Caldaia Bongioanni Linea Intra e Extra 23 CSI - Certened
Caldaia Bongioanni Linea Intra e Extra 23 CSI - Certened
Caldaia Bongioanni Linea Intra e Extra 23 CSI - Certened
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LIBRETTO D’ISTRUZIONI<br />
per l’Installazione, l’Uso e la Manutenzione<br />
caldaie a gas modello:<br />
linea intra <strong>23</strong> <strong>CSI</strong><br />
linea extra <strong>23</strong> <strong>CSI</strong><br />
ATTENZIONE<br />
PER IL POSIZIONAMENTO DEL DIAFRAMMA LEGGERE ATTENTAMENTE<br />
LE ISTRUZIONI RELATIVE ALLE TIPOLOGIE DI SCARICO<br />
CONTENUTE NEL CAPITOLO “ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE”.<br />
IMPORTANTE<br />
LA PRIMA MESSA IN SERVIZIO DELLA CALDAIA DEVE ESSERE ESEGUITA<br />
DA UNA DITTA INSTALLATRICE ABILITATA AI SENSI DELLA LEGGE 46/90.
DATI TECNICI<br />
D ATI TECNICI<br />
U.M.<br />
<strong>Linea</strong> <strong>Intra</strong><br />
<strong>Linea</strong> <strong>Extra</strong><br />
<strong>23</strong> <strong>CSI</strong><br />
<strong>23</strong> <strong>CSI</strong><br />
C ertificazione CE<br />
n°<br />
0694<br />
BL 2995<br />
0694 BL 2995<br />
Categoria<br />
I 2H3+<br />
I 2H3+<br />
Tipo<br />
B22<br />
- C12<br />
- C32<br />
- C42<br />
B22<br />
- C12<br />
- C32<br />
- C42<br />
C52<br />
- C62<br />
- C82<br />
C52<br />
- C62<br />
- C82<br />
Temperatura<br />
di funzionamento (min÷max)<br />
° C<br />
0 ÷ +60<br />
0 ÷ +60<br />
Gas<br />
di riferimento<br />
G20<br />
G30/G31<br />
G20<br />
G30/G31<br />
Portata<br />
Termica max. (Hi)<br />
kW<br />
25.<br />
6<br />
25.<br />
6<br />
25.<br />
6<br />
25. 6<br />
Portata<br />
Termica min. (Hi)<br />
kW<br />
10.<br />
5<br />
10.<br />
5<br />
10.<br />
5<br />
10. 5<br />
Potenza<br />
Termica max. (Hi)<br />
kW<br />
<strong>23</strong>.<br />
7<br />
<strong>23</strong>.<br />
7<br />
<strong>23</strong>.<br />
7<br />
<strong>23</strong>. 7<br />
Potenza<br />
Termica min. (Hi)<br />
kW<br />
9.<br />
1<br />
9.<br />
1<br />
9.<br />
1<br />
9. 1<br />
Classe<br />
NOx 3 2 3 2<br />
N x<br />
O ponderato<br />
CO misurato (a Qn)<br />
CO<br />
2<br />
a Qn)<br />
mg/kWh<br />
137<br />
158<br />
137<br />
158<br />
ppm<br />
36<br />
48<br />
36<br />
48<br />
( % 6.<br />
7<br />
8 6.<br />
7<br />
8<br />
RENDIMENTO MISURATO<br />
R endimento nominale<br />
% 93.<br />
2<br />
93. 2<br />
R endimento al 30% Pn<br />
% 90.<br />
4<br />
90. 4<br />
DATI RISCALDAMENTO<br />
Campo<br />
di selezione temperatura min÷max<br />
° C<br />
30÷80<br />
30÷80<br />
Vaso<br />
espansione<br />
l 10<br />
10<br />
Pressione<br />
vaso espansione<br />
Pressione<br />
max esercizio<br />
Temperatura<br />
max<br />
DATI SANITARIO<br />
Prelievo<br />
continuo T<br />
25° C<br />
Portata<br />
acqua min.<br />
Pressione<br />
max sanitario<br />
Pressione min sanitario (per attivazione<br />
pressostato di precedenza)<br />
Campo<br />
di selezione temperatura (min÷max)<br />
bar<br />
1 1<br />
bar<br />
3 3<br />
° C<br />
85<br />
85<br />
l/min<br />
13.<br />
6<br />
13. 6<br />
l/min<br />
3 3<br />
bar<br />
6 6<br />
bar<br />
0.<br />
8<br />
0. 8<br />
° C<br />
35-65<br />
35-65<br />
CARATTERISTICHE ELETTRICHE<br />
Tensione/Frequenza<br />
V / Hz<br />
<strong>23</strong>0/50<br />
<strong>23</strong>0/50<br />
Potenza<br />
W 150<br />
150<br />
Grado<br />
di protezione<br />
CARATTERISTICHE DIMENSIONALI<br />
Larghezza<br />
- Altezza - Profondità<br />
Peso<br />
caldaia<br />
Peso<br />
sola unità termica<br />
Peso<br />
sola unità da incasso<br />
COLLEGAMENTI (S=Scarico)<br />
Mandata/Ritorno<br />
Entrata/Uscita<br />
acqua sanitaria<br />
Attacco<br />
Gas alla caldaia<br />
Attacco<br />
Gas al rubinetto (kit raccordi standard)<br />
Diametro<br />
tubo scarico/aspirazione concentrico<br />
Lunghezza<br />
concentrico min.÷max.<br />
Diametro<br />
tubo aspirazione/scarico separato<br />
unghezza min.÷max. separato<br />
Diametro tubo scarico<br />
(sistema con aspirazione diretta B22)<br />
Lunghezza max. tubo scarico<br />
(sistema con aspirazione diretta B22)<br />
Diametro<br />
tubo aspirazione/scarico con sdoppiatore<br />
unghezza min.÷max. con sdoppiatore<br />
Lunghezza min.÷max. scarico kit per esterni<br />
(Ø int. 80mm) B22<br />
Lunghezza min.÷max. scarico kit per esterni<br />
isolato ad intercapedine (Ø int. 60mm) B22<br />
IP X4D<br />
IP X4D<br />
m m<br />
Vedere figura "DIMENSIONI"<br />
kg<br />
42<br />
kg<br />
36<br />
kg<br />
17<br />
I nc<br />
¾ "<br />
¾"<br />
I nc<br />
½ "<br />
½"<br />
I nc<br />
¾ "<br />
¾"<br />
I nc<br />
½ "<br />
½"<br />
mm<br />
60/100<br />
60/100<br />
m<br />
0.5÷4 (orizz.)<br />
0.5÷4 (orizz.)<br />
1÷5 (vert.)<br />
1÷5 (vert.)<br />
mm<br />
80<br />
2÷30 (max. S=20<br />
L m )<br />
mm<br />
80<br />
m 20<br />
mm<br />
80<br />
2÷14 (S=13<br />
L m max)<br />
m 2÷20<br />
m 0.5÷ 4<br />
PRESSIONI ALIMENTAZIONE GAS<br />
Gas<br />
di riferimento<br />
G20<br />
G30<br />
/ G31<br />
G20<br />
G30 / G31<br />
Pressione<br />
nominale<br />
mbar<br />
20<br />
29<br />
/ 37<br />
20<br />
29 / 37<br />
Numero<br />
ugelli<br />
13<br />
13<br />
13<br />
13<br />
Diametro ugelli<br />
CONSUMO GAS<br />
Qmax<br />
Qmin<br />
Ø<br />
1/100mm<br />
120<br />
75<br />
/ 75<br />
120<br />
75 / 75<br />
mc/h<br />
2.71<br />
2.71<br />
kg/h<br />
2.01<br />
/ 1.98<br />
2.01 / 1.98<br />
mc/h<br />
1.11<br />
1.11<br />
kg/h<br />
0.83<br />
/ 0.81<br />
0.83 / 0.81<br />
parte per il tecnico<br />
Dati tecnici<br />
5
DIMENSIONI<br />
mod. <strong>Linea</strong> <strong>Intra</strong><br />
550<br />
250<br />
332 218 82 168<br />
Post.<br />
Ant.<br />
717R04<br />
1140<br />
DIMENSIONI<br />
mod. <strong>Linea</strong> <strong>Extra</strong><br />
527 (1)<br />
243,5 (1)<br />
A/S<br />
733_1_R01<br />
A/S<br />
R Ritorno impianto (3/4”)<br />
M Mandata impianto (3/4”)<br />
C Uscita acqua calda (1/2”)<br />
parte per il tecnico<br />
785<br />
F Ingresso acqua fredda (1/2”)<br />
G Gas (3/4”)<br />
(1) Misura comprensiva del<br />
coperchio superiore<br />
A/S Asse dell’attacco di<br />
scarico+aspirazione<br />
coassiale<br />
114<br />
R M C F G<br />
124<br />
147<br />
72 88 39 112<br />
6 Dati tecnici
1 By-pass impianto<br />
2 Elettrovalvola alimentazione impianto<br />
3 Sonda sanitario<br />
4 Rubinetto scarico impianto<br />
5 Manometro<br />
6 Valvola sicurezza circ. riscald. 3 bar<br />
7 Circolatore<br />
8 Pressostato mancanza acqua<br />
9 Sonda riscaldamento<br />
10 Vaso espansione<br />
11 Termostato di sicurezza<br />
12 Valvola sfogo aria<br />
13 Camera di combustione<br />
14 Camera stagna<br />
15 Pressostato fumi<br />
16 Ventilatore<br />
17 Convogliatore fumi<br />
18 Scambiatore primario<br />
19 Bruciatore<br />
20 Valvola deviatrice idraulica<br />
21 Flussostato precedenza<br />
22 Scambiatore sanitario<br />
<strong>23</strong> Valvola gas<br />
SCHEMA DI FUNZIONAMENTO<br />
RITORNO<br />
MANDATA<br />
RISCALDAMENTO<br />
USCITA<br />
parte per il tecnico<br />
INGRESSO<br />
SANITARIO<br />
GAS<br />
Attenzione: questo schema ha carattere solamente FUNZIONALE. Per la<br />
realizzazione degli allacciamenti idraulici utilizzare ESCLUSIVAMENTE la<br />
dima di fissaggio o il disegno contenuto nel paragrafo “Installazione”.<br />
Dati tecnici<br />
7