29.10.2012 Views

Valvole e comandi termostatici - Caleffi

Valvole e comandi termostatici - Caleffi

Valvole e comandi termostatici - Caleffi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Valvole</strong> e <strong>comandi</strong> <strong>termostatici</strong><br />

serie 199<br />

028<br />

Caratteristiche tecniche valvole<br />

Fluido d’impiego: acqua, soluzioni glicolate<br />

Max percentuale glicole: 30%<br />

Pressione differenziale max con comando montato: 1 bar<br />

Pressione max esercizio: 10 bar<br />

Campo temperatura fluido vettore: 5÷100°C<br />

Diagrammi<br />

I diagrammi di perdita di carico sono ricavati con la testa termostatica in posizione 3 e differenza tra la temperatura ambiente e quella impostata<br />

pari a 1K e 2K (curve s-1K ed s-2K) e con testa termostatica completamente aperta in posizione corrispondente alla massima apertura della<br />

valvola. I diagrammi sono utilizzabili per valvole diritte e a squadra, doppia squadra e reverse. Ai fini dei calcoli termotecnici la perdita di<br />

pressione è con ottima approssimazione uguale.<br />

220 - 221 - 222 - 223 (3/8” - 1/2”)<br />

∆p (mm c.a.)<br />

3000<br />

2000<br />

1000<br />

s-1K s-2K<br />

500<br />

200<br />

100<br />

50<br />

20<br />

10<br />

10<br />

20<br />

50<br />

Serie e misura della valvola<br />

220 (3/8”)<br />

220 (1/2”) - 222 (23 p.1,5)<br />

221 (3/8”)<br />

221 (1/2”) - 223 (23 p.1,5)<br />

* Con comando 199100<br />

100<br />

200<br />

Portata<br />

nominale<br />

180<br />

180 (170*)<br />

180<br />

180<br />

500<br />

1000<br />

∆p (kPa)<br />

30<br />

20<br />

10<br />

2000<br />

G (l/h)<br />

Autorità<br />

otturatore<br />

0,92<br />

0,92<br />

0,60<br />

0,60<br />

5<br />

2<br />

1<br />

0,5<br />

0,2<br />

0,1<br />

s-1K<br />

0,32<br />

0,32<br />

0,32<br />

0,32<br />

REGISTERED BSI EN ISO 9001:2000<br />

Cert. n∞ FM 21654<br />

UNI EN ISO 9001:2000<br />

Cert. n∞ 0003<br />

CALEFFI<br />

01241/12<br />

Funzione<br />

Le valvole termostatiche sono tipicamente impiegate per la<br />

regolazione del fluido ai radiatori degli impianti di riscaldamento.<br />

Esse sono dotate di un elemento regolatore di comando che,<br />

intervenendo automaticamente sull’apertura della valvola,<br />

mantiene costante, al valore impostato, la temperatura ambiente<br />

del locale in cui sono installate. In questo modo si evitano<br />

indesiderati incrementi di temperatura e si ottengono consistenti<br />

risparmi energetici.<br />

Caratteristiche tecniche <strong>comandi</strong><br />

Scala di regolazione: ❄÷5<br />

Campo di regolazione temperatura: 7÷28°C<br />

Intervento antigelo: 7°C<br />

Temperatura ambiente max: 50°C<br />

Le valvole <strong>Caleffi</strong> serie 220, 221 misure 3/8”, 1/2”e 3/4”; 224 e 225 misure<br />

3/8”e 1/2”; 222, 223, 227 misura 1/2”; in abbinamento ai <strong>comandi</strong> serie<br />

199, sono certificate in conformità alla norma UNI EN 215.<br />

Codice<br />

199000<br />

199100<br />

∆p (mm c.a.)<br />

3000<br />

2000<br />

1000<br />

500<br />

200<br />

100<br />

50<br />

20<br />

10<br />

10<br />

TA<br />

s-2K<br />

0,57<br />

0,57<br />

0,57<br />

0,57<br />

Isteresi<br />

(C)<br />

0,4 K<br />

0,4 K<br />

20<br />

50<br />

Influenza<br />

pressione<br />

differenziale<br />

(D)<br />

0,5 K<br />

0,5 K<br />

221402<br />

1 221302 2 223402 3<br />

Tutto<br />

Aperto<br />

TA<br />

2,29<br />

2,39<br />

1,09<br />

1,52<br />

100<br />

1<br />

200<br />

Influenza<br />

temperatura<br />

acqua<br />

2<br />

(W)<br />

1 K<br />

0,5 K<br />

3<br />

220302/402<br />

222402<br />

500<br />

1000<br />

Tempo di<br />

risposta<br />

(Z)<br />

33 minuti<br />

18 minuti<br />

∆p (kPa)<br />

30<br />

20<br />

10<br />

2000<br />

G (l/h)<br />

Descrizione valvole<br />

Attacco a squadra<br />

Attacco a squadra<br />

Attacco diritto<br />

Attacco diritto<br />

5<br />

2<br />

1<br />

0,5<br />

0,2<br />

0,1


220 - 221 (3/4”)<br />

∆p (mm c.a.)<br />

3000<br />

2000<br />

1000<br />

500<br />

200<br />

100<br />

50<br />

20<br />

10<br />

10<br />

20<br />

50<br />

Serie e misura della valvola<br />

∆p (mm c.a.)<br />

3000<br />

2000<br />

1000<br />

500<br />

200<br />

100<br />

50<br />

20<br />

10<br />

10<br />

220 (3/4”)<br />

221 (3/4”)<br />

20<br />

50<br />

s-1K s-2K<br />

100<br />

100<br />

200<br />

Portata<br />

nominale<br />

240<br />

240<br />

500<br />

224 (3/8” - 1/2”) - 227 (23 p.1,5) - 225 (3/8” - 1/2”)<br />

Serie e misura della valvola<br />

224 (3/8”)<br />

224 (1/2”) - 227 (23 p.1,5)<br />

225 (3/8”)<br />

225 (1/2”)<br />

s-1K s-2K<br />

200<br />

Portata<br />

nominale<br />

180<br />

180<br />

180<br />

180<br />

500<br />

1000<br />

1000<br />

∆p (kPa)<br />

2000<br />

G (l/h)<br />

Autorità<br />

otturatore<br />

0,93<br />

0,86<br />

30<br />

20<br />

10<br />

5<br />

2<br />

1<br />

0,5<br />

0,2<br />

0,1<br />

∆p (kPa)<br />

2000<br />

G (l/h)<br />

Autorità<br />

otturatore<br />

0,65<br />

0,93<br />

0,60<br />

0,80<br />

30<br />

20<br />

10<br />

5<br />

2<br />

1<br />

0,5<br />

0,2<br />

0,1<br />

3<br />

s-1K<br />

0,40<br />

0,40<br />

s-1K<br />

0,36<br />

0,36<br />

0,36<br />

0,36<br />

∆p (mm c.a.)<br />

3000<br />

1 221500 2<br />

2000<br />

1000<br />

TA Tutto<br />

Aperto<br />

500<br />

200<br />

100<br />

50<br />

20<br />

10<br />

500<br />

200<br />

100<br />

50<br />

20<br />

10<br />

10<br />

10<br />

s-2K<br />

0,76<br />

0,76<br />

20<br />

20<br />

50<br />

∆p (mm c.a.) 1<br />

3000<br />

2000<br />

1000<br />

224302<br />

2253. 2/2254. 2<br />

TA Tutto<br />

Aperto<br />

s-2K<br />

0,57<br />

0,57<br />

0,57<br />

0,57<br />

50<br />

TA<br />

3,19<br />

2,20<br />

TA<br />

0,93<br />

1,39<br />

0,96<br />

1,40<br />

100<br />

100<br />

220500<br />

2 224402<br />

227402<br />

1 2<br />

200<br />

200<br />

1 2<br />

500<br />

500<br />

1000<br />

1000<br />

∆p (kPa)<br />

30<br />

20<br />

10<br />

2000<br />

G (l/h)<br />

Descrizione valvole<br />

Attacco a squadra<br />

Attacco diritto<br />

5<br />

2<br />

1<br />

0,5<br />

0,2<br />

0,1<br />

∆p (kPa)<br />

30<br />

20<br />

10<br />

2000<br />

G (l/h)<br />

Descrizione valvole<br />

Attacchi reversi<br />

Attacchi reversi<br />

Attacchi a doppia squadra<br />

Attacchi a doppia squadra<br />

Ci riserviamo il diritto di apportare miglioramenti e modifiche ai prodotti descritti ed ai relativi dati tecnici in qualsiasi momento e senza preavviso.<br />

<strong>Caleffi</strong> S.p.A.<br />

S.R. 229 n. 25 · 28010 Fontaneto d’Agogna (NO) · Italia<br />

Tel. +39 0322 8491 · Fax +39 0322 863305<br />

info@caleffi.it · www.caleffi.it<br />

© Copyright 2012 <strong>Caleffi</strong><br />

5<br />

2<br />

1<br />

0,5<br />

0,2<br />

0,1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!