diffusori owm3 sette modi per provare un suono di ... - Polk Audio
diffusori owm3 sette modi per provare un suono di ... - Polk Audio
diffusori owm3 sette modi per provare un suono di ... - Polk Audio
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DIFFUSORI OWM3<br />
SETTE MODI PER PROVARE UN SUONO DI QUALITÀ STRAORDINARIA<br />
CATALOGO<br />
MODELLI
2 DIFFUSORI OWM3<br />
SETTE MODI PER PROVARE UN SUONO DI<br />
QUALITÀ STRAORDINARIA DA UN SURROUND<br />
Il modello OWM3 è <strong>un</strong> surro<strong>un</strong>d/satellite de<strong>di</strong>cato, non<br />
appariscente anche quando fissato a <strong>un</strong>a parete. È impiegabile<br />
come parte <strong>di</strong> <strong>un</strong> impianto <strong>per</strong> la seconda zona 2.1 o <strong>di</strong> <strong>un</strong><br />
impianto surro<strong>un</strong>d multicanale; grazie all’esclusivo design a<br />
su<strong>per</strong>fici curve e alla base integrata può essere fissato agevolmente<br />
in <strong>un</strong> angolo o semplicemente collocato su <strong>un</strong> ripiano.<br />
L’OWM3 offre ben <strong>sette</strong> <strong>di</strong>verse possibilità <strong>di</strong> collocazione,<br />
incluso il fissaggio ad angolo e con staffa da parete orientabile<br />
(accessorio opzionale); incorpora <strong>un</strong> driver da 11,4 cm che impiega<br />
<strong>un</strong>a tecnologia ad accoppiamento capacitivo <strong>per</strong> assicurare<br />
<strong>un</strong>a sorprendente risposta alle basse frequenze nonostante le<br />
<strong>di</strong>mensioni ridottissime. La scelta della finitura, bianca o nera,<br />
<strong>per</strong>mette <strong>di</strong> abbinarlo a qualsiasi arredamento in modo semplice,<br />
facile, tipicamente <strong>Polk</strong> Au<strong>di</strong>o ® .<br />
L’attraente design dalle su<strong>per</strong>fici curve e la base rimovibile<br />
<strong>per</strong>mettono <strong>di</strong> fissarlo agevolmente a <strong>un</strong>a parete, al soffitto<br />
o in <strong>un</strong> angolo, o semplicemente collocarlo su <strong>un</strong> ripiano.<br />
È impiegabile come parte <strong>di</strong> <strong>un</strong> impianto <strong>per</strong> la seconda<br />
zona 2.1 o <strong>di</strong> <strong>un</strong> impianto surro<strong>un</strong>d a 5.1, 6.1 o 7.1 canali.<br />
Il driver a cono in composito da 114 mm con tecnologia<br />
Dynamic Balance ® è leggero ma rigido, con buone caratteristiche<br />
<strong>di</strong> smorzamento ai fini <strong>di</strong> <strong>un</strong>’elevata efficienza, bassi<br />
interme<strong>di</strong> eccellenti e <strong>di</strong>storsione ridotta.<br />
Il tweeter con cupola da 25 mm offre toni<br />
alti chiari e dettagliati.<br />
La tecnologia ad accoppiamento capacitivo assicura<br />
<strong>un</strong>a risposta in frequenza ai bassi sorprendente date<br />
le <strong>di</strong>mensioni ridottissime <strong>di</strong> questo <strong>di</strong>ffusore.<br />
La cassa in plastica ABS con fibre <strong>di</strong> vetro su<strong>per</strong>densa,<br />
acusticamente inerte, assicura <strong>un</strong>a risposta alle frequenze<br />
midrange estremamente chiara e con bassa colorazione.<br />
I terminali cilindrici a 5 vie placcati in oro garantiscono<br />
collegamenti sal<strong>di</strong>ssimi.<br />
DIMENSIONI COMPLESSIVE:<br />
SENZA BASE: 25 CM X 18 CM X 10 CM (AXLXP)<br />
CONBASE:25CMX18CMX12CM(AXLXP)<br />
RISPOSTA IN FREQUENZA COMPLESSIVA: 80 HZ - 25 KHZ<br />
VEDERE I DATI TECNICI PER INFORMAZIONI PIÙ DETTAGLIATE.<br />
NERO<br />
BIANCO<br />
OWM3 FISSAGGIO AD ANGOLO<br />
SULLA PARETE<br />
OWM3 NERO<br />
tecnologia<br />
DYNAMIC BALANCE ®<br />
Grazie a <strong>un</strong>a tecnologia all’avanguar<strong>di</strong>a <strong>di</strong> generazione laser delle immagini, gli ingegneri <strong>Polk</strong> Au<strong>di</strong>o hanno potuto<br />
visualizzare l’intera su<strong>per</strong>ficie vibrante <strong>di</strong> <strong>un</strong> driver e del tweeter e vedere effettivamente come nei coni del <strong>di</strong>ffusore<br />
si sviluppa la risonanza (B), ossia la causa principale della <strong>di</strong>storsione generata da <strong>un</strong> <strong>di</strong>ffusore (A). Ciò ha<br />
<strong>per</strong>messo <strong>di</strong> determinare l’equilibrio <strong>di</strong>namico dei materiali <strong>di</strong> alta tecnologia, della geometria e della costruzione<br />
necessari <strong>per</strong> eliminarla. Questa esclusiva tecnologia (“Dynamic Balance”) dei materiali compositi assicura <strong>un</strong><br />
<strong>suono</strong> nitido e limpido anche ai volumi più alti. Per ulteriori informazioni sulla tecnologia Dynamic Balance visitate<br />
il sito www.polkau<strong>di</strong>o.com/catalog/technology/<br />
A<br />
B
WWW.POLKAUDIO.COM 3<br />
TECNOLOGIA AD ACCOPPIAMENTO<br />
CAPACITIVO<br />
Le curve verde e magenta in<strong>di</strong>cano come la tecnologia<br />
ad accoppiamento capacitivo migliora efficacemente l’uscita<br />
a basse frequenze <strong>di</strong> <strong>un</strong> <strong>di</strong>ffusore, assicurando <strong>un</strong> aumento<br />
<strong>di</strong> quasi 3 dB—equivalente a <strong>un</strong>a potenza d’ingresso<br />
doppia—verso il limite inferiore.<br />
Questa tecnologia crea <strong>un</strong>a leggera riduzione dell’impedenza<br />
nell’intervallo <strong>di</strong> frequenze in cui, nei convenzionali <strong><strong>di</strong>ffusori</strong><br />
a cassa chiusa, si verifica <strong>un</strong>a riduzione dell’uscita ai bassi;<br />
questo significa che il <strong>di</strong>ffusore assorbe più potenza alle basse<br />
frequenze. Un'impedenza ridotta in questo intervallo critico<br />
migliora l’uscita ai bassi sfruttando la capacità degli amplificatori<br />
<strong>di</strong> potenza <strong>di</strong> generare più potenza alle basse frequenze,<br />
<strong>per</strong> cui il <strong>suono</strong> dell’OWM3 risulta sorprendentemente alto<br />
nella parte inferiore della sua banda passante. Il risultato<br />
è <strong>un</strong>’uscita ai bassi <strong>di</strong> 3 dB più alta, come si otterrebbe<br />
se il volume della cassa fosse del 30 - 50% su<strong>per</strong>iore.<br />
Impedenza Impedence<br />
50<br />
45<br />
40<br />
35<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
0<br />
Basse Low Frequency frequenze Bass<br />
ACCOPPIAMENTO CAPACITIVO<br />
OWM3 BIANCO<br />
ACCOPPIAMENTO CAPACITIVO<br />
La tecnologia dell’accoppiamento capacitivo crea <strong>un</strong>a leggera riduzione dell’impedenza nell’intervallo<br />
<strong>di</strong> frequenze in cui, nei convenzionali <strong><strong>di</strong>ffusori</strong> a cassa chiusa, si verifica <strong>un</strong>a riduzione dell’uscita ai bassi.<br />
Un'impedenza più bassa in questo intervallo critico migliora la sensibilità acustica sfruttando la capacità degli<br />
amplificatori <strong>di</strong> potenza <strong>di</strong> generare <strong>un</strong>’uscita più alta alle basse frequenze, <strong>per</strong> cui il <strong>suono</strong> dell’OWM3 risulta<br />
sorprendentemente alto nella parte inferiore della banda passante. Il risultato è <strong>un</strong>’uscita ai bassi <strong>di</strong> 3 dB più<br />
alta in <strong>un</strong> intervallo <strong>di</strong> frequenza alquanto ampio, come si otterrebbe se il volume della cassa fosse del 30 - 50%<br />
su<strong>per</strong>iore. L’alto livello e le basse frequenze a cui può gi<strong>un</strong>gere il <strong>suono</strong> <strong>di</strong> questo compatto <strong>di</strong>ffusore satellite/surro<strong>un</strong>d<br />
sono semplicemente sorprendenti.<br />
tecnologia
4 DIFFUSORI OWM3<br />
OPZIONI DI COLLOCAZIONE<br />
DEGLI ALTOPARLANTI<br />
Il <strong>di</strong>ffusore surro<strong>un</strong>d/satellite OWM3 è eccezionalmente<br />
versatile, con <strong>sette</strong> opzioni <strong>di</strong> collocazione; può essere fissato<br />
in modo non appariscente a <strong>un</strong>a parete—in orizzontale, in<br />
verticale o ad angolo rivolto verso il basso—oppure in <strong>un</strong><br />
angolo, su <strong>un</strong>o scaffale in orizzontale o in verticale, o anche<br />
me<strong>di</strong>ante <strong>un</strong>a staffa orientabile (non acclusa) che <strong>per</strong>mette<br />
<strong>di</strong> cambiare l’orientamento del <strong>di</strong>ffusore. L’OWM3 può fare<br />
parte <strong>di</strong> <strong>un</strong> impianto <strong>per</strong> la seconda zona 2.1 o <strong>di</strong> <strong>un</strong> impianto<br />
surro<strong>un</strong>d 5.1, 6.1 o 7.1.<br />
FISSAGGIO A PARETE CON<br />
ORIENTAMENTO VERSO IL BASSO<br />
FISSAGGIO AD ANGOLO SULLA PARETE<br />
FISSAGGIO A PARETE IN ORIZZONTALE<br />
FISSAGGIO A PARETE IN VERTICALE<br />
FISSAGGIO SU SCAFFALE IN VERTICALE<br />
FISSAGGIO SU SCAFFALE IN ORIZZONTALE<br />
STAFFA ORIENTABILE STANDARD<br />
DA PARETE (NON ACCLUSA)
DIFFUSORI OWM3<br />
DATI TECNICI<br />
WWW.POLKAUDIO.COM 5<br />
SURROUND SATELLITE<br />
OWM3<br />
Driver<br />
Un driver Dynamic Balance da 11,4 mm,<br />
<strong>un</strong> tweeter con cupola in seta da 25 mm<br />
Risposta in frequenza: complessiva / limiti a -3 dB<br />
80Hz - 25kHz / 100Hz - 24kHz<br />
Impedenza<br />
8 Ohms<br />
Amplificazione suggerita<br />
20-100 Watts<br />
Efficienza<br />
89dB<br />
Potenza continua<br />
100 Watts<br />
Potenza <strong>di</strong>namica<br />
200 Watts<br />
Schermatura magnetica<br />
no<br />
Finiture <strong>di</strong>sponibili<br />
Bianca o nera (verniciabili)<br />
Peso del <strong>di</strong>ffusore / Peso <strong>di</strong> spe<strong>di</strong>zione<br />
2,0 kg con base ciasc<strong>un</strong>o / 4,7 kg <strong>per</strong> coppia<br />
Dimensioni (senza base) 25 cm x 18 cm x 10 cm (A x L x P)<br />
Dimensioni (con base) 25 cm x 18 cm x 12 cm (A x L x P)<br />
Facciamo quanto possibile <strong>per</strong> fornire informazioni utili e accurate che facilitino la valutazione dei nostri prodotti. Ma poiché possono sempre rendersi necessari ulteriori <strong>per</strong>fezionamenti,<br />
i dati tecnici prestazionali e le <strong>di</strong>mensioni dei prodotti sono soggetti a <strong>mo<strong>di</strong></strong>fiche senza preavviso. Per i dati tecnici aggiornati vi preghiamo <strong>di</strong> visitare il nostro sito, www.polkau<strong>di</strong>o.com/home.
DIFFUSORI OWM3<br />
SETTE MODI PER PROVARE UN SUONO DI QUALITÀ STRAORDINARIA<br />
<strong>Polk</strong> Au<strong>di</strong>o progetta e costruisce apparecchi au<strong>di</strong>o ad alte prestazioni <strong>per</strong> i quali ha ottenuto<br />
<strong>di</strong>versi riconoscimenti, ed è il marchio principale <strong>per</strong> i prodotti au<strong>di</strong>o <strong>di</strong> Directed Electronics, Inc.<br />
(NASDAQ, DEIX). Fondata nel 1972 da tre ingegneri laureatisi alla Johns Hopkins University,<br />
<strong>Polk</strong> Au<strong>di</strong>o detiene oltre 50 brevetti nella tecnologia e progettazione degli apparecchi au<strong>di</strong>o.<br />
I prodotti <strong>Polk</strong> includono <strong><strong>di</strong>ffusori</strong> e componenti elettronici <strong>per</strong> impianti domestici, <strong>per</strong> autoveicoli<br />
e <strong>per</strong> imbarcazioni, il primo sintonizzatore ra<strong>di</strong>o satellitare <strong>per</strong> uso domestico, il primo <strong>di</strong>ffusore<br />
al mondo <strong>per</strong> alta fedeltà attivo e con in<strong>di</strong>rizzo IP impostabile, il primo <strong>di</strong>ffusore da soffitto con<br />
certificazione THX ® Ultra2 e I-Sonic ® —il primo impianto <strong>di</strong> intrattenimento con HD Ra<strong>di</strong>o,<br />
f<strong>un</strong>zionalità XM ® Connect & Play e lettore DVD. I prodotti <strong>Polk</strong> sono re<strong>per</strong>ibili presso i riven<strong>di</strong>tori<br />
specializzati <strong>di</strong> elettronica <strong>di</strong> consumo in tutto il mondo. Per ulteriori informazioni e <strong>per</strong> i p<strong>un</strong>ti<br />
<strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta <strong>Polk</strong> visitate il sito www.polkau<strong>di</strong>o.com oppure chiamate il numero 1-800-377-7655<br />
(da USA e Canada) o +1 (410) 358-3600 (da tutti gli altri Paesi).<br />
<strong>Polk</strong> Au<strong>di</strong>o è <strong>un</strong>’azienda Directed Electronics, quotata sul listino NASDAQ con il simbolo DEIX. Per informazioni <strong>di</strong> carattere finanziario visitare il sito http://investor.<strong>di</strong>rected.com.<br />
<strong>Polk</strong> Au<strong>di</strong>o, <strong>Polk</strong>, PowerPort, Dynamic Balance, F/X, Atrium, Big Speaker So<strong>un</strong>d Without The Big Speaker, High Velocity Compression Drive, Acoustic Resonance Control, ARC Port,<br />
Casket Basket, I-Sonic, Surro<strong>un</strong>dBar e SDA sono marchi registrati <strong>di</strong> Britannia Investment Corporation utilizzati su licenza da <strong>Polk</strong> Au<strong>di</strong>o, Incorporated. <strong>Polk</strong> Au<strong>di</strong>o Designs e miDock<br />
sono marchi registrati <strong>di</strong> Britannia Investment Corporation, utilizzati su licenza da <strong>Polk</strong> Au<strong>di</strong>o, Incorporated.<br />
POLK AUDIO<br />
5601 METRO DRIVE<br />
BALTIMORE, MD 21215<br />
WWW.POLKAUDIO.COM<br />
SERVIZIO CLIENTI:<br />
800-377-7655 (USA E CANADA)<br />
410-358-3600 (IN TUTTO IL MONDO)<br />
COPYRIGHT© LUGLIO 2008<br />
TUTTI I DIRITTI RISERVATI.