12.03.2014 Views

166-173 RAV 13 - Sabelt Sitze - Jec Import SA

166-173 RAV 13 - Sabelt Sitze - Jec Import SA

166-173 RAV 13 - Sabelt Sitze - Jec Import SA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>166</strong><br />

SEDILI RACING I RENNSPORTSITZE I SIÈGES BAQUETS<br />

<strong>SA</strong>BELT Racing Seats<br />

Sedili sviluppati con l’ausilio di piloti e scuderia<br />

al top delle loro classi. Tutti i modelli sono<br />

predisposti con 5 passaggi cinture e sono compatibili<br />

con i sistemi HANS. Omologati FIA.<br />

Entwickelt und erprobt in enger Zusammenarbeit<br />

mit Fahrern namhafter Werksteams. Alle<br />

Modelle mit 5 Gurtdurchführungen, HANS kompatibel.<br />

FIA geprüft.<br />

Developpés à l’aide de pilotes et ecuries au<br />

top de leur classe, tous les modèles sont<br />

predispososés avec 5 passage de ceinture et sont<br />

compatibles aux systèmes HANS. Homologués FIA.<br />

pagina Seite page 161<br />

GT-620 FIA 8862-2009<br />

Protezione testa «impact absorber» carbonio, alto contenimento.<br />

A norma WRC 2012.<br />

Carbon, mit «impact absorber» Kopfschutz, hohe Flanken.<br />

WRC 2012 Normen.<br />

Protection tête «impact absorber», carbone, haute tenue.<br />

À norme WRC 2012.<br />

L, FIA 8862, HANS COMPATIBLE. Black 20 RFSE2019LC on request<br />

20<br />

friendly<br />

www. .ch RACING PROTECTIVE CAR PARTS<br />

Powered by


SEDILI RACING I RENNSPORTSITZE I SIÈGES BAQUETS 167<br />

GT-610 TAURUS CARBON<br />

Protezione testa, scocca in carbonio, alto contenimento laterale.<br />

Fissaggio laterale.<br />

Sitzschale in Carbon, mit Kopfschutz, hohe Flanken.<br />

Mit seitlichen Befestigungen.<br />

Protection de la tête, coque en carbone, haute tenue lateral.<br />

Fixations laterals.<br />

M, FIA, HANS COMPATIBLE. Black 1 RFSE2007C 3’250.–<br />

1<br />

friendly<br />

Powered by<br />

RACING PROTECTIVE CAR PARTS<br />

www.<br />

.ch


168<br />

SEDILI RACING I RENNSPORTSITZE I SIÈGES BAQUETS<br />

pagina Seite page 161<br />

GT-600 CHALLENGE CARBON<br />

Scocca in carbonio, alto contenimento laterale, imbottitura<br />

professionale con memoria di forma. Fissaggio laterale.<br />

Sitzschale in Carbon, hohe Flanken. Mit seitlichen Befestigungen.<br />

Professionelle Polsterung.<br />

Coque en carbone, haute tenue lateral, coussins professionnel avec<br />

memoire de forme. Fixations laterals.<br />

M, FIA, HANS COMPATIBLE. Black 4 RFSE2009C 2’050.–<br />

L, FIA, HANS COMPATIBLE. Black 4 RFSE2009LC 2’200.–<br />

XL, FIA, HANS COMPATIBLE. Black 4 RFSE2009XLC 2’200.–<br />

XXL, FIA, HANS COMPATIBLE. Black 4 RFSE2009XXLC 2’400.–<br />

4<br />

friendly<br />

www. .ch RACING PROTECTIVE CAR PARTS<br />

Powered by


SEDILI RACING I RENNSPORTSITZE I SIÈGES BAQUETS 169<br />

RTM Technology (Resin Transfer Moulding)<br />

HCF Technology (Hybrid Carbon Frame)<br />

GT-300<br />

Protezione testa, scocca in fibra e carbonio, doppio<br />

passacintura, aerazione schienale. Fissaggio laterale.<br />

Sitzschale in Carbon und Glasfaser, mit Kopfschutz,<br />

Doppelloch-Gurten, Hinterlüftung. Mit seitlichen Befestigungen.<br />

Protection de la tête, coque en carbone et fibre, double<br />

trous harnais, ventilation arrière. Fixations laterals.<br />

M, FIA, HANS COMPATIBLE. Black 21 RFSE2018M 995.–<br />

L, FIA, HANS COMPATIBLE. Black 21 RFSE2018L 995.–<br />

XL, FIA, HANS COMPATIBLE. Black 21 RFSE2018XL 1’115.–<br />

XXL, FIA, HANS COMPATIBLE. Black 21 RFSE2018XXL 1’115.–<br />

21<br />

friendly<br />

Powered by<br />

RACING PROTECTIVE CAR PARTS<br />

www.<br />

.ch


170<br />

SEDILI RACING I RENNSPORTSITZE I SIÈGES BAQUETS<br />

RTM Technology (Resin Transfer Moulding)<br />

HCF Technology (Hybrid Carbon Frame)<br />

GT-200<br />

Scocca in fibra e carbonio, doppio passacintura, aerazione<br />

schienale. Fissaggio laterale.<br />

Sitzschale in Carbon und Glasfaser, Doppelloch-Gurten,<br />

Hinterlüftung.<br />

Mit seitlichen Befestigungen.<br />

Coque en carbone et fibre, double trous harnais, ventilation arrière.<br />

Fixations laterals.<br />

M, FIA, HANS COMPATIBLE. Black 22 RFSE2017M 945.–<br />

L, FIA, HANS COMPATIBLE. Black 22 RFSE2017L 945.–<br />

XL, FIA, HANS COMPATIBLE. Black 22 RFSE2017XL 1’040.–<br />

XXL, FIA, HANS COMPATIBLE. Black 22 RFSE2017XXL 1’040.–<br />

22<br />

friendly<br />

www. .ch RACING PROTECTIVE CAR PARTS<br />

Powered by


SEDILI RACING I RENNSPORTSITZE I SIÈGES BAQUETS 171<br />

GT-140 TITAN<br />

Scocca in fibra, alto contenimento laterale. Fissaggio laterale.<br />

Sitzschale in Glasfaser, hohe Flanken. Mit seitlichen Befestigungen.<br />

Coque en fibre, haute tenue lateral. Fixations laterals.<br />

M, FIA, HANS COMPATIBLE. Black 3 RFSE2001M 580.–<br />

L, FIA, HANS COMPATIBLE. Black 3 RFSE2001L 580.–<br />

XL, FIA, HANS COMPATIBLE. Black 3 RFSE2001XL 580.–<br />

GT-160 TAURUS<br />

Protezione testa, scocca in fibra, alto contenimento laterale.<br />

Fissaggio laterale.<br />

Sitzschale in Glasfaser, mit Kopfschutz, hohe Flanken.<br />

Mit seitlichen Befestigungen.<br />

Protection de la tête, coque en fibre, haute tenue lateral.<br />

Fixations laterals.<br />

M, FIA, HANS COMPATIBLE. Black 2 RFSE20071 650.–<br />

L, FIA, HANS COMPATIBLE. Black 2 RFSE20071L 650.–<br />

XL, FIA, HANS COMPATIBLE. Black 2 RFSE20071XL 650.–<br />

pagina Seite page 161<br />

2<br />

friendly<br />

3<br />

friendly<br />

Powered by<br />

RACING PROTECTIVE CAR PARTS<br />

www.<br />

.ch


172<br />

SEDILI RACING I RENNSPORTSITZE I SIÈGES BAQUETS<br />

SIZES & WEIGHTS<br />

7<br />

8<br />

9<br />

SIDE SUPPORT. Black, 2pc 7 Z500420 29.–<br />

LUMBAR SUPPORT. Black 8 Z500720 24.–<br />

SEAT BASE CUSHION. Black 9 Z500220 36.–<br />

6<br />

BEST Price<br />

friendly<br />

pagina Seite page 161<br />

5<br />

friendly<br />

BEST Price<br />

GT-100<br />

Scocca in fibra e copertura personalizzabile in ABS,<br />

adatto a molte forme di corpo. Fissaggio laterale.<br />

Sitzschale Glasfaser und Deckel in ABS anpassbar,<br />

für viele Körperformen. Mit seitlichen Befestigungen.<br />

Coque en fibre et couvercle en ABS personnalisable,<br />

adapté à de nombreuses formes du corps. Fixations laterals.<br />

M/L, FIA, HANS COMPATIBLE. Black 5 RFSE2016 * 450.–<br />

GT-090 RACER DUO<br />

Telaio tubolare. Fissagio laterale e/o sotto.<br />

Stahlrohraufbau. Befestigung unten und/oder seitlich.<br />

Siège en chassis tubulaire. Fixations laterals et/ou en bas.<br />

L, FIA, HANS COMPATIBLE.<br />

Black (..20), Red (..40), Blue (..30) 6 Z1010..L * 260.–<br />

* Sconto ridotto reduzierter Händlerrabatt Rabais reduit<br />

www. .ch RACING PROTECTIVE CAR PARTS<br />

Powered by


BASI SEDILE I SITZKONSOLEN I CONSOLES SIÈGES <strong>173</strong><br />

Model (Serie) From to C* No. CHF Model (Serie) From to C* No. CHF<br />

A L F A R O M E O<br />

145 / 146 (930) 07/94 - 09/00 b,d 00499085DX 89.–<br />

145 / 146 (930) 07/94 - 09/00 c,d 00499085SX 89.–<br />

147 (937) 10/00 - b,d HC/797/D 90.–<br />

147 (937) 10/00 - c,d HC/797/S 90.–<br />

155 (167) 01/92 - 12/97 Z200008 78.–<br />

156 (932) 01/98 - Z200015 108.–<br />

Mito 06/08 - b HC/862/D 126.–<br />

Mito 06/08 - c HC/862/S 126.–<br />

A U D I<br />

A3 (8L) 09/96 - 2003 Z200026 90.–<br />

A3 (8P) 2003 - b HC/838D 110.–<br />

A3 (8P) 2003 - c HC/838S 110.–<br />

A4 (B5) 01/95 - 2001 Z200027 126.–<br />

TT / TT Roadsters 11/98 - 2004 HC/817 114.–<br />

B M W<br />

Serie 1 E87 2005 - HC/848 87.–<br />

Serie 3 E30 07/88 - 11/90 HC/772 83.–<br />

Serie 3 E36 12/90 - 2001 Z200011 83.–<br />

Serie 3 E46 2002 - 2006 Z200028 111.–<br />

Serie 3 E92 2006 - HC/848 87.–<br />

Mini 10/01 - 2007 HC/818 114.–<br />

Mini Countryman 2010 - b 00499023DX 121.–<br />

Mini Countryman 2010 - c 00499023SX 121.–<br />

C I T R O Ë N<br />

Saxo (XB), AX (ZA) 06/91 - 2003 Z200012 89.–<br />

C1 01/05 - b HC/863D 102.–<br />

C1 01/05 - c HC/863S 102.–<br />

C2 / C3 10/02 - b,d Z200034DX 104.–<br />

C2 / C3 10/02 - c,d Z200034SX 104.–<br />

C4 01/05 - b HC/864D 102.–<br />

C4 01/05 - c HC/864S 102.–<br />

DS3 2010 - b HC/834D 104.–<br />

DS3 2010 - c HC/834S 104.–<br />

F I A T<br />

Bravo / Brava (182), Marea (185) 08/95 - 08/01 Z2000<strong>13</strong> 108.–<br />

Barchetta / Coupé (175) 1994 - Z200071 90.–<br />

Cinquecento (Typ170), Seicento (187) 12/91 - 04/98 d Z200017 106.–<br />

Grande Punto (199) 2005 - b HC/862D 126.–<br />

Grande Punto (199) 2005 - c HC/862S 126.–<br />

Panda (169) 09/03 - b HC/867D 112.–<br />

Panda (169) 09/03 - c HC/867S 112.–<br />

Punto (176) 09/93 - 08/99 Z200076 <strong>13</strong>4.–<br />

Punto (188) 09/99 - b Z200062 92.–<br />

Punto (188) 09/99 - 08/01 c Z200059 92.–<br />

Stilo (192) 09/01 - 2006 b,d Z200064 105.–<br />

Stilo (192) 09/01 - 2006 c,d Z200063 105.–<br />

Tipo (160), Tempra (159) 10/88 - 06/96 Z200008 78.–<br />

Uno (146) 02/83 - 06/95 Z200018 92.–<br />

500 (192) 2007 - b HC/871D 102.–<br />

500 (192) 2007 - c HC/871S 102.–<br />

F O R D<br />

Escort, Sierra Cosworth 4x4 (ABLC) 02/92 - 05/96 b,d HC/778/D 85.–<br />

Escort, Sierra Cosworth 4x4 (ABLC) 02/92 - 05/96 c,d HC/778/S 85.–<br />

Fiesta (GFJ) 02/89 - 01/95 d Z200020 56.–<br />

Fiesta (JBS/JAS), Puma (ECT), Ka (RBT) 10/95 - 1999 b Z200052 108.–<br />

Fiesta (JBS/JAS), Puma (ECT), Ka (RBT) 10/95 - 1999 c Z200021 108.–<br />

Fiesta (JA) 2008 - HC/891 126.–<br />

Focus (DAW/DBW) 10/98 - 2005 b Z200066 116.–<br />

Focus (DAW/DBW) 10/98 - 2005 c Z200065 116.–<br />

Focus 2005 - b 0L004990681DX <strong>13</strong>5.–<br />

Focus 2005 - c 0L004990681SX <strong>13</strong>5.–<br />

H O N D A<br />

Civic (EG/EH/EJ/EK) 09/91 - 03/01 0L00499092 89.–<br />

Civic (EP) 03/01 - 2005 b HC/815/D 126.–<br />

Civic (EP) 03/01 - 2005 c HC/815/S 126.–<br />

Civic (FN) 2006 - b HC/869D 109.–<br />

Civic (FN) 2006 - c HC/869S 109.–<br />

Integra 1.8 16V Type-R (DC2) 03/98 - 07/01 b HC/792/D 88.–<br />

Integra 1.8 16V Type-R (DC2) 03/98 - 07/01 c HC/792/S 88.–<br />

L A N C I A / A U T O B I A N C H I<br />

Delta HF / Integr. / 4WD / Evo (831) 09/87 - 04/93 d HC/773 63.–<br />

Dedra (835) 04/89 - 08/99 Z200008 89.–<br />

Y (157) 12/95 - 2003 0L00499016 108.–<br />

M A Z D A<br />

3 2003 - b HC/835D 112.–<br />

3 2003 - c HC/835S 112.–<br />

MX5 (Typ NB) 1998 - 2005 b HC/810/D 104.–<br />

MX5 (Typ NB) 1998 - 2005 c HC/810/S 104.–<br />

M I T S U B I S H I<br />

Carisma (DAO) / Lancer Evo V/VI 05/96 - b Z200055 103.–<br />

Carisma (DAO) / Lancer Evo V/VI 05/96 - c Z200056 103.–<br />

Colt 06/04 - b HC/847D 126.–<br />

Colt 06/04 - c HC/847S 126.–<br />

Lancer Evo VII / VIII / IX 05/01 - 2008 b 0L00499094DX 124.–<br />

Lancer Evo VII / VIII / IX 05/01 - 2008 c 0L00499094SX 124.–<br />

Lancer Evo X 2009 - b HC/877D <strong>13</strong>5.–<br />

Lancer Evo X 2009 - c HC/877S <strong>13</strong>5.–<br />

N I S S A N<br />

300<br />

ZX<br />

1989 - 2000 0L00499117 121.–<br />

350Z 2003 - b HC/865D 141.–<br />

350Z 2003 - c HC/865S 141.–<br />

O P E L<br />

Astra F, Corsa B, Ascona, Calibra, Kadett, Vectra A 11/84 - 03/98 d Z200031 87.–<br />

Astra G 04/98 - 2004 HC/804 92.–<br />

Astra H / GTC 04/06 - HC/850 126.–<br />

Corsa A 1983 - 04/93 Z200030 89.–<br />

Corsa C 12/00 - 2005 b Z200068 103.–<br />

Corsa C 12/00 - 2005 c Z200067 103.–<br />

Corsa D 2006 - b HC/866D 1<strong>13</strong>.–<br />

Corsa D 2006 - c HC/866S 1<strong>13</strong>.–<br />

Tigra 09/94 - 2001 b Z200033 98.–<br />

Tigra 09/94 2001 c Z200032 98.–<br />

P E U G E O T<br />

106<br />

(1C)<br />

08/91 - 1998 Z200012 89.–<br />

C1 01/05 - b HC/863D 102.–<br />

C1 01/05 - c HC/863S 102.–<br />

205 (TU) 11/83 - 09/94 d Z200036 69.–<br />

306 (7A) 03/93 - 06/01 Z200012 89.–<br />

309 (3A/3C), 405 (15B/15E) 03/86 - 11/96 d HC/777 85.–<br />

206 09/98 - Z200048 106.–<br />

207, 307, 308 2006 - b HC/870D 102.–<br />

207, 307, 308 2006 - c HC/870S 102.–<br />

P O R S C H E<br />

911<br />

(996, 997)<br />

09/97 - b HC/859D 120.–<br />

911 (996, 997) 09/97 - d HC/859S 120.–<br />

R E N A U L T<br />

R5 GT Turbo (B/C40) 01/85 - 12/93 HC/666 84.–<br />

Clio I (B/C57) 05/90 - 02/98 d Z200039 90.–<br />

Clio II 03/98 - 2001 b Z200054 90.–<br />

Clio II 03/98 - 2001 c Z200049 90.–<br />

Clio III 10/05 - HC/873 107.–<br />

Megane Coach (BA/DA) 03/96 - 2003 0L00499057 102.–<br />

Megane III 2008 - HC/892 103.–<br />

Twingo 2007 - HC/875D 109.–<br />

Twingo 2007 - HC/875S 109.–<br />

R O V E R<br />

25<br />

/ Serie 200<br />

03/95 - b HC/846D 126.–<br />

25 / Serie 200 03/95 - c HC/846S 126.–<br />

S E A T<br />

Arosa<br />

(6H)<br />

08/97 - 2005 0L00499072 108.–<br />

Ibiza (6K), Cordoba (6K/C), Toledo (1M) 05/93 - 2002 Z200041 90.–<br />

Ibiza (6L) 2002 - b HC/814/D 108.–<br />

Ibiza (6L) 2002 - c HC/814/S 108.–<br />

Leon (1M), Ibiza (6K2) 09/97 - 2004 Z200051 110.–<br />

Leon (1P), Ibiza (6L) 2003 - HC/838D 109.–<br />

Leon (1P), Ibiza (6L) 2003 - HC/838S 109.–<br />

S K O D A<br />

Fabia<br />

2000 - 2007 b HC/814/D 108.–<br />

Fabia<br />

2000 - 2007 c HC/814/S 108.–<br />

S M A R T M C C<br />

Smart,<br />

For Two<br />

1998 - b HC/812/D 112.–<br />

Smart, For Two 1998 - c HC/812/S 112.–<br />

S U B A R U<br />

Impreza<br />

WRX<br />

2001 - 2004 b HC/8<strong>13</strong>/D 112.–<br />

Impreza WRX 2001 - 2004 c HC/8<strong>13</strong>/S 112.–<br />

Impreza STI 2008 - b HC/876D <strong>13</strong>0.–<br />

Impreza STI 2008 - c HC/876S <strong>13</strong>0.–<br />

S U Z U K I<br />

Swift<br />

Sport<br />

05/05 - b HC/851D 118.–<br />

Swift Sport 05/05 - c HC/851S 118.–<br />

T O Y O T A<br />

Celica<br />

- 11/99 b HC/783/D <strong>13</strong>4.–<br />

Celica - 11/99 c HC/783/S <strong>13</strong>4.–<br />

Celica 12/99 - b HC/821D 120.–<br />

Celica 12/99 - c HC/821S 120.–<br />

Yaris<br />

05/99<br />

b HC/799/D 98.–<br />

Yaris<br />

05/99 - c HC/799/S 98.–<br />

V O L K S W A G E N<br />

Golf I (17/155), Golf II (19), Jetta (17/19) 1978 - 09/91 Z200040 98.–<br />

Golf III (1HXO), Vento (A3), Corrado (06/91-) 06/91 - 02/98 Z200041 90.–<br />

Golf IV (1J), New Beetle, Polo (6N), Lupo (6X) 09/97 - 2003 b HC/780/D 90.–<br />

Golf IV (1J), New Beetle, Polo (6N), Lupo (6X) 09/97 - 2003 c HC/780/S 90.–<br />

Golf V 2003 - 2008 b HC/838D 109.–<br />

Golf V 2003 - 2008 c HC/838S 109.–<br />

Polo (86C), Corrado (-05/91) 1981 - 08/94 Z200040 98.–<br />

Polo (9N) 11/01 - b HC/814/D 108.–<br />

Polo (9N) 11/01 - c HC/814/S 108.–<br />

<strong>SA</strong>BELT Seat mounting<br />

Le basi sedile sono utilizzabili sia per uso stradale che per<br />

uso competizione (con omologazione FIA). Non sono da<br />

escludere eventuali modifiche e adattamenti per il montaggio. Nel<br />

caso dell’ uso stradale non e’ escluso un esame ed un eventuale<br />

DTC (a carico del montatore) per il controllo dell’ attacco cintura.<br />

Disponiamo di altri modelli non qui presenti; consultateci<br />

direttamente!<br />

Die Sitzkonsolen sind verwendbar für den Strassenverkehr<br />

und Rennzwecke (mit FIA Homologation).<br />

Anpassungsarbeiten sind nicht auszuschliessen. Bei Strassenverwendung<br />

ist tlw. eine DTC Nachprüfung (zulasten des Käufers)<br />

für die Kontrolle der Gurtbefestigung erforderlich.<br />

Für weitere Fahrzeuge auf Anfrage.<br />

Les consoles sont utilisable soit pour usage routier que pour<br />

usage competition (avec homologation FIA). Des éventuels<br />

travaux d’adaptation pour le montage ne pouvent pas être exclus.<br />

Pour l’usage routier n’est pas exclus un examen et un éventuel DTC<br />

(à charge de l’acheteur) pour le contrôle de la fixation des harnais.<br />

Nous avons autres modèles qui ne sont pas sur cette liste;<br />

demandez nous!<br />

FIA. 5 mm. Black, alu.<br />

(specific for GT-200/300) 18 Z200009 on request<br />

FIA. 3 mm. Black, steel 10 Z200004 45.–<br />

FIA. 5 mm. Black, alu 11 Z200005B 120.–<br />

FIA. 5 mm. Black, alu, long 12 Z200045B 140.–<br />

FIA. 5 mm. Black, alu, XL seats,<br />

CNC machined <strong>13</strong> Z200005XL 190.–<br />

FIA. 5 mm. Black, alu, CNC machined 14 Z200005F 165.–<br />

SLIDES. Black, steel 15 Z200002 58.–<br />

UNIVER<strong>SA</strong>L FRAME. Black, steel 16 Z200001 62.–<br />

FLIP-UP. Black, steel 17 Z200044 <strong>13</strong>5.–<br />

17<br />

15<br />

16<br />

18<br />

CODES<br />

a non omologato FIA<br />

nicht FIA geprüft<br />

pas homologué FIA<br />

12<br />

10 14<br />

<strong>13</strong><br />

11<br />

b base lato passeggero<br />

Beifahrerkonsole<br />

console coté passager<br />

c base lato pilota<br />

Fahrerkonsole<br />

console coté pilote<br />

d montabile anche con guide scorrevoli originali<br />

auch mit orig. Laufschienen montierbar<br />

montable aussi avec glissieres d' origine<br />

Powered by<br />

RACING PROTECTIVE CAR PARTS<br />

www.<br />

.ch

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!