Scarica il tabloid - Comunita della Vallagarina
Scarica il tabloid - Comunita della Vallagarina
Scarica il tabloid - Comunita della Vallagarina
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
V<strong>il</strong>la Lagarina<br />
Teatri di Castellano e Pedersano<br />
Ore 20.45<br />
Il Teatro amatoriale è una delle più belle espressioni dell’arte popolare.<br />
Perché stimola la crescita culturale dell’individuo e del gruppo<br />
attraverso <strong>il</strong> rapporto diretto, vivo, autentico con gli spettatori<br />
e <strong>il</strong> costante confronto con testi e autori <strong>della</strong> prosa più varia:<br />
grande e minore, classica e contemporanea, locale e internazionale.<br />
Perché inoltre si rivolge a un pubblico di tutte le età e le fasce<br />
sociali, raggiungendo anche le comunità più piccole e decentrate.<br />
Il Sipario d’Oro 2013 festeggia i suoi 32 anni di impegno culturale<br />
e artistico con una serie di spettacoli a concorso che rappresentano<br />
al meglio <strong>il</strong> Teatro amatoriale italiano e che vengono proposti<br />
da Compagnie vincitrici dei maggiori festival nazionali.<br />
Questo in un percorso di significativo e crescente successo<br />
che nel segno dei valori di apertura e di comunicazione propri<br />
dell’Arte <strong>della</strong> Scena invita la nostra comunità a uno sv<strong>il</strong>uppo<br />
non solo materiale, ma anche delle idee, <strong>della</strong> creatività,<br />
dell’amicizia, <strong>della</strong> solidarietà.<br />
Accogliamo quindi con particolare soddisfazione la nuova edizione<br />
del Festival, che anche quest’anno propone 39 serate teatrali<br />
in 9 Comuni <strong>della</strong> <strong>Vallagarina</strong>.<br />
Il Presidente <strong>della</strong> Comunità <strong>della</strong> <strong>Vallagarina</strong><br />
Stefano Bisoffi<br />
L’Assessore alla Cultura <strong>della</strong> Comunità <strong>della</strong> <strong>Vallagarina</strong><br />
Marta Baldessarini<br />
L’Assessore alla Cultura <strong>della</strong> Provincia autonoma di Trento<br />
Franco Panizza<br />
I Sindaci dei Comuni di Rovereto, Volano, Mori, Ala, Avio, Brentonico,<br />
V<strong>il</strong>la Lagarina, Tramb<strong>il</strong>eno, Pomarolo<br />
Andrea Miorandi, Francesco Mattè, Roberto Caliari, Luigino Peroni,<br />
Sandro Broghetti, Giorgio Dossi, Alessio Manica, Renato Bisoffi,<br />
Massimo Fasanelli<br />
Giuria<br />
Giuseppe Liotta<br />
Docente di Storia del Teatro Moderno e Contemporaneo<br />
al Dams di Bologna<br />
Roberto Marafante<br />
Regista teatrale<br />
Riccardo Ricci<br />
Scenografo<br />
Premi del concorso<br />
Al migliore spettacolo, alla regia, all’attrice e all’attore protagonisti,<br />
all’allestimento, alla promessa del teatro amatoriale<br />
Premio dei Giovani<br />
Allo spettacolo scelto dalla giuria degli studenti degli istituti superiori<br />
di Rovereto: Don M<strong>il</strong>ani, Liceo Rosmini e Liceo F<strong>il</strong>zi<br />
Premio Cofas<br />
Alla Compagnia del Circuito che avrà ottenuto <strong>il</strong> maggiore gradimento<br />
da parte del pubblico<br />
Informazioni e prenotazioni<br />
La segreteria del Sipario d’Oro in corso Bettini 64<br />
è aperta tutti i giorni esclusa la domenica dalle ore 15 alle 18<br />
Nello stesso orario si può telefonare al numero 0464 480686<br />
o inviare una e-ma<strong>il</strong> a teatro@compagniad<strong>il</strong>izzana.it<br />
Info anche sul sito www.sipariodoro.it<br />
Rovereto<br />
Auditorium Fausto Melotti<br />
Ore 20.45<br />
Venerdì 22 FEBBRAIO<br />
Teatro dei Pazzi<br />
San Donà di Piave<br />
Le done de casa soa<br />
di Carlo Goldoni<br />
adattamento e regia di Giovanni Giusto<br />
Venerdì 1 MARZO<br />
Estravagario Teatro<br />
Verona<br />
Uomini sull’orlo<br />
di una crisi di nervi<br />
di Alessandro Capone e Rosario Galli<br />
regia di Alberto Bronzato<br />
Venerdì 8 MARZO<br />
Claet<br />
Ancona<br />
Xanax<br />
di Angelo Longoni<br />
regia di Davide Giovagnetti<br />
Venerdì 15 MARZO<br />
La Barcaccia<br />
Verona<br />
Il feudatario<br />
di Carlo Goldoni<br />
adattamento e regia di Roberto Puliero<br />
domenica 24 MARZO<br />
Festa del Teatro<br />
ORE 16.30<br />
FUORI CONCORSO<br />
Lupusinfabula, Compagnia di Lizzana<br />
e Coro Notemagia<br />
Il mago di Oz<br />
tratto da “Il meraviglioso mago di Oz” di Lyman Frank Baum<br />
regia di Michele Pandini<br />
ORE 20.30<br />
SERATA DELLE PREMIAZIONI<br />
Beviamoci una tazza di the-atro<br />
one man show con Lucio Gardin<br />
Lizzana<br />
Teatro san floriano<br />
Ore 20.45<br />
SABATO 23 FEBBRAIO<br />
Extravagantes<br />
Napoli<br />
Il mistero<br />
dell’assassino<br />
misterioso<br />
di L<strong>il</strong>lo e Greg<br />
regia di Antonio Gargiulo<br />
SABATO 2 MARZO<br />
Compagnia dell’Eclissi<br />
Salerno<br />
Casa di bambola<br />
di Henrik Ibsen<br />
adattamento e regia di Uto Zhali<br />
SABATO 9 MARZO<br />
Naut<strong>il</strong>us Cantiere Teatrale<br />
Vicenza<br />
Prima pagina<br />
dal f<strong>il</strong>m di B<strong>il</strong>ly W<strong>il</strong>der<br />
sceneggiatura di Ben Hecht e Charles Mac Arthur<br />
adattamento e regia di Piergiorgio Piccoli<br />
SABATO 16 MARZO<br />
Gad Città di Trento<br />
Trento<br />
Gli ingannati<br />
Accademia degli Intronati di Siena<br />
adattamento di Luigi Lunari<br />
regia di Alberto Uez<br />
Ala<br />
Teatri Sartori e di Serravalle<br />
Ore 20.45<br />
SABATO 23 FEBBRAIO Serravalle<br />
Compagnia Teatrale San Siro<br />
Lasino<br />
Robe da no creder<br />
di Em<strong>il</strong>io Luigi Motta<br />
regia di Anna Matteotti<br />
SABATO 2 MARZO Serravalle<br />
Compagnia Le Voci di Dentro<br />
Mezzolombardo<br />
Amor e baticor<br />
di Loredana Cont<br />
regia di Ermeneg<strong>il</strong>do Pedrini<br />
SABATO 9 MARZO Serravalle<br />
F<strong>il</strong>odrammatica Prove de Teatro<br />
Calliano<br />
En dì tornar a Trent<br />
di Massimo Gasperi<br />
regia di Graziano Tomasoni<br />
SABATO 16 MARZO Ala<br />
F<strong>il</strong>odrammatica Tra ’na Roba e l’Altra<br />
Cavrasto<br />
Meio tardi che mai<br />
di Loredana Cont<br />
regia di Ezia Caliari<br />
Avio<br />
Teatri di Avio e di Sabbionara<br />
Ore 20.45<br />
SABATO 23 FEBBRAIO SABBIONARA<br />
F<strong>il</strong>o Bastìa<br />
Preore<br />
La valis de carton<br />
di Antonia Dalpiaz<br />
regia di S<strong>il</strong>vio Maier<br />
SABATO 2 MARZO Avio<br />
La Barcaccia<br />
Verona<br />
El ciacolon imprudente<br />
Ovvero <strong>il</strong> contrattempo<br />
di Carlo Goldoni<br />
regia di Roberto Puliero<br />
SABATO 9 MARZO Avio<br />
Compagnia del Geco<br />
Verona<br />
Il letto ovale<br />
di Ray Cooney e John Roy Chapman<br />
regia di Rino Condercuri<br />
SABATO 16 MARZO Avio<br />
Compagnia di Lizzana<br />
Rovereto<br />
I love shopping<br />
Una splendida mania!<br />
di Roberto Marafante<br />
musiche originali di Ariele Manfrini<br />
regia di Roberto Marafante<br />
Brentonico<br />
Teatro Monte Baldo<br />
Ore 20.45<br />
Venerdì 22 FEBBRAIO<br />
Compagnia di Lizzana<br />
Rovereto<br />
I love shopping<br />
Una splendida mania!<br />
di Roberto Marafante<br />
musiche originali di Ariele Manfrini<br />
regia di Roberto Marafante<br />
Venerdì 1 MARZO<br />
Teatro dell’Attorchio<br />
Cavaion Veronese<br />
Beghe, basi e baccalà<br />
da “L’eredità dela pora Sunta” di Loredana Cont<br />
traduzione in dialetto veronese di Igino Dalle Vedove<br />
regia di Ermanno Regattieri<br />
Venerdì 8 MARZO<br />
La Barcaccia<br />
Verona<br />
Nina, no far la stupida<br />
di Arturo Rossato e Gian Capo<br />
adattamento originale e regia di Roberto Puliero<br />
Venerdì 15 MARZO<br />
F<strong>il</strong>odrammatica I Rusteghi<br />
Avio<br />
Odio sbianchezar<br />
di Luciano Zendron<br />
regia di Franco Zomer<br />
Mori<br />
Teatro sociale<br />
Ore 20.45<br />
SABATO 23 FEBBRAIO<br />
Nuova Compagnia Teatrale<br />
Verona<br />
Lo scaldaletto<br />
di Eduardo Scarpetta<br />
regia di Enzo Rapisarda<br />
SABATO 2 MARZO<br />
Naut<strong>il</strong>us Cantiere Teatrale<br />
Vicenza<br />
Sinceramente bugiardi<br />
di Alan Ayckbourn<br />
traduzione di Luigi Lunari<br />
regia di Piergiorgio Piccoli<br />
SABATO 9 MARZO<br />
Teatro dei Pazzi<br />
San Donà di Piave<br />
Le betoneghe<br />
di Giovanni Giusto e Giovanna Digito<br />
SABATO 16 MARZO<br />
F<strong>il</strong>odrammatica San Martino<br />
Fornace<br />
Liolà<br />
da Luigi Pirandello<br />
traduzione in dialetto trentino e regia di Cam<strong>il</strong>lo Caresia<br />
Pomarolo<br />
Auditorium Comunale<br />
Ore 20.45<br />
Venerdì 15 FEBBRAIO<br />
Compagnia di Lizzana<br />
Rovereto<br />
Quattro attori<br />
in cerca d’autore<br />
testo e regia di Michele Pandini<br />
Venerdì 22 FEBBRAIO<br />
Gruppo Amici del Teatro<br />
Serravalle<br />
I siori e i pori laori<br />
di Francesca Aprone<br />
regia di Beniamino Sala<br />
Venerdì 1 MARZO<br />
Compagnia Strapaes<br />
San Giacomo di Laives<br />
’N avocato del foro<br />
testo e regia di Lina Lisciotto<br />
Venerdì 8 MARZO<br />
Piccolo Teatro Pineta<br />
Laives<br />
Finché morte non ci separi<br />
di Sergio Marolla<br />
regia di Angelo Torrice<br />
Tramb<strong>il</strong>eno<br />
Auditorium Comunale di Moscheri<br />
Ore 20.45<br />
SABATO 9 FEBBRAIO<br />
F<strong>il</strong>odrammatica Nino Berti<br />
Rovereto<br />
Dolori, dolori, dolori<br />
di Gabriele Bernardi<br />
regia di Bruno Vanzo<br />
SABATO 23 FEBBRAIO<br />
F<strong>il</strong>odrammatica di Viarago<br />
Pergine Valsugana<br />
Tombola e tombolom<br />
di Antonia Dalpiaz<br />
regia di Lorenzo Zampedri<br />
SABATO 9 MARZO<br />
F<strong>il</strong>odrammatica San Rocco<br />
Nave San Rocco<br />
Va tut bem, basta che i paga<br />
di Loredana Cont<br />
regia di Francesco Piazzera<br />
SABATO 16 MARZO<br />
F<strong>il</strong>odrammatica Giovan<strong>il</strong>e di Panchià<br />
Panchià<br />
Celulari dela malora<br />
di Gloria Gabrielli<br />
adattamento e regia di Giuseppina Zanvettor<br />
SABATO 9 FEBBRAIO CASTELLANO<br />
F<strong>il</strong>odrammatica I Rusteghi<br />
Avio<br />
Odio sbianchezar<br />
di Luciano Zendron<br />
regia di Franco Zomer<br />
SABATO 16 FEBBRAIO PEDERSANO<br />
Teatro Impiria<br />
Verona<br />
Il ponte sugli oceani. Amori<br />
di Raffaello Canteri<br />
con Guido Ruzzenenti<br />
musiche dal vivo dell’Acoustic Duo<br />
regia di Andrea Castelletti<br />
SABATO 23 FEBBRAIO CASTELLANO<br />
F<strong>il</strong>odrammatica Nino Berti<br />
Rovereto<br />
Dolori, dolori, dolori<br />
di Gabriele Bernardi<br />
regia di Bruno Vanzo<br />
SABATO 2 MARZO PEDERSANO<br />
F<strong>il</strong>odrammatica Prove de Teatro<br />
Calliano<br />
En dì tornar a Trent<br />
di Massimo Gasperi<br />
regia di Graziano Tomasoni<br />
SABATO 9 MARZO CASTELLANO<br />
Associazione Teatrale Dolomiti<br />
San Lorenzo in Banale<br />
Sal e pever<br />
di Alfredo Pitteri<br />
regia di Bruno Vanzo<br />
SABATO 16 MARZO PEDERSANO<br />
F<strong>il</strong>o Bastìa<br />
Preore<br />
La valis de carton<br />
di Antonia Dalpiaz<br />
regia di S<strong>il</strong>vio Maier<br />
Volano<br />
Teatro Concordia<br />
Ore 20.45<br />
Venerdì 22 FEBBRAIO<br />
Estravagario Teatro<br />
Verona<br />
Il campiello<br />
di Carlo Goldoni<br />
regia di Alberto Bronzato<br />
Venerdì 1 MARZO<br />
Compagnia dell’Eclissi<br />
Salerno<br />
Il berretto a sonagli<br />
di Luigi Pirandello<br />
regia di Marcello Andria<br />
Venerdì 8 MARZO<br />
F<strong>il</strong>odrammatica Amicizia<br />
Romeno<br />
Rumori fuori scena<br />
di Michael Frayn<br />
traduzione di F<strong>il</strong>ippo Ottoni<br />
regia di Bruno Vanzo<br />
Venerdì 15 MARZO<br />
Compagnia di Lizzana<br />
Rovereto<br />
I love shopping<br />
Una splendida mania!<br />
di Roberto Marafante<br />
musiche originali di Ariele Manfrini<br />
regia di Roberto Marafante