30.05.2014 Views

Schmuck – SB-Aufmachung

Schmuck – SB-Aufmachung

Schmuck – SB-Aufmachung

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ihre Ansprechpartner Your interlocutors<br />

Außendienst<br />

Deutschland<br />

01 Gebr. Bertels<br />

Handelsvertretung GmbH<br />

Gutenbergstraße 32<br />

21465 Reinbek<br />

Tel.: 0 40 / 78 87 62-0<br />

Fax: 0 40 / 78 87 62-11<br />

info@gebrueder-bertels.de<br />

Innendienst Vertrieb Deutschland<br />

Erika Bießenecker<br />

Tel.: 0 95 71 / 793 - 325<br />

Erika.Biessenecker@guetermann.com<br />

Renate Banai<br />

Tel.: 0 95 71 / 793 - 314<br />

Renate.Banai@guetermann.com<br />

02 Burkhard Krampitz<br />

Hugo-Heimann-Str. 25<br />

12353 Berlin<br />

Tel.: 0 30 / 66 70 91 83<br />

Mobil: 01 72 / 9 57 33 72<br />

Fax: 0 30 / 6 05 10 85<br />

krampitzhobby@t-online.de<br />

Kerstin Bögendörfer<br />

Tel.: 0 95 71 / 793 - 328<br />

Kerstin.Boegendoerfer@guetermann.com<br />

Susanne Einhellig<br />

Tel.: 0 95 71 / 793 - 311<br />

Susanne.Einhellig@guetermann.com<br />

03 Paul Rohe<br />

Handelsvertretung CDH<br />

Vechtedamm 12<br />

49828 Esche<br />

Tel.: 0 59 41 / 9 80 30<br />

Mobil: 01 71 / 9 91 62 25<br />

Fax: 0 59 41 / 9 80 34<br />

Paul.Rohe@t-online.de<br />

Paul.Rohe@hobbybasteln-rohe.de<br />

www.hobbybasteln-rohe.de<br />

04 Thomas Leu<br />

Handelsvertretung<br />

Mike Klauer<br />

Staelsfeld 71<br />

45259 Essen<br />

Tel.: 02 01 / 46 38 39<br />

Mobil: 01 77 / 5 55 65 87<br />

Fax: 02 01 / 46 38 00<br />

thomas.leu@t-online.de<br />

M.Klauer1@gmx.de<br />

06 Claus Schreiber<br />

Grauschwitzer Straße 13<br />

04769 Mügeln<br />

Tel.: 03 43 62 / 3 27 04<br />

Mobil: 01 71 / 4 33 91 76<br />

Fax: 03 43 62 / 3 18 97<br />

ClausSchreiber@gmx.net<br />

08 Peter Hess<br />

Handelsvertretungen CDH<br />

Landgraf-Philipp-Str. 42<br />

60431 Frankfurt/Main<br />

Tel.: 0 69 / 94 94 51 56<br />

Mobil: 01 71 / 2 40 33 10<br />

Fax: 0 69 / 94 94 51 57<br />

HobbyHess@t-online.de<br />

09 Hans Maier<br />

Seerangen 7<br />

97514 Oberaurach-Kirchaich<br />

Tel.: 0 95 49 / 81 42<br />

Fax: 0 95 49 / 70 85<br />

hv.hansmaier@gmail.com<br />

11 Hedwig Frisch<br />

Am Muhrgraben 2<br />

77855 Achern<br />

Tel.: 0 78 41 / 60 11 74<br />

Mobil: 01 62 / 2 77 23 13<br />

Fax: 0 78 41 / 60 11 84<br />

Hedwig.Frisch@<br />

guetermann.com<br />

12 Lothar Balle<br />

Schumannweg 4<br />

73650 Winterbach<br />

Postfach 11 27<br />

73643 Winterbach<br />

Tel.: 0 71 81 / 7 45 51<br />

Mobil: 01 77 / 7 88 66 27<br />

Fax: 0 71 81 / 4 43 06<br />

Lothar.Balle@t-online.de<br />

13 Alwin Höger<br />

Hochstiftstraße 20<br />

89426 Wittislingen<br />

Tel.: 0 90 76 / 17 79<br />

Fax: 0 90 76 / 29 16<br />

AlwinHoeger@t-online.de<br />

14 Harald Dippold<br />

Handelsvertretungen<br />

Ringstraße 16<br />

83236 Übersee<br />

Tel.: 0 86 42 / 15 34<br />

Fax: 0 86 42 / 16 35<br />

HobbyDippold@web.de<br />

Auslandsvertretungen/<br />

Foreign agencies<br />

Bastel Service AG<br />

Gütermann & Co. AG<br />

Meriedweg 7<br />

CH-3172 Niederwangen<br />

Tel.: +41 31 9801919<br />

Fax: +41 31 9801939<br />

bastelservice@guetermann.com<br />

W. Hammeley s. a. s.<br />

Via G. Pascoli 25/A<br />

IT-30020 Quarto d‘Altino<br />

Tel.: +39 422 823316<br />

Fax: +39 422 823326<br />

info@hammeley.it<br />

www.hammeley.it<br />

Gütermann S. A. U.<br />

Via Laietana, 47 planta 2<br />

ES-08003 Barcelona<br />

Tel.: +34 93 4961155<br />

Fax: +34 93 4875288<br />

ventas.merceria@guetermann.com<br />

Gabi Götz<br />

Tel.: 0 95 71 / 793 - 332<br />

Gabi.Goetz@guetermann.com<br />

Gerlinde Kellermann<br />

Tel.: 0 95 71 / 793 - 352<br />

Gerlinde.Kellermann@guetermann.com<br />

Ute Paschky<br />

Tel.: 0 95 71 / 793 - 833<br />

Ute.Paschky@guetermann.com<br />

Brigitte Philipp<br />

Tel.: 0 95 71 / 793 - 312<br />

Brigitte.Philipp@guetermann.com<br />

Jutta Schnapp<br />

Tel.: 0 95 71 / 793 - 323<br />

Jutta.Schnapp@guetermann.com<br />

Martina Wich<br />

Tel.: 0 95 71 / 793 - 326<br />

Martina.Wich@guetermann.com<br />

Key Account<br />

Michael Müller<br />

Tel.: 01 62 / 2 77 23 06<br />

michael.mueller@guetermann.com<br />

Birgit Heindl<br />

Tel.: +49 95 71 / 793 - 393<br />

Birgit.Heindl@guetermann.com<br />

Verkaufsleitung Deutschland<br />

Frank Barcsik<br />

Tel.: 01 62 / 2 77 23 15<br />

Frank.Barcsik@guetermann.com<br />

Verkaufsleitung Osteuropa<br />

Bozena Brzoza<br />

Tel.: + 49 95 71 / 793 - 341<br />

Bozena.Brzoza@guetermann.com<br />

Vertrieb International<br />

Susanne Bießenecker<br />

Tel.: +49 95 71 / 793 - 395<br />

Susanne.Biessenecker@guetermann.com<br />

Ulrike Knoth<br />

Tel.: +49 95 71 / 793 - 922<br />

Ulrike.Knoth@guetermann.com<br />

Julia Will<br />

Tel.: +49 95 71 / 793 - 327<br />

Julia.Will@guetermann.com<br />

Olga Schönhals<br />

Tel.: +49 95 71 / 793 - 313<br />

Olga.Schoenhals@guetermann.com


Inhaltsverzeichnis<br />

<strong>Schmuck</strong><br />

Jewellery • Bijoux • Bigiotteria • Bisutería<br />

Böhmische Glasperlen / Beads „Bohemian Style“ / Perles en verre de<br />

Bohème / Perline in vetro di Boemia / Perla de cristal de Bohemia ....1-6<br />

Böhmische Rocailles / Bohemian Rocailles / Rocailles de Bohème / Rocailles<br />

Boemia / Rocallas de bohemia .................................................... 7-15<br />

Perlen Mixe / Bead mix / Mix de perlas / Mix perline / Mezcla de perlas .16-17<br />

Techniken<br />

Techniques • Tecniche • Técnicas<br />

Stempel/Stamps/Tampons/Timbri/Tampones ......................... 35-36, 42<br />

Stempelkissen/Stamp pads/Cuscini per timbri/Almohadilla.... 37-41, 43<br />

Embossingpuder/Emboss powder/Poudre pour embossing/Polvere per<br />

embossing/Polvos para Embossing ............................................ 44-45<br />

Karten und Kuverts/Cards and envelopes/Cartes et enveloppes/Carte e<br />

buste/Tarjetas y sobres ................................................................. 46<br />

Ziersticker/Peel-Off‘s/Sticker/Adesivi ornamentali/Pegatinas ........ 47-49<br />

Standard<br />

Estándar<br />

Magnetprogramm/Magnet range/Gamme de produits magnétiques/<br />

Programma magneti/Programa de imanes ................................. 57-61<br />

Blechdosen/Metal boxes/Boítes en métal/Scatole di latta/Latas ................ 62<br />

Dekotafeln/Decorative boards/Panneau noir décoratif/Lastre decorative/<br />

Pizarras decorativas ..................................................................... 63<br />

Dekoklammern/Deco clips/Pinces déco/Mollette decorative/Pinzas ..64-65<br />

Drachen und Windspiel/Kite and wind chimes/Cerf-volants et mobiles/<br />

Aquiloni e apparecchi mobili/Cometas y juegos de viento ................ 66<br />

Lichttüten/Light bags/Sacs en papier luminaires/Paralumi/Bolsitas portavelas<br />

........................................................................................ 67<br />

Farben<br />

Paints • Peinture • Colori • Pinturas<br />

EggMarker .................................................................................. 75<br />

Transparent by WACO .................................................................. 76<br />

Wachs<br />

Wax • Cire • Cera<br />

Kerzen/Candles/Bougles/Candele/Velas ..................................... 78-81<br />

Verzierwachs/Decorative wax/Cire décorativa/Cera decorativa ...... 82-84<br />

Gießformen<br />

Moulds • Moules • Stampi • Moldes<br />

Bücher<br />

Books • Livres • Libri • Libros<br />

Dekoration<br />

Decorations • Décorations • Decorazioni • Decoraciones<br />

Ostern/Easter/Pâques/Pasquali/Pascua .................................... 94-107<br />

Herzen/Hearts/Cœurs/Cuori/Corazones .................................. 108-110<br />

Rosen/Roses/Rose/Rosas ............................................................. 111<br />

Blumen/Flowers/Fleurs/Fiori/Flores ........................................ 112-117<br />

Bänder<br />

Ribbons • Rubans • Nastri • Cintas<br />

Sizoflor .............................................................................. 126-127<br />

Sizoweb .................................................................................... 127<br />

Contents<br />

Table des matières<br />

Indice<br />

Índice<br />

1-33<br />

Kristallschliffperlen / Crystal beads / Perles en cristal taillé / Perline di<br />

cristallo / Perlas de cristal......................................................... 18-21<br />

<strong>SB</strong>-<strong>Aufmachung</strong> / Jewellery – SS format / Bijoux – Présentation SS / Gioielli<br />

– Bigiotteria in confezione <strong>SB</strong> / Bisutería – Formato <strong>SB</strong> ............... 22-33<br />

34-55<br />

Spiegelmosaik/Mirror-cubic/Mosaïque à glace/Mosaico a specchio/<br />

Mosaico de espejo ....................................................................... 50<br />

Glitterfolie/Glitter foil/Feuille glitter/Foglio glitter/Folio brillante ........ 51<br />

Glitter-Bügelfolie/Glitter iron-on foil/Foglio termotrasferibile glitter/Folio<br />

con purpurina para planchar ......................................................... 52<br />

Samt/Velvet/Velours/Velluto/Terciopelo ........................................... 53<br />

Servietten/Napkins/Serviettes/Tovaglioli/Servilletas ..................... 54-55<br />

56-74<br />

Pappartikel/Cardboard items/Articles en carton/Articoli di cartone/<br />

Artículos de cartón ...................................................................... 68<br />

Bast/Raffia/Raphia/Rafia ............................................................... 69<br />

Holz/Wood/Bois/Legno/Madera ..........................................................70<br />

Styropor/Styrofoam/Polystyréne/Polistirolo/Icopor ............................. 71<br />

Kunststoffeier/Plastic eggs/Œufs en plastique/Uova di plastica/Huevos<br />

de plástico ............................................................................. 72-73<br />

Osterdekoration/Easter decorations/Décoration de pâques/Decorazioni<br />

pasquali/Decoraciones para Pascua ............................................... 74<br />

75-76<br />

Staffeleien/Easles/Chevalets/Cavalletti/Caballetes ............................ 76<br />

77-88<br />

Verzierwachsstreifen/Decorative wax strips/Bandes de cire décorative/<br />

Strisce di cera decorativa/Tiras decorativas de cera ......................... 88<br />

89<br />

90-92<br />

93-125<br />

Display Filzstreu/Display felt decoration/ Présentoir de décoration en feutrine/Espositore<br />

decorazioni in feltro/ Display decoración de fieltro ....118<br />

Tiere/Animals/Animaux/Animali/Animales .............................. 118-119<br />

Glas/Spiegel/Glass/Mirror / Verre/Glace / VetroSpecchio / Vidrio/Espejo . 120<br />

Maritim/Maritime/Marittime/Marítima ................................... 121-125<br />

126-133<br />

Bänder, diverse / Ribbons, diverse / Rubans, differentes / Nastri /<br />

Cintas, varias ...................................................................... 128-133


<strong>Schmuck</strong><br />

Jewellery<br />

Bijoux<br />

Gioielli<br />

Bisutería


Böhmische Glasperlen<br />

Beads „Bohemian Style“<br />

Perles en verre de Bohème<br />

Perline in vetro di Boemia<br />

Perla de cristal de Bohemia<br />

Neue Formen und Farben aus böhmischem Glas in interessanter<br />

Mehrtonoptik. / New shapes and colours made from Bohemian glass in an<br />

interesting multicoloured look. / Nouvelles formes et couleurs en verre de<br />

bohème ayant un intéressant aspect à plusieurs tons. / Nuove forme e<br />

colori di vetro di Boemia. Interessante look multicolore. / Nuevas formas<br />

y colores de cristal de bohemia en óptica multitonos.<br />

3<br />

Einzeltöne<br />

Single colours • Couleurs • Colori • Colores<br />

Formperle / Shape beads / Perle en verre moulée / Perla di vetro / Perlas<br />

formadas de cristal, 11 x 15 mm<br />

2204 3.. 6 St /Do 6 St<br />

2204 300<br />

weiß-transparent / white<br />

transparent / blanc transparent<br />

/ bianco trasparente<br />

/ blanco transparente<br />

2204 324<br />

orange / arancio / naranja<br />

2204 322<br />

rot / red / rouge / rosso /<br />

rojo<br />

2204 329<br />

magenta<br />

2204 343<br />

maigrün / may-green / vert<br />

printemps / verde primavera<br />

2204 344<br />

petrol / bleu pétrole / petrolio<br />

/ petróleo<br />

2204 354<br />

blau / blue / bleu / blu /<br />

azul<br />

2204 331<br />

hellbraun / light brown /<br />

brun clair / marrone chiaro<br />

/ marrón claro<br />

2204 332<br />

braun / brown / brun /<br />

marrone / marrón<br />

2204 384<br />

anthrazit / anthracite /<br />

antracite / antracita<br />

Formperle / Shape beads / Perle en verre moulée / Perla di vetro / Perlas<br />

formadas de cristal, 14 x 19 mm<br />

2204 4.. 4 St /Do 6 St<br />

2204 400<br />

weiß-transparent / white<br />

transparent / blanc transparent<br />

/ bianco trasparente<br />

/ blanco transparente<br />

2204 424<br />

orange / arancio / naranja<br />

2204 422<br />

rot / red / rouge / rosso /<br />

rojo<br />

2204 429<br />

magenta<br />

2204 443<br />

maigrün / may-green / vert<br />

printemps / verde primavera


Böhmische Glasperlen<br />

Beads „Bohemian Style“<br />

Perles en verre de Bohème<br />

Perline in vetro di Boemia<br />

Perla de cristal de Bohemia<br />

Formperle / Shape beads / Perle en verre moulée / Perla di vetro / Perlas<br />

formadas de cristal, 14 x 19 mm<br />

2204 4.. 4 St /Do 6 St<br />

4<br />

2204 444<br />

petrol / bleu pétrole / petrolio<br />

/ petróleo<br />

2204 454<br />

blau / blue / bleu / blu /<br />

azul<br />

Formperle-Linse / Shape beads-lentil / Perle en verre moulée-lentille /<br />

Perla di vetro-lente / Perlas formadas de cristal-lenteja, 20 mm<br />

2204 431<br />

hellbraun / light brown /<br />

brun clair / marrone chiaro<br />

/ marrón claro<br />

2204 432<br />

braun / brown / brun /<br />

marrone / marrón<br />

2204 484<br />

anthrazit / anthracite /<br />

antracite / antracita<br />

2204 5.. 3 St /Do 6 St<br />

2204 500<br />

weiß-transparent / white<br />

transparent / blanc transparent<br />

/ bianco trasparente<br />

/ blanco transparente<br />

2204 524<br />

orange / arancio / naranja<br />

2204 522<br />

rot / red / rouge / rosso /<br />

rojo<br />

2204 529<br />

magenta<br />

2204 543<br />

maigrün / may-green / vert<br />

printemps / verde primavera<br />

2204 544<br />

petrol / bleu pétrole / petrolio<br />

/ petróleo<br />

2204 554<br />

blau / blue / bleu / blu /<br />

azul<br />

2204 531<br />

hellbraun / light brown /<br />

brun clair / marrone chiaro<br />

/ marrón claro<br />

2204 532<br />

braun / brown / brun /<br />

marrone / marrón<br />

2204 584<br />

anthrazit / anthracite /<br />

antracite / antracita<br />

Formperle-Knochen / Shape beads-bone shaped / Perle en verre mouléeos<br />

/ Perla di vetro-osso / Perlas formadas de cristal-hueso, 20 x 17 mm<br />

2204 6.. 3 St /Do 6 St<br />

2204 600<br />

weiß-transparent / white<br />

transparent / blanc transparent<br />

/ bianco trasparente<br />

/ blanco transparente<br />

2204 624<br />

orange / arancio / naranja<br />

2204 622<br />

rot / red / rouge / rosso /<br />

rojo<br />

2204 629<br />

magenta<br />

2204 643<br />

maigrün / may-green / vert<br />

printemps / verde primavera<br />

2204 644<br />

petrol / bleu pétrole / petrolio<br />

/ petróleo<br />

2204 654<br />

blau / blue / bleu / blu /<br />

azul<br />

2204 631<br />

hellbraun / light brown /<br />

brun clair / marrone chiaro<br />

/ marrón claro<br />

2204 632<br />

braun / brown / brun /<br />

marrone / marrón<br />

2204 684<br />

anthrazit / anthracite /<br />

antracite / antracita


Böhmische Glasperlen<br />

Beads „Bohemian Style“<br />

Perles en verre de Bohème<br />

Perline in vetro di Boemia<br />

Perla de cristal de Bohemia<br />

Facetten-Olive / Facet-olive / Facette-olive / Oliva sfaccettata / Faceta<br />

oliva, 13 x 10 mm<br />

2204 7.. 5 St /Do 6 St<br />

2204 700<br />

weiß-transparent / white<br />

transparent / blanc transparent<br />

/ bianco trasparente<br />

/ blanco transparente<br />

2204 724<br />

orange / arancio / naranja<br />

5<br />

2204 722<br />

rot / red / rouge / rosso /<br />

rojo<br />

2204 729<br />

magenta<br />

2204 743<br />

maigrün / may-green / vert<br />

printemps / verde primavera<br />

2204 744<br />

petrol / bleu pétrole / petrolio<br />

/ petróleo<br />

2204 754<br />

blau / blue / bleu / blu /<br />

azul<br />

2204 731<br />

hellbraun / light brown /<br />

brun clair / marrone chiaro<br />

/ marrón claro<br />

2204 732<br />

braun / brown / brun /<br />

marrone / marrón<br />

2204 784<br />

anthrazit / anthracite /<br />

antracite / antracita<br />

Facetten-Rundperle / Facet-round beads / Perle facette-rond / Perlina<br />

tonda sfaccettata / Perla facetada redonda<br />

2204 8..<br />

2204 9..<br />

7 St /Do<br />

5 St /Do<br />

6 St<br />

6 St<br />

2204 800 12 mm<br />

2204 900 14 mm<br />

weiß-transparent / white<br />

transparent / blanc transparent<br />

/ bianco trasparente<br />

/ blanco transparente<br />

2204 824 12 mm<br />

2204 924 14 mm<br />

orange / arancio / naranja<br />

2204 822 12 mm<br />

2204 922 14 mm<br />

rot / red / rouge / rosso /<br />

rojo<br />

2204 829 12 mm<br />

2204 929 14 mm<br />

magenta<br />

2204 843 12 mm<br />

2204 943 14 mm<br />

maigrün / may-green / vert<br />

printemps / verde primavera<br />

2204 844 12 mm<br />

2204 944 14 mm<br />

petrol / bleu pétrole / petrolio<br />

/ petróleo<br />

2204 854 12 mm<br />

2204 954 14 mm<br />

blau / blue / bleu / blu /<br />

azul<br />

2204 831 12 mm<br />

2204 931 14 mm<br />

hellbraun / light brown /<br />

brun clair / marrone chiaro<br />

/ marrón claro<br />

2204 832 12 mm<br />

2204 932 14 mm<br />

braun / brown / brun /<br />

marrone / marrón<br />

2204 884 12 mm<br />

2204 984 14 mm<br />

anthrazit / anthracite /<br />

antracite / antracita


Böhmische Glasperlen<br />

Beads „Bohemian Style“<br />

Perles en verre de Bohème<br />

Perline in vetro di Boemia<br />

Perla de cristal de Bohemia<br />

Display<br />

Display • Présentoir • Expositore • Expositor<br />

6<br />

Display enthält je 6 Dosen Glasformperlen in 10 verschiedenen Farben<br />

und 7 unterschiedlichen Formen. / Each display contains 6 jars of glass<br />

shaped beads in 10 different colours and 7 different shapes. / Chaque<br />

présentoir contient 6 boîtes de perles de verre moulées en 10 coloris<br />

différents et de 7 formes différentes. / L’espositore contiene 6 scatole<br />

per delle perline di vetro di Boemia in 10 diverse tonalità di colore e 7<br />

diverse forme. / Expositor contiene 6 cajitas de perlas multiformas en 10<br />

diferentes colores y 7 diferentes formas., 49 x 63 x 26 cm<br />

2204 996 1 St


Böhmische Rocailles<br />

Bohemian Rocailles<br />

Rocailles de Bohème<br />

Rocailles Boemia<br />

Rocallas de bohemia<br />

61.. ...<br />

31.. ...<br />

<strong>SB</strong>-Beutel / Bag / Sachet / Busta / Bolsa<br />

Runddose / Box / Boîte / Scatola / Caja<br />

5 Bt<br />

6 St<br />

7<br />

6105 807 2,5 mm, 20 g<br />

3105 806 2,5 mm, 17 g<br />

transparent / trasparente /<br />

transparente<br />

6110 800 5 x 2 mm, 10 g<br />

3110 800 5 x 2 mm, 16 g<br />

glasklar / crystal / transparent<br />

/ trasparente / transparente<br />

6109 004 2,5 mm, 20 g<br />

3109 003 2,5 mm, 17 g<br />

transparent, matt / transparent<br />

mat / trasparente<br />

opaco / transparente mate<br />

6104 002 2,5 mm, 20 g<br />

3104 001 2,5 mm, 17 g<br />

weiß / white / blanc / bianco<br />

/ blanco<br />

6102 000 5 mm, 35 g<br />

3102 009 5 mm, 17 g<br />

weiß / white / blanc / bianco<br />

/ blanco<br />

6105 009 2,5 mm, 20 g<br />

3105 008 2,5 mm, 17 g<br />

weiß / white / blanc / bianco<br />

/ blanco<br />

6102 018 5 mm, 35 g<br />

3102 017 5 mm, 17 g<br />

weiß / white / blanc / bianco<br />

/ blanco<br />

3119 000 2,5 mm, 15 g<br />

kristall-weiß / crystal-white<br />

/ cristal-blanc / cristallobianco<br />

/ cristal-blanco<br />

3104 000 2,5 mm, 13 g<br />

wollweiß / wool-white /<br />

blanc écru / bianco ecru /<br />

blanco de lana<br />

3104 100 2,5 mm, 13 g<br />

muschel / mussel / coquillage<br />

/ guscio / concha<br />

3104 002 2,5 mm, 13 g<br />

champagner / champagne /<br />

champán<br />

3105 353 2,5 mm, 13 g<br />

sand / sable / sabbia /<br />

arena<br />

3104 151 2,5 mm, 13 g<br />

creme / cream / crème /<br />

crema<br />

3104 101 2,5 mm, 13 g<br />

champagner / champagne /<br />

champán<br />

3104 053 2,5 mm, 13 g<br />

sand / sable / sabbia /<br />

arena<br />

6104 525 2,5 mm, 20 g<br />

3104 524 2,5 mm, 17 g<br />

beige<br />

3105 053 2,5 mm, 13 g<br />

sand / sable / sabbia /<br />

arena<br />

3104 006 2,5 mm, 13 g<br />

honig / honey / miel /<br />

miele / miel<br />

3104 153 2,5 mm, 13 g<br />

sand / sable / sabbia /<br />

arena<br />

3104 051 2,5 mm, 13 g<br />

creme / cream / crème /<br />

crema<br />

6105 041 2,5 mm, 20 g<br />

3105 040 2,5 mm, 17 g<br />

zitronengelb / lemon / citron<br />

/ color limone / limón<br />

6104 053 2,5 mm, 20 g<br />

3104 052 2,5 mm, 17 g<br />

gelb / yellow / jaune / giallo<br />

/ amarillo<br />

6102 042 5 mm, 35 g<br />

3102 041 5 mm, 17 g<br />

zitronengelb / lemon / citron<br />

/ color limone / limón<br />

6105 050 2,5 mm, 20 g<br />

3105 059 2,5 mm, 17 g<br />

gelb / yellow / jaune / giallo<br />

/ amarillo<br />

6203 051 2,5 mm, 15 g<br />

3203 050 2,5 mm, 17 g<br />

zartgelb / pale yellow /<br />

jaune clair / giallo pallido /<br />

amarillo pálido


Böhmische Rocailles<br />

Bohemian Rocailles<br />

Rocailles de Bohème<br />

Rocailles Boemia<br />

Rocallas de bohemia<br />

61.. ...<br />

31.. ...<br />

<strong>SB</strong>-Beutel / Bag / Sachet / Busta / Bolsa<br />

Runddose / Box / Boîte / Scatola / Caja<br />

5 Bt<br />

6 St<br />

6106 056 2,5 mm, 20 g<br />

3106 055 2,5 mm, 17 g<br />

gelb / yellow / jaune / giallo<br />

/ amarillo<br />

6105 947 2,5 mm, 20 g<br />

3105 946 2,5 mm, 17 g<br />

gelb-orange / yellow orange<br />

/ jaune orange / giallo<br />

arancio / amarillo naranja<br />

6104 118 2,5 mm, 20 g<br />

3104 117 2,5 mm, 17 g<br />

orange / arancio / naranja<br />

6102 115 5 mm, 35 g<br />

3102 114 5 mm, 17 g<br />

orange / arancio / naranja<br />

6104 100 2,5 mm, 20 g<br />

3104 109 2,5 mm, 17 g<br />

orange / arancio / naranja<br />

8<br />

6105 149 2,5 mm, 20 g<br />

3105 148 2,5 mm, 17 g<br />

ziegelrot / brick-red / rouge<br />

brique / rosso mattone /<br />

rojo ladrillo<br />

6108 156 2,5 mm, 20 g<br />

3108 155 2,5 mm, 17 g<br />

rot / red / rouge / rosso /<br />

rojo<br />

6109 152 2,5 mm, 20 g<br />

3109 151 2,5 mm, 17 g<br />

rot / red / rouge / rosso /<br />

rojo<br />

6105 912 2,5 mm, 20 g<br />

3105 911 2,5 mm, 17 g<br />

rot / red / rouge / rosso /<br />

rojo<br />

6104 169 2,5 mm, 20 g<br />

3104 168 2,5 mm, 17 g<br />

karminrot / carmine / carmin<br />

/ carminio / carmín<br />

6102 166 5 mm, 35 g<br />

3102 165 5 mm, 17 g<br />

karminrot / carmine / carmin<br />

/ carminio / carmín<br />

6105 157 2,5 mm, 20 g<br />

3105 156 2,5 mm, 17 g<br />

rot / red / rouge / rosso /<br />

rojo<br />

6105 165 2,5 mm, 20 g<br />

3105 164 2,5 mm, 17 g<br />

karminrot / carmine / carmin<br />

/ carminio / carmín<br />

6106 153 2,5 mm, 20 g<br />

3106 152 2,5 mm, 17 g<br />

rot / red / rouge / rosso /<br />

rojo<br />

6104 150 2,5 mm, 20 g<br />

3104 150 2,5 mm, 17 g<br />

rot / red / rouge / rosso /<br />

rojo<br />

6104 240 2,5 mm, 20 g<br />

3104 249 2,5 mm, 17 g<br />

pink / fuchsia /<br />

fucsia<br />

6110 150 5 x 2 mm, 10 g<br />

3110 150 5 x 2 mm, 16 g<br />

rot / red / rouge / rosso /<br />

rojo<br />

6113 150 9 x 2 mm, 10 g<br />

3113 159 9 x 2 mm, 16 g<br />

rot / red / rouge / rosso /<br />

rojo<br />

6114 156 15 x 2 mm, 10 g<br />

3114 155 15 x 2 mm, 15 g<br />

rot / red / rouge / rosso /<br />

rojo<br />

6110 169 5 x 2 mm, 10 g<br />

3110 168 5 x 2 mm, 16 g<br />

karminrot / carmine / carmin<br />

/ carminio / carmín<br />

3105 257 2,5 mm, 13 g<br />

rotbraun / reddish brown /<br />

rouge marron / rossiccio /<br />

caoba<br />

6104 258 2,5 mm, 20 g<br />

3104 257 2,5 mm, 17 g<br />

himbeer / raspberry / framboise<br />

/ lampone / frambuesa<br />

6105 130 2,5 mm, 20 g<br />

3105 130 2,5 mm, 17 g<br />

karmesin / crimson / carmin<br />

/ color cremisi / carmesí<br />

6203 221 2,5 mm, 15 g<br />

3203 220 2,5 mm, 17 g<br />

rosa / rose / rosa<br />

6105 181 2,5 mm, 20 g<br />

3105 180 2,5 mm, 17 g<br />

bordeaux / bordelés<br />

6104 215 2,5 mm, 20 g<br />

3104 214 2,5 mm, 17 g<br />

zartrosa / pale rose / rose<br />

clair / rosa pallido / rosa<br />

pálido<br />

6102 212 5 mm, 35 g<br />

3102 211 5 mm, 17 g<br />

zartrosa / pale rose / rose<br />

clair / rosa pallido / rosa<br />

pálido<br />

6104 223 2,5 mm, 20 g<br />

3104 222 2,5 mm, 17 g<br />

rosa / rose / rosa<br />

3105 021 2,5 mm, 13 g<br />

rose / rosa<br />

6105 270 2,5 mm, 20 g<br />

3105 270 2,5 mm, 17 g<br />

erika / heather / bruyére /<br />

erica / brezo


Böhmische Rocailles<br />

Bohemian Rocailles<br />

Rocailles de Bohème<br />

Rocailles Boemia<br />

Rocallas de bohemia<br />

61.. ...<br />

31.. ...<br />

<strong>SB</strong>-Beutel / Bag / Sachet / Busta / Bolsa<br />

Runddose / Box / Boîte / Scatola / Caja<br />

5 Bt<br />

6 St<br />

9<br />

3105 024 2,5 mm, 13 g<br />

pink / fuchsia /<br />

fucsia<br />

6105 300 2,5 mm, 20 g<br />

3105 300 2,5 mm, 17 g<br />

flieder / lilac / lilas / lilla /<br />

lila<br />

6105 319 2,5 mm, 20 g<br />

3105 318 2,5 mm, 17 g<br />

orchidee / orchid / orchidée<br />

/ orchidea / orquídea<br />

3105 027 2,5 mm, 13 g<br />

erika / heather / bruyére /<br />

erica / brezo<br />

3105 029 2,5 mm, 13 g<br />

altrose / antique rose / vieil<br />

rose / rosa antico / rosa<br />

vieja<br />

3105 031 2,5 mm, 13 g<br />

orchidee / orchid / orchidée<br />

/ orchidea / orquídea<br />

3105 028 2,5 mm, 13 g<br />

fuchsia / fucsia<br />

6118 305 2,5 mm, 15 g<br />

3118 304 2,5 mm, 17 g<br />

flieder / lilac / lilas / lilla /<br />

lila<br />

3118 031 2,5 mm, 13 g<br />

orchidee / orchid / orchidée<br />

/ orchidea / orquídea<br />

6203 310 2,5 mm, 15 g<br />

3203 310 2,5 mm, 17 g<br />

orchidee / orchid / orchidée<br />

/ orchidea / orquídea<br />

3105 030 2,5 mm, 13 g<br />

flieder / lilac / lilas / lilla /<br />

lila<br />

6118 430 2,5 mm, 20 g<br />

3118 430 2,5 mm, 17 g<br />

flieder / lilac / lilas / lilla /<br />

lila<br />

3105 036 2,5 mm, 13 g<br />

lila / lilac / lilas / lilla / lila<br />

6105 190 2,5 mm, 20 g<br />

3105 199 2,5 mm, 17 g<br />

brombeer / blackberry /<br />

mûre / mora<br />

6108 199 2,5 mm, 20 g<br />

3108 198 2,5 mm, 17 g<br />

brombeer / blackberry /<br />

mûre / mora<br />

6104 304 2,5 mm, 20 g<br />

3104 303 2,5 mm, 17 g<br />

flieder-irisierend / lilac-iris<br />

/ lilas-irisé / lilla iridescente<br />

/ lila iris<br />

3105 131 2,5 mm, 13 g<br />

pflaume / plum / prune /<br />

prugna / ciruela<br />

6105 289 2,5 mm, 20 g<br />

3105 288 2,5 mm, 17 g<br />

violett / purple / violette /<br />

colore violetto / violeta<br />

6108 350 2,5 mm, 20 g<br />

3108 350 2,5 mm, 17 g<br />

blau / blue / bleu / blu /<br />

azul<br />

6203 345 2,5 mm, 15 g<br />

3203 344 2,5 mm, 17 g<br />

wasserblau / sea-blue /<br />

bleu d‘eau / blu marino /<br />

azul agua<br />

6104 312 2,5 mm, 20 g<br />

3104 311 2,5 mm, 17 g<br />

pastellblau / pastel blue /<br />

bleu pastel / blu pastello /<br />

azul pastel<br />

6102 344 5 mm, 35 g<br />

3102 343 5 mm, 17 g<br />

pastellblau / pastel blue /<br />

bleu pastel / blu pastello /<br />

azul pastel<br />

6104 339 2,5 mm, 20 g<br />

3104 338 2,5 mm, 17 g<br />

veilchenblau / violet / violet<br />

bleu / viola / violeta<br />

6105 394 2,5 mm, 20 g<br />

3105 393 2,5 mm, 17 g<br />

blau / blue / bleu / blu /<br />

azul<br />

6105 360 2,5 mm, 20 g<br />

3105 369 2,5 mm, 17 g<br />

ultramarin / ultramarine /<br />

outremer / color oltremare<br />

/ ultramarino


Böhmische Rocailles<br />

Bohemian Rocailles<br />

Rocailles de Bohème<br />

Rocailles Boemia<br />

Rocallas de bohemia<br />

61.. ...<br />

31.. ...<br />

<strong>SB</strong>-Beutel / Bag / Sachet / Busta / Bolsa<br />

Runddose / Box / Boîte / Scatola / Caja<br />

5 Bt<br />

6 St<br />

6109 357 2,5 mm, 20 g<br />

3109 356 2,5 mm, 17 g<br />

ultramarin / ultramarine /<br />

outremer / color oltremare<br />

/ ultramarino<br />

6105 378 2,5 mm, 20 g<br />

3105 377 2,5 mm, 17 g<br />

dunkelblau / dark blue /<br />

bleu foncé / blu scuro /<br />

azul oscuro<br />

6104 363 2,5 mm, 20 g<br />

3104 362 2,5 mm, 17 g<br />

ultramarin / ultramarine /<br />

outremer / color oltremare<br />

/ ultramarino<br />

6102 360 5 mm, 35 g<br />

3102 360 5 mm, 17 g<br />

ultramarin / ultramarine /<br />

outremer / color oltremare<br />

/ ultramarino<br />

6110 363 5 x 2 mm, 10 g<br />

3110 362 5 x 2 mm, 16 g<br />

ultramarin / ultramarine /<br />

outremer / color oltremare<br />

/ ultramarino<br />

10<br />

6113 362 9 x 2 mm, 10 g<br />

3113 361 9 x 2 mm, 16 g<br />

ultramarin / ultramarine /<br />

outremer / color oltremare<br />

/ ultramarino<br />

6114 369 15 x 2 mm, 10 g<br />

3114 368 15 x 2 mm, 15 g<br />

ultramarin / ultramarine /<br />

outremer / color oltremare<br />

/ ultramarino<br />

6110 371 5 x 2 mm, 10 g<br />

3110 370 5 x 2 mm, 16 g<br />

marine / navy blue / bleu<br />

marine / blu marino / azul<br />

marino<br />

6105 904 2,5 mm, 20 g<br />

3105 903 2,5 mm, 17 g<br />

blau / blue / bleu / blu /<br />

azul<br />

6106 358 2,5 mm, 20 g<br />

3106 357 2,5 mm, 17 g<br />

blau / blue / bleu / blu /<br />

azul<br />

6104 347 2,5 mm, 20 g<br />

3104 346 2,5 mm, 17 g<br />

himmelblau / sky-blue /<br />

bleu ciel / blu cielo / azul<br />

celeste<br />

6118 334 2,5 mm, 20 g<br />

3118 334 2,5 mm, 17 g<br />

hellblau / light blue / bleu<br />

clair / blu chiaro / azul<br />

claro<br />

6104 320 2,5 mm, 20 g<br />

3104 320 2,5 mm, 17 g<br />

himmelblau / sky-blue /<br />

bleu ciel / blu cielo / azul<br />

celeste<br />

6102 334 5 mm, 35 g<br />

3102 334 5 mm, 17 g<br />

himmelblau / sky-blue /<br />

bleu ciel / blu cielo / azul<br />

celeste<br />

6105 343 2,5 mm, 20 g<br />

3105 342 2,5 mm, 17 g<br />

himmelblau / sky-blue /<br />

bleu ciel / blu cielo / azul<br />

celeste<br />

6109 381 2,5 mm, 20 g<br />

3109 380 2,5 mm, 17 g<br />

türkis / turquoise / turchese<br />

/ turquesa<br />

6108 385 2,5 mm, 20 g<br />

3108 384 2,5 mm, 17 g<br />

türkis / turquoise / turchese<br />

/ turquesa<br />

6104 335 2,5 mm, 20 g<br />

3104 335 2,5 mm, 17 g<br />

jeansblau / jeans blue /<br />

bleu / blu / azul<br />

6102 352 5 mm, 35 g<br />

3102 351 5 mm, 17 g<br />

jeansblau / jeans blue /<br />

bleu / blu / azul<br />

6105 351 2,5 mm, 20 g<br />

3105 350 2,5 mm, 17 g<br />

blau / blue / bleu / blu /<br />

azul<br />

6105 386 2,5 mm, 20 g<br />

3105 385 2,5 mm, 17 g<br />

azur / azure / azur / azzurro<br />

/ azur<br />

6118 330 2,5 mm, 15 g<br />

3118 339 2,5 mm, 17 g<br />

türkis / turquoise / turchese<br />

/ turquesa<br />

6203 388 2,5 mm, 15 g<br />

3203 387 2,5 mm, 17 g<br />

türkis / turquoise / turchese<br />

/ turquesa<br />

3118 033 2,5 mm, 13 g<br />

eisblau / ice-blue / bleu<br />

glacé / blu ghiaccio / azul<br />

de hielo<br />

6106 340 2,5 mm, 20 g<br />

3106 349 2,5 mm, 17 g<br />

himmelblau / sky-blue /<br />

bleu ciel / blu cielo / azul<br />

celeste<br />

3105 033 2,5 mm, 13 g<br />

eisblau / ice-blue / bleu<br />

glacé / blu ghiaccio / azul<br />

de hielo<br />

6104 371 2,5 mm, 20 g<br />

3104 370 2,5 mm, 17 g<br />

blau / blue / bleu / blu /<br />

azul<br />

6104 380 2,5 mm, 20 g<br />

3104 389 2,5 mm, 17 g<br />

zartblau / pale blue / bleu<br />

clair / blu pallido / azul<br />

pálido<br />

6105 327 2,5 mm, 20 g<br />

3105 326 2,5 mm, 17 g<br />

wasserblau / sea-blue /<br />

bleu d‘eau / blu marino /<br />

azul agua<br />

3118 035 2,5 mm, 13 g<br />

taubenblau / dove-blue /<br />

bleu pigeon / blu piccione<br />

/ azul grisáceo


Böhmische Rocailles<br />

Bohemian Rocailles<br />

Rocailles de Bohème<br />

Rocailles Boemia<br />

Rocallas de bohemia<br />

61.. ...<br />

31.. ...<br />

<strong>SB</strong>-Beutel / Bag / Sachet / Busta / Bolsa<br />

Runddose / Box / Boîte / Scatola / Caja<br />

5 Bt<br />

6 St<br />

11<br />

6203 353 2,5 mm, 15 g<br />

3203 352 2,5 mm, 17 g<br />

taubenblau / dove-blue /<br />

bleu pigeon / blu piccione<br />

/ azul grisáceo<br />

3105 037 2,5 mm, 13 g<br />

grau-blau / grey blue / gris<br />

bleu / blu grigio / gris azulado<br />

6105 670 2,5 mm, 20 g<br />

3105 679 2,5 mm, 17 g<br />

blaugrün / blue green /<br />

bleu vert / blu verde / azul<br />

verde<br />

3105 039 2,5 mm, 13 g<br />

blaugrün / blue green /<br />

bleu vert / blu verde / azul<br />

verde<br />

6203 400 2,5 mm, 15 g<br />

3203 409 2,5 mm, 17 g<br />

mint / menthe / menta<br />

6104 398 2,5 mm, 20 g<br />

3104 397 2,5 mm, 17 g<br />

jade / giada / jade<br />

6104 340 2,5 mm, 20 g<br />

3104 340 2,5 mm, 17 g<br />

mint / menthe / menta<br />

6104 428 2,5 mm, 20 g<br />

3104 427 2,5 mm, 17 g<br />

lindgrün / lime green / vert<br />

tilleul / verde tiglio / verde<br />

lima<br />

6104 436 2,5 mm, 20 g<br />

3104 435 2,5 mm, 17 g<br />

maigrün / may green / vert<br />

mai / verde primavera<br />

6102 435 5 mm, 35 g<br />

3102 435 5 mm, 17 g<br />

maigrün / may-green / vert<br />

mai / verde primavera<br />

6104 410 2,5 mm, 20 g<br />

3104 419 2,5 mm, 17 g<br />

grün / green / vert / verde<br />

6203 426 2,5 mm, 15 g<br />

3203 425 2,5 mm, 17 g<br />

maigrün / may green / vert<br />

mai / verde primavera<br />

3105 042 2,5 mm, 13 g<br />

khaki / kaki / cachi / caqui<br />

3118 048 2,5 mm, 13 g<br />

oliv / olive / oliva<br />

6105 424 2,5 mm, 20 g<br />

3105 423 2,5 mm, 17 g<br />

lindgrün / lime green / vert<br />

tilleul / verde tiglio / verde<br />

lima<br />

3105 044 2,5 mm, 13 g<br />

grasgrün / grass-green /<br />

vert herbe / verde erba /<br />

verde intenso<br />

6105 440 2,5 mm, 20 g<br />

3105 440 2,5 mm, 17 g<br />

grün / green / vert / verde<br />

6110 444 5 x 2 mm, 10 g<br />

3110 443 5 x 2 mm, 16 g<br />

grün / green / vert / verde<br />

3105 046 2,5 mm, 13 g<br />

tanne / fir / sapin / abete /<br />

abeto<br />

6108 466 2,5 mm, 20 g<br />

3108 465 2,5 mm, 17 g<br />

grün / green / vert / verde<br />

6104 444 2,5 mm, 20 g<br />

3104 443 2,5 mm, 17 g<br />

grün / green / vert / verde<br />

6102 441 5 mm, 35 g<br />

3102 440 5 mm, 17 g<br />

grün / green / vert / verde<br />

6106 420 2,5 mm, 20 g<br />

3106 420 2,5 mm, 17 g<br />

grün / green / vert / verde<br />

6110 436 5 x 2 mm, 10 g<br />

3110 435 5 x 2 mm, 16 g<br />

maigrün / may-green / vert<br />

mai / verde primavera<br />

6113 478 9 x 2 mm, 10 g<br />

3113 477 9 x 2 mm, 16 g<br />

moosgrün / moss-green /<br />

vert mousse / verde<br />

muschio / verde musgo


Böhmische Rocailles<br />

Bohemian Rocailles<br />

Rocailles de Bohème<br />

Rocailles Boemia<br />

Rocallas de bohemia<br />

61.. ...<br />

31.. ...<br />

<strong>SB</strong>-Beutel / Bag / Sachet / Busta / Bolsa<br />

Runddose / Box / Boîte / Scatola / Caja<br />

5 Bt<br />

6 St<br />

6114 474 15 x 2 mm, 10 g<br />

3114 473 15 x 2 mm, 15 g<br />

moosgrün / moss-green /<br />

vert mousse / verde<br />

muschio / verde musgo<br />

6105 920 2,5 mm, 20 g<br />

3105 920 2,5 mm, 17 g<br />

grün / green / vert / verde<br />

6105 432 2,5 mm, 20 g<br />

3105 431 2,5 mm, 17 g<br />

dunkelgrün / dark green /<br />

vert foncé / verde scuro /<br />

verde oscuro<br />

6106 439 2,5 mm, 20 g<br />

3106 438 2,5 mm, 17 g<br />

dunkelgrün / dark green /<br />

vert foncé / verde scuro /<br />

verde oscuro<br />

3105 049 2,5 mm, 13 g<br />

grau-grün / grey green /<br />

gris vert / verde grigio /<br />

verde gris<br />

12<br />

6109 462 2,5 mm, 20 g<br />

3109 461 2,5 mm, 17 g<br />

tannengrün / fir-green /<br />

vert sapin / verde abete /<br />

verde abeto<br />

6104 460 2,5 mm, 20 g<br />

3104 460 2,5 mm, 17 g<br />

tannengrün / fir-green /<br />

vert sapin / verde abete /<br />

verde abeto<br />

6102 460 5 mm, 35 g<br />

3102 460 5 mm, 17 g<br />

tannengrün / fir-green /<br />

vert sapin / verde abete /<br />

verde abeto<br />

6203 582 2,5 mm, 15 g<br />

3203 581 2,5 mm, 17 g<br />

silbergrau / silver grey /<br />

gris argent / grigio argento<br />

/ gris plateado<br />

6106 641 2,5 mm, 20 g<br />

3106 640 2,5 mm, 17 g<br />

silberschwarz / silver black<br />

/ noir argent / nero argento<br />

/ negro plateado<br />

3105 065 2,5 mm, 13 g<br />

grau / grey / gris / grigio /<br />

gris<br />

3105 365 2,5 mm, 13 g<br />

grau / grey / gris / grigio /<br />

gris<br />

6110 665 5 x 2 mm, 10 g<br />

3110 664 5 x 2 mm, 16 g<br />

anthrazit / anthracite /<br />

antracite / antracita<br />

6104 614 2,5 mm, 20 g<br />

3104 613 2,5 mm, 17 g<br />

schwarz / black / noir /<br />

nero / negro<br />

6102 611 5 mm, 35 g<br />

3102 610 5 mm, 17 g<br />

schwarz / black / noir /<br />

nero / negro<br />

3119 061 2,5 mm, 15 g<br />

kristall-schwarz / crystalblack<br />

/ cristal noir / cristallo<br />

nero / cristal negro<br />

6105 661 2,5 mm, 20 g<br />

3105 660 2,5 mm, 17 g<br />

anthrazit / anthracite /<br />

antracite / antracita<br />

6118 661 2,5 mm, 20 g<br />

3118 661 2,5 mm, 17 g<br />

anthrazit / anthracite /<br />

antracite / antracita<br />

6118 664 2,5 mm, 20 g<br />

3118 664 2,5 mm, 17 g<br />

silbergrau / silver grey /<br />

gris argent / grigio argento<br />

/ gris plateado<br />

6118 712 2,5 mm, 15 g<br />

3118 711 2,5 mm, 17 g<br />

silbergrau / silver grey /<br />

gris argent / grigio argento<br />

/ gris plateado<br />

6104 703 2,5 mm, 20 g<br />

3104 702 2,5 mm, 17 g<br />

silber / silver / argenté /<br />

argento / plata<br />

6106 714 2,5 mm, 20 g<br />

3106 713 2,5 mm, 17 g<br />

silber / silver / argenté /<br />

argento / plata<br />

6110 703 5 x 2 mm, 10 g<br />

3110 702 5 x 2 mm, 16 g<br />

perlsilber / pearl-silver /<br />

argent perle / argento perlato<br />

/ plata-perla<br />

6113 702 9 x 2 mm, 10 g<br />

3113 701 9 x 2 mm, 16 g<br />

perlsilber / pearl-silver /<br />

argent perle / argento perlato<br />

/ plata-perla<br />

6114 709 15 x 2 mm, 10 g<br />

3114 708 15 x 2 mm, 15 g<br />

perlsilber / pearl-silver /<br />

argent perle / argento perlato<br />

/ plata-perla<br />

6105 971 2,5 mm, 20 g<br />

3105 970 2,5 mm, 17 g<br />

gold-silber / gold silver /<br />

doré-argent / oro-argento /<br />

oro-plata<br />

6106 870 2,5 mm, 20 g<br />

3106 870 2,5 mm, 17 g<br />

topas / topaz / topaze /<br />

topazio / topacio<br />

6110 878 5 x 2 mm, 10 g<br />

3110 877 5 x 2 mm, 16 g<br />

topas / topaz / topaze /<br />

topazio / topacio<br />

6113 532 9 x 2 mm, 10 g<br />

3113 531 9 x 2 mm, 16 g<br />

gold / doré / oro<br />

6110 533 5 x 2 mm, 10 g<br />

3110 532 5 x 2 mm, 16 g<br />

gold / doré / oro


Böhmische Rocailles<br />

Bohemian Rocailles<br />

Rocailles de Bohème<br />

Rocailles Boemia<br />

Rocallas de bohemia<br />

61.. ...<br />

31.. ...<br />

<strong>SB</strong>-Beutel / Bag / Sachet / Busta / Bolsa<br />

Runddose / Box / Boîte / Scatola / Caja<br />

5 Bt<br />

6 St<br />

13<br />

6114 539 15 x 2 mm, 10 g<br />

3114 538 15 x 2 mm, 15 g<br />

gold / doré / oro<br />

6118 747 2,5 mm, 15 g<br />

3118 746 2,5 mm, 17 g<br />

gelbgold / golden yellow /<br />

jaune doré / giallo oro /<br />

amarillo oro<br />

6104 762 2,5 mm, 20 g<br />

3104 761 2,5 mm, 17 g<br />

bleichgold / pale gold /<br />

vieil or / oro pallido / oro<br />

pálido<br />

6118 070 2,5 mm, 15 g<br />

3118 070 2,5 mm, 17 g<br />

ocker / ochre / ocre / ocra /<br />

ocre<br />

3119 076 2,5 mm, 15 g<br />

kristall-gold / crystal-gold /<br />

cristal-doré / cristallo-oro /<br />

cristal-oro<br />

6203 108 2,5 mm, 15 g<br />

3203 107 2,5 mm, 17 g<br />

sand / sable / sabbia /<br />

arena<br />

6105 530 2,5 mm, 20 g<br />

3105 539 2,5 mm, 17 g<br />

sand / sable / sabbia /<br />

arena<br />

6108 075 2,5 mm, 20 g<br />

3108 074 2,5 mm, 17 g<br />

topas / topaz / topaze /<br />

topazio / topacio<br />

6105 874 2,5 mm, 20 g<br />

3105 873 2,5 mm, 17 g<br />

topas / topaz / topaze /<br />

topazio / topacio<br />

6105 203 2,5 mm, 20 g<br />

3105 202 2,5 mm, 17 g<br />

apricot / abricot / albicocca<br />

/ albaricoque<br />

3105 007 2,5 mm, 13 g<br />

honig / honey / miel /<br />

miele / miel<br />

3105 307 2,5 mm, 13 g<br />

honig / honey / miel /<br />

miele / miel<br />

3105 207 2,5 mm, 13 g<br />

honig / honey / miel /<br />

miele / miel<br />

3104 155 2,5 mm, 13 g<br />

caramel / caramello / caramelo<br />

3105 252 2,5 mm, 13 g<br />

hellbraun / light brown /<br />

brun clair / marrone chiaro<br />

/ marrón claro<br />

3119 079 2,5 mm, 15 g<br />

kristall-kupfer / crystalcopper<br />

/ cristal-cuivre /<br />

cristallo-rame / cristal-cobre<br />

6118 771 2,5 mm, 15 g<br />

3118 770 2,5 mm, 17 g<br />

rotgold / golden red / or<br />

rouge / rosso oro / rojo oro<br />

3105 253 2,5 mm, 13 g<br />

braun / brown / brun /<br />

marrone / marrón<br />

6104 576 2,5 mm, 20 g<br />

3104 575 2,5 mm, 17 g<br />

braun / brown / brun /<br />

marrone / marrón<br />

6102 573 5 mm, 35 g<br />

3102 572 5 mm, 17 g<br />

braun / brown / brun /<br />

marrone / marrón<br />

6105 564 2,5 mm, 20 g<br />

3105 563 2,5 mm, 17 g<br />

rehbraun / fawn / fauve /<br />

marrone cerbiatto / marrón<br />

corzo<br />

3118 059 2,5 mm, 13 g<br />

braun / brown / brun /<br />

marrone / marrón<br />

3118 057 2,5 mm, 17 g<br />

rotbraun / reddish brown /<br />

rouge brun / marrone rossiccio<br />

/ caoba<br />

3105 357 2,5 mm, 13 g<br />

rotbraun / reddish brown /<br />

rouge brun / marrone rossiccio<br />

/ caoba<br />

3105 057 2,5 mm, 13 g<br />

rotbraun / reddish brown /<br />

rouge brun / marrone rossiccio<br />

/ caoba


Böhmische Rocailles<br />

Bohemian Rocailles<br />

Rocailles de Bohème<br />

Rocailles Boemia<br />

Rocallas de bohemia<br />

61.. ...<br />

31.. ...<br />

<strong>SB</strong>-Beutel / Bag / Sachet / Busta / Bolsa<br />

Runddose / Box / Boîte / Scatola / Caja<br />

5 Bt<br />

6 St<br />

14<br />

3105 352 2,5 mm, 13 g<br />

beige<br />

3105 052 2,5 mm, 13 g<br />

beige<br />

3118 052 2,5 mm, 13 g<br />

beige<br />

6105 858 2,5 mm, 20 g<br />

3105 857 2,5 mm, 17 g<br />

rauchsilber / steamy silver<br />

/ argent fumé / argento<br />

fumo / plata humo<br />

3118 065 2,5 mm, 13 g<br />

grau / grey / gris / grigio /<br />

gris<br />

3118 058 2,5 mm, 13 g<br />

hellbraun / light brown /<br />

brun clair / marrone chiaro<br />

/ marrón claro<br />

6104 860 2,5 mm, 20 g<br />

3104 869 2,5 mm, 17 g<br />

braun-iris / brown iris /<br />

brun iris / marrone iridescente<br />

/ marrón iris<br />

6105 992 2,5 mm, 20 g<br />

3105 992 2,5 mm, 17 g<br />

braun-gold / golden brown<br />

/ brun doré / marrone oro /<br />

marrón oro<br />

6105 993 2,5 mm, 20 g<br />

3105 993 2,5 mm, 17 g<br />

lila-schwarz-weiß / lilacblack-white<br />

/ violettes-noirblanc<br />

/ lilla-nero-bianco /<br />

lila-negro-blanco<br />

6105 963 2,5 mm, 20 g<br />

3105 962 2,5 mm, 17 g<br />

schwarz-weiß / black-white<br />

/ noir-blanc / nero-bianco /<br />

negro-blanco<br />

6104 991 2,5 mm, 20 g<br />

3104 990 2,5 mm, 17 g<br />

bunt / multi-coloured /<br />

multicolore / multicolor<br />

6102 999 5 mm, 35 g<br />

3102 998 5 mm, 17 g<br />

bunt / multi-coloured /<br />

multicolore / multicolor<br />

6203 990 2,5 mm, 15 g<br />

3203 999 2,5 mm, 17 g<br />

bunt / multi-coloured /<br />

multicolore / multicolor<br />

6110 991 2,5 mm, 10 g<br />

3110 990 2,5 mm, 16 g<br />

bunt / multi-coloured /<br />

multicolore / multicolor<br />

6118 992 2,5 mm, 15 g<br />

3118 991 2,5 mm, 17 g<br />

bunt / multi-coloured /<br />

multicolore / multicolor<br />

6109 993 2,5 mm, 20 g<br />

3109 992 2,5 mm, 17 g<br />

bunt / multi-coloured /<br />

multicolore / multicolor<br />

6105 998 2,5 mm, 20 g<br />

3105 997 2,5 mm, 17 g<br />

bunt / multi-coloured /<br />

multicolore / multicolor<br />

6105 991 2,5 mm, 20 g<br />

3105 991 2,5 mm, 17 g<br />

bunt / multi-coloured /<br />

multicolore / multicolor<br />

3105 265 2,5 mm, 13 g<br />

grau / grey / gris / grigio /<br />

gris<br />

6105 939 2,5 mm, 20 g<br />

3105 938 2,5 mm, 17 g<br />

rosa / rose / rosa


Displays<br />

Displays<br />

Présentoirs<br />

Espositori<br />

Expositore<br />

15<br />

Display enthält je 6 Dosen Rocailles in 70 verschiedenen Farben / Display<br />

for Rocailles containing 6 boxes of each in 70 different colours / Présentoir<br />

Rocailles rempli avec 6 boîtes en 70 différentes couleurs / Espositore<br />

rocailles, contenuto 6 scatolette per ogni tipo di rocailles in 70 diversi<br />

colori / Expositor de Rocallas, contiene 6 cajas de Rocalla de cada color<br />

en 70 diferentes colores, 49 x 63 x 26 cm<br />

6104 997 1 St<br />

Display enthält je 6 Dosen Rocailles in 70 verschiedenen Farben / Display<br />

for Rocailles containing 6 boxes of each in 70 different colours / Présentoir<br />

Rocailles rempli avec 6 boîtes en 70 différentes couleurs / Espositore<br />

rocailles, contenuto 6 scatolette per ogni tipo di rocailles in 70 diversi<br />

colori / Expositor de Rocallas, contiene 6 cajas de Rocalla de cada color<br />

en 70 diferentes colores, 49 x 63 x 26 cm<br />

6104 998 1 St<br />

Display enthält je 6 Dosen Rocailles in 70 verschiedenen Farben / Display<br />

for Rocailles containing 6 boxes of each in 70 different colours / Présentoir<br />

Rocailles rempli avec 6 boîtes en 70 différentes couleurs / Espositore<br />

rocailles, contenuto 6 scatolette per ogni tipo di rocailles in 70 diversi<br />

colori / Expositor de Rocallas, contiene 6 cajas de Rocalla de cada color<br />

en 70 diferentes colores, 49 x 63 x 26 cm<br />

6104 999 1 St


Perlen-Mix<br />

Bead mix<br />

Mix de perles<br />

Mix perline<br />

Mezcla de perlas<br />

Lieferung solange der Vorrat reicht. Mischungen können abweichen.<br />

Delivery while stocks last. Mixes may differ. / Livraison aussi longtemps<br />

que les stocks suffisent. Les mélanges peuvent différer. / Disponibilità<br />

fino ad esaurimento scorte. Gli assortimenti possono variare. /<br />

Disponible hasta agotar existencias. Mezclas pueden variar.<br />

Rocailles / Rocallas, 100 g<br />

31.. ... 3 Do<br />

16<br />

3105 971<br />

rot-blau / red-blue / rouge-bleu /<br />

rosso-blu / rojo-azul<br />

3105 972<br />

grün-blau / green-blue / vert-bleu /<br />

verde-blu / verde-azul<br />

3105 973<br />

rot-gelb / red-yellow / rouge-jaune<br />

/ rosso-giallo / rojo-amarillo<br />

3105 974<br />

schwarz-rot-blau / black-red-blue /<br />

noir-rouge-bleu / nero-rosso-blu /<br />

negro-rojo-azul<br />

3105 975<br />

kunterbunt / multi coloured / multicolore<br />

/ multicolor<br />

3118 992<br />

bunt / multi coloured / multicolore<br />

/ multicolor<br />

3202 993<br />

bunt / multi coloured / multicolore<br />

/ multicolor<br />

3204 996<br />

bunt / multi coloured / multicolore<br />

/ multicolor<br />

3201 997<br />

bunt / multi coloured / multicolore<br />

/ multicolor<br />

Glasperlen / Glass beads / Perles en verre / Perline di vetro / Perlas de<br />

cristal, 100 g<br />

2217 ... 3 Do<br />

2217 960<br />

schwarz-weiß / black-white / noirblanc<br />

/ nero-bianco / negro-blanco<br />

2217 961<br />

bunt / multi coloured / multicolore<br />

/ multicolor<br />

2217 962<br />

bunt / multi coloured / multicolore<br />

/ multicolor<br />

2217 963<br />

bunt / multi coloured / multicolore<br />

/ multicolor


Perlen-Mix<br />

Bead mix<br />

Mix de perles<br />

Mix perline<br />

Mezcla de perlas<br />

Lieferung solange der Vorrat reicht. Mischungen können abweichen.<br />

Delivery while stocks last. Mixes may differ. / Livraison aussi longtemps<br />

que les stocks suffisent. Les mélanges peuvent différer. / Disponibilità<br />

fino ad esaurimento scorte. Gli assortimenti possono variare. /<br />

Disponible hasta agotar existencias. Mezclas pueden variar.<br />

Kunststoffperlen / Plastic beads / Perles en plastique / Perle sintetiche /<br />

Perlas de plástico, 60 g<br />

2209 ... 3 Do<br />

17<br />

2209 635<br />

rot-orange / red-orange / rougeorange<br />

/ rosso-arancio / rojonaranja<br />

2209 636<br />

bunt / multi coloured / multicolore<br />

/ multicolor<br />

2209 639<br />

schwarz-weiß / black-white / noirblanc<br />

/ nero-bianco / negro-blanco<br />

2209 637<br />

blau-weiß-rot / blue-white-red /<br />

bleu-blanc-bleu / blu-bianco-rosso<br />

/ azul-blanco-rojo<br />

2209 638<br />

beige-braun / beige-brown / beigebrun<br />

/ beige-marrone / beige-marrón<br />

Knöpfe / Buttons / Boutons / Bottoni / Botones, 40 g<br />

2217 ... 3 Do<br />

2217 454<br />

rosa / rose / rosa<br />

2217 455<br />

grün / green / vert / verde<br />

2217 456<br />

blau / blue / bleu / blu / azul<br />

2217 457<br />

natur / natural-coloured / naturel /<br />

naturale / natural


Kristallschliffperlen<br />

Crystal beads<br />

Perles en cristal taillé<br />

Perline di cristallo<br />

Perlas de cristal<br />

Swarovski Doppelkegel<br />

Double cones • Toupies • Cono doppio • Cono doble<br />

18<br />

2207 7.. 4 mm 6 Do<br />

H 2207 7.. 4 mm 1440 St<br />

2207 8.. 6 mm 6 Do<br />

H 2207 8.. 6 mm 360 St<br />

2207 700 4 mm 25 St<br />

H 2207 700 4 mm<br />

2207 800 6 mm 12 St<br />

H 2207 800 6 mm<br />

crystal<br />

2207 702 4 mm 25 St<br />

H 2207 702 4 mm<br />

2207 802 6 mm 12 St<br />

H 2207 802 6 mm<br />

crystal AB<br />

2207 798 4 mm 25 St<br />

H 2207 798 4 mm<br />

2207 898 6 mm 12 St<br />

H 2207 898 6 mm<br />

white opal<br />

2207 710 4 mm 25 St<br />

H 2207 710 4 mm<br />

2207 810 6 mm 12 St<br />

H 2207 810 6 mm<br />

jonquil<br />

2207 737 4 mm 25 St<br />

H 2207 737 4 mm<br />

2207 837 6 mm 12 St<br />

H 2207 837 6 mm<br />

light topas<br />

2207 720 4 mm 25 St<br />

H 2207 720 4 mm<br />

2207 820 6 mm 12 St<br />

H 2207 820 6 mm<br />

light siam<br />

2207 727 4 mm 25 St 2207 729 4 mm 25 St 2207 728 4 mm 25 St 2207 759 4 mm 25 St<br />

H 2207 727 4 mm H 2207 729 4 mm H 2207 728 4 mm H 2207 759 4 mm<br />

2207 827 6 mm 12 St 2207 829 6 mm 12 St 2207 828 6 mm 12 St 2207 859 6 mm 12 St<br />

H 2207 827 6 mm H 2207 829 6 mm H 2207 828 6 mm H 2207 859 6 mm<br />

rose fuchsia light amethyst amethyst<br />

2207 751 4 mm 25 St<br />

H 2207 751 4 mm<br />

2207 851 6 mm 12 St<br />

H 2207 851 6 mm<br />

aquamarin<br />

2207 755 4 mm 25 St<br />

H 2207 755 4 mm<br />

2207 855 6 mm 12 St<br />

H 2207 855 6 mm<br />

sapphire<br />

2207 756 4 mm 25 St<br />

H 2207 756 4 mm<br />

2207 856 6 mm 12 St<br />

H 2207 856 6 mm<br />

capri blue<br />

2207 754 4 mm 25 St<br />

H 2207 754 4 mm<br />

2207 854 6 mm 12 St<br />

H 2207 854 6 mm<br />

indicolite<br />

2207 742 4 mm 25 St<br />

H 2207 742 4 mm<br />

2207 842 6 mm 12 St<br />

H 2207 842 6 mm<br />

peridot<br />

2207 749 4 mm 25 St<br />

H 2207 749 4 mm<br />

2207 849 6 mm 12 St<br />

H 2207 849 6 mm<br />

emerald<br />

2207 748 4 mm 25 St<br />

H 2207 748 4 mm<br />

2207 848 6 mm 12 St<br />

H 2207 848 6 mm<br />

olivine<br />

2207 704 4 mm 20 St<br />

H 2207 704 4 mm<br />

2207 804 6 mm 10 St<br />

H 2207 804 6 mm<br />

golden shadow<br />

2207 734 4 mm 25 St<br />

H 2207 734 4 mm<br />

2207 834 6 mm 12 St<br />

H 2207 834 6 mm<br />

topas<br />

2207 733 4 mm 25 St<br />

H 2207 733 4 mm<br />

2207 833 6 mm 12 St<br />

H 2207 833 6 mm<br />

smoked topas<br />

2207 758 4 mm 25 St<br />

H 2207 758 4 mm<br />

2207 858 6 mm 12 St<br />

H 2207 858 6 mm<br />

black diamond<br />

2207 780 4 mm 25 St<br />

H 2207 780 4 mm<br />

2207 880 6 mm 12 St<br />

H 2207 880 6 mm<br />

jet


Kristallschliffperlen<br />

Crystal beads<br />

Perles en cristal taillé<br />

Perline di cristallo<br />

Perlas de cristal<br />

Swarovski Pendants<br />

Alle Formen sind in der Farbe Crystal AB erhältlich / All shapes are available<br />

in crystal AB / Toutes les formes sont disponibles en cristal AB / Tutte<br />

le forme sono disponibili nel colore crystal AB / Todas las formas están<br />

disponibles en colore cristal AB<br />

2210 ... 6 Do<br />

H 2210 ...<br />

19<br />

Kreuz / Cross / Croix /<br />

Croce / Cruz<br />

20 x 20 mm<br />

Herz / Heart / Cœur /<br />

Cuore / Corazón<br />

10,3 x 10 mm<br />

Herz / Heart / Cœur /<br />

Cuore / Corazón<br />

14,4 x 14 mm<br />

2210 700<br />

H 2210 700<br />

1 St /Do<br />

72 St<br />

2210 703<br />

H 2210 703<br />

6 St /Do<br />

288 St<br />

2210 704<br />

H 2210 704<br />

3 St /Do<br />

144 St<br />

Tropfen spitz / Drop spicy /<br />

Goutte pointue / Goccia /<br />

Gota aguda, 11 x 5,5 mm<br />

Scheibe / Disc /<br />

Disque / Disco<br />

6 mm Ø<br />

Blüte / Flower / Fleur /<br />

Fiore / Flor<br />

8 mm Ø<br />

2210 706<br />

H 2210 706<br />

6 St /Do<br />

288 St<br />

2210 707<br />

H 2210 707<br />

20 St /Do<br />

360 St<br />

2210 708<br />

H 2210 708<br />

10 St /Do<br />

288 St<br />

Swarovski Briolette Bead<br />

2210 1.. 12 mm 2 St /Do 6 Do<br />

H 2210 1.. 12 mm 144 St<br />

2210 100<br />

H 2210 100<br />

crystal<br />

2210 102<br />

H 2210 102<br />

crystal AB<br />

Swarovski Cosmic Bead<br />

2210 104<br />

H 2210 104<br />

golden shadow<br />

2210 186<br />

H 2210 186<br />

crystal copper<br />

2210 180<br />

H 2210 180<br />

jet<br />

2213 2.. 16 mm 1 St /Do 6 Do<br />

H 2213 2.. 16 mm 72 St<br />

2213 201<br />

H 2213 201<br />

crystal AB<br />

2213 204<br />

H 2213 204<br />

golden shadow<br />

2213 286<br />

H 2213 286<br />

crystal copper<br />

2213 254<br />

H 2213 254<br />

indicolite<br />

2213 228<br />

H 2213 228<br />

light amethyst


Kristallschliffperlen<br />

Crystal beads<br />

Perles en cristal taillé<br />

Perline di cristallo<br />

Perlas de cristal<br />

Swarovski Strassronden<br />

Paste gem discs • Rondelles en strass • Bigiotteria con strass •<br />

Rondeles de estrás<br />

Swarovski Strassronden silberfarben mit crystal Steinchen / Swarovski<br />

paste gem discs, silver with small crystal stones / Rondelles en strass<br />

de Swarovski coloris argent avec petites pierres en cristal / Swarovski<br />

bigiotteria con strass argento con pietrecrystal / Rondeles de estrás de<br />

Swarovski plateados con piedrecita de cristal<br />

20<br />

2216 ... 6 Do<br />

H 2216 ...<br />

144 St<br />

2216 206 5 mm 7 St<br />

H 2216 206 144 St<br />

2216 207 6 mm 7 St<br />

H 2216 207 144 St<br />

2216 208 7 mm 6 St<br />

H 2216 208 144 St<br />

2216 209 8 mm 5 St<br />

H 2216 209 144 St<br />

2216 210 9 mm 4 St<br />

H 2216 210 144 St<br />

Swarovski Strassronden goldfarben mit crystal Steinchen / Swarovski<br />

paste gem discs, gold with small crystal stones / Rondelles en strass de<br />

Swarovski coloris or avec petites pierres en cristal / Swarovski bigiotteria<br />

con strass dorato con pietre crystal / Rondeles de estrás de Swarovski<br />

dorados con piedrecita de cristal<br />

2216 ... 6 Do<br />

H 2216 ...<br />

144 St<br />

2216 201 5 mm 7 St<br />

H 2216 201 144 St<br />

2216 202 6 mm 7 St<br />

H 2216 202 144 St<br />

2216 203 7 mm 6 St<br />

H 2216 203 144 St<br />

2216 204 8 mm 5 St<br />

H 2216 204 144 St<br />

2216 205 9 mm 4 St<br />

H 2216 205 144 St<br />

Swarovski Doppelkegel-Mischungen<br />

/ Swarovski double cone mixes<br />

/ Mélanges de toupies Swarovski<br />

/ Swarovski mix cono doppio /<br />

Mezclas de conos dobles de<br />

Swarovski<br />

2208 5.. 6 Do<br />

2208 581 4 mm 48 St<br />

2208 586 6 mm 24 St<br />

schwarz-weiß / black-white /<br />

noir-blanc / nero-bianco /<br />

negro-blanco<br />

2208 582 4 mm 48 St<br />

2208 587 6 mm 24 St<br />

gelb-braun / yellow-brown /<br />

jaune-brun / giallo-marrone /<br />

amarillo-marrón<br />

2208 583 4 mm 48 St<br />

2208 588 6 mm 24 St<br />

rosa-rot / rose-red / roserouge<br />

/ rosa-rosso / rosarojo<br />

2208 584 4 mm 48 St<br />

2208 589 6 mm 24 St<br />

grün-gelb / green-yellow /<br />

vert-jaune / verde-giallo /<br />

verde-amarillo<br />

2208 585 4 mm 48 St<br />

2208 590 6 mm 24 St<br />

blau-weiß / blue-white /<br />

bleu-blanc / blu-bianco /<br />

azul-blanco


Kristallschliffperlen<br />

Crystal beads<br />

Perles en cristal taillé<br />

Perline di cristallo<br />

Perlas de cristal<br />

Display<br />

Présentoir • Espositore • Expositor<br />

Unser komplettes Swarovski Kristallschliffperlen-Programm können Sie<br />

natürlich auch als Komplettlösung in Form eines Displays erhalten.<br />

Our entire range of Swarovski crystal glass beads is also available in displays.<br />

Notre programme complet de Swarovski cristal est également disponible<br />

en displays.<br />

Il nostro intero programma degli Swarovski cristalli è disponibile anche<br />

nella soluzione completa in espositore.<br />

Puede adquirir nuestro programa completo de perlas Swarovski también<br />

en expositores.<br />

21<br />

Display enthält je 6 Dosen Swarovski Doppelkegel in 4 mm und 6 mm – in<br />

22 Farbtönen, Briolett Beads in 5 Farben, Cosmic Beads in 5 Farben,<br />

Pendants – Kreuz, Herz, Tropfen, Scheibe und Blüte, 5 Farbmischungen<br />

in 4 mm und 6 mm / Each display contains 6 jars of Swarovski, double<br />

cone in 4 mm and 6 mm – in 22 colour shades, briolett beads in 5<br />

colours, Cosmic beads in 5 colours, pendants – cross, heart, drop, disc<br />

and flower, 5 colour mixes in 4 mm and 6 mm / Chaque présentoir contient<br />

6 boîtes de double-cônes Swarovski, de 4 mm et 6 mm – en 22<br />

coloris, Briolett Beads en 5 coloris, Cosmic Beads en 5 coloris, pendentif<br />

croix, cœur, goutte, disque et fleur, 5 mélanges de couleurs de 4 mm et<br />

6 mm / L’espositore contiene 6 scatolette per di Swarovski, cono doppio<br />

da 4 mm e 6 mm – in 22 tonalità diverse, Briolett Beads in diversi colori,<br />

Cosmic Beads in 5 diversi colori, Pendants – croce, cuore, goccia, disco e<br />

fiore, 5 assortimenti di colore in 4 mm e 6 mm. / El expositor contiene 6<br />

cajitas de Swarovski de cono doble en 4 mm y 6 en 6 mm – en 22 colores,<br />

Perlas Briolett en 5 colores, Cosmic Beads en 5 colores, colgantes – cruz,<br />

corazón, gota, disco y flor, 5 mezclas de colores en 4 mm y 6 mm.,<br />

49 x 63 x 26 cm<br />

2213 996 1 St<br />

Display <strong>Schmuck</strong>koffer<br />

Jewellery box display • Coffret à bijoux, présentoir • Valigetta porta<br />

gioie • Joyero<br />

<strong>Schmuck</strong>koffer enthält 454 Teile, Glas- und Metallperlen, Halsketten und<br />

Armbänder der neuen Privat Collection Farben. / Jewellery case contains<br />

454 parts, glass and metal beads, necklaces and bracelets in the new<br />

Private Collection colours. / Coffret à bijoux contenant 454 pièces, perles<br />

de verre et métal, colliers et bracelets dans les coloris de la nouvelle collection<br />

privée. / L’espositore display contiene 454 pezzi, perline di metallo<br />

e vetro, collier e braccialetti dei nuovi colori Privat Collection. / Joyero<br />

contiene 454 piezas, perlas de cristal y metal, cadenas y pulseras en los<br />

colores nuevos de la colección Privat Collection., 30 x 17 x 15,5 cm<br />

6141 996 1 St


<strong>Schmuck</strong> – <strong>SB</strong>-<strong>Aufmachung</strong><br />

Jewellery – <strong>SB</strong> format<br />

Bijoux – Présentation SS<br />

Gioielli – Bigiotteria in confezione <strong>SB</strong><br />

Bisutería – Formato <strong>SB</strong><br />

Böhmische Glasperlen – Glasoliven<br />

Beads „Bohemian Style“ – Glass olives • Perles en verre de Bohème –<br />

Olives en verre • Perline in vetro di Boemia – Perle ovali in vetro • Perla<br />

de crstial de Bohemia – Perla olivas de cristal<br />

Glasperlen / Glass beads / Perles en verre / Perle di vetro / Perlas de<br />

cristal, 8 mm<br />

2222 ... 40 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

22<br />

2222 798<br />

crystal<br />

2222 830<br />

opal / opale / ópalo<br />

2222 799<br />

topas / topaz / topaze /<br />

topazio / topacio<br />

2222 825<br />

rot / red / rouge / rosso /<br />

rojo<br />

2222 801<br />

light rose<br />

2222 802<br />

amethyst / améthyste /<br />

ametista<br />

2222 831<br />

zartblau / pale blue / bleu<br />

pâle / blu pallido / azul<br />

pálido<br />

2222 808<br />

taubenblau / dove-blue /<br />

bleu pigeon / blu piccione<br />

/ azul paloma<br />

2222 804<br />

iris / iridescente / iris<br />

2222 803<br />

petrol / bleu bleu pétrole /<br />

petrolio / petróleo<br />

2222 805<br />

maigrün / may-green / vert<br />

printemps / verde primavera<br />

2222 806<br />

moosgrün / moos-green /<br />

vert mousse / verde<br />

muschio / verde musgo<br />

2222 807<br />

braun / brown / brun /<br />

marrone / marrón<br />

2222 809<br />

schwarz / black / noir /<br />

nero / negro<br />

Glasoliven / Glass olives / Olives en verre / Perle ovali in vetro / Perla olivas<br />

de cristal, 14 x 8 mm<br />

2222 ... 20 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

2222 810<br />

crystal<br />

2222 828<br />

opal / opale / ópalo<br />

2222 811<br />

topas / topaz / topaze /<br />

topazio / topacio<br />

2222 812<br />

rot / red / rouge / rosso /<br />

rojo<br />

2222 813<br />

light rose


<strong>Schmuck</strong> – <strong>SB</strong>-<strong>Aufmachung</strong><br />

Jewellery – <strong>SB</strong> format<br />

Bijoux – Présentation SS<br />

Gioielli – Bigiotteria in confezione <strong>SB</strong><br />

Bisutería – Formato <strong>SB</strong><br />

Glasoliven / Glass olives / Olives en verre / Perle ovali in vetro / Perla olivas<br />

de cristal, 14 x 8 mm<br />

2222 ... 20 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

2222 814<br />

amethyst / améthyste /<br />

ametista<br />

2222 829<br />

zartblau / pale blue / bleu<br />

pâle / blu pallido / azul<br />

pálido<br />

2222 826<br />

taubenblau / dove-blue /<br />

bleu pigeon / blu piccione<br />

/ azul paloma<br />

2222 816<br />

iris / iridescente / iris<br />

2222 815<br />

petrol / bleu pétrole / petrolio<br />

/ petróleo<br />

23<br />

2222 817<br />

maigrün / may-green / vert<br />

printemps / verde primavera<br />

2222 818<br />

moosgrün / moos-green /<br />

vert mousse / verde<br />

muschio / verde musgo<br />

2222 819<br />

braun / brown / brun /<br />

marrone / marrón<br />

Nyloncoated und Gliederketten<br />

Nyloncoated and Single elements • Nyloncoated et Eléments à la piéce •<br />

Nyloncoated e Particolari singoli • Nyloncoated y Piezas individuales<br />

2222 821<br />

schwarz / black / noir /<br />

nero / negro<br />

nickelfrei<br />

goldfarben / gold-coloured / couleur<br />

or / colore oro / color oro,<br />

0,5 mm Ø<br />

silberfarben / silver-coloured / couleur<br />

argent /colore argento / colorplata,<br />

0,5 mm Ø<br />

schwarz / black / noir /<br />

nero / negro,<br />

0,5 mm Ø<br />

2238 374 5 m /Ro 3 Ro 2238 384 5 m /Ro 3 Ro 2238 380 5 m /Ro 3 Ro<br />

Gliederketten, silberfarben, mit Rhodium Galvano / Single elements, silver-coloured,<br />

with rhodium galvano / Eléments à la piéce, couleur argent,<br />

avec rhodium galvano / Particolari singoli, color argento, con Rhodium<br />

Galvano / Piezas individuales, plateado, con rodio galvanizado<br />

Gliederkette, oval, nickelfrei, goldfarben<br />

/ Jointed bracelet, oval, nickelfree,<br />

gold-coloured / Bracelet à<br />

chaînons, oval, sans nickel, couleur<br />

or / Bracciale a maglia, ovale, senza<br />

nichel, colore oro / Pulsera eslabones,<br />

oval, libre de niquel, color oro<br />

6141 513 5 m/Ro 5 m<br />

Halskette, starke Glieder, nickelfrei<br />

/ Necklace, thick links, nickel-free<br />

/ Collier, gros chaînons, sans<br />

nickel / Collana, maglie spesse,<br />

senza nichel / Cadena cuello, eslabones<br />

resistentes, libre de niquel,<br />

46 cm<br />

Armband, starke Glieder, nickelfrei<br />

/ Bracelet, thick links, nickel-free /<br />

Bracelet, gros chaînons, sans<br />

nickel / Braccialetto, maglie spesse,<br />

senza nichel / Pulsera, eslabones<br />

resistentes, libre de niquel,<br />

22 cm<br />

Halskette, schmale Glieder, nickelfrei<br />

/ Necklace, narrow links,<br />

nickel-free / Collier, petits chaînons,<br />

sans nickel / Collana, maglie<br />

strette, senza nichel / Cadena<br />

cuello, eslabones finos, libre de<br />

niquel, 46 cm<br />

Armband, schmale Glieder, nickelfrei<br />

/ Bracelet, narrow links,<br />

nickel-free / Bracelet, petits chaînons,<br />

sans nickel / Braccialetto,<br />

maglie strette, senza nichel /<br />

Pulsera, eslabones finos, libre de<br />

niquel, 22 cm<br />

2222 759 1 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

2222 760 1 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt 2222 761 1 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

2222 827 1 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt


<strong>Schmuck</strong> – <strong>SB</strong>-<strong>Aufmachung</strong><br />

Jewellery – <strong>SB</strong> format<br />

Bijoux – Présentation SS<br />

Gioielli – Bigiotteria in confezione <strong>SB</strong><br />

Bisutería – Formato <strong>SB</strong><br />

Private Collection<br />

Gliederketten, silberfarben / Single elements, silver-coloured / Eléments à<br />

la piéce, coleur argent / Particolari singoli, colore argento / Piezas individuales,<br />

color plata<br />

nickelfrei<br />

nickelfrei / nickel-free / sans nickel / senza nichel / libre de niquel<br />

24<br />

Armband / Bracelet / Braccialetto /<br />

Pulsera<br />

2222 794<br />

2222 795<br />

2222 796<br />

17 cm, 1 St /Bt <strong>SB</strong><br />

19 cm, 1 St /Bt <strong>SB</strong><br />

21 cm, 1 St /Bt <strong>SB</strong><br />

3 Bt<br />

3 Bt<br />

3 Bt<br />

Halskette /<br />

Necklace / Collier /<br />

Collana / Cadena cuello,<br />

46 cm<br />

2222 797 1 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

Metallteile-Mix, silberfarben, nickelfrei / Metal elements mix, silvercoloured,<br />

nickel-free / Mix de élements en métal, couleur argent, sans<br />

nickel / Mix di particolari di metallo, colore argento, senza nichel / Mezcla<br />

piezas de metal, color plata, libre de níquel<br />

nickelfrei<br />

Herz mit Öse / Heart with eye /<br />

Cœur avec œillet / Coure con<br />

asole / Corazón con ojete,<br />

24 x 24 mm<br />

Spirale /<br />

Spiral /<br />

Spirale /<br />

Espiral, 17 x 24 mm<br />

Klappperle /<br />

Flap bead / Perle de serrage /<br />

Pallina apribile / Perla articulada,<br />

5 x 10 mm<br />

10 x 8 mm, 11 x 9 mm<br />

2222 854 2 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

2222 822 1 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt 2222 823 1 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt 2222 855 1 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

12 mm, 9 x 12 mm 6 x 12 mm, 12 x 7 mm<br />

2222 856 2 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt 2222 857 2 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

10 x 8 mm, 9 mm<br />

2222 858 2 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

5 x 12 mm, 11 x 11 mm<br />

2222 859 2 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

9 x 11 mm, 14 x 13 mm 8 x 9 mm, 10 x 10 mm<br />

2222 860 2 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt 2222 861 2 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

9 x 12 mm, 13 x 10 mm<br />

2222 862 2 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

9 x 12 mm, 11 x 12 mm<br />

2222 863 2 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt


<strong>Schmuck</strong> – <strong>SB</strong>-<strong>Aufmachung</strong><br />

Private Collection – Glasperlen-Mix<br />

Glass beads mix • Mix di perles en verre • Mix de perline di vetro •<br />

Mezcla perlas de cristal<br />

nickelfrei<br />

Jewellery – <strong>SB</strong> format<br />

Bijoux – Présentation SS<br />

Gioielli – Bigiotteria in confezione <strong>SB</strong><br />

Bisutería – Formato <strong>SB</strong><br />

2222 ... 2 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

nickelfrei / nickel-free / sans nickel / senza nichel / libre de niquel<br />

25<br />

2222 864<br />

schwarz-weiß / black-white<br />

/ noir-blanc / nero-bianco /<br />

negro-blanco<br />

2222 865<br />

grün / green / vert / verde<br />

2222 866<br />

türkis / turquoise / turchese<br />

/ turquesa<br />

2222 867<br />

rosa / rose / rosa<br />

2222 868<br />

schwarz-weiß / black-white<br />

/ noir-blanc / nero-bianco /<br />

negro-blanco<br />

2222 869<br />

grün / green / vert / verde<br />

2222 870<br />

türkis / turquoise / turchese<br />

/ turquesa<br />

2222 871<br />

rosa / rose / rosa<br />

2222 872<br />

schwarz-weiß / black-white<br />

/ noir-blanc / nero-bianco /<br />

negro-blanco<br />

2222 873<br />

grün / green / vert / verde<br />

2222 874<br />

türkis / turquoise / turchese<br />

/ turquesa<br />

2222 875<br />

rosa / rose / rosa<br />

2222 876<br />

schwarz-weiß / black-white<br />

/ noir-blanc / nero-bianco /<br />

negro-blanco<br />

2222 877<br />

grün-weiß / green-white /<br />

vert-blanc / verde-bianco /<br />

verde-blanco<br />

2222 878<br />

türkis-weiß / turquoisewhite<br />

/ turquoise-blanc /<br />

turchese-bianco / turquesa-blanco<br />

2222 879<br />

rosa-weiß / rose-white /<br />

rose-blanc / rosa-bianco /<br />

rosa-blanco<br />

2222 880<br />

rosa / rose / rosa<br />

2222 881<br />

grün / green / vert / verde<br />

2222 882<br />

türkis / turquoise / turchese<br />

/ turquesa<br />

2222 883<br />

schwarz-weiß / black-white<br />

/ noir-blanc / nero-bianco /<br />

negro-blanco<br />

2222 884<br />

dunkelrosa / dark rose /<br />

rose foncé / rosa scuro /<br />

oscuro rosa


<strong>Schmuck</strong> – <strong>SB</strong>-<strong>Aufmachung</strong><br />

Private Collection – Glasperlen-Mix<br />

Glass beads mix • Mix di perles en verre • Mix de perline di vetro •<br />

Mezcla perlas de cristal<br />

nickelfrei<br />

Jewellery – <strong>SB</strong> format<br />

Bijoux – Présentation SS<br />

Gioielli – Bigiotteria in confezione <strong>SB</strong><br />

Bisutería – Formato <strong>SB</strong><br />

2222 ... 2 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

nickelfrei / nickel-free / sans nickel / senza nichel / libre de niquel<br />

26<br />

2222 885<br />

violett / violet / viola / violeta<br />

2222 886<br />

schwarz / black / noir /<br />

nero / negro<br />

2222 887<br />

dunkelrot-weiß / dark redwhite<br />

/ rouge foncé-blanc /<br />

rosso scuro-bianco / oscuro<br />

rojo-blanco<br />

2222 888<br />

rot / red / rouge / rosso /<br />

rojo<br />

2222 889<br />

violett-weiß / violet-white /<br />

violet-blanc / viola-bianco /<br />

violeta-blanco<br />

2222 890<br />

topas / topaz / topaze /<br />

topazio / topacio<br />

2222 891<br />

dunkelrot / dark red /<br />

rouge foncé / rosso scuro /<br />

oscuro rojo<br />

2222 892<br />

rot / red / rouge / rosso /<br />

rojo<br />

2222 893<br />

violett / violet / viola / violeta<br />

2222 894<br />

topas / topaz / topaze /<br />

topazio / topacio<br />

2222 895<br />

dunkelrot / dark red /<br />

rouge foncé / rosso scuro /<br />

oscuro rojo<br />

2222 896<br />

rot / red / rouge / rosso /<br />

rojo<br />

2222 897<br />

violett / violet / viola / violeta<br />

2222 898<br />

topas / topaz / topaze /<br />

topazio / topacio<br />

2222 899<br />

dunkelrot / dark red /<br />

rouge foncé / rosso scuro /<br />

oscuro rojo<br />

2222 900<br />

rot / red / rouge / rosso /<br />

rojo<br />

2222 901<br />

violett / violet / viola / violeta<br />

2222 902<br />

topas / topaz / topaze /<br />

topazio / topacio<br />

2222 903<br />

dunkelrot / dark red /<br />

rouge foncé / rosso scuro /<br />

oscuro rojo<br />

2222 904<br />

rot / red / rouge / rosso /<br />

rojo<br />

Metallkugel mit Öse, nickelfrei<br />

/ Metal ball with eyelet,<br />

nickel-free / Boule de métal<br />

avec ceillet, sans nickel /<br />

Sfera di metallo con ochiello,<br />

senza nichel / Bola de<br />

metal con colgante, libre de<br />

niquel, 10 x 15 mm<br />

6141 526 5 St


<strong>Schmuck</strong> – <strong>SB</strong>-<strong>Aufmachung</strong><br />

Jewellery – <strong>SB</strong> format<br />

Bijoux – Présentation SS<br />

Gioielli – Bigiotteria in confezione <strong>SB</strong><br />

Bisutería – Formato <strong>SB</strong><br />

Charm Collection-Mix<br />

Mezcla Charm Collection<br />

nickelfrei<br />

2222 7.. 2 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

nickelfrei / nickel-free / sans nickel / senza nichel / libre de niquel<br />

silberfarben / silver-coloured / couleur argent / colore argento / color plata<br />

27<br />

2222 734 2222 735 2222 736 2222 737 2222 738<br />

2222 739 2222 740 2222 741 2222 742 2222 743<br />

2222 744 2222 745 2222 746 2222 747 2222 748<br />

2222 749 2222 750 2222 751 2222 752 2222 753<br />

2222 754 2222 755 2222 756 2222 757 2222 758<br />

2222 724 2222 725 2222 726 2222 727 2222 728<br />

2222 729 2222 730 2222 731 2222 732 2222 733


<strong>Schmuck</strong> – <strong>SB</strong>-<strong>Aufmachung</strong><br />

Jewellery – <strong>SB</strong> format<br />

Bijoux – Présentation SS<br />

Gioielli – Bigiotteria in confezione <strong>SB</strong><br />

Bisutería – Formato <strong>SB</strong><br />

Metallteile-Mix<br />

Metal parts mix • Mix di elements en métal • Mix de elementi di metallo<br />

• Mezcla piezas metálicas<br />

nickelfrei<br />

nickelfrei / nickel-free / sans nickel / senza nichel / libre de niquel<br />

silberfarben / silver-coloured / couleur argent / colore argento / color plata<br />

28<br />

2222 790 3 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt 2222 791 3 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

2222 792 3 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

11 x 7 cm<br />

2222 793 5 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

2222 905 6 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt 2222 906 5 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt 2222 907 6 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

11 x 7 cm<br />

2365 171 20 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

goldfarben / gold-coloured / couleur or / colore oro / color oro<br />

2222 787 6 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt 2222 788 5 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt 2222 789 6 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

11 x 7 cm<br />

2365 172 20 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt


<strong>Schmuck</strong> – <strong>SB</strong>-<strong>Aufmachung</strong><br />

Jewellery – <strong>SB</strong> format<br />

Bijoux – Présentation SS<br />

Gioielli – Bigiotteria in confezione <strong>SB</strong><br />

Bisutería – Formato <strong>SB</strong><br />

Wire-Mix<br />

Mezcla de wire<br />

nickelfrei<br />

nickelfrei / nickel-free / sans nickel / senza nichel / libre de niquel<br />

goldfarben / gold-coloured / couleur or / colore oro / color oro<br />

29<br />

2222 777 3 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt 2222 778 3 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt 2222 779 3 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

2222 780 3 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

2222 781 4 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

silberfarben / silver-coloured / couleur argent / colore argento / color plata<br />

2222 782 3 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

2222 783 3 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt 2222 784 3 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt 2222 785 3 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

2222 786 4 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt


<strong>Schmuck</strong> – <strong>SB</strong>-<strong>Aufmachung</strong><br />

Jewellery – <strong>SB</strong> format<br />

Bijoux – Présentation SS<br />

Gioielli – Bigiotteria in confezione <strong>SB</strong><br />

Bisutería – Formato <strong>SB</strong><br />

Muschelteile-Mix<br />

Shell mix • Mix de coquillages • Mix di perle conchiglia • Mezcla concha<br />

Rechtecke / Rectangle / Rettangolo / Rectángulo<br />

2222 7.. 6 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

30<br />

2222 767<br />

weiß / white / blanc / bianco<br />

/ blanco<br />

2222 768<br />

violett / violet / viola / violeta<br />

2222 770<br />

grün / green / vert / verde<br />

2222 769<br />

graublau / bluish grey /<br />

gris bleu / grigio blu / gris<br />

azulado<br />

2222 771<br />

braun / brown / brun /<br />

marrone / marrón<br />

Oval / Ovale / Ovalo<br />

2222 7.. 6 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

2222 772<br />

weiß / white / blanc / bianco<br />

/ blanco<br />

2222 773<br />

violett / violet / viola / violeta<br />

2222 775<br />

grün / green / vert / verde<br />

2222 774<br />

graublau / bluish grey /<br />

gris bleu / grigio blu / gris<br />

azulado<br />

2222 776<br />

braun / brown / brun /<br />

marrone / marrón<br />

Rund / Round / Rond / Rotondo / Redondo<br />

2222 7.. 8 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

2222 762<br />

weiß / white / blanc / bianco<br />

/ blanco<br />

2222 763<br />

violett / violet / viola / violeta<br />

2222 765<br />

grün / green / vert / verde<br />

2222 764<br />

graublau / bluish grey /<br />

gris bleu / grigio blu / gris<br />

azulado<br />

2222 766<br />

braun / brown / brun /<br />

marrone / marrón


<strong>Schmuck</strong> – <strong>SB</strong>-<strong>Aufmachung</strong><br />

Jewellery – <strong>SB</strong> format<br />

Bijoux – Présentation SS<br />

Gioielli – Bigiotteria in confezione <strong>SB</strong><br />

Bisutería – Formato <strong>SB</strong><br />

Geoteile-Mix und Holzperlen-Mix<br />

Geo shapes mix and Wooden beads mix • Mix de formes géo et Mix de<br />

perles en bois • Mix di Forme geometriche e Mix di perle in legno •<br />

Mezcla piezas geométricas y Mezcla perlas de madera<br />

2222 7... 3 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

31<br />

2222 700<br />

natur / natural / naturel / naturale<br />

2222 701<br />

topas / topaz / topaze / topazio /<br />

topacio<br />

2222 702<br />

rot / red / rouge / rosso / rojo<br />

2222 703<br />

violett / violet / viola / violeta<br />

2222 704<br />

lila / lilac / lilas / lilla<br />

2222 705<br />

hellgrün / light-green / vert clair /<br />

verde chiaro / verde claro<br />

2222 706<br />

dunkelgrün / dark-green / vert<br />

foncé / verde scuro / verde oscuro<br />

2222 707<br />

braun / brown / brun /<br />

marrone / marrón<br />

2222 708<br />

grau / grey / gris / grigio<br />

2222 709<br />

schwarz / black / noir / nero /<br />

negro<br />

Holzperle, lila /<br />

Wooden bead, lilac / Perle en<br />

bois, lilas / Perla di legno, lilla /<br />

Perla de madera, lila<br />

Holzperle, schwarz /<br />

Wooden bead, black / Perle en<br />

bois, noir / Perla di legno, nero /<br />

Perla de madera, negro<br />

2222 710 11 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt 2222 711 19 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt


<strong>Schmuck</strong> – <strong>SB</strong>-<strong>Aufmachung</strong><br />

Jewellery – <strong>SB</strong> format<br />

Bijoux – Présentation SS<br />

Gioielli – Bigiotteria in confezione <strong>SB</strong><br />

Bisutería – Formato <strong>SB</strong><br />

Holzperlen-Mix<br />

Wooden beads mix • Mix de perles en bois • Mix di perle in legno •<br />

Mezcla perlas de madera<br />

32<br />

braun / brown / brun / marrone /<br />

marrón, 50 x 35 mm<br />

braun / brown / brun / marrone /<br />

marrón, 40 x 30 mm<br />

braun / brown / brun / marrone /<br />

marrón, 30 x 20 mm<br />

2222 669 1 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

2222 667 2 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

2222 670 2 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

braun / brown / brun / marrone /<br />

marrón<br />

braun / brown / brun / marrone /<br />

marrón<br />

braun / brown / brun / marrone /<br />

marrón<br />

2222 673 3 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

2222 671 5 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

2222 676 8 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

braun / brown / brun / marrone /<br />

marrón, 35 x 10 mm<br />

natur / natural / naturel / naturale<br />

/ natural<br />

braun / brown / brun / marrone /<br />

marrón<br />

2222 668 2 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

2222 675 14 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

2222 674 14 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

Hornanhänger<br />

Horn pendant • Pendentif en core • Pendente in corno • Colgante asta<br />

Ring / Anneau / Anello / Anillo,<br />

50 mm<br />

Scheibe / Disc / Disque / Disco /<br />

Asta, 60 mm<br />

Scheibe / Disc / Disque / Disco /<br />

Asta, 50 mm<br />

Scheibe / Disc / Disque / Disco /<br />

Asta, 55 mm<br />

2222 660 1 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

2222 661 1 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

2222 662 1 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

2222 663 1 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt


<strong>Schmuck</strong> – <strong>SB</strong>-<strong>Aufmachung</strong><br />

Jewellery – <strong>SB</strong> format<br />

Bijoux – Présentation <strong>SB</strong><br />

Gioielli – Bigiotteria in confezione <strong>SB</strong><br />

Bisutería – Formato <strong>SB</strong><br />

Hornanhänger und Horn Beads Mix<br />

Horn pendant • Pendentif en core • Pendente in corno • Colgante asta<br />

Oval / Ovale / Ovalo,<br />

40 x 30 mm<br />

2222 664 2 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

Tropfen / Drop / Goutte / Goccia /<br />

Gota , 50 x 27 mm<br />

2222 665 2 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

Achteck / Octagon / Octagone /<br />

Ottagona / Octógono, 30 mm<br />

2222 666 2 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

33<br />

Scheibe, braun-natur / Disc,<br />

brown-natural-coloured / Disque,<br />

brun-naturel / Disco, marronenaturale<br />

/ Asta, marrón-natural<br />

Scheibe, schwarz-natur / Disc,<br />

black-coloured / Disque, noirnaturel<br />

/ Disco, nero-naturale /<br />

Asta, negro-natural<br />

2222 722 5 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

2222 723 5 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

Horn Beads Mix / Horn beads mix / Mix de perles en corne / Mix di<br />

Horn-Beads / Mezcla perlas de asta<br />

2222 7... 11 St /Bt <strong>SB</strong> 3 Bt<br />

2222 712<br />

gelb / yellow / jaune / giallo / amarillo<br />

2222 713<br />

orange / arancio / naranja<br />

2222 714<br />

dunkelrot / dark red / rouge foncé<br />

/ ro o scuro / rojo oscuro<br />

2222 715<br />

lila / lilac / lilas / lilla / lila<br />

2222 716<br />

türkis / turquoise / turchese / turquesa<br />

2222 717<br />

petrol / bleu pétrole / petrolio /<br />

petróleo<br />

2222 718<br />

hellgrün / light green / vert foncé<br />

/ verde scuro / verde oscuro<br />

2222 719<br />

olivgrün / olive / oliva<br />

2222 720<br />

braun / brown / brun / marrone /<br />

marrón<br />

2222 721<br />

schwarz / black / noir / nero /<br />

negro

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!