AVR 5550 Sintoamplificatore Audio/Video - Hci-services.com

More documents

Recommendations

Info

Comandi sul pannello frontale 9 Selettore Modo Surround: Premere questo tasto per iniziare la scansione dei modi surround individuali disponibili, una volta che sia stato premuto il tasto Selettore Gruppi Modi Surround 5 ( vedi punto 5 più sopra). Notare che a seconda del tipo di ingresso, alcuni modi potrebbero non essere disponibili (vedi a pag.32 per ulteriori informazioni sui modi surround). ) Pulsante di sintonizzazione: premere il lato sinistro del pulsante per sintonizzare le emittenti a basse frequenze e quello destro per sintonizzare le emittenti ad alte frequenze. Se si raggiunge un’emittente con un segnale potente, l’indicatore TUNED (sintonizzato) I s’illumina sul display d’informazione ˜ (vedere pag. 40 per maggiori dettagli sulla sintonizzazione delle emittenti). ! AM/FM: premere il pulsante per selezionare il sintonizzatore come sorgente d’ingresso di AVR 5550. Quando viene premuto il pulsante si sente l’ultima emittente sintonizzata. Premere nuovamente il pulsante per commutare fra le bande AM e FM, tenerlo premuto per commutare fra stereo e mono e rispettivamente fra sintonizzazione automatica e manuale. Quando il tasto viene premuto così che l’indicatore AUTO J si accende, il sintonizzatore cercherà la prossima stazione con un segnale accettabile, non appena venga premuto il Selettore di Sintonia )Ké. Quando il tasto viene premuto così da non far illuminare l’indicatore Auto X, per ciascuna pressione sul tasto Selettore Sintonia )Ké verrà incrementata la frequenza (vedi a pag. 40 per maggiori informazioni sull’uso del sintonizzatore). @ Pulsante d’impostazione (Set): quando si selezionano le opzioni durante l’installazione e la configurazione, premere questo pulsante per immettere l’impostazione desiderata nella memoria di AVR 5550, come indicato sul display d’informazione ˜. Il pulsante d’impostazione può anche essere utilizzato per modificare la luminosità del display (Vedere pag. 32). # Selettore delle Stazioni Preselezionate: premere questo tasto per effettuare la scansione, avanti o indietro, delle stazioni radio memorizzate (vedi a pag. 40 per ulteriori informazioni sulla programmazione del sintonizzatore). $ Tasto ›: Quando viene effettuata una regolazione mediante i tasti Selettore Canali Ù o Selettore Digitale Û premendo questo tasto potrete scorrere la lista delle opzioni disponibili. % Selettore dell’ingresso digitale: premere questo pulsante per scegliere l’ingresso nell’elenco delle sorgenti d’ingresso. ^ Selettore RDS: premere questo tasto per selezionare il tipo di messaggio leggibile attraverso il Radio Data System del sintonizzatore (vedi a pag. 40 per ulteriori informazioni sul sistema RDS). & Selettore di Regolazione del Ritardo: Premere questo tasto per iniziare il processo di regolazione dei tempi di ritardo per i modi surround Dolby. Vedere a pagina 25 per ulteriori informazioni sulla regolazione del tempo di ritardo. * Ingresso Digitale Ottico 3: collegare l’uscita audio digitale ottica di un apparecchiatura audio o video a questo jack. Quando l’ingresso non è utilizzato assicurarsi che il coperchietto plastico di protezione sia in sede, così da evitare eventuali danneggiamenti. ( Indicatori dello stato di ingressi e uscite: Questi indicatori a LED sono normalment illuminati in verde per indicare che i cennettori A/V video 4 Ô del pannello frontale o il connettore digitale coaxial 3 Ó sono configurati come ingressi. Quando questi vengono impostati come uscite, l’indicatore si illumina di rosso per indicare che le uscite possono essere usate per registrare, (Ved. a pagina 21 per ulteriora informazioni). Ó Connettore Coax 3: questo connettore viene normalmente impiegato per collegare l’uscita di un registratore portatile, di una console per video-games o di altri prodotti che dispongono di un uscita digitale coassiale. Coax 3 può essere anche configurato come uscita, per inviare un segnale digitale ad un CD-Recorder, ad un Mini-Disc o ad altri dispositivi di registrazione digitale (Vedi a pag. 21 per maggiori informazioni sulla configurazione del Digital Coax 3 in uníuscita). Ô Ingresso/Uscita Video 4: questi connettori audio/video possono essere impiegati per il collegamento temporaneo ad un video game o ad un’attrezzatura audio/video portatile, come una camcorder o un riproduttore audio portatile. Possono anche essere configurati come connettori di uscita (anche S-Video) per inviare un seginale ad altri apparecchi di registrazione A/V (Vedere a pag. 35 per altre informazioni). apple Controllo delle basse frequenze (Bass): ruotare questo controllo per modificare il livello d'uscita delle basse frequenze dei canali sinistro/ destro di ±10 dB. Impostare questo controllo a piacere o in base all’acustica del locale. Ò Controllo Balance: ruotare questo controllo per modificare il volume relativo dei canali frontali destro e sinistro. NOTA: per un funzionamento corretto dei modi di surround, questo controllo dovrebbe rimanere in posizione centrale (ore 12). Ú Controllo delle alte frequenze (Treble): ruotare questo controllo per modificare il livello d’uscita delle alte frequenze dei canali sinistro / destro di ±10 dB. Impostare questo controllo a piacere o in base all’acustica del locale. Û Selettore Ingresso Digitale: quando è attivata una sorgente dotata d’uscita digitale, premere questo pulsante per scegliere tra gli ingressi digitali ottici * e coassiali Ó (Vedi a pagina 33 per maggiori informazioni). Ù Pulsante di selezione dei canali: premere questo pulsante per avviare il processo di regolazione del trim del livello d’uscita del canale per mezzo di una sorgente audio esterna. (Per ulteriori informazioni sulla regolazione del trim del livello d’uscita vedere pag. 35). ı Controllo del volume: ruotare il selettore in senso orario per aumentare il volume ed in senso antiorario per diminuirlo. Se l’audio dell’unità AVR viene disattivato, il controllo di regolazione del volume annulla automaticamente la disattivazione audio. ˆ Indicatori degli ingressi: un LED verde s’illumina davanti all’ingresso attivo come sorgente per AVR 5550. ˜ Display Informativo Principale: il presente display visualizza i messaggi e le indicazioni di stato che facilitano l’uso del ricevitore (vedere pag. 7 per la spiegazione completa del display d’informazione). ¯ Finestra del sensore remoto: il sensore dietro questa finestra riceve i segnali ad infrarossi dal telecomando. Puntare il telecomando, accertandosi che l’area non sia ostruita, bloccata o coperta a meno che non sia stato installato un sensore remoto esterno. ˘ Indicatori della modalità Surround: un LED verde s’illumina davanti alla modalità Surround attualmente in uso. 6 COMANDI SUL PANNELLO FRONTALE
Display d’informazione sul pannello frontale L K J I H G F A E B C D A Linea Superiore del Display B Linea Inferiore del Display C Indicatore OSD D Indicatore Multiroom E Indicatore degli Ingressi Diffusori/Canali F Indicatore di Preselezione G Indicatore di Memoria H Indicatore Stereo I Indicatore di avvenuta Sintonizzazione J Indicatore Auto K Indicatore 192 KHz L Indicatore 96 KHz M Indicatore T.A. (Informazioni sul Traffico) N Indicatore testo RDS O Indicatore orario (CT) P Indicatore PTY Q Indicatore RDS A Linea Superiore del Display: A seconda dello stato in cui si viene a trovare l’unità, una varietà di messaggi apparirà su questa riga. Nelle normali operazioni essa mostrerà il nome della sorgente attualmente impiegata. B Linea Inferiore del Display: A seconda dello stato in cui si viene a trovare l’unità, una varietà di messaggi apparirà su questa riga. Nelle normali operazioni essa mostrerà il tipo di modo surround attualmente in uso. C Indicatore OSD: quando si utilizza il sistema OSD questo indicatore s’illumina per rammentare che gli altri indicatori nel display non funzionano se si utilizza l’On Screen Display. D Indicatore sistema Multiroom: questo indicatore si illumina quando è attivo il sistema Multiroom. Notare che rimane acceso quando il sistema Multiroom è in uso, anche se l’impianto nella stanza principale è in modalità Stand-by e gli altri indicatori non sono accesi. (Vedere pag. 39 per maggiori dettagli sul sistema Multiroom). E Indicatore degli ingressi di diffusori / canali: questi indicatori sono polifunzionali ed indicano sia il tipo di diffusore selezionato per ogni canale, sia la configurazione del segnali dei dati in entrata. Gli indicatori altoparlanti Destro, Centrale, Sinistro, Destro Surround, Sinistro Surround, Surround Posteriore Destro e Surround Posteriore Sinistro, sono composti da tre riquadri, mentre il subwoofer è in un riquadro singolo. La casella centrale s’illumina quando è selezionato un diffusore “SMALL”, mentre le due caselle esterne s’illuminano quando sono selezionati due diffusori “LARGE”. Se non è accesa alcuna casella dei canali centrale, Surround e subwoofer, significa che non è stato selezionato alcun diffusore per quella posizione (vedere pag. 22 per maggiori informazioni sulla configurazione dei diffusori). Le lettere all’interno di ogni casella centrale segnalano i canali d’ingresso attivi. Per gli ingressi analogici standard s’illuminano soltanto le lettere L (sinistro) e R (destro), che segnalano un ingresso stereo. Quando è riprodotta una sorgente digitale gli indicatori s’illuminano per segnalare l’inizio della ricezione dall’ingresso digitale. Quando le lettere lampeggiano l’ingresso digitale è stato interrotto. Vedere pag. 24 è 34 per maggiori informazioni sugli indicatori dei canali. F Indicatore Preselezione: questo indicatore si illumina quando si utilizza il sintonizzatore per segnalare che il numero della stazione in preselezione è mostrato sulla Linea Superiore del Display. (Vedi a pag. 40 per maggiori informazioni sulle preselezioni del sintonizzatore). G Memoria (Memory): questo indicatore lampeggia quando si immettono dei dati preselezionati o altre informazioni nella memoria del sintonizzatore. H Indicatore Stereo: questo indicatore s’illumina quando viene sintonizzata un’emittente FM in modalità stereo. I Indicatore sintonizzato (Tuned): questo indicatore s’illumina quando l’emittente viene ricevuta con un segnale sufficientemente potente da garantire una qualità d’ascolto accettabile. J Indicatore Auto: questo indicatore s’illumina quando è utilizzata la modalità automatica del sintonizzatore. K Indicatore 192 KHz: Questo indicatore si illumina quando la sorgente in ingresso è campionata a 192 KHz. L Indicatore 96 KHz: Questo indicatore si illumina quando la sorgente in ingresso è campionata a 96 KHz. M Indicatore TA Traffic Announcement (annunci sul traffico): questo indicatore si illumina quando l’emittente RDS sintonizzata sta trasmettendo informazioni sul traffico (vedere pag. 40 per maggiori informazioni su RDS). N Indicatore testo RDS: questo indicatore si illumina quando l’emittente RDS sintonizzata sta trasmettendo informazioni di testo radio (RT). O Indicatore orario: questo indicatore si illumina quando l’emittente RDS sintonizzata sta trasmettendo il codice CT (clock time) che indica l’ora attuale. P Indicatore PTY: questo indicatore si illumina quando l’emittente RDS sintonizzata sta trasmettendo informazioni sul tipo di programma o durante una ricerca PTY. Q Indicatore RDS: questo indicatore si illumina quando l’emittente sintonizzata sta trasmettendo dati RDS. DISPLAY D’INFORMAZIONE SUL PANNELLO FRONTALE 7
Page 1 and 2: AVR 5550 Sintoamplificatore Audio/V
Page 3 and 4: TM Introduzione Congratulazioni per
Page 5: Comandi sul pannello frontale ˘ ˜
Page 9 and 10: Collegamenti del pannello posterior
Page 11 and 12: Funzioni del Telecomando Principale
Page 13 and 14: Principali funzioni di controllo de
Page 15 and 16: Installazione e collegamenti Dopo a
Page 17 and 18: Installazione e collegamenti Figura
Page 19 and 20: Installazione e collegamenti Selezi
Page 21 and 22: Configurazione del sistema le impos
Page 23 and 24: Configurazione del sistema Quando
Page 25 and 26: Configurazione del sistema Nel Men
Page 27 and 28: Configurazione del sistema 7. Duran
Page 29 and 30: Funzionamento Tabella della modalit
Page 31 and 32: Funzionamento Funzionamento general
Page 33 and 34: Funzionamento Quando sono in funzio
Page 35 and 36: Funzionamento “R” (destro), per
Page 37 and 38: Funzioni avanzate AVR 5550 dispone
Page 39 and 40: Funzioni avanzate / Funzionamento M
Page 41 and 42: Funzionamento del sintonizzatore Al
Page 43 and 44: Programmazione del telecomando Lett
Page 45 and 46: Programmazione del telecomando Funz
Page 47 and 48: Programmazione del telecomando Rese
Page 49 and 50: Elenco delle funzioni No. Numero Ta
Page 51 and 52: TM Specifiche tecniche Sezione audi

AVR 5550 Sintoamplificatore Audio/Video - Hci-services.com

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?