SPIROTOP - Parts Center Srl
SPIROTOP - Parts Center Srl
SPIROTOP - Parts Center Srl
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
®<br />
<strong>SPIROTOP</strong><br />
D I S A E R A T O R E R A P I D O A U T O M A T I C O<br />
L’UNICO DISAERATORE RAPIDO AUTOMATICO ESENTE DA PERDITE
Spirotop ottone<br />
Spirotop ottone<br />
alta pressione e<br />
alta temperatura<br />
Spirotop inox<br />
Versioni speciali:<br />
■ alta pressione<br />
■ alta temperatura<br />
■ alta pressione e<br />
alta temperatura<br />
■ con galleggiante<br />
in inox<br />
L’unico disaeratore rapido automatico esente da perdite<br />
Questo eccezionale disaeratore<br />
rapido ha ormai una fama<br />
mondiale. In milioni di impianti<br />
installati in innumerevoli Paesi,<br />
continua a rivelarsi il migliore<br />
strumento ausiliario per i lavori<br />
di installazione e manutenzione.<br />
Il nome?<br />
®<br />
Il disaeratore rapido Spirotop ® è<br />
un dispositivo insostituibile per<br />
chi desideri ottenere senza<br />
problemi risultati affidabili nelle<br />
operazioni di:<br />
■ riempimento dell’impianto<br />
■ svuotamento dell’impianto<br />
■ spurgo dei punti più elevati<br />
del circuito<br />
■ eliminazione delle inclusioni di<br />
aria nell’impianto<br />
Per un’acqua assolutamente<br />
esente da aria nel circuito<br />
Per ottenere un impianto<br />
assolutamente privo di aria,<br />
oltre allo Spirotop ® bisognerà<br />
adottare anche un separatore di<br />
microbolle Spirovent ® .<br />
(Richiedete la documentazione<br />
dello Spirovent ‘AIR)<br />
Lo Spirotop ® e i separatori di aria<br />
e di impurità Spirovent ® sono<br />
prodotti da:<br />
Spirotech bv Helmond,<br />
Paesi Bassi<br />
A Spiro Enterprises Company<br />
IDROSANITARI - RISCALDAMENTO - CONDIZIONAMENTO - ARREDOBAGNO<br />
SEDE LEGALE ED AMMINISTRATIVA:<br />
39100 Bolzano<br />
Via G. di Vittorio 3<br />
Tel. 0471 220500<br />
Fax 0471 284129<br />
tecno@manzardo.it<br />
www.manzardo.it<br />
LE FILIALI: BOLZANO - TRENTO - ALBESE CON CASSANO (CO) - PERAROLO DI VIGONZA (PD) -<br />
PIACENZA - FORLI’ - SARZANA (SP) - RICCIONE (RN) - OSIMO (AN)<br />
1. Non richiede manutenzione<br />
e funziona a ciclo continuo<br />
2. La valvola non può essere<br />
intasata dalle impurità<br />
3. Le bolle d’aria più grandi<br />
vengono eliminate<br />
rapidamente<br />
1. Valvola di<br />
sfiato. È assolutamente<br />
esente da perdite e<br />
non può essere chiusa.<br />
Con attacco filettato per<br />
una tubazione di sfiato.<br />
2. Contruzione<br />
speciale della camera<br />
d’aria: le impurità<br />
circolanti non<br />
raggiungono la valvola<br />
di sfiato; Volume<br />
adeguato a compensare<br />
le oscillazioni di pressione.<br />
3. Costruzione<br />
robusta, per un<br />
ciclo d’uso<br />
eccezionalmente<br />
lungo<br />
Dati tecnici<br />
VANTAGGI PER INSTALLATORE<br />
ED UTENTE<br />
4. Aerazione affidabile durante<br />
lo scarico dell’impianto<br />
5. L’elevata sicurezza operativa<br />
evita le inutili spese di<br />
manutenzione<br />
6. Grande capacità di sfiato<br />
7. Tre anni di garanzia<br />
La grande differenza<br />
Tipo Materiale d Materiale del Massima<br />
galleggiante temperatura<br />
Spirotop 1/2” ottone G1/2 PP 110˚C<br />
Spirotop ’Solar ottone G1/2 TPX 180˚C<br />
1/2”<br />
Spirotop AISI 316 G1/2 TPX 180˚C<br />
1/2” inox<br />
pressione di esercizio tra 0 e 10 bar<br />
A richiesta sono disponibili altre caratteristiche di pressione e temperatura.<br />
©Copyright Spirotech bv<br />
Tutti i diritti riservati. Ciò vale anche per la riproduzione sia in forma scritta che verbale.<br />
L ’ U N I C O D I S A E R A T O R E R A P I D O A U T O M A T I C O E S E N T E D A P E R D I T E<br />
Salvo modifiche nonché errori di<br />
stampa e di composizione<br />
11.609/02-07 Spirotech bv, Churchilllaan 52, P.O. Box 207, 5700 AE Helmond, The Netherlands, Phone: +31 (0)492 57 89 89, Fax: +31 (0)492 54 12 45, E-mail: info@spirotech.nl, www.spirotech.com