Uniop etop50c

Tech-note
UniOP eTOP49C
Il pannello operatore eTOP49C e’ un dispositivo HMI ad elevate prestazioni con display ad alta
luminosità, leggibile alla luce solare, TFT a colori da 12.1” con risoluzione SVGA ed interfaccia
touchscreen. Un brillante display che supporta piu’ di 64K colori ed offre il massimo realismo nelle
immagini. Questo prodotto è stato progettato specificatamente per l’utilizzo in condizioni di
illuminazione estreme. L’interfaccia Ethernet 10/100 integrata rende il dispositivo facilmente
integrabile in tutti i sistemi di controllo.
Caratteristiche principali
• Display TFT colori 12.1”
• Alta luminosità
• Risoluzione SVGA (800x600 pixel)
• Leggibile alla luce solare
• 64K colori
• Touchscreen resistivo
• Interfaccia Ethernet 10/100
• Collegamento a bus di campo (richiede moduli
opzionali)
• Compatibile con modulo video input
• Memoria utente 32 MB
I pannelli operatore touchscreen eTOP fanno parte della famiglia di interface operatore UniOP e
offrono una vasta gamma di funzioni in un dispositivo dall’aspetto professionale e accattivante.
• Programmazione intuitiva ed efficace con
il pacchetto software UniOP Designer 6.
• Piu’ di 150 protocolli di comunicazione
con dispositivi industriali.
• Porta Ethernet integrata per collegamento
con altri dispositivi e per la
programmazione con Designer.
• Moduli opzionali per collegamento a bus
di campo (Profibus DP, CANopen,
DeviceNet, Interbus).
• Comunicazione doppio protocollo.
• Grafica vettoriale con programmazione a
layer e supporto della trasparenza.
• Ingresso video opzionale
• Rappresentazione di grandezze di processo
in forma numerica, testo, grafici a barre e
ad immagini.
• Acquisizione dati e visualizzazione di
curve. I dati acquisiti possono essere
trasferiti ad un computer utilizzando
l’interfaccia Ethernet.
• Visualizzazione di strumenti analogici.
tn249i-0.doc - 15.06.2007
UniOP eTOP50C
• Memorizzazione di dati ricette. I dati
possono essere scambiati con un computer
utilizzando l’interfaccia Ethernet.
• Supporto applicazioni multilingue. Il
numero di lingue run-time e’ limitato solo
dalla disponibilita’ di memoria. Tutti i
testi di una applicazione possono essere
esportati in Unicode per maggior
convenienza nella traduzione.
• Strumento macro editor per la
configurazione delle funzioni touchscreen.
• Allarmi e lista storica degli allarmi. Gli
allarmi e la lista storica possono essere
stampati o trasferiti ad un computer
utilizzando l’interfaccia Ethernet.
• Protezione password con 8 livelli.
• Stampa di rapporti su stampante seriale. I
rapporti sono programmabili liberamente
con l’uso di Designer.
• Rete UniNet basata su Ethernet per
scambio dati fra pannelli e con computer
utilizzando OPC Server.
1

Tech-note
Caratteristiche tecniche
Display
Tipo TFT
Risoluzione SVGA, 800x600 pixel
Area attiva display 246x184 mm (12.1” diagonale)
Colori 64K
Retroilluminazione CCFL, 50000 h
Luminosità 700 cd/m 2 typ.
Regolazione luminosità Si
(note 1)
Memoria
Memoria utente 32 MB Flash interna
Memoria utente Scheda memoria 32 MB
alternativa
SSFDC opzionale
Pannello frontale
Touchscreen Resistive analogico
Tasti utente 1
Tasti sistema -
Indicatori LED utente 1
Indicatori LED sistema 4
Interfacce
Porta PC/Printer Si
Porta PLC RS-232, RS-485, RS-422, 20
mA Current Loop
Porta Ethernet 10/100 Mbit
Aux port (fieldbus) Si, richiede moduli opzionali
DX port (video input) Si
Programmazione 9600 – 38400 bps
seriale
Alloggiamento per I/O
locale
Si
Funzionalità
Grafica vettoriale Si
Doppio protocollo Si
Video input Si (opzionale)
Acquisizione dati e
trend
Si
Memoria ricette 32 KB
Rete UniNet Client/Server
Allarmi 1024
Lista eventi 1024
Password Si
RTC Si, con batteria tampone
Screen saver Si
Buzzer Si, feedback acustico per
touchscreen
Batteria 3 V 270 mA Litio, non
ricaricabile, sostituibile
dall’utente, modello CR2430.
Sostituire con lo stesso
componente o con equivalente
compatibile con il range di
temperature del prodotto.
Alimentazione
Tensione di
alimentazione
18 - 30 VDC
Corrente assorbita Max 1.8 A a 24 VDC
Fusibile Automatico ripristinabile
Peso Approx 3.7 Kg
Condizioni ambientali
Temperatura operativa 0 … 45 °C
Temperatura
-20 … +70 °C
immagazzinamento
Umidita’ operativa e 5 – 85 % RH non condensante
immagazzinamento
Grado di protezione IP65 (frontale)
Dimensioni
Frontale LxH 337x267 mm
Dima di foratura AxB 326x256 mm
Profondità di
103 mm
montaggio (tipo 0050)
Nota 1: la vita della retroilluminazione e’ un valore tipico per funzionamento continuo a 25ºC.
Il prodotto e’ progettato per l’installazione in ambiente industriale in conformità alle norme:
Emissione EN 61000-6-4, 2001
Immunità EN 61000-6-2, 2001
tn249i-0.doc - 15.06.2007
UniOP eTOP50C
2

Tech-note
Informazioni di ordinazione
B
A
Figura 1 – Dima di foratura e vista frontale
eTOP49C-0050 Pannello 12.1” SVGA TFT colori ad alta luminosità con touchscreen
PROT-05 Fogli di protezione per eTOP 12.1" (confezione 10 fogli)
Tn249
Ver. 1.0
Copyright © 2007 Sitek S.p.A. – Verona, Italy
Subject to change without notice
The information contained in this document is provided for informational purposes only. While efforts were made
to verify the accuracy of the information contained in this documentation, it is provided “as is” without warranty of
any kind.
www.uniop.com
tn249i-0.doc - 15.06.2007
UniOP eTOP50C
L
H
3