STANDARD MINI SECUREX ZBC NBC - Brd. Klee A/S
STANDARD MINI SECUREX ZBC NBC - Brd. Klee A/S
STANDARD MINI SECUREX ZBC NBC - Brd. Klee A/S
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Serie<br />
Range<br />
DESIGNAZIONE GAMMA<br />
ARRANGEMENT POSSIBILITIES<br />
<strong>ZBC</strong><br />
SAFEGUARD<br />
<strong>ZBC</strong><br />
SYNCHRON<br />
<strong>NBC</strong>*<br />
SAFEGUARD<br />
<strong>NBC</strong>*<br />
SYNCHRON<br />
Con<br />
preforo<br />
Pre<br />
bored<br />
H<br />
K<br />
M**<br />
<strong>ZBC</strong><br />
<strong>NBC</strong><br />
Alesaggio min/max - Min/max bore<br />
Molle a tazza<br />
Molle a tazza<br />
Tipo<br />
Lato limitatore<br />
Lato giunto<br />
Disc springs<br />
Disc springs<br />
Type<br />
Torque limiter side<br />
Coupling side<br />
Completo<br />
Grand.<br />
H-K-M-T J-L-N-P-R M N P R T Grand.<br />
di calettatore Forma size Designaz. Disposiz.<br />
size Designaz. Disposiz.<br />
min max min max min max min max min max min max min max<br />
With cone Form<br />
Code Lay out<br />
Code Lay out<br />
clamping element<br />
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm<br />
forma base<br />
11<br />
25 S - SOTTILI<br />
1<br />
8 20 10 25 8 25*** 10 20 10 28 15 28 8 28 S - SOTTILI<br />
J<br />
1<br />
basic type<br />
LIGHT<br />
LIGHT<br />
16<br />
30<br />
10 30*** 15 30 11 35 19 30 19 38 19 38 10 38<br />
Per<br />
20 M - MEDIE<br />
M - MEDIE<br />
2<br />
trasmissioni<br />
2<br />
MEDIUM<br />
40 MEDIUM<br />
L<br />
larghe<br />
12 35*** 19 40 11 50*** 15 42 20 45 20 45 12 45 25<br />
For<br />
L - SPESSE<br />
large drives<br />
30<br />
3<br />
50<br />
16 45*** 32 50 15 50*** 24 42 28 48 28 50 14 55<br />
HEAVY<br />
LL - SPESSE<br />
4<br />
40<br />
con giunto<br />
HEAVY<br />
LL - SPESSE<br />
N**-P**-R** 60<br />
22 50 32 60 16 65 32 60 25 55 30 55 15 60<br />
with coupling<br />
4<br />
50 HEAVY<br />
Alesaggio<br />
min/max<br />
Min/max bore<br />
H-K J-L Tipo<br />
min max min max<br />
Type<br />
mm mm mm mm<br />
6<br />
8<br />
11<br />
16<br />
6<br />
8<br />
12<br />
16<br />
A<br />
9<br />
8<br />
20<br />
20<br />
8<br />
10<br />
10 30*** 15<br />
12 35*** 19<br />
16 45*** 32<br />
16<br />
25<br />
30<br />
40<br />
50<br />
INTERRUTTORE<br />
STOP SWITCH<br />
B<br />
C<br />
Descrizione<br />
Description<br />
Meccanico<br />
Mechanical<br />
Sensore<br />
di prossimità<br />
Proximity sensor<br />
Sensore<br />
di prossimità<br />
esterno<br />
Proximity sensor<br />
ext. transmitt.<br />
* Solo in forma H-K-J-L - Only in the form H-K-J-L ** Solo con serie <strong>ZBC</strong> - Only in the range <strong>ZBC</strong> *** d max con sede chiavetta DIN 6885/3 - d max with keyway seat according to DIN 6885/3<br />
ESEMPIO DI ORDINE<br />
HOW TO ORDER<br />
<strong>ZBC</strong>-SAFEGUARD<br />
<strong>NBC</strong>-SYNCHRON<br />
Tipo - Type R<br />
Tipo - Type J<br />
Grand. - Size 50<br />
Grand. - Size 16<br />
Molle - Springs LL<br />
Molle - Springs L<br />
Ø 40<br />
Ø 14<br />
Ø 45<br />
—<br />
+ Interruttore tipo - Switch type A<br />
+ Interruttore tipo - Switch type A<br />
Coppia di intervento<br />
Disengagement torque (Nm)<br />
Grand.<br />
Size<br />
25<br />
30<br />
40<br />
50<br />
60<br />
S<br />
3-14<br />
9-35<br />
19-65<br />
Molle<br />
Disc Springs<br />
M<br />
6-28<br />
18-70<br />
38-130<br />
LL<br />
13-56<br />
40-140<br />
78-260<br />
35-110 80-220 160-440<br />
80-185 160-370 320-740<br />
Grand.<br />
Size<br />
53<br />
72<br />
72<br />
89<br />
89<br />
118<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />
<strong>ZBC</strong><br />
Tipo di giunto - Coupling type<br />
Giunti-coppia nominale<br />
Velocità<br />
Couplings nominal torque<br />
Disallineamenti - Misalignements<br />
max<br />
M-N P-R<br />
92 Shore A<br />
P-R<br />
98 Shore A<br />
M-N<br />
P-R<br />
92 Shore A<br />
P-R<br />
98 Shore A<br />
Max<br />
speed<br />
Nm Nm Nm<br />
Δ ax Δ rad Δ ang Δ ax Δ rad Δ ang Δ ax Δ rad Δ ang<br />
mm mm (°) mm mm (°) mm mm (°)<br />
(n/1’)<br />
70 70 120 0.4 — 1 1.4 0.14 1 1.4 0.10 0.90 4000<br />
180 190 320 0.5 — 1 1.5 0.15 1 1.5 0.11 0.90 3000<br />
180<br />
0.5<br />
380 650<br />
360<br />
0.6<br />
— 1 1.8 0.17 1 1.8 0.12 0.90 2500<br />
430 530 900 0.6 — 1 2.0 0.19 1 2.0 0.14 0.90 2000<br />
790 620 1050 0.8 — 1 2.1 0.23 1 2.1 0.16 0.90 1200<br />
Grand.<br />
Size<br />
11<br />
16<br />
20<br />
25<br />
30<br />
40<br />
50<br />
<strong>NBC</strong><br />
Coppia di intervento<br />
Disengagement torque (Nm)<br />
S<br />
0.65-3<br />
2-5<br />
4-10<br />
4-14<br />
9-35<br />
19-65<br />
35-110<br />
Molle<br />
Disc Springs<br />
M<br />
1.3-6<br />
4-10<br />
8-20<br />
8-28<br />
18-70<br />
38-130<br />
80-220<br />
L<br />
2-9<br />
6-15<br />
12-30<br />
12-42<br />
27-105<br />
57-195<br />
120-330<br />
LL<br />
2.6-12<br />
8-20<br />
16-40<br />
16-56<br />
40-140<br />
78-260<br />
160-440<br />
Velocità<br />
max<br />
Max<br />
speed<br />
(n/1’)<br />
4000<br />
4000<br />
4000<br />
4000<br />
3000<br />
2500<br />
2000<br />
TIPO LATO<br />
MOZZO<br />
TYPE<br />
HUB<br />
SIDE<br />
11<br />
16<br />
20<br />
25<br />
30<br />
40<br />
50<br />
60<br />
—<br />
—<br />
—<br />
2.15<br />
5.30<br />
13.68<br />
27.62<br />
66.45<br />
—<br />
—<br />
—<br />
0.945<br />
2.351<br />
6.446<br />
13.071<br />
26.523<br />
H<br />
LATO<br />
FLANGIA<br />
LATO<br />
MOZZO<br />
FLANGE HUB<br />
SIDE SIDE<br />
<strong>ZBC</strong> <strong>NBC</strong><br />
kg x cm2<br />
0.27<br />
0.54<br />
1.8<br />
4.6<br />
11.8<br />
27<br />
61.5<br />
—<br />
LATO<br />
FLANGIA<br />
FLANGE<br />
SIDE<br />
0.08<br />
0.2<br />
0.6<br />
1.8<br />
3.9<br />
7.7<br />
17.3<br />
—<br />
LATO<br />
MOZZO<br />
HUB<br />
SIDE<br />
—<br />
—<br />
—<br />
2.22<br />
5.58<br />
14.58<br />
29.88<br />
72.01<br />
LATO<br />
FLANGIA<br />
* Riferito al foro minimo - Corresponding to min. bore<br />
<strong>ZBC</strong>-<strong>NBC</strong> MOMENTI D’INERZIA* - <strong>ZBC</strong>-<strong>NBC</strong> INERTIA MOMENTS*<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
FLANGE HUB<br />
SIDE SIDE<br />
<strong>ZBC</strong> <strong>NBC</strong><br />
kg x cm2<br />
—<br />
—<br />
—<br />
0.945<br />
2.351<br />
6.446<br />
13.071<br />
26.523<br />
LATO<br />
MOZZO<br />
0.25<br />
0.51<br />
1.7<br />
4.6<br />
11.5<br />
26.3<br />
59.5<br />
—<br />
LATO<br />
FLANGIA<br />
FLANGE<br />
SIDE<br />
0.08<br />
0.2<br />
0.6<br />
1.8<br />
3.9<br />
7.7<br />
17.3<br />
—<br />
LATO<br />
MOZZO<br />
HUB<br />
SIDE<br />
—<br />
—<br />
—<br />
2.29<br />
5.90<br />
14.75<br />
30.33<br />
71.94<br />
LATO<br />
FLANGIA<br />
FLANGE HUB<br />
SIDE SIDE<br />
<strong>ZBC</strong> <strong>NBC</strong><br />
kg x cm2<br />
—<br />
—<br />
—<br />
0.945<br />
2.351<br />
6.446<br />
13.071<br />
26.523<br />
LATO<br />
MOZZO<br />
0.26<br />
0.55<br />
1.8<br />
4.8<br />
12.1<br />
27.6<br />
65.3<br />
—<br />
LATO<br />
FLANGIA<br />
FLANGE<br />
SIDE<br />
0.08<br />
0.2<br />
0.6<br />
1.8<br />
3.9<br />
7.7<br />
17.3<br />
—<br />
LATO<br />
MOZZO<br />
HUB<br />
SIDE<br />
—<br />
—<br />
—<br />
2.36<br />
6.17<br />
15.66<br />
32.60<br />
77.18<br />
LATO<br />
FLANGIA<br />
FLANGE HUB<br />
SIDE SIDE<br />
<strong>ZBC</strong> <strong>NBC</strong><br />
kg x cm2<br />
—<br />
—<br />
—<br />
0.945<br />
2.351<br />
6.446<br />
13.071<br />
26.523<br />
LATO<br />
MOZZO<br />
0.28<br />
0.58<br />
1.8<br />
4.9<br />
12.5<br />
28.4<br />
67.1<br />
—<br />
LATO<br />
FLANGIA<br />
FLANGE<br />
SIDE<br />
0.08<br />
0.2<br />
0.6<br />
1.8<br />
3.9<br />
7.7<br />
17.3<br />
—<br />
LATO<br />
MOZZO<br />
HUB<br />
SIDE<br />
<strong>ZBC</strong><br />
kg x cm2<br />
—<br />
—<br />
—<br />
2.15<br />
5.30<br />
13.68<br />
27.62<br />
66.45<br />
LATO<br />
FLANGIA<br />
FLANGE<br />
SIDE<br />
—<br />
—<br />
—<br />
2.42<br />
6.92<br />
16.55<br />
34.03<br />
43.52<br />
LATO<br />
MOZZO<br />
HUB<br />
SIDE<br />
N<br />
<strong>ZBC</strong><br />
kg x cm2<br />
—<br />
—<br />
—<br />
2.22<br />
5.58<br />
14.58<br />
29.88<br />
72.01<br />
LATO<br />
FLANGIA<br />
FLANGE<br />
SIDE<br />
—<br />
—<br />
—<br />
2.47<br />
7.06<br />
16.88<br />
26.12<br />
34.71<br />
44.39<br />
LATO<br />
MOZZO<br />
HUB<br />
SIDE<br />
P<br />
<strong>ZBC</strong><br />
kg x cm2<br />
—<br />
—<br />
—<br />
2.22<br />
5.58<br />
14.58<br />
29.88<br />
72.01<br />
LATO<br />
FLANGIA<br />
FLANGE<br />
SIDE<br />
—<br />
—<br />
—<br />
4<br />
10<br />
20<br />
50<br />
114<br />
LATO<br />
MOZZO<br />
HUB<br />
SIDE<br />
R<br />
<strong>ZBC</strong><br />
kg x cm2<br />
—<br />
—<br />
—<br />
2.22<br />
5.58<br />
14.58<br />
29.88<br />
72.01<br />
LATO<br />
FLANGIA<br />
FLANGE<br />
SIDE<br />
—<br />
—<br />
—<br />
4<br />
10<br />
20<br />
50<br />
114<br />
TIPO / TYPE<br />
J-L<br />
<strong>ZBC</strong> <strong>NBC</strong><br />
GRANDEZZA<br />
SIZE<br />
— 11<br />
— 16<br />
— 20<br />
25 25<br />
30 30<br />
40 40<br />
40 40<br />
50 50<br />
60 —<br />
6<br />
13<br />
8<br />
18<br />
28<br />
28<br />
9<br />
20<br />
30<br />
30<br />
10<br />
23<br />
34<br />
34<br />
65<br />
11<br />
25<br />
37<br />
37<br />
70<br />
12<br />
28<br />
41<br />
41<br />
75<br />
14<br />
48<br />
48<br />
90<br />
DIAMETRO ALESAGGI DISPONIBILI (mm) / COPPIE (Nm) TRASMISSIBILI DAL CALETTATORE<br />
AVAILABLE BORE SIZES (mm) / CLAMPING ELEMENT TRANSMISSIBLE TORQUE (Nm)<br />
15<br />
51<br />
51<br />
95<br />
95<br />
16<br />
54<br />
54<br />
100<br />
100<br />
18<br />
115<br />
115<br />
19<br />
120<br />
160<br />
240<br />
20<br />
130<br />
180<br />
260<br />
22<br />
140<br />
190<br />
290<br />
24<br />
150<br />
210<br />
310<br />
25<br />
160<br />
220<br />
320<br />
28<br />
240<br />
360<br />
30<br />
260<br />
390<br />
32<br />
440<br />
620<br />
680<br />
35<br />
480<br />
680<br />
700<br />
38<br />
520<br />
730<br />
740<br />
40<br />
550<br />
770<br />
780<br />
42<br />
810<br />
820<br />
45<br />
870<br />
870<br />
48<br />
930<br />
930<br />
50<br />
970<br />
970<br />
55<br />
1070<br />
60<br />
1160<br />
Ts<br />
Nm<br />
2.2*<br />
1.7*<br />
1.7*<br />
3<br />
10<br />
10<br />
5.9<br />
10<br />
10<br />
Ts (Nm) Coppia di serraggio viti calettatore - Clamping element screws tightening torque<br />
4<br />
* Viti - Screws DIN 912 - 12.9
Change language