ALL YOU NEED iS QUALiTY PROGETTO SOLARE // SOLAR PROJECT
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>ALL</strong> <strong>YOU</strong> <strong>NEED</strong><br />
<strong>iS</strong> <strong>QUALiTY</strong><br />
<strong>PROGETTO</strong> <strong><strong>SOLAR</strong>E</strong> //<br />
<strong>SOLAR</strong> <strong>PROJECT</strong><br />
<strong>SOLAR</strong><br />
PuMP
MONDEO <strong>PROGETTO</strong> <strong><strong>SOLAR</strong>E</strong> // MONDEO <strong>SOLAR</strong> <strong>PROJECT</strong><br />
Water island<br />
SISTEMA<br />
DI POMPAGGIO<br />
solare<br />
<strong>SOLAR</strong> PUMPING SYSTEM<br />
zero<br />
manutenzione<br />
MAINTENANCE<br />
..................................<br />
NO<br />
batterie<br />
BATTERIES<br />
Cos’è Water Island?<br />
Stazione di pompaggio con<br />
alimentazione diretta da pannelli fotovoltaici.<br />
Il sistema è composto da 4 semplici elementi:<br />
1. pannelli fotovoltaici ad<br />
alto rendimento,<br />
2. centralina elettronica (drive)<br />
3. motore sincrono,<br />
4. pompa per la movimentazione<br />
dei fluidi.<br />
Water island è un sistema ideato da<br />
MONDEO in collaborazione con i migliori<br />
professionisti nella ricerca applicata di<br />
energie pulite.<br />
Come funziona?<br />
Si accende istantaneamente<br />
al sorgere del sole.<br />
Quando la corrente elettrica generata<br />
dalla luce solare raggiunge la soglia minima<br />
di 20V DC e 3W di potenza, il drive<br />
provvede alla messa in funzione del gruppo<br />
motore-pompa vigilando e mantenendo<br />
ottimali i parametri di funzionamento.<br />
Si possono installare diversi tipi di<br />
pompe:<br />
• prelievo e sfruttamento dell’acqua<br />
dal sottosuolo con pompe<br />
sommerse da pozzo<br />
• irrigazione o movimentazione<br />
dell’acqua mediante l’utilizzo di<br />
pompe di superficie<br />
• ricircolo e depurazione dell’acqua<br />
in sistemi chiusi (esempio piscine<br />
o vasche) attraverso l’installazione<br />
di pompe di circolazione.<br />
Punti di forza<br />
Tutti i vantaggi di un sistema<br />
indipendente e automatico.<br />
• indipendente da linee elettriche o<br />
da gruppi elettrogeni e di continuità<br />
• Non utilizza batterie, (acidi, acqua<br />
distillata), nessun costo di smaltimento<br />
a fine vita.<br />
• Nessuna manutenzione a parte la<br />
pulizia annuale dei pannelli fotovoltatici<br />
da polveri e sporcizia.<br />
• Efficienza dei moduli garantita<br />
25 anni.<br />
• Motore di ultima generazione,<br />
massimo rendimento con zero<br />
manutenzione.<br />
• Risparmio annuo di CO2 pari a<br />
280 Kg, per ogni pompa installata.<br />
• Modalità di funzionamento totalmente<br />
automatica.<br />
• Facilità di installazione, senza<br />
settaggi complicati.<br />
What is Water Island?<br />
A pumping station directly powered<br />
by photovoltaic panels.<br />
The system consists of 4 simple<br />
components:<br />
1. high efficiency solar panels,<br />
2. the drive (controller),<br />
3. a synchronous motor,<br />
4. a pump for fluid movement.<br />
The Water Island system was designed<br />
by MONDEO in collaboration with leading<br />
experts in the field of applied research in<br />
clean and efficient energy technologies.<br />
How does it work?<br />
It automatically activates at sunrise.<br />
When the current generated by sunlight<br />
reaches a minimum level of 20V DC and<br />
a power of 3W, the drive activates the<br />
motor pump, and tracks and maintains<br />
optimum operating parameters.<br />
Different types of pumps can be installed:<br />
• submersible well pumps, used to<br />
draw and pump from underground<br />
water sources<br />
• surface pumps, used to draw water<br />
for irrigation or deliver water from one<br />
place to another<br />
• circulation pumps, used to<br />
re-circulate and purify water in closed<br />
circuits (e.g., swimming pools or tubs).<br />
Strengths<br />
All the advantages of an independent<br />
and automatic system.<br />
• independent from electrical supply<br />
lines, generator groups and uninterruptible<br />
power sources (UPS).<br />
• No batteries required, (acids, distilled<br />
water), elimination of the disposal<br />
costs at the end of its life cycle.<br />
• No maintenance required other than<br />
cleaning the photovoltaic panels<br />
annually from dust and debris.<br />
• PV modules guaranteed to be efficient<br />
for 25 years.<br />
• New generation motor, maximum<br />
efficiency with zero maintenance.<br />
• Each pump installed reduces 280 Kg<br />
of CO2 emissions annually.<br />
• Fully automatic operating mode.<br />
• Easy to install; no complicated settings.
Economico<br />
Solo il costo dell’installazione<br />
nessuna spesa<br />
di manutenzione e di<br />
corrente elettrica.<br />
Less expensive<br />
Only the cost of installation;<br />
no maintenance<br />
or electricity costs.<br />
indipendente<br />
il sistema si attiva e si<br />
alimenta autonomamente<br />
senza bisogno di<br />
batterie o generatori.<br />
independent<br />
The system is activated<br />
and runs independently:<br />
no batteries or generators<br />
required<br />
Potente<br />
Massima efficienza grazie<br />
a un motore sincrono di<br />
ultima generazione.<br />
Powerful<br />
Maximum efficiency<br />
thanks to a new generation<br />
synchronous motor.<br />
PANNELLi<br />
FOTOVOLTATiCi<br />
PHOTOVOLTAiC<br />
PANELS<br />
TANK<br />
CENTRALiNA<br />
ELETTRONiCA<br />
DRiVE<br />
3 POSSibiLi uNiTÀ<br />
MOTORE-POMPA<br />
3 MOTOR-PUMP<br />
UNiTS AVAiLABLE
MONDEO <strong>PROGETTO</strong> <strong><strong>SOLAR</strong>E</strong> // MONDEO <strong>SOLAR</strong> <strong>PROJECT</strong><br />
APPLiCAZiONi<br />
APPLICATIONS<br />
POMPE SOMMERSE<br />
SUBMERSIBLE PUMPS<br />
utilizzo: trasferimento dell’acqua<br />
da pozzi verso serbatoi di raccolta.<br />
use: Designed to transfer water<br />
from wells to storage tanks.<br />
no.parking_comunicazione<br />
POMPE Di SUPERFiCiE<br />
SURFACE PUMPS<br />
utilizzo: Prelievo dell’acqua da<br />
serbatoi di raccolta per irrigazione o<br />
pressurizzazione domestica.<br />
use: Designed to deliver water<br />
from storage tanks for irrigation and<br />
domestic water supply applications.<br />
POMPE Di CiRCOLAZiONE<br />
CIRCULATION PUMPS<br />
utilizzo: ricircolo e depurazione<br />
dell’acqua in sistemi chiusi come<br />
piscine, vasche o fontane.<br />
use: Designed to re-circulate and<br />
purify water in closed circuits,<br />
such as swimming pools, tubs or<br />
fountains.<br />
MONDEO Srl · Via Lombardi, 19 · 36075 Montecchio Magg. (Vi) · Italy · Tel +39 0444 695811 · info@mondeovalves.it · www.mondeovalves.com