />

Vite prigioniera e accessori<br />

TOP TS<br />

Pagina<br />

340010200 Vite prigioniera – A2 M10 x 200 + – – 62<br />

340012300 Vite prigioniera – A2 M12 x 300 + – – 62<br />

su richiesta Elementi di fissaggio solari / acciaio – A2 M10 x 50 + – – 62<br />

su richiesta Elementi di fissaggio solari / legno – A2 M10 x 50 + – – 62<br />

3310003 Lamiera di adattamento M10 – A2 80 x 30 x 5 + – – 62<br />

3310004 Lamiera di adattamento M12 – A2 80 x 30 x 5 + – – 62<br />

Viti, dadi e accessori<br />

34011880 Vite per legno a testa cilindrica – A2 8 x 80 + – – 63<br />

340118100 Vite per legno a testa cilindrica – A2 8 x 100 + – – 63<br />

340118200 Vite per legno a testa cilindrica – A2 8 x 200 + – – 63<br />

34054825 Vite autofilettante a testa esagonale 7504-K A2 4,8 x 25 + + – 63<br />

34056325 Vite autofilettante a testa esagonale 7504-K A2 6,3 x 25 + + – 63<br />

3411812 Vite a esagono cavo 912 A2/70 M8 x 12 + + – 63<br />

3411816 Vite a esagono cavo 912 A2/70 M8 x 16 + – – 63<br />

3411820 Vite a esagono cavo 912 A2/70 M8 x 20 + – – 63<br />

3411825 Vite a esagono cavo 912 A2/70 M8 x 25 + – – 63<br />

3411830 Vite a esagono cavo 912 A2/70 M8 x 30 + – – 63<br />

3412830 Vite a testa svasata con esagono cavo 7991 A2/70 M8 x 30 + – – 63<br />

3412835 Vite a testa svasata con esagono cavo 7991 A2/70 M8 x 35 + – – 63<br />

3412850 Vite a testa svasata con esagono cavo 7991 A2/70 M8 x 50 + – + 63<br />

3412855 Vite a testa svasata con esagono cavo 7991 A2/70 M8 x 55 + – – 63<br />

3412860 Vite a testa svasata con esagono cavo 7991 A2/70 M8 x 60 + – – 63<br />

3412865 Vite a testa svasata con esagono cavo 7991 A2/70 M8 x 65 + – – 63<br />

34131020 Vite a martello – A2/70 M10 x 20 + – – 63<br />

34131025 Vite a martello – A2/70 M10 x 25 + – + 63<br />

34291030 Vite a testa esagonale – A2/70 M10x30 – – + 63<br />

34149 Dado a martello – A2/70 M8 + + – 63<br />

341510 Dado con denti di arresto 6923 A2/70 M10 + – + 63<br />

3415112 Dado con denti di arresto 6923 A4 M12 + – – 63<br />

34188 Rondella di sicurezza, forma M – A4 M8 + + – 63<br />

<strong>Componenti</strong> del sistema GehrTec ® Top TS<br />

3340013 Supporto base 1 – – + 64<br />

3340014 Supporto base 2-1 – – + 64<br />

3340015 Supporto base 2-2 – – + 64<br />

3340016 Morsetto per moduli TOP TS – – + 64<br />

56 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


<strong>Sistemi</strong> di montaggio <strong>Sistemi</strong> su tetto GehrTec ®<br />

GehrTec ® Top e GehrTec ® Top con sistema Backrail<br />

Guide di montaggio<br />

Codice Denominazione Dimensioni Materiale Altro<br />

3100001 Guida di montaggio 1 Lunghezza<br />

standard: 6.000<br />

mm Sezione:<br />

30 x 50 mm<br />

Alluminio EN<br />

AW6063 T66<br />

(F25)<br />

Utilizzabile come traversa (sistema di<br />

guide incrociate) o supporto principale.<br />

3100002 Guida di montaggio 2 Lunghezza<br />

standard: 6.000<br />

mm Sezione:<br />

30 x 30 mm<br />

Alluminio EN<br />

AW6063 T66<br />

(F25)<br />

Utilizzabile come traversa (sistema di<br />

guide incrociate).<br />

3100003 Guida di montaggio 3 Lunghezza<br />

standard: 6.000<br />

mm Sezione:<br />

40 x 50 mm<br />

Alluminio EN<br />

AW6063 T66<br />

(F25)<br />

Utilizzabile come traversa (sistema di<br />

guide incrociate) o supporto principale.<br />

3100004 Guida di montaggio 4 Lunghezza<br />

standard: 6.000<br />

mm Sezione:<br />

40 x 60 mm<br />

Alluminio EN<br />

AW6063 T66<br />

(F25)<br />

Utilizzabile come traversa (sistema di<br />

guide incrociate) o supporto principale.<br />

3100005 Guida di montaggio 5 Lunghezza<br />

standard: 6.000<br />

mm Sezione:<br />

40 x 70 mm<br />

Alluminio EN<br />

AW6063 T66<br />

(F25)<br />

Utilizzabile come traversa (sistema di<br />

guide incrociate) o supporto principale.<br />

3100006 Guida di montaggio T1 Lunghezza<br />

standard: 6.000<br />

mm Sezione: 30 x<br />

30 (80) mm<br />

Alluminio EN<br />

AW6063 T66<br />

(F25)<br />

Per il montaggio in caso di tetti<br />

trapezoidali con<br />

speciale guarnizione EPDM sul lato<br />

inferiore.<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 57


<strong>Sistemi</strong> di montaggio <strong>Sistemi</strong> su tetto GehrTec ®<br />

<strong>Componenti</strong> GehrTec ® Top con sistema Backrail<br />

Codice Denominazione Dimensioni Materiale Altro<br />

3700005 Carrierrail di tipo SF Lunghezza<br />

standard: 2.152<br />

mm<br />

Acciaio<br />

zincato a caldo<br />

Per il montaggio di moduli senza telaio<br />

con sistema Backrail,<br />

ad es. moduli della serie Q<br />

della Sunfilm AG (www.sunfilm.com)<br />

per il sistema Backrail di tipo SF<br />

3700006 Vite a esagono cavo M8 x 16 Acciaio 12.9,<br />

Geomet 321.8<br />

Con testa cilindrica<br />

secondo DIN EN ISO 4762 (DIN 912)<br />

3700007 Piastra con guide di ancoraggio M8 Acciaio St52<br />

zincato a caldo<br />

secondo DIN EN<br />

ISO 1461<br />

Per il fissaggio della Carrierrail<br />

su guida di montaggio T1<br />

3700008 Carrierrail di tipo RP Lunghezza<br />

standard: 2.152<br />

mm<br />

Acciaio<br />

zincato a caldo<br />

Per il montaggio di moduli senza telaio<br />

con sistema Backrail,<br />

ad es. moduli della serie EST<br />

della ENN <strong>Solar</strong> (www.ennsolar.com)<br />

per il sistema Backrail di tipo RP<br />

Accessori guide di montaggio<br />

Codice Denominazione Dimensioni Materiale Altro<br />

3110001 Connettore di testa Lunghezza: 100<br />

mm<br />

Alluminio EN<br />

AW6063 T66<br />

(F25)<br />

Come elemento di collegamento<br />

per guide di montaggio<br />

3110002 Connettore a croce per guide 50 x 30 x 50 mm Alluminio EN<br />

AW6063 T66<br />

(F25)<br />

Come elemento di montaggio<br />

per il sistema di guide incrociate<br />

58 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


<strong>Sistemi</strong> di montaggio <strong>Sistemi</strong> su tetto GehrTec ®<br />

GehrTec ® Top e GehrTec ® Top con sistema Backrail<br />

Morsetti e accessori per moduli fotovoltaici con telaio<br />

Codice Denominazione Dimensioni Materiale Altro<br />

3120001 Morsetto centrale per moduli tipo 1 Alluminio EN<br />

AW6063 T66<br />

(F25)<br />

Per il fissaggio di moduli<br />

con telaio di alluminio,<br />

impiego universale<br />

3120010 Morsetto centrale per moduli tipo 2 Alluminio EN<br />

AW6063 T66<br />

(F25)<br />

Per il fissaggio di moduli<br />

con telaio di alluminio,<br />

impiego universale<br />

3120007<br />

3120008<br />

Morsetto terminale per moduli 35<br />

Morsetto terminale per moduli 40<br />

Alluminio EN<br />

AW6063 T66<br />

(F25)<br />

Per il fissaggio di moduli<br />

con telai di alluminio<br />

3120002<br />

Morsetto terminale per moduli 42<br />

3120035<br />

Morsetto terminale per moduli 45<br />

3120003<br />

3120004<br />

Morsetto terminale per moduli 46<br />

Morsetto terminale per moduli 50<br />

GehrTec ® Top e GehrTec ® Top con sistema Backrail<br />

Morsetti e accessori per moduli fotovoltaici senza telaio<br />

Codice Denominazione Dimensioni Materiale Altro<br />

3120016 Morsetto centrale per laminati Top FS Alluminio EN<br />

AW6063 T66<br />

(F25)<br />

Per il fissaggio di moduli senza telaio,<br />

speciali profili di tenuta in gomma<br />

EPDM, autorizzazione di First <strong>Solar</strong><br />

PD-5-321-34 EU<br />

3120017 Morsetto terminale per laminati Top<br />

FS<br />

Alluminio EN<br />

AW6063 T66<br />

(F25)<br />

Per il fissaggio di moduli senza telaio,<br />

speciali profili di tenuta in gomma<br />

EPDM,<br />

autorizzazione di Frst <strong>Solar</strong><br />

PD-5-321-34 EU<br />

3120018 Clip di montaggio TOP Plastica ASA<br />

Colore: grigio<br />

chiaro<br />

Per il montaggio rapido e facile dei<br />

morsetti per laminati TOP-FS.<br />

3200001 Guarnizione EPDM sfusa M10/M12 EPDM<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 59


<strong>Sistemi</strong> di montaggio <strong>Sistemi</strong> su tetto GehrTec ®<br />

GehrTec ® Top e GehrTec ® Top con sistema Backrail<br />

Ganci da tetto<br />

Codice Denominazione Dimensioni Materiale Altro<br />

3301002<br />

3301005<br />

Gancio da tetto per tegole tipo<br />

»Frankfurter Pfanne«<br />

Sezione<br />

trasversale<br />

braccio: 35 x 6<br />

mm Fori di<br />

montaggio<br />

piastra di base: Ø<br />

= 9 mm<br />

Sezione trasversale<br />

braccio:<br />

35 x 8 mm Fori di<br />

montaggio<br />

piastra di base: Ø<br />

= 9 mm<br />

Acciaio inox<br />

1.4301<br />

Per il fissaggio su tetti di tegole curve<br />

per requisiti statici normali.<br />

Per il fissaggio su tetti di tegole curve<br />

per requisiti statici più severi<br />

3301015<br />

3301016<br />

Gancio da tetto per tegole tipo<br />

»Frankfurter Pfanne« regolabile<br />

Sezione<br />

trasversale<br />

braccio: 35 x 6<br />

mm Fori di<br />

montaggio<br />

piastra di base: Ø<br />

= 9 mm<br />

Sezione trasversale<br />

braccio:<br />

35 x 8 mm Fori di<br />

montaggio<br />

piastra di base: Ø<br />

= 9 mm<br />

Acciaio inox<br />

1.4301<br />

Per il fissaggio su tetti di tegole curve<br />

per requisiti statici normali, versione<br />

regolabile con angolo aggiuntivo<br />

Per il fissaggio su tetti di tegole<br />

curveper requisiti statici, versione<br />

regolabile con angolo aggiuntivo<br />

3301017 Gancio per tetto di ardesia Sezione<br />

trasversale<br />

braccio: 35 x 6<br />

mm Fori di<br />

montaggio<br />

Ø = 9mm<br />

Acciaio inox<br />

1.4301<br />

Per il fissaggio su tettidi<br />

ardesia<br />

3301018 Gancio per tetto di tegole piane Sezione<br />

trasversale<br />

braccio: 35 x 6<br />

mm Fori di<br />

montaggio<br />

Ø = 9 mm<br />

Acciaio inox<br />

1.4301<br />

Per il fissaggio su tetti di tegole piane.<br />

60 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


<strong>Sistemi</strong> di montaggio <strong>Sistemi</strong> su tetto GehrTec ®<br />

GehrTec ® Top e GehrTec ® Top con sistema Backrail<br />

Supporti morsetto<br />

Codice Denominazione Dimensioni Materiale Altro<br />

3330001 Morsetto scanalato verticale Lunghezza 110<br />

mm, due fori<br />

oblunghi 9 x 25<br />

mm<br />

e 11 x 25 mm<br />

Alluminio<br />

Per il fissaggio su tetti con profili<br />

scanalati verticali.<br />

Fissaggio con 2 viti con testa a calotta<br />

piatta M8 x 35 mm<br />

3330002 Morsetto scanalato arrotondato Lunghezza 110<br />

mm, due fori<br />

oblunghi 9 x 25<br />

mm<br />

e 11 x 25 mm<br />

Alluminio<br />

Per il fissaggio su tetti con profili a<br />

testa arrotondata (ad es. Kalzip, BEMO<br />

e simili), fissaggio con 2 viti con testa a<br />

calotta piatta M8 x 35 mm<br />

3330003<br />

Morsetto scanalato arrotondato<br />

465/480<br />

Lunghezza 110<br />

mm, due fori<br />

oblunghi 9 x 25<br />

mm<br />

e 11 x 25 mm<br />

Alluminio<br />

Per il fissaggio su tetti con profili di<br />

bloccaggio scanalati (ad es. RibRoof<br />

465/480 o Domico).<br />

Fissaggio con 2 viti con testa a calotta<br />

piatta M8 x 35 mm<br />

3330004<br />

Morsetto scanalato arrotondato 500<br />

Per il fissaggio su tetti con profili a<br />

testa arrotondata (p.es. RibRoof 500),<br />

fissaggio con 2 viti con testa a calotta<br />

piatta M8 x 40 mm<br />

3330008 Morsetto Kalzip © Lunghezza 60<br />

mm, due fori<br />

oblunghi<br />

Ø = 11 mm<br />

Alluminio<br />

Per il fissaggio su tetti con profili<br />

Kalzip, vite di fissaggio M6<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 61


<strong>Sistemi</strong> di montaggio <strong>Sistemi</strong> su tetto GehrTec ®<br />

GehrTec ® Top e GehrTec ® Top con sistema Backrail<br />

Viti prigioniere e accessori<br />

Codice Denominazione Dimensioni Materiale Altro<br />

340010200<br />

Vite prigioniera<br />

Ø 7 mm<br />

M10 x 200<br />

Acciaio inox<br />

1.4301<br />

Per il fissaggio sulla sottostruttura<br />

portante di legno ,<br />

disponibile in opzione anche come kit<br />

premontato: 1 x kit di viti prigioniere<br />

M10 x 200 (codice 340010200S)<br />

340012300<br />

Ø 7 mm<br />

M12 x 300<br />

Per il fissaggio sulla sottostruttura di<br />

legno portante,<br />

disponibile in opzione anche come kit<br />

premontato: 1 x kit di viti prigioniere<br />

M12x 300 (codice 340012300S)<br />

su richiesta<br />

Elementi di fissaggio solari / acciaio<br />

Ø 8,0 x L mm<br />

perno filettato:<br />

M10 x 50 mm<br />

Acciaio inox<br />

1.4301<br />

Per il fissaggio sulla sottostruttura di<br />

acciaio portante,<br />

preassemblati con dadi e guarnizione<br />

EPDM<br />

su richiesta<br />

Elementi di fissaggio solari / legno<br />

Per il fissaggiosulla sottostruttura di<br />

legno portante,<br />

preassemblati con dadi e guarnizione<br />

EPDM<br />

3310003<br />

Lamiera di adattamento M10<br />

30 x 80 mm<br />

Foro circolare:<br />

Ø 11 mm Foro<br />

oblungo:<br />

11 x 35 mm<br />

Acciaio inox<br />

1.4301<br />

Per il fissaggio delle guide di<br />

montaggio su vite prigioniera/<br />

elemento di fissaggio solare.<br />

3310004<br />

Lamiera di adattamento M12<br />

30 x 80 mm<br />

Foro circolare:<br />

Ø 13 mm<br />

Foro oblungo:<br />

11 x 35 mm<br />

62 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


<strong>Sistemi</strong> di montaggio <strong>Sistemi</strong> su tetto GehrTec ®<br />

GehrTec ® Top e GehrTec ® Top con sistema Backrail<br />

Viti, dadi e accessori<br />

Codice Denominazione Dimensioni Materiale Altro<br />

34011880<br />

340118100<br />

Vite per legno a testa cilindrica<br />

Ø 8 x 80 mm<br />

Ø 8 x 100 mm<br />

Acciaio inox<br />

1.4301<br />

340118200<br />

Ø 8 x 200 mm<br />

34054825<br />

34056325<br />

Vite autofilettante a testa esagonale<br />

4,8 x 25 mm<br />

6,3 x 25 mm<br />

Acciaio inox<br />

1.4301<br />

Diversi modelli omologati per l'edilizia<br />

3411812<br />

3411816<br />

Vite a esagono cavo M8 x 12<br />

M8 x 16<br />

Acciaio inox<br />

1.4301<br />

Con testa cilindrica<br />

secondo DIN EN ISO 4762 (DIN 912)<br />

3411820<br />

M8 x 20<br />

3411825<br />

M8 x 25<br />

3411830<br />

M8 x 30<br />

3412830<br />

3412835<br />

Vite a testa svasata con esagono cavo M8 x 30<br />

M8 x 35<br />

Acciaio inox<br />

1.4301<br />

Con testa svasata<br />

secondo DIN EN ISO 10642 (DIN 7991)<br />

3412850<br />

M8 x 50<br />

3412855<br />

M8 x 55<br />

3412860<br />

M8 x 60<br />

3412865<br />

M8 x 65<br />

34131020<br />

34131025<br />

Vite a martello M10 x 20<br />

M10 x 25<br />

Acciaio inox<br />

1.4301<br />

34291030 Vite a testa esagonale M10 x 30 Acciaio inox<br />

1.4301<br />

34149 Dado a martello M8 Acciaio inox<br />

1.4301<br />

Con sicura filettata Clemm-Loc a<br />

norma DIN 267-28<br />

341510<br />

3415112<br />

Dado con denti di arresto<br />

M10<br />

M12<br />

Acciaio inox<br />

1.4301<br />

secondo DIN EN 1661 (DIN 6923)<br />

34188 Rondella di sicurezza, forma M Ø 8,2 mm Acciaio inox A4 Per collegamenti altamente resistenti<br />

con zona di contatto della testa<br />

normale<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 63


<strong>Sistemi</strong> di montaggio <strong>Sistemi</strong> su tetto GehrTec ®<br />

<strong>Componenti</strong> GehrTec ® Top TS<br />

Codice Denominazione Materiale Altro<br />

3340013 Supporto base 1 Alluminio EN<br />

AW6063<br />

Per il supporto di moduli fotovoltaici con telaio, fissaggio<br />

con vite a martello e dado esagonale con flangia,<br />

disponibile anche come kit premontato:<br />

1 x supporto base 1 premontato (codice: 3340020)<br />

3340014 Supporto base 2-1 Alluminio EN<br />

AW6063<br />

Per il supporto di moduli fotovoltaici con telaio, fissaggio<br />

con vite a martello e dado esagonale con flangia,<br />

disponibile anche come kit premontato:<br />

1 x supporto base 2 premontato (codice: 3340021)<br />

3340015 Supporto base 2-2 Alluminio EN<br />

AW6063<br />

Per il supporto di moduli fotovoltaici con telaio, fissaggio<br />

con vite a martello e dado esagonale con flangia,<br />

disponibile anche come kit premontato:<br />

1 x supporto base 2 premontato (codice: 3340021)<br />

3340016 Morsetto per moduli TOP TS Alluminio EN<br />

AW6063<br />

Per il supporto di moduli fotovoltaici con telaio, altezza<br />

telaio di 3.500–50 mm,<br />

accessori necessari:<br />

1 x vite ad esagono cavo M8 (codice: 34118xx)<br />

64 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


<strong>Sistemi</strong> di montaggio <strong>Sistemi</strong> per tetti piani GehrTec ®<br />

GehrTec ® Top TS<br />

Il sistema GehrTec ® Top TS è una struttura di sostegno molto<br />

efficace per tetti con una copertura di profilati trapezioidali.<br />

Questa struttura viene impiegata per garantire un orientamento<br />

ottimale dei moduli fotovoltaici su tetti piani con<br />

un'inclinazione fino a 12°. E voi potete beneficiare di componenti<br />

di sistema preassemblati.<br />

<strong>Componenti</strong> del sistema<br />

– Sistema di supporto base Top TS con un'inclinazione di 15–19°<br />

– Guida di montaggio T1 GehrTec ® per coperture con profili<br />

trapezoidali<br />

– Morsetti per moduli TOP TS<br />

Qualità<br />

– Utilizzo di materiali leggeri e pregiati in acciaio inossidabile<br />

ed alluminio<br />

– Idoneità statica calcolata dei componenti del sistema<br />

– Sviluppo con l'aiuto di analisi FEM<br />

– Montaggio comodo e affidabile grazie a punti di collegamento<br />

predisposti<br />

– Predisposizione per il montaggio trasversale di moduli<br />

fotovoltaici con telaio<br />

Vantaggi<br />

– Numero ridotto di componenti<br />

– Inclinazione del sistema di 15°<br />

– Sistema di supporti preassemblati che consente operazioni di<br />

montaggio facili e veloci nonché una buona maneggevolezza<br />

dei componenti<br />

– Utilizzo per moduli fotovoltaici con una larghezza di<br />

800–1.100 mm<br />

– Morsetti per moduli con un' altezza di 35-50 mm<br />

Questo sistema consente di ottimizzare l'angolo di inclinazione<br />

e l'orientamento dei moduli Ulteriori vantaggi sono una<br />

migliore retroventilazione e l'effetto autopulente in caso di<br />

pioggia. I moduli fotovoltaici possono essere allineati trasversalmente<br />

o parallelamente (figure a destra) alle scanalature,<br />

in modo da ottenere rendimenti ottimali.<br />

<strong>Componenti</strong> del sistema GehrTec ® Top TS<br />

Codice Denominazione Pagina<br />

34131025 Vite a martello M10 x 25 63<br />

3340014 Supporto base 2-1 64<br />

3412850 Vite a testa svasata con esagono cavo 63<br />

3340016 Morsetto per moduli TOP TS 64<br />

3340015 Supporto base 2-2 64<br />

341510 Dado con denti di arresto M10 63<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 65


<strong>Sistemi</strong> di montaggio <strong>Sistemi</strong> per tetti piani GehrTec ®<br />

GehrTec ® Flat<br />

Con il sistema per tetti piani GehrTec ® Flat è possibile<br />

soddisfare i più severi requisiti di funzionalità. Il sistema<br />

fotovoltaico per tetti piani consente una posa flessibile grazie<br />

alla struttura modulare. Il prodotto permette tempi di montaggio<br />

ridotti grazie alla rapida collocazione resa possibile<br />

dal sistema di fissaggio <strong>Gehrlicher</strong>, costituito da guide e<br />

morsetti.<br />

<strong>Componenti</strong> del sistema<br />

– Sistema di supporto in alluminio per superfici piane<br />

– Sistema di fissaggio GehrTec ® costituito da guide e morsetti<br />

– Controventature a destra e sinistra<br />

– Griglia passacavi<br />

– In opzione: moduli, inverter, sistema di cablaggio, telo di<br />

protezione<br />

Qualità<br />

– Calcolo statico<br />

– Materiali leggeri ed elevata sicurezza del sistema<br />

– Qualità Made in Germany<br />

Vantaggi<br />

– Rapida procedura di montaggio grazie ad istruzioni<br />

dettagliate<br />

– Trasporto agevole e dai costi ridotti grazie all'impilabilità<br />

del sistema<br />

– <strong>Componenti</strong> del sistema di alta qualità<br />

– Rapida installazione grazie alla maneggevolezza dei<br />

componenti<br />

– Configurato per zavorramento e penetrazione nel tetto<br />

– Grazie al sistema di guide il sistema è ampliabile fino<br />

a 1.000 mm<br />

– Struttura di sostegno disponibile nelle lunghezze<br />

standard di 1.090 mm e 2.100 mm<br />

Montaggio<br />

– Posa del telo di protezione piegabile<br />

– Installazione e posizionamento<br />

– Fissaggio delle controventature<br />

– Fissaggio delle guide di montaggio<br />

– Impiego dei materiali di fissaggio<br />

– Fissaggio della griglia passacavi<br />

– Posa dei moduli<br />

<strong>Componenti</strong> del sistema GehrTec ® Avorec<br />

Codice Denominazione<br />

3140001 GehrTec ® Flat 2.100 mm<br />

3140002 GehrTec ® Flat 1.090 mm<br />

3140003 Controventatura sinistra<br />

3140004 Controventatura destra<br />

3140009 Griglia passacavi<br />

3140010 Telo di protezione Flat 910 x 1.090 mm<br />

3140011 Telo di protezione Flat 910 x 2.100 mm<br />

66 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


<strong>Sistemi</strong> di montaggio <strong>Sistemi</strong> per tetti piani GehrTec ®<br />

GehrTec ® Aero<br />

GehrTec ® Aero è un sistema fotovoltaico aerodinamico per<br />

tetti piani che può essere installato senza dover intervenire<br />

con operazioni di penetrazione nel tetto. Beneficiate anche voi<br />

dei vantaggi di questo sistema modulare leggero e della sua<br />

grande adattabilità alle varie tipologie di tetto.<br />

– Sistema di supporto dei moduli, supporti di montaggio<br />

– Sistema a spoiler, frangivento<br />

– In opzione: pressore sistema di sicurezza<br />

<strong>Componenti</strong> del sistema<br />

– Idoneità statica calcolata dei componenti del sistema<br />

(garanzia della stabilità del sistema)<br />

– Certificazione TÜV di stabilità ad elevati carichi da neve e<br />

vento<br />

(elevata stabilità del sistema garantita)<br />

– Pregiati materiali in acciaio inossidabile ed alluminio<br />

(lunga durata operativa del sistema)<br />

– Struttura leggera (facile montaggio)<br />

– <strong>Componenti</strong> del sistema preassemblati<br />

(montaggio rapido e privo di errori)<br />

– Retroventilazione ottimale grazie ad apposite aperture di<br />

raffreddamento<br />

(ottimizzazione del rendimento)<br />

– Non richiede interventi di penetrazione nel tetto<br />

(risparmio di tempo senza interventi nel tetto )<br />

Dati tecnici<br />

– Inclinazione del sistema di 15°, 17°, 19°<br />

– Potenza installabile: 1,0 kWp/10 m²<br />

– Carico superficiale inferiore a 8 kg/m² a seconda dei moduli<br />

– Per moduli con telaio<br />

Montaggio<br />

– Calcolo statico del sistema<br />

– Posizionamento dei supporti di montaggio<br />

– Fissaggio delle guide portanti<br />

– Montaggio della struttura di sostegno dei moduli<br />

– Fissaggio dei moduli con i morsetti<br />

<strong>Componenti</strong> del sistema GehrTec ® Avorec<br />

Codice<br />

Denominazione<br />

3150001 Box supporto Aero 19°<br />

3150002 Box supporto Aero 17°<br />

3150003 Box supporto Aero 15°<br />

3150004 Kit terminale<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 67


<strong>Sistemi</strong> di montaggio Sistema integrato nel tetto GehrTec ®<br />

GehrTec ® Intra<br />

Questo sistema di montaggio <strong>Gehrlicher</strong> viene integrato<br />

completamente nel tetto. La superficie dei moduli costituisce<br />

così lo strato su cui defluisce l'acqua. Il sistema di fissaggio è<br />

costituto da profili di tenuta in gomma e da guide profilate di<br />

arresto intelligenti e si caratterizza per il disegno attraente e<br />

la funzionalità. Si è tenuto conto in particolare delle esigenze<br />

del tecnico installatore garantendo processi di montaggio<br />

molto efficienti. Il tecnico riceve un sistema di montaggio<br />

preassemblato e personalizzato, che consente di montare i<br />

moduli velocemente, senza l'utilizzo di utensili. Questo<br />

sistema vi offre una vera e propria copertura del tetto in<br />

grado di produrre energia solare.<br />

GehrTec ® Intra<br />

Panoramica del sistema<br />

A<br />

C<br />

<strong>Componenti</strong> del sistema<br />

– Sistema di profili GehrTec ®<br />

– Profili di tenuta<br />

– Croci<br />

– In opzione: bordi in lamiera, griglie di ventilazione,<br />

listellatura<br />

Qualità<br />

– Design estetico<br />

– Costi di montaggio ridotti<br />

– Tenuta alla pioggia comprovata<br />

– Protezione contro il risucchio e la pressione<br />

B<br />

A Impermeabilità grazia ad un<br />

efficiente sistema di tenuta<br />

B Profilo di tenuta<br />

D<br />

C Guida profilata di supporto<br />

D Croce per il collegamento dei<br />

passaggi tra i moduli<br />

Foto del sistema impermeabile integrato nel tetto in condizioni di pioggia<br />

intensa. Del sistema in sé sono visibili solo i profili di supporto e di tenuta.<br />

68 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


<strong>Sistemi</strong> di montaggio Sistema integrato nel tetto GehrTec ®<br />

Vantaggi<br />

– Conduzione della condensa e ventilazione integrate nel profilo<br />

– Cavi protetti<br />

Sistema di fissaggio<br />

– Costituito da profili di base e/o portanti<br />

– Materiale: alluminio EN-AW 6063<br />

– Completamente preassemblato<br />

– Guarnizioni in materiale molto resistente agli UV<br />

– Garanzia di protezione dagli agenti atmosferici<br />

Montaggio<br />

– Sistema di montaggio semplice<br />

– Facile da gestire per tutti gli interessati (conciatetti,<br />

elettricista, carpentiere, installatore del sistema di<br />

climatizzazione)<br />

– Rapido montaggio dei moduli senza l'uso di utensili<br />

– Posa dall'alto verso il basso (facile e sicura)<br />

– Numero ridotto di pezzi, nessuna necessità di intelaiare i<br />

moduli prima del montaggio<br />

– Design estetico del sistema, telai scuri<br />

– Assenza di bordi sopraelevati, nessuna formazione di<br />

sporco sui bordi<br />

– Possibilità di strutturare il sistema in modo flessibile,<br />

facile utilizzo di componenti dummy<br />

– Eccezionale impermeabilità del tetto a livello dei moduli<br />

– Moduli sostituibili singolarmente<br />

<strong>Componenti</strong> del sistema GehrTec ® Intra<br />

Codice Denominazione<br />

3060001 Croce superiore Intra<br />

3060002 Profilo di tenuta Intra FS 700 mm<br />

3060003 Croce standard Intra<br />

3060004 Profilo di supporto Intra FS 1.182 mm<br />

3060007 Telaio di copertura Set di base FS<br />

3060008 Telaio di copertura Set orizzontale FS<br />

3060009 Telaio di copertura Set verticale FS<br />

3060012 Telaio di copertura Set di base ITS<br />

3060013 Telaio di copertura Set orizzontale ITS<br />

3060014 Telaio di copertura Set verticale ITS<br />

3060015 Profilo di supporto Intra ITS 1.630 mm<br />

3060016 Profilo di tenuta Intra ITS 1.100 mm<br />

1313080 Modulo First <strong>Solar</strong> 380<br />

1470230 Moduli Innotech <strong>Solar</strong><br />

I profili di supporto garantiscono una collocazione stabile dei moduli nel<br />

senso della lunghezza ottimizzando così il fissaggio anche oltre i requisiti<br />

del produttore dei moduli.<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 69


<strong>Sistemi</strong> di montaggio <strong>Sistemi</strong> per impianti a terra GehrTec ®<br />

GehrTec ® Base è una sottostruttura professionale per impianti<br />

fotovoltaici a terra con moduli a film sottile First <strong>Solar</strong>, moduli<br />

con telaio e laminati di grandi dimensioni con sistema Backrail,<br />

basata sulla collaudata tecnologia di posa dei pilastri. Con<br />

l'ausilio della sottostrutturaGehrTec ® Base sono stati già<br />

installati oltre 100 MW di impianti a terra.<br />

La gamma di sistemi per impianti a terra GehrTec ® comprende<br />

– GehrTec ® Base FS<br />

– GehrTec ® Base F/3<br />

– GehrTec ® Base Backrail<br />

Efficienza<br />

– Struttura con materiali ottimizzati<br />

– Funzioni integrate (ad es. canalina per cavi)<br />

– Numero ridotto di pezzi singoli<br />

– Tempi di montaggio brevi grazie al sistema di montaggio<br />

GehrTec ®<br />

Materiali<br />

– Acciaio zincato<br />

– Materiali uniformi<br />

– Assenza di corrosione da contatto<br />

Massima qualità<br />

– Resiste ai maggiori carichi da vento e neve<br />

– Eccellente resistenza alla corrosione (categorie di<br />

corrosione C1, C2 e C3)<br />

– Montaggio comodo e affidabile grazie<br />

ai punti di collegamento predisposti<br />

– Materiali di alta qualità a norma DIN/EN/ISO<br />

– Sviluppo con l'ausilio dei metodi più moderni<br />

(MEF, galleria del vento)<br />

Ci incarichiamo volentieri della pianificazione personalizzata<br />

del vostro impianto.<br />

FRAME VERTIKAL<br />

FS FRAME HORIZONTAL BACKRAIL<br />

70 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


<strong>Sistemi</strong> di montaggio <strong>Sistemi</strong> per impianti a terra GehrTec ®<br />

GehrTec ® Base FS<br />

Dati caratteristici<br />

– Studiato appositamente per moduli senza telaio<br />

1.200 x 600 mm (p.es. di First <strong>Solar</strong>)<br />

– Angolo di inclinazione della struttura di sostegno di 25°,<br />

su richiesta sono disponibili anche altri angoli<br />

– Montaggio a 4 o 5 file<br />

– Possibilità di adattare la lunghezza delle serie<br />

– Struttura adattata all'andamento del terreno<br />

– Fino a zona di vento 3<br />

– Fino a zona di carico da neve 3<br />

Il nostro sistema di profili<br />

Montaggio perfetto dei moduli grazie ai morsetti per laminati<br />

GehrTec ® suddivisi, la cui parte inferiore è fissata ad una guida<br />

profilata. I moduli senza telaio vengono posizionati sui<br />

morsetti fissati nel profilo e quindi avvitati. Questo metodo<br />

garantisce procedimenti di montaggio ottimizzati per i moduli<br />

fotovoltaici senza telaio.<br />

Parco fotovoltaico di <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> AG. Altri impianti di riferimento<br />

al sito www.gehrlicher.com<br />

GehrTec ® Base F/3<br />

Il sistema Base F/3 riunisce in sé il gruppo dei moduli con<br />

telaio. In questo caso è previsto un montaggio a tre file sulla<br />

sottostruttura.<br />

Dati caratteristici<br />

Sistema FV per moduli con telaio delle seguenti dimensioni:<br />

– Moduli policristallini a 60 celle, circa 990 x 1.650 mm<br />

– Moduli policristallini a 48 celle, circa 990 x 1.310 mm<br />

– Moduli monocristallini a 72 celle, circa 810 x 1.580 mm<br />

– Altezza del telaio del modulo 35–50 mm<br />

– Altre dimensioni su richiesta<br />

Montaggio<br />

Montaggio su tre file<br />

– Fissaggio rapido con il sistema di guide e morsetti<br />

GehrTec ®<br />

– Morsetti dei moduli adattabili in modo continuo a telai<br />

di altezza compresa tra 35 e -50 mm<br />

Impianto fotovoltaico a terra con il collaudato sistema di montaggio<br />

GehrTec ® Base, altri impianti di riferimento al sito www.gehrlicher.com<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 71


<strong>Sistemi</strong> di montaggio <strong>Sistemi</strong> per impianti a terra GehrTec ®<br />

GehrTec ® Base Backrail<br />

Dati caratteristici<br />

– Per moduli AMAT SunFab da 5,7 m 2<br />

(ad es. di ENN, Masdar, T-<strong>Solar</strong> …)<br />

– Per moduli AMAT SunFab da 1.4 m 2<br />

(ad es. di ENN, Masdar, T-<strong>Solar</strong>, inventux, ecc.)<br />

– Altri laminati di grandi dimensioni (ad es. di nanosolar)<br />

– Montaggio mediante Backrail e Carrierrail GehrTec ®<br />

– Montaggio facile e rapido<br />

– Fino alla zona di carico da vento e neve 3<br />

Modo di funzionamento<br />

– Sul lato posteriore dei moduli sono incollate le guide<br />

Backrail<br />

– Collegamento alla sottostruttura mediante guide<br />

Carrierrail fissate<br />

– Montaggio mediante agganciamento a gravità delle<br />

Backrail alle Carrierrail<br />

Impianto fotovoltaico a terra a Neustadt bei Coburg: Il primo impianto al<br />

mondo realizzato con moduli AMAT Quarter Size e Full Size e con il sistema<br />

Backrail GehrTec ®<br />

72 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


<strong>Sistemi</strong> di montaggio <strong>Sistemi</strong> per impianti a terra GehrTec ®<br />

Panoramica dei componenti<br />

Codice Denominazione Dimensioni<br />

(mm)<br />

Montanti interrati<br />

Base FS Base F/3 Base<br />

Backrail<br />

Pagina<br />

3800077 Montanti 160 x 80 x 2.400 + + + 75<br />

3800078 Montante lungo 160 x 80 x 2.900 + + + 75<br />

Adattatori<br />

3800060 Adattatore corto 80 x 55 x 345 + + + 75<br />

3800059 Adattatore lungo 80 x 55 x 425 + + + 75<br />

Traverse<br />

3800058 Traversa sinistra 1.176 mm 150 x 60 x 1.310 + – – 76<br />

3800064 Traversa sinistra 1.576 mm 150 x 60 x 1.710 – + – 76<br />

3800048 Traversa sinistra 1.370 mm 150 x 60 x 1.504 – – + 76<br />

3800057 Traversa destra 1.176 mm 150 x 60 x 1.310 + – – 76<br />

3800063 Traversa destra 1.576 mm 150 x 60 x 1.710 – + – 76<br />

3800049 Traversa destra 1.370 mm 150 x 60 x 1.504 – – + 76<br />

Traverse passacavo<br />

3800070 Traversa passacavo sinistra 4 file 150 x 200 x 1.330 + – – 76<br />

3800072 Traversa passacavo sinistra 5 file 150 x 200 x 1.730 – + – 76<br />

3800071 Traversa passacavo destra 4 file 150 x 200 x 1.330 + – – 76<br />

3800073 Traversa passacavo destra 5 file 150 x 200 x 1.730 – + – 76<br />

3800107 Traversa passacavo sinistra 150 x 200 x 1.370 – – + 76<br />

3800108 Traversa passacavo destra 150 x 200 x 1.370 – – + 76<br />

3800092 Lamiera passacavo 30 x 11 + + + 76<br />

Longherone<br />

3800011 Longherone 160 x 80 x 6.120 + – – 76<br />

3800091 Longherone corto 160 x 80 x 2.430 + – – 76<br />

3800172 Longherone F-1310 160 x 80 x 5.330 – + – 76<br />

3800173 Longherone F-1650 160 x 80 x 6.690 – + – 76<br />

3800175 Longherone F-1580 160 x 80 x 6.410 – + – 76<br />

3800052 Longherone Backrail 6.750 mm 160 x 80 x 6.750 – – + 76<br />

3800018 Elemento di collegamento 180 x 50 + + + 76<br />

Backrail<br />

3700001 Carrierrail di tipo RP con perni 2.152 – – + 77<br />

3700002 Back Rail tipo RP 1.200 – – + 77<br />

Supporti per rivestimento<br />

3800012 Supporto per rivestimento 4 file destra 50 x 34 x 2.548 + – – 77<br />

3800013 Supporto per rivestimento 4 file sinistra 50 x 34 x 2.548 + – – 77<br />

3800065 Supporto per rivestimento 5 file 50 x 34 x 3.176 + – – 77<br />

3800171 Supporto per rivestimento F-995, 3 file 50 x 34 x 3.088 – + – 77<br />

3800174 Supporto per rivestimento F-982, 3 file 50 x 34 x 3.049 – + – 77<br />

3800176 Supporto per rivestimento F-808, 3 file 50 x 34 x 2.527 – + – 77<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 73


<strong>Sistemi</strong> di montaggio <strong>Sistemi</strong> per impianti a terra GehrTec ®<br />

Panoramica dei componenti<br />

Codice Denominazione Dimensioni<br />

(mm)<br />

Ausili per il montaggio<br />

Base FS Base F/3 Base<br />

Backrail<br />

Pagina<br />

3800075 Telaio ausiliare per il montaggio 4 file 1.296 x 690 x 40 + – – 77<br />

3800079 Telaio ausiliare per il montaggio 5 file 1.696 x 690 x 40 + – – 77<br />

3800179 Telaio di montaggio F-3A 1.650 x 990 x 50 – + – 77<br />

3800180 Telaio di montaggio F-3B 1.310 x 990 x 50 – + – 77<br />

3800181 Telaio di montaggio F-3C 1.638 x 982 x 50 – + – 77<br />

3800182 Telaio di montaggio F-3D 1.580 x 808 x 35 – + – 77<br />

3800158 Calibro di montaggio universale + + + 77<br />

Morsetti per moduli<br />

3120013 Morsetto terminale per laminati, parte superiore destra + sinistra 80 + – – 78<br />

3120014 Morsetto terminale per laminati, parte inferiore sinistra 80 + – – 78<br />

3120015 Morsetto terminale per laminati, parte inferiore destra 80 + – – 78<br />

3120011 Morsetto centrale per laminati, parte superiore 80 + – – 78<br />

3120012 Morsetto centrale per laminati, parte inferiore 80 + – – 78<br />

3120030 Parte superiore morsetto centrale di tipo F 80 – + – 78<br />

3120031 Parte inferiore morsetto centrale di tipo F 80 – + – 78<br />

3120032 Parte superiore morsetto terminale di tipo F 80 – + – 78<br />

3120033 Parte inferiore morsetto terminale sinistra di tipo F 80 – + – 78<br />

3120034 Parte inferiore morsetto terminale destra di tipo F 80 – + – 78<br />

Accessori<br />

3800094 Vite a testa esagonale M16 x 25 + + + 79<br />

3800100 Vite a testa esagonale con flangia M12 x 30 + + + 79<br />

3800121 Vite a testa esagonale con flangia M12 x 20 + + + 79<br />

3800026 Vite a testa cilindrica M8 x 12 + – – 79<br />

3800027 Vite a testa svasata M8 x 40 + – – 79<br />

3800056 Dado esagonale M16 + – + 79<br />

3800125 Dado esagonale con flangia M12 + + + 79<br />

3800126 Dado esagonale con flangia M8 – – + 79<br />

3800016 Sfera di alluminio Ø 5 + – – 79<br />

3800163 Piastra per la distribuzione delle forze 80 + + + 79<br />

3800022 Clip fermacavi 44 x 32 + + – 79<br />

74 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


<strong>Sistemi</strong> di montaggio <strong>Sistemi</strong> per impianti a terra GehrTec ®<br />

GehrTec ® Base<br />

Montanti e adattatori<br />

Codice Denominazione Dimensioni Materiale Altro<br />

3800077 Montanti Profilo a C:<br />

125 x 62,5 x 2.400 mm<br />

Acciaio zincato<br />

3800078 Montante lungo Profilo a C:<br />

125 x 62,5 x 2.900 mm<br />

Acciaio zincato<br />

3800060 Adattatore corto Profilo a U: Lunghezza<br />

345 mm Sezione: 80 x<br />

55 mm<br />

Acciaio zincato<br />

3800059 Adattatore lungo Profilo a U: Lunghezza<br />

425 mm Sezione: 80 x<br />

55 mm<br />

Acciaio zincato<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 75


<strong>Sistemi</strong> di montaggio <strong>Sistemi</strong> per impianti a terra GehrTec ®<br />

GehrTec ® Base<br />

Traverse e longheroni<br />

Codice Denominazione Dimensioni Materiale Altro<br />

3800058<br />

Traversa sinistra 1.176 mm<br />

150 x 60 x 1.310 mm<br />

Acciaio zincato<br />

3800064<br />

Traversa sinistra 1.576 mm<br />

150 x 60 x 1.170 mm<br />

3800048<br />

Traversa sinistra 1.370 mm<br />

150 x 60 x 1.504 mm<br />

3800057<br />

Traversa destra 1.176 mm<br />

150 x 60 x 1.310 mm<br />

Acciaio zincato<br />

3800063<br />

Traversa destra 1.576 mm<br />

150 x 60 x 1.170 mm<br />

3800049<br />

Traversa destra 1.370 mm<br />

150 x 60 x 1.504 mm<br />

3800070<br />

Traversa passacavo sinistra<br />

150 x 200 x 1.330 mm<br />

Acciaio zincato<br />

3800072<br />

Traversa passacavo sinistra<br />

150 x 200 x 1.730 mm<br />

3800071<br />

Traversa passacavo di destra<br />

150 x 200 x 1.330 mm<br />

Acciaio zincato<br />

3800073<br />

Traversa passacavo di destra<br />

150 x 200 x 1.730 mm<br />

3800107<br />

Traversa passacavo sinistra<br />

Backrail<br />

150 x 200 x 1.370 mm<br />

3800108<br />

Traversa passacavo destra Backrail<br />

150 x 200 x 1.370 mm<br />

3800092 Lamiera passacavo Ø 11 mm<br />

Larghezza: 30 mm<br />

Acciaio zincato<br />

3800011<br />

3800091<br />

Longherone 6.120 mm<br />

Longherone corto 2.430 mm<br />

Sezione trasversale:<br />

160 x 80 mm<br />

Acciaio zincato<br />

3800172<br />

Longherone F-1310, 5.330 mm<br />

3800173<br />

Longherone F-1650, 6.690 mm<br />

3800175<br />

Longherone F-1580, 6.410 mm<br />

3800052<br />

Longherone Backrail 6.750 mm<br />

3800018 Elemento di collegamento 180 x 50 mm Acciaio zincato Elemento di collegamento<br />

per longheroni<br />

76 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


<strong>Sistemi</strong> di montaggio <strong>Sistemi</strong> per impianti a terra GehrTec ®<br />

GehrTec ® Base Backrail<br />

Codice Denominazione Dimensioni Materiale Altro<br />

3700001<br />

GehrTec ® Carrier tipo RP con perni<br />

2.152 mm<br />

Acciaio zincato a caldo<br />

3700002<br />

Back Rail tipo RP<br />

1.200 mm<br />

GehrTec ® Base<br />

Supporti per rivestimento e ausili di montaggio<br />

Codice Denominazione Dimensioni Materiale Altro<br />

3800012 Supporto per rivestimento 4 file destra Profilo a U: 50 x 34 mm<br />

Lunghezza: 2.548 mm<br />

Acciaio zincato<br />

3800013 Supporto per rivestimento 4 file sinistra Profilo a U: 50 x 34 mm<br />

Lunghezza: 2.548 mm<br />

Acciaio zincato<br />

3800065<br />

3800171<br />

3800174<br />

3800176<br />

Supporto per rivestimento 5 file, 3.176<br />

mm<br />

Supporto per rivestimento F-995, 3.088<br />

mm<br />

Supporto per rivestimento F-982, 3.049<br />

Profilo a U: 50 x 34 mm<br />

Acciaio zincato<br />

mm<br />

Supporto per rivestimento F-808, 2.527<br />

mm<br />

3800075<br />

Telaio ausiliare per il montaggio 4 file<br />

1.296 x 690 x 40 mm<br />

Acciaio zincato<br />

3800079<br />

Telaio ausiliare per il montaggio 5 file<br />

1.696 x 690 x 40 mm<br />

3800179<br />

Telaio di montaggio F-3A<br />

1.650 x 990 x 50 mm<br />

3800180<br />

Telaio di montaggio F-3B<br />

1.310 x 990 x 50 mm<br />

3800181<br />

Telaio di montaggio F-3C<br />

1.638 x 982 x 50 mm<br />

3800182<br />

Telaio di montaggio F-3D<br />

1.580 x 808 x 35 mm<br />

3800158 Calibro di montaggio universale Acciaio zincato Per tutti i sistemi di<br />

montaggio BASE<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 77


<strong>Sistemi</strong> di montaggio <strong>Sistemi</strong> per impianti a terra GehrTec ®<br />

GehrTec ® Base<br />

Morsetti per moduli<br />

Codice Denominazione Dimensioni Materiale Altro<br />

Parte<br />

superiore<br />

3120013<br />

Parte<br />

inferiore<br />

3120014<br />

Morsetto terminale per laminati, sinistra Lunghezza: 80 mm Alluminio EN<br />

AW6063 T66<br />

Profili suddivisi con<br />

inserto in gomma e clip<br />

profilo per agevolare il<br />

montaggio<br />

Parte<br />

superiore<br />

3120013<br />

Parte<br />

inferiore<br />

3120015<br />

Morsetto terminale per laminati, destra Lunghezza: 80 mm Alluminio EN<br />

AW6063 T66<br />

Profili suddivisi con<br />

inserto in gomma e clip<br />

profilo per agevolare il<br />

montaggio<br />

Parte<br />

superiore<br />

3120011<br />

Parte<br />

inferiore<br />

3120012<br />

Morsetto centrale per laminati Lunghezza: 80 mm Alluminio EN<br />

AW6063 T66<br />

Con inserto in gomma e<br />

clip profilo per<br />

agevolare il montaggio<br />

Parte<br />

superiore<br />

3120030<br />

Morsetto medio tipo F<br />

Lunghezza: 80 mm<br />

Altezza telaio:<br />

35–50 mm<br />

Alluminio EN<br />

AW6063 T66<br />

Profili suddivisi con clip<br />

profilo<br />

Parte<br />

inferiore<br />

3120031<br />

Parte<br />

superiore<br />

3120032<br />

Morsetto terminale tipo F<br />

Lunghezza: 80 mm<br />

Altezza telaio:<br />

35–50 mm<br />

Alluminio EN AW6063<br />

T66<br />

Profili suddivisi con clip<br />

profilo<br />

Parte<br />

inferiore<br />

sinistra<br />

3120033<br />

Parte<br />

inferiore<br />

destra<br />

3120034<br />

78 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


<strong>Sistemi</strong> di montaggio <strong>Sistemi</strong> per impianti a terra GehrTec ®<br />

GehrTec ® Base<br />

Accessori<br />

Codice Denominazione Dimensioni Materiale Altro<br />

3800094 Vite a testa esagonale<br />

DIN 933 (chiave da 15)<br />

M16 x 25<br />

3800100 Vite a testa esagonale con flangia<br />

DIN 6921 (chiave da 16)<br />

M12 x 30<br />

3800121 Vite a testa esagonale con flangia<br />

DIN 6921 (chiave da 16)<br />

M12 x 20<br />

3800026 Vite a testa cilindrica con esagono cavo<br />

DIN 7984 (chiave da 5)<br />

M8 x 12<br />

3800027 Vite a testa svasata con esagono cavo<br />

DIN 7991 (chiave da 5)<br />

M8 x 40<br />

3800056 Dado esagonale<br />

DIN 934 (chiave da 18)<br />

M16<br />

3800125 Dado esagonale con flangia<br />

DIN 6923 (chiave da 15)<br />

M12<br />

3800126 Dado esagonale con flangia<br />

DIN 6923 (chiave da 13)<br />

M8<br />

3800016 Antifurto<br />

Sfere di alluminio<br />

Ø 5 mm<br />

3800163 Piastra per la distribuzione delle forze 80 mm<br />

3800022 Clip fermacavi 44 x 32 mm<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 79


<strong>Sistemi</strong> di montaggio Sistema per facciate GehrTec ®<br />

GehrTec ® Front – il sistema per facciate<br />

fotovoltaiche »tutto vetro«<br />

GehrTec ® Front è un sistema per impianti fotovoltaici integrati<br />

nelle facciate degli edifici. Basato sulla tecnologia Backrail<br />

GehrTec ® consente la retroventilazione dei moduli e combina<br />

in maniera perfetta estetica e funzionalità. Sulla base di<br />

elementi per facciate standardizzati, offre una soluzione<br />

efficiente per il rivestimento delle facciate e la produzione di<br />

energia fotovoltaica. Il fissaggio si basa su sottocostruzioni<br />

omologate per facciate che vengono montate sulle cosiddette<br />

Carrierrail GehrTec ® . Si tratta di guide in alluminio che<br />

possono essere collegate in maniera efficace con i supporti a<br />

parete. I laminati di grandi dimensioni, sul cui retro sono<br />

incollate le guide Backrail che si incastrano perfettamente<br />

nelle Carrierrail, si montano in maniera rapida e sicura.<br />

Nel suo sistema per facciate, <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> combina una<br />

sottostruttura usata per gli impianti fotovoltaici a terra con<br />

vari componenti per facciate, soddisfacendo così le esigenze<br />

delle imprese di costruzione in termini di costi, facilità di<br />

montaggio e manutenzione, estetica e funzionalità. Il sistema<br />

GehrTec ® Front trova applicazione sia negli edifici di nuova<br />

costruzione che nelle ristrutturazioni. Grazie all'uso del<br />

sistema di guide Backrail, il fissaggio dei moduli è completamente<br />

invisibile. Si ottiene così una superficie vetrata uniforme.<br />

La semplicità della sottocostruzione consente inoltre di<br />

velocizzare le procedure di montaggio.<br />

80 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


<strong>Sistemi</strong> di montaggio Sistema per facciate GehrTec ®<br />

<strong>Componenti</strong> del sistema<br />

– Moduli fotovoltaici di ENN, Masdar PV, Odersun e altri<br />

su richiesta<br />

– Sottostruttura costituita da supporti a parete in acciaio inox<br />

e profili di alluminio<br />

– Backrail e Carrierrail GehrTec ®<br />

– In opzione: protezione anticaduta, vetro colorato e moduli<br />

dummy, materiali isolanti per edifici, elementi per intonaco<br />

e in lamiera<br />

Qualità<br />

– Impiego di supporti a parete già collaudati nel settore VHF<br />

– Questo tipo di costruzione consente un montaggio rapido<br />

e facile dei moduli FV<br />

– Utilizzo di moduli di alta qualità estetica<br />

– Configurazione di un sistema di inverter ottimale per<br />

garantire massimi rendimenti energetici<br />

Vantaggi<br />

– Ottimizzazione dei costi del sistema grazie alla tecnologia<br />

di fissaggio usata negli impianti a terra<br />

– Rapido montaggio e fissaggio grazi all'innovativo sistema<br />

di guide<br />

– Elevata qualità estetica "tutto vetro" con moduli incollati<br />

– Ammortamento dei costi dell'intera facciata grazie ai<br />

rendimenti del sistema fotovoltaico installato su superfici<br />

dell'edificio non utilizzate prima<br />

– L'efficiente sistema di montaggio agevola un rapido<br />

ammortamento dei costi superiori del sistema fotovoltaico<br />

rispetto ad una tradizionale facciata in vetro o muratura<br />

– Possibile combinazione dei moduli con elementi di intonaco,<br />

vetro, lamiera<br />

– Progettazione, costruzione e assistenza, tutto da un unico<br />

fornitore.<br />

Combinazione di moduli fotovoltaici con vetro colorato, in parte trasparente<br />

sullo stesso edificio con una potenza di 7 kWp<br />

Montaggio<br />

– Elementi fotovoltaici a fissaggio puntuale basato sulla<br />

tecnologia GehrTec ® Backrail<br />

– Ancoraggio mediante supporti a parete omologati sulla<br />

parete portante<br />

– Esecuzione a cura di costruttori di facciate esperti<br />

– Facile montaggio dei moduli fotovoltaici mediante fissaggio<br />

a gravità<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 81


<strong>Sistemi</strong> di montaggio Tettoia per veicoli GehrTec ®<br />

Carport FV GehrTec ®<br />

Il carport modulare GehrTec ® con tetto fotovoltaico integrato<br />

offre una sufficiente protezione contro il sole e le intemperie<br />

combinando perfettamente funzionalità ed estetica del<br />

sistema. La tettoia offre 4 o 8 posti auto per ogni unità.<br />

La tettoia GehrTec ® è dotata di un classico sistema fotovoltaico<br />

per tetti costituito da una copertura in lamiera grecata e<br />

dall'impianto per tetti GehrTec ® Top. Potete scegliere tra i<br />

moduli First <strong>Solar</strong> e i moduli cristallini della gamma di prodotti<br />

<strong>Gehrlicher</strong>. Saremo lieti di offrirvi la nostra consulenza e di<br />

garantire un rapporto ideale tra prezzo e prestazioni del vostro<br />

progetto.<br />

<strong>Componenti</strong> del sistema<br />

– Fondamenta<br />

– Sistema portante con supporto per inverter<br />

– Struttura del tetto<br />

– Sistema dell'impianto FV<br />

– Dimensioni: 2,5 x 5 x 2,4 m (L/A/P)<br />

Qualità<br />

– Calcolo MEF della struttura portante<br />

– Attestato di idoneità statica del sistema in funzione delle<br />

condizioni locali<br />

– Stabilità testata nella galleria del vento<br />

Vantaggi<br />

– Sistema preassemblato (brevi tempi di montaggio)<br />

– Unità carport standard: 4 o 8 posti auto<br />

– Collocabile su una o due file<br />

– Ampliabile in modo modulare<br />

– Montaggio senza gru per carichi pesanti<br />

– Sigillatura ridotta del terreno<br />

<strong>Componenti</strong> del sistema<br />

Codice Denominazione Sistema<br />

3080003 Carport Top Impianto su tetto GehrTec ® Top per moduli cristallini e First <strong>Solar</strong><br />

82 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


<strong>Sistemi</strong> di montaggio Capannone FV GehrTec ®<br />

Capannone FV GehrTec ® – il capannone con<br />

tetto fotovoltaico disponibile in opzione<br />

anche con impianto integrato nelle facciate<br />

Il capannone FV GehrTec ® è ideale come riparo per macchinari,<br />

come carport per ospitare fino a sei vetture o come magazzino<br />

coperto per lo stoccaggio di materiali. È disponibile un<br />

impianto fotovoltaico su tetto con una potenza fino a 18 kWp e,<br />

in opzione, anche un sistema fotovoltaico integrato nelle<br />

facciate.<br />

Design<br />

– Superficie del tetto 18,5 per 7,3 m<br />

– Superficie di base 16,2 per 5,75 m<br />

– Altezza del colmo 5,7 m, altezza in gronda 3,6 m<br />

– Inclinazione del tetto 20°<br />

– Tre entrate della larghezza di 5,3 m<br />

Vantaggi<br />

– Riparo per macchine agricole<br />

– Utilizzo come carport per un numero max. di 6 veicoli<br />

– Magazzino coperto per lo stoccaggio di materiali<br />

– Grazie alle dimensioni predefinite della superficie di base e<br />

del tetto, non richiede concessioni edilizie nella maggior<br />

parte delle regioni in Germania.<br />

– Può essere utilizzato fino alla zona di carico da vento e neve<br />

2 ad un'altezza massima del terreno di 700 m<br />

Impianto fotovoltaico su tetto<br />

– Sistema a guide GehrTec ® Top su tetto in lamiera grecata<br />

– 70 moduli cristallini di produttori rinomati con una potenza<br />

totale fino a 18 kWp<br />

Impianto fotovoltaico per facciate GehrTec ® Front (in opzione)<br />

– Sistema per facciate fotovoltaiche "tutto vetro" GehrTec ®<br />

Front<br />

– Sistema a guide Backrail con fissaggio invisibile dei moduli<br />

(alta qualità estetica del capannone)<br />

– Moduli a film sottile di ENN <strong>Solar</strong>, potenza possibile fino a<br />

5 kWp a seconda dell'orientamento del capannone<br />

Oggetto della fornitura<br />

– Capannone FV di legno<br />

– Lamiera grecata<br />

– Impianto FV su tetto (moduli cristallini standard con una<br />

potenza di 18 kWp)<br />

– In opzione: Sistema FV per facciate GehrTec ® Front con una<br />

potenza fino a 5 kWp<br />

– In opzione: Pannelli di legno per il rivestimento delle pareti<br />

laterali<br />

– In opzione: Montaggio a cura di <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> AG<br />

Capannoni di grandi dimensioni<br />

Collaboriamo con aziende leader nel settore delle costruzioni<br />

in legno e saremo lieti di studiare per voi un capannone di<br />

grandi dimensioni. Non esitate a contattarci.<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 83


Prodotti<br />

<strong>Sistemi</strong> Off-Grid<br />

Un approvvigionamento di corrente<br />

affidabile ed economico non è una<br />

cosa ovvia. Ancora oggi oltre 1,6<br />

miliardi di persone vivono senza<br />

elettricità. Nelle regioni senza<br />

collegamento alla rete elettrica i<br />

sistemi fotovoltaici ad isola rappresentano<br />

la soluzione ideale ed<br />

ecologica per garantire l'approvvigionamento<br />

di energia elettrica.<br />

In molte zone dell'Africa e del Sud America la<br />

corrente viene spesso ricavata ancora da gruppi<br />

elettrogeni diesel che comportano numerosi<br />

svantaggi: i costi per il carburante e la manutenzione<br />

sono elevati, inoltre questi apparecchi hanno un<br />

forte impatto ambientale (rumore e gas di scarico).<br />

Con oltre 15 anni di esperienza nella realizzazione<br />

di impianti fotovoltaici ad isola siamo leader nel<br />

settore della progettazione di sistemi con soluzioni<br />

competenti. Quale partner di organizzazioni non<br />

governative, aziende installatrici locali e aziende<br />

specializzate in Africa ed in Sud America e quale<br />

fornitore per il settore della telecomunicazione,<br />

offriamo impianti ad isola di tutte le dimensioni,<br />

dai singoli componenti a completi kit di montaggio.<br />

La nostra gamma di prodotti comprende batterie,<br />

regolatori di carica, inverter, moduli e i nostri<br />

componenti GehrTec ® di alta qualità da noi prodotti.<br />

Non esitate a contattarci se intendete realizzare un<br />

impianto ad isola, se cercate una soluzione personalizzata<br />

o se desiderate diventare partner di<br />

<strong>Gehrlicher</strong> Off-Grid per l'elettrificazione rurale in<br />

Africa.<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> AG offre cosiddetti »sistemi<br />

Off-Grid« per l'approvvigionamento di corrente in<br />

zone ed edifici isolati, per l'esercizio di applicazioni<br />

industriali non collegate alla rete e di impianti di<br />

telecomunicazione lontani dalla rete elettrica<br />

pubblica. Per poter realizzare questi impianti ad<br />

isola si combina la tecnologia fotovoltaica con<br />

batterie e regolatori di carica appropriati. Nascono<br />

così delle soluzioni su misura del cliente in grado di<br />

fornire corrente pulita indipendentemente da una<br />

rete elettrica, dalle condizioni atmosferiche e<br />

dall'ora del giorno.<br />

84 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


<strong>Sistemi</strong> Off­Grid<br />

Inverter<br />

SMA Pagina 88–91<br />

Outback Pagina 92–93<br />

Regolatori di carica<br />

SMA Pagina 94<br />

Outback Pagina 95<br />

Morningstar Pagina 96–97<br />

Batterie<br />

Hoppecke Pagina 98<br />

Bae Pagina 99<br />

Accessori<br />

Xantrex Pagina 100<br />

Outback Pagina 101<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 85


<strong>Sistemi</strong> Off-Grid<br />

Panoramica dei componenti<br />

Produttore Codice Denominazione Dimensioni<br />

(mm)<br />

Peso<br />

(kg)<br />

Pagina<br />

2300009 Inverter Sunny Island SI 5048 467 x 612 x 235 63,0 88<br />

2300008 Inverter a batteria Sunny Island SI 4248 390 x 590 x 245 39,0 89<br />

2300007 Inverter a batteria Sunny Island SI 3324 390 x 590 x 245 39,0 89<br />

2300006 Inverter Sunny Island SI 2024 470 x 445 x 185 19,0 90<br />

2300005 Inverter Sunny Island SI <strong>2012</strong> 470 x 445 x 185 19,0 90<br />

2320006 Multicluster perSunny Island 5048, MC-Box-6 760 x 760 x 210 55 circa 91<br />

2320007 Multicluster oer Sunny Island 5048, MC-Box-12 1.000 x 1.400 x 300 110 circa 91<br />

2320008 Multicluster oer Sunny Island 5048, MC-Box-36 1.200 x 2.000 x 850 300 circa 91<br />

2300004 Regolatore di carica Sunny Island Charger 40 421 x 310 x 143 10,0 94<br />

2051100 Inverter FX<strong>2012</strong>ET 330 x 210 x 410 28,4 92<br />

2051101 Inverter FX2024ET 330 x 210 x 410 28,4 92<br />

2051102 Inverter FX2348ET 330 x 210 x 410 28,4 92<br />

2051106 Inverter VFX2612E 330 x 210 x 410 27,7 93<br />

2051107 Inverter VFX3024E 330 x 210 x 410 27,7 93<br />

2051108 Inverter VFX3048E 330 x 210 x 410 27,7 93<br />

2056100 Regolatore di carica FLEXmax 80 MPPT 413 x 140 x 100 5,56 95<br />

2056100 Regolatore di carica FLEXmax 60 MPPT 400 x 140 x 100 5,3 95<br />

2052100 Display di monitoraggio remoto MATE 108 x 146 x 50,8 0,454 101<br />

2052100 Communication Manager HUB4 270 x 160 x 30 0,5 101<br />

2052105 Communication Manager HUB10 270 x 160 x 30 0,5 101<br />

2052103 Monitoraggio batteria FN-DC 19 x 94 x 168 0,14 101<br />

2057210 Regolatore di carica Tristar TS-MPPT-45 291 x 130 x 142 4,2 96<br />

2057211 Regolatore di carica Tristar TS-MPPT-60 291 x 130 x 142 4,2 96<br />

2057318 Regolatore a tre funzioni Tristar TS-45 260 x 127 x 71 1,6 96<br />

2057319 Regolatore a tre funzioni Tristar TS-60 260 x 127 x 71 1,6 96<br />

2057305 Regolatore di carica SHS-6 151 x 66 x 66 0,113 96<br />

2057304 Regolatore di carica SHS-10 151 x 66 x 66 0,113 96<br />

2057210 Regolatore di carica ProStar PS-15 97<br />

2057211 Regolatore di carica ProStar PS-30 97<br />

2057316 Regolatore di carica Sunsaver SS-6 97<br />

2057312 Regolatore di carica Sunsaver SS-10 97<br />

2057315 Regolatore di carica SunSaver SS-20 97<br />

2057308 Regolatore di carica SunLight SL-10 per controllo automatico dell'illuminazione 97<br />

2057310 Regolatore di carica SunLight SL-20 per controllo automatico dell'illuminazione 97<br />

86 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


<strong>Sistemi</strong> Off-Grid<br />

Panoramica dei componenti<br />

Produttore Codice Denominazione Dimensioni<br />

(mm)<br />

Peso<br />

(kg)<br />

Pagina<br />

2059919 Batterie al piombo ermetiche 6 OPzS solar.power 620 147 x 208 x 535 31,5 98<br />

2059921 Batterie al piombo ermetiche 6 OPzS solar.power 910 147 x 208 x 710 44,8 98<br />

2059924 Batterie al piombo ermetiche 12 OPzS solar.power 1820 215 x 277 x 710 88,0 98<br />

2059940 Batterie al piombo ermetiche 7 OPzV solar.power 620 168 x 208 x 535 42,0 98<br />

2059942 Batterie al piombo ermetiche 8 OPzV solar.power 1000 215 x 193 x 710 68,0 98<br />

2059945 Batterie al piombo ermetiche 12 OPzV solar.power 1700 215 x 277 x 840 120,0 98<br />

2059906 Batterie al piombo ermetiche solar.bloc 12V 150 498 x 177 x 230 55,0 98<br />

2059700 Batterie al piombo ermetiche 6 PVS 660 147 x 208 x 535 32,0 99<br />

2059701 Batterie al piombo ermetiche 6 PVS 900 147 x 208 x 710 46,0 99<br />

2059702 Batterie al piombo ermetiche 12 PVS 1800 215 x 277 x 710 89,7 99<br />

2059750 Batterie al piombo sigillate 6 PVV 660 147 x 208 x 535 36,7 99<br />

2059751 Batterie al piombo sigillate 8 PVV 1200 215 x 193 x 710 68,9 99<br />

2059752 Batterie al piombo sigillate 12 PVV 1800 215 x 277 x 710 99,6 99<br />

2058401 Monitoraggio per sistemi batteria TM 500A 140 x 95 x 320 1,13 100<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 87


<strong>Sistemi</strong> Off-Grid Inverter<br />

SMA Sunny Island SI 5048<br />

per sistemi di inverter Off­Grid da 3 kW a 100 kW Connessione ca di tutte le fonti energetiche<br />

Tipo di inverter<br />

Codice<br />

Sunny Island SI 5048<br />

2300009<br />

Uscita ca (utenza)<br />

Tensione ca (regolabile) (V) 230 (202–253)<br />

Frequenza nominale (regolabile) (Hz) 50/60 (45–65)<br />

Potenza continua ca a 25°/45° (W) 5.000/4.000<br />

Potenza ca a 25° per 30 min / 1 min / 5s (W) 6.500/8.400/12.000<br />

Corrente ca nominale / max. Corrente ca (picco) (A)<br />

21,7/120 per 60 ms<br />

Fattore di distorsione armonica tensione di uscita (%)


<strong>Sistemi</strong> Off-Grid Inverter<br />

SMA Sunny Island SI 4248/3324<br />

Inverter a batteria per sistemi Off­Grid da 2 kW a 5 kW Connessione ca e cc<br />

Tipo di inverter<br />

Codice<br />

Sunny Island SI 4248<br />

2300008<br />

Sunny Island SI 3324<br />

2300007<br />

Uscita ca (utenza)<br />

Tensione ca (regolabile) (V) 230 (202–253) 230 (202–253)<br />

Frequenza nominale (regolabile) (Hz) 50/60 (45–65) 50/60 (45–65)<br />

Potenza continua ca a 25°/45° (W) 4.200/3.400 3.300/2.300<br />

Potenza ca a 25° per 30 min / 1 min / 5s (W) 5.400/7.000/11.400 4.200/5.000/7.300<br />

Corrente ca nominale / max. Corrente ca (picco) (A) 18/100 per 100 ms 14,5/70 per 100 ms<br />

Fattore di distorsione armonica tensione di uscita (%)


<strong>Sistemi</strong> Off-Grid Inverter<br />

SMA Sunny Island SI 2024/<strong>2012</strong><br />

per sistemi Off­Grid da 1 kW a 9 kW Connessione ca e cc<br />

Tipo di inverter<br />

Codice<br />

Uscita ca (utenza)<br />

Sunny Island SI 2024<br />

2300006<br />

Sunny Island SI <strong>2012</strong><br />

2300005<br />

Tensione ca (regolabile) (V) 230 (202–253) 230 (202–253)<br />

Frequenza nominale (regolabile) (Hz) 50/60 (45–65) 50/60 (45–65)<br />

Potenza continua ca a 25°/45° (W) 2.200/1.600 2.000/1.400<br />

Potenza ca a 25° per 30 min / 1 min / 5s (W) 2.900/3.800/3.900 2.500/3.800/3.900<br />

Corrente ca nominale / max. Corrente ca (picco) (A) 9,6/25 per 500 ms 8,7/25 per 500 ms<br />

Fattore di distorsione armonica tensione di uscita (%)


<strong>Sistemi</strong> Off-Grid Inverter<br />

SMA Multicluster per Sunny Island 5048<br />

per sistemi di inverter Off-Grid da 3 kW a 100 kW Connessione ca di tutte le fonti energetiche<br />

Tipo di Multicluster<br />

Codice<br />

MC­Box­6<br />

2320006<br />

MC­Box­12<br />

2320007<br />

MC­Box­36<br />

2320008<br />

Dati generali<br />

Numero di fasi trifase trifase trifase<br />

Tensione nominale (V) 3 x 230/400 3 x 230/400 3 x 230/400<br />

Range di tensione (V) 172,5–265/300-460 172,5–265/300-460 172,5-250/300-433<br />

Frequenza nominale (range) (Hz) 50 (40-70) 50 (40-70) 50 (40-70)<br />

Dimensioni L/A/P (mm) 760 x 760 x 210 1.000 x 1.400 x 300 1.200 x 2.000 x 850<br />

Tipo di montaggio appeso in posizione verticale su basamento<br />

Peso (kg) 55 circa 110 circa 300 circa<br />

Collegamenti Sunny Island<br />

Numero 6 12 36<br />

Potenza continua ca a 25°C (kW) 30 60 180<br />

Potenza ca per 30 min / 1 min (kW) 40/50 80/100 234/300<br />

Corrente ca nominale a 25°C (A) 3 x 44 391 x 87 3 x 260<br />

Collegamento impianto FV<br />

Numero 1 x trifase 1 x trifase 1 x trifase<br />

Potenza ca nominale (kW) 55 110 300<br />

Corrente ca (A) 3 x 80 3 x 160 3 x 435<br />

Collegamento utenze<br />

Numero 1 x trifase 1 x trifase 1 x trifase<br />

Potenza nominale (kW) 55 110 300<br />

Corrente (A) 3 x 80 3 x 160 3 x 435<br />

Collegamento generatore<br />

Numero 1 x trifase 1 x trifase 1 x trifase<br />

Potenza nominale (kW) 55 110 300<br />

Corrente (A) 3 x 80 3 x 160 3 x 435<br />

Condizioni ambientali<br />

Temperatura ambiente (°C) da –25 a +50 da –25 a +50 da –25 a +60<br />

Classe di protezione secondo<br />

DIN EN 6052<br />

IP65 IP65 IP55<br />

Accessori<br />

Cavi di comunicazione 4 x 5 m FTP Cat 5e 4 x 5 m FTP Cat 5e 4 x 5 m FTP Cat 5e<br />

Multicluster-Piggy Back opzionale opzionale opzionale<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 91


<strong>Sistemi</strong> Off-Grid Inverter<br />

OutBack serie FX<br />

Inverter cc/ca ad onda sinusoidale con ventilatore di raffreddamento<br />

Il caricabatteria e l'inverter di corrente alternata<br />

sono alloggiati in un robusto corpo in<br />

alluminio pressofuso.<br />

Tipo di inverter<br />

Codice<br />

FX<strong>2012</strong>ET<br />

2051100<br />

FX2024ET<br />

2051101<br />

FX2348ET<br />

2051102<br />

Ingresso cc tensione batteria (V) 12 24 48<br />

Potenza continua ca (25°C) (VA) 2.000 2.000 2.300<br />

Tensione ca nominale (VAC) 230 230 230<br />

Frequenza nominale (Hz) 50 50 50<br />

Corrente ca nominale a 25°C<br />

(Ampere AC)<br />

8,7 8,7 10<br />

Autoconsumo senza carico (W) 20 20 23<br />

Autoconsumo standby (W) 6 6 6<br />

Grado di rendimento tipico (%) 90 92-93 90<br />

Fattore di distorsione armonica<br />

valore tipico (%)<br />

Fattore di distorsione armonica<br />

max. (%)<br />

Regolazione della tensione di<br />

uscita (%)<br />

2 2 2<br />

5 5 5<br />

+/– 2 +/– 2 +/– 2<br />

Corrente di uscita max. / effettiva (A) 28/20 35/25 35/25<br />

Capacità di sovraccarico corrente<br />

impulsiva di scarica / 5 s/30 min. (VA)<br />

4.600/4.000/2.500 5.750/4.800/3.100 5.750/4.800/3.100<br />

Corrente di uscita ca max. (A) 30 30 30<br />

Range tensione di ingresso ca<br />

(regolabile mediante MATE) (V)<br />

160-300 160-300 160-300<br />

Frequenza di ingresso ca (range) (Hz) 44-56 44-56 44-56<br />

Tensione di ingresso cc (range) (V) 10,5-17,0 21,0-34,0 42,0-68,0<br />

Garanzia del produttore (anni)<br />

2 anni (estensibile fino a 5 anni)<br />

Peso (kg) 28,4 28,4 28,4<br />

Dimensioni (mm) 330 x 210 x 410 330 x 210 x 410 330 x 210 x 410<br />

92 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


<strong>Sistemi</strong> Off-Grid Inverter<br />

OutBack serie VFX<br />

Inverter cc/ca ad onda sinusoidale con sistema di sfiato<br />

Il caricabatteria e l'inverter di corrente alternata<br />

sono alloggiati in un robusto corpo in<br />

alluminio pressofuso.<br />

Tipo di inverter<br />

Codice<br />

VFX2612E<br />

2051106<br />

VFX3024E<br />

2051107<br />

VFX3048E<br />

2051108<br />

Ingresso cc tensione batteria (V) 12 24 48<br />

Potenza continua ca (25°C) (VA) 2.600 3.000 3.000<br />

Tensione ca nominale (VAC) 230 230 230<br />

Frequenza nominale (Hz) 50 50 50<br />

Corrente ca nominale a 25°C<br />

(Ampere ca)<br />

11,3 13 13<br />

Autoconsumo senza carico (W) 20 20 23<br />

Autoconsumo standby (W) 6 6 6<br />

Grado di rendimento tipico (%) 90 92 93<br />

Fattore di distorsione armonica<br />

valore tipico (%)<br />

Fattore di distorsione armonica<br />

max. (%)<br />

Regolazione della tensione di<br />

uscita (%)<br />

2 2 2<br />

5 5 5<br />

+/– 2 +/– 2 +/– 2<br />

Corrente di uscita max. / effettiva (A) 28/20 35/25 35/25<br />

Capacità di sovraccarico corrente<br />

impulsiva di scarica / 5 s/30 min (VA)<br />

4.600/4.000/3.100 5.750/4.800/3.300 5.750/4.800/3.300<br />

Corrente di uscita ca max. (A) 30 30 30<br />

Range tensione di ingresso ca<br />

(regolabile mediante MATE) (V)<br />

160-300 160-300 160-300<br />

Frequenza di ingresso ca (range) (Hz) 44-56 44-56 44-56<br />

Tensione di ingresso cc (range) (V) 10,5-17,0 21,0-34,0 42,0-68,0<br />

Garanzia del produttore (anni)<br />

2 anni (estensibile fino a 5 anni)<br />

Peso (kg) 27,7 27,7 27,7<br />

Dimensioni (mm) 330 x 210 x 410 330 x 210 x 410 330 x 210 x 410<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 93


<strong>Sistemi</strong> Off-Grid Regolatori di carica<br />

SMA Sunny Island Charger 40<br />

Regolatore di carica con MPPT<br />

Tipo di regolatore di carica<br />

Codice<br />

12 V<br />

2300004<br />

24 V<br />

2300004<br />

48 V<br />

2300004<br />

Ingresso tensione FV<br />

Potenza FV max. (W) 630 1.250 2.100<br />

Tensione cc max. (V DC) 140 140 140<br />

Range di tensione MPPT ottimale (V) 25-60 40-80 70-100<br />

Numero di inseguitori MPPT 1 1 1<br />

Corrente FV max. (A) 40 40 30<br />

Uscita (batteria)<br />

Potenza cc fino a 40°C (W) 600 1.200 2.000<br />

Tensione batteria (V) 12 24 48<br />

Range di tensione batteria (V) 8-15,6 16-31,5 36-65<br />

Tipo di batteria<br />

Corrente di carica batteria max. /<br />

corrente di carica continua (A)<br />

Tipo di batteria<br />

Regolazione di carica<br />

Batteria al piombo sigillata ed ermetica<br />

50/50 50/50 40/40<br />

Piombo, NiCd/100–10.000 Ah<br />

Curva di carica IUoU<br />

Rendimento / potenza assorbita<br />

Rendimento max. (%) 98 98 98<br />

Rendimento europeo (%) 97,30 97,30 97,30<br />

Autoconsumo di giorno / di notte (W)


<strong>Sistemi</strong> Off-Grid Regolatori di carica<br />

OutBack FLEXmax<br />

Regolatore di carica con MPPT<br />

Tipo di regolatore di carica<br />

Codice<br />

FLEXmax 80 MPPT<br />

2056100<br />

FLEXmax 60 MPPT<br />

2056100<br />

Tensione nominale batteria (V cc) 12, 24, 36, 48 o 60 12, 24, 36, 48 o 60<br />

Corrente di uscita max. a 40°C (A)<br />

80 (con limitazione di corrente<br />

regolabile)<br />

60 (con limitazione di corrente<br />

regolabile)<br />

Disposizione stringhe max.<br />

secondo STC (Wp)<br />

Tensione a vuoto VOC (V cc) 145<br />

Sistema cc 12 V 1.250<br />

Sistema cc 24 V 2.500<br />

Sistema cc 48 V 5.000<br />

Sistema cc 60 V 7.500<br />

Sistema cc 12 V 900<br />

Sistema cc 24 V 1.800<br />

Sistema cc 48 V 3.600<br />

Sistema cc 60 V 4.500<br />

Autoconsumo a vuoto (W) >1<br />

Grado di rendimento (%)<br />

(@ 80 A nel sistema cc 48 V)<br />

Regolazione di carica<br />

Regolazione di tensione (V cc)<br />

Equalizzazione di carica<br />

Compensazione temperatura batteria<br />

Riduzione della tensione<br />

Uscita di controllo programmabile<br />

Indicazione<br />

Display esterno e unità di controllo<br />

Cablaggio di rete<br />

Salvataggio dati<br />

Messa a terra positiva applicazione<br />

97,5 98,1<br />

Cinque stadi - Bulk, Absorption, Float, Silent, Equalization<br />

10–60 (regolabile con protezione password)<br />

Tensione e durata programmabili<br />

Automatica con sensore RTS opzionale / 5 mV a °C per ogni cella da 2 V<br />

Riduce una tensione del generatore elevata ad una tensione della batteria<br />

più bassa max. 150 V cc<br />

Segnale di uscita 12V cc (programmabile per diverse applicazioni di<br />

controllo (max. 0,2 A cc)<br />

Schermo LCD retroilluminato da 8 cm<br />

In opzione MATE o MATE2 con interfaccia seriale RS232<br />

Rete interna con prese modulari RJ45<br />

e cavo CAT 5e (8 anime)<br />

Esercizio degli ultimi 128 giorni - Ah, Wh, Floattime, Wp, A, V cc stringa<br />

solare, V cc batteria max., V cc batteria min., assorbimento giornaliero in<br />

Ah e kWh prodotti<br />

Richiede ruttori bipolari sul lato generatore e sul lato batteria<br />

Campo temperatura d’esercizio (°C) da -40 a +60<br />

Passaggio dei cavi (mm)<br />

1 x 35 mm sul retro, 1 x 35 mm lato sinistro, 2 x 35 mm nel suolo<br />

Garanzia del produttore (anni) 5 (estensibile a 10)<br />

Peso (kg) 5,56 5,3<br />

Dimensioni A/L/P (mm) 413 x 140 x 100 400 x 140 x 100<br />

Lingue del menù<br />

Inglese, spagnolo<br />

Certificazioni ETL Listed da UL1741, CSA C22,2 No. 107,1<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 95


<strong>Sistemi</strong> Off-Grid Regolatori di carica<br />

Morningstar Tristar TS­MPPT<br />

Regolatori di carica MPPT per sistemi fotovoltaici Off­Grid fino a 3 kWp<br />

Tipo di regolatore di carica<br />

Codice<br />

Tristar TS­MPPT­45<br />

2057210<br />

Tristar TS­MPPT­60<br />

2057211<br />

Tensione nominale batteria (V cc) 12, 24, 48 12, 24, 48<br />

Corrente di carica batteria max. (V cc) 45 60<br />

Ingresso solare max. (Wp) Sistema cc 12 V 600<br />

Sistema cc 24 V 1.200<br />

Sistema cc 48 V 2.400<br />

Tensione a vuoto max. VOC (V cc) 150 150<br />

Grado di rendimento (%) 99 99<br />

Display Opzionale Opzionale<br />

Display esterno e unità di controllo<br />

Opzionale (collegamento ethernet<br />

per valutazione dati, monitoraggio<br />

del sistema, impostazioni)<br />

Sistema cc 12 V 800<br />

Sistema cc 24 V 1.600<br />

Sistema cc 48 V 3.200<br />

Campo temperatura d’esercizio (°C) da -40 a +45 da -40 a +45<br />

Garanzia del produttore (anni) 5 5<br />

Peso (kg) 4,2 4,2<br />

Dimensioni A/L/P (mm) 291 x 130 x 142 291 x 130 x 142<br />

Standard (collegamento ethernet<br />

valutazione dati, monitoraggio del<br />

sistema, impostazioni)<br />

Certificazioni<br />

CE, ETL Listed (UL1741), cETL(CSA C22,2 No. 107,1-01), FCC classe B<br />

Morningstar Tristar TS<br />

Regolatore a tre funzioni (carica efficiente di batterie, regolazione del carico e della diversione)<br />

Tipo di regolatore di carica<br />

Codice<br />

Tristar TS­45<br />

2057318<br />

Tristar TS­60<br />

2057319<br />

Tensione nominale batteria (V cc) 12-48 12-48<br />

Corrente di carica batteria max. (V cc) 45 60<br />

Display Opzionale Opzionale<br />

Display esterno e unità di controllo<br />

In opzione (collegamento ethernet per valutazione dati,<br />

monitoraggio del sistema, impostazioni)<br />

Morningstar SHS (<strong>Solar</strong> Home System)<br />

Campo temperatura d’esercizio (°C) da -40 a +45 da -40 a +45<br />

Garanzia del produttore (anni) 5 5<br />

Peso (kg) 1,6 1,6<br />

Dimensioni A/L/P (mm) 260 x 127 x 71 260 x 127 x 71<br />

Certificazioni CE, ETL Listed (UL1741) CE, ETL Listed (UL1741)<br />

Regolatori di carica per sistemi fotovoltaici ad uso domestico fino a 170 W<br />

Tipo di regolatore di carica<br />

Codice<br />

SHS­6<br />

2057305<br />

SHS­10<br />

2057304<br />

Tensione nominale batteria (V) 12 12<br />

Corrente di carica batteria max. (A cc) 6/utenze con max. 6 10/utenze con max. 10<br />

Display no no<br />

Display esterno e unità di controllo no no<br />

Campo temperatura d’esercizio (°C) da –25 a +50 da –25 a +50<br />

Garanzia del produttore (anni) 2 2<br />

Peso (kg) 0,113 0,113<br />

Dimensioni A/L/P (mm) 151 x 66 x 36 151 x 66 x 36<br />

Certificazioni CE, World Bank CE, World Bank<br />

96 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


<strong>Sistemi</strong> Off-Grid Regolatori di carica<br />

Morningstar ProStar<br />

Regolatore di carica (carica della batteria a modulazione di ampiezza di impulso (PWM)<br />

Il regolatore di carica solare leader mondiale<br />

studiato per applicazioni medie destinate ad<br />

uso domestico e professionale<br />

Tipo di regolatore di carica<br />

Codice<br />

ProStar PS­15<br />

2057210<br />

ProStar PS­30<br />

2057211<br />

Corrente di ingresso solare nominale<br />

(A)<br />

15 30<br />

Carico nominale (A) 15 30<br />

Tensione del sistema (V) 12/24 12/24<br />

Strumento di misura digitale sì sì<br />

Messa a terra positiva no sì<br />

Sensore di temperatura remoto sì sì<br />

Taglio di bassa tensione sì sì<br />

Morningstar SunSaver<br />

Regolatore di carica (carica della batteria a modulazione di ampiezza di impulso, PWM)<br />

Il regolatore di carica solare leader mondiale<br />

studiato per piccole applicazioni destinate ad uso<br />

domestico e professionale<br />

Tipo di regolatore di carica<br />

Codice<br />

SunSaver SS­6<br />

2057316<br />

SunSaver SS­10<br />

2057312<br />

SunSaver SS­20<br />

2057314/2057315<br />

Corrente di ingresso solare<br />

nominale (A)<br />

6,5 10 20<br />

Carico nominale (A) 6,0 10 20<br />

Tensione del sistema (V) 12 12/24 12/24<br />

Taglio di bassa tensione sì sì sì<br />

Morningstar SunLight<br />

Regolatore di carica per controllo automatico dell'illuminazione<br />

Il regolatore solare leader mondiale che unisce il SunSaver con un<br />

microregolatore per il controllo automatico dell'illuminazione.<br />

Tipo di regolatore di carica<br />

Codice<br />

SunLight SL­10<br />

2057308<br />

Sunsaver SL­20<br />

2057310<br />

Corrente di ingresso solare<br />

nominale (A)<br />

10 20<br />

Carico nominale (A) 10 20<br />

Tensione del sistema (V) 12/24 12<br />

Taglio di bassa tensione sì sì<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 97


<strong>Sistemi</strong> Off-Grid Batterie<br />

Batterie al piombo ermetiche<br />

a liquido elettrolita<br />

Tipo di cella OPzS<br />

Codice<br />

6 OPzS solar.power 620<br />

2059919<br />

6 OPzS solar.power 910<br />

2059921<br />

12 OPzS solar.power 1820<br />

2059924<br />

Capacità C10/1.80 V (Ah) 468 686 1.370<br />

Capacità C100/1.85 V (Ah) 620 910 1.820<br />

Peso (kg) 31,5 44,8 88,0<br />

Dimensioni L/P/A (mm) 147 x 208 x 535 147 x 208 x 710 215 x 277 x 710<br />

Batterie al piombo ermetiche<br />

con elettrolita immobilizzato (al gel) – senza manutenzione 1)<br />

Tipo di cella OPzV<br />

Codice<br />

7 OPzV solar.power 620<br />

2059940<br />

8 OPzV solar.power 1000<br />

2059942<br />

12 OPzV solar.power 1700<br />

2059945<br />

Capacità C10/1.80 V (Ah) 548 910 1.520<br />

Capacità C100/1.85 V (Ah) 660 1.080 1.720<br />

Peso (kg) 42 68 120<br />

Dimensioni L/P/A (mm) 168 x 208 x 535 215 x 193 x 710 215 x 277 x 840<br />

Batterie al piombo ermetiche<br />

con elettrolita immobilizzato (AGM) – senza manutenzione 1)<br />

Tipo di batteria<br />

Codice<br />

solar.bloc 12V 150<br />

2059906<br />

Capacità C10/1.80 V (Ah) 130<br />

Capacità C100/1.85 V (Ah) 151,7<br />

Peso (kg) 55<br />

Dimensioni L/P/A (mm) 498 x 177 x 230<br />

1)<br />

Senza rabbocco d'acqua<br />

98 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


<strong>Sistemi</strong> Off-Grid Batterie<br />

Batterie al piombo ermetiche<br />

a liquido elettrolita<br />

Tipo di cella PVS<br />

Codice<br />

6 PVS 660<br />

2059700<br />

6 PVS 900<br />

2059701<br />

12 PVS 1800<br />

2059702<br />

Capacità C10/1.80 V (Ah) 469 671 1.330<br />

Capacità C100/1.85 V (Ah) 620 933 1.850<br />

Peso (kg) 32,0 46,0 89,7<br />

Dimensioni L/P/A (mm) 147 x 208 x 535 147 x 208 x 710 215 x 277 x 710<br />

Batterie al piombo ermetiche<br />

con elettrolita immobilizzato (al gel) – senza manutenzione 1)<br />

Tipo di cella PVS<br />

Codice<br />

6 PVV 660<br />

2059750<br />

8 PVV 1200<br />

2059751<br />

12 PVV 1800<br />

2059752<br />

Capacità C10/1.80 V (Ah) 533 903 1.360<br />

Capacità C100/1.85 V (Ah) 705 1.190 1.800<br />

Peso (kg) 36,7 68,9 99,6<br />

Dimensioni L/P/A (mm) 147 x 208 x 535 215 x 193 x 710 215 x 277 x 710<br />

1)<br />

Senza rabbocco d'acqua<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 99


<strong>Sistemi</strong> Off-Grid Accessori<br />

Xantrex TM 500A<br />

Monitoraggio di sistemi di batterie<br />

Tipo<br />

Codice<br />

Indicazione di: tensione, ampere di ingresso e di uscita,<br />

amperora e stato di carica<br />

Xantrex TM500A<br />

2058401<br />

Dati elettrici<br />

Tensione batteria (V cc) 8–35 (+/– 0,1)<br />

Corrente batteria (A cc) 0,1–999 (+/– 1,5%)<br />

Risoluzione (A cc) 0,1 (da 0,1 a 99,9)<br />

1,0 (da 100 a 999 )<br />

Ah totale (Ah) +/– 167.000<br />

Stato di carica batteria<br />

basso / 30–90% in intervalli da 5% / carica<br />

Autoconsumo<br />

Display off/on (mA) 16/32<br />

Funzioni visualizzate<br />

Giorni trascorsi dall'ultima carica<br />

completa (giorni)<br />

0,01-655<br />

Ah prelevati (aH) 0-999.999<br />

Tensione max./min.<br />

della batteria (V cc)<br />

8,0<br />

Dati generali<br />

Temperatura campo di lavoro (°C) da 0 a +50<br />

Alloggiamento<br />

Plastica<br />

Peso (kg) 1,13<br />

Dimensioni A/L/P (mm) 140 x 95 x 320<br />

Montaggio<br />

A parete o involucro<br />

Garanzia del produttore (anni) 2<br />

Opzioni<br />

Shunt<br />

Deltec 500 A / 50 mV con connettore + cavo compatibili<br />

100 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


<strong>Sistemi</strong> Off-Grid Accessori<br />

OutBack MATE<br />

Display di controllo / comando remoto<br />

Tipo<br />

Codice<br />

Luogo di montaggio<br />

Display<br />

Interfaccia PC<br />

Indicazione di stato<br />

Uso<br />

Display per il monitoraggio e controllo remoto di inverter / caricabatteria,<br />

regolatori di carica e dispositivi di monitoraggio.<br />

MATE<br />

2052100<br />

Montaggio a parete<br />

LCD, 4 righe da 80 caratteri<br />

RS232<br />

LED<br />

6 tasti a membrana retroilluminati<br />

Dimensioni A/L/P (mm) 108 x 146 x 50,8<br />

Peso (kg) 0,454<br />

Garanzia del produttore (anni)<br />

2 anni, estensibile in opzione<br />

OutBack HUB<br />

Communication Manager Four Port<br />

Tipo<br />

Codice<br />

HUB4<br />

2052100<br />

HUB10<br />

2052105<br />

Possibilità di collegamento fino a 4 apparecchi e un display MATE fino a 10 apparecchi e un display MATE<br />

Numero di porte 4 + MATE 10 + MATE<br />

Interfaccia dati Ethernet CAT5 Ethernet CAT5<br />

Peso (kg) 0,5 0,5<br />

Dimensioni A/L/P (mm) 270 x 160 x 30 270 x 160 x 30<br />

OutBack FN­DC<br />

Monitoraggio del sistema lato cc<br />

Tipo<br />

Codice<br />

Possibilità di visualizzazione di valori attuali, giornalieri e della cronologia<br />

dei valori dell'impianto nonché indicazione dello stato batteria tramite MATE<br />

FN­DC<br />

2052103<br />

Range tensione di ingresso (V cc) da 8 a 80<br />

Range corrente (a canale) (A cc) da –1.000 a +1.000<br />

Indicazione stato di carica (%) da 0 a 100 (intervalli da 1%)<br />

Display<br />

Memoria dati (giorni)<br />

MATE<br />

ultimi 128 giorni<br />

Campo temperatura d’esercizio (°C) da 0 a +50<br />

Dimensioni A/L/P (mm) 19 x 94 x 168<br />

Peso (kg) 0,14<br />

Garanzia del produttore (anni) 2<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 101


Prodotti<br />

Accessori per<br />

l'impianto<br />

Per il cablaggio del vostro sistema<br />

fotovoltaico offriamo componenti di<br />

alta qualità sviluppati da noi e cavi<br />

di produttori leader del settore.<br />

Vi troverete, oltre al collaudato GehrTec ® Nubbel,<br />

anche la nuova combinazione diodo/fusibile del<br />

GehrTec ® Avorec.<br />

La nostra gamma è completata da cavi solari di alta<br />

qualità e da scatole di giunzione del generatore per<br />

il collegamento complessivo dell'impianto.<br />

102 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


Accessori per l'impianto<br />

Diodi e fusibili<br />

GehrTec ® Avorec Pagina 104–106<br />

Sistema di cablaggio<br />

GehrTec ® Nubbel Pagina 107–108<br />

Cavi solari, connettori e prese<br />

Cavi solari Pagina 109–110<br />

Connettori e prese solari Pagina 111–112<br />

Scatole di giunzione del generatore Pagina 113<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 103


Accessori per l'impianto Diodi e fusibili<br />

GehrTec ® Avorec – Diodi e fusibili per il<br />

vostro impianto fotovoltaico a terra<br />

I fusibili e i diodi GehrTec ® Avorec evitano completamente le<br />

correnti di ritorno nel sistema di cablaggio di un impianto FV<br />

di grandi dimensioni. Poiché la resistenza alle correnti di<br />

ritorno dei moduli a film sottile è limitata, quando si utilizzano<br />

inverter centrali è necessario adottare misure volte a limitare<br />

o evitare le correnti di ritorno dannose. I fusibili e i diodi<br />

GehrTec ® Avorec vengono utilizzati negli impianti a terra<br />

recintati, in combinazione con il sistema GehrTec ® Nubbel.<br />

Panoramica delle caratteristiche funzionali<br />

– Alloggiamento robusto e durevole per l'impiego all'aperto<br />

– Campo delle temperature operative compreso tra -20 a +70° C<br />

– Classe di protezione IP65<br />

Vantaggi<br />

– Grande risparmio grazie alla semplificazione del<br />

cablaggio all'utilizzo parziale della scatola di giunzione<br />

del generatore FV.<br />

– Perdite elettriche minime<br />

(< 0,15% con una tensione di sistema di 800 V)<br />

– Esecuzione dei collegamenti come MC3 e MC4<br />

– Avorec-D consente una tensione di sistema fino a<br />

1.000 V e una corrente di stringa di 5 A<br />

– Avorec-D impedisce il passaggio di correnti di ritorno dal<br />

modulo fotovoltaico<br />

– Avorec-F: in caso di correnti di ritorno il modulo è protetto<br />

da fusibile<br />

– Massimo risparmio sui costi in combinazione con il<br />

sistema di cablaggio <strong>Gehrlicher</strong> GehrTec ® Nubbel<br />

– Maggiore capacità di trasporto di corrente o rigidità<br />

dielettrica gestibili su richiesta<br />

– Avorec-DF è una combinazione di diodo e fusibile nella<br />

quale il diodo esclude il sovraccarico<br />

Applicazioni<br />

In linea generale, i fusibili e i diodi AVOREC sono omologati<br />

per gli impianti a terra recintati che vengono cablati con il<br />

sistema GehrTec ® Nubbel. Adatti ai seguenti moduli:<br />

– Moduli Micromorphe Sharp (MC3)<br />

– Moduli AMAT Sunfab (MC-4), ad es. ENN, …<br />

– Moduli a film sottile α-Si e μC-Si di diversi produttori<br />

– Ulteriori moduli su richiesta<br />

104 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


Accessori per l'impianto Diodi e fusibili<br />

<strong>Componenti</strong> di sistema GehrTec ® Avorec<br />

Tipo Applicazione Collegamento<br />

Avorec-D Diodo, 1.000 V, 5 A MC-3, MC-4<br />

Avorec-DF Diodo e fusibile integrati: esecuzioni fino a 3 A, 4 A, 5 A, 8 A MC-4<br />

Avorec-F Fusibili fino a 3 A, 4 A, 5 A, 8 A, 10 A MC-4<br />

I fusibili e i diodi Avorec, combinati con il sistema GehrTec ® Nubbel, riducono notevolmente il cablaggio<br />

dell'impianto a terra rispetto ai tipi di collegamento convenzionali.<br />

GehrTec ® Avorec e GehrTec ® Nubbel<br />

a confronto con tipi di collegamento convenzionali<br />

Sistema di cablaggio di un impianto a terra con 6 x 12 moduli a film sottile:<br />

Collegamento convenzionale delle stringhe<br />

Lunghezza cavo 240 m e scatola di giunzione del generatore<br />

Cassetta di<br />

connessione<br />

Collegamento stringhe con GehrTec ® Avorec und GehrTec ® Nubbel<br />

Lunghezza cavo 80 m, risparmio della scatola di giunzione<br />

Inverter<br />

Avorec-DF<br />

Risparmio con GehrTec ® Avorec e GehrTec ® Nubbel rispetto al collegamento convenzionale delle stringhe<br />

– 2/3 della lunghezza cavo<br />

– scatola di giunzione del generatore<br />

Beneficiate di questo vantaggio, saremo lieti di offrirvi consulenza per la pianificazione del vostro impianto a terra.<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 105


Accessori per l'impianto Diodi e fusibili<br />

Panoramica dei prodotti GehrTec ® Avorec<br />

Codice Denominazione Collegamento Info<br />

Diodi<br />

4700002 Avorec-D MC-3 Diodo, 5A<br />

4700023 Avorec-D MC-4 Diodo, 5A<br />

Fusibile<br />

4700016 Avorec-F MC-4 Fusibile fino a 3 A<br />

4700017 Avorec-F MC-4 Fusibile fino a 4 A<br />

4700018 Avorec-F MC-4 Fusibile fino a 5 A<br />

4700019 Avorec-F MC-4 Fusibile fino a 8 A<br />

4700020 Avorec-F MC-4 Fusibile fino a 10 A<br />

Diodi e fusibile<br />

4700007 Avorec-DF MC-4 Diodo e fusibile, 3 A<br />

4700008 Avorec-DF MC-4 Diodo e fusibile, 4A<br />

4700009 Avorec-DF MC-4 Diodo e fusibile, 5A<br />

106 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


Accessori per l'impianto Sistema di cablaggio<br />

GehrTec ® Nubbel<br />

GehrTec® Nubbel è il sistema di cablaggio ideale per impianti<br />

fotovoltaici a terra e su tetto. GehrTec ® Nubbel viene fornito<br />

come sistema di cablaggio preassemblato appositamente per<br />

il vostro impianto, direttamente dal tamburo. Le sezioni dei<br />

cavi, i connettori e i sistemi di derivazione vengono realizzati<br />

su misura.<br />

Efficienza e sicurezza<br />

– Cablaggio cc veloce ed efficace<br />

– Minor numero di fonti d'errore nel cablaggio<br />

– Resistenze di contatto ridotte<br />

– Numero minimo di collegamenti a spina<br />

– Posa ottimale dei cavi grazie alla posizione perfettamente<br />

adattata delle derivazioni<br />

– Accoppiamento induttivo delle interferenze ridotto al minimo<br />

– Realizzazione su misura per il cliente<br />

– Impiego minimo di materiale<br />

– Collegamento a prova di inversione di polarità mediante<br />

connettori MC preassemblati<br />

– Possibilità di preassemblare qualsiasi connettore desiderato<br />

– Molteplici possibilità di collegamento<br />

Configurazione del sistema NUBEL<br />

– Stringa singola<br />

– Stringa doppia<br />

– I sistemi soddisfano i requisiti per impianti fotovoltaici<br />

– Impiego all'aperto e al chiuso<br />

– Impiego in e presso apparecchi ed impianti con isolamento<br />

di protezione<br />

Varianti di collegamento GehrTec ® Nubbel<br />

Stringa singola Nubbel<br />

Stringa doppia Nubbel<br />

Collegamento<br />

stringa singola<br />

Collegamento<br />

stringa doppia<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 107


Accessori per l'impianto Sistema di cablaggio<br />

Assemblaggio<br />

– Moduli First <strong>Solar</strong><br />

– Moduli AMAT Sunfab Quarter e Fullsize<br />

– Moduli Solon<br />

– Altri moduli su richiesta<br />

Procedure di prova per la resistenza agli agenti atmosferici<br />

– Resistenza all'ozono secondo DIN EN 50396 tipo di prova B<br />

– Resistenza agli UV secondo UL 1581 (prova allo xeno), ISO<br />

4892-2 (metodo A)<br />

– Prova del calore umido (damp heat test) secondo DIN EN<br />

60068-2-78, 1.000 ore a 90°C con umidità dell'aria dell'85%<br />

– Assorbimento d'acqua (gravimetrico) secondo DIN EN<br />

60811-1-3<br />

– Piegatura e dilatazione a freddo secondo DIN EN 60811-1-4<br />

– Colpo di freddo secondo AK 411.2.3 e TÜV 2 PfG 1169/08.2007<br />

– Termocompressione secondo DIN EN 60811-3-1<br />

– Penetrazione dinamica secondo AK 411.2.3<br />

e TÜV 2 PfG 1169/08.2007<br />

– Resistenza alla tensione continua secondo AK 411.2.3 e TÜV 2<br />

PfG 1169/08.2007 per 240 ore a 0,9kV DC in acqua salata a 85°C<br />

– Resistenza all'abrasione secondo DIN EN 53516<br />

– Resistenza ad acidi/basi secondo DIN EN 60811-2-1<br />

– Resistenza all'ammoniaca 30 giorni in atmosfera satura di<br />

ammoniaca<br />

Procedure di prova per il comportamento di resistenza alla<br />

fiamma<br />

– Prova di combustione di un cavo singolo secondo DIN EN<br />

60332-1-2<br />

– Prova di combustione di un fascio di cavi secondo DIN EN<br />

50305-9<br />

– Generazione ridotta di fumo secondo DIN EN 50268-2<br />

– Assenza di alogeni secondo DIN EN 50264-1<br />

– Tossicità ridotta secondo DIN EN 50305<br />

Panoramica dei prodotti GehrTec ® Nubbel<br />

Dati tecnici<br />

– Tensione nominale 0,6/1 kV ca e 0,9/1,8 kV cc<br />

– Prova di serie 6,5 kV ca<br />

– Prova di selezione 1 ora in acqua<br />

– Temperatura di cortocircuito 250° C nel conduttore con 5 sec<br />

max<br />

Lavorazione di qualità<br />

– Rivestimento omogeneo di alta qualità dei cavi nel GehrTec ®<br />

Nubbel: un materiale continuo, completamente reticolato<br />

– Resistenza assoluta e durevole agli agenti atmosferici<br />

– Produzione e responsabilità prodotto in Germania<br />

Codice<br />

Distanza sistema<br />

(mm)<br />

Linea di uscita Più<br />

(mm)<br />

Linea di uscita Meno<br />

(mm)<br />

4500001 2.420 25 25<br />

4500002 620 240 25<br />

4500003 620 360 25<br />

4500004 620 480 25<br />

4500005 620 600 25<br />

4500006 620 720 25<br />

4500007 620 840 25<br />

4500008 1.220 120 25<br />

4500009 1.220 180 25<br />

4500010 1.220 240 25<br />

4500011 1.220 300 25<br />

4500012 1.220 360 25<br />

4500013 1.220 420 25<br />

108 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


Accessori per l'impianto Cavi solari, connettori e prese<br />

GehrTec ® by PRYSMIAN Tecsun (PV) PV1-F<br />

Specifiche<br />

Parametri elettrici<br />

Tensione nominale ca (kV) 0,6/1,0<br />

Tensione max. sistema fotovoltaico<br />

cc (kV)<br />

Possibile fino a 2,0<br />

Tensione d'esercizio max. (kV) ca 0,7/1,2; cc 0,9/1,8<br />

Tensione di prova<br />

ca 6/cc 10 (durata della prova 15 min.)<br />

Capacità di condurre corrente secondo DIN VDE 0298 parte 4<br />

Prove<br />

secondo DIN VDE 282 parte 2, HB 22.2, EN 50305 sezione 6, Resistenza alla<br />

tensione continua<br />

Parametri termici<br />

Temperatura ambiente max./min. (°C)<br />

+120/–40 (posa mobile e fissa)<br />

Temperatura max. nel conduttore (°C) +120<br />

Temperatura di corto circuito (°C)<br />

Resistenza al freddo<br />

+250 (nel conduttore max. 5 sec.)<br />

Piegatura a freddo secondo DIN EN 60811-1-4, colpo di freddo in conformità<br />

a DIN EN 50305<br />

Parametri meccanici<br />

Carico alla trazione (N/mm²)<br />

Raggio di curvatura minimo<br />

Abrasione<br />

15 (in funziomento), 50 (durante l'installazione)<br />

3 x D<br />

secondo DIN EN 53516, guaina contro guaina (prova interna)<br />

Durezza Shore 85 (secondo DIN EN 53505)<br />

Resistente ai roditori (martore)<br />

La sicurezza assoluta si ottiene con un rivestimento metallico<br />

Parametri chimici<br />

Resistenza all'olio minerale 24 ore, 100° C (secondo DIN VDE 0473-811-2-1, DIN EN 60811-2-1)<br />

Resistenza ad acidi e basi<br />

Resistenza all'ammoniaca<br />

7 giorni, 23° C (acido ossalico N, lisciva di soda N) in conformità a DIN EN<br />

50264-1<br />

30 giorni, atmosfera di ammoniaca saturata (prova interna)<br />

Resistenza agli agenti atmosferici<br />

Resistenza all'ozono secondo DIN EN 50396 tipo di prova B, HD 22.2 tipo di<br />

prova B Resistenza agli UV secondo UL 1581 (prova allo xeno), ISO 4892-2<br />

(metodo A) Assorbimento d'acqua secondo DIN VDE 0473-811-1-3,<br />

DIN EN 60811-1-3<br />

Comportamento in caso d'incendio Prova di combustione di un cavo singolo secondo DIN VDE 0482 parte 332-1-2<br />

Prova di combustione di un fascio di cavi secondo DIN VDE 0482 parte<br />

266-2-5, Generazione ridotta di fumo secondo DIN VDE 0482 parte 268-2<br />

Sicurezza ecologica<br />

Criteri di montaggio<br />

Per quanto riguarda il riciclaggio e lo smaltimento, nonché la realizzazione<br />

con basso consumo di energia<br />

Conduttore Rame elettrolitico, stagnato, cl.5 secondo IEC 60228 (DIN VDE 0295)<br />

Isolamento<br />

Codifica dei fili<br />

Guaina<br />

Colore guaina<br />

Codifica<br />

HEPR 120° C in conformità a IEC 60502-1 (tipo misto EI6 / EI8)<br />

Colori naturali - chiari<br />

EVA 120° C in conformità a DIN VDE 0282 parte 1, HD 22.1 (tipo misto EM4 / EM8)<br />

nero, rosso, blu<br />

Rombo PRYSMIAN TECSUN (FV) S1ZZ-F (sezione) 0,6/1 KV (VDE-REG/TÜV)<br />

Norme / approvazioni DIN VDE 0282 parte 13, HD22.13, n. reg. VDE 7985, TÜV 2 PfG 1169/08.01<br />

certificato TÜV n. R 60010750-000<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 109


Accessori per l'impianto Cavi solari, connettori e prese<br />

GehrTec ® by PRYSMIAN Tecsun (PV) PV1-F<br />

Codice<br />

Sezione trasversale e<br />

colore<br />

Diametro esterno<br />

Valore minimo (mm)<br />

Diametro esterno<br />

Valore massimo (mm)<br />

Raggio di curvatura<br />

min. (mm)<br />

Carico alla trazione<br />

max. ammissibile (N)<br />

Capacità di condurre<br />

corrente a 60°C (A)<br />

4110007 4,0 nero 5,2 5,6 17,0 60 55<br />

4110008 4,0 blu 5,2 5,6 17,0 60 55<br />

4110009 4,0 rosso 5,2 5,6 17,0 60 55<br />

4110010 6,0 nero 5,7 6,1 18,0 90 70<br />

4110011 6,0 blu 5,7 6,1 18,0 90 70<br />

4110012 6,0 rosso 5,7 6,1 18,0 90 70<br />

4110016 16,0 nero 8,3 9,0 36,0 240 132<br />

Cavo solare alternativo<br />

Facab <strong>Solar</strong> (PV) PV1-F FABERKABEL<br />

Codice<br />

Sezione trasversale<br />

nominale e colore<br />

Diametro esterno<br />

(mm)<br />

Raggio di curvatura<br />

min., installazione<br />

fissa (mm)<br />

Carico alla trazione<br />

max. ammissibile (N)<br />

Capacità di condurre<br />

corrente a 60°C (A)<br />

4110013 10,0 nero 6,7 27,0 150 98,0<br />

4110021 4,0 rosso 4,9 20,0 60 55,0<br />

4110022 4,0 blu 4,9 20,0 60 55,0<br />

4110023 6,0 rosso 5,5 22,0 90 70,0<br />

4110024 6,0 blu 5,5 22,0 90 70,0<br />

110 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


Accessori per l'impianto Cavi solari, connettori e prese<br />

MC Multi-Contact<br />

Specifiche<br />

Campo d'impiego temperature (°C) da -40 a +90<br />

Tensione di sistema (V cc) fino a 1.000<br />

Corrente nominale MC3/MC4 (A) fino a 20/fino a 30<br />

Isolamento<br />

Grado di protezione<br />

Proprietà particolari<br />

Isolamento rinforzato, classe di protezione II<br />

IP 67 quando è inserito, protetto contro scariche elettriche quando non<br />

è inserito<br />

Resistente agli UV e agli agenti atmosferici<br />

Codice Denominazione Tipo Sezione conduttore/<br />

diametro cavo<br />

4200002 Presa MC3 PV KBT3II 2–5 mm²/max. 7,1 mm D<br />

4200006 Connettore MC3 PV KST3II 2–5 mm²/max. 7,1 mm D<br />

4210004 Presa MC4 PV KBT4/6II 4-6 mm²/max. 9,0 mm D<br />

4210008 Connettore MC4 PV KST4/6II 4-6 mm²/max. 9,0 mm D<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 111


Accessori per l'impianto Cavi solari, connettori e prese<br />

SOLARLOK Tyco Electronics<br />

Specifiche<br />

Caratteristiche del prodotto<br />

Facile lavorazione sul posto<br />

Bloccaggio meccanico<br />

Facile inserimento multiplo<br />

Affidabile cavo solare con diversi diametri<br />

Elevata capacità di condurre corrente<br />

Elevata resistenza alle temperature<br />

Inserimenti sicuri grazie all'alloggiamento codificato<br />

Materiale e superficie<br />

Contatti femmina e contatti a spina:<br />

Alloggiamento<br />

Connettore a spina<br />

CuZn argento placcato<br />

PPO, resistente agli agenti atmosferici, contro i raggi UV e l'ozono, protetto contro le scariche elettriche<br />

Connettore a spina a crimpatura<br />

Proprietà meccaniche<br />

Dimensioni del connettore a spina<br />

(Ø in mm)<br />

18<br />

Campo d'impiego temperature (°C) da -40 a +105<br />

Sezione conduttore (AWG 12/AWG 10)<br />

Conduttore trefolato (mm²)<br />

Grado di protezione<br />

4,0/6,0<br />

IP 67 quando è inserito<br />

Forza di estrazione (N) 30-40<br />

Classe di protezione<br />

II<br />

Portata di corrente (A) 25<br />

Rigidità dielettrica (V cc) 1.000<br />

Codice Denominazione Sezione conduttore<br />

4300002 Connettore <strong>Solar</strong>lok con contatto femmina (+) 4 mm²<br />

4300003 Connettore <strong>Solar</strong>lok con contatto femmina (–) 4 mm²<br />

4300004 Connettore <strong>Solar</strong>lok con contatto a spina (+) 4 mm²<br />

4300005 Connettore <strong>Solar</strong>lok con contatto a spina (–) 4 mm²<br />

4300006 Connettore <strong>Solar</strong>lok con contatto femmina (+) 6 mm²<br />

4300007 Connettore <strong>Solar</strong>lok con contatto femmina (–) 6 mm²<br />

4300008 Connettore <strong>Solar</strong>lok con contatto a spina (+) 6 mm²<br />

4300009 Connettore <strong>Solar</strong>lok con contatto a spina (–) 6 mm²<br />

112 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


Accessori per l'impianto Scatola di giunzione per generatore FV<br />

ENWI-Etec<br />

Tipo<br />

Codice<br />

S-800-12DT-X-X-MOD1<br />

4100022<br />

Tensione a vuoto max. (Uoc) (V cc) 800<br />

Corrente di cortocircuito (Isc) (A) 2,2<br />

Diodi stringa (V Vrrm/A) 1.600/30<br />

Morsetti separatori Polo »+«<br />

Morsetti di ingresso a linguetta<br />

elastica (mm²)<br />

6<br />

Morsetti di uscita a vite (mm²) 16<br />

Alloggiamento di policarbonato IP 65<br />

Isolatori passanti a doppia<br />

membrana<br />

Coperchio a vite<br />

Punto di separazione del carico<br />

Protezione contro le sovratensioni<br />

Classe di protezione<br />

Entrate cavi<br />

sì<br />

sì<br />

sì<br />

sì<br />

II<br />

Avvitature DIN<br />

Dimensioni L/A/P (mm) 280 x 280 x 130<br />

con diodi di bloccaggio 12 stringhe<br />

parallele »Light«<br />

sì<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 113


Assistenza e<br />

manutenzione<br />

Desiderate cedere la responsabilità<br />

del funzionamento dell'impianto ad<br />

un fornitore di servizi? Cosa succede<br />

se l'impianto si guasta mentre<br />

siete in vacanza? Avete cose più<br />

piacevoli o importanti da fare che<br />

occuparvi di trovare un tecnico di<br />

assistenza qualificato in caso di<br />

riparazione?<br />

In tal caso abbiamo la soluzione che fa per voi!<br />

Ci incarichiamo della sorveglianza tecnica del<br />

vostro impianto fotovoltaico collegando l'impianto<br />

al nostro server e, in caso di guasto<br />

o di riduzione della resa, decideremo per voi quali<br />

lavori intraprendere e quando farlo. Ovviamente vi<br />

terremo sempre informati, anche sulla resa attuale<br />

del vostro impianto fotovoltaico. Affidatevi al nostro<br />

know how nello svolgimento di interventi di manutenzione<br />

e nella gestione dei requisiti legali.<br />

Ogni impianto solare va controllato ad intervalli<br />

regolari durante la sua vita utile.<br />

Ciò comprende tra l'altro:<br />

– Controllo elettrico di tutte le stringhe di moduli,<br />

dei cavi e degli inverter nonché dell'impianto a<br />

corrente alternata<br />

– Controllo meccanico della sottostruttura e di<br />

eventuali rotture del vetro dei moduli o simili<br />

– Controllo della tenuta e misure per prevenire<br />

l'accumulo di sporco e la corrosione<br />

Vi offriamo inoltre i seguenti servizi:<br />

– Integrazione dell'impianto fotovoltaico in un<br />

portale Internet<br />

– Telesorveglianza quotidiana dell'impianto 24 ore<br />

al giorno, 7 giorni alla settimana<br />

– Localizzazione degli errori e inizio dell'eliminazione<br />

degli stessi<br />

– Analisi e documentazione delle segnalazioni di<br />

avvertenza ed errore<br />

– Garanzia dei tempi di reazione, riduzione dei<br />

periodi di inattività dell'impianto<br />

– Analisi dei dati sulla resa e controllo della<br />

plausibilità<br />

– Segnalazione del valore attuale del contatore al<br />

fornitore di energia elettrica<br />

– Eventuali segnalazioni di danni alla vostra<br />

assicurazione ed eventuali trattative<br />

– Cura del terreno negli impianti all'aperto e su<br />

tetto piano<br />

– Pulizia dei moduli<br />

Affidatevi alla nostra esperienza - Vi aiuteremo a<br />

realizzare i vostri obiettivi di resa!<br />

114 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 115


Assistenza e manutenzione<br />

Naturalmente ci incarichiamo anche della sorveglianza<br />

tecnica nel vostro impianto fotovoltaico.<br />

Affidatevi al nostro know how nello svolgimento di<br />

interventi di manutenzione e nella gestione dei<br />

requisiti legali. Il nostro servizio garantisce la<br />

massima sicurezza possibile e la massima disponibilità<br />

del vostro impianto. Una veloce assistenza in<br />

loco, tecnici qualificati, l'ispezione dei componenti<br />

e la valutazione dei dati ad intervalli regolari<br />

garantiscono il funzionamento efficiente del vostro<br />

impianto per moltissimi anni.<br />

I nostri servizi nel dettaglio<br />

Monitoraggio dell'impianto<br />

– Analisi e valutazione giornaliere dei dati di resa<br />

– Controllo e valutazione continui della disponibilità<br />

dell'impianto<br />

– Controllo della plausibilità dei valori di resa<br />

e dei valori meteorologici attuali<br />

– Gestione dei dati del contatore<br />

– Approntamento di un servizio di hotline<br />

(dal lunedì al venerdì, dalle ore 08:00 alle 17:00)<br />

Gestione degli interventi di ispezione e manutenzione<br />

– Ispezione e manutenzione dei componenti<br />

dell'impianto in conformità alle disposizioni del<br />

produttore<br />

– Interventi di ispezione dell'impianto effettuati<br />

regolarmente in loco<br />

– Messa a disposizione di minuteria e materiale di<br />

consumo<br />

– Documentazione di tutti gli eventi importanti<br />

dell'impianto<br />

– Esecuzione dei controlli previsti dalla legge e/o di<br />

controlli conformi agli standard tecnici vigenti<br />

Gestione delle misure volte all'eliminazione degli<br />

errori e alla riparazione<br />

– Elaborazione di messaggi d'errore e di evento<br />

– Valutazione di messaggi d'errore e di evento<br />

– Gestione delle misure volte all'eliminazione degli<br />

errori e alla riparazione, valutazione inclusa<br />

– Gestione dei processi di fornitura di ricambi come<br />

ad es. moduli, inverter, cavi, componenti meccanici<br />

– Supporto nell'individuazione e gestione di casi in<br />

garanzia<br />

Documentazione e gestione dati (KPIs)<br />

– Documentazione delle prestazioni e della<br />

disponibilità dell'impianto<br />

– Documentazione dei valori di irraggiamento nel<br />

periodo di reporting<br />

– Informazioni dettagliate sugli eventi e sulle<br />

misure avviate<br />

– Resoconto al cliente su base trimestrale e/o<br />

annuale<br />

Gestione garanzia e servizio assistenza<br />

– Controllo e gestione di casi in garanzia<br />

– Documentazione ed informazione diretta del<br />

cliente<br />

– Aiuto nella gestione di sinistri<br />

– Coordinamento di fornitori di servizi esterni<br />

Gestione immobiliare<br />

– Cura delle aree verdi e della vegetazione<br />

– Adempimento degli obblighi amministrativi<br />

– Pulizia dei moduli<br />

– Controllo elettronico antifurto<br />

Rilevamento degli errori e analisi<br />

– Verifica dell'operatività in seguito ad un messaggio<br />

d'errore<br />

– Avvio immediato di misure volte ad eliminare gli<br />

errori<br />

– Analisi di tendenza a breve e lungo termine<br />

116 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 117


Disclaimer e diritti d'autore<br />

Disclaimer<br />

Il contenuto del presente catalogo ha lo scopo di fornire una<br />

panoramica dei prodotti e servizi di <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> AG e dei<br />

suoi partner commerciali e va inteso unicamente quale<br />

informazione non vincolante. Il presente catalogo non contiene<br />

offerte vincolanti, promesse né garanzie di qualità o di altro<br />

tipo riguardo all'assenza di errori e la completezza delle<br />

indicazioni.<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> AG fa presente che il catalogo contiene anche<br />

indicazioni e informazioni di terzi. <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> AG declina<br />

ogni responsabilità per lo stato di aggiornamento, la correttezza,<br />

la completezza e la qualità di queste indicazioni e<br />

informazioni e, anche quanto al resto, non fa proprie le<br />

affermazioni di terzi, in particolare le indicazioni di carattere<br />

tecnico e legale (comprese le indicazioni su responsabilità,<br />

garanzie di qualità e di altro tipo). <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> AG fa<br />

presente che i prodotti di terzi illustrati vengono da essa<br />

offerti in modo prevalentemente non esclusivo.<br />

Diritti d'autore<br />

Il presente catalogo è protetto a norma di legge sia in tutto<br />

che in parte. In particolare, i suoi contenuti sono protetti in<br />

tutto il mondo dalla legge tedesca in materia di diritti d'autore<br />

e dagli accordi internazionali. Ciò si applica anche alla scelta<br />

e alla disposizione di informazioni, testi, tabelle, grafici e<br />

materiale illustrativo. In particolare si fa presente che le<br />

immagini e gli altri elementi presenti nel catalogo sono in<br />

parte soggetti al copyright di terzi.<br />

Per la copia, l'elaborazione, la diffusione e/o la riproduzione<br />

pubblica dei contenuti del catalogo protetti a norma di legge,<br />

se non permesse dalla legge, è necessaria la preventiva<br />

autorizzazione del titolare dei diritti.<br />

Indipendentemente dal motivo giuridico, comprese le azioni<br />

non consentite, <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> AG è responsabile per i danni<br />

riconducibili all’uso del presente catalogo solo nella misura in<br />

cui questi siano stati causati intenzionalmente o per negligenza<br />

grave. Ciò non pregiudica la responsabilità da prodotto. Le<br />

limitazioni di responsabilità di cui sopra non si applicano<br />

altresì ai casi di lesioni alla vita, all'integrità fisica e alla<br />

salute umana.<br />

Il presente catalogo è rivolto esclusivamente ad acquirenti del<br />

settore commerciale e non è destinato al consumatore finale.<br />

Il presente catalogo non rappresenta un'offerta. Tutte le<br />

indicazioni sono senza impegno e non vincolanti. Il contenuto<br />

s'intende salvo modifiche che possono sopraggiungere in<br />

qualsiasi momento, sia di carattere tecnico che riguardo ai<br />

prezzi o ad aspetti commerciali.<br />

In caso di successiva stipula di un contratto, si applicano<br />

esclusivamente le condizioni contrattuali vigenti, comprese le<br />

Condizioni generali di <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> AG.<br />

118 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>


Informazioni legali<br />

Editore<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong><br />

Max-Planck-Str. 3<br />

85609 Dornach b. München<br />

www.gehrlicher.com<br />

Ideazione, design e layout<br />

KMS TEAM GmbH<br />

Tölzer Str. 2c<br />

81379 München<br />

www.kms-team.com<br />

Composizione e riproduzione fotografica<br />

Hans Baumgartner Reprotechnik GmbH<br />

Haydnstr. 4<br />

82110 Germering<br />

www.repro-baumgartner.de<br />

Realizzazione<br />

ILDA Druck Stefan Eberl<br />

Am Kirchenhölzl 13<br />

82166 Gräfelfing<br />

La carta utilizzata è ricavata esclusivamente da legnami<br />

provenienti da boschi e foreste di origine controllata<br />

che rispondono ai criteri di certificazione FSC e Blauer Engel.<br />

Copyright<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> AG<br />

Salvo modifiche tecniche.<br />

La versione attuale è disponibile sul sito www.gehrlicher.com.<br />

<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> 119


<strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> AG<br />

Sede amministrativa<br />

Max-Planck-Str. 3<br />

85609 Dornach b. München<br />

T +49 89 420792-0<br />

F +49 89 420792-8540<br />

info@gehrlicher.com<br />

Sede aziendale<br />

Austr. 101b<br />

96465 Neustadt b. Coburg<br />

T +49 9568 896609-0<br />

F +49 9568 896609-999<br />

coburg@gehrlicher.com<br />

www.gehrlicher.com<br />

120 <strong>Gehrlicher</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Componenti</strong> e <strong>Sistemi</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />

08.11_90340060

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!