istituto tecnico commerciale e per geometri "enrico mattei"

ISTITUTO TECNICO COMMERCIALE E PER GEOMETRI
"ENRICO MATTEI"
Via Ugo Foscolo, 48 - 09033 DECIMOMANNU (CA) . TEL070/9660257 - 9660258 - FAX 070/96 1324 - 96 177 1
E-Mail- C:A'I'I)lOIXH)V(ir,istrii/ioiie.ii - C. F. 92008550920
Prot. n. 2789lC23 del 28 maggio 2009
CONVENZIONE DI STAGE AZIENDALE
( Art.3 quinto comma del regolamento recante norme di attuazione dei principi e dei criteri di cui
all'art. 18 della legge 24.06.1997 n. 196 sui tirocini formativi e di orientamento e stage aziendali )
TRA
L'AGENZIA DELLE ENTRATE - DIREZIONE REGIONALE DELLA SARDEGNA, con sede
in Cagliari Via Bacaredda n. 27 C.P. 06363391001, rappresentata legalmente dal dr. Angelo Maria
Manzi, d'ora in poi denominato " SOGGETTO OSPITANTE ",
ISTITUTO TECNICO STATALE COMMERCIALE E PER GEOMETRI " ENRICO MATTEJ "
C.F.92008550920, con sede legale in Decimomannu (CA), Via Ugo Foscolo, n. 45 - in seguito
nominato più brevemente "SOGGETTO PROMOTORE" rappresentato dal Dirigente Scolastico
prof. Gian Pietro Demurtas.
Premesso
che il soggetto promotore intende far svolgere a no 5 (cinque) studenti del corso cominerciale uno
stage della durata di 120 ore volto alle attività di informazione e assistenza al contribuente, proprie
dell'area Servizi e, nell'ambito dei processi formativi, anche moduli di alternanza fra scuola e
lavoro.
Si conviene quanto segue :
ART. 1
Ai sensi dell'art. 18 della legge 24.06.1997, n. 196, il soggetto ospitante, si impegna ad accogliere
presso le sue strutture gli e studenti Tuveri Giacomo, Zucca Marcello, Vacca Manuela, Chessa
Federica e Deidda Maurizio dell'1.T.C.G. "E.MATTE1" in Stage Aziendale, su proposta del
soggetto promotore.

ART. 2
1) lo stage aziendale, ai sensi dell'art. 18, comma 1 lettera d) della legge n.196197 non
costituisce rapporto di lavoro tra il soggetto ospitante e il tirocinante.
2) durante lo svolgimento dello stage l'attività di formazione e orientamento è seguita e
verificata da un docente tutor designato dal soggetto promotore e da un responsabile
aziendale, indicato dal soggetto ospitante .
3) per ciascun allievo inserito nell'azienda ospitante in base alla presente Convenzione viene
predisposto un progetto formativo e di orientamento contenente :
il nominativo del tirocinante ;
i nominativi del tutor e del responsabile aziendale ;
obiettivo e modalità di svolgimento dello stage, con l'indicazione dei tempi di
presenza in azienda ;
le strutture aziendali (sede, reparti e uffici ) presso cui si svolge lo stage ;
gli estremi identificativi delle assicurazioni sugli infortuni e per la responsabilità
civile.
ART. 3
Durante lo svolgimento dello stage l'allievo è tenuto a :
svolgere le attività previste dal progetto formativo ;
rispettare le norme di igiene, sicurezza e salute sui luoghi di lavoro ;
mantenere la necessaria riservatezza per quanto attiene ai dati, informazioni o conoscenze in
merito ai processi produttivi e prodotti, acquisiti durante lo svolgimento dello stage .
ART. 4
Gli allievi non possono essere adibiti all'espletamento di mansioni oltre la misura e i tempi
necessari ad acquisire la padronanza delle tecniche, secondo le finalità previste nel programma
formativo. In nessun caso deve configurarsi una situazione di subordinazione gerarchica degli
allievi nei confronti del soggetto ospitante ed il periodo formativo non costituisce alcun titolo per
l'assunzione da parte del soggetto ospitante .
ART. 5
I1 soggetto promotore assicura i tirocinanti contro gli infortuni, nonché per la responsabilità civile
presso le compagnie assicurative operanti nel settore .
In caso di incidente durante lo svolgimento dello stage, il docente tutor designato dal soggetto
promotore, si impegna a segnalare l'evento, entro i tempi previsti dalla normativa vigente, al
soggetto promotore (facendo riferimento al numero della polizza sottoscritta dal soggetto promotore
stesso ) che inoltrerà la pratica agli istituti assicurativi .

ART. 6
Fanno parte integrante della presente, i seguenti allegati:
Progetto formativo di stage.
ART. 7
Per quanto non esplicitamente previsto nella presente convenzione si fa rinvio alla vigente
normativa statale e regionale.
Decimomannu li, 28 maggio 2009
Firma per il soggetto promotore
IL DIRIGE E SCOLASTICO PPRESENTANTE
Pro, Gia$tro Demurtas
ì