Tline etop306 - Exor International Spa
Tline etop306 - Exor International Spa
Tline etop306 - Exor International Spa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tech-note<br />
<strong>Tline</strong> eTOP306<br />
I pannelli operatori <strong>Tline</strong> eTOP Serie 300 uniscono caratteristiche ai massimi livelli ad un design<br />
accattivante. Sono il prodotto ideale per applicazioni HMI nell’automazione industriale e nella<br />
domotica. Il pannello eTOP306 include un display TFT 5.7” con retroilluminazione a LED e grafica<br />
vettoriale avanzata. I collegamenti includono una porta Ethernet e una porta USB. Il pannello<br />
eTOP306 è ideale nelle applicazioni cost-sensitive.<br />
Caratteristiche principali<br />
• Display 5.7” TFT 64K colori, retroilluminazione<br />
LED<br />
• Risoluzione 320x240 (QVGA),<br />
• Touchscreen resistivo<br />
• Grafica vettoriale avanzata<br />
• Memoria utente 64 MB<br />
• Interfaccia Ethernet 10/100<br />
• Interfaccia USB<br />
• Connessione a reti e bus di campo (richiede<br />
moduli plug-in opzionali)<br />
• Profondità di montaggio inferiore a 50mm<br />
I pannelli operatore eTOP Serie 300 sono compatibili con il pacchetto software Designer 6.<br />
• Programmazione efficiente ed intuitiva con<br />
il pacchetto software Designer 6.<br />
• Piu’ di 150 protocolli di comunicazione con<br />
dispositivi industriali.<br />
• Porta Ethernet integrata per collegamento<br />
con dispositivi e per programmazione con<br />
Designer.<br />
• Porta USB host per collegamento di flash<br />
drives. La memoria esterna può essere<br />
usata per aggiornamento di firmware e<br />
applicazione del dispositivo e per il<br />
trasferimento di dati ricetta.<br />
• Moduli opzionali per collegamento a bus di<br />
campo (Profibus DP, CANopen,<br />
DeviceNet).<br />
• Comunicazione doppio protocollo.<br />
• Grafica vettoriale con programmazione a<br />
layer e supporto trasparenza.<br />
• Rappresentazione di grandezze di<br />
processo in formato numerico, testo,<br />
grafici a barre, strumenti ed immagini.<br />
Supporto di proprietà dinamiche degli<br />
oggetti.<br />
• Acquisizione di dati e presentazione di<br />
trend. I dati acquisiti possono essere<br />
trasferiti a un computer host.<br />
• Memorizzazione di dati ricette. I dati<br />
possono essere scambiati con un<br />
computer utilizzando l’interfaccia Ethernet<br />
o USB.<br />
• Gestione applicazioni multilingue con<br />
supporto lingue Far East. Il numero di<br />
lingue run-time e’ limitato solo dalla<br />
disponibilita’ di memoria. Tutti i testi di una<br />
applicazione possono essere esportati per<br />
maggior facilità di traduzione.<br />
• Potente macro editor per la configurazione<br />
delle funzioni associate agli oggetti<br />
touchscreen.<br />
• Allarmi e storico eventi. Gli allarmi e lo<br />
storico eventi possono essere stampati o<br />
trasferiti ad un computer utilizzando<br />
l’interfaccia Ethernet.<br />
• Protezione password con 8 livelli.<br />
• Stampa di report su stampanti seriali.<br />
• Rete UniNet basata su Ethernet per<br />
scambio dati fra pannelli e con computer<br />
utilizzando OPC Server.<br />
<strong>Tline</strong> eTOP306 1
Dati Tecnici<br />
Tech-note<br />
Display<br />
Tipo TFT<br />
Risoluzione 320x240, QVGA<br />
Area attiva display 5.7” diagonale<br />
Colori 64K<br />
Retroilluminazione LED<br />
Luminosità 130 Cd/m 2 typ.<br />
Dimming Sì<br />
Memoria<br />
Memoria utente 64 MB internal Flash<br />
Pannello Frontale<br />
Touchscreen Analogico resistivo<br />
User LED’s 1<br />
System LED’s 4<br />
Connessioni<br />
Porta Ethernet 10/100 Mbit<br />
Porta USB Interfaccia Host, versione 1.1<br />
Porta PC/Stampante RS-232, RS-485, RS-422,<br />
configurabile da software<br />
Porta PLC RS-232, RS-485, RS-422,<br />
configurabile da software<br />
Porta Aux Sì, bus di campo e moduli<br />
controller<br />
Funzionalità<br />
Grafica vettoriale Sì<br />
Oggetti dinamici<br />
(hide/show)<br />
Sì<br />
Font TrueType Sì<br />
Dual driver capability Sì<br />
Video input No<br />
Acquisizione dati e<br />
trends<br />
Sì<br />
Multilingue Sì, numero di lingue run-time<br />
limitato solo dalla memoria<br />
disponibile<br />
Memoria ricette Sì. Memoria Flash limitata solo<br />
dalla memoria disponibile<br />
Rete UniNet Server e client<br />
Allarmi Sì, 1024<br />
Lista eventi Sì, 1024<br />
Password Sì<br />
Orologio Hardware Real Sì, con batteria di back-up<br />
Time<br />
Screen saver Sì<br />
Buzzer Sì, feedback udibile per<br />
touchscreen<br />
Alimentazione<br />
Tensione 24 Vdc (da 18 a 30 Vdc)<br />
Consumo corrente da 0.55 A a 24Vdc (max.)<br />
Fusibile Automatico<br />
Peso Circa 1.0 Kg<br />
Batteria Batteria al Litio ricaricabile, non<br />
sostituibile dall’utente<br />
Condizioni Ambientali<br />
Temperatura operative<br />
(installazione verticale)<br />
Temperatura di<br />
immagazzinamento<br />
Umidità operativa e di<br />
immagazzinamento<br />
da 0 a 50 °C<br />
da -20 a +70 °C<br />
da 5% a 85 % umidità relativa<br />
non condensante<br />
Classe di protezione IP65 (pannello frontale)<br />
IP20 (parte posteriore)<br />
Dimensioni<br />
Pannello frontale LxH 187x147 mm (7.36x5.79“)<br />
Dima di foratura AxB 176x136 mm (6.93x5.35“)<br />
Profondità di montaggio 45+4 mm (1.77+0.16”)<br />
D+T<br />
Certificazioni<br />
CE Emissioni:<br />
EN 61000-6-4<br />
Immunità<br />
EN 61000-6-2<br />
per installazione in ambiente<br />
industriale<br />
<strong>Tline</strong> eTOP306 2
Dimensioni<br />
Collegamenti<br />
Tech-note<br />
Dima di foratura<br />
1 Porta USB<br />
2 Porta Ethernet<br />
3 Porta PC/Stampante<br />
4 Porta PLC<br />
5 Porta Aux<br />
6 Alimentazione<br />
<strong>Tline</strong> eTOP306 3
Tech-note<br />
Informazioni di ordinazione<br />
eTOP306 Pannello touchscreen con display 5.7” TFT colori con interfaccia<br />
Ethernet e USB<br />
PROT-03 Pellicola di protezione per eTOP touch 5.7”(10 pezzi)<br />
ptn0300it<br />
Tn280 Ver. 1.1<br />
Ver. Copyright 1.1 © 2009 Sitek S.p.A. – Verona, Italy<br />
Copyright ptn0300it.doc © 2007, - 8.07.2009 2008 Sitek S.p.A. – Verona, Italy<br />
Subject to change without notice<br />
The information contained in this document is provided for informational purposes only. While efforts were made<br />
to verify the accuracy of the information contained in this documentation, it is provided “as is” without warranty of<br />
any kind.<br />
www.uniop.com<br />
<strong>Tline</strong> eTOP306 4