scheda 3 - Home Don Milani-Colombo

Scheda 3: Canzone
Le canzoni patriottiche
Esamina i due testi Và Pensiero e Fratelli d’Italia e cerca di elencare le differenze
che rilevi nel contenuto, nella struttura dei versi, nelle scelte lessicali
“Va, pensiero”
Coro dal Nabucco di G. Verdi
libretto T. Solera
Va, pensiero, sull'ali dorate;
Va, ti posa sui clivi, sui colli,
Ove olezzano tepide e molli
L'aure dolci del suolo natal!
Del Giordano le rive saluta,
Di Sionne le torri atterrate...
Oh mia patria si bella e perduta!
O membranza sì cara e fatal!
Arpa d'or dei fatidici vati,
Perché muta dal salice pendi?
Le memorie nel petto raccendi,
Ci favella del tempo che fu!
O simile di Solima ai fati
Traggi un suono di crudo lamento,
O t'ispiri il Signore un concento
Che ne infonda al patire virtù!
Fratelli d’Italia –Inno nazionale
testo: G. Mameli
musica: M. Novaro
Fratelli d'Italia
L'Italia s'è desta,
Dell'elmo di Scipio
S'è cinta la testa.
Dov'è la Vittoria?
Le porga la chioma,
Ché schiava di Roma
Iddio la creò.
Stringiamoci a coorte
Siam pronti alla morte
L'Italia chiamò.
Noi siamo da secoli
Calpesti, derisi,
Perché non siam popolo,
Perché siam divisi.
Raccolgaci un'unica
Bandiera, una speme:
Di fonderci insieme
Già l'ora suonò.
Stringiamoci a coorte
Siam pronti alla morte
L'Italia chiamò.
Uniamoci, amiamoci,
l'Unione, e l'amore
Rivelano ai Popoli
Le vie del Signore;
Giuriamo far libero
Il suolo natìo:
Uniti per Dio
Chi vincer ci può?
Stringiamoci a coorte
Siam pronti alla morte
L'Italia chiamò.
Dall'Alpi a Sicilia
Dovunque è Legnano,
Ogn'uom di Ferruccio
Ha il core, ha la mano,
I bimbi d'Italia
Si chiaman Balilla,
Il suon d'ogni squilla
I Vespri suonò.
Stringiamoci a coorte
Siam pronti alla morte
L'Italia chiamò.
Son giunchi che piegano
Le spade vendute:

Già l'Aquila d'Austria
Le penne ha perdute.
Il sangue d'Italia,
Il sangue Polacco,
Bevé, col cosacco,
Ma il cor le bruciò.
Stringiamoci a coorte
Siam pronti alla morte
L'Italia chiamò
Appunti
Il genere “canzone” inizia a diffondersi alla fine dell’Ottocento traendo origine dal
melodramma, dai canti e dalle danze popolari e dalla canzone napoletana.
Durante la prima guerra mondiale si divulgano tra i soldati numerosi canti, spesso
in dialetto, che assolvevano alla funzione di sconfiggere la paura, di sentirsi uniti
contro il nemico, ma anche di distrazione e riaffermazione della propria identità.
(La canzone del Piave- La bella Gigogin)
Negli anni Venti la radio inizia a trasmettere in Italia offrendo la possibilità di
ascoltare le canzoni straniere. Anche con l’avvento del cinema sonoro sono
favorite la conoscenza e la diffusione di nuovi stili (jazz) molto diversi da quelli
italiani.
Il fascismo, però, che conduceva una politica di tipo nazionalistico anche in
campo musicale, ne ostacola il più possibile la diffusione e incoraggia, invece, la
creazione e la promozione di canzoni molto tradizionali per infondere l’idea di una
Italia forte, in espansione e senza problemi:
• melodie e testi dal carattere allegro e spensierato
• di propaganda (Giovinezza, Faccetta nera)
Per ascoltare e saperne di più
http://www.cimeetrincee.it/canti.htm
http://www.italia-rsi.org/cantiitalia/canalpegrandegu.htm
La strana storia di una canzone tedesca della seconda guerra mondiale:
Lili Marleen
http://www.antiwarsongs.org/canzone.php?lang=it&id=1600
http://www.viaggio-in-germania.de/lili-marleen.html