You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EvoClass è la nuova gamma di cabine multifunzione<br />
con bagno di vapore.<br />
Le pareti interne in cristallo bianco rivelano<br />
un’attenzione particolare all’estetica del prodotto,<br />
mentre la rubinetteria termostatica è sicuramente<br />
un nuovo elemento funzionale molto apprezzato.<br />
Completano il prodotto i 3 jets dorsali<br />
s<strong>of</strong>t/power, il bagno di vapore, la cromoterapia,<br />
la radio e la doccia zenitale effetto “Big Rain”.<br />
Infine, dedicata gli amanti della mondo high<br />
tech, una nuova tastiera “touch” di ultima generazione.<br />
EvoClass is the new range <strong>of</strong> multifunction shower<br />
cabins with steam bath.<br />
The internal glass wall emphasizes the aesthetics<br />
<strong>of</strong> this product, while the thermostatic fitting<br />
is a new and element, extremely appreciated.<br />
3 jets with s<strong>of</strong>t/power effect, steam bath, colour<br />
therapy, FM radio and , last but not least,<br />
shower with a gorgeous « Big Rain » effect.<br />
And for the High Tech lovers, a new brand <strong>of</strong><br />
« Touch Screen » keyboard.<br />
Accensione cabina<br />
Pressione di 3 secondi<br />
per lo sblocco tastiera<br />
Switching on the cabin<br />
Press 3 seconds<br />
to unlock the keybord<br />
Tastiera di comando<br />
Control Keyboard<br />
EVOCLASS<br />
Simbolo luce accesa<br />
Light on<br />
Temperatura interna<br />
Inside Temperature<br />
Led funzione attivata<br />
Function LED on<br />
Gradi centigradi<br />
Celsius Degrees Symbols<br />
Accensione bagno di vapore<br />
Steam Bath Start<br />
Regolazione temperatura<br />
bagno turco<br />
Desired Temperature<br />
during steam Bath<br />
Illuminazione interna<br />
Internal light<br />
Regolazione -<br />
Minus Adjustment<br />
Regolazione vol. radio<br />
Radio Volume adjustment<br />
Funzione radio<br />
FM Tuner Frequency<br />
Simbolo di blocco tastiera<br />
Control Keybord Locked<br />
Regolazione durata bagno<br />
turco<br />
Adjustment <strong>of</strong> the Steam<br />
Bath duration<br />
Regolazione +<br />
Plus Adjustment<br />
Funzione cromoterapia<br />
Chromo theapy function<br />
Sintonizzazione stazioni radio<br />
FM Tuner Frequency Adjustment<br />
Richiamo/memorizzazione<br />
delle stazioni radio<br />
Recall / Radio Frequency<br />
Memorization<br />
Allarme Alarm<br />
6 7