12,4 Mb_pdf - Dunarea de Jos

Din istoricul Facultatii de Mecanica
Istoria Facultatii de Mecanica incepe in 1951, cand in baza Hotararii
Consiliului de Ministri nr.1375/1950 se infiinteaza la Galati Institutul Mecano-
Naval, format din Facultatea de Constructii Navale si Facultatea de
Exploatarea Navelor si Porturilor. In 1953 cele doua facultati s-au unit sub
denumirea de Facultatea de Mecanica.
In 1960 in cadrul Facultatii de Mecanica, pe langa specializarile existente
de Constructii Navale si Exploatarea Navelor si Porturilor, se adauga doua noi
specializari: Frigotehnie si Tehnologia Constructiilor de Masini.
In 1978 numarul de specializari creste cu inca doua: Masini termice (care
include si Frigotehnia) si Utilajul si Tehnologia Sudarii.
Inainte de 1990, pe langa specializarile de inginerie mecanica amintite, in
structura Facultatii de Mecanica erau incluse si specializari de inginerie
metalurgica.
Dupa 1990 specializarile de inginerie navala si inginerie metalurgica au
format facultati proprii, iar Facultatea de Mecanica si-a dezvoltat noi
specializari.

The University of Galati consists of twelve faculties and two colleges with more than thirty
departments. Galati University has several unique fields of education in the country, such as:
Naval Engineering and Fishery. During the years, specialists covering a wide range of
education fields have been trained in the University of Galati:
Engineers
Teachers
Programmers and Computer System
Economists
Designers.
New university programms has been developed in the last years: Management in Industry,
Finaces and Credit, International Economics Relations, Administration and Technical
Informatics. Post-graduation courses for engineers and training courses for the teachers of
the pre-universitary level are organised every year.
The University of Galati organises programs for the doctoral degree and master degree in
the technical fields of chemistry, physiscs, mathematics, economy, food technology and
fishing, automatic control and computation techniques, artificial intelligence. The
University of Galati is also providing programs for the doctoral degree in the field of social
and humanistic sciences.
Galati University has trained specialists who have carried out their work in more than 30
countries all over the world.
Universitatea “Dunarea de Jos” din Galati are 12 facultati si 2 colegii, cu peste 30 de catedre.
Ea are multe domenii unice de invatamant superior romanesc, printer care Ingineria Navala si
Piscicultura. De-a lungul anilor au fost formati aici specialisti dintr-o larga arie de specializari:
Ingineri, Economisti, Cadre didactice, Informaticieni.
In ultimii ani au fost dezvoltate noi programe universitare: Management Industrial, Finante si
Credit, Relatii Economice Internationale, Administratie, Informatica. In fiecare an sunt organizate
cursuri post-universitare pentru ingineri si cursuri de pregatire pentru profesorii de invatamant mediu.
Universitatea organizeaza programe de doctorat si masterat in domeniile: chimie, fizica,
matematica, economie, industrie alimentara, pescuit, informatica, inteligenta artificiala. Universitatea
organizeaza, de asemenea, programe de doctorat in domeniul stiintelor sociale si umaniste.
Universitatea “Dunarea de Jos” din Galati a pregatit specialisti care lucreaza in prezent in peste
30 tari din intreaga lume.
History:
Istoric
The University " Dunarea de Jos " of Galati was founded in July, 1974 by merging the Polytechnical
Institute and the College of Education. The Polytechnical Institute of Galati had at its origins the Naval
and Mechanical Engineering Institute which has been founded in 1951. In 1953, the Institute of Fish
Breeding and Fishing Technology located in the city of Constanta merged with the Naval Institute of
Galati under the name of Technical Institute of Galati.
Universitatea “Dunarea de Jos” din Galati a fost fondata in iulie 1974 prin unificarea
Institutului Politehnic cu Institutul Pedagogic. Institutul Politehnic din Galati provine din Institutul
Mecano-Naval, care a fost fondat in 1951. In 1953 Institutul de Piscicultura si Tehnica Pescuitului din
Constanta a fuzionat cu Institutul Naval din Galati sub denumirea de Institutul Tehnic Galati.

In 1955, the Institute for Food Industry of Bucharest was also transferred at Galati. This higher
education institutions was to become in 1957 the Polytechnical Institute of Galati. The College of
Education, founded in 1959 consisted of five faculties: Languages, Mathematics, Physics-Chemistry,
Natural Sciences and Sports. The two higher education institutions, the Polytechnical Institute and the
College of Education, merged in 1974 and formed the University of Galati. Short after the 1989
Revolution the University has been named "Dunarea de Jos" after the historical name of the area
around the City of Galati.
In 1955, Institutul de Industrie Alimentara din Bucuresti a fost de asemenea transferat la Galati.
Aceste doua institutii de invatamant superior au devenit in 1957 Institutul Politehnic din Galati.
Institutul Pedagogic, fondat in 1959, a constat din cinci facultati: Limbi, Matematica, Fizica-Chimie,
Stiinte Naturale si Sporturi. Institutul Politehnic si Institutul Pedagogic s-au unificat in 1974 si au
format Universitatea din Galati. Curand dupa Revolutia din 1989 Universitatea a fost denumita
“Dunarea de Jos” dupa denumirea istorica a zonei orasului Galati.