01.04.2014 Views

Facciamo muovere la Svizzera! La soluzione ... - Alfred Imhof AG

Facciamo muovere la Svizzera! La soluzione ... - Alfred Imhof AG

Facciamo muovere la Svizzera! La soluzione ... - Alfred Imhof AG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Prodotti 7<br />

Controllo di azionamento MOVI-PLC ® :<br />

il controllo per ogni esigenza<br />

Per l’automazione di molte macchine <strong>la</strong> tecnica di azionamento elettrico acquista sempre più importanza.<br />

Le soluzioni scelte influiscono sui costi e sull’impegno richiesto per manutenzione e riparazioni.<br />

MOVI-PLC può essere integrato con facilità in ogni <strong>soluzione</strong> di azionamento: in tutti i convertitori, nel<br />

modulo master di MOVIAXIS o nei controlli di azionamento MOVIFIT e MOVIPRO. Con MOVI-PLC si<br />

hanno tre possibilità di approccio che conducono rapidamente e facilmente a soluzioni funzionanti. <strong>La</strong><br />

maggior parte delle possibilità si offrono all’utilizzatore che utilizza i moduli funzionali, che abbracciano<br />

più applicazioni. Questi moduli spaziano da funzioni semplici a interpo<strong>la</strong>zioni multiasse di cinematiche.<br />

Qui l’utente può servirsi dei moduli come programmi immediatamente in grado di girare con <strong>la</strong> semplice<br />

parametrizzazione, senza dover ricorrere anche al<strong>la</strong> programmazione.<br />

L’Angelo custode del<strong>la</strong> tecnica degli azionament<br />

Evitare infortuni sul <strong>la</strong>voro, realizzando contemporaneamente un funzionamento rego<strong>la</strong>re: questa è<br />

<strong>la</strong> sfida sempre presente in una ditta produttrice attenta e efficace. <strong>La</strong> tecnica di sicurezza è<br />

disponibile per tutti i nuovi convertitori di SEW-EURODRIVE, sia in forma di funzione standard ‘Safety<br />

stop’ integrata nei nostri Movidrive e nei convertitori di frequenza Movitrac B, integrata o come tecnica<br />

di sicurezza sca<strong>la</strong>bile. È così possibile realizzare i requisiti e le funzioni di sicurezza (STO, SLS,<br />

SLP, SOS, SDI ...) fino al performance level ‘e’ secondo <strong>la</strong> norma EN ISO 13849-1. <strong>La</strong> funzione<br />

dell›azionamento può essere monitorata ed esso dispone di meccanismi di protezione in caso di<br />

guasto. Inoltre si riduce il periodo di inattività dovuto al riavviamento per ragioni di sicurezza. Altri<br />

vantaggi sono <strong>la</strong> riduzione delle dimensioni delle zone protette (ad es. non sono necessarie alcune<br />

griglie di protezione) e una semplificazione del funzionamento nel modo teach.<br />

MOVIAXIS: Simply Smart<br />

Il grande punto a favore dei servoconvertitori di frequenza multiasse MOVIAXIS ® è il loro alto grado<br />

di adattabilità, A seconda del<strong>la</strong> struttura del<strong>la</strong> macchina o dell’impianto, i moduli si possono abbinare<br />

con flessibilità ed adattare in modo ottimale agli obiettivi di automazione. Grazie al<strong>la</strong> perfetta<br />

integrazione nel sistema modu<strong>la</strong>re di SEW-EURODRIVE si hanno numerose possibilità di combinazione;<br />

sono inoltre integrabili con tutti gli altri sistemi di azionamento, anche con MOVI-PLC ® , nel<strong>la</strong><br />

struttura di automazione desiderata. Per il risparmio energetico, oltre al consumo di energia vero e<br />

proprio occupa una posizione di rilievo l’uso dell’energia di frenatura. Nel<strong>la</strong> progettazione del<br />

MOVIAXIS ® questo aspetto è stato trattato con attenzione: con i moduli buffer, di immagazzinamento<br />

e con recupero in rete sono state sviluppate le possibilità di mantenimento dell’efficienza energetica<br />

nel sistema e quindi di netto miglioramento del bi<strong>la</strong>ncio dell’energia totale per un effettivo risparmio<br />

sui costi.<br />

MOVITRANS: affidabili e sicuri<br />

Quando gli intervalli di manutenzione, l’alto grado di disponibilità e difficili condizioni ambientali<br />

creano problemi ai tradizionali sistemi di trasmissione dell’energia, i produttori di impianti puntano<br />

sul sistema senza contatto MOVITRANS ® . Questo non produce polveri dovute agli attriti e funziona,<br />

grazie al traferro di 2 cm consentito, anche su superfici re<strong>la</strong>tivamente non piane. Esso consente<br />

inoltre di raggiungere velocità notevolmente superiori e percorsi più lunghi dei sistemi di trasmissione<br />

con contatti striscianti o cavi e festoni mobili e non è sensibile al<strong>la</strong> sporcizia dovuta ad altre<br />

apparecchiature. Con un dimensionamento adatto si possono realizzare percorsi segmentati, nonché<br />

scambi e sistemi di rotazione. I costi iniziali leggermente superiori sono ammortizzabili in fretta<br />

poiché non sono più richiesti <strong>la</strong>vori di manutenzione e pulizia. Si può aumentare notevolmente <strong>la</strong><br />

produttività rispetto ai sistemi convenzionali grazie all’esercizio ininterrotto.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!